CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Erresuma Batuko historia - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"eca3f864-d83d-4dd5-9537-818fee57ed29","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Erresuma_Batuko_historia","wgTitle":"Erresuma Batuko historia","wgCurRevisionId":9670858,"wgRevisionId":9670858,"wgArticleId":87865,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Erresuma Batuko historia"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Erresuma_Batuko_historia","wgRelevantArticleId":87865,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q113162","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/1200px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/800px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/640px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Erresuma Batuko historia - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Erresuma_Batuko_historia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erresuma_Batuko_historia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Erresuma_Batuko_historia rootpage-Erresuma_Batuko_historia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Erresuma+Batuko+historia" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Erresuma+Batuko+historia" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Erresuma+Batuko+historia" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Erresuma+Batuko+historia" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-XVIII._mendea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIII._mendea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>XVIII. mendea</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-XVIII._mendea-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu XVIII. mendea azpiatal</span> </button> <ul id="toc-XVIII._mendea-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erresuma_Batuaren_sorrera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erresuma_Batuaren_sorrera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Erresuma Batuaren sorrera</span> </div> </a> <ul id="toc-Erresuma_Batuaren_sorrera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jakobotarren_altxamenduak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jakobotarren_altxamenduak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Jakobotarren altxamenduak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jakobotarren_altxamenduak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inperio_Britainiarra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inperio_Britainiarra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Inperio Britainiarra</span> </div> </a> <ul id="toc-Inperio_Britainiarra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-XIX._mendea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#XIX._mendea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>XIX. mendea</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-XIX._mendea-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu XIX. mendea azpiatal</span> </button> <ul id="toc-XIX._mendea-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Irlanda_eta_Britainia_Handiaren_arteko_batasuna_(1800)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Irlanda_eta_Britainia_Handiaren_arteko_batasuna_(1800)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Irlanda eta Britainia Handiaren arteko batasuna (1800)</span> </div> </a> <ul id="toc-Irlanda_eta_Britainia_Handiaren_arteko_batasuna_(1800)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Napoleondar_Gerrak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Napoleondar_Gerrak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Napoleondar Gerrak</span> </div> </a> <ul id="toc-Napoleondar_Gerrak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aro_Viktoriarra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aro_Viktoriarra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Aro Viktoriarra</span> </div> </a> <ul id="toc-Aro_Viktoriarra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irlandaren_autonomia_(Home_Rule)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Irlandaren_autonomia_(Home_Rule)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Irlandaren autonomia (Home Rule)</span> </div> </a> <ul id="toc-Irlandaren_autonomia_(Home_Rule)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-XX._mendea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#XX._mendea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>XX. mendea</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-XX._mendea-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu XX. mendea azpiatal</span> </button> <ul id="toc-XX._mendea-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lehenengo_Mundu_Gerra_(1914-18)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lehenengo_Mundu_Gerra_(1914-18)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Lehenengo Mundu Gerra (1914-18)</span> </div> </a> <ul id="toc-Lehenengo_Mundu_Gerra_(1914-18)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irlandaren_zatiketa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Irlandaren_zatiketa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Irlandaren zatiketa</span> </div> </a> <ul id="toc-Irlandaren_zatiketa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Depresio_handia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Depresio_handia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Depresio handia</span> </div> </a> <ul id="toc-Depresio_handia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bigarren_Mundu_Gerra_(1939-45)_eta_berreraikuntza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bigarren_Mundu_Gerra_(1939-45)_eta_berreraikuntza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Bigarren Mundu Gerra (1939-45) eta berreraikuntza</span> </div> </a> <ul id="toc-Bigarren_Mundu_Gerra_(1939-45)_eta_berreraikuntza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inperiotik_Commonwealth-era" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inperiotik_Commonwealth-era"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Inperiotik Commonwealth-era</span> </div> </a> <ul id="toc-Inperiotik_Commonwealth-era-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ipar_Irlandako_gatazka_eta_Belfasteko_hitzarmena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ipar_Irlandako_gatazka_eta_Belfasteko_hitzarmena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Ipar Irlandako gatazka eta Belfasteko hitzarmena</span> </div> </a> <ul id="toc-Ipar_Irlandako_gatazka_eta_Belfasteko_hitzarmena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Britainia_modernoaren_hazkundea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Britainia_modernoaren_hazkundea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Britainia modernoaren hazkundea</span> </div> </a> <ul id="toc-Britainia_modernoaren_hazkundea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eskozia_eta_Galesko_autogobernua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eskozia_eta_Galesko_autogobernua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Eskozia eta Galesko autogobernua</span> </div> </a> <ul id="toc-Eskozia_eta_Galesko_autogobernua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-XXI._mendea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#XXI._mendea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>XXI. mendea</span> </div> </a> <ul id="toc-XXI._mendea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Erresuma Batuko historia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 60 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-60" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">60 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="تاريخ المملكة المتحدة – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تاريخ المملكة المتحدة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" title="تاريخ المملكه المتحده – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تاريخ المملكه المتحده" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Historia_del_Reinu_Xun%C3%ADu" title="Historia del Reinu Xuníu – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Historia del Reinu Xuníu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya_tarixi" title="Böyük Britaniya tarixi – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Böyük Britaniya tarixi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Гісторыя Вялікабрытаніі – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Гісторыя Вялікабрытаніі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="История на Обединеното кралство – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="История на Обединеното кралство" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA_%E0%A6%85%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ব্রিটিশ দ্বীপ অঞ্চলের ইতিহাস – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্রিটিশ দ্বীপ অঞ্চলের ইতিহাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B2ria_del_Regne_Unit" title="Història del Regne Unit – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Història del Regne Unit" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/D%C4%9Bjiny_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Dějiny Spojeného království – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dějiny Spojeného království" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hanes_y_Deyrnas_Unedig" title="Hanes y Deyrnas Unedig – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hanes y Deyrnas Unedig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Storbritanniens_historie" title="Storbritanniens historie – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Storbritanniens historie" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_des_Vereinigten_K%C3%B6nigreichs" title="Geschichte des