CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="cs" dir="ltr"> <head> <base href="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen"> <meta charset="UTF-8"> <title>4. říjen – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"376e2f7b-b163-4e67-b85c-cf3860c57f0a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"4._říjen","wgTitle":"4. říjen","wgCurRevisionId":24287920,"wgRevisionId":24287920,"wgArticleId":1372,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"4._říjen","wgRelevantArticleId":1372,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir" :"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk", "autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym": "ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos", "autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk", "autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir": "ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa" ,"ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or", "os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q2929","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="4. říjen – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-4_říjen rootpage-4_říjen stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="cs" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.m.wikipedia.org/wiki/4._%25C5%2599%25C3%25ADjen&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Domů</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Náhodně</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Pobl%C3%AD%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Poblíž</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=4.+%C5%99%C3%ADjen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Přihlášení</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Mobiln%C3%AD_nastaven%C3%AD&returnto=4.+%C5%99%C3%ADjen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Nastavení</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dcs.wikipedia.org%26uselang%3Dcs%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Podpořte Wikipedii</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">O Wikipedii</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Vyloučení odpovědnosti</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Hledat</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Uživatelská navigace"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">4. říjen</span></h1> <div class="tagline"> datum </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Jazyk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Jazyk</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=4.+%C5%99%C3%ADjen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Sledovat</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Editovat</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table class="toccolours" style="float:right; margin-left: 1em; text-align:center; width:150px; padding:0px;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody> <tr style="background-color:#ccccff;"> <td align="center"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Září"> << </a></td> <td colspan="5"><b><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Říjen">říjen</a></b></td> <td align="center"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Listopad"> >> </a></td> </tr> <tr style="background:#ccccff;"> <td width="14%">Po</td> <td width="14%">Út</td> <td width="14%">St</td> <td width="14%">Čt</td> <td width="14%">Pá</td> <td width="14%">So</td> <td width="14%">Ne</td> </tr> <tr> <td></td> <td></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. říjen">1</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. říjen">2</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. říjen">3</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">4</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. říjen">5</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. říjen">6</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. říjen">7</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. říjen">8</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. říjen">9</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. říjen">10</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. říjen">11</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. říjen">12</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. říjen">13</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. říjen">14</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. říjen">15</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. říjen">16</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. říjen">17</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. říjen">18</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. říjen">19</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. říjen">20</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. říjen">21</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. říjen">22</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. říjen">23</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. říjen">24</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. říjen">25</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. říjen">26</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. říjen">27</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. říjen">28</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. říjen">29</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. říjen">30</a></td> <td><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. říjen">31</a></td> </tr> <tr style="background:#ccccff;"> <td colspan="7"><b><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2025?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2025">2025</a></b></td> </tr> </tbody> </table> <p><b>4. říjen</b> je 277. den roku podle <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gregori%C3%A1nsk%C3%BD_kalend%C3%A1%C5%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gregoriánský kalendář">gregoriánského kalendáře</a> (278. v přestupném roce). Do konce roku zbývá 88 dní.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="cs" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Obsah</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ud%C3%A1losti"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Události</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Narozen%C3%AD"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Narození</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko_2"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt_2"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%9Amrt%C3%AD"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Úmrtí</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko_3"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt_3"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C3%A1tky"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Svátky</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko_4"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt_4"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pranostiky"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Pranostiky</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko_5"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Reference"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Reference</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Extern%C3%AD_odkazy"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Externí odkazy</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Události"><span id="Ud.C3.A1losti"></span>Události</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Události" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko"><span id=".C4.8Cesko"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1423?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1423">1423</a> – Král <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zikmund_Lucembursk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zikmund Lucemburský">Zikmund Lucemburský</a> zastavil <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Morava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Morava">Moravu</a> v léno svému zeti <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albrecht_II._Habsbursk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albrecht II. Habsburský">Albrechtu Habsburskému</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1441?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1441">1441</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Rokycana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Rokycana">Jan Rokycana</a> svolal sněm do <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kutn%C3%A1_Hora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kutná Hora">Kutné Hory</a>, kde byly ujednány zásady <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Husit%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Husité">husitského</a> vyznání závazné pro všechny.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830">1830</a> – Šestiletý <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bedřich Smetana">Bedřich Smetana</a> vyvolal na domácím koncertě v rodné <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Litomy%C5%A1l?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Litomyšl">Litomyšli</a> obdiv svou virtuózní hrou na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klav%C3%ADr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klavír">klavír</a> na hudební akademii litomyšlských filosofů s předehrou k <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel-Fran%C3%A7ois-Esprit_Auber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Daniel-François-Esprit Auber">Auberově</a> opeře <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C4%9Bm%C3%A1_z_Portici?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Němá z Portici">Němá z Portici</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a> – Knihovna <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Um%C4%9Bleckopr%C5%AFmyslov%C3%A9_muzeum_v_Praze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze">Uměleckoprůmyslového musea v Praze</a> otevřena pro veřejnost</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sudeton%C4%9Bmeck%C3%A1_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sudetoněmecká strana">Sudetoněmecká nacionální socialistická strana</a> se rozpouští den před jejím zakázáním</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Dvořák">Dvořákova</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Symfonie_%C4%8D._1_(Dvo%C5%99%C3%A1k)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Symfonie č. 1 (Dvořák)">1. symfonie</a> Zlotnické zvony byla poprvé provedena v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brno?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brno">Brně</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premi%C3%A9ra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premiéra">Premiéra</a> české kriminální komedie <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miroslav_Cik%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miroslav Cikán">Miroslava Cikána</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pelik%C3%A1n_m%C3%A1_alibi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pelikán má alibi (stránka neexistuje)">Pelikán má alibi</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a> – Do kin přichází válečné drama <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Re%C5%BEis%C3%A9r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Režisér">režiséra</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miroslav_Cik%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miroslav Cikán">Miroslava Cikána</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hrdinov%C3%A9_ml%C4%8D%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hrdinové mlčí">Hrdinové mlčí</a> z období druhé světové války.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a> – Při důlním neštěstí na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C5%AFl_Mich%C3%A1lka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Důl Michálka">Dole Michálka</a> v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ostrava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ostrava">Ostravě</a> zahynulo 36 horníků.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a> – Po filmech <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Hus_(film)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Hus (film)">Jan Hus</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_%C5%BDi%C5%BEka_(film,_1956)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Žižka (film, 1956)">Jan Žižka</a> uvedl režisér <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otakar_V%C3%A1vra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otakar Vávra">Otakar Vávra</a> v kinech 3. díl <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Husitstv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Husitství">husitské</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trilogie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trilogie">trilogie</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Proti_v%C5%A1em?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Proti všem">Proti všem</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a> – V <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Malostransk%C3%A1_beseda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Malostranská beseda">Malostranské besedě</a> proběhla premiéra nejstarší hry <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Divadlo_J%C3%A1ry_Cimrmana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Divadlo Járy Cimrmana">Divadla Járy Cimrmana</a> - <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Akt_(divadeln%C3%AD_hra)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Akt (divadelní hra)">Akt</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a> – Poražený <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexander_Dub%C4%8Dek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexander Dubček">Alexander Dubček</a> se vrací z <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moskva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moskva">Moskvy</a>. Podvolil se jejich podmínkám, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cenzura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cenzura">cenzura</a> je zpět, nekomunistické strany zakázány</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Feder%C3%A1ln%C3%AD_shrom%C3%A1%C5%BEd%C4%9Bn%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Federální shromáždění">Federální shromáždění</a> schválilo tzv. velký <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lustra%C4%8Dn%C3%AD_z%C3%A1kon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Lustrační zákon">lustrační zákon</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1992?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1992">1992</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Divadlo_J%C3%A1ry_Cimrmana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Divadlo Járy Cimrmana">Divadlo Járy Cimrmana</a> se stěhuje do <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDi%C5%BEkovsk%C3%A9_divadlo_J%C3%A1ry_Cimrmana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Žižkovské divadlo Járy Cimrmana">Žižkovského divadla</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2002">2002</a> – V pražském <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDi%C5%BEkovsk%C3%A9_divadlo_J%C3%A1ry_Cimrmana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Žižkovské divadlo Járy Cimrmana">Žižkovském divadle</a> proběhla premiéra hry <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Divadlo_J%C3%A1ry_Cimrmana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Divadlo Járy Cimrmana">Divadla Járy Cimrmana</a> - <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afrika_(divadeln%C3%AD_hra)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afrika (divadelní hra)">Afrika</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět"><span id="Sv.C4.9Bt"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1209?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1209">1209</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pape%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papež">Papež</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inocent_III.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Inocent III.">Inocent III.</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korunovace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Korunovace">korunuje</a> v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98%C3%ADm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Řím">Římě</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ota_VIII._z_Wittelsbachu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ota VIII. z Wittelsbachu">Ottu z Wittelsbachu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C4%9Bmecko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Německo">německým</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kr%C3%A1l?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Král">králem</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1302?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1302">1302</a> – Válka mezi <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Byzantsk%C3%A1_%C5%99%C3%AD%C5%A1e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Byzantská říše">Byzantskou říší</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ben%C3%A1tsk%C3%A1_republika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benátská republika">Benátskou republikou</a> skončila</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1535?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1535">1535</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luter%C3%A1ni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Luteráni">Luteránský</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kazatel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kazatel">kazatel</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Tyndale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Tyndale">William Tyndale</a> přeložil <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bible">Bibli</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lond%C3%BDn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londýn">londýnský</a> tiskař <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Miles_Coverdale&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Miles Coverdale (stránka neexistuje)">Miles Coverdale</a> (47) vydal první anglický překlad Bible</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1582?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1582">1582</a> – Papež <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98eho%C5%99_XIII.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Řehoř XIII.">Řehoř XIII.</a> zavedl v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/It%C3%A1lie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Itálie">Itálii</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polsko">Polsku</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portugalsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugalsko">Portugalsku</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Španělsko">Španělsku</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gregori%C3%A1nsk%C3%BD_kalend%C3%A1%C5%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gregoriánský kalendář">gregoriánský kalendář</a>. Po 4. říjnu hned následoval <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. říjen">15. říjen</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mexiko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mexiko">Mexiko</a> přijalo novou ústavu a stalo se federální republikou.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1830?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1830">1830</a> – Vyhlášení nezávislosti <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgie">Belgie</a> na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nizozemsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nizozemsko">Nizozemsku</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870">1870</a> – V <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Los_Angeles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Los Angeles">Los Angeles</a> je založena Kalifornská Universita (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalifornsk%C3%A1_univerzita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kalifornská univerzita">University of California</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1883?