CINXE.COM
دیوید بی. هیل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>دیوید بی. هیل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"df5ba61f-6f40-458c-a176-fb46021c9f19","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"دیوید_بی._هیل","wgTitle":"دیوید بی. هیل","wgCurRevisionId":38543305,"wgRevisionId":38543305,"wgArticleId":2084797,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","اهالی المیرا، نیویورک","درگذشتگان ۱۹۱۰ (میلادی)","دموکرات‌های اهل نیویورک (ایالت)", "زادگان ۱۸۴۳ (میلادی)","شهرداران المیرا، نیویورک","فرمانداران ایالت نیویورک","فرمانداران حزب دموکرات آمریکا","فرمانداران کل نیویورک (ایالت)","نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۸۹۲ (میلادی)","نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا","نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک (ایالت)","وکیلان اهل نیویورک (ایالت)","وکیلان سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","سیاستمداران سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"دیوید_بی._هیل","wgRelevantArticleId":2084797,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q888410","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true ,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/DavidBennettHill.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1572"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/DavidBennettHill.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1048"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="838"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="دیوید بی. هیل - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-دیوید_بی_هیل rootpage-دیوید_بی_هیل skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%DB%8C.+%D9%87%DB%8C%D9%84" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%DB%8C.+%D9%87%DB%8C%D9%84" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%DB%8C.+%D9%87%DB%8C%D9%84" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%DB%8C.+%D9%87%DB%8C%D9%84" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">دیوید بی. هیل</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-14" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%8A._%D9%87%D9%8A%D9%84" title="ديفيد بي. هيل–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ديفيد بي. هيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%89._%D9%87%D9%8A%D9%84" title="ديفيد بى. هيل–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ديفيد بى. هيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84" title="دیوید بی. هیل–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دیوید بی. هیل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%AD%CE%B9%CE%B2%CE%B9%CE%BD%CF%84_%CE%9C%CF%80._%CE%A7%CE%B9%CE%BB" title="Ντέιβιντ Μπ. Χιλ–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Ντέιβιντ Μπ. Χιλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99%D7%99%D7%95%D7%95%D7%99%D7%93_%D7%94%D7%99%D7%9C" title="דייוויד היל–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="דייוויד היל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/David_Bennett_Hill" title="David Bennett Hill–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="David Bennett Hill" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/David_B._Hill" title="David B. Hill–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="David B. Hill" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q888410#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&oldid=38543305" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&id=38543305&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AF_%25D8%25A8%25DB%258C._%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2584"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25AF_%25D8%25A8%25DB%258C._%25D9%2587%25DB%258C%25D9%2584"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:David_B._Hill" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q888410" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">دیوید بی. هیل<br />David Bennett Hill</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:DavidBennettHill.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/DavidBennettHill.png" decoding="async" width="158" height="207" class="mw-file-element" data-file-width="158" data-file-height="207" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">سناتور ایالات متحدهٔ آمریکا <br /> از <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" class="mw-redirect" title="ایالت نیویورک">ایالت نیویورک</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />Janخحممح۸ح, 1892 – March 4, 1897</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85._%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="ویلیام ام. اورتس">ویلیام ام. اورتس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C._%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="توماس سی. پلات">توماس سی. پلات</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">29th <a href="/w/index.php?title=Governor_of_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governor of New York (صفحه وجود ندارد)">Governor of New York</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />January 6, 1885 – December 31, 1891</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">معاون</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dennis_McCarthy_(congressman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis McCarthy (congressman) (صفحه وجود ندارد)">Dennis McCarthy</a> (acting)<br /><a href="/w/index.php?title=Edward_F._Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward F. Jones (صفحه وجود ندارد)">Edward F. Jones</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="استیفن گراور کلیولند">استیفن گراور کلیولند</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Roswell_P._Flower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roswell P. Flower (صفحه وجود ندارد)">Roswell P. Flower</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">29th <a href="/w/index.php?title=Lieutenant_Governor_of_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lieutenant Governor of New York (صفحه وجود ندارد)">Lieutenant Governor of New York</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />January 1, 1883 – January 6, 1885</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">فرماندار</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="استیفن گراور کلیولند">استیفن گراور کلیولند</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=George_Gilbert_Hoskins&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Gilbert Hoskins (صفحه وجود ندارد)">George Gilbert Hoskins</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dennis_McCarthy_(congressman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis McCarthy (congressman) (صفحه وجود ندارد)">Dennis McCarthy</a> (acting)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">اطلاعات شخصی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">زاده</th><td class="infobox-data">۲۹ اوت ۱۸۴۳<br /><a href="/w/index.php?title=Montour_Falls,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montour Falls, New York (صفحه وجود ندارد)">Havana, New York</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">درگذشته</th><td class="infobox-data">۲۰ اکتبر ۱۹۱۰ (۶۷ سال)<br /><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آلبانی، نیویورک">آلبانی، نیویورک</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">حزب سیاسی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">تخصص</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84" title="وکیل">وکیل</a></td></tr></tbody></table> <p><b>دیوید بی. هیل</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>David B. Hill</bdi></span>) <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="سناتور">سناتور</a> سابق عضو <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a> بود. وی در سال ۱۸۹۲ تا ۱۸۹۷ میلادی سناتور ایالت <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">نیویورک</a> در <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="سنای ایالات متحده آمریکا">سنای ایالات متحده آمریکا</a> بود.