Vereinigten Königreichs – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Geschichte des Vereinigten Königreichs" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Ιστορία του Ηνωμένου Βασιλείου – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιστορία του Ηνωμένου Βασιλείου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_United_Kingdom" title="History of the United Kingdom – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="History of the United Kingdom" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikulu nabarmenduak"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Historio_de_Unui%C4%9Dinta_Re%C4%9Dlando" title="Historio de Unuiĝinta Reĝlando – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Historio de Unuiĝinta Reĝlando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_del_Reino_Unido" title="Historia del Reino Unido – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Historia del Reino Unido" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="تاریخ پادشاهی متحد – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تاریخ پادشاهی متحد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdistyneen_kuningaskunnan_historia" title="Yhdistyneen kuningaskunnan historia – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdistyneen kuningaskunnan historia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_du_Royaume-Uni" title="Histoire du Royaume-Uni – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Histoire du Royaume-Uni" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Stair_na_R%C3%ADochta_Aontaithe" title="Stair na Ríochta Aontaithe – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Stair na Ríochta Aontaithe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Historia_do_Reino_Unido" title="Historia do Reino Unido – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Historia do Reino Unido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="היסטוריה של הממלכה המאוחדת – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="היסטוריה של הממלכה המאוחדת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AE_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="यूनाइटेड किंगडम का इतिहास – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="यूनाइटेड किंगडम का इतिहास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Povijest_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Povijest Ujedinjenog Kraljevstva – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Povijest Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikulu onak"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme" title="Az Egyesült Királyság történelme – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az Egyesült Királyság történelme" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sejarah_Britania_Raya" title="Sejarah Britania Raya – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Sejarah Britania Raya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Historio_di_Unionita_Rejio" title="Historio di Unionita Rejio – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="Historio di Unionita Rejio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Saga_Bretlands" title="Saga Bretlands – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Saga Bretlands" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Storia_del_Regno_Unito" title="Storia del Regno Unito – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Storia del Regno Unito" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2" title="イギリスの歴史 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イギリスの歴史" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%81%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC" title="영국의 역사 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="영국의 역사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Historia_Britanniarum_Regni" title="Historia Britanniarum Regni – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Historia Britanniarum Regni" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtin%C4%97s_Karalyst%C4%97s_istorija" title="Jungtinės Karalystės istorija – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jungtinės Karalystės istorija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Apvienot%C4%81s_Karalistes_v%C4%93sture" title="Apvienotās Karalistes vēsture – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apvienotās Karalistes vēsture" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Историја на Обединетото Кралство – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Историја на Обединетото Кралство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sejarah_United_Kingdom" title="Sejarah United Kingdom – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sejarah United Kingdom" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_het_Verenigd_Koninkrijk" title="Geschiedenis van het Verenigd Koninkrijk – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Geschiedenis van het Verenigd Koninkrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Britisk_historie" title="Britisk historie – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Britisk historie" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Storbritannias_historie" title="Storbritannias historie – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Storbritannias historie" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Historia_Wielkiej_Brytanii" title="Historia Wielkiej Brytanii – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Historia Wielkiej Brytanii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="د بریتانیا تاریخ – paxtunera" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د بریتانیا تاریخ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paxtunera" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B3ria_do_Reino_Unido" title="História do Reino Unido – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="História do Reino Unido" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Istoria_Regatului_Unit" title="Istoria Regatului Unit – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Istoria Regatului Unit" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="История Великобритании – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="История Великобритании" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/History_of_the_United_Kingdom" title="History of the United Kingdom – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="History of the United Kingdom" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dejiny_Spojen%C3%A9ho_kr%C3%A1%C4%BEovstva" title="Dejiny Spojeného kráľovstva – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dejiny Spojeného kráľovstva" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zgodovina_Velike_Britanije" title="Zgodovina Velike Britanije – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zgodovina Velike Britanije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Historia_e_Mbret%C3%ABris%C3%AB_s%C3%AB_Bashkuar" title="Historia e Mbretërisë së Bashkuar – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Historia e Mbretërisë së Bashkuar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Istorija_Ujedinjenog_Kraljevstva" title="Istorija Ujedinjenog Kraljevstva – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Istorija Ujedinjenog Kraljevstva" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Storbritanniens_historia" title="Storbritanniens historia – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Storbritanniens historia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Historia_ya_Ufalme_wa_Muungano" title="Historia ya Ufalme wa Muungano – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Historia ya Ufalme wa Muungano" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/a_laylay_nu_Ing-kuo" title="a laylay nu Ing-kuo – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="a laylay nu Ing-kuo" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரலாறு – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரலாறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_tarihi" title="Birleşik Krallık tarihi – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Birleşik Krallık tarihi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Історія Великої Британії – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Історія Великої Британії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Lịch sử Vương quốc Liên hiệp Anh – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lịch sử Vương quốc Liên hiệp Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%81%94%E5%90%88%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="联合王国历史 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="联合王国历史" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%A2%D7%9D_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%98%D7%9F_%D7%A7%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9A" title="היסטאריע פונעם פאראייניגטן קעניגרייך – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="היסטאריע פונעם פאראייניגטן קעניגרייך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%AD%B7%E5%8F%B2" title="英國歷史 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="英國歷史" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q113162#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Erresuma_Batuko_historia" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eztabaida:Erresuma_Batuko_historia" rel="discussion" title="Artikuluari buruzko eztabaida [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Erresuma_Batuko_historia"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Erresuma_Batuko_historia"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Erresuma_Batuko_historia" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Erresuma_Batuko_historia" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&oldid=9670858" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Erresuma_Batuko_historia&id=9670858&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FErresuma_Batuko_historia"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FErresuma_Batuko_historia"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Erresuma+Batuko+historia"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Erresuma_Batuko_historia&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:History_of_the_United_Kingdom" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q113162" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Cloud-free_Europe_ESA17486464_(British_Isles).jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/278px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg" decoding="async" width="278" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/417px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg/556px-Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg 2x" data-file-width="2600" data-file-height="2600" /></a><figcaption>Britainiar uharteak</figcaption></figure> <p><b>Erresuma Batuko historia</b> ofizialki <a href="/wiki/1707" title="1707">1707ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_1" title="Maiatzaren 1">maiatzaren 1ean</a> hasten da, <a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterrako</a> (<a href="/wiki/Gales" title="Gales">Gales</a> ere barne zela) eta <a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskoziako</a> estatuek bat egin zutenean. <a href="/wiki/1603" title="1603">1603tik</a> erresuma biek errege bera zuten, nahiz eta bakoitzak bere parlamentua izan. 1707ko Batasun Itunak Britainia Handiko Erresuma sortu zuen eta parlamentu bakarra <a href="/wiki/Westminster" title="Westminster">Westminsterren</a> ezarri zen (<a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londresen</a>). Erresuma horri 1800eko Batasun Aktaren bidez Irlanda batu zitzaion, Britainia Handiko eta Irlandako Erresuma Batua sortuz. </p><p><a href="/wiki/1066" title="1066">1066ko</a> <a href="/wiki/Normandiar" title="Normandiar">normandiarren</a> inbasioaren ondotik, Ingalaterra eta Eskoziako erresumek ez zuten kanpoko inbasiorik jasan. Horren ondorioz, bakoitzak bere erakunde politiko, administratibo eta kulturalak, lege sistemak eta zientzia eta ezagutzaren garapena oztoporik gabe aurrera eraman ahal izan zituzten. <a href="/wiki/Zazpi_Urteko_Gerra" title="Zazpi Urteko Gerra">Zazpi Urteko Gerraren</a> ostean (<a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a>-<a href="/wiki/1763" title="1763">1763</a>) <a href="/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa">Inperio britainiarra</a> munduko nagusi bihurtu zen, <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantziaren</a> kaltetan; inperio horrek <a href="/wiki/1922" title="1922">1922rako</a> mundu osoko biztanleriaren laurdena bere menpean izan zuen eta Erresuma Batuko hizkuntzaren, kulturaren eta eredu industrial zein sozialaren hedapen garrantzitsua suposatu zuen. </p><p><a href="/wiki/1922" title="1922">1922an</a> <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlandako</a> 32 konderrietatik <a href="/wiki/Irlandako_Estatu_Askea" title="Irlandako Estatu Askea">26k</a> bere burujabetasuna aldarrikatu zuten, <a href="/wiki/Anglo-irlandar_Ituna" title="Anglo-irlandar Ituna">Anglo-irlandar Itunaren</a> bidez. Beste sei konderriek Britainia Handiaren menpe jarraitu zuten eta, horregatik, <a href="/wiki/1927" title="1927">1927an</a> Erresuma Batuak izena aldatu zuen; <b>Britainia Handiko eta Ipar Irlandako Erresuma Batua</b> bihurtu zen. <a href="/wiki/Lehen_Mundu_Gerra" title="Lehen Mundu Gerra">Lehenengo</a> eta <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerretan</a> parte hartze erabakigarria izan zuen, aliatuen aldean (irabazle izan zen aldean, hain zuzen). <a href="/wiki/1945" title="1945">1945etik</a> aurrera (bereziki <a href="/wiki/1960" title="1960">1960ko</a> hamarkadatik aurrera) bere kolonia garrantzitsuenak estatu independente bihurtzen joan dira eta <a href="/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa">Inperio Britainiarra</a> bertan behera gelditu da. Hala ere, kolonia ohi gehienak <i>Commonwealth of Nations</i> izeneko elkartean jarraitzen dute eta askok Erresuma Batuko monarka beraien estatu buru mantentzen dute. Horrez gainera, Erresuma Batuak nazioarteko erakunde garrantzitsuenetan (<a href="/wiki/Europar_Batasuna" title="Europar Batasuna">Europako Batasuna</a>, <a href="/wiki/Nazio_Batuen_Erakundea" title="Nazio Batuen Erakundea">Nazio Batuen Erakundea</a> eta <a href="/wiki/Ipar_Atlantikoko_Itunaren_Erakundea" title="Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundea">NATO</a>, besteak beste) botere handia izaten jarraitzen du XXI. mendean. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="XVIII._mendea">XVIII. mendea</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «XVIII. mendea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: XVIII. mendea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erresuma_Batuaren_sorrera">Erresuma Batuaren sorrera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Erresuma Batuaren sorrera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Erresuma Batuaren sorrera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Closterman,_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg/220px-Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg" decoding="async" width="220" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg/330px-Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg/440px-Closterman%2C_John_-_Queen_Anne_-_NPG_215.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="2954" /></a><figcaption>Ana erregina izan zen Erresuma Batuko lehen monarka (<a href="/wiki/1702" title="1702">1702</a>-<a href="/wiki/1714" title="1714">1714</a>)</figcaption></figure> <p>Britainia Handiko Erresuma Batua deituriko estatua <a href="/wiki/1707" title="1707">1707ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_1" title="Maiatzaren 1">maiatzaren 1ean</a> sortu zen, Ingalaterrako eta Eskoziako erresumek bat egin zutenean (Gales Ingalaterrako erresumako parte zen <a href="/wiki/1282" title="1282">1282tik</a>). Batasun hori aurreko urtean negoziatu zen Batasuneko Itunaren arabera egin zen eta bai Ingalaterrako parlamentuak, baita Eskoziakoak ere, Batasuneko Akta bana onartu zuten. </p><p>Ordura arte estatu subiranoak izan ziren arren, <a href="/wiki/1603" title="1603">1603tik</a> errege bera zuten, <a href="/wiki/Eskoziako_Jakobo_VI.a" class="mw-redirect" title="Eskoziako Jakobo VI.a">Eskoziako Jakobo VI.ak</a> seme-alabarik gabe hil zen bere lehengusina <a href="/wiki/Elisabet_I.a_Ingalaterrakoa" title="Elisabet I.a Ingalaterrakoa">Ingalaterrako Elisabet I.a</a> erreginaren koroa jaso zuenean. Jakobo VI.ak Jakobo I.a izenez agindu zuen Ingalaterran. Epealdi horri (1603-1707) <b>Koroen Batasuna</b> izena eman zitzaion. Batasuneko Itunak erresuma bien arteko batasuna indartu nahi izan zuen, erresuma bakarra eta parlamentu bakarra lortzeko. <a href="/wiki/Britainia_Handiko_Ana" class="mw-redirect" title="Britainia Handiko Ana">Britainia Handiko Ana</a> izan zen lehen erregina (1702-14). Hala ere, zenbait atal batasunetik kanpo gelditu ziren, hala nola, lege sistema, hezkuntza sistema eta Eliza. Izan ere, Eskozian Eskoziako Eliza Presbiteranoa zen ofiziala eta Ingalaterran <a href="/wiki/Anglikanismo" title="Anglikanismo">Eliza Anglikanoa</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jakobotarren_altxamenduak">Jakobotarren altxamenduak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Jakobotarren altxamenduak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Jakobotarren altxamenduak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Erresuma Batua sortu baino lehen, XVII. mendearen bigarren erdian, Ingalaterrako, Eskoziako eta Irlandako erresumetan gorabehera politiko eta erlijioso ugari bizi izan ziren. Karlos I.a erail ondoren, <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwellek</a> Commonwealth izeneko aldi errepublikarra ezarri zuen (<a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a>-<a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a>). Horren ostean, Ingalaterrako Karlos II.ak (Karlos I.aren semeak) boterea hartu zuen, nahiz eta 1649an bertan Eskoziako Parlamentuak Eskoziarren errege izendatu zuen. Ingalaterrako boterea hartu zuenean, Cromwellen lege puritanoen aurka egin zuen eta <a href="/wiki/Anglikanismo" title="Anglikanismo">Eliza Anglikanoari</a> bere botere tradizionala itzuli zion, nahiz eta tolerantzia erlijiosoko aldi bati hasiera eman. Hala ere, ezin izan zien katoliko eta protestanteei erabateko emantzipaziorik eman. </p><p>Karlos II.a hil ondoren, bere anaia Jakobo II.ak (Eskozian Jakobo VII.a) hartu zuen boterea baina katolikoa zenez bere menpeko askok ez zuten onartu. <a href="/wiki/1688" title="1688">1688ko</a> <a href="/wiki/Abenduaren_11" title="Abenduaren 11">abenduaren 11n</a> erregetza uztera behartu zuten (<b>Iraultza Gloriosoa</b>). Bere alaba Maria II.ak eta honen senar Gillermo III.ak hartu zuten boterea. Mariaren eta bere ahizpa Anaren erregetzen ondoren, Britainia Handia Estuardo familiaren eskutik Hannover dinastiaren eskuetara pasa zen eta sistema parlamentarioa indartu zen. </p><p>Aldaketa horiekin ados ez zeudenek iraultza jakobotarrak abiarazi zituzten (<a href="/wiki/1715" title="1715">1715ekoa</a> eta <a href="/wiki/1745" title="1745">1745ekoa</a>), Estuardoen dinastia berrezartzeko asmoz. Joera honek porrot nabarmena izan zuen 1746ko Culloden-eko borrokan. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inperio_Britainiarra">Inperio Britainiarra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Inperio Britainiarra»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Inperio Britainiarra"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Artikulu nagusia: <a href="/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa">Inperio Britainiarra</a></i> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:The_British_Empire.