CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe"> <meta charset="UTF-8"> <title>Droits des groupes d’utilisateurs — Wiktionnaire, le dictionnaire libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"cb62e071-a59d-432c-ad98-f97f35abe144","wgCanonicalNamespace":"Special","wgCanonicalSpecialPageName":"Listgrouprights","wgNamespaceNumber":-1,"wgPageName":"Spécial:Liste_des_droits_de_groupe","wgTitle":"Liste des droits de groupe","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Spécial:Liste_des_droits_de_groupe","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.StyleWiktionnaire":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.special":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.SommaireDeveloppable","ext.gadget.wikt.page-preview","ext.gadget.anagrimes","ext.gadget.ChercheDansSousCategories","ext.gadget.clearer-edit-summary","ext.gadget.wikt.add-examples","ext.gadget.translation_editor","ext.gadget.Wiktionnaire","ext.gadget.LiensAncresDansCategories","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.helplink%2Cspecial%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.StyleWiktionnaire&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionnaire"> <meta property="og:title" content="Droits des groupes d’utilisateurs — Wiktionnaire, le dictionnaire libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionnaire (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wiktionnaire" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns--1 ns-special mw-special-Listgrouprights page-Spécial_Liste_des_droits_de_groupe rootpage-Spécial_Liste_des_droits_de_groupe skin-vector-2022 action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-wiktionary-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%25C3%25A9cial:Liste_des_droits_de_groupe&anno=2" data-client="tr"></script><a class="mw-jump-link" href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal"><input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Menu principal </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation"> <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-name" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Page d’accueil</span></a></li> <li id="n-Recherche-avancée,-anagrammes-et-rimes" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Recherche_avanc%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Recherche avancée, anagrammes et rimes</span></a></li> <li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Portails?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Portails</span></a></li> <li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>Page au hasard</span></a></li> <li id="n-randompagebylang" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Page au hasard par langue</span></a></li> <li id="n-Questions-sur-les-mots" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Questions_sur_les_mots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Poser une question</span></a></li> <li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer"> <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Accueil_communautaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li> <li id="n-La-Wikidémie" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Wikid%C3%A9mie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>La Wikidémie</span></a></li> <li id="n-Discuter-sur-Discord" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Discord?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Discuter sur Discord</span></a></li> <li id="n-journal" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Journal_des_contributeurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Journal des contributeurs</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Aide" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Aide"> <div class="vector-menu-heading"> Aide </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Conventions" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Convention:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Conventions</span></a></li> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Aide:Sommaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li> <li id="n-Modèles" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Mod%C3%A8les?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modèles"><span>Modèles</span></a></li> <li id="n-Création-rapide" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Aide:Cr%C3%A9ation_rapide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Créer un article</span></a></li> <li id="n-Télécharger" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Sites_miroirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Avec_logiciel_à_télécharger"><span>Télécharger</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang"> <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres langues </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"> <span class="uls-after-portlet-link"></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-fr.svg" style="width: 7.125em; height: 0.9375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="le dictionnaire libre" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-fr.svg" width="107" height="10" style="width: 6.6875em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher dans le Wiktionnaire" aria-label="Rechercher dans le Wiktionnaire" autocapitalize="none" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page"><input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wiktionary.org%26uselang%3Dfr" class=""><span>Faire un don</span></a></li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Sp%C3%A9cial:Liste+des+droits+de+groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a></li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Sp%C3%A9cial:Liste+des+droits+de+groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options"><input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wiktionary.org%26uselang%3Dfr"><span>Faire un don</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Sp%C3%A9cial:Liste+des+droits+de+groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li> <li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Sp%C3%A9cial:Liste+des+droits+de+groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor"> <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Aide:Introduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Droits des groupes d’utilisateurs</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Aide:Droits_des_groupes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Aide</a> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"><input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"><input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Outils </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet" title="Plus d’options"> <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang%3Dfr" title="Téléverser une image ou fichier média sur le serveur [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="alternate" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%25C3%25A9cial:Liste_des_droits_de_groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Obtenir l’URL raccourcie</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%25C3%25A9cial:Liste_des_droits_de_groupe&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet"> <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Apparence </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div class="mw-specialpage-summary"> <p>Cette page contient une liste des groupes définis sur ce wiki ainsi que les droits d’accès qui y sont associés. Des renseignements complémentaires sur les droits peuvent être trouvés <b><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Aide:Droits_des_groupes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Droits des groupes">ici</a></b>.