CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ceb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cebwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Septiyembre","Oktubre","Nobiyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"0eff5486-eb57-4616-a1d4-2de1bad70548","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Unang_Panid","wgTitle":"Unang Panid","wgCurRevisionId":35071240,"wgRevisionId":35071240,"wgArticleId":36838,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ceb","wgPageContentLanguage":"ceb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Unang_Panid","wgRelevantArticleId":36838,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ceb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ceb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.purgetab","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=ext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ceb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ceb.m.wikipedia.org/wiki/Unang_Panid"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ceb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ceb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Unang_Panid"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ceb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Feed sa Atom" href="/w/index.php?title=Espesyal:Bag-ongGiusab&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Unang_Panid page-Main_Page rootpage-Unang_Panid skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Panguna nga menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Panguna nga menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Panguna nga menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Tabok-tabok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid" title="Bisitaha ang Unang Panid [z]" accesskey="z"><span>Unang Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tubaan" title="Kabahin sa proyekto, unsay imong mahimo, asa mangita sa mga impormasyon"><span>Tubaan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bag-ongGiusab" title="Ang talaan sa mga bag-ong giusab sa wiki [r]" accesskey="r"><span>Mga bag-ong giusab</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bisan-unsa" title="Pag-abli og bisan unsang panid [x]" accesskey="x"><span>Bisan unsang panid</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Tabang" title="Ang dapit nga angay mong pangitaan."><span>Tabang</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SpecialPages"><span>Espesyal nga mga panid</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ceb.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Gawasnong Ensayklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ceb.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Pangita" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia" aria-label="Pangitaa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal nga galamiton"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ceb.wikipedia.org&uselang=ceb" class=""><span>Mga donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Unang+Panid" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon" class=""><span>Paghimo og akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Unang+Panid" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o" class=""><span>Sulod</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal nga galamiton" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal nga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ceb.wikipedia.org&uselang=ceb"><span>Mga donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Unang+Panid" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Paghimo og akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Unang+Panid" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sulod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tabang:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongHisgot" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Panghisgot-hisgot alang niining IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga sulod" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga sulod</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">tagoa</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sinugdanan</div> </a> </li> <li id="toc-Piniling_artikulo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Piniling_artikulo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Piniling artikulo</span> </div> </a> <ul id="toc-Piniling_artikulo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_Panghitabo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Panghitabo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mga Panghitabo</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Panghitabo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Unang Panid</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mga ngalang espasyo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid" title="Tan-awa ang sulod ning panid [c]" accesskey="c"><span>Unang Panid</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hisgot:Unang_Panid" rel="discussion" title="Panaghisgot kabahin sa panid [t]" accesskey="t"><span>Panaghisgot-hisgot</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cebuano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga pagtan-aw"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&action=edit" title="Giprotektahan kining panid.