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/250px-The_British_Empire.png" decoding="async" width="250" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/375px-The_British_Empire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/The_British_Empire.png/500px-The_British_Empire.png 2x" data-file-width="2753" data-file-height="1400" /></a><figcaption>Britainiar Inperioak izandako lurraldeak historian zehar.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1756" title="1756">1756an</a> hasitako <a href="/wiki/Zazpi_Urteko_Gerra" title="Zazpi Urteko Gerra">Zazpi Urteko Gerra</a> Europa, India, Ipar Amerika, Karibea, Filipinak eta Afrikako kostaldean zehar egin zen (historiako lehen gerra globaltzat hartu izan da). Britainia Handiak <a href="/wiki/Prusia" title="Prusia">Prusia</a>, Brunswick-Lüneburg eta <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugalekin</a> batera, <a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantzia</a>, <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>, <a href="/wiki/Errusia" title="Errusia">Errusia</a>, <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">Suedia</a>, <a href="/wiki/Saxonia" title="Saxonia">Saxonia</a> eta <a href="/wiki/Espainia" title="Espainia">Espainia</a> garaitu zituen. Frantziak, bereziki, ordura arte izandako nagusitza galdu zuen Prusiaren eta Britainia Handiaren mesedetan. Azken honek Europatik kanpoko lurraldeetan nagusitza eztabaidaezina lortu zuen. </p><p><a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a> eta <a href="/wiki/1770" title="1770">1770eko</a> hamarkadetan Britainia Handiaren eta Ipar Amerikako <a href="/wiki/Hamahiru_Koloniak" title="Hamahiru Koloniak">Hamahiru kolonien</a> arteko gatazka piztu zen metropoliak ezartzen zituen zerga altuak zirela eta. <a href="/wiki/1775" title="1775">1775ean</a> <a href="/wiki/Ipar_Amerikako_Iraultza" class="mw-redirect" title="Ipar Amerikako Iraultza">Ipar Amerikako Iraultza</a> piztu zen eta kolonoek metropoliari gerra deklaratu zioten, Frantziaren laguntzaz. Gerra irabazita, <a href="/wiki/1783" title="1783">1783an</a> <a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">Ameriketako Estatu Batuak</a> sortu ziren. </p><p>Kolonia horien galerak Inperio Britainiarra fase berri batera eraman zuen. Ordutik aurrera, Inperioaren gunea Asia eta Pazifikoko eskualdeetan (geroago, baita Afrikan ere) jarri zen. <a href="/wiki/Adam_Smith" title="Adam Smith">Adam Smith</a> eta bere teoria liberalak arrakasta izan zuen; izan ere, Estatu Batuen independentziak Ipar Amerikaren eta Britainia Handiaren arteko harreman ekonomiko gero eta sendoagoak sortu zituen eta, beraz, argi gelditu zen botere politikoa ez zela ezinbestekoa eragin ekonomikoa izateko. </p><p>Sistema bera bultzatu nahi izan zuten <a href="/wiki/India" title="India">Indiaren</a> kasuan ere, baina Frantziak botere geroago eta handiagoa izateko arriskua zela eta. Horregatik, lurralde berriak konkistatzera eta bertan menpeko agintariak jartzera jo zuten. </p><p>Aldi berean, Britainia Handiak bultzatuta lurralde berriak ezagutzeko espedizioak egin ziren. Horien artean garrantzitsuena <a href="/wiki/1770" title="1770">1770ekoa</a> izan zen. <a href="/wiki/James_Cook" title="James Cook">James Cook</a> <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australiako</a> ekialdeko kostaldera iritsi zen eta lurraldea britainiarrentzat konkistatu zuen. <a href="/wiki/1787" title="1787">1787tik</a> aurrera presondegiak ezarri ziren lurralde hartan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="XIX._mendea">XIX. mendea</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «XIX. mendea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: XIX. mendea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Flags_of_the_Union_Jack.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flags_of_the_Union_Jack.svg/250px-Flags_of_the_Union_Jack.svg.png" decoding="async" width="250" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flags_of_the_Union_Jack.svg/375px-Flags_of_the_Union_Jack.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flags_of_the_Union_Jack.svg/500px-Flags_of_the_Union_Jack.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="490" /></a><figcaption><a href="/wiki/Erresuma_Batuko_bandera" title="Erresuma Batuko bandera">Erresuma Batuko banderaren</a> sorrera: <a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterra</a>, <a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskozia</a> eta <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlandakoen</a> batuketa.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Irlanda_eta_Britainia_Handiaren_arteko_batasuna_(1800)"><span id="Irlanda_eta_Britainia_Handiaren_arteko_batasuna_.281800.29"></span>Irlanda eta Britainia Handiaren arteko batasuna (1800)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Irlanda eta Britainia Handiaren arteko batasuna (1800)»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Irlanda eta Britainia Handiaren arteko batasuna (1800)"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1800" title="1800">1800eko</a> <a href="/wiki/Urtarrilaren_1" title="Urtarrilaren 1">urtarrilaren 1ean</a> Irlandak Erresuma Batuarekin bat egin zuen eta Britainia Handiko eta Irlandako Erresuma Batua sortu zen. </p><p>Irlanda lurralde independentea zen, baina <a href="/wiki/1170" title="1170">1170etik</a> hasita Ingalaterran agintean zeuden errege normandoek inbasioak egiten zituzten. <a href="/wiki/XVII._mendea" title="XVII. mendea">XVII. mendearen</a> hasieratik kolonoak kokatu ziren Irlandako <a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulster</a> probintzian. Hauek Eskozia eta Ingalaterratik zetozen eta erlijioz protestanteak eta anglikanoak ziren. Irlandako jatorrizko populazio katolikoa lurralde horietatik bota egin zuten. Kolonizazio horrek Irlanda Britainia Handiarekiko menpetasun egoeran jarri zuen. </p><p>1641ean irlandar katolikoek matxinada bat antolatu zuten beraiek sufritzen zuten diskriminazioari aurre egiteko. Matxinada horrek porrot egin zuen eta ordurako agintean zeuden protestanteek katolikoen aurkako Lege Penalak onartu zituzten 1691n. Horien ondorioz, besteak beste, katolikoek Parlamentuko kide izatea debekatuta zuten. <a href="/wiki/1703" title="1703">1703an</a> eta <a href="/wiki/1709" title="1709">1709an</a> lege horiek indartu egin ziren eta eliza anglikanotik kanpo zeuden talde protestanteen aurka ere aplikatu ziren. Horregatik, <a href="/wiki/1798" title="1798">1798an</a> lege horiek kaltetutako katoliko eta protestanteek bat egin zuten erabat burujabea izango zen Irlanda errepublikarraren <a href="/wiki/1798ko_Irlandako_matxinada" title="1798ko Irlandako matxinada">1798ko Irlandako matxinada</a> egiteko. <a href="/wiki/Frantziako_Iraultza" title="Frantziako Iraultza">Frantziako Iraultza</a> hartu zuten eredu. Matxinada horrek ere porrot egin zuen, baita Irlandar Batuen Elkarteak (<i>Society ofUnited Irishmen</i>) Lege Penalak ezabatzeko egindako eskaerek ere. Britainiar gobernuak erabaki zuen onena Irlandaren independentziarekin behin betiko amaitzea zela. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Napoleondar_Gerrak">Napoleondar Gerrak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Napoleondar Gerrak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Napoleondar Gerrak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Artikulu nagusia: <a href="/wiki/Napoleondar_Gerrak" title="Napoleondar Gerrak">Napoleondar Gerrak</a></i> </p><p><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonapartek</a> <a href="/wiki/Frantziako_Iraultza" title="Frantziako Iraultza">Frantziako Iraultzaren</a> eragina Europa osora zabaldu nahi izan zuen. <a href="/wiki/1803" title="1803">1803ko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_18" title="Maiatzaren 18">maiatzaren 18an</a> Britainia Handiaren eta Frantziaren arteko gerra hasi zen; Erresuma Batuko gobernuarentzat ezinbestekoa zen Napoleonen asmo errepublikarrak geldiaraztea. </p><p>Europaz gain, gatazka hauek <a href="/wiki/Karibe_(argipena)" class="mw-disambig" title="Karibe (argipena)">Karibera</a> eta potentzia europarren beste lurraldeetara ere zabaldu ziren. Zentzu horretan, zenbait historialariren arabera, gerra hauek mundu gerrak izan zirela esan daiteke. </p><p>Napoleonen helburua Britainia Handiaren eta Europaren arteko merkataritza harremanak apurtzea zen. Erresuma Batuak ezin izan zion hasiera horretan (<a href="/wiki/1806" title="1806">1806an</a>, Berlingo Dekretuak sinatu zirenean) militarki aurre egin, armada napoleondarra baino. Baina Europako merkatuak itxita zituenez, ahalegin guztia kanpoko merkataritzara bideratu zuen, baita lehen garapen industrialera ere (azken hau Frantziarena baino askoz handiagoa zen). </p><p>Erresuma Batuak parte hartze garrantzitsua izan zuen Napoleonen aurkako borroka askotan, besteak beste, <a href="/wiki/Waterlooko_gudua" title="Waterlooko gudua">Waterlooko batailan</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aro_Viktoriarra">Aro Viktoriarra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Aro Viktoriarra»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Aro Viktoriarra"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Queen_Victoria_1887.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Queen_Victoria_1887.jpg/150px-Queen_Victoria_1887.jpg" decoding="async" width="150" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Queen_Victoria_1887.jpg/225px-Queen_Victoria_1887.