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1883">1883</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orient_expres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orient expres">Orient expres</a> se svými luxusními spacími a jídelními vozy se vydává z <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pa%C5%99%C3%AD%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paříž">Paříže</a> na svou první cestu do <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istanbul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Istanbul">Istanbulu</a> a spojuje tak <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Evropa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Evropa">Evropu</a> s <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turecko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turecko">Tureckem</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a> – Byla vypuštěna první <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Um%C4%9Bl%C3%A1_dru%C5%BEice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Umělá družice">umělé družice</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zem%C4%9B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Země">Země</a> <i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sputnik_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sputnik 1">Sputnik 1</a></i> z <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kosmodrom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kosmodrom">kosmodromu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kosmodrom_Bajkonur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kosmodrom Bajkonur">Bajkonur</a>. Začala tím kosmická éra lidstva.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A1t%C3%A1_Francouzsk%C3%A1_republika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pátá Francouzská republika">Pátá republika</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francie">Francie</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1978?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1978">1978</a> – Ve <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vatik%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vatikán">vatikánské</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bazilika_sv._Petra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bazilika sv. Petra">bazilice Sv. Petra</a> se konal <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poh%C5%99eb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pohřeb">pohřeb</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pape%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papež">papeže</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Pavel_I.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Pavel I.">Jana Pavla I.</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a> – Český ministr zahraničí <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Zieleniec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Zieleniec">Josef Zieleniec</a> podepisuje v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucemburk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucemburk">Lucemburku</a> asociační dohodu o přidružení <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8Cesko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Česko">České republiky</a> k <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Evropsk%C3%A9_hospod%C3%A1%C5%99sk%C3%A9_spole%C4%8Denstv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Evropské hospodářské společenství">Evropskému hospodářství</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tupolev_Tu-154?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tupolev Tu-154">Tupolev Tu-154</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Let_Siberia_Airlines_1812?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Let Siberia Airlines 1812">Sibiřských aerolinií</a> spadl do Černého moře po zásahu ukrajinskou střelou S-200. Zahynulo 78 osob.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004">2004</a> – Soukromá <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vesm%C3%ADrn%C3%A1_lo%C4%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vesmírná loď">vesmírná loď</a> <i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SpaceShipOne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SpaceShipOne">SpaceShipOne</a></i> podruhé v pěti dnech překonala hranice <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vesm%C3%ADr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vesmír">vesmíru</a> a získala tak cenu <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ansari_X_Prize?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ansari X Prize">Ansari X Prize</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2007?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2007">2007</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skotsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skotsko">Skotská</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Policie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Policie">policie</a> objevila obraz od <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leonardo_da_Vinci?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leonardo da Vinci">Leonarda Da Vinciho</a> <i>Madonna s vřetenem</i>, který byl před čtyřmi lety ukraden ze zámku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Drumlanrig&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Drumlanrig (stránka neexistuje)">Drumlanrig</a> a jehož cena se odhaduje na 30 miliónů liber (přes miliardu korun). V souvislosti s krádeží zatkla čtyři muže.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2010">2010</a> – U maďarského města <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ajka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ajka">Ajka</a> došlo k <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Protr%C5%BEen%C3%AD_hr%C3%A1ze_odkali%C5%A1t%C4%9B_u_Ajky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Protržení hráze odkaliště u Ajky">protržení hráze odkaliště</a>. Zemřelo deset lidí, přes 130 bylo zraněno, těžce zasaženy byla ves <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kolont%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kolontár">Kolontár</a> a město <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Devecser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Devecser">Devecser</a>, a došlo ke kontaminaci dvou řek.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2021">2021</a> – Došlo k rozsáhlému globálnímu výpadku sociálních sítí <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Facebook?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Facebook">Facebook</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Instagram?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Instagram">Instagram</a> a <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WhatsApp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WhatsApp">WhatsApp</a>. S problémy se potýkal i mobilní operátor <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vodafone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vodafone">Vodafone</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Narození"><span id="Narozen.C3.AD"></span>Narození</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Narození" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko_2"><span id=".C4.8Cesko_2"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Tomas_Rosicky_2007.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Tomas_Rosicky_2007.jpg/170px-Tomas_Rosicky_2007.jpg" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" data-file-width="1824" data-file-height="1826"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 170px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Tomas_Rosicky_2007.jpg/170px-Tomas_Rosicky_2007.jpg" data-width="170" data-height="170" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Tomas_Rosicky_2007.jpg/255px-Tomas_Rosicky_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Tomas_Rosicky_2007.jpg/340px-Tomas_Rosicky_2007.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Rosick%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tomáš Rosický">Tomáš Rosický</a> (* 1980) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1720?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1720">1720</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maty%C3%A1%C5%A1_Franti%C5%A1ek_Chorinsk%C3%BD_z_Ledsk%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matyáš František Chorinský z Ledské">Matyáš František Chorinský z Ledské</a>, první brněnský biskup († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. říjen">30. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1786?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1786">1786</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1753?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1753">1753</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Jan_Tomsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Jan Tomsa">František Jan Tomsa</a>, spisovatel, publicista, překladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. listopad">17. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1814?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1814">1814</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1777?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1777">1777</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dominik_Franti%C5%A1ek_Kynsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dominik František Kynský">Dominik František Kynský</a>, učitel, kněz, básník a překladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. prosinec">15. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1848">1848</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1799?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1799">1799</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vincenz_Priessnitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vincenz Priessnitz">Vincenz Priessnitz</a>, rakousko-moravský zakladatel lázní Jeseník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. listopad">28. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1851?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1824?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1824">1824</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vincenc_V%C3%A1vra_Ha%C5%A1talsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vincenc Vávra Haštalský">Vincenc Vávra Haštalský</a>, novinář a překladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. srpen">6. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1877?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1877">1877</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1844?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1844">1844</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Hantschel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Hantschel">Franz Hantschel</a>, český, německy píšící lékař a vlastivědný pracovník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. únor">23. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1853?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1853">1853</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Pastrnek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Pastrnek">František Pastrnek</a>, český jazykovědec, slavista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. únor">17. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Knittl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Knittl">Karel Knittl</a>, skladatel a dirigent († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. březen">17. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1907?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1907">1907</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1855?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1855">1855</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Ženíšek">Josef Ženíšek</a>, akademický malíř, portrétista, kreslíř a ilustrátor († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. listopad">19. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1856?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1856">1856</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Thir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Thir">Karel Thir</a>, historik, archivář († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. duben">4. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1862?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1862">1862</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Ma%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Mašek">František Mašek</a>, československý politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. březen">31. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1867?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1867">1867</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_V%C3%A1clav_Krej%C4%8D%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Václav Krejčí">František Václav Krejčí</a>, český spisovatel, novinář a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. září">30. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C5%99emysl_%C5%A0%C3%A1mal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Přemysl Šámal">Přemysl Šámal</a>, politik, účastník protirakouského a protinacistického odboje († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. březen">9. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1880?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1880">1880</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kurt_Brass?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurt Brass">Kurt Brass</a>, československý politik německé národnosti († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. duben">14. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1964?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1964">1964</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miloslav_Hol%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miloslav Holý">Miloslav Holý</a>, malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. březen">3. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Kr%C5%A1ka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Krška">Václav Krška</a>, scenárista a režisér († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. listopad">17. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1902?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1902">1902</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Willi_Str%C3%B6minger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Willi Ströminger">Willi Ströminger</a>, portrétní fotograf a herec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. listopad">17. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_Pe%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Pešek">Ladislav Pešek</a>, filmový a divadelní herec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. červenec">13. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1986?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Kope%C4%8Dn%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Kopečný">František Kopečný</a>, bohemista a slavista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. březen">27. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zden%C4%9Bk_Ka%C5%88%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdeněk Kaňák">Zdeněk Kaňák</a>, dirigent, sbormistr a pedagog († 4. října <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adolf_Branald?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adolf Branald">Adolf Branald</a>, spisovatel a dramatik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. září">28. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otto_Eckert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otto Eckert">Otto Eckert</a>, sochař a keramik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. leden">1. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Rauch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Rauch">František Rauch</a>, klavírista a pedagog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. září">23. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Vojtek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Vojtek">František Vojtek</a>, kněz, jezuita, filozof († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. červenec">22. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1981">1981</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladim%C3%ADr_Kadlec_(ministr)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimír Kadlec (ministr)">Vladimír Kadlec</a>, ekonom, vysokoškolský pedagog, ministr školství († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. duben">3. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0t%C4%9Bp%C3%A1n_Urban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Štěpán Urban">Štěpán Urban</a>, skladatel a esperantský básník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. květen">4. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_%C5%A0im%C5%AFnek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Šimůnek">Ladislav Šimůnek</a>, československý fotbalový reprezentant († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. prosinec">7. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Ma%C5%88as?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Maňas">František Maňas</a>, hudební skladatel a dirigent († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. prosinec">21. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_%C5%98eh%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Řehák">František Řehák</a>, divadelní a filmový herec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. červen">28. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milan_Ha%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milan Hašek">Milan Hašek</a>, český biolog, lékař a imunolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. listopad">14. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1984?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1984">1984</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladim%C3%ADr_Kobranov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimír Kobranov">Vladimír Kobranov</a>, československý hokejista, účastník ZOH 1948, mistr světa a Evropy 1949 († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. říjen">25. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C5%99emysl_Charv%C3%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Přemysl Charvát">Přemysl Charvát</a>, český dirigent († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. listopad">20. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milo%C5%A1_Matras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miloš Matras">Miloš Matras</a>, horolezec, zasloužilý mistr sportu († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. květen">31. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Karel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jiří Karel">Jiří Karel</a>, český archeolog a historik</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angelo_Michajlov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angelo Michajlov">Angelo Michajlov</a>, český hudebník a hudební skladatel bulharského původu († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. červenec">7. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Masopust?