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده (صفحه وجود ندارد)">فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="فهرست نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده از نیویورک">فهرست نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده از نیویورک</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist mw-content-ltr" dir="ltr"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senate.gov/artandhistory/history/resources/pdf/chronlist.pdf">"Senators of the United States 1789-2010"</a> <span class="cs1-format">(<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81" title="پی‌دی‌اف">PDF</a>)</span> (به انگلیسی). <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="سنای ایالات متحده آمریکا">U.S. Senate</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 Sep</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Senators+of+the+United+States+1789-2010&rft.pub=U.S.+Senate&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.senate.gov%2Fartandhistory%2Fhistory%2Fresources%2Fpdf%2Fchronlist.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%DB%8C.+%D9%87%DB%8C%D9%84" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bioguide.congress.gov">Biographical Directory of the U.S. Congress</a> <span class="skin-nightmode-reset-color" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(انگلیسی)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131014181529/http://home.earthlink.net/~dbratman/senate.html">Databases of U.S. and Confederate Senators</a> <span class="skin-nightmode-reset-color" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(انگلیسی)</span></li></ul> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_از_نیویورک" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_از_نیویورک" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="فهرست نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده از نیویورک">نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده از نیویورک</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کلاس ۱</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="فیلیپ شویلر">شویلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="آرون بور">بور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="فیلیپ شویلر">شویلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%B3_%D9%87%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA" title="جان اسلس هوبرت">هوبرت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB" title="ویلیام نورث">نورث</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جیمز واتسون (نیویورک) (صفحه وجود ندارد)">واتسون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="گاورنر موریس">موریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="تئودوروس بیلی">بیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="جان آرمسترانگ جونیور">آرمسترانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A7%D9%84._%D9%85%DB%8C%D8%AA%DA%86%DB%8C%D9%84" title="ساموئل ال. میتچیل">میتچل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86" title="عوبدیا جرمن">جرمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="ناتان سنفورد">سنفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">ون بیورن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A6%DB%8C._%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%8C" title="چارلز ئی. دادلی">دادلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D9%BE%DB%8C._%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC" title="ناتانیل پی. تالمج">تالمج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D8%B3._%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86" title="دانیل اس. دیکینسن">دیکینسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D8%B4" title="همیلتون فیش">فیش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="پرستون کینگ">پی. کینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C._%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ادوین دی. مورگان">مورگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%86_%D9%81%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="روبن فنتون">فنتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%B1%D9%86%D9%86" title="فرانسیس کرنن">کرنن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="وارنر میلر">میلر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%87%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="فرانک هیسکاک">هیسکاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="ادوارد مرفی، جونیور">مرفی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D9%BE%DB%8C%D9%88" title="چانسی دپیو">دپیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="جیمز آلوازیوس اوگورمن">اوگورمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85._%DA%A9%D9%84%D8%AF%D8%B1" title="ویلیام ام. کلدر">کلدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3._%DA%A9%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="رویال اس. کپلند">کپلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D9%85._%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="جیمز ام. مید">مید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A2%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="ایروینگ آیوز">آیوز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کنت کیتینگ">کیتینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%81._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رابرت اف. کندی">کندی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D9%84" title="چارلز گودل">گودل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D9%84._%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="جیمز ال. باکلی">باکلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86" title="دانیل پاتریک موینیهان">موینیهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="هیلاری کلینتون">کلینتون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="کریستن جیلیبرند">جیلیبرند</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Seal_of_the_United_States_Senate.svg" class="mw-file-description" title="United States Senate"><img alt="United States Senate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/80px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/160px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 2x" data-file-width="1030" data-file-height="1030" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کلاس ۳</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="روفوس کینگ">آر. کینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="جان لورنس">لورنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="جان آرمسترانگ جونیور">آرمسترانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوایت کلینتون">کلینتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="جان آرمسترانگ جونیور">آرمسترانگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA_(%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان اسمیت (نیویورک) (صفحه وجود ندارد)">اسمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="روفوس کینگ">آر. کینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="ناتان سنفورد">سنفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ویلیام ال. مارسی">مارسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="سیلاس رایت، جونیور">رایت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C._%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="هنری ای. فاستر">فاستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%B2_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="جان آدامز دیکس">دیکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DA%86._%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویلیام اچ. سورد">سورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="ایرا هریس">هریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="روسکو کانکلینگ">کانکلینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC_%D8%AC%DB%8C._%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%85" title="البریج جی. لافام">لافام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85._%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="ویلیام ام. اورتس">اورتس</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C._%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="توماس سی. پلات">پلات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="الیو روت">روت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="جیمز دبلیو. ویدس‌وورس، جونیور">ویدس‌وورس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%81._%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رابرت اف. واگنر">واگنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3" title="جان فاستر دالس">دالس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DA%86._%D9%84%D9%85%D9%86" title="هربرت اچ. لمن">لمن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="یاکوب یاویتس">یاویتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="آلفونسو داماتو">داماتو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D9%85%D8%B1" title="چاک شومر">شومر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فرمانداران_و_نایب_فرمانداران_نیویورک" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="الگو:فرمانداران نیویورک"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:فرمانداران نیویورک (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:فرمانداران نیویورک"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="فرمانداران_و_نایب_فرمانداران_نیویورک" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="فرماندار نیویورک">فرمانداران</a> و <a href="/w/index.php?title=Lieutenant_Governor_of_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lieutenant Governor of New York (صفحه وجود ندارد)">نایب فرمانداران</a> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت)">نیویورک</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فرمانداران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1)" class="mw-redirect" title="جورج کلینتون (معاون رئیس جمهور)">کلینتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AC%DB%8C" title="جان جی">جی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1)" class="mw-redirect" title="جورج کلینتون (معاون رئیس جمهور)">کلینتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Morgan_Lewis_(governor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morgan Lewis (governor) (صفحه وجود ندارد)">Lewis</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%BE%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="دانیل تامپکینز">تامپکینز</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=John_Tayler&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tayler (صفحه وجود ندارد)">Tayler</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوایت کلینتون">کلینتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_C._Yates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph C. Yates (صفحه وجود ندارد)">Yates</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوایت کلینتون">کلینتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nathaniel_Pitcher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathaniel Pitcher (صفحه وجود ندارد)">Pitcher</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">ون بیورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enos_T._Throop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enos T. Throop (صفحه وجود ندارد)">Throop</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ویلیام ال. مارسی">مارسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DA%86._%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ویلیام اچ. سیوارد">سیوارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D9%88%DA%A9" title="ویلیام سی. بوک">ویلیام سی. بوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="سیلاس رایت، جونیور">سیلاس رایت، جونیور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Young_(governor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Young (governor) (صفحه وجود ندارد)">Young</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D8%B4" title="همیلتون فیش">فیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Washington_Hunt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Hunt (صفحه وجود ندارد)">Hunt</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="هوراتیو سیمور">سیمور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Myron_H._Clark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myron H. Clark (صفحه وجود ندارد)">Clark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_A._King&action=edit&redlink=1" class="new" title="John A. King (صفحه وجود ندارد)">King</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C._%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ادوین دی. مورگان">مورگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="هوراتیو سیمور">سیمور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%86_%D9%81%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="روبن فنتون">فنتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_T._Hoffman&action=edit&redlink=1" class="new" title="John T. Hoffman (صفحه وجود ندارد)">Hoffman</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%B2_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="جان آدامز دیکس">دیکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AC%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="ساموئل جی تیلدن">تیلدن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lucius_Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucius Robinson (صفحه وجود ندارد)">Robinson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alonzo_B._Cornell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alonzo