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Queen_Victoria_1887.jpg/300px-Queen_Victoria_1887.jpg 2x" data-file-width="1196" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Viktoria erregina izan da Erresuma Batuko monarken artean agintean urte gehien eman dituena (1837-1901)</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Industria_Iraultza" title="Industria Iraultza">Industria Iraultzaren</a> garapen garrantzitsuena <a href="/wiki/Viktoria_Erresuma_Batukoa" title="Viktoria Erresuma Batukoa">Victoria I.aren</a> erregetza aldian gertatu zen (<a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>-<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>), nahiz eta horren aurrekariak 1832ko Erreforma Aktarekin hasi. Garai hori, gainera, <a href="/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa">Inperio Britainiarraren</a> gailurra izan zen, <a href="/wiki/India" title="India">India</a> inperioaren parte izatera pasatu zelako, besteak beste. </p><p>Kolonietan gatazka garrantzitsuak zeuden arren, metropolia bake egoera egonkorrean zegoen. Garai horri <i>Pax Britannica</i> izena ematen zaio horregatik. Erreforma liberalak gauzatzen joan ziren eta sufragio eskubidea hedatu egin zen. Hala ere, landa guneetatik hirietara joandako jende multzoak masifikazio arazoak sortu zituen hiririk handienetan, bereziki <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londresen</a>. </p><p>Victoria erreginak eraginda, gizartean joera moralista sakonak ezarri ziren: emakumezko eta gizonezkoen arteko bereizketa argia, gai sexual ia guztiak tabu bihurtu ziren... Hala ere, aurpegi garbi horren atzean bestelako fenomenoak ere agertu ziren; <a href="/w/index.php?title=Prostituzioa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prostituzioa (sortu gabe)">prostituzioa</a> nabarmen igo zen klase apaleneko emakumeen artean. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Irlandaren_autonomia_(Home_Rule)"><span id="Irlandaren_autonomia_.28Home_Rule.29"></span>Irlandaren autonomia (Home Rule)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Irlandaren autonomia (Home Rule)»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Irlandaren autonomia (Home Rule)"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1800" title="1800">1800eko</a> Batasun Aktaren arabera, Britainia Handiak Irlandan ezarritako Lege Penalak ezabatu eta katolikoen emantzipazioa burutu behar zuen. Hala ere, orduko erregeak, George III.ak, neurri horiek errege izendatu zuteneko zinaren aurkakoa zirela uste zuen, bera <a href="/wiki/Anglikanismo" title="Anglikanismo">anglikanismoaren</a> babesle sendoena izan behar baitzen. Daniel O'Conell abokatuak bultzatuta egin zen emantzipazioaren kanpainak <a href="/wiki/1829" title="1829">1829an</a> lortu zuen bere helburua, George III.a hiltzean. Orduan lortu zuten katolikoek Irlandako parlamentuan parte hartzea (nahiz eta populazioaren ia erabateko gehiengoa izan). </p><p><a href="/wiki/1846" title="1846">1846ko</a> Patataren izurriteak nekazari asko hirietara bultzatu zituen. Britainia Handian joera ekonomiko liberalak ziren nagusi eta gaizki ikusten zuten estatuaren esku hartzea goseteari aurre egiteko. Karitatezko ekintza handiak bultzatu ziren arren, gobernuaren esku hartze faltak izurritea katastrofe bilakatu zuen. </p><p>Irlandako boto-emaileek (garai hartan emakumezkoek eta maila batetik beherako behartsuek ezin zuten botorik eman) nagusiki alderdi liberalaren eta kontserbadorearen alde egiten zuten. <a href="/w/index.php?title=Isaac_Butt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Butt (sortu gabe)">Isaac Buttek</a> gidatuta, kontserbadore batzuek alderdia utzi eta <a href="/wiki/Irlandako_Alderdi_Parlamentarioa" title="Irlandako Alderdi Parlamentarioa">Irlandako Alderdi Parlamentarioa</a> sortu zuten. <a href="/wiki/1870" title="1870">1870etik</a> aurrera <a href="/w/index.php?title=Chales_Stewart_Parnell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chales Stewart Parnell (sortu gabe)">Chales Stewart Parnellek</a> gidatuta Irlandako alderdi garrantzitsuena izatera iritsi zen. Alderdi hau Home Rule edo autonomiaren aldeko borrokan nabarmendu zen. Hala ere, ez zuen arrakastarik izan, Lord-en Ganberak bai 1886an, baita 1893an ere Komunen Ganberak onartutako proposamenak baztertu zituelako. Irlandan bertan ere, bereziki <a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulsterren</a>, autonomiaren aurkakoak indarra hartzen jarraitu zuten, bereziki autonomiak beraien pribilegioak (populazio protestantearenak, alegia) murriztuko zituen beldurrez). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="XX._mendea">XX. mendea</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «XX. mendea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: XX. mendea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lehenengo_Mundu_Gerra_(1914-18)"><span id="Lehenengo_Mundu_Gerra_.281914-18.29"></span>Lehenengo Mundu Gerra (1914-18)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Lehenengo Mundu Gerra (1914-18)»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Lehenengo Mundu Gerra (1914-18)"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Irlandaren_zatiketa">Irlandaren zatiketa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Irlandaren zatiketa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Irlandaren zatiketa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/XIX._mendea" title="XIX. mendea">XIX</a> eta <a href="/wiki/XX._mendea" title="XX. mendea">XX. mendeetan</a> Irlandako abertzaletasuna indartuz joan zen. <a href="/w/index.php?title=Daniel_O%27Conell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel O'Conell (sortu gabe)">Daniel O'Conellek</a> gidatutako mugimenduak katolikoen emantzipazioa eta eskubide berdintasuna bermatu nahi zituen. Geroago, <a href="/wiki/Charles_Stewart_Parnell" title="Charles Stewart Parnell">Charles Stewart Parnellen</a> gidaritzapean, Irlandako nazionalisten helburua <a href="/wiki/Home_Rule_(Irlanda)" title="Home Rule (Irlanda)">Home Rule</a> edo autonomia lortzea izan zen. </p><p><a href="/wiki/1912" title="1912">1912an</a> Britainia Handiko gobernuak Home Rule delakoaren proposamen berri bat egin zuen, baina, <a href="/wiki/1893" title="1893">1893ko</a> ahaleginean bezala, <a href="/wiki/Lorden_Ganbera" title="Lorden Ganbera">Lorden Ganberak</a> ez zuen onartu. Hala ere, ordurako Lorden Ganberak ez zuen legegintza atzera botatzeko eskumenik; gehienez jota, urte biz proposamena atzeratzeko ahalmena zuen. </p><p><a href="/wiki/1914" title="1914">1914rako</a> <a href="/wiki/Lehen_Mundu_Gerra" title="Lehen Mundu Gerra">Lehen Mundu Gerra</a> lehertu zen eta Britainia Handiak Home Rule-erako proposamena baztertu egin zuen gerrak iraun bitartean. Gerra horretan, bai Ipar Irlandako unionistek, baita errepublikarrek ere, Britainia Handiaren tropekin batera borrokatu zuten. </p><p><a href="/wiki/1916" title="1916">1916ko</a> Aste Santuan Irlandako abertzale batzuek Erresuma Batuaren aurkako altxamendua egin zuten <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublinen</a> eta "Irlandar Errepublika" aldarrikatu zuten. Britainiarrek altxamendua gogor zapaldu zuten eta bertako partaide gehienak hiltzera kondenatu zituzten. Hala ere, gertaera horrek irlandarren independentzia nahiak areagotu egin zituen. Horrela, <a href="/wiki/1919" title="1919">1919an</a> egindako hauteskundeetan, <a href="/wiki/Sinn_F%C3%A9in" title="Sinn Féin">Sinn Féineko</a> hautetsiek uko egin zioten Westminster-eko parlamentura joateari eta Dublinen <b>Dáil Éireann</b> izeneko parlamentua sortu zuten. Honek Irlandaren independentzia aldarrikatu zuenean Britainia Handiak gerra deklaratu zion (<a href="/wiki/Irlandar_Independentzia_Gerra" class="mw-redirect" title="Irlandar Independentzia Gerra">Irlandako Independentzia Gerra</a>). </p><p><a href="/wiki/1921" title="1921">1921ean</a> Britainia Handiak bake ituna proposatu zien buruzagi irlandarrei. Irlandako gobernuaren ordezkariek <a href="/wiki/Anglo-irlandar_Ituna" title="Anglo-irlandar Ituna">Anglo-irlandar Ituna</a> lortu zuten Londresko negoziazioetan; honen ondorioz, <a href="/wiki/Irlandako_Estatu_Askea" title="Irlandako Estatu Askea">Irlandako Estatu Askea</a> sortu zen, hegoaldeko 26 konderrietan. Estatu aske hau Britainia Handiaren baitako <b>dominium</b>-a bihurtu zen, bertako erregearen menpe baina barne politika ia independentearekin. Iparraldeko 6 konderriek, aldiz, Britainia Handiaren menpe jarraitu behar izan zuten. Itun horrek Irlandako gizartean zatiketa gogorra ekarri zuen, aldeko eta aurkakoen artean. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> eta <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> bitartean <a href="/wiki/Irlandako_Gerra_Zibila" title="Irlandako Gerra Zibila">Irlandako Gerra Zibilak</a> aurreko gatazkak baino hildako gehiago utzi zituen eta azkenean itunaren aldekoek garaipen argia lortu zuten. </p><p>Irlandako gobernu berriaren proiektua Britainia Handiarekin harremanak hobetzea zen baina bere independentzia bermatuz. Horrela, pixkanaka gobernuak botere gehiago hartu zituen bere gain, harik eta <a href="/wiki/1948" title="1948">1948an</a> <b><a href="/wiki/Commonwealth" title="Commonwealth">Commonwealth</a></b> elkartea utzi eta ofizialki errepublika bihurtu zen arte. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Depresio_handia">Depresio handia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Depresio handia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Depresio handia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Lehen_Mundu_Gerra" title="Lehen Mundu Gerra">Lehenengo Mundu Gerraren</a> eta <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarrenaren</a> arteko urteak egoera ekonomiko gogorra ekarri zuten, hasierako susperraldi arin baten ostean. Britainia Handian egoera gogorrena <a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterra</a> iparraldean eta <a href="/wiki/Gales" title="Gales">Galesen</a> bizi izan zuten; lurralde horietako zenbait eskualdetan langabezia tasa %70era iritsi zen. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926an</a> mehagintzako langileen egoera larria salatzeko greba orokorra egin zen baina ez zen hobekuntza nabarmenik lortu. Areago, krisia larriagotu egin zen eta Britainia Handian <a href="/wiki/Harrikatz" title="Harrikatz">ikatzaren</a> produkzio eta kontsumoa gainbehera hasi zen. Gerra ezin saihesteak armamentu industriaren bizkortzea areagotu zuen <a href="/wiki/1930eko_hamarkada" title="1930eko hamarkada">30eko hamarkadatik</a> aurrera. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bigarren_Mundu_Gerra_(1939-45)_eta_berreraikuntza"><span id="Bigarren_Mundu_Gerra_.281939-45.29_eta_berreraikuntza"></span>Bigarren Mundu Gerra (1939-45) eta berreraikuntza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Bigarren Mundu Gerra (1939-45) eta berreraikuntza»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Bigarren Mundu Gerra (1939-45) eta berreraikuntza"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg/180px-Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg" decoding="async" width="180" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg/270px-Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg/360px-Blitz_West_End_Air_Shelter.jpg 2x" data-file-width="848" data-file-height="1061" /></a><figcaption>Londresko hiritarrak metro geltokian babestuta, nazien bonbardaketei ihesi</figcaption></figure> <p>Britainia Handiak eta bere koloniek (nagusiki, <a href="/wiki/India" title="India">Indiak</a>) <a href="/wiki/Hirugarren_Reicha" title="Hirugarren Reicha">Hirugarren Reichari</a> gerra deklaratu zioten <a href="/wiki/1939" title="1939">1939ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_1" title="Irailaren 1">irailaren 1ean</a>, azken honek <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> inbaditu ondoren. Gerra garaian (<a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>-<a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>) nazien kontrolpetik at egon zen arren, bonbardaketa gogorrak jasan zituen <a href="/wiki/1940" title="1940">1940ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_7" title="Irailaren 7">irailaren 7tik</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941eko</a> <a href="/wiki/Maiatzaren_10" title="Maiatzaren 10">maiatzaren 10era</a>. Urtebeteko bonbardaketa horietan, zuzenean 43.000 zibil baino gehiago hil ziren eta milioi bat zibil baino gehiago zauritu. Gertaera larrienak <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> hiriburuan izan ziren arren, Erresuma Batuko beste hainbat hiritan ere bonbak jaurti zituzten <a href="/wiki/Ardatzeko_potentziak" title="Ardatzeko potentziak">Ardatzeko</a> armadek, besteak beste, <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a>, <a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a>, <a href="/wiki/Clydebank" title="Clydebank">Clydebank</a>, <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a>, <a href="/wiki/Greenock" title="Greenock">Greenock</a>, <a href="/wiki/Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a>, <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a>, <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>, <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Hull</a>, <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a>, <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a>, <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a>, <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> eta <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a>-en. </p><p>Erresuma Batua <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerrako_Aliatuak" title="Bigarren Mundu Gerrako Aliatuak">Aliatuen</a> taldekoa zenez, gerran garaile atera zen, Ameriketako Estatu Batuekin, Sobietar Batasunarekin eta Frantziarekin batera. Ondorioz, zeregin garrantzitsua izan zuen gerra osteko berreraikuntza garaian, bereziki Alemaniako ipar mendebaldea kontrolatu baitzuen. Garaile izan arren, hala ere, 67.100 zibil eta 382.700 militar baino gehiago galdu zituen gudan. </p><p>Gerra ostean egindako lehen hauteskunde orokorretan, ordura arte lehen ministro izandako <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> kontserbadorearen ordez, <a href="/w/index.php?title=Clement_Attle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clement Attle (sortu gabe)">Clement Attle</a> laboristak lortu zuen garaipena. Gobernu laborista berriak berreraikuntzarako proposamen berriak bultzatu zituen, besteak beste <b>Osasun Zerbitzu Nazionala</b> (ingelesez, <i>National Health Service</i> edo NSH) zabalduz. Ekonomia une oso larrian zegoen, industria gehienak nazionalizatu egin ziren eta elikagaien errazionamendua martxan jarri zen. Kontuan izan behar da, gainera, gerra amaitu eta hurrengo negua (<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>-<a href="/wiki/1947" title="1947">1947koa</a> ordura arte neurtutakoen artetik gogorrena eta hotzena izan zela. </p><p>1950eko hamarkadatik aurrera, inperio britainiarreko lurraldeetatik hainbat etorkin etorri ziren lan bila Erresuma Batura, batez ere eraikuntzan lan ugari zegoelako. Horrek Britainia Handiaren kultur aniztasunaren hasiera eragin zuen. <a href="/wiki/Suezko_krisiak" class="mw-redirect" title="Suezko krisiak">Suezko krisiak</a> Britainia Handiak nazioartean zuen eragin zuzena galarazi zuen arren, 50 eta 60 hamarkadak hazkunde handiko garaiak izan ziren Erresuma Batuarentzat. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inperiotik_Commonwealth-era">Inperiotik Commonwealth-era</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Inperiotik Commonwealth-era»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Inperiotik Commonwealth-era"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Artikulu nagusia:<a href="/wiki/Britainiar_Inperioa" title="Britainiar Inperioa">Britainiar Inperioa</a></i> </p><p>Bi Mundu Gerren arteko garaian, Britainia Handiaren inperioa ahultzen joan zen. <a href="/wiki/Nazionalismo" title="Nazionalismo">Nazionalismoa</a> indartzen zihoan, gehienbat <a href="/wiki/Egipto" title="Egipto">Egipto</a> eta <a href="/wiki/India" title="India">Indian</a>. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910erako</a>, Inperioko hainbat lurralde handi (<a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>, <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> eta <a href="/wiki/Zeelanda_Berria" title="Zeelanda Berria">Zeelanda Berria</a>, besteak beste) <i>dominium</i> bihurtu ziren (barne autonomia ia erabatekoa zuten lurraldeak, atzerri gaietan metropoliaren menpe jarraitu zuten arren). <a href="/wiki/1926" title="1926">1926an</a> <a href="/wiki/Commonwealth" title="Commonwealth">Commonwealth</a> izeneko elkartea sortu zen (jatorrizko izena <i>Brittish Commonwealth of Nations</i>, <a href="/wiki/1949" title="1949">1949tik</a> aurrera <i>Commonwealth of Nations</i>). </p><p><a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerratik</a> aurrera, bereziki <a href="/wiki/India" title="India">India</a> eta <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistanen</a> independentziatik aurrera (<a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>), inperio britainiarra desegiten joan zen <a href="/wiki/Deskolonizazio" title="Deskolonizazio">deskolonizazioaren</a> ondorioz. Herrialde independente gehienek <i>Commonwealth</i>-eko kide izaten jarraitzen dute eta horietako askok (<a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadak</a> eta <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australiak</a> adibidez) Britainia Handiko monarka dute estatu burutzat. Herrialde txiki batzuetan, aldiz, monarka berezia dute (<a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesoto</a>, <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a>...) eta beste batzuk errepublikak dira (<a href="/wiki/India" title="India">India</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>, etab.). </p><p>Inperioko beste lurralde batzuk beraien erabakiz Britainia Handiaren menpe jarraitzea erabaki dute, besteak beste, <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a>, <a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a>, <a href="/wiki/Falklandak" title="Falklandak">Falkland Uharteak</a>... </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ipar_Irlandako_gatazka_eta_Belfasteko_hitzarmena">Ipar Irlandako gatazka eta Belfasteko hitzarmena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Ipar Irlandako gatazka eta Belfasteko hitzarmena»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Ipar Irlandako gatazka eta Belfasteko hitzarmena"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Artikulu nagusia: <a href="/wiki/Ipar_Irlandako_gatazka" title="Ipar Irlandako gatazka">Ipar Irlandako gatazka</a></i> </p><p><a href="/wiki/1922" title="1922">1922an</a> <a href="/wiki/Irlandako_Estatu_Askea" title="Irlandako Estatu Askea">Irlandako Estatu Askea</a> sortu zenean, <a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulster</a> probintziako sei konderrik <a href="/wiki/Britainia_Handia" title="Britainia Handia">Britainia Handiaren</a> menpe jarraitu zuten. Lurralde horretan katoliko errepublikazale eta nazionalisten kontrako diskriminazio larriak jarri ziren abian. Nazionalistak gobernutik kanpo eduki zituzten eta hezkuntza, etxebizitza eta eskubide sozialetan protestante unionisten bizi maila baino kaskarragoa zuten. </p><p><a href="/wiki/1966" title="1966">1966ko</a> maiatzean <i>Ulster Voluntary Force</i> talde paramilitar armatua sortu zen. Taldearen helburua <a href="/wiki/Irlandako_Armada_Errepublikarra" class="mw-redirect" title="Irlandako Armada Errepublikarra">IRAren</a> aurka borrokatzea zen, baina beraien ekintzen biktima izan ziren komunitate bietako pertsonak. </p><p><a href="/wiki/1960ko_hamarkada" title="1960ko hamarkada">1960ko hamarkadan</a> Eskubide Zibilen