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Masopust">Karel Masopust</a>, československý hokejový obránce</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vojt%C4%9Bch_Moj%C5%BE%C3%AD%C5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vojtěch Mojžíš">Vojtěch Mojžíš</a>, hudební skladatel</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milo%C5%A1_Urban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miloš Urban">Miloš Urban</a>, spisovatel, překladatel a redaktor</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Vaniak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Vaniak">Martin Vaniak</a>, fotbalista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Neu%C5%BEil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Neužil">Václav Neužil</a>, divadelní, filmový a televizní herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1980">1980</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Rosick%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tomáš Rosický">Tomáš Rosický</a>, fotbalista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Beran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Beran">Michael Beran</a>, herec</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1981">1981</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_B%C5%99%C3%ADnek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tomáš Břínek">Tomáš Břínek</a> (alias TMBK), grafik, fotograf a hudebník</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Matou%C5%A1_Ruml?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matouš Ruml">Matouš Ruml</a>, herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1986?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1986">1986</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikol_%C5%A0t%C3%ADbrov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nikol Štíbrová">Nikol Štíbrová</a>, herečka a zpěvačka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mikolas_Josef?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mikolas Josef">Mikolas Josef</a>, písničkář, producent, zpěvák a multiinstrumentalista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0imon_Szathm%C3%A1ry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šimon Szathmáry">Šimon Szathmáry</a>, hokejový obránce</li> </ul></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět_2"><span id="Sv.C4.9Bt_2"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Kurt-Wuethrich.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kurt-Wuethrich.jpg/170px-Kurt-Wuethrich.jpg" decoding="async" width="170" height="186" class="mw-file-element" data-file-width="1135" data-file-height="1243"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 186px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kurt-Wuethrich.jpg/170px-Kurt-Wuethrich.jpg" data-width="170" data-height="186" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kurt-Wuethrich.jpg/255px-Kurt-Wuethrich.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Kurt-Wuethrich.jpg/340px-Kurt-Wuethrich.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kurt_W%C3%BCthrich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurt Wüthrich">Kurt Wüthrich</a> (* 1938) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg/170px-Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" data-file-width="384" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 227px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg/170px-Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg" data-width="170" data-height="227" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg/255px-Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg/340px-Johanna_sigurdardottir_official_portrait.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%B3hanna_Sigur%C3%B0ard%C3%B3ttir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jóhanna Sigurðardóttir">Jóhanna Sigurðardóttir</a> (* 1942) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg/170px-Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg" decoding="async" width="170" height="236" class="mw-file-element" data-file-width="2320" data-file-height="3224"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 236px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg/170px-Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg" data-width="170" data-height="236" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg/255px-Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg/340px-Susan_Sarandon_2_by_David_Shankbone.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Susan_Sarandon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Susan Sarandon">Susan Sarandon</a> (* 1946) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Armand_Assante_Za_misli.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Armand_Assante_Za_misli.jpg/170px-Armand_Assante_Za_misli.jpg" decoding="async" width="170" height="245" class="mw-file-element" data-file-width="1169" data-file-height="1686"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 245px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Armand_Assante_Za_misli.jpg/170px-Armand_Assante_Za_misli.jpg" data-width="170" data-height="245" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Armand_Assante_Za_misli.jpg/255px-Armand_Assante_Za_misli.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Armand_Assante_Za_misli.jpg/340px-Armand_Assante_Za_misli.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Assante?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Assante">Armand Assante</a> (* 1949) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg/170px-Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg" decoding="async" width="170" height="240" class="mw-file-element" data-file-width="541" data-file-height="764"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 240px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg/170px-Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg" data-width="170" data-height="240" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg/255px-Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg/340px-Tch%C3%A9ky_Karyo_1992.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tch%C3%A9ky_Karyo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tchéky Karyo">Tchéky Karyo</a> (* 1953) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg/170px-B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" data-file-width="500" data-file-height="750"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 255px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg/170px-B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg" data-width="170" data-height="255" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg/255px-B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg/340px-B%C3%A1n_J%C3%A1nos.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A1nos_B%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="János Bán">János Bán</a> (* 1955) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:ChristophWaltz82AAMar10.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/ChristophWaltz82AAMar10.jpg/170px-ChristophWaltz82AAMar10.jpg" decoding="async" width="170" height="263" class="mw-file-element" data-file-width="1399" data-file-height="2162"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 263px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/ChristophWaltz82AAMar10.jpg/170px-ChristophWaltz82AAMar10.jpg" data-width="170" data-height="263" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/ChristophWaltz82AAMar10.jpg/255px-ChristophWaltz82AAMar10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/ChristophWaltz82AAMar10.jpg/340px-ChristophWaltz82AAMar10.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christoph_Waltz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christoph Waltz">Christoph Waltz</a> (* 1956) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Alicia_Silverstone_main.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Alicia_Silverstone_main.jpg/170px-Alicia_Silverstone_main.jpg" decoding="async" width="170" height="222" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="391"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 222px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Alicia_Silverstone_main.jpg/170px-Alicia_Silverstone_main.jpg" data-width="170" data-height="222" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Alicia_Silverstone_main.jpg/255px-Alicia_Silverstone_main.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Alicia_Silverstone_main.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alicia_Silverstone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Alicia Silverstone">Alicia Silverstone</a> (* 1976) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1160?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1160">1160</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ad%C3%A9la_Francouzsk%C3%A1_(1160)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adéla Francouzská (1160)">Adéla Francouzská</a>, milenka anglického krále <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jindřich II. Plantagenet">Jindřicha II.</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1213?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1213">1213</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1276?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1276">1276</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mark%C3%A9ta_Brabantsk%C3%A1_(1276%E2%80%931311)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Markéta Brabantská (1276–1311)">Markéta Brabantská (1276–1311)</a>, lucemburská hraběnka, manželka císaře <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jind%C5%99ich_VII._Lucembursk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jindřich VII. Lucemburský">Jindřicha VII.</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. prosinec">14. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1311?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1311">1311</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1289?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1289">1289</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ludv%C3%ADk_X._Francouzsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ludvík X. Francouzský">Ludvík X. Francouzský</a>, francouzský král († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. červen">5. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1316?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1316">1316</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1379?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1379">1379</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jind%C5%99ich_III._Kastilsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jindřich III. Kastilský">Jindřich III. Kastilský</a>, kastilský král († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. prosinec">25. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1406?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1406">1406</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1472?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1472">1472</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucas_Cranach_star%C5%A1%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucas Cranach starší">Lucas Cranach starší</a>, německý renesanční malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. říjen">16. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1553?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1553">1553</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1515?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1515">1515</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucas_Cranach_mlad%C5%A1%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucas Cranach mladší">Lucas Cranach mladší</a>, německý malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. leden">25. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1586?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1586">1586</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1542?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1542">1542</a> – Svatý <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Bellarmino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Bellarmino">Robert Bellarmino</a>, italský teolog a kardinál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. září">17. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1621?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1621">1621</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1550?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1550">1550</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_IX._%C5%A0v%C3%A9dsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel IX. Švédský">Karel IX. Švédský</a>, švédský král († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. říjen">30. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1611?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1611">1611</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1570?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1570">1570</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9ter_P%C3%A1zm%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Péter Pázmány">Péter Pázmány</a>, ostřihomský biskup, kardinál, zakladatel univerzity v Trnavě († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. březen">19. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1637?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1637">1637</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1585?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1585">1585</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anna_Tyrolsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anna Tyrolská">Anna Tyrolská</a>, římskoněmecká císařovna, česká a uherská královna jako manželka <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maty%C3%A1%C5%A1_Habsbursk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matyáš Habsburský">Matyáša Habsburského</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. prosinec">14. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1618?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1618">1618</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1626?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1626">1626</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Cromwell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a>, lord protektor Anglie, Skotska a Irska († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. červenec">12. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1712?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1712">1712</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1720?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1720">1720</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Battista_Piranesi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Battista Piranesi">Giovanni Battista Piranesi</a>, italský rytec, archeolog, architekt († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. listopad">9. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1778?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1778">1778</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1741?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1741">1741</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franciszek_Karpi%C5%84ski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franciszek Karpiński">Franciszek Karpiński</a>, polský básník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. září">16. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1825?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1825">1825</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1760?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1760">1760</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexander_Rudnay?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexander Rudnay">Alexander Rudnay</a>, slovenský katolický kněz, biskup a kardinál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. září">13. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1831?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1831">1831</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1769?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1769">1769</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexej_Andrejevi%C4%8D_Arak%C4%8Dejev?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexej Andrejevič Arakčejev">Alexej Andrejevič Arakčejev</a>, ruský generál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. květen">3. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1834?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1834">1834</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1779?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1779">1779</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9opold_Aimon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Léopold Aimon">Léopold Aimon</a>, francouzský skladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. únor">2. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1866?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1866">1866</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1787?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1787">1787</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Guizot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Guizot">François Guizot</a>, francouzský historik a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. září">12. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1874?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1874">1874</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810">1810</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eliza_McCardle_Johnsonov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eliza McCardle Johnsonová">Eliza McCardle Johnsonová</a>, manželka 17. prezidenta USA <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrew_Johnson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andrew Johnson">Andrewa Johnsona</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. leden">15. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1876?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1813?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1813">1813</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antonio_Garc%C3%ADa_Guti%C3%A9rrez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonio García Gutiérrez">Antonio García Gutiérrez</a>, španělský romantický dramatik a básník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. srpen">26. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1884?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1814?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1814">1814</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Millet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-François Millet">Jean-François Millet</a>, francouzský malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. leden">20. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1875?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1875">1875</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1816?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1816">1816</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eug%C3%A8ne_Pottier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eugène Pottier">Eugène Pottier</a>, francouzský básník a revolucionář († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. listopad">6. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1822?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1822">1822</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rutherford_B._Hayes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rutherford B. Hayes">Rutherford B. Hayes</a>, 19. prezident Spojených států († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. leden">17. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1893?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1826?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1826">1826</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augusta_W%C3%BCrttembersk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augusta Württemberská">Augusta Württemberská</a>, německá princezna († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. prosinec">3. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1898?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1836?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1836">1836</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piet_Cronje?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Piet Cronje">Piet Cronje</a>, búrský generál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. únor">4. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1837?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1837">1837</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elizabeth_Jane_Gardnerov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elizabeth Jane Gardnerová">Elizabeth Jane Gardnerová</a>, francouzská malířka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. leden">28. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1841?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1841">1841</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Bavorsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie Bavorská">Marie Bavorská</a>, bavorská princezna a poslední královna obojí Sicílie († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. leden">19. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850">1850</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%BAlio_Zeferino_Schultz_Xavier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Júlio Zeferino Schultz Xavier">Júlio Zeferino Schultz Xavier</a>, portugalský kontradmirál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1854?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1854">1854</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Pupin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Pupin">Michael Pupin</a>, americko-srbský fyzik a vynálezce († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. březen">12. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1859?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1859">1859</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vittorio_Matteo_Corcos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vittorio Matteo Corcos">Vittorio Matteo Corcos</a>, italský malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. listopad">8. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1861?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1861">1861</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederic_Remington?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frederic Remington">Frederic Remington</a>, americký malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. prosinec">26. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1864?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1864">1864</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eleonora_Fugger_von_Babenhausen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eleonora Fugger von Babenhausen">Eleonora Fugger von Babenhausen</a>, rakouská prominentka a kronikářka rodu Fuggerů († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. březen">1. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1872?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1872">1872</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juliusz_Tarnawa-Malczewski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juliusz Tarnawa-Malczewski">Juliusz Tarnawa-Malczewski</a>, polský generál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1881?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1881">1881</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_Constantinescu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George Constantinescu">George Constantinescu</a>, rumunský konstruktér zbraní († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. prosinec">11. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1965?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1965">1965</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otto_Ville_Kuusinen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otto Ville Kuusinen">Otto Ville Kuusinen</a>, finský a sovětský politik a básník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. květen">17. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1964?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1964">1964</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anna_Munro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anna Munro">Anna Munro</a>, skotská <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sufra%C5%BEetka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sufražetka">sufražetka</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. září">11. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walther_von_Brauchitsch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Walther von Brauchitsch">Walther von Brauchitsch</a>, vrchní velitel německé armády († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. říjen">18. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1886?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1886">1886</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erich_Fellgiebel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erich Fellgiebel">Erich Fellgiebel</a>, německý generál, účastník atentátu na Hitlera († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. září">4. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Brendan_Kelly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Brendan Kelly">John Brendan Kelly</a>, americký veslař, který získal tři zlaté olympijské medaile († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. červen">20. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franciszek_Sikorski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franciszek Sikorski">Franciszek Sikorski</a>, polský generál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1892?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1892">1892</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a>, rakouský kancléř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. červenec">25. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1894?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1894">1894</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%B3zef_Beck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Józef Beck">Józef Beck</a>, polský ministr zahraničí († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. červen">5. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frans_Gunnar_Bengtsson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frans Gunnar Bengtsson">Frans Gunnar Bengtsson</a>, švédský spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. prosinec">19. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buster_Keaton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buster Keaton">Buster Keaton</a>, americký filmový komik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. únor">1. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Sorge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Sorge">Richard Sorge</a>, sovětský špion v Japonsku († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. listopad">7. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1899">1899</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Jonas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Jonas">Franz Jonas</a>, 7. prezident <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakousko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakousko">Rakouska</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. duben">24. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruno_Restel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruno Restel">Bruno Restel</a>, provinciál České provincie <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tovary%C5%A1stvo_Je%C5%BE%C3%AD%C5%A1ovo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tovaryšstvo Ježíšovo">Tovaryšstva Ježíšova</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. červenec">14. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1983?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Vincent_Atanasoff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Vincent Atanasoff">John Vincent Atanasoff</a>, americký fyzik a vynálezce († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. červen">15. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medard_Boss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Medard Boss">Medard Boss</a>, švýcarský psycholog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. prosinec">21. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernst_Kaltenbrunner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernst Kaltenbrunner">Ernst Kaltenbrunner</a>, rakouský nacista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. říjen">16. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eitel_Cantoni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eitel Cantoni">Eitel Cantoni</a>, uruguayský automobilový závodník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. červen">6. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vitalij_Lazarevi%C4%8D_Ginzburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vitalij Lazarevič Ginzburg">Vitalij Lazarevič Ginzburg</a>, ruský fyzik, nositel Nobelovy ceny za fyziku († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. listopad">8. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ken%E2%80%99i%C4%8Di_Fukui?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ken’iči Fukui">Ken’iči Fukui</a>, japonský chemik, Nobelova cena za chemii 1981 († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. leden">9. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Cheli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Cheli">Giovanni Cheli</a>, italský kardinál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. únor">8. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2013">2013</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gianna_Beretta_Molla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gianna Beretta Molla">Gianna Beretta Molla</a>, italská světice († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. duben">28. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlton_Heston?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlton Heston">Charlton Heston</a>, americký filmový herec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. duben">5. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georgij_Chosroevi%C4%8D_%C5%A0achnazarov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Georgij Chosroevič Šachnazarov">Georgij Chosroevič Šachnazarov</a>, právník, politolog, politik a spisovatel arménského původu († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. leden">15. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milorad_Ekme%C4%8Di%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milorad Ekmečić">Milorad Ekmečić</a>, srbský historik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. srpen">29. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2015">2015</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrej_Marinc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andrej Marinc">Andrej Marinc</a>, slovinský politik</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Rorty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Rorty">Richard Rorty</a>, americký filozof († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. červen">8. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2007?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Astalos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Astalos">Georges Astalos</a>, francouzský spisovatel, básník a dramatik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. duben">27. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hannu_Salama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hannu Salama">Hannu Salama</a>, finský romanopisec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Vranitzky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Vranitzky">Franz Vranitzky</a>, kancléř Rakouska</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kurt_W%C3%BCthrich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurt Wüthrich">Kurt Wüthrich</a>, švýcarský chemik, oceněný <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelova_cena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelova cena">Nobelovou cenou</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Mauger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Mauger">Ivan Mauger</a>, novozélandský motocyklový plochodrážní jezdec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steve_Swallow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steve Swallow">Steve Swallow</a>, americký jazzový baskytarista, kontrabasista a skladatel</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Die%C5%A1ka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Dieška">Ivan Dieška</a>, (česko)slovenský horolezec, funkcionář, publicista a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. prosinec">10. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anne_Rice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Anne Rice">Anne Rice</a>, americká spisovatelka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. prosinec">11. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Wilson_(re%C5%BEis%C3%A9r)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Wilson (režisér)">Robert Wilson</a>, americký avantgardní divadelní režisér a dramatik</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%B3hanna_Sigur%C3%B0ard%C3%B3ttir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jóhanna Sigurðardóttir">Jóhanna Sigurðardóttir</a>, islandská politička</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roc%C3%ADo_D%C3%BArcal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rocío Dúrcal">Rocío Dúrcal</a>, španělská herečka a zpěvačka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. březen">26. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eddie_Gomez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eddie Gomez">Eddie Gomez</a>, portorický kontrabasista</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bridget_St_John?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bridget St John">Bridget St John</a>, britská zpěvačka a písničkářka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Susan_Sarandon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Susan Sarandon">Susan Sarandon</a>, americká herečka</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jim_Fielder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jim Fielder">Jim Fielder</a>, americký baskytarista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/De%C5%BEo_Ursiny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dežo Ursiny">Dežo Ursiny</a>, slovenský zpěvák a skladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. květen">2. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Assante?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Assante">Armand Assante</a>, americký herec, malíř, básník a pedagog</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luis_Sep%C3%BAlveda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luis Sepúlveda">Luis Sepúlveda</a>, chilský spisovatel, režisér, novinář a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. duben">16. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2020">2020</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norbert_Sattler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norbert Sattler">Norbert Sattler</a>, rakouský vodní slalomář († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. leden">19. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2023?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2023">2023</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vytautas_Vi%C4%8Diulis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vytautas Vičiulis">Vytautas Vičiulis</a>, litevský umělec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. březen">3. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tch%C3%A9ky_Karyo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tchéky Karyo">Tchéky Karyo</a>, francouzský herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andreas_Vollenweider?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andreas Vollenweider">Andreas Vollenweider</a>, švýcarský hudebník</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Scott_Yanow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Scott Yanow">Scott Yanow</a>, americký hudební publicista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A1nos_B%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="János Bán">János Bán</a>, maďarský herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1956?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1956">1956</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georgi_Blizna%C5%A1ki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georgi Bliznaški">Georgi Bliznaški</a>, předseda vlády Bulharska</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christoph_Waltz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christoph Waltz">Christoph Waltz</a>, rakouský herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hans_van_Breukelen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hans van Breukelen">Hans van Breukelen</a>, nizozemský fotbalista</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liev_Schreiber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liev Schreiber">Liev Schreiber</a>, americký herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abraham_Benrubi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abraham Benrubi">Abraham Benrubi</a>, americký herec</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1972">1972</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cut_Chemist?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cut Chemist">Cut Chemist</a>, americký diskžokej</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1976?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1976">1976</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alicia_Silverstone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Alicia Silverstone">Alicia Silverstone</a>, americká herečka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1977?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1977">1977</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ana_Johnsson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ana Johnsson">Ana Johnsson</a>, švédská zpěvačka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Rachael_Leigh_Cook&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Rachael Leigh Cook (stránka neexistuje)">Rachael Leigh Cook</a>, americká herečka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bj%C3%B6rn_Phau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Björn Phau">Björn Phau</a>, německý tenista</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1981?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1981">1981</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Justin_Williams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Justin Williams">Justin Williams</a>, kanadský hokejista</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cecilia_Anderssonov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cecilia Anderssonová">Cecilia Anderssonová</a>, švédská hokejistka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1984?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1984">1984</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lena_Katinov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lena Katinová">Lena Katinová</a>, ruská zpěvačka dua <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tatu_(popov%C3%A9_duo)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tatu (popové duo)">Tatu</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magdal%C3%A9na_Ryb%C3%A1rikov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magdaléna Rybáriková">Magdaléna Rybáriková</a>, slovenská tenistka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melissa_Benoist?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Melissa Benoist">Melissa Benoist</a>, americká herečka</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tessa_Worleyov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tessa Worleyová">Tessa Worleyová</a>, francouzská lyžařka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dakota_Johnsonov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dakota Johnsonová">Dakota Johnson</a>, americká herečka a modelka</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nela_Pociskov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nela Pocisková">Nela Pocisková</a>, slovenská televizní a muzikálová herečka a zpěvačka</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Leigh-Anne_Pinnock&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Leigh-Anne Pinnock (stránka neexistuje)">Leigh-Anne Pinnock</a>, členka anglické dívčí skupiny <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Little_Mix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Little Mix">Little mix</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Úmrtí"><span id=".C3.9Amrt.C3.AD"></span>Úmrtí</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Úmrtí" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko_3"><span id=".C4.8Cesko_3"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Fajtl.