Pwede nimong tan-awon ang ginikanan. [e]" accesskey="e"><span>Tan-awa ang tinubdan</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&action=history" title="Mga miaging rebisyon ning panid [h]" accesskey="h"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga galamiton" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga galamiton</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&action=edit"><span>Tan-awa ang tinubdan</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&action=history"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Heneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:WhatLinksHere/Unang_Panid" title="Talaan sa mga wiki nga panid nga misumpay dinhi [j]" accesskey="j"><span>Unsay mga misumpay dinhi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChangesLinked/Unang_Panid" rel="nofollow" title="Mga bag-ong pag-usab sa mga panid gikan ning panid [k]" accesskey="k"><span>Mga may kalabotang kausaban</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ceb" title="Pagsumiter og mga payl [u]" accesskey="u"><span>Pagsumiter og payl</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&oldid=35071240" title="Permanenteng sumpay niining rebisyon sa panid"><span>Permanenteng sumpay</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon kabahin sa panid</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:CiteThisPage&page=Unang_Panid&id=35071240&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon unsaon pagsitar kining panid"><span>Kutloa kining maong artikulo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FUnang_Panid"><span>Pagkuha og pinamubo nga URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FUnang_Panid"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Book&bookcmd=book_creator&referer=Unang+Panid"><span>Paghimo og libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&page=Unang_Panid&action=show-download-screen"><span>I-download isip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Unang_Panid&printable=yes" title="Mapatik nga bersyon ning panid [p]" accesskey="p"><span>Mapatik nga bersiyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa ubang mga proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Wikimedia Foundation</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Sumpay ngadto sa aytem sa konektadong tipiganan sa datos [g]" accesskey="g"><span>Aytem sa Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">tagoa</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ceb" dir="ltr"><table style="width:100%;margin-top:+.7em;background-color:#fcfcfc;border:1px solid #ccc"> <tbody><tr> <td style="width:50%;white-space:nowrap;background-color:#87ceeb"><a href="/wiki/Wikipedia:Maayong_pag-abot,_higala!" title="Wikipedia:Maayong pag-abot, higala!">Dayon</a> <a href="/wiki/Wikipedya" title="Wikipedya">Wikipedya</a>, ang libre ug gawasnong ensiklopedya. </td> <td style="width:50%;white-space:nowrap;background-color:#87ceeb">Ang Sinugboanong Wikipedya <ul><li>nag-inusarang ensiklopedya sa Binisaya<br /></li> <li>walay bayad (tan-awa ang atong <a href="/wiki/Wikipedia:Katungod_sa_pagpatik" title="Wikipedia:Katungod sa pagpatik"><i>copyright</i></a>)</li></ul> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#cef2e0"> <p>Kini ang among damgo: </p> <div style="margin:0;border:none;font-size:130%;font-weight:bold;text-align:center;color:#0000ff;padding:0.2em 0.4em">Maapod-apod sa matag Bisaya/Sugboanon ang usa ka libreng ensiklopedya.</div> <div style="width:100%;text-align:center;font-size:90%;"><a href="/wiki/Espesyal:Estadistika" title="Espesyal:Estadistika">6,116,791</a> ka mga artikulo ug 1 file gisugdan <a href="/wiki/Wikipedia:Anunsyo" title="Wikipedia:Anunsyo">Hunyo 22, 2005</a>. </div> <div class="center"><div id="dateandtime" style="width:100%;text-align:center:padding:1em;font-size:85%;"><small><a href="/wiki/Sabado" title="Sabado">Sabado</a>, <a href="/wiki/Marso_15" title="Marso 15">Marso 15</a>, <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a>; 11:36 (<a href="/wiki/GMT" class="mw-redirect" title="GMT">GMT+8</a>) karon</small><br /><a class="external text" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Unang_Panid&action=purge">Bag-oha</a></div></div> <table style="font-size:100%; background:#cef2e0; border-top:#F1FAFF;"> <tbody><tr> <td valign="top" width="60%"> <table class="MainPageBG" style="border-spacing:4px;margin:0px -8px;width:100%;border:10px solid black;background-color:#f5fffa;vertical-align:top;color:#000;cellpadding=2;cellspacing=5;"> <tbody><tr> <th><h2 id="Piniling_artikulo" style="margin:0;background-color:#cef2e0;font-size:100%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Piniling artikulo</h2> </th></tr> <tr> <td style="color:#000"> </td></tr> <tr> <td> <div style="float:right;margin-right:0.9em"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Sheryn_in_UK.jpg" class="mw-file-description" title="Sheryn Regis, ang Kristal nga Tingog sa Asya"><img alt="Sheryn Regis, ang Kristal nga Tingog sa Asya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Sheryn_in_UK.jpg/100px-Sheryn_in_UK.jpg" decoding="async" width="100" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Sheryn_in_UK.jpg/150px-Sheryn_in_UK.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Sheryn_in_UK.jpg/200px-Sheryn_in_UK.