CINXE.COM
Kubernetes
<!doctype html> <html lang="vi" class=" no-js"><head> <meta name="robots" content="noindex, nofollow"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kubernetes.io/"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://kubernetes.io/zh-cn/"> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://kubernetes.io/ko/"> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://kubernetes.io/ja/"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://kubernetes.io/fr/"> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://kubernetes.io/it/"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://kubernetes.io/de/"> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://kubernetes.io/es/"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://kubernetes.io/pt-br/"> <link rel="alternate" hreflang="id" href="https://kubernetes.io/id/"> <link rel="alternate" hreflang="hi" href="https://kubernetes.io/hi/"> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://kubernetes.io/ru/"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://kubernetes.io/pl/"> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://kubernetes.io/uk/"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <meta name="generator" content="Hugo 0.111.3"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://kubernetes.io/vi/feed.xml"> <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/images/favicon.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicons/apple-touch-icon-180x180.png" sizes="180x180"> <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest"> <link rel="apple-touch-icon" href="/images/kubernetes-192x192.png"> <title>Kubernetes</title><meta property="og:title" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production" /> <meta property="og:description" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://kubernetes.io/vi/" /><meta property="og:site_name" content="Kubernetes" /> <meta itemprop="name" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"> <meta itemprop="description" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"><meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:title" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"/> <meta name="twitter:description" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"/> <link href="/scss/main.css" rel="stylesheet"> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "https://kubernetes.io", "logo": "https://kubernetes.io/images/favicon.png", } </script> <meta name="theme-color" content="#326ce5"> <style> .gutter { background-color: #eee; background-repeat: no-repeat; background-position: 50%; } .gutter.gutter-horizontal { background-image: url('data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAAeCAYAAADkftS9AAAAIklEQVQoU2M4c+bMfxAGAgYYmwGrIIiDjrELjpo5aiZeMwF+yNnOs5KSvgAAAABJRU5ErkJggg=='); cursor: col-resize; } #sidebarnav, #maindoc { max-width: 100%; } #maindoc { overflow-wrap: break-word; } @media (max-width: 768px) { #sidebarnav { padding-left: 15px; padding-right: 15px; } } </style> <link rel="stylesheet" href="/css/feature-states.css"> <meta name="description" content="Kubernetes (K8s) là một hệ thống mã nguồn mở giúp tự động hóa việc triển khai, nhân rộng và quản lý các ứng dụng container. Nó nhóm các container cấu thành lên một ứng dụng thành các đơn vị logic để dễ dàng quản lý và khám phá. Kubernetes xây dựng dựa trên 15 năm kinh nghiệm vận hành các hệ thống trong môi trường production tại Google, kết hợp với các ý tưởng và thực tiễn tốt nhất từ cộng đồng."> <meta property="og:description" content="Kubernetes (K8s) là một hệ thống mã nguồn mở giúp tự động hóa việc triển khai, nhân rộng và quản lý các ứng dụng container. Nó nhóm các container cấu thành lên một ứng dụng thành các đơn vị logic để dễ dàng quản lý và khám phá. Kubernetes xây dựng dựa trên 15 năm kinh nghiệm vận hành các hệ thống trong môi trường production tại Google, kết hợp với các ý tưởng và thực tiễn tốt nhất từ cộng đồng."> <meta name="twitter:description" content="Kubernetes (K8s) là một hệ thống mã nguồn mở giúp tự động hóa việc triển khai, nhân rộng và quản lý các ứng dụng container. Nó nhóm các container cấu thành lên một ứng dụng thành các đơn vị logic để dễ dàng quản lý và khám phá. Kubernetes xây dựng dựa trên 15 năm kinh nghiệm vận hành các hệ thống trong môi trường production tại Google, kết hợp với các ý tưởng và thực tiễn tốt nhất từ cộng đồng."