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Fajtl.jpg/170px-Fajtl.jpg" decoding="async" width="170" height="245" class="mw-file-element" data-file-width="563" data-file-height="813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 245px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Fajtl.jpg/170px-Fajtl.jpg" data-width="170" data-height="245" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Fajtl.jpg/255px-Fajtl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Fajtl.jpg/340px-Fajtl.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Fajtl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Fajtl">František Fajtl</a> († 2006) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:RencinVladimir1985.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/RencinVladimir1985.jpg/170px-RencinVladimir1985.jpg" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" data-file-width="1810" data-file-height="2268"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 213px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/RencinVladimir1985.jpg/170px-RencinVladimir1985.jpg" data-width="170" data-height="213" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/RencinVladimir1985.jpg/255px-RencinVladimir1985.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/RencinVladimir1985.jpg/340px-RencinVladimir1985.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladim%C3%ADr_Ren%C4%8D%C3%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimír Renčín">Vladimír Renčín</a> († 2017) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1757?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1757">1757</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Ji%C5%99%C3%AD_Benda_(otec)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Jiří Benda (otec)">Jiří Benda</a>, tkadlec a vesnický muzikant, zakladatel hudebního rodu (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. duben">25. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1686?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1686">1686</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1876?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1876">1876</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Krousk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Krouský">Jan Krouský</a>, organizátor hospodářského života na Mladoboleslavsku (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. únor">18. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1814?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1814">1814</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1884?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1884">1884</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Filip_Stanislav_Kodym?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Filip Stanislav Kodym">Filip Stanislav Kodym</a>, populárně-vědecký spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. květen">1. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1811?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1811">1811</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1896?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1896">1896</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julius_Gr%C3%A9gr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julius Grégr">Julius Grégr</a>, český politik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. prosinec">19. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1831?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1831">1831</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_Brad%C3%A1%C4%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Bradáč">Ladislav Bradáč</a>, hudební skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. prosinec">8. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870">1870</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Lier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Lier">Karel Lier</a>, herec (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. listopad">14. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1845?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1845">1845</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Victor_Hadwiger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Victor Hadwiger">Victor Hadwiger</a>, německý spisovatel žijící v Čechách (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. prosinec">6. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1878?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1878">1878</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ign%C3%A1t_Wurm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ignát Wurm">Ignát Wurm</a>, moravský kněz, politik a etnograf (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. červenec">12. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1825?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1825">1825</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_IV._kn%C3%AD%C5%BEe_ze_Schwarzenbergu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Karel IV. kníže ze Schwarzenbergu">Karel IV. kníže ze Schwarzenbergu</a>, český šlechtic a politik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. červenec">1. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1859?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1859">1859</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bohumil_Voj%C3%A1%C4%8Dek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bohumil Vojáček">Bohumil Vojáček</a>, český <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kontrabas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontrabas">kontrabasista</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. červen">10. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1857?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1857">1857</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A1n_Jan%C4%8Dek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ján Janček">Ján Janček</a>, československý politik slovenské národnosti (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. únor">13. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1881?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1881">1881</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_%C5%BD%C3%A1%C4%8Dek_(ministr)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Žáček (ministr)">Jan Žáček</a>, český advokát a politik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. květen">31. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1849">1849</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otakar_Klapka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otakar Klapka">Otakar Klapka</a>, český právník, pražský primátor (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. duben">27. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jind%C5%99ich_Kle%C4%8Dka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jindřich Klečka">Jindřich Klečka</a>, ilegální radiotelegrafista <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ast%C5%99edn%C3%AD_veden%C3%AD_odboje_dom%C3%A1c%C3%ADho?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ústřední vedení odboje domácího">ÚVODu</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. duben">7. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Holan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Holan">Karel Holan</a>, malíř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. prosinec">4. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1893?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arnold_Winkler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arnold Winkler">Arnold Winkler</a>, rakouský historik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. květen">3. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1882?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1972">1972</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Roth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Roth">Jan Roth</a>, český kameraman (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. listopad">10. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1899?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Kaplick%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Kaplický">Václav Kaplický</a>, spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. srpen">28. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1985?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1985">1985</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jozef_Herda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jozef Herda">Jozef Herda</a>, československý zápasník, stříbrná medaile OH 1936 (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. duben">21. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1991">1991</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zden%C4%9Bk_Ka%C5%88%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zdeněk Kaňák">Zdeněk Kaňák</a>, dirigent, sbormistr a pedagog (* <a class="mw-selflink selflink">4. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000">2000</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ludv%C3%ADk_R%C3%A1%C5%BEa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ludvík Ráža">Ludvík Ráža</a>, režisér a scenárista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. září">3. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_M%C3%A1%C5%A1a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Máša">Antonín Máša</a>, český spisovatel, scenárista, dramatik, režisér (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. červenec">22. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_N%C4%9Bmec_(filosof)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jiří Němec (filosof)">Jiří Němec</a>, klinický psycholog, filosof, překladatel, publicista a jeden z iniciátorů Charty 77 (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. říjen">18. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2002">2002</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hana_Pro%C5%A1kov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hana Prošková">Hana Prošková</a>, česká <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spisovatel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spisovatel">spisovatelka</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. listopad">30. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Fajtl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Fajtl">František Fajtl</a>, voják, pilot, účastník bojů 2. světové války na několika frontách (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. srpen">20. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014">2014</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nina_Jir%C3%A1nkov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nina Jiránková">Nina Jiránková</a>, česká <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Herec">herečka</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. říjen">1. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2017">2017</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladim%C3%ADr_Ren%C4%8D%C3%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimír Renčín">Vladimír Renčín</a>, český kreslíř, ilustrátor a karikaturista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. prosinec">6. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět_3"><span id="Sv.C4.9Bt_3"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg/170px-Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg" decoding="async" width="170" height="204" class="mw-file-element" data-file-width="2455" data-file-height="2953"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 204px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg/170px-Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg" data-width="170" data-height="204" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg/255px-Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg/340px-Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_132.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rembrandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rembrandt">Rembrandt</a> († 1669) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Max_Planck_(1858-1947).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Max_Planck_%281858-1947%29.jpg/170px-Max_Planck_%281858-1947%29.jpg" decoding="async" width="170" height="239" class="mw-file-element" data-file-width="1810" data-file-height="2542"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 239px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Max_Planck_%281858-1947%29.jpg/170px-Max_Planck_%281858-1947%29.jpg" data-width="170" data-height="239" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Max_Planck_%281858-1947%29.jpg/255px-Max_Planck_%281858-1947%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Max_Planck_%281858-1947%29.jpg/340px-Max_Planck_%281858-1947%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Max_Planck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Max Planck">Max Planck</a> († 1947) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Janis_Joplin_seated_1970.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Janis_Joplin_seated_1970.JPG/170px-Janis_Joplin_seated_1970.JPG" decoding="async" width="170" height="216" class="mw-file-element" data-file-width="1103" data-file-height="1400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 216px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Janis_Joplin_seated_1970.JPG/170px-Janis_Joplin_seated_1970.JPG" data-width="170" data-height="216" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Janis_Joplin_seated_1970.JPG/255px-Janis_Joplin_seated_1970.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Janis_Joplin_seated_1970.JPG/340px-Janis_Joplin_seated_1970.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janis_Joplin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Janis Joplin">Janis Joplin</a> († 1970) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Glenn_Gould_1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Glenn_Gould_1.jpg/170px-Glenn_Gould_1.jpg" decoding="async" width="170" height="132" class="mw-file-element" data-file-width="450" data-file-height="350"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 132px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Glenn_Gould_1.jpg/170px-Glenn_Gould_1.jpg" data-width="170" data-height="132" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Glenn_Gould_1.jpg/255px-Glenn_Gould_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Glenn_Gould_1.jpg/340px-Glenn_Gould_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glenn_Gould?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glenn Gould">Glenn Gould</a> († 1982) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1160?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1160">1160</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Konstancie_Kastilsk%C3%A1_(1160)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Konstancie Kastilská (1160)">Konstancie Kastilská</a>, francouzská královna (* asi <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1141?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1141">1141</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1250?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1250">1250</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/He%C5%99man_VI._B%C3%A1densk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Heřman VI. Bádenský">Heřman VI. Bádenský</a>, rakouský a štýrský vévoda (* asi <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1225?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1225">1225</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1497?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1497">1497</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Benozzo_Gozzoli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benozzo Gozzoli">Benozzo Gozzoli</a>, italský malíř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1420?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1420">1420</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Aragonsk%C3%BD_a_Kastilsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Aragonský a Kastilský">Jan Aragonský a Kastilský</a>, španělský následník trůnu (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. červen">28. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1478?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1478">1478</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1568?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1568">1568</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacob_Arcadelt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacob Arcadelt">Jacob Arcadelt</a>, franko-vlámský renesanční hudební skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1507?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1507">1507</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1582?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1582">1582</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terezie_od_Je%C5%BE%C3%AD%C5%A1e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Terezie od Ježíše">Terezie od Ježíše</a>, španělská mystička a světice (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. březen">28. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1515?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1515">1515</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1606?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1606">1606</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Maria_Butteri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Maria Butteri">Giovanni Maria Butteri</a>, italský manýristický malíř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1540?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1540">1540</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1611?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1611">1611</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_II._Lotrinsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel II. Lotrinský">Karel II. Lotrinský</a>, velitel <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Katolick%C3%A1_liga_(Francie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Katolická liga (Francie)">Katolické ligy</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. březen">26. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1554?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1554">1554</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1629?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1629">1629</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heribert_Rosweyde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Heribert Rosweyde">Heribert Rosweyde</a>, nizozemský jezuitský hagiograf (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. leden">20. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1569?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1569">1569</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1631?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1631">1631</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDofie_Meklenbursk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Žofie Meklenburská">Žofie Meklenburská</a>, dánská královna (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. září">4. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1557?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1557">1557</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1638?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1638">1638</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Hyacint_Savojsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Hyacint Savojský">František Hyacint Savojský</a>, savojský vévoda (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. září">14. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1632?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1632">1632</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1646?