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="430" /></a></span> </p> </div> <p>Si <b>Sheryn Mae Poncardas Regis</b> usa ka bantog nga <a href="/wiki/Pilipino" title="Pilipino">Pilipinhong</a> <a href="/w/index.php?title=Mag-aawit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mag-aawit (wala pa masulat)">mag-aawit</a>. Gipanganak siya sa <a href="/wiki/Carcar,_Sugbo" class="mw-redirect" title="Carcar, Sugbo">Carcar</a>, <a href="/wiki/Sugbo" title="Sugbo">Sugbo</a> nila ni Bernardo ug Daisy Regis. Siya ang kinamaguwangan sa tulo ka managsoon uban nila ni Elton ug Joseph. </p><p>Si Sheryn mas nahinumdoman isip labing kihaham nga magsasalmot sa <i>Star in a Million</i> diin siya miapil. Nakuha niya ang ikaduhang ganti human siya pildeha ni Erik Santos niadtong Enero 2004. Gikan sa pagka "Power Belter" ngadto sa pagka "Shining Diva", si Sheryn mas ilado na karon isip <i>The Modern Jukebox Queen</i>. Sukad pa kaniadto, nakuha na ni Sheryn ang suporta ug gugma sa mga tawo ug labing nailhan siya sa talagsaong pagkatugtog sa mga awit sama sa <i>Come In Out of the Rain</i> ni <a href="/w/index.php?title=Wendy_Moten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wendy Moten (wala pa masulat)">Wendy Moten</a>, <i>Maybe</i> ni <a href="/w/index.php?title=Roberta_Flack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberta Flack (wala pa masulat)">Roberta Flack</a> ug <a href="/w/index.php?title=Peabo_Bryson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peabo Bryson (wala pa masulat)">Peabo Bryson</a>, ug sa iyang bantog nga pag-awit sa <i>Through the Fire</i> ni <a href="/w/index.php?title=Chaka_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaka Khan (wala pa masulat)">Chaka Khan</a>. </p> <div style="width:100%; text-align:right"><b><a href="/wiki/Sheryn_Regis" title="Sheryn Regis">padayo'g pag-basa...</a></b></div> <div style="font-weight:bold; text-align: center; margin-top:8px; margin-bottom:4px;"><a href="/wiki/Wikipedia:Piniling_artikulo" title="Wikipedia:Piniling artikulo">Ang ubang maayong mga artikulo</a> – <a href="/wiki/Wikipedia:Piniling_artikulo#Sugyot_nga_mahimong_piniling_artikulo" title="Wikipedia:Piniling artikulo">Mga sugyot</a> – <a href="/wiki/Wikipedia:WikiProyekto_Piniling_artikulo" title="Wikipedia:WikiProyekto Piniling artikulo">Mga kinahanglanon</a></div> <div style="text-align: left; direction: ltr; margin-left: 1em;"> </div> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top" width="40%"> <table class="MainPageBG" style="border-spacing:4px;margin:0px -8px;width:100%;border:1px solid #cef2e0;background-color:#cef2e0;vertical-align:top;color:#000;cellpadding=2;cellspacing=5;"> <tbody><tr> <th><h2 id="Mga_Panghitabo" style="margin:0;background-color:#cef2e0;font-size:100%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;color:#000;padding:0.2em 0.4em;">Mga Panghitabo</h2> </th></tr> <tr> <td style="color:#000"><div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Payl:Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran,_Iran--1_March_2020.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg/100px-Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg" decoding="async" width="100" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg/150px-Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg/200px-Coronavirus_patients_at_the_Imam_Khomeini_Hospital_in_Tehran%2C_Iran--1_March_2020.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1272" /></a><figcaption></figcaption></figure> <li style="-moz-float-edge: content-box"><a href="/wiki/Coronavirus_pandemya" class="mw-redirect" title="Coronavirus pandemya">Coronavirus pandemya</a>. </li></div> <p><b><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_panghitabo" title="Wikipedia:Mga panghitabo">Uban pang panghitabo...</a></b> </p> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="center"><b>Makatabang ka sa pagkab-ot sa maong tinguha!</b></div> </td></tr> <tr> <td style="background-color:#cef2e0;border=none"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Crystal_Clear_app_kedit.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kedit.png/40px-Crystal_Clear_app_kedit.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kedit.png/60px-Crystal_Clear_app_kedit.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kedit.png/80px-Crystal_Clear_app_kedit.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li><big><b>Pagpuno og artikulo</b></big>: <ul><li>Mahimong orihinal nga sinulat o hinubad gikan sa ubang Wikipedya.</li> <li>Niay among <a href="/wiki/Wikipedia:Sulatonong_mga_artikulo" title="Wikipedia:Sulatonong mga artikulo">sugyot nga sulatonong mga artikulo</a>.</li></ul></li></ul> <div class="mw-inputbox-centered" style="background-color: #cef2e0; color: inherit;"><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form-inline" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action" /><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required="" size="25" dir="ltr" /></div> <input type="submit" name="create" value="Pagpuno og artikulo" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary" /></form></div> </td> <td style="background-color:#cef2e0;border=none"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Evolution-tasks.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Evolution-tasks.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li><big><b>Panindota ang mga eksisting nga artikulo</b></big>. <ul><li>Unaha ang imong (mga) hilig: <a href="/wiki/Kompyuter" class="mw-redirect" title="Kompyuter">kompyuter</a>, <a href="/wiki/Internet" title="Internet">internet</a>, <a href="/wiki/Talaan_sa_mga_lungsod_nga_Bisaya" class="mw-redirect" title="Talaan sa mga lungsod nga Bisaya">ang imong lungsod</a>, <a href="/wiki/Talaan_sa_mga_BisRock_nga_banda" class="mw-redirect" title="Talaan sa mga BisRock nga banda">ang imong paboritong banda nga BisRock</a>.</li> <li>Pipila sa imong mahimo: butangi'g hulagway <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Picture_tutorial" class="extiw" title="en:Wikipedia:Picture tutorial">unsaon</a>?)</small>, hinloa ang espeling, ayoha ang pagkasulat.