> <meta property="og:url" content="https://kubernetes.io/vi/"> <meta property="og:title" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"> <meta name="twitter:title" content="Giải pháp điều phối container trong môi trường production"> <meta name="twitter:image" content="https://kubernetes.io/images/favicon.png" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Kubernetes"> <meta property="og:image" content="/images/kubernetes-horizontal-color.png"> <meta property="og:type" content="website"> <script src="/js/jquery-3.6.0.min.js" intregrity="sha384-vtXRMe3mGCbOeY7l30aIg8H9p3GdeSe4IFlP6G8JMa7o7lXvnz3GFKzPxzJdPfGK" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/split-1.6.0.js" intregrity="sha384-0blL3GqHy6+9fw0cyY2Aoiwg4onHAtslAs4OkqZY7UQBrR65/K4gI+hxLdWDrjpz"></script> </head> <body class="td-home cid-home"> <header> <nav class="js-navbar-scroll navbar navbar-expand navbar-dark flex-column flex-md-row td-navbar" data-auto-burger="primary"> <a class="navbar-brand img-fluid" href="/vi/"></a> <div class="td-navbar-nav-scroll ml-md-auto" id="main_navbar"> <ul class="navbar-nav mt-2 mt-lg-0"> <li class="nav-item mr-2 mb-lg-0"> <a class="nav-link" href="/vi/docs/" >Tài liệu</a> </li> <li class="nav-item mr-2 mb-lg-0"> <a class="nav-link" href="/vi/blog/" >Kubernetes Blog</a> </li> <li class="nav-item mr-2 mb-lg-0"> <a class="nav-link" href="/vi/partners/" >Các đối tác</a> </li> <li class="nav-item mr-2 mb-lg-0"> <a class="nav-link" href="/vi/community/" >Community</a> </li> <li class="nav-item mr-2 mb-lg-0"> <a class="nav-link" href="/vi/case-studies/" >Các Case Study</a> </li> <li class="nav-item mr-n3 mr-lg-0 dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" id="navbarDropdown" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Versions </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink"> <a class="dropdown-item" href="/vi/releases">Release Information</a> <a class="dropdown-item" href="https://kubernetes.io/vi/">v1.32</a> <a class="dropdown-item" href="https://v1-31.docs.kubernetes.io/vi/">v1.31</a> <a class="dropdown-item" href="https://v1-30.docs.kubernetes.io/vi/">v1.30</a> <a class="dropdown-item" href="https://v1-29.docs.kubernetes.io/vi/">v1.29</a> <a class="dropdown-item" href="https://v1-28.docs.kubernetes.io/vi/">v1.28</a> </div> </li> <li class="nav-item mr-n4 mr-lg-0 dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" id="navbarDropdownMenuLink" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Tiếng Việt (Vietnamese) </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink"> <a class="dropdown-item" href="/">English</a> <a class="dropdown-item" href="/zh-cn/">中文 (Chinese)</a> <a class="dropdown-item" href="/ko/">한국어 (Korean)</a> <a class="dropdown-item" href="/ja/">日本語 (Japanese)</a> <a class="dropdown-item" href="/fr/">Français (French)</a> <a class="dropdown-item" href="/it/">Italiano (Italian)</a> <a class="dropdown-item" href="/de/">Deutsch (German)</a> <a class="dropdown-item" href="/es/">Español (Spanish)</a> <a class="dropdown-item" href="/pt-br/">Português (Portuguese)</a> <a class="dropdown-item" href="/id/">Bahasa Indonesia</a> <a class="dropdown-item" href="/hi/">हिन्दी (Hindi)</a> <a class="dropdown-item" href="/ru/">Русский (Russian)</a> <a class="dropdown-item" href="/pl/">Polski (Polish)</a> <a class="dropdown-item" href="/uk/">Українська (Ukrainian)</a> </div> </li> </ul> </div> <button id="hamburger" onclick="kub.toggleMenu()" data-auto-burger-exclude><div></div></button> </nav> <section class="header-hero text-white pb-4 light-text"> <div class="main-section"> <div id="headlineWrapper"> <h1>Giải pháp điều phối container trong môi trường production</h1> </div> <a href="/vi/docs/tutorials/kubernetes-basics/"><button id="quickstartButton" class="button">Học kiến thức cơ bản về Kubernetes</button></a> </div> </section> </header> <section id="deprecation-warning"> <div class="content deprecation-warning pageinfo"> <h3> You are viewing documentation for Kubernetes version: v1.28 </h3> <p> Kubernetes v1.28 tài liệu này không còn được duy trì. Phiên bản đang xem hiện tại là một snapshot tĩnh. Để rõ hơn về tài liệu bản cập nhật, xem <a href="https://kubernetes.io/docs/home/">phiên bản mới nhất.</a> </p> </div> </section> <div class="td-outer"> <main role="main" class="td-main"> <div class="col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 mx-auto py-3"> <input type="search" class="form-control td-search-input" name="q" placeholder=" Tìm kiếm" aria-label="Tìm kiếm" autocomplete="off" > </div> <section id="oceanNodes" style=""> <div class="main-section"> <div class="image-wrapper"><img src="/vi/_common-resources/images/flower.svg" alt=""></div> <div class="content"> <h3 id="kubernetes-k8s-vi-docs-concepts-overview-what-is-kubernetes-là-một-hệ-thống-mã-nguồn-mở-giúp-tự-động-hóa-việc-triển-khai-nhân-rộng-và-quản-lý-các-ứng-dụng-container"><a href="/vi/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes/">Kubernetes (K8s)</a> là một hệ thống mã nguồn mở giúp tự động hóa việc triển khai, nhân rộng và quản lý các ứng dụng container.