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1646">1646</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Howard_z_Arundelu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Howard z Arundelu">Thomas Howard z Arundelu</a>, anglický šlechtic, sběratel umění (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. červenec">7. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1585?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1585">1585</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1660?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1660">1660</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francesco_Albani?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francesco Albani">Francesco Albani</a>, italský barokní malíř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. březen">17. března</a> nebo <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. srpen">17. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1578?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1578">1578</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1669?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1669">1669</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rembrandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rembrandt">Rembrandt</a>, nizozemský malíř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. červenec">15. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1606?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1606">1606</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1743?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1743">1743</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Campbell,_2._v%C3%A9voda_z_Argyllu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Campbell, 2. vévoda z Argyllu">John Campbell, 2. vévoda z Argyllu</a>, britský státník a skotský šlechtic (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. říjen">10. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1680?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1680">1680</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1747?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1747">1747</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amaro_Pargo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amaro Pargo">Amaro Pargo</a>, španělský <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pir%C3%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pirát">pirát</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. květen">3. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1678?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1678">1678</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1749?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1749">1749</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Trenck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="František Trenck">František Trenck</a>, rakouský vojenský velitel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. leden">1. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1711?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1711">1711</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1772?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1772">1772</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augustin_Ehrensv%C3%A4rd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augustin Ehrensvärd">Augustin Ehrensvärd</a>, švédský architekt (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. září">25. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1710?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1710">1710</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1758?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1758">1758</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giuseppe_Antonio_Brescianello?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giuseppe Antonio Brescianello">Giuseppe Antonio Brescianello</a>, italský hudební skladatel a houslista (* kolem <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1690?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1690">1690</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1806?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1806">1806</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Samuel_Karpe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Samuel Karpe">Franz Samuel Karpe</a>, slovinský filosof (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. listopad">17. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1747?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1747">1747</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9-Adolphe-Eug%C3%A8ne_Disd%C3%A9ri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="André-Adolphe-Eugène Disdéri">André-Adolphe-Eugène Disdéri</a>, francouzský portrétní fotograf (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. březen">28. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1819?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1819">1819</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otto_Weininger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otto Weininger">Otto Weininger</a>, rakouský filosof a spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. duben">3. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1880?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1880">1880</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Auguste_Bartholdi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric Auguste Bartholdi">Frédéric Auguste Bartholdi</a>, francouzský sochař (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. srpen">2. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1834?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1834">1834</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolaj_Vladimirovi%C4%8D_N%C4%9Bkrasov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolaj Vladimirovič Někrasov">Nikolaj Vladimirovič Někrasov</a>, ruský novinář, esperantista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. prosinec">18. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fritz_Weiss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fritz Weiss">Fritz Weiss</a>, jazzový hudebník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. září">28. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ane%C5%BEka_Marie_Tosk%C3%A1nsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anežka Marie Toskánská">Anežka Marie Toskánská</a>, rakouská arcivévodkyně (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. březen">26. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Max_Planck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Max Planck">Max Planck</a>, německý fyzik, nositel <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobelova_cena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nobelova cena">Nobelovy ceny</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. duben">23. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1858?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1858">1858</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karol_Mederly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karol Mederly">Karol Mederly</a>, slovenský politik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. červen">6. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henrietta_Lacksov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henrietta Lacksová">Henrietta Lacksová</a>, dárce buněčné kultury <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/HeLa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="HeLa">HeLa</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. srpen">18. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandros_Papagos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexandros Papagos">Alexandros Papagos</a>, řecký politik a polní maršál (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. únor">9. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1883?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1883">1883</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_von_Beckh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert von Beckh">Albert von Beckh</a>, SS-Gruppenführer (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. únor">5. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1870?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1870">1870</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1961?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1961">1961</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Max_Weber_(mal%C3%AD%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Max Weber (malíř)">Max Weber</a>, americký malíř a sochař (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. duben">18. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1881?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1881">1881</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9on_Brillouin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Léon Brillouin">Léon Brillouin</a>, francouzský fyzik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. srpen">7. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1970">1970</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Janis_Joplin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Janis Joplin">Janis Joplin</a>, americká zpěvačka (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. leden">19. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1975?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1975">1975</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/May_Suttonov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="May Suttonová">May Suttonová</a>, americká tenistka (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. září">25. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1886?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1886">1886</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1980">1980</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pjotr_Ma%C5%A1erov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pjotr Mašerov">Pjotr Mašerov</a>, první tajemník Ústředního výboru <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Komunistick%C3%A1_strana_B%C4%9Bloruska&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Komunistická strana Běloruska (stránka neexistuje)">Komunistické strany Běloruska</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. únor">26. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1982">1982</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ahmad_Hasan_al-Bakr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ahmad Hasan al-Bakr">Ahmad Hasan al-Bakr</a>, prezident Iráku (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. červenec">1. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glenn_Gould?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glenn Gould">Glenn Gould</a>, kanadský klavírista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. září">25. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1988">1988</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlo_Carretto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carlo Carretto">Carlo Carretto</a>, italský spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. duben">2. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1989?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1989">1989</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Graham_Chapman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Graham Chapman">Graham Chapman</a>, britský komik a spisovatel, člen skupiny <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monty_Python?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monty Python">Monty Python</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. leden">8. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1993?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1993">1993</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jerzy_Broszkiewicz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jerzy Broszkiewicz">Jerzy Broszkiewicz</a>, polský spisovatel a dramatik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. červen">6. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Silvio_Piola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Silvio Piola">Silvio Piola</a>, italský fotbalista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. září">29. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tim_N._Gidal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tim N. Gidal">Tim N. Gidal</a>, německý novinářský fotograf (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. květen">18. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tony_Shelly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tony Shelly">Tony Shelly</a>, novozélandský automobilový závodník, účastník <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Formule_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Formule 1">Formule 1</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. únor">2. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Art_Farmer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Art Farmer">Art Farmer</a>, americký trumpetista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. srpen">21. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000">2000</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Smith_(chemik)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Smith (chemik)">Michael Smith</a>, kanadský chemik, Nobelova cena za chemii 1993 (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. duben">26. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004">2004</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Grant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Grant">Michael Grant</a>, anglický historik a numismatik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. leden">21. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gordon_Cooper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gordon Cooper">Gordon Cooper</a>, americký astronaut (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. březen">6. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Don_Thompson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Don Thompson">Don Thompson</a>, britský olympijský vítěz na 50 km chůze (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. leden">20. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%BCnther_Rall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Günther Rall">Günther Rall</a>, německý letec, stíhací eso <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luftwaffe_(Wehrmacht)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luftwaffe (Wehrmacht)">Luftwaffe</a> během druhé světové války (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. březen">10. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Veikko_Huovinen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Veikko Huovinen">Veikko Huovinen</a>, finský spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. květen">7. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bernhard_Gr%C3%B6schel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bernhard Gröschel">Bernhard Gröschel</a>, německý jazykovědec, slavista a vysokoškolský pedagog (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. červenec">19. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2010">2010</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_R%C3%B6tzer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Rötzer">Josef Rötzer</a>, rakouský lékař, tvůrce symptotermální metody přirozeného plánování rodičovství (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. březen">21. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_Snopek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Snopek">Ladislav Snopek</a>, slovenský sochař (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. prosinec">10. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2013">2013</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Võ Nguyên Giáp">Võ Nguyên Giáp</a>, vietnamský generál a státník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. srpen">25. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014">2014</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Konrad_Boehmer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Konrad Boehmer">Konrad Boehmer</a>, německý hudební skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. květen">24. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Revere_(hudebn%C3%ADk)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Revere (hudebník)">Paul Revere</a>, americký varhaník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. leden">7. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Claude_Duvalier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Claude Duvalier">Jean-Claude Duvalier</a>, prezident Republiky Haiti (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. červenec">3. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1951?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1951">1951</a>)</li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Svátky"><span id="Sv.C3.A1tky"></span>Svátky</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svátky" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko_4"><span id=".C4.8Cesko_4"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František">František</a>, Fráňa, Franc</li> <li>Edvin</li> </ul> <p><b>Katolický kalendář</b></p> <ul> <li>Svatý <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_z_Assisi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František z Assisi">František z Assisi</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět_4"><span id="Sv.C4.9Bt_4"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Mezinárodní den <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zv%C3%AD%C5%99e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zvíře">zvířat</a></li> <li>Světový den lidských sídel</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austr%C3%A1lie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrálie">Austrálie</a>: Labor Day (Svátek práce)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lesotho?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lesotho">Lesotho</a>: Státní svátek</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Pranostiky">Pranostiky</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Pranostiky" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko_5"><span id=".C4.8Cesko_5"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Svatý František zahání lidi do chýšek.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Reference" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24654313">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .klementinum{float:right}}.mw-parser-output .klementinum{text-align:center}.mw-parser-output .klementinum-validity{font-size:60%;line-height:0.6}.mw-parser-output .klementinum th{font-size:110%}</style> <div class="klementinum"> <table class="wikitable" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <th colspan="3" height="20"><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Klementinum-ico.png/50px-Klementinum-ico.png" decoding="async" width="50" height="38" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="75"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 50px;height: 38px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Klementinum-ico.png/50px-Klementinum-ico.png" data-width="50" data-height="38" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Klementinum-ico.png/75px-Klementinum-ico.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Klementinum-ico.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span>   4. říjen v pražském <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klementinum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klementinum">Klementinu</a> <div class="klementinum-validity"> Údaje jsou platné k 7. 11. 2024. </div></th> </tr> <tr style="line-height:0.8"> <th>minimum</th> <th>denní průměr</th> <th>maximum</th> </tr> <tr> <td>−0,3 <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stupe%C5%88_Celsia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stupeň Celsia">°C</a> (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>)</td> <td>12,5 °C (od <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1961?