</p> </div> <div class="mw-listgrouprights-key"> <p>Légende :</p> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Droit octroyé</span></li> <li><span class="listgrouprights-revoked">Droit révoqué</span></li> </ul> </div> <table class="wikitable mw-listgrouprights-table"> <tbody> <tr> <th>Groupe</th> <th>Droits</th> </tr> <tr> <td>(tous)<br><code>(*)</code></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Cacher les sujets et messages de Discussions structurées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-hide</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des URL courtes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">urlshortener-create-url</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des comptes utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createaccount</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des pages (qui ne sont pas des pages de discussion) <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createpage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des pages de discussion <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createtalk</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Fusionner ses comptes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">centralauth-merge</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Lire les pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">read</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer les unités de traduction comme n’étant plus obsolètes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">unfuzzy</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier avec l’interface de traduction <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le titre des sujets de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-edit-title</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">edit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier vos données personnelles (par exemple votre adresse, votre vrai nom) et demander des courriels de réinitialisation du mot de passe <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmyprivateinfo</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier vos préférences <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmyoptions</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Utiliser l'interface de test de mise à l'échelle de VIP <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:VipsTest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:VipsTest">Special:VipsTest</a> <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">vipsscaler-test</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir vos données personnelles (par exemple votre adresse, votre vrai nom) <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">viewmyprivateinfo</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="abusefilter"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Modificateurs_de_filtre_anti-abus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Modificateurs de filtre anti-abus">Modificateurs de filtre anti-abus</a><br><code>(abusefilter)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=abusefilter&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer ou modifier les filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-modify</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les filtres anti-abus qui ont des actions restreintes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-modify-restricted</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Révoquer toutes les modifications effectuées par un filtre anti-abus donné <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-revert</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir le journal des filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les entrées détaillées du journal anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-log-detail</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-view</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="accountcreator"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Cr%C3%A9ateurs_de_comptes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Créateurs de comptes">Créateurs de comptes</a><br><code>(accountcreator)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=accountcreator&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="autoconfirmed"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_confirm%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs confirmés">Utilisateurs confirmés</a><br><code>(autoconfirmed)</code></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Accéder à une vue basique des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-basic</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Transcode_statistics?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Transcode statistics">les informations sur l’activité actuelle de transcodage</a> <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-status</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">skipcaptcha</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Enregistrer des livres comme des pages communautaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">collectionsaveascommunitypage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Enregistrer des livres comme des pages utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">collectionsaveasuserpage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier des messages de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-edit-post</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les utilisateurs autoconfirmés » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsemiprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autoconfirmed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Récupérer des informations relatives aux adresses IP attachées aux révisions ou aux entrées de journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Réinitialiser les vidéos en échec ou transcodées pour qu’elles soient de nouveau insérées dans la file des travaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-reset</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="autopatrolled"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_de_confiance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs de confiance">Utilisateurs de confiance</a><br><code>(autopatrolled)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=autopatrolled&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Avoir ses modifications automatiquement marquées comme patrouillées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autopatrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir le journal des filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-view</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="bot"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots">Bots</a><br><code>(bot)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=bot&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Avoir ses modifications automatiquement marquées comme patrouillées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autopatrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Contourner la liste de blocage du pollupostage <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">sboverride</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Contourner les domaines externes bloqués <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-bypass-blocked-external-domains</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">skipcaptcha</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les utilisateurs autoconfirmés » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsemiprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas créer de redirection depuis l’ancienne page en renommant la page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">suppressredirect</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas déclencher la notification de nouveau message lorsqu’on effectue une modification mineure sur la page de discussion d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">nominornewtalk</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autoconfirmed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Utiliser des limites plus élevées dans les requêtes à l’API <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">apihighlimits</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Être traité comme un processus automatisé <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">bot</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="botadmin"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots_avec_droits_d%E2%80%99administrateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots avec droits d’administrateur">Robots avec droits d’administrateur</a><br><code>(botadmin)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=botadmin&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Avoir ses modifications automatiquement marquées comme patrouillées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autopatrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des comptes utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createaccount</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">skipcaptcha</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer des pages depuis d’autres wikis <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">import</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer les modifications des autres comme étant relues <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">patrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le JSON du site <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsitejson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les