CINXE.COM

Isaiah 42:3 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 42:3 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/42-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/42-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 42:3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/42-2.htm" title="Isaiah 42:2">&#9668;</a> Isaiah 42:3 <a href="../isaiah/42-4.htm" title="Isaiah 42:4">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/42-3.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7070.htm" title="Strong's Hebrew 7070: 1) reed, stalk, bone, balances <BR> 1a) stalk <BR> 1b) water-plant, reed <BR> 1c) calamus (aromatic reed) <BR> 1d) derived meanings <BR> 1d1) measuring-rod <BR> 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) <BR> 1d3) beam (of scales-for scales themselves) <BR> 1d4) shaft (of lampstand) <BR> 1d5) branches (of lampstand) <BR> 1d6) shoulder-joint">7070</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7070.htm" title="Englishman's Hebrew: 7070 -- Occurrence 37 of 62">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָנֶ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kaneh_7070.htm" title="ka·Neh: reed -- Occurrence 5 of 14.">qā-neh</a></span></td><td class="eng" valign="top">A reed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7533.htm" title="Strong's Hebrew 7533: 1) to crush, oppress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to crush, get crushed, be crushed <BR> 1a2) to crush, oppress (fig) <BR> 1a3) crushed (participle passive) <BR> 1b) (Niphal) to be crushed, be broken <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to crush in pieces <BR> 1c2) to grievously oppress (fig) <BR> 1d) (Poel) to oppress (fig) <BR> 1e) (Hiphil) to crush <BR> 1f) (Hithpoel) to crush each other">7533</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7533.htm" title="Englishman's Hebrew: 7533 -- Occurrence 14 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רָצוּץ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ratzutz_7533.htm" title="ra·Tzutz: A bruised -- Occurrence 1 of 1.">rā-ṣūṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">bruised</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular">V-Qal-QalPassPrtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3695 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: He will not -- Occurrence 2371 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7665.htm" title="Strong's Hebrew 7665: 1) to break, break in pieces <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench <BR> 1a2) to break, rupture (fig) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked <BR> 1b2) to be broken, be crushed (fig) <BR> 1c) (Piel) to shatter, break <BR> 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth <BR> 1e) (Hophal) to be broken, be shattered">7665</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7665.htm" title="Englishman's Hebrew: 7665 -- Occurrence 79 of 148">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִשְׁבּ֔וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yishbor_7665.htm" title="yish·Bor,: break -- Occurrence 1 of 2.">yiš-bō-wr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">He will break</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6594.htm" title="Strong's Hebrew 6594: 1) flax <BR> 1a) flax (of the plant) <BR> 1b) as wick for lamp">6594</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6594.htm" title="Englishman's Hebrew: 6594 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּפִשְׁתָּ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ufishtah_6594.htm" title="u·fish·Tah: wick -- Occurrence 1 of 1.">ū-p̄iš-tāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and flax</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj-w &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3544.htm" title="Strong's Hebrew 3544: 1) dim, dull, colourless, be dark, faint">3544</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3544.htm" title="Englishman's Hebrew: 3544 -- Occurrence 8 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֵהָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chehah_3544.htm" title="che·Hah: dimly -- Occurrence 4 of 4.">ḵê-hāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">smoking</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3696 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: He will not -- Occurrence 2372 of 3269.">lō</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3518.htm" title="Strong's Hebrew 3518: 1) to quench, put out, be put out, be quenched, be extinguished <BR> 1a) (Qal) to be quenched, be extinguished <BR> 1b) (Piel) to quench, extinguish">3518</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3518.htm" title="Englishman's Hebrew: 3518 -- Occurrence 14 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְכַבֶּ֑נָּה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yechabbennah_3518.htm" title="ye·chab·Ben·nah;: extinguish -- Occurrence 1 of 1.">yə-ḵab-ben-nāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">He will quench</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular :: third person feminine singular">V-Piel-Imperf-3ms &#124; 3fse</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/571.htm" title="Strong's Hebrew 571: n f<BR> 1) firmness, faithfulness, truth <BR> 1a) sureness, reliability <BR> 1b) stability, continuance <BR> 1c) faithfulness, reliableness <BR> 1d) truth <BR> 1d1) as spoken <BR> 1d2) of testimony and judgment <BR> 1d3) of divine instruction <BR> 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge <BR> 1d5) true doctrine <BR> adv <BR> 2) in truth, truly">571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_571.htm" title="Englishman's Hebrew: 571 -- Occurrence 94 of 127">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֶאֱמֶ֖ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leemet_571.htm" title="le·'e·Met: will faithfully -- Occurrence 1 of 1.">le-’ĕ-meṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">for truth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular">Prep-l &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 844 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יוֹצִ֥יא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yotzi_3318.htm" title="yo·Tzi: bring -- Occurrence 10 of 10.">yō-w-ṣî</a></span></td><td class="eng" valign="top">He will bring forth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4941.htm" title="Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance <BR> 1a) judgment <BR> 1a1) act of deciding a case <BR> 1a2) place, court, seat of judgment <BR> 1a3) process, procedure, litigation (before judges) <BR> 1a4) case, cause (presented for judgment) <BR> 1a5) sentence, decision (of judgment) <BR> 1a6) execution (of judgment) <BR> 1a7) time (of judgment) <BR> 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) <BR> 1c) ordinance <BR> 1d) decision (in law) <BR> 1e) right, privilege, due (legal) <BR> 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4941.htm" title="Englishman's Hebrew: 4941 -- Occurrence 301 of 421">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִשְׁפָּֽט׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mishpat_4941.htm" title="mish·Pat.: justice -- Occurrence 85 of 133.">miš-pāṭ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">justice</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Isaiah 42:3 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/42.