aldeko Ipar Irlandako Elkartea sortu zen, komunitate nazionalistak jasaten zuen diskriminazioarekin amaitzeko. Elkarte honek hainbat martxa eta manifestazio antolatu zituen, baina <a href="/wiki/1968" title="1968">1968tik</a> aurrera talde terrorista unionisten erasoak jasaten hasi ziren. <a href="/wiki/Urriaren_5" title="Urriaren 5">Urriaren 5ean</a> <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derryn</a> poliziak baimenik ez zuen martxa baten kontra eraso egin zuen eta hiru egunez istilu gogorrak izan ziren. Unionista erradikalen erasoak jasaten zituzten arren, poliziak ez zituen martxak babestu nahi. </p><p><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> eta <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> urte bitartean, Ipar Irlandako gatazka armatuak 3.526 hildako utzi zituen; horietatik %60 errepublikarrek erailak, %30 unionistek eta %10 segurtasun indarrek eta britainiar polizia (RUC) eta armadak. Hildako gehieneko urteak <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> eta <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> bitartekoak izan ziren. </p><p>Gatazka konpontzeko hainbat ahalegin egin izan dira, euretariko asko nazioarteko potentziek (<a href="/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEBk</a> besteak beste) bultzatu eta babestuak. Horietatik garrantzitsuena <a href="/wiki/1998" title="1998">1998an</a> sinatu zen <a href="/wiki/Ostiral_Santuko_Hitzarmena" title="Ostiral Santuko Hitzarmena">Ostiral Santuko Hitzarmena</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Britainia_modernoaren_hazkundea">Britainia modernoaren hazkundea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Britainia modernoaren hazkundea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Britainia modernoaren hazkundea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1950eko_hamarkada" title="1950eko hamarkada">1950</a> eta <a href="/wiki/1960ko_hamarkada" title="1960ko hamarkada">1960ko</a> hamarkadetan, Britainia Handiak aurrerapen ekonomiko nabarmena egin zuen eta <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerraren</a> osteko arazoak gainditzea lortu zuen. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973an</a> <a href="/wiki/Europako_Ekonomia_Erkidegoa" title="Europako Ekonomia Erkidegoa">Europako Ekonomia Erkidegoan</a> sartu zen, <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a> eta <a href="/wiki/Danimarka" title="Danimarka">Danimarkarekin</a> batera, baina, aldi berean, <a href="/wiki/1973ko_Petrolioaren_Krisia" class="mw-redirect" title="1973ko Petrolioaren Krisia">1973ko Petrolioaren Krisiak</a> gogor eragin zion. Gainera, <a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlandako</a> egoera krudelago bihurtu zen, <b>Troubles</b> izeneko garaian; <a href="/wiki/Irlandako_Armada_Errepublikarra" class="mw-redirect" title="Irlandako Armada Errepublikarra">IRAk</a>, Irlandan ez ezik, Britainia Handian ere hainbat atentatu egin zituen. </p><p><a href="/wiki/1979" title="1979">1979an</a> <a href="/wiki/Margaret_Thatcher" title="Margaret Thatcher">Margaret Thatcherren</a> eskutik kontserbadoreek boterea lortu zuten. Thatcherren agintaldian ekonomiaren lehentasuna industriatik finantza eta zerbitzuen sektorera pasatu zen. Enpresa estatal gehienak pribatizatu egin ziren. <a href="/wiki/Ipar_itsasoa" title="Ipar itsasoa">Ipar Itsasoan</a> aurkitutako petrolioaren ondorioz, ikatzaren industria behin betiko desagertu zen, meatzariek egindako protesta ugariak izan arren. 1980ko hamarkadak hazkunde ekonomikoa ekarri zuen, klase ertaina burtsan inbertsioak egiten hasi zelako. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> eta <a href="/wiki/1992" title="1992">1992an</a> krisialdi larri baina labur bat izan zen <a href="/wiki/John_Major" title="John Major">John Major</a> lehen ministroaren agintaldian, baina 1992tik aurrera hazkunde handiko 16 urte izan ziren. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997an</a> <a href="/wiki/Erresuma_Batuko_Alderdi_Laborista" class="mw-redirect" title="Erresuma Batuko Alderdi Laborista">Alderdi Laboristak</a> hauteskundeak irabazi zituen, <a href="/wiki/Tony_Blair" title="Tony Blair">Tony Blairren</a> gidaritzapean. Honek laborismoaren berritze bat ekarri zuen; merkatu askea onartu zuten, baina erreformak egin beharra azpimarratu zuten, ongizatea bermatzeko. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eskozia_eta_Galesko_autogobernua">Eskozia eta Galesko autogobernua</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Eskozia eta Galesko autogobernua»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Eskozia eta Galesko autogobernua"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="XXI._mendea">XXI. mendea</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «XXI. mendea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: XXI. mendea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/2014" title="2014">2014ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_16" title="Urriaren 16">urriaren 16an</a>, EBtik ateratzeko erreferenduma onartu zuen Erresuma Batuko Parlamentuak. Erresuma Batua Estatu kide izaten jarraitzea nahi baldin bazuen, EBk Londresekin zituen akordioak aldatu beharko zituen eta “mamitsua” zen zerbait barneratu beharko zuen, Atzerri ministroak adierazi zuenez<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Azaroaren_13" title="Azaroaren 13">Azaroaren 13an</a>, <a href="/wiki/Hartutako_Immuno_Eskasiaren_Sindromea" class="mw-redirect" title="Hartutako Immuno Eskasiaren Sindromea">HIESaren</a> proba egitera deitu zituzten <a href="/wiki/Odontologo" class="mw-redirect" title="Odontologo">odontologo</a> baten 22.000 paziente, izan ere, klinika “higiene arazoengatik” itxi zuten<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Azaroaren_26" title="Azaroaren 26">Azaroaren 26an</a>, jihadistak Erresuma Batura itzultzea oztopatzeko lege proiektua aurkeztu zuen <a href="/wiki/David_Cameron" title="David Cameron">David Cameronek</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Azaroaren_28" title="Azaroaren 28">Azaroaren 28an</a>, Europar Batasuneko mugimendu askatasunaren “gehiegikeriekin” bukatzeko migrazio-sistema “zorrotzago” bat eskatu zuen <a href="/wiki/David_Cameron" title="David Cameron">David Cameronek</a> eta “eskaleak, maula-egileak eta komenientziazko ezkontzak egiten dituzten pertsonak” kanporatu nahi zituela ere esan zuen<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sei hilabeteko epean lana aurkitzen ez zuena kanporatu nahi zuen eta baita laguntzak jasotzeko aukera gehienez lau urtez edukitzea<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Abenduaren_3" title="Abenduaren 3">Abenduaren 3an</a>, <a href="/wiki/Google" title="Google">Googleren</a> irabaziak zergak edukitzeko lege bat egin zuen Erresuma Batuak<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Abenduaren_12" title="Abenduaren 12">Abenduaren 12an</a>, arazo tekniko batek kaosa eragin zuen Erresuma Batuko aireko espazioan. Arazoa informatikoa izan zen eta hegaldiak atzeratu eta bertan behera utzi behar izan zituzten<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Abenduaren_15" title="Abenduaren 15">Abenduaren 15an</a>, <a href="/wiki/Erresuma_Batuaren_Independentziaren_Alderdia" title="Erresuma Batuaren Independentziaren Alderdia">UKIPeko</a> hautagai batek dimisioa aurkeztu zuen grabazio polemiko batzuengatik. <a href="/w/index.php?title=Wouth_Basildon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wouth Basildon (sortu gabe)">Wouth Basildon</a> eta <a href="/w/index.php?title=East_Thurrock&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Thurrock (sortu gabe)">East Thurrockeko</a> zerrendetan joateko asmoa zuen<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=20" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141018154413/http://www.eitb.com/eu/albisteak/mundua/osoa/2648304/erresuma-batua--europar-batasunetik-ateratzeko-erreferenduma-2017an/">«EBtik ateratzeko erreferenduma onartu du Erresuma Batuko Parlamentuak»</a>, <i>EiTB</i>, 2014-10-17</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141115053905/http://www.eitb.com/eu/albisteak/mundua/osoa/2721390/hiesaren-proba-egitera-deitu-dituzte-odontologo-baten-22000-paziente/">«Hiesaren proba egitera deitu dituzte odontologo baten 22.000 paziente»</a>, <i>EiTB</i>, 2014-11-13</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141206011908/http://www.berria.eus/paperekoa/5301845/019/006/2014-11-27/jihadisten_ustezko_itzulera_eragozteko_lege_proiektua_aurkeztu_du_cameronek.htm">«Jihadisten ustezko itzulera eragozteko lege proiektua aurkeztu du Cameronek»</a>, <i>Berria</i>, 2014-11-27</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eitb.eus/eu/albisteak/mundua/osoa/2763422/erresuma-batua--migraziosistema-zorrotzagoa-defendatu-du-cameronek/">«Migrazio-sistema 'zorrotzago' bat defendatu du Cameronek»</a>, <i>EiTB</i>, 2014-11-28</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <span class="reference-text">Xabin Makazaga, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141203084357/http://www.berria.eus/paperekoa/1779/022/001/2014-11-29/muturreko_neurriak_proposatu_ditu_cameronek_immigrazioa_mugatzeko.htm">«Muturreko neurriak proposatu ditu Cameronek immigrazioa mugatzeko»</a> <i>Berria</i>, 2014-11-29</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304130224/http://www.berria.eus/paperekoa/5301878/015/005/2014-12-04/googleren_irabaziak_zergapetzeko_lege_bat_egin_du_erresuma_batuak.htm">«Googleren irabaziak zergapetzeko lege bat egin du Erresuma Batuak»</a>, <i>Berria</i>, 2014-12-04</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eitb.eus/eu/albisteak/mundua/osoa/2798874/erresuma-batua--aireko-espazioak-ia-ordubete-itxita-eman-du/">«Arazo tekniko batek kaosa eragin du Erresuma Batuko aireko espazioan»</a>, <i>EiTB</i>, 