administrateurs » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les utilisateurs autoconfirmés » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsemiprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les paramètres de protection et modifier les pages protégées en cascade <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">protect</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier l’interface utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editinterface</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas créer de redirection depuis l’ancienne page en renommant la page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">suppressredirect</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas déclencher la notification de nouveau message lorsqu’on effectue une modification mineure sur la page de discussion d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">nominornewtalk</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autoconfirmed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Rechercher des pages supprimées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">browsearchive</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des fichiers <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">movefile</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer la page principale d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-rootuserpages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Restaurer une page supprimée <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">undelete</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d’une page particulière <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">rollback</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">delete</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer et restaurer une révision spécifique d’une page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deleterevision</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Utiliser des limites plus élevées dans les requêtes à l’API <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">apihighlimits</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Utiliser l’API de modification du wiki <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">writeapi</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Écraser un fichier existant <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">reupload</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Être traité comme un processus automatisé <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">bot</span>)</code></span></li> <li>Peut retirer son propre compte du groupe : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots_avec_droits_d%E2%80%99administrateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots avec droits d’administrateur">Robots avec droits d’administrateur</a></li> </ul></td> </tr> <tr id="bureaucrat"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Bureaucrates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Bureaucrates">Bureaucrates</a><br><code>(bureaucrat)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=bureaucrat&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Court-circuiter les vérifications de tromperie <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">override-antispoof</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les adresses IP utilisées par les comptes temporaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account</span>)</code></span></li> <li>Ajouter des membres aux groupes : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Patrouilleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Patrouilleurs">Patrouilleurs</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Importateurs_transwiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Importateurs transwiki">Importateurs transwiki</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_de_confiance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs de confiance">Utilisateurs de confiance</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_confirm%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs confirmés">Utilisateurs confirmés</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Modificateurs_de_filtre_anti-abus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Modificateurs de filtre anti-abus">Modificateurs de filtre anti-abus</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots_avec_droits_d%E2%80%99administrateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots avec droits d’administrateur">Robots avec droits d’administrateur</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Cr%C3%A9ateurs_de_comptes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Créateurs de comptes">Créateurs de comptes</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Administrateurs">Administrateurs</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_d%E2%80%99interface?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Administrateurs d’interface">Administrateurs d’interface</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Bureaucrates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Bureaucrates">Bureaucrates</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots">Bots</a> et <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_de_traduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Administrateurs de traduction">Administrateurs de traduction</a></li> <li>Retirer des membres des groupes : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Patrouilleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Patrouilleurs">Patrouilleurs</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Importateurs_transwiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Importateurs transwiki">Importateurs transwiki</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_de_confiance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs de confiance">Utilisateurs de confiance</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_confirm%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs confirmés">Utilisateurs confirmés</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Modificateurs_de_filtre_anti-abus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Modificateurs de filtre anti-abus">Modificateurs de filtre anti-abus</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots_avec_droits_d%E2%80%99administrateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots avec droits d’administrateur">Robots avec droits d’administrateur</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Cr%C3%A9ateurs_de_comptes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Créateurs de comptes">Créateurs de comptes</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Robots?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Robots">Bots</a>, <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_d%E2%80%99interface?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Administrateurs d’interface">Administrateurs d’interface</a> et <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_de_traduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Administrateurs de traduction">Administrateurs de traduction</a></li> </ul></td> </tr> <tr id="checkuser"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:V%C3%A9rificateurs_d%E2%80%99utilisateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Vérificateurs d’utilisateurs">Vérificateurs d’utilisateurs</a><br><code>(checkuser)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=checkuser&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Accéder à une vue complète des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-full</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher le journal d’accès aux adresses IP des comptes temporaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher les adresses IP utilisées par les comptes temporaires sans avoir à activer la préférence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account-no-preference</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher les détails confidentiels du journal des filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-privatedetails-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher les journaux liés à l'accès aux valeurs des variables protégées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-protected-vars-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher un journal de qui a accédé aux informations sur une adresse IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Visualiser le journal des vérifications d’utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les données privées dans le journal anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-privatedetails</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Vérifier les adresses IP et autres informations d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="checkuser-temporary-account-viewer"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Visualisateurs_d'IP_des_comptes_temporaires&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Visualisateurs d'IP des comptes temporaires (page inexistante)">Visualisateurs d'IP des comptes temporaires</a><br><code>(checkuser-temporary-account-viewer)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=checkuser-temporary-account-viewer&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les adresses IP utilisées par les comptes temporaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="confirmed"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs_confirm%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs confirmés">Utilisateurs confirmés</a><br><code>(confirmed)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=confirmed&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Accéder à une vue basique des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-basic</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Transcode_statistics?