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7070.htm" title="ka·neh: reed -- 7070: a stalk, reed">קָנֶ֤ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7533.htm" title="ra·tzutz: A bruised -- 7533: to crush">רָצוּץ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: He will not -- 3808: not">לֹ֣א</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7665.htm" title="yish·bo·vr,: break -- 7665: to break, break in pieces">יִשְׁבֹּ֔ור</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6594.htm" title="u·fish·tah: wick -- 6594: flax">וּפִשְׁתָּ֥ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3544.htm" title="che·hah: dimly -- 3544: dim, dull, faint">כֵהָ֖ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo: He will not -- 3808: not">לֹ֣א</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3518.htm" title="ye·chab·ben·nah;: extinguish -- 3518: to be quenched or extinguished, to go out">יְכַבֶּ֑נָּה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/571.htm" title="le·'e·met: will faithfully -- 571: firmness, faithfulness, truth">לֶאֱמֶ֖ת</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yo·v·tzi: bring -- 3318: to go or come out">יֹוצִ֥יא</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4941.htm" title="mish·pat.: justice -- 4941: judgment">מִשְׁפָּֽט׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/42.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7533.htm" title="ratsats (raw-tsats') -- break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together">A bruised</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7070.htm" title="qaneh (kaw-neh') -- balance, bone, branch, calamus, cane, reed, X spearman, stalk">reed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7665.htm" title="shabar (shaw-bar') -- break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench">shall he not break</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3544.htm" title="keheh (kay-heh') -- somewhat dark, darkish, wax dim, heaviness, smoking">and the smoking</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6594.htm" title="pishtah (pish-taw') -- flax, tow">flax</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3518.htm" title="kabah (kaw-baw') -- go (put) out, quench">shall he not quench</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">he shall bring forth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4941.htm" title="mishpat (mish-pawt') -- + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong">judgment</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/571.htm" title="'emeth (eh'-meth) -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity">unto truth</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">קָנֶ֤ה רָצוּץ֙ לֹ֣א יִשְׁבֹּ֔ור וּפִשְׁתָּ֥ה כֵהָ֖ה לֹ֣א יְכַבֶּ֑נָּה לֶאֱמֶ֖ת יֹוצִ֥יא מִשְׁפָּֽט׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">קנה רצוץ לא ישבור ופשתה כהה לא יכבנה לאמת יוציא משפט׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">קנה רצוץ לא ישבור ופשתה כהה לא יכבנה לאמת יוציא משפט׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/42.htm">ישעה 42:3 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">קנה רצוץ לא ישבור ופשתה כהה לא יכבנה לאמת יוציא משפט׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/42-3.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/42.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"A bruised reed He will not break And a dimly burning wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/42.htm">King James Bible</a></span><br />A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/42.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He will not break a bruised reed, and He will not put out a smoldering wick; He will faithfully bring justice. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">bruised</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/35-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 35:3,4</span> Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/40-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 40:11,29-31</span> He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/50-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 50:4,10</span> The Lord GOD has given me the tongue of the learned, that I should &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/57-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 57:15-18</span> For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/61-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 61:1-3</span> The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/66-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 66:2</span> For all those things has my hand made, and all those things have &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/103-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 103:13,14</span> Like as a father pities his children, so the LORD pities them that fear him&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/147-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 147:3</span> He heals the broken in heart, and binds up their wounds.</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/30-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 30:12-17</span> For thus said the LORD, Your bruise is incurable, and your wound is grievous&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:18-20,25</span> I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/34-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 34:16</span> I will seek that which was lost, and bring again that which was driven &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/11-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 11:28</span> Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest.</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/18-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 18:11-14</span> For the Son of man is come to save that which was lost&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/22-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 22:31,32</span> And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired to have &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/20-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 20:19-21,27</span> Then the same day at evening, being the first day of the week&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/2-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 2:17,18</span> Why in all things it behooved him to be made like to his brothers&#8230;</a></p><p class="hdg">smoking. or, dimly burning <br />quench. Heb. quench it. <br />he shall</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:3,4</span> And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/72-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 72:2-4</span> He shall judge your people with righteousness, and your poor with judgment&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/96-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 96:13</span> Before the LORD: for he comes, for he comes to judge the earth: he &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/98-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 98:9</span> Before the LORD; for he comes to judge the earth: with righteousness &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/7-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 7:9</span> I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/5-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 5:30</span> I can of my own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/19-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 19:11</span> And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3</a> &#8226; <a href="/niv/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/isaiah/42-3.htm">Isaiah 42:3 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/42-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 42:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 42:2" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/42-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 42:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 42:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10