B. Cornell (صفحه وجود ندارد)">Cornell</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">کلیولند</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roswell_P._Flower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roswell P. Flower (صفحه وجود ندارد)">Flower</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="لیوای مورتون">مورتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B3._%D8%A8%D9%84%DA%A9" title="فرنک اس. بلک">فرنک اس. بلک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="تئودور روزولت">روزولت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benjamin_Odell_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benjamin Odell (politician) (صفحه وجود ندارد)">Odell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_W._Higgins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank W. Higgins (صفحه وجود ندارد)">Higgins</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D9%87%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="چارلز ایوانز هیوز">هیوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horace_White&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horace White (صفحه وجود ندارد)">White</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Alden_Dix&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Alden Dix (صفحه وجود ندارد)">J. Alden Dix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Sulzer&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Sulzer (صفحه وجود ندارد)">Sulzer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Martin_H._Glynn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin H. Glynn (صفحه وجود ندارد)">Glynn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Seymour_Whitman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Seymour Whitman (صفحه وجود ندارد)">Whitman</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="ال اسمیت">اسمیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nathan_L._Miller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathan L. Miller (صفحه وجود ندارد)">Miller</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="ال اسمیت">اسمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DA%86._%D9%84%D9%85%D9%86" title="هربرت اچ. لمن">لمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Poletti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Poletti (صفحه وجود ندارد)">Poletti</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="توماس دیویی">دیویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%86" title="آورل هریمن">هریمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%81%D9%84%D8%B1" title="نلسون راکفلر">راکفلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malcolm_Wilson_(governor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malcolm Wilson (governor) (صفحه وجود ندارد)">Wilson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugh_Carey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugh Carey (صفحه وجود ندارد)">Carey</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88" title="ماریو کومو">ماریو کومو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Pataki&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Pataki (صفحه وجود ندارد)">Pataki</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%B1" title="الیوت اسپیتزر">اسپیتزر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1)" title="دیوید پترسون (سیاستمدار)">پترسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%A6%D9%88%D9%85%D9%88" title="اندرو کوئومو">کوئومو</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg/100px-Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="100" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg/150px-Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg/200px-Flag_of_the_Governor_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="450" /></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نایب<br />فرمانداران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Van_Cortlandt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Van Cortlandt (صفحه وجود ندارد)">Van Cortlandt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stephen_Van_Rensselaer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen Van Rensselaer (صفحه وجود ندارد)">S. Van Rensselaer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jeremiah_Van_Rensselaer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremiah Van Rensselaer (صفحه وجود ندارد)">J. Van Rensselaer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Broome_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Broome (politician) (صفحه وجود ندارد)">Broome</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=John_Tayler&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tayler (صفحه وجود ندارد)">Tayler</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دوایت کلینتون">کلینتون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Tayler&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tayler (صفحه وجود ندارد)">Tayler</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Philetus_Swift&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philetus Swift (صفحه وجود ندارد)">Swift</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Tayler&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tayler (صفحه وجود ندارد)">Tayler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Erastus_Root&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erastus Root (صفحه وجود ندارد)">Root</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Tallmadge_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Tallmadge Jr. (صفحه وجود ندارد)">Tallmadge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nathaniel_Pitcher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathaniel Pitcher (صفحه وجود ندارد)">Pitcher</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Peter_R._Livingston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter R. Livingston (صفحه وجود ندارد)">P. Livingston</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Charles_Dayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Dayan (صفحه وجود ندارد)">Dayan</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enos_T._Throop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enos T. Throop (صفحه وجود ندارد)">Throop</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Charles_Stebbins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Stebbins (صفحه وجود ندارد)">Stebbins</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=William_M._Oliver&action=edit&redlink=1" class="new" title="William M. Oliver (صفحه وجود ندارد)">Oliver</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_Philip_Livingston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Philip Livingston (صفحه وجود ندارد)">E. Livingston</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Tracy_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tracy (politician) (صفحه وجود ندارد)">Tracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luther_Bradish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luther Bradish (صفحه وجود