</li></ul></li></ul> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%"> <table style="width:100%;background-color:#fff8dc"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="width:15%"><a href="/wiki/Wikipedia:Ganghaan" title="Wikipedia:Ganghaan">Mga Ganghaan</a>: <table style="background:#fff8dc;"> </table><table border="0"><tbody><tr> <td valign="top"> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:3D_heart.png" class="mw-file-description" title="3D_heart"><img alt="3D_heart" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/3D_heart.png/30px-3D_heart.png" decoding="async" width="30" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/3D_heart.png/45px-3D_heart.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/3D_heart.png/60px-3D_heart.png 2x" data-file-width="715" data-file-height="667" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Kabisay-an" title="Ganghaan:Kabisay-an">Kabisay-an</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Crystal_Clear_app_kcoloredit.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/25px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/38px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/50px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Mga_arte" title="Ganghaan:Mga arte">Mga arte</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Nuvola_apps_edu_mathematics.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Nuvola_apps_edu_mathematics.png/40px-Nuvola_apps_edu_mathematics.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Nuvola_apps_edu_mathematics.png/60px-Nuvola_apps_edu_mathematics.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Matematika" title="Ganghaan:Matematika">Matematika</a>   </div> </td><td valign="top"> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Sciences_de_la_terre.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/25px-Sciences_de_la_terre.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/38px-Sciences_de_la_terre.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Sciences_de_la_terre.svg/50px-Sciences_de_la_terre.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Heyograpiya" title="Ganghaan:Heyograpiya">Heyograpiya</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Fairytale_history.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Fairytale_history.png/40px-Fairytale_history.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Fairytale_history.png/60px-Fairytale_history.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Kasaysayan" title="Ganghaan:Kasaysayan">Kasaysayan</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Sciences_exactes.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Sciences_exactes.svg/25px-Sciences_exactes.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Sciences_exactes.svg/38px-Sciences_exactes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Sciences_exactes.svg/50px-Sciences_exactes.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Siyensiya" class="mw-redirect" title="Ganghaan:Siyensiya">Siyensiya</a>   </div> </td><td valign="top"> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/40px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/60px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Bayograpiya" title="Ganghaan:Bayograpiya">Bayograpiya</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg/25px-Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg/38px-Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg/50px-Books-aj.svg_aj_ashton_01b.svg.png 2x" data-file-width="309" data-file-height="274" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Katitikan" title="Ganghaan:Katitikan">Katitikan</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Exquisite-home-mdk.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Exquisite-home-mdk.png/25px-Exquisite-home-mdk.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Exquisite-home-mdk.png/38px-Exquisite-home-mdk.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Exquisite-home-mdk.png/50px-Exquisite-home-mdk.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Teknolohiya" title="Ganghaan:Teknolohiya">Teknolohiya</a>   </div> </td><td valign="top"> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Socrates_blue_version2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Socrates_blue_version2.png/25px-Socrates_blue_version2.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Socrates_blue_version2.png/38px-Socrates_blue_version2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Socrates_blue_version2.png/50px-Socrates_blue_version2.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Pilosopiya" title="Ganghaan:Pilosopiya">Pilosopiya</a>   </div> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Gnome-home.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Gnome-home.svg/25px-Gnome-home.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Gnome-home.svg/38px-Gnome-home.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Gnome-home.svg/50px-Gnome-home.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><a href="/wiki/Ganghaan:Katilingban" title="Ganghaan:Katilingban">Katilingban</a>   </div> </td><td valign="center"> <div style="white-space:nowrap;"><span class="icon"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png/35px-Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png/53px-Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png/70px-Crystal_Clear_filesystem_folder_blue.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span><b><a href="/wiki/Wikipedia:Talaan_sa_mga_ganghaan" title="Wikipedia:Talaan sa mga ganghaan">Uban pa</a></b>   </div> </td> </tr><tr><td></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="width:50%;background-color:#f5faff"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Cravate-normal.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/80px-Cravate-normal.