2014-12-12</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eitb.eus/eu/albisteak/mundua/osoa/2803508/ukipeko-hautagai-batek-dimisioa-eman-du-grabazio-polemiko-batzuengatik/">«UKIPeko hautagai batek dimisioa eman du grabazio polemiko batzuengatik»</a>, <i>EiTB</i>, 2014-12-15</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&veaction=edit&section=21" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170730203507/http://www.infobritain.co.uk/index.htm">Info Britain.co.uk</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eudocs.lib.byu.edu/index.php/History_of_the_United_Kingdom:_Primary_Documents">Erresuma Batuko dokumentu historikoak</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.british-history.ac.uk">http://www.british-history.ac.uk</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040816002945/http://dspace.dial.pipex.com/town/terrace/adw03/peel/ireland/1801act.htm">Batasuneko Akta (1800)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110814202318/http://www.actofunion.ac.uk/">Act of Union virtual library</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q113162" class="extiw" title="wikidata:Q113162">Q113162</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:History_of_the_United_Kingdom">History of the United Kingdom</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q113162%22">Q113162</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/history-of-United-Kingdom">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q113162" class="extiw" title="wikidata:Q113162">Q113162</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:History_of_the_United_Kingdom">History of the United Kingdom</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q113162%22">Q113162</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible autocollapse" style="clear: both; width: 100%; text-align: center; padding: 0; border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9; color: #111; font-size: 95%; margin-bottom: 0;" align="center"> <tbody><tr> <th width="100%" style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff"><a href="/wiki/Europako_historia" title="Europako historia">Europako historia</a> herrialdearen arabera </th></tr> <tr> <td colspan="3" align="center" style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em; background:white"> <p><a href="/wiki/Albaniako_historia" title="Albaniako historia">Albania</a> • <a href="/wiki/Alemaniako_historia" title="Alemaniako historia">Alemania</a> • <a href="/wiki/Armeniako_historia" title="Armeniako historia">Armenia</a> • <a href="/wiki/Andorrako_historia" title="Andorrako historia">Andorra</a> • <a href="/wiki/Austriako_historia" title="Austriako historia">Austria</a> • <a href="/wiki/Azerbaijango_historia" title="Azerbaijango historia">Azerbaijan</a> • <a href="/wiki/Belgikako_historia" title="Belgikako historia">Belgika</a> • <a href="/w/index.php?title=Bielorrusiako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bielorrusiako historia (sortu gabe)">Bielorrusia</a> • <a href="/wiki/Bosnia-Herzegovinako_historia" title="Bosnia-Herzegovinako historia">Bosnia-Herzegovina</a> • <a href="/wiki/Bulgariako_historia" title="Bulgariako historia">Bulgaria</a> • <a href="/wiki/Danimarkako_historia" title="Danimarkako historia">Danimarka</a> • <a class="mw-selflink selflink">Erresuma Batua</a> • <a href="/wiki/Errumaniako_historia" title="Errumaniako historia">Errumania</a> • <a href="/wiki/Errusiako_historia" title="Errusiako historia">Errusia</a> • <a href="/wiki/Eslovakiako_historia" title="Eslovakiako historia">Eslovakia</a> • <a href="/wiki/Esloveniako_historia" title="Esloveniako historia">Eslovenia</a> • <a href="/wiki/Espainiako_historia" title="Espainiako historia">Espainia</a> • <a href="/wiki/Estoniako_historia" title="Estoniako historia">Estonia</a> • <a href="/wiki/Finlandiako_historia" title="Finlandiako historia">Finlandia</a> • <a href="/wiki/Frantziako_historia" title="Frantziako historia">Frantzia</a> • <a href="/wiki/Georgiako_historia" title="Georgiako historia">Georgia</a> • <a href="/wiki/Greziako_historia" title="Greziako historia">Grezia</a> • <a href="/wiki/Herbehereetako_historia" title="Herbehereetako historia">Herbehereak</a> • <a href="/wiki/Hungariako_historia" title="Hungariako historia">Hungaria</a><br /><a href="/wiki/Irlandako_Errepublikako_historia" title="Irlandako Errepublikako historia">Irlandako Errepublika</a> • <a href="/wiki/Islandiako_historia" title="Islandiako historia">Islandia</a> • <a href="/wiki/Italiako_historia" title="Italiako historia">Italia</a> • <a href="/w/index.php?title=Kazakhstango_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kazakhstango historia (sortu gabe)">Kazakhstan</a> • <a href="/wiki/Kroaziako_historia" title="Kroaziako historia">Kroazia</a> • <a href="/wiki/Letoniako_historia" title="Letoniako historia">Letonia</a> • <a href="/wiki/Liechtensteingo_historia" title="Liechtensteingo historia">Liechtenstein</a> • <a href="/wiki/Lituaniako_historia" title="Lituaniako historia">Lituania</a> • <a href="/wiki/Luxemburgeko_historia" class="mw-redirect" title="Luxemburgeko historia">Luxemburg</a> • <a href="/wiki/Maltako_historia" title="Maltako historia">Malta</a> • <a href="/w/index.php?title=Mazedoniako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazedoniako historia (sortu gabe)">Mazedonia</a> • <a href="/w/index.php?title=Moldaviako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moldaviako historia (sortu gabe)">Moldavia</a> • <a href="/w/index.php?title=Monakoko_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monakoko historia (sortu gabe)">Monako</a> • <a href="/wiki/Montenegroko_historia" title="Montenegroko historia">Montenegro</a> • <a href="/wiki/Norvegiako_historia" title="Norvegiako historia">Norvegia</a> • <a href="/wiki/Poloniako_historia" title="Poloniako historia">Polonia</a> • <a href="/wiki/Portugalgo_historia" title="Portugalgo historia">Portugal</a> • <a href="/w/index.php?title=San_Marinoko_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Marinoko historia (sortu gabe)">San Marino</a> • <a href="/wiki/Serbiako_historia" title="Serbiako historia">Serbia</a> • <a href="/wiki/Suediako_historia" title="Suediako historia">Suedia</a> • <a href="/wiki/Suitzako_historia" title="Suitzako historia">Suitza</a> • <a href="/wiki/Turkiako_historia" title="Turkiako historia">Turkia</a> • <a href="/wiki/Txekiar_Errepublikako_historia" class="mw-redirect" title="Txekiar Errepublikako historia">Txekiar Errepublika</a> • <a href="/wiki/Ukrainako_historia" title="Ukrainako historia">Ukraina</a> • <a href="/w/index.php?title=Vatikanoko_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatikanoko historia (sortu gabe)">Vatikano</a> • <a href="/wiki/Zipreko_historia" title="Zipreko historia">Zipre</a> </p> <p style="font-size:0.95em">Estaturik gabeko nazioak: <a href="/wiki/Bretainiako_historia" title="Bretainiako historia">Bretainia</a> • <a href="/wiki/Eskoziako_historia" title="Eskoziako historia">Eskozia</a> • <a href="/wiki/Euskal_Herriko_historia" title="Euskal Herriko historia">Euskal Herria</a> • <a href="/w/index.php?title=Flandriako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flandriako historia (sortu gabe)">Flandria</a> • <a href="/wiki/Galesko_historia" title="Galesko historia">Gales</a> • <a href="/wiki/Galiziako_historia" title="Galiziako historia">Galizia</a> • <a href="/wiki/Irlandako_historia" title="Irlandako historia">Irlanda</a> • <a href="/wiki/Kataluniako_historia" title="Kataluniako historia">Katalunia</a> • <a href="/wiki/Korsikako_historia" title="Korsikako historia">Korsika</a> • <a href="/w/index.php?title=Okzitaniako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okzitaniako historia (sortu gabe)">Okzitania</a> • <a href="/w/index.php?title=Sardiniako_historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sardiniako historia (sortu gabe)">Sardinia</a> </p></td></tr></tbody></table>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&oldid=9670858">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&oldid=9670858</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Erresuma_Batuko_historia" title="Kategoria:Erresuma Batuko historia">Erresuma Batuko historia</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 21 apirila 2024, 18:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Erresuma_Batuko_historia&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-r7nqf","wgBackendResponseTime":124,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.210","walltime":"0.335","ppvisitednodes":{"value":499,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10372,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2415,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8865,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 178.472 1 -total"," 92.80% 165.630 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 3.65% 6.508 1 Txantiloi:Europako_herrialdeen_historia_aurkibidea"," 3.38% 6.040 1 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda"," 1.17% 2.084 1 Txantiloi:Aurkibide_taula"," 0.87% 1.555 1 Txantiloi:Clear"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.113","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1542786,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-p2h4r","timestamp":"20241125113614","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Erresuma Batuko historia","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Erresuma_Batuko_historia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q113162","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q113162","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-09T23:03:29Z","dateModified":"2024-04-21T17:00:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e4\/Cloud-free_Europe_ESA17486464_%28British_Isles%29.jpeg"}</script> </body> </html>