CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikibooks</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zuwikibooksmwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat" :"dmy","wgMonthNames":["","uMasingana","uNhlolanja","uNdasa","uMbasa","uNhlaba","uNhlangulana","uNtulikazi","uNcwaba","uMandulo","uMfumfu","uLwezi","uZibandlela"],"wgRequestId":"66b580bc-3685-489f-852f-412bdd9bd84a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ikhasi_Elikhulu","wgTitle":"Ikhasi Elikhulu","wgCurRevisionId":3408,"wgRevisionId":3408,"wgArticleId":1,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"zu","wgPageContentLanguage":"zu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ikhasi_Elikhulu","wgRelevantArticleId":1,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikibooks","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"zu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"zu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zu&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikibooks"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zu.m.wikibooks.org/wiki/Ikhasi_Elikhulu"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikibooks.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikibooks (zu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zu.wikibooks.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zu.wikibooks.org/wiki/Ikhasi_Elikhulu"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikibooks Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ikhasi_Elikhulu page-Main_Page rootpage-Ikhasi_Elikhulu skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> intilozo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" title="Vakashela ikhasi elikhulu [z]" accesskey="z"><span>Ikhasi Elikhulu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikibooks:Umnyango_wamgwamanda" title="Mayelana nomklamo, ongakwenza, nalapho ongathola ezinye izinto"><span>Isikhungo sezingxoxo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikibooks:Izehlakalo_ezimanje" title="Thola eminye imininingwane mayelana nezehlakalo zesimanje"><span>Izehlakalo ezimanje</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A uhlu izinguquko yamuva in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Izinguquko ezisandakwenzeka</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Vula elinye nelinye ikhasi [x]" accesskey="x"><span>umgagamelwa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Indawo ozothola kuyo ulwazi"><span>Usizo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikibooks.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikibooks" src="/static/images/mobile/copyright/wikibooks-wordmark-vi.svg" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Phenya [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bheka</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="bheka Wikibooks" aria-label="bheka Wikibooks" autocapitalize="sentences" title="Phenya [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bheka</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Amathuluzi kamsebenzisi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//wikimediafoundation.org/wiki/Special:Landingcheck?landing_page=WMFJA085&language=zu&utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20101204SB002" class=""><span>Nikela</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ikhasi+Elikhulu" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o" class=""><span>Ngena</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi kamsebenzisi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi kamsebenzisi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//wikimediafoundation.org/wiki/Special:Landingcheck?landing_page=WMFJA085&language=zu&utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20101204SB002"><span>Nikela</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Ikhasi+Elikhulu" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ngena</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Edismiss\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"zu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"border:3px solid #000; padding:1em;\"\u003E\u003Cb\u003EThis wiki has been closed (see \u003Ca href=\"https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_Zulu_Wikibooks\" class=\"extiw\" title=\"m:Proposals for closing projects/Closure of Zulu Wikibooks\"\u003Ediscussion\u003C/a\u003E).\u003C/b\u003E To contribute to a future wiki, see the \u003Ca href=\"https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/zu\" class=\"extiw\" title=\"incubator:Wb/zu\"\u003EWikimedia Incubator project\u003C/a\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fihla</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ekuqaleni</div> </a> </li> <li id="toc-This_subdomain_is_reserved_for_the_creation_of_an_edition_of_Wikibooks_in_the_isiZulu_language." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#This_subdomain_is_reserved_for_the_creation_of_an_edition_of_Wikibooks_in_the_isiZulu_language."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>This subdomain is reserved for the creation of an edition of Wikibooks in the <b>isiZulu</b> language.</span> </div> </a> <ul id="toc-This_subdomain_is_reserved_for_the_creation_of_an_edition_of_Wikibooks_in_the_isiZulu_language.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ikhasi Elikhulu</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izikhalamagama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" title="Buka ikhasi [c]" accesskey="c"><span>Ikhasi lengqikithi</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Ikhasi_Elikhulu&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ukuxoxa mayelana nekhasi lokuqukethwe (ikhasi alikho) [t]" accesskey="t"><span>Ingxoxo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">isiZulu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Izindlela zokubuka"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&action=edit" title="Lekhasi livikeliwe.