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1961">1961</a>)</td> <td>27,0 °C (<a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</td> </tr> </tbody> </table> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 12px;height: 16px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="12" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:4_October" class="extiw" title="c:Category:4 October">4. říjen</a></span> na Wikimedia Commons</span></span></span><i> </i></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 12px;height: 16px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="12" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span> <span class="sisterproject_text">Galerie <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/October_4" class="extiw" title="c:October 4">4. říjen</a></span> na Wikimedia Commons</span></span></li> </ul> <p><br></p>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Citováno z „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3D4._%C5%99%C3%ADjen%26oldid%3D24287920">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=4._říjen&oldid=24287920</a>“ </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=4._%C5%99%C3%ADjen&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="OndraMix" data-user-gender="male" data-timestamp="1727984899"> <span>Naposledy editováno 3. 10. 2024 v 20:48</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Jazyky</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D1%258C%25D2%25AD%25D0%25B0%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B7%25D0%25B0_4" title="Жьҭаарамза 4 – abcházština" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жьҭаарамза 4" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcházština" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/4._Oktober" title="4. Oktober – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="4. Oktober" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://alt.wikipedia.org/wiki/%25D3%25B0%25D0%25BB%25D3%25B1%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25B4%25D1%258B%25D2%25A5_4_%25D0%25BA%25D3%25B1%25D0%25BD%25D0%25B8" title="Ӱлӱрген айдыҥ 4 кӱни – altajština (jižní)" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлӱрген айдыҥ 4 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altajština (jižní)" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/4_October" title="4 October – amharština" lang="am" hreflang="am" data-title="4 October" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharština" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/4_d%2527octubre" title="4 d'octubre – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="4 d'octubre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A3%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 أكتوبر – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="4 أكتوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A3%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 أكتوبر – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="4 أكتوبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A7%25D9%2583%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 اكتوبر – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="4 اكتوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25AA_%25E0%25A6%2585%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AC%25E0%25A7%25B0" title="৪ অক্টোবৰ – ásámština" lang="as" hreflang="as" data-title="৪ অক্টোবৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ásámština" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/4_d%2527ochobre" title="4 d'ochobre – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="4 d'ochobre" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258C" title="4 октябрь – avarština" lang="av" hreflang="av" data-title="4 октябрь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarština" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/4_oktyabr" title="4 oktyabr – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="4 oktyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B4_%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2592%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="۴ اوْکتوبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۴ اوْکتوبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258C" title="4 октябрь – baškirština" lang="ba" hreflang="ba" data-title="4 октябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirština" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – balijština" lang="ban" hreflang="ban" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Spal%25C4%2597_4" title="Spalė 4 – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Spalė 4" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Oktobre_4" title="Oktobre 4 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Oktobre 4" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2587%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B0" title="4 кастрычніка – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="4 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2587%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25BA%25D0%25B0" title="4 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="4 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B8" title="4 октомври – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="4 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/4_%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2582%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0" title="4 अक्टूबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="4 अक्टूबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/4_Uktubir" title="4 Uktubir – bandžarština" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="4 Uktubir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="bandžarština" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25AA_%25E0%25A6%2585%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25B0" title="৪ অক্টোবর – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৪ অক্টোবর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%259F%25E0%25BE%25B3%25E0%25BC%258B%25E0%25BC%25A1%25E0%25BC%25A0%25E0%25BD%259A%25E0%25BD%25BA%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258B%25E0%25BC%25A4%25E0%25BD%2589%25E0%25BD%25B2%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258B" title="ཟླ་༡༠ཚེས་༤ཉིན་ – tibetština" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༠ཚེས་༤ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetština" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2585%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25B0_%25E0%25A7%25AA" title="অক্টোবর ৪ – bišnuprijskomanipurština" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="অক্টোবর ৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnuprijskomanipurština" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/4_Here" title="4 Here – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="4 Here" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/4._oktobar" title="4. oktobar – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="4. oktobar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/10_%25D2%25BB%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BD_4" title="10 һарын 4 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="10 һарын 4" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/4_d%2527octubre" title="4 d'octubre – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="4 d'octubre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/10_ngu%25C5%258Fk_4_h%25C3%25B4%25CC%25A4" title="10 nguŏk 4 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="10 nguŏk 4 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258C" title="4 октябрь – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="4 октябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Oktubre_4" title="Oktubre 4 – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Oktubre 4" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A4%25DB%258C_%25D8%25AA%25D8%25B4%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DB%2595%25D9%2585" title="٤ی تشرینی یەکەم – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٤ی تشرینی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/4_uttrovi" title="4 uttrovi – korsičtina" lang="co" hreflang="co" data-title="4 uttrovi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/4_pazdz%25C3%25A9rznika" title="4 pazdzérznika – kašubština" lang="csb" hreflang="csb" data-title="4 pazdzérznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubština" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AE%25D0%25BF%25D0%25B0,_4" title="Юпа, 4 – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Юпа, 4" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/4_Hydref" title="4 Hydref – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="4 Hydref" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/4._oktober" title="4. oktober – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="4. oktober" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/4._Oktober" title="4. Oktober – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="4. Oktober" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/4_T%25C4%25B1%25C5%259Frino_Ver%25C3%25AAn" title="4 Tışrino Verên – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="4 Tışrino Verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2587%25DE%25AE%25DE%2586%25DE%25B0%25DE%2593%25DE%25AB%25DE%2584%25DE%25A6%25DE%2583%25DE%25AA_4" title="އޮކްޓޫބަރު 4 – maledivština" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮކްޓޫބަރު 4" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maledivština" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/4_%25CE%259F%25CE%25BA%25CF%2584%25CF%2589%25CE%25B2%25CF%2581%25CE%25AF%25CE%25BF%25CF%2585" title="4 Οκτωβρίου – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="4 Οκτωβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/4_d%2527ut%25C3%25B3ber" title="4 d'utóber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="4 d'utóber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/October_4" title="October 4 – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="October 4" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/4-a_de_oktobro" title="4-a de oktobro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="4-a de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_octubre" title="4 de octubre – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="4 de octubre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/4._oktoober" title="4. oktoober – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="4. oktoober" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Urriaren_4" title="Urriaren 4 – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urriaren 4" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/4_outubri" title="4 outubri – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="4 outubri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B4_%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25B1" title="۴ اکتبر – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۴ اکتبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/4._lokakuuta" title="4. lokakuuta – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="4. lokakuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/4._rehekuu_p%25C3%25A4iv" title="4. rehekuu päiv – võruština" lang="vro" hreflang="vro" data-title="4. rehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võruština" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/4._oktober" title="4. oktober – faerština" lang="fo" hreflang="fo" data-title="4. oktober" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerština" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/4_octobre" title="4 octobre – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="4 octobre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/4_d%25E2%2580%2599octobro" title="4 d’octobro – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="4 d’octobro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/4._Oktuuber" title="4. Oktuuber – fríština (severní)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="4. Oktuuber" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="fríština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/4_di_Otubar" title="4 di Otubar – furlanština" lang="fur" hreflang="fur" data-title="4 di Otubar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanština" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/4_Deireadh_F%25C3%25B3mhair" title="4 Deireadh Fómhair – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="4 Deireadh Fómhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/4_Canavar_ay" title="4 Canavar ay – gagauzština" lang="gag" hreflang="gag" data-title="4 Canavar ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzština" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/10%25E6%259C%25884%25E8%2599%259F" title="10月4號 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="10月4號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/4_an_D%25C3%25A0mhair" title="4 an Dàmhair – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="4 an Dàmhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/4_de_outubro" title="4 de outubro – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="4 de outubro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/4_jasypa" title="4 jasypa – guaranština" lang="gn" hreflang="gn" data-title="4 jasypa" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaranština" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gor.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%2593%25E0%25AA%2595%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%259F%25E0%25AB%258B%25E0%25AA%25AC%25E0%25AA%25B0_%25E0%25AB%25AA" title="ઓક્ટોબર ૪ – gudžarátština" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓક્ટોબર ૪" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarátština" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/4_Jerrey_Fouyir" title="4 Jerrey Fouyir – manština" lang="gv" hreflang="gv" data-title="4 Jerrey Fouyir" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/10-ngie%25CC%258Dt_4-ngit" title="10-ngie̍t 4-ngit – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="10-ngie̍t 4-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/4_%25D7%2591%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A7%25D7%2598%25D7%2595%25D7%2591%25D7%25A8" title="4 באוקטובר – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="4 באוקטובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25AA_%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2582%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0" title="४ अक्टूबर – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="४ अक्टूबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/4_October" title="4 October – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="4 October" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/4._listopada" title="4. listopada – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="4. listopada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/4._oktobra" title="4. oktobra – hornolužická srbština" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="4. oktobra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/4_okt%25C3%25B2b" title="4 oktòb – haitština" lang="ht" hreflang="ht" data-title="4 oktòb" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitština" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Okt%25C3%25B3ber_4." title="Október 4. – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Október 4." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2580%25D5%25B8%25D5%25AF%25D5%25BF%25D5%25A5%25D5%25B4%25D5%25A2%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25AB_4" title="Հոկտեմբերի 4 – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկտեմբերի 4" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/4_%25D5%2580%25D5%25B8%25D5%25AF%25D5%25BF%25D5%25A5%25D5%25B4%25D5%25A2%25D5%25A5%25D6%2580" title="4 Հոկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="4 Հոկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/4_de_octobre" title="4 de octobre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="4 de octobre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/4_octobre" title="4 octobre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="4 octobre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ig.wikipedia.org/wiki/4_%25E1%25BB%258Cktoba" title="4 Ọktoba – igboština" lang="ig" hreflang="ig" data-title="4 Ọktoba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboština" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Oktubre_4" title="Oktubre 4 – ilokánština" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Oktubre 4" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánština" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0_4" title="Ардара 4 – inguština" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ардара 4" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguština" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/4ma_di_oktobro" title="4ma di oktobro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="4ma di oktobro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/4._okt%25C3%25B3ber" title="4. október – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="4. október" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/4_ottobre" title="4 ottobre – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="4 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/10%25E6%259C%25884%25E6%2597%25A5" title="10月4日 – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="10月4日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – javánština" lang="jv" hreflang="jv" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javánština" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/4_%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A5%25E1%2583%25A2%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2591%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598" title="4 ოქტომბერი – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="4 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/4-oktyabr" title="4-oktyabr – karakalpačtina" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="4-oktyabr" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/4_tuber" title="4 tuber – kabylština" lang="kab" hreflang="kab" data-title="4 tuber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylština" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/4_%25D2%259B%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25BD" title="4 қазан – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="4 қазан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2585%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%259F%25E0%25B3%258B%25E0%25B2%25AC%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258D_%25E0%25B3%25AA" title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೪ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/10%25EC%259B%2594_4%25EC%259D%25BC" title="10월 4일 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="10월 4일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%258E%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2597%25D8%25A8%25D9%258E%25D8%25B1_4" title="اَکتوٗبَر 4 – kašmírština" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَکتوٗبَر 4" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmírština" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/4._Oktoober" title="4. Oktoober – kolínština" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="4. Oktoober" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínština" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/4%25C3%25AA_%25C3%25A7iriya_p%25C3%25AA%25C5%259F%25C3%25AEn" title="4ê çiriya pêşîn – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="4ê çiriya pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2599%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BC_%25D1%2582%25D3%25A7%25D0%25BB%25D1%258B%25D1%2581%25D1%258C_4-%25D3%25A7%25D0%25B4_%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD" title="Йирым тӧлысь 4-ӧд лун – komijština" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Йирым тӧлысь 4-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komijština" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/4-%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258C" title="4-октябрь – kyrgyzština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="4-октябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kyrgyzština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/4_Octobris" title="4 