</h3> <p>Nó nhóm các container cấu thành lên một ứng dụng thành các đơn vị logic để dễ dàng quản lý và khám phá. Kubernetes xây dựng dựa trên <a href="http://queue.acm.org/detail.cfm?id=2898444">15 năm kinh nghiệm vận hành các hệ thống trong môi trường production tại Google</a>, kết hợp với các ý tưởng và thực tiễn tốt nhất từ cộng đồng.</p> </div> </div> <div class="main-section"> <div class="image-wrapper"><img src="/vi/_common-resources/images/scalable.svg" alt=""></div> <div class="content"> <h4 id="quy-mô-toàn-hành-tinh">Quy mô toàn hành tinh</h4> <p>Được thiết kế trên cùng các nguyên tắc cho phép Google chạy hàng tỷ container mỗi tuần, Kubernetes có thể nhân rộng quy mô mà không cần gia tăng nhóm vận hành của bạn.</p> </div> </div> <div class="main-section"> <div class="image-wrapper"><img src="/vi/_common-resources/images/blocks.svg" alt=""></div> <div class="content"> <h4 id="không-bao-giờ-quá-giới-hạn">Không bao giờ quá giới hạn</h4> <p>Cho dù là thử nghiệm nội bộ hoặc vận hành một doanh nghiệp toàn cầu, tính linh hoạt của Kubernetes sẽ phát triển cùng với bạn để mang đến cho ứng dụng của bạn sự nhất quán và dễ dàng dù cho nhu cầu của bạn phức tạp đến mức nào.</p> </div> </div> <div class="main-section"> <div class="image-wrapper"><img src="/vi/_common-resources/images/suitcase.svg" alt=""></div> <div class="content"> <h4 id="chạy-được-ở-mọi-nơi">Chạy được ở mọi nơi</h4> <p>Kubernetes là dự án mã nguồn mở cho phép bạn tự do tận dụng cơ sở hạ tầng tại chỗ (on-premises), lai (hybrid), hoặc public cloud, giúp bạn dễ dàng di chuyển workloads đến nơi phù hợp.</p> </div> </div> </section> <section id="video" style="background-image: url(https://kubernetes.io/vi/_common-resources/images/kub_video_banner_homepage.jpg); "> <div class="light-text"> <h2>Những thách thức của việc di chuyển hơn 150 Microservices lên Kubernetes</h2> <p>Bởi Sarah Wells, Giám đốc kỹ thuật mảng Operations và Reliability, Financial Times</p> <button id="desktopShowVideoButton" onclick="kub.showVideo()">Xem Video</button> <br> <br> <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america" button id="desktopKCButton">Tham gia KubeCon Bắc Mỹ 06-09/11/2023</a> <br> <br> <br> <br> <a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-europe/" button id="desktopKCButton">Tham gia KubeCon Châu Âu 18-21/04/2023</a> </div> <div id="videoPlayer"> <iframe data-url="https://www.youtube.com/embed/H06qrNmGqyE?autoplay=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <button id="closeButton"></button> </div> </section> <section id="features"> <div class="main-section"> <h3 class="center">Các tính năng của Kubernetes</h3> </div> </section> <section id="talkToUs"> <div class="main-section"> <h3 style="text-align: center"><a href="/case-studies/" style="color: #3371E3; font-weight: 400">Các Case Study</a></h3> <div id="caseStudiesWrapper"> </div> </div> </section> <section id="cncf"> <div class="main-section"> <center> <p style="font-size: 20px">Chúng tôi là một dự án <a href="https://cncf.io/">CNCF</a></p> </center> </div> </section> <section id="kubeweekly"> <div class="main-section"> <link href="https://cdn-images.mailchimp.com/embedcode/horizontal-slim-10_7.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <style type="text/css"> #mc_embed_signup{clear:left; width:100%;} #mc_embed_signup .button, #mc_embed_signup input.email {margin-right:15px; vertical-align: bottom} </style> <br> <div id="mc_embed_signup"> <form action="https://kubeweekly.us10.list-manage.com/subscribe/post?u=3885586f8f1175194017967d6&id=11c1b8bcb2" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate> <div id="mc_embed_signup_scroll"> <p style="font-size: 20px">Muốn nhận những tin tức Kubernetes mới nhất? Đăng kí KubeWeekly.