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cravate-normal.png/120px-Cravate-normal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Cravate-normal.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure><b>Kinsa kami?</b><br /> <p>Ang mga serber nga nagapadagan sa Sinugboanong Wikipedya gipanag-iya sa <a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a>. <br />Ang <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikimedia.org.ph">Wikimedia Pilipinas</a> mao ang lokal nga tsapter sa nasod. </p> <div style="text-align: left;" class="noprint"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_tigtampohan" title="Wikipedia:Mga tigtampohan">Tan-awa dinhi ang talaan sa mga nag-una ug kanunayng tigtampohan</a>. <br />Mahimo kaming makontak pinaagi sa indibidwal nga <i>panid sa tiggamit</i>. Pwede usab sa <b><a href="/wiki/Wikipedia:Tubaan" title="Wikipedia:Tubaan">Tubaan</a></b>.</div> <p><br /> <i><b>Don't speak Cebuano? You can post messages at our <a href="/wiki/Wikipedya:Embahada" class="mw-redirect" title="Wikipedya:Embahada">Embassy</a>.</b></i><br /> <i><b>Di nagse-Sebwano? Maaari kang mag-iwan ng mensahe sa aming <a href="/wiki/Wikipedya:Embahada" class="mw-redirect" title="Wikipedya:Embahada">Pasuguan</a>.</b></i> </p> </td> <td style="width:50%;background-color:#f5faff"> <p><b>Ang Wikipedya sa ubang pinulongan</b><br /> <i>Mga Wikipedya sa Pilipinas</i>: <a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="bcl:">Binikol</a> - <a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ilo:">Iniloko</a> - <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="pam:">Kinapampangan</a> - <a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="pag:">Pinanggasinan</a> - <a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="tl:">Tinagalog</a> - <a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="cbk-zam:">Tsinabakano</a> - <a href="https://war.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="war:">Winaray</a><br /> <i>Mga Wikipedya sa ubang pinulongan</i>: May total nga 273 ka mga wikipedya. Pipila sa labing dako mao kining mosunod.<br /> Labaw sa 100,000 artikulo: · <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="es:">Kinatsila (Español)</a> · <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="fi:">Pinlandes (Suomi)</a> · <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="uk:">Ukranyano (Українська)</a> · <a href="https://he.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="he:">Inebreo (עברית)</a> · <a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="vi:">Binyetnamita (Tiếng Việt)</a> · <a href="https://war.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="war:">Winaray</a><br /> Labaw sa 20,000 artikulo: · <a href="https://et.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="et:">Inestonyo (Eesti)</a> · <a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ms:">Minalayo (Bahasa Melayu)</a> · <a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="simple:">Iningles (simple)</a> · <a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="gl:">Ginalyego (Galego)</a> · <a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="nn:">Bag-ong Ninorwego (Nynorsk)</a> · <a href="https://la.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="la:">Linatin (Latina)</a> · <a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="jv:">Hinabanes (Basa Jawa)</a> · <a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="lv:">Lineton (Latviešu)</a> · <a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="bs:">Binosniyo (Bosanski)</a> · <a href="https://is.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="is:">Inislandes (Íslenska)</a> · <a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="cy:">Ginales (Cymraeg)</a> · <a href="https://be.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="be:">Binyeloruso (Беларуская)</a> · <a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="oc:">Inoksitano (Occitan)</a> · <small><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias" class="extiw" title="meta:List of Wikipedias">tanang pinulongan</a></small><br /><br /> <b>Mga kaubang proyekto sa Wikipedya</b>:<br /> </p> <table style="background-color:#f5faff"> <tbody><tr> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wiktionary-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/20px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/30px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/40px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span> <a href="https://ceb.wiktionary.org/wiki/en:Main_Page" class="extiw" title="wikt:en:Main Page">Wiktionary</a> <small>(diksiyonaryo)</small> </p> </td> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/20px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/40px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <a href="https://ceb.wikibooks.org/wiki/en:Main_Page" class="extiw" title="b:en:Main Page">Wikibooks</a> <small>(libro)</small> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://ceb.wikiquote.org/wiki/en:Main_Page" class="extiw" title="q:en:Main Page">Wikiquote</a> <small>(<i>quotes</i>)</small> </p> </td> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/20px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://ceb.wikisource.org/wiki/Main_Page:English" class="extiw" title="s:Main Page:English">Wikisource</a> <small>(dokumento)</small> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:WikiSpecies.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/WikiSpecies.svg/20px-WikiSpecies.svg.png" decoding="async" width="20" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/WikiSpecies.svg/30px-WikiSpecies.