ندارد)">Bradish</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D8%B3._%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86" title="دانیل اس. دیکینسن">دیکینسن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Addison_Gardiner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Addison Gardiner (صفحه وجود ندارد)">Gardiner</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Albert_Lester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albert Lester (صفحه وجود ندارد)">Lester</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D8%B4" title="همیلتون فیش">فیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_W._Patterson&action=edit&redlink=1" class="new" title="George W. Patterson (صفحه وجود ندارد)">Patterson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sanford_E._Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanford E. Church (صفحه وجود ندارد)">Church</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Jarvis_Raymond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Jarvis Raymond (صفحه وجود ندارد)">Raymond</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_R._Selden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry R. Selden (صفحه وجود ندارد)">Selden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Campbell_(New_York_politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Campbell (New York politician) (صفحه وجود ندارد)">Campbell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_R._Floyd-Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="David R. Floyd-Jones (صفحه وجود ندارد)">Floyd-Jones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_G._Alvord&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas G. Alvord (صفحه وجود ندارد)">Alvord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stewart_L._Woodford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stewart L. Woodford (صفحه وجود ندارد)">Woodford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allen_C._Beach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allen C. Beach (صفحه وجود ندارد)">Beach</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_C._Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="John C. Robinson (صفحه وجود ندارد)">Robinson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Dorsheimer&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Dorsheimer (صفحه وجود ندارد)">Dorsheimer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Gilbert_Hoskins&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Gilbert Hoskins (صفحه وجود ندارد)">Hoskins</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هیل</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dennis_McCarthy_(congressman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis McCarthy (congressman) (صفحه وجود ندارد)">McCarthy</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_F._Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward F. Jones (صفحه وجود ندارد)">Jones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_F._Sheehan&action=edit&redlink=1" class="new" title="William F. Sheehan (صفحه وجود ندارد)">Sheehan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_T._Saxton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles T. Saxton (صفحه وجود ندارد)">Saxton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timothy_L._Woodruff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timothy L. Woodruff (صفحه وجود ندارد)">Woodruff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_W._Higgins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank W. Higgins (صفحه وجود ندارد)">Higgins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Matthew_Linn_Bruce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matthew Linn Bruce (صفحه وجود ندارد)">Bruce</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=John_Raines&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Raines (صفحه وجود ندارد)">Raines</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lewis_Stuyvesant_Chanler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lewis Stuyvesant Chanler (صفحه وجود ندارد)">Chanler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horace_White&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horace White (صفحه وجود ندارد)">White</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=George_H._Cobb&action=edit&redlink=1" class="new" title="George H. Cobb (صفحه وجود ندارد)">Cobb</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_F._Conway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas F. Conway (صفحه وجود ندارد)">Conway</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Martin_H._Glynn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin H. Glynn (صفحه وجود ندارد)">Glynn</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%81._%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رابرت اف. واگنر">واگنر</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_Schoeneck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Schoeneck (صفحه وجود ندارد)">Schoeneck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Harry_C._Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry C. Walker (صفحه وجود ندارد)">Walker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jeremiah_Wood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremiah Wood (صفحه وجود ندارد)">Wood</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Clayton_R._Lusk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clayton R. Lusk (صفحه وجود ندارد)">Lusk</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_R._Lunn&action=edit&redlink=1" class="new" title="George R. Lunn (صفحه وجود ندارد)">Lunn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seymour_Lowman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seymour Lowman (صفحه وجود ندارد)">Lowman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ادوین کورنینگ (صفحه وجود ندارد)">ادوین کورنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DA%86._%D9%84%D9%85%D9%86" title="هربرت اچ. لمن">لمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M._William_Bray&action=edit&redlink=1" class="new" title="M. William Bray (صفحه وجود ندارد)">Bray</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Poletti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Poletti (صفحه وجود ندارد)">Poletti</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Joe_R._Hanley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe R. Hanley (صفحه وجود ندارد)">Hanley</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_W._Wallace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas W. Wallace (صفحه وجود ندارد)">Wallace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joe_R._Hanley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe R. Hanley (صفحه وجود ندارد)">Hanley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_C._Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank C. Moore (صفحه وجود ندارد)">Moore</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Arthur_H._Wicks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur H. Wicks (صفحه وجود ندارد)">Wicks</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Walter_J._Mahoney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter J. Mahoney (صفحه وجود ندارد)">Mahoney</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_DeLuca&action=edit&redlink=1" class="new" title="George DeLuca (صفحه وجود ندارد)">DeLuca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malcolm_Wilson_(governor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malcolm Wilson (governor) (صفحه وجود ندارد)">Wilson</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Warren_M._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warren M. Anderson (صفحه وجود ندارد)">Anderson</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_Anne_Krupsak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Anne Krupsak (صفحه وجود ندارد)">Krupsak</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88" title="ماریو کومو">ماریو کومو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alfred_DelBello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred DelBello (صفحه وجود ندارد)">DelBello</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Warren_M._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warren M. Anderson (صفحه وجود ندارد)">Anderson</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stan_Lundine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stan Lundine (صفحه وجود ندارد)">Lundine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Betsy_McCaughey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Betsy McCaughey (صفحه وجود ندارد)">McCaughey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_Donohue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Donohue (صفحه وجود ندارد)">Donohue</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1)" title="دیوید پترسون (سیاستمدار)">پترسون</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88" title="جوزف برونو">جوزف برونو</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dean_Skelos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dean Skelos (صفحه وجود ندارد)">Skelos</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Malcolm_Smith_(U.S._politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malcolm Smith (U.S. politician) (صفحه وجود ندارد)">Smith</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pedro_Espada_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Espada Jr. (صفحه وجود ندارد)">Espada</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Ravitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Ravitch (صفحه وجود ندارد)">Ravitch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Duffy_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Duffy (politician) (صفحه وجود ندارد)">Duffy</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D9%87%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%88" class="mw-redirect" title="کتی هاچیو">هاچیو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><i>Italics</i> indicate acting officeholders</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐77c8488b9d‐2dfhw Cached time: 20241125111458 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.587 seconds Real time usage: 0.736 seconds Preprocessor visited node count: 9722/1000000 Post‐expand include size: 73160/2097152 bytes Template argument size: 4151/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 25519/5000000 bytes Lua time usage: 0.346/10.000 seconds Lua memory usage: 18790030/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 637.346 1 -total 40.58% 258.645 7 الگو:Infobox 38.26% 243.864 1 الگو:Infobox_Officeholder 22.26% 141.865 1 الگو:به_انگلیسی 21.99% 140.169 1 الگو:به_زبان_دیگر 21.72% 138.429 1 الگو:Lang 20.62% 131.423 1 الگو:پانویس 18.16% 115.765 1 الگو:یادکرد_وب 15.51% 98.859 1 الگو:نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_از_نیویورک 15.47% 98.623 2 الگو:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:2084797-0!canonical and timestamp 20241125111458 and revision id 38543305. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دیوید_بی._هیل&oldid=38543305">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دیوید_بی._هیل&oldid=38543305</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:اهالی المیرا، نیویورک">اهالی المیرا، نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۹۱۰ (میلادی)">درگذشتگان ۱۹۱۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:دموکرات‌های اهل نیویورک (ایالت)">دموکرات‌های اهل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۸۴۳ (میلادی)">زادگان ۱۸۴۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:شهرداران المیرا، نیویورک">شهرداران المیرا، نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:فرمانداران ایالت نیویورک">فرمانداران ایالت نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:فرمانداران حزب دموکرات آمریکا">فرمانداران حزب دموکرات آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:فرمانداران کل نیویورک (ایالت)">فرمانداران کل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۸۹۲ (میلادی)">نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۸۹۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک (ایالت)">نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:وکیلان اهل نیویورک (ایالت)">وکیلان اهل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:وکیلان سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">وکیلان سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:سیاستمداران سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">سیاستمداران سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۳ ساعت ۱۸:۵۸ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-szdgh","wgBackendResponseTime":129,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.587","walltime":"0.736","ppvisitednodes":{"value":9722,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73160,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4151,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25519,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 637.346 1 -total"," 40.58% 258.645 7 الگو:Infobox"," 38.26% 243.864 1 الگو:Infobox_Officeholder"," 22.26% 141.865 1 الگو:به_انگلیسی"," 21.99% 140.169 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 21.72% 138.429 1 الگو:Lang"," 20.62% 131.423 1 الگو:پانویس"," 18.16% 115.765 1 الگو:یادکرد_وب"," 15.51% 98.859 1 الگو:نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_از_نیویورک"," 15.47% 98.623 2 الگو:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.346","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18790030,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-77c8488b9d-2dfhw","timestamp":"20241125111458","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f \u0628\u06cc. \u0647\u06cc\u0644","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%DB%8C%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q888410","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q888410","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-10-19T15:57:06Z","dateModified":"2023-12-31T18:58:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/60\/DavidBennettHill.png","headline":"\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0645\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc"}</script> </body> </html>