Ungabuka umthombo walo [e]" accesskey="e"><span>Buka umthombo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&action=history" title="izibuyekezo Past yaleli khasi [h]" accesskey="h"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi ongawasebenzisa" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi ongawasebenzisa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&action=edit"><span>Buka umthombo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&action=history"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Ikhasi_Elikhulu" title="Uhlu lwawo onke amakhasi axhumanisa kulapha [j]" accesskey="j"><span>yini exhumela lapha</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Ikhasi_Elikhulu" rel="nofollow" title="Izinguquko ezisanda kukwenziwa emakhasini axhumanyiswa kuleli khasi [k]" accesskey="k"><span>Izinguquko ezahlobene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A uhlu wonke amakhasi ekhethekile [q]" accesskey="q"><span>Amakhasi abalulekile</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&oldid=3408" title="Isixhumanisikazi esixhumanisa kwenye inguquko yekhasi"><span>Isixhumanisi esingaguquki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&action=info" title="More information about this page"><span>Imininingwane yekhasi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Ikhasi_Elikhulu&id=3408&wpFormIdentifier=titleform" title="Imininingwane mayelana nokucaphuna leli khasi"><span>Caphuna leli ikhasi</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fzu.wikibooks.org%2Fwiki%2FIkhasi_Elikhulu"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzu.wikibooks.org%2Fwiki%2FIkhasi_Elikhulu"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Gxifa/guqulela </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Ikhasi+Elikhulu"><span>Akha incwadi</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Ikhasi_Elikhulu&action=show-download-screen"><span>Landa njenge-PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&printable=yes" title="Isifanekiso saleli khasi ongasigxifa [p]" accesskey="p"><span>Inguquko egxifekayo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fihla</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Mayelana Wikibooks</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zu" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="This_subdomain_is_reserved_for_the_creation_of_an_edition_of_Wikibooks_in_the_isiZulu_language.">This subdomain is reserved for the creation of an edition of Wikibooks in the <b><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/en:Zulu_language" class="extiw" title="w:en:Zulu language">isiZulu</a></b> language.</h2></div> <p>If you speak this language and think it would be cool to have your own Wikibooks then <b>you</b> can make it. </p><p><i><b>Go ahead. Translate this page and start working on Wikibooks.</b></i> </p><p><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">For more information go to the main website</a> </p><p><br /> </p> <div style="width:85%; padding:10px; background-color:#ffffcc; border:1px solid #ffff66;"> <p><b>Other wikis</b> <small> <a class="external text" href="https://meta.wikipedia.org">Meta-Wikipedia/Meta-Vicipaedia</a> | <a class="external text" href="https://wiktionary.org">Wikitonary/Victionaria</a> | <a class="external text" href="https://wikibooks.org">Wikibooks/Vicilibraria</a> | <a class="external text" href="https://wikiquote.org">Wikiquote/Viciquotas</a> | <a class="external text" href="https://wikisource.org">Wikisource</a> </small> </p> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://zu.wikibooks.org/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&oldid=3408">https://zu.wikibooks.org/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&oldid=3408</a>" تان ورتل</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 104 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-104" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">104 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-aa mw-list-item"><a href="https://aa.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Afar" lang="aa" hreflang="aa" data-title="" data-language-autonym="Qafár af" data-language-local-name="isi-Afar" class="interlanguage-link-target"><span>Qafár af</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikibooks.org/wiki/" title="i-Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="i-Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Swiss German" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="isi-Swiss German" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="isi-Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="isi-Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="isi-Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="isi-Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="isi-Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="isi-Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Bulgari" lang="bg" hreflang="bg" data-title="" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="isi-Bulgari" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="isi-Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="isi-Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="isi-Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="isi-Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="isi-Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="isi-Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="isi-Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/" title="isi-German" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="isi-German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="isi-Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikibooks.org/wiki/" title="i-English" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="i-English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="isi-Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="isi-Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="isi-Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="isi-Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="isi-Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="isi-Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikibooks.org/wiki/" title="isi-French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="isi-French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="isi-Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="isi-Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="isi-Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="isi-Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="isi-Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="isi-Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="isi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="isi-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="isi-Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="isi-Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikibooks.org/wiki/" title="izilimi ezihlangene" lang="ia" hreflang="ia" data-title="" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="izilimi ezihlangene" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="isi-Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isi-Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="isi-Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="isi-Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="isi-Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="isi-Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="isi-Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="isi-Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="isi-Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="isi-Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="isi-Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="isi-Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="isi-Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="isi-Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="isi-Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="isi-Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="isi-Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="isi-Maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="isi-Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="isi-Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="isi-Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="isi-Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="isi-Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="isi-Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="isi-Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-na mw-list-item"><a href="https://na.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Nauru" lang="na" hreflang="na" data-title="" data-language-autonym="Dorerin Naoero" data-language-local-name="isi-Nauru" class="interlanguage-link-target"><span>Dorerin Naoero</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikibooks.org/wiki/" title="Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="isi-Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="isi-Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="isi-Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Norwegian" lang="no" hreflang="no" data-title="" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="isi-Norwegian" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="isi-Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="isi-Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="isi-Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="isi-Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="isi-Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="isi-Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="isi-Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="isi-Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="isi-Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="isi-Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="isi-Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="isi-Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="isi-Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="isi-Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="isi-Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isi-Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikibooks.org/wiki/" title="isiSwahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="isiSwahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="isi-Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="isi-Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="isi-Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="isi-Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="isi-Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikibooks.org/wiki/" title="Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="isi-Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="isi-Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Uighur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="isi-Uighur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="isi-Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="isi-Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="isi-Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="isi-Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="isi-Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikibooks.org/wiki/" title="isiXhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="isiXhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="isi-Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikibooks.org/wiki/" title="Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikibooks.org/wiki/" title="isi-Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="isi-Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=zuwikibooks&page=Ikhasi+Elikhulu" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Faka izixhumanisi</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Leli khasi lagcinwa ukuhlelwa ngo-7 uNhlangulana 2008, nge-02:14.</li> <li id="footer-info-copyright">Umbhalo uyatholakala phansi kwe-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; eminye imigomo ingase isebenze. vakashela u-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> ukubona eminye imininingwane.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Inqubomgomo yobumfihlo</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikibooks:Mayelana">Mayelana ne-Wikibooks</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikibooks:Jikelele_nesinqindi">Nezihlangululo</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Onjiniyela</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zu.wikibooks.org">Imininingwane</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zu.m.wikibooks.org/w/index.php?title=Ikhasi_Elikhulu&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Buka ikhasi ngomakhalipha</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mczds","wgBackendResponseTime":120,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.006","walltime":"0.007","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-8bmpv","timestamp":"20241123111501","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>