Octobris – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="4 Octobris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/4._Oktober" title="4. Oktober – lucemburština" lang="lb" hreflang="lb" data-title="4. Oktober" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lucemburština" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – limburština" lang="li" hreflang="li" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburština" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/4_%25C3%25B2t%25C3%25B4bre" title="4 òtôbre – ligurština" lang="lij" hreflang="lij" data-title="4 òtôbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurština" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/04_10" title="04 10 – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="04 10" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/4_%25E0%25BA%2595%25E0%25BA%25B8%25E0%25BA%25A5%25E0%25BA%25B2" title="4 ຕຸລາ – laoština" lang="lo" hreflang="lo" data-title="4 ຕຸລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoština" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalio_4" title="Spalio 4 – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Spalio 4" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/4._oktobris" title="4. oktobris – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="4. oktobris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25AA_%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0" title="४ अक्टुबर – maithiliština" lang="mai" hreflang="mai" data-title="४ अक्टुबर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithiliština" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/4_Oktobra" title="4 Oktobra – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="4 Oktobra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/4_%25D1%2588%25D1%258B%25D0%25B6%25D0%25B0" title="4 шыжа – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="4 шыжа" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B2%25D1%2580%25D0%25B8" title="4 октомври – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="4 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2592%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25AC%25E0%25B5%25BC_4" title="ഒക്ടോബർ 4 – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒക്ടോബർ 4" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/10_%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25BD_4" title="10 сарын 4 – mongolština" lang="mn" hreflang="mn" data-title="10 сарын 4" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolština" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2591%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0_%25E0%25A5%25AA" title="ऑक्टोबर ४ – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑक्टोबर ४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2584_%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2580%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC" title="၄ အောက်တိုဘာ – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="၄ အောက်တိုဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259E%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C_4_%25D1%2587%25D0%25B8" title="Ожоковонь 4 чи – erzjanština" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ожоковонь 4 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanština" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B4_%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25B1" title="۴ اکتبر – mázandaránština" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۴ اکتبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránština" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/4_metztli_octubre" title="4 metztli octubre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="4 metztli octubre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/4_%2527e_ottovre" title="4 'e ottovre – neapolština" lang="nap" hreflang="nap" data-title="4 'e ottovre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolština" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/4._Oktober" title="4. Oktober – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="4. Oktober" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – dolnosaština" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaština" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0_%25E0%25A5%25AA" title="अक्टोबर ४ – névárština" lang="new" hreflang="new" data-title="अक्टोबर ४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="névárština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/4._oktober" title="4. oktober – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="4. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/4._oktober" title="4. oktober – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="4. oktober" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/4_Octobre" title="4 Octobre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="4 Octobre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Diphalane_4" title="Diphalane 4 – sotština (severní)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Diphalane 4" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/4_d%2527octobre" title="4 d'octobre – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="4 d'octobre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/4._ligakuudu" title="4. ligakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="4. ligakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25AA_%25E0%25AC%2585%25E0%25AC%2595%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259F%25E0%25AD%258B%25E0%25AC%25AC%25E0%25AC%25B0" title="୪ ଅକ୍ଟୋବର – urijština" lang="or" hreflang="or" data-title="୪ ଅକ୍ଟୋବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="urijština" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/4_%25E0%25A8%2585%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25A4%25E0%25A9%2582%25E0%25A8%25AC%25E0%25A8%25B0" title="4 ਅਕਤੂਬਰ – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="4 ਅਕਤੂਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pag.wikipedia.org/wiki/Oktubre_4" title="Oktubre 4 – pangasinanština" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Oktubre 4" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanština" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Octubri_4" title="Octubri 4 – papangau" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Octubri 4" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="papangau" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/4_di_%25C3%25B2ktober" title="4 di òktober – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="4 di òktober" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/4_pa%25C5%25BAdziernika" title="4 października – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="4 października" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 اکتوبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="4 اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnt.wikipedia.org/wiki/4_%25CE%25A4%25CF%2581%25CF%2585%25CE%25B3%25CE%25BF%25CE%25BC%25CE%25B7%25CE%25BD%25CE%25AC" title="4 Τρυγομηνά – pontština" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="4 Τρυγομηνά" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontština" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 اکتوبر – paštština" lang="ps" hreflang="ps" data-title="4 اکتوبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštština" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/4_de_outubro" title="4 de outubro – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="4 de outubro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/4_%25C3%25B1iqin_kantaray_killapi" title="4 ñiqin kantaray killapi – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="4 ñiqin kantaray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/4_octombrie" title="4 octombrie – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="4 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258F" title="4 октября – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="4 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/4._%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2580" title="4. октобер – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="4. октобер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25AA_%25E0%25A4%2585%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A4%25E0%25A5%2582%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25B0" title="४ अक्तूबर – sanskrt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="४ अक्तूबर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BB%25D1%2582%25D1%258B%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%258B_4" title="Алтынньы 4 – jakutština" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Алтынньы 4" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutština" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/4_di_utt%25C3%25B9viru" title="4 di uttùviru – sicilština" lang="scn" hreflang="scn" data-title="4 di uttùviru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilština" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/4_October" title="4 October – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="4 October" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A2%25DA%25AA%25D9%25BD%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 آڪٽوبر – sindhština" lang="sd" hreflang="sd" data-title="4 آڪٽوبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhština" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Golggotm%25C3%25A1nu_4." title="Golggotmánu 4. – sámština (severní)" lang="se" hreflang="se" data-title="Golggotmánu 4." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sámština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/4._10." title="4. 10. – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="4. 10." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%25A2%25E1%2580%25BD%25E1%2581%25B5%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%2591%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%2595%25E1%2582%2583%25E1%2582%2587_4" title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 4 – šanština" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 4" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="šanština" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2594%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25AD%25E0%25B7%259C%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B6%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%258A_4" title="ඔක්තොම්බර් 4 – sinhálština" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔක්තොම්බර් 4" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhálština" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/October_4" title="October 4 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="October 4" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/4._okt%25C3%25B3ber" title="4. október – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="4. október" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/4._oktober" title="4. oktober – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="4. oktober" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Roovv%25C3%25A2dm%25C3%25A1%25C3%25A1nu_4." title="Roovvâdmáánu 4. – sámština (inarijská)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Roovvâdmáánu 4." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sámština (inarijská)" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Gumiguru_4" title="Gumiguru 4 – šonština" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gumiguru 4" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šonština" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/4_tetor" title="4 tetor – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="4 tetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/4._%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2580" title="4. октобар – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="4. октобар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/4._Oktober" title="4. Oktober – fríština (saterlandská)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="4. Oktober" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fríština (saterlandská)" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/4_Oktober" title="4 Oktober – sundština" lang="su" hreflang="su" data-title="4 Oktober" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundština" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/4_Oktoba" title="4 Oktoba – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="4 Oktoba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/4_pa%25C5%25BAd%25C5%25BAer%25C5%2584ika" title="4 paźdźerńika – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="4 paźdźerńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2585%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25AA%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D_4" title="அக்டோபர் 4 – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அக்டோபர் 4" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2585%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%259F%25E0%25B1%258B%25E0%25B0%25AC%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D_4" title="అక్టోబర్ 4 – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="అక్టోబర్ 4" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580" title="4 октябр – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="4 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/4_%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A1" title="4 ตุลาคม – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="4 ตุลาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/4_okt%25C3%25BDabr" title="4 oktýabr – turkmenština" lang="tk" hreflang="tk" data-title="4 oktýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenština" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Oktubre_4" title="Oktubre 4 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Oktubre 4" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/4_Oktjabr" title="4 Oktjabr – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="4 Oktjabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/4_Ekim" title="4 Ekim – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="4 Ekim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258F%25D0%25B1%25D1%2580%25D1%258C" title="4 октябрь – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="4 октябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%258B%25D0%25B2%25D1%2583%25D0%25BE%25D0%25BD" title="4 коньывуон – udmurtština" lang="udm" hreflang="udm" data-title="4 коньывуон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtština" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/4-_%25D8%25A6%25DB%2586%25D9%2583%25D8%25AA%25DB%2595%25D8%25A8%25D9%2589%25D8%25B1" title="4- ئۆكتەبىر – ujgurština" lang="ug" hreflang="ug" data-title="4- ئۆكتەبىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurština" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/4_%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%2582%25D0%25BD%25D1%258F" title="4 жовтня – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="4 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/4_%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1" title="4 اکتوبر – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="4 اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/4-oktyabr" title="4-oktyabr – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="4-oktyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/4_de_otobre" title="4 de otobre – benátština" lang="vec" hreflang="vec" data-title="4 de otobre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátština" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/4_th%25C3%25A1ng_10" title="4 tháng 10 – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="4 tháng 10" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="4 oktober" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Tobul_4" title="Tobul 4 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tobul 4" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/4_d%2527_oct%25C3%25B4be" title="4 d' octôbe – valonština" lang="wa" hreflang="wa" data-title="4 d' octôbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonština" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Oktubre_4" title="Oktubre 4 – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Oktubre 4" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/10%25E6%259C%25884%25E5%258F%25B7" title="10月4号 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="10月4号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xal.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%2583%25D0%25BB%25D2%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BD_4" title="Хулһан сарин 4 – kalmyčtina" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хулһан сарин 4" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/4_%25E1%2583%2592%25E1%2583%25B7%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%2597%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2597%25E1%2583%2590" title="4 გჷმათუთა – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="4 გჷმათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/4%25D7%2598%25D7%259F_%25D7%2590%25D7%25A7%25D7%2598%25D7%2590%25D7%2591%25D7%25A2%25D7%25A8" title="4טן אקטאבער – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="4טן אקטאבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/4_October" title="4 October – jorubština" lang="yo" hreflang="yo" data-title="4 October" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubština" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/10_nyied_4_hauh" title="10 nyied 4 hauh – čuangština" lang="za" hreflang="za" data-title="10 nyied 4 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="čuangština" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/4_oktober" title="4 oktober – zélandština" lang="zea" hreflang="zea" data-title="4 oktober" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandština" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/10%25E6%259C%25884%25E6%2597%25A5" title="10月4日 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="10月4日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E5%2585%25AC%25E6%259B%2586%25E5%258D%2581%25E6%259C%2588%25E5%259B%259B%25E6%2597%25A5" title="公曆十月四日 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十月四日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/10_goe%25CC%258Dh_4_ji%25CC%258Dt" title="10 goe̍h 4 ji̍t – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="10 goe̍h 4 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/10%25E6%259C%25884%25E8%2599%259F" title="10月4號 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="10月4號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Stránka byla naposledy editována 3. 10. 2024 v 20:48.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">CC BY-SA 4.0</a>, pokud není uvedeno jinak.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3D4._%25C5%2599%25C3%25ADjen%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Klasické</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-h5mlt","wgBackendResponseTime":319,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.210","walltime":"0.328","ppvisitednodes":{"value":1408,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10010,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2252,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":527,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 123.310 1 -total"," 48.84% 60.227 1 Šablona:Commonscat"," 17.56% 21.649 1 Šablona:KalendářŘíjen"," 16.08% 19.827 1 Šablona:Kalendář"," 14.00% 17.260 1 Šablona:Klementinum"," 9.81% 12.101 1 Šablona:Commons"," 8.91% 10.981 1 Šablona:Říjen"," 7.07% 8.721 1 Šablona:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.033","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1524911,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-77b4688b7c-2bd2m","timestamp":"20250210130028","ttl":1594786,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"4. \u0159\u00edjen","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/4._%C5%99%C3%ADjen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2929","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2929","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-10-29T09:13:30Z","dateModified":"2024-10-03T19:48:19Z","headline":"datum"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('cs', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>