</p> <input type="email" value="" name="EMAIL" class="email" id="mce-EMAIL" placeholder="địa chỉ email" aria-label="email" required> <div style="position: absolute; left: -5000px;" aria-hidden="true"><input type="text" name="b_3885586f8f1175194017967d6_11c1b8bcb2" tabindex="-1" value=""></div> <div class="clear"><input type="submit" value="Đăng ký" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button"></div> </div> </form> <h5 style="text-align: center"><a href="https://us10.campaign-archive.com/home/?u=3885586f8f1175194017967d6&id=11c1b8bcb2" aria-label="Kube Weekly" style="color: #3371E3; font-weight: 400; font-size: 20px"></a></h5> </div> </div> </section> </main> </div> <footer class="d-print-none"> <div class="footer__links"> <nav> <a class="text-white" href="/vi/docs/home/">Tài liệu</a> <a class="text-white" href="/vi/blog/">Blog</a> <a class="text-white" href="/vi/partners/">Các đối tác</a> <a class="text-white" href="/vi/community/">Community</a> <a class="text-white" href="/vi/case-studies/">Các Case Study</a> </nav> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-6 col-sm-2 text-xs-center order-sm-2"> <ul class="list-inline mb-0"> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="User mailing list" aria-label="User mailing list"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://discuss.kubernetes.io"> <i class="fa fa-envelope"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Twitter" aria-label="Twitter"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://twitter.com/kubernetesio"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Calendar" aria-label="Calendar"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://calendar.google.com/calendar/embed?src=calendar%40kubernetes.io"> <i class="fas fa-calendar-alt"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Youtube" aria-label="Youtube"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://youtube.com/kubernetescommunity"> <i class="fab fa-youtube"></i> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-6 col-sm-2 text-right text-xs-center order-sm-3"> <ul class="list-inline mb-0"> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="GitHub" aria-label="GitHub"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://github.com/kubernetes/kubernetes"> <i class="fab fa-github"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Slack" aria-label="Slack"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://slack.k8s.io"> <i class="fab fa-slack"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Contribute" aria-label="Contribute"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://git.k8s.io/community/contributors/guide"> <i class="fas fa-edit"></i> </a> </li> <li class="list-inline-item mx-2 h3" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Stack Overflow" aria-label="Stack Overflow"> <a class="text-white" target="_blank" href="https://stackoverflow.com/questions/tagged/kubernetes"> <i class="fab fa-stack-overflow"></i> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-12 col-sm-8 text-center order-sm-2"> <small class="text-white">© 2024 Các tác giả Kubernetes | Tài liệu được phân phối theo <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a></small> <br/> <small class="text-white">Copyright © 2024 The Linux Foundation ®. Đã đăng ký Bản quyền. The Linux Foundation đã đăng ký và sử dụng nhãn hiệu. Để biết danh sách các nhãn hiệu của The Linux Foundation, xem <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">Trademark Usage page</a></small> <br/> <small class="text-white">ICP license: 京ICP备17074266号-3</small> </div> </div> </div> </footer> <script src="/js/jquery-3.6.0.min.js" integrity="sha384-vtXRMe3mGCbOeY7l30aIg8H9p3GdeSe4IFlP6G8JMa7o7lXvnz3GFKzPxzJdPfGK" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/popper-1.16.1.min.js" intregrity="sha384-9/reFTGAW83EW2RDu2S0VKaIzap3H66lZH81PoYlFhbGU+6BZp6G7niu735Sk7lN" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/bootstrap-4.6.1.min.js" integrity="sha384-VHvPCCyXqtD5DqJeNxl2dtTyhF78xXNXdkwX1CZeRusQfRKp+tA7hAShOK/B/fQ2" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/script.js"></script> <script async src="/js/mermaid-8.13.4.min.js" integrity="sha384-5hHNvPeMrNH14oM3IcQofDoBhiclNK3g2+hnEinKzQ07C4AliMeVpnvxuiwEGpaO" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/js/main.min.5c0bf7f21dc4f66485f74efbbeeff28a7e4f8cddaac1bae47043159c922ff3a3.js" integrity="sha256-XAv38h3E9mSF9077vu/yin5PjN2qwbrkcEMVnJIv86M=" crossorigin="anonymous"></script> <script> let splitInstance = null; function enableSplitter(mediaQuery) { if (mediaQuery.matches) { if (!splitInstance) { splitInstance = Split(["#sidebarnav", "#maindoc"], { sizes: [20, 80], minSize: 100, }); } } else { if (splitInstance) { splitInstance.destroy(); splitInstance = null; } } } const screenWidthMediaQuery = window.matchMedia("(min-width: 768px)"); const eleNav = document.getElementById("sidebarnav"); if (eleNav !== null) { enableSplitter(screenWidthMediaQuery); screenWidthMediaQuery.addListener(enableSplitter); } </script> </body> </html>