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/WikiSpecies.svg/40px-WikiSpecies.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="177" /></a></span> <a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="species:">Wikispecies</a> <small>(organismo)</small> </p> </td> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> <a href="https://ceb.wikinews.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="n:Main Page">Wikinews</a> <small>(balita)</small> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikiversity_logo_2017.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/20px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/30px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/40px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span> <a href="https://ceb.wikiversity.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="v:Main Page">Wikiversity</a> <small>(tulunghaan)</small> </p> </td> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="c:Main Page">Commons</a> <small>(mga <i>file</i>)</small> </p> </td></tr> <tr> <td> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/20px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/30px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/40px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="m:Main Page">Meta</a> <small>(koordinasyon)</small> </p> </td></tr></tbody></table> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Gikuha gikan sa "<a dir="ltr" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Unang_Panid&oldid=35071240">https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Unang_Panid&oldid=35071240</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 19 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 ka pinulongan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/" title="Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/" title="Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/" title="Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/" title="English" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/" title="Espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/" title="Pranses" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Pranses" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/" title="Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/" title="Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/" title="Hinapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hinapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/" title="Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/" title="Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/" title="Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/" title="Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/" title="Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/" title="Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/" title="Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/" title="Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/" title="Inintsik" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Inintsik" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/" title="Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kining maong panid kataposang giusab niadtong 29 Hulyo 2024 sa 05:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Ang teksto anaa ubos sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> ; dugang mga termino mahimong magamit. Tan-awa <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ang Termino sa Paggamit</a> alang sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Palisiya sa personal nga impormasyon</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mahitungod_sa_Wikipedya">Mahitungod sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_pagpasabot">Mga pagpasabot</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga tig-ugmad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ceb.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pahayag sa cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ceb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Unang_Panid&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Alang sa <em>mobile</em></a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Unang Panid</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>19 ka pinulongan</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Pagdugang og topiko</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5886496d-cwfcr","wgBackendResponseTime":131,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.066","walltime":"0.102","ppvisitednodes":{"value":140,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9681,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":193,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":540,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 27.468 1 -total"," 23.14% 6.357 1 Wikipedia:Piniling_artikulo/Disyembre_18-24,_2006"," 14.58% 4.004 1 Plantilya:Unang_Panid_Heading"," 12.80% 3.515 1 Plantilya:Rand"," 9.16% 2.516 1 Plantilya:Unang_Panid_Mga_Panghitabo"," 7.00% 1.922 1 Plantilya:Mod"," 6.41% 1.761 1 Plantilya:Unang_Panid_Pagpuno_og_Artikulo"," 5.57% 1.529 1 Plantilya:Unang_Panid_mga_Ganghaan"," 5.37% 1.475 1 Plantilya:Unang_Panid_Sa_Ubang_Pinulongan"," 5.19% 1.427 1 Plantilya:Unang_Panid_Kauban_sa_Wikipedya"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-54c7cf74fd-dcsqx","timestamp":"20250315033641","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Unang Panid","url":"https:\/\/ceb.wikipedia.org\/wiki\/Unang_Panid","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-22T06:13:24Z","dateModified":"2024-07-29T05:10:59Z"}</script> </body> </html>