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Transcode statistics">les informations sur l’activité actuelle de transcodage</a> <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-status</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">skipcaptcha</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Enregistrer des livres comme des pages communautaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">collectionsaveascommunitypage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Enregistrer des livres comme des pages utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">collectionsaveasuserpage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier des messages de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-edit-post</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les utilisateurs autoconfirmés » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsemiprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autoconfirmed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Récupérer des informations relatives aux adresses IP attachées aux révisions ou aux entrées de journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Réinitialiser les vidéos en échec ou transcodées pour qu’elles soient de nouveau insérées dans la file des travaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-reset</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="flow-bot"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Structured_Discussions_bots&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Structured Discussions bots (page inexistante)">Robots des discussions structurées</a><br><code>(flow-bot)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=flow-bot&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des flux de Discussions structurées n’importe où <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-create-board</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="import"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Importateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Importateurs">Importateurs</a><br><code>(import)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=import&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer des pages depuis d’autres wikis <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">import</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer des pages depuis un fichier téléversé <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">importupload</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="interface-admin"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_d%E2%80%99interface?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Administrateurs d’interface">Administrateurs d’interface</a><br><code>(interface-admin)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=interface-admin&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le CSS du site <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsitecss</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le JSON du site <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsitejson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le JavaScript du site <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsitejs</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les fichiers CSS des autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editusercss</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les fichiers JSON des autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">edituserjson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les fichiers JavaScript des autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">edituserjs</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier l’interface utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editinterface</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="ipblock-exempt"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Exempt%C3%A9s_de_blocage_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Exemptés de blocage IP (page inexistante)">Exemptés de blocage IP</a><br><code>(ipblock-exempt)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=ipblock-exempt&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Contourner le blocage automatique des nœuds de sortie Tor <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">torunblocked</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Contourner les restrictions d’adresses IP provenant de l’extension StopForumSpam <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">sfsblock-bypass</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Éviter les blocages d’adresses ou de plages d’adresses IP et les blocages automatiques <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipblock-exempt</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="no-ipinfo"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Utilisateurs_bloqu%C3%A9s_de_l%E2%80%99outil_d%E2%80%99informations_sur_une_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Utilisateurs bloqués de l’outil d’informations sur une IP (page inexistante)">Utilisateurs bloqués de l’outil d’informations sur une IP</a><br><code>(no-ipinfo)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=no-ipinfo&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-revoked">Accéder à une vue basique des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-basic</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-revoked">Accéder à une vue complète des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-full</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-revoked">Afficher un journal de qui a accédé aux informations sur une adresse IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-revoked">Récupérer des informations relatives aux adresses IP attachées aux révisions ou aux entrées de journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="patroller"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Patrouilleurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Patrouilleurs">Patrouilleurs</a><br><code>(patroller)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=patroller&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Avoir ses modifications automatiquement marquées comme patrouillées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autopatrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer les modifications des autres comme étant relues <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">patrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d’une page particulière <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">rollback</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir le journal des filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-view</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="steward"> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">Stewards</a><br><code>(steward)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=steward&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer de force un compte local pour un compte global <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">centralauth-createlocal</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier tous les droits d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">userrights</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des pages ayant un gros historique <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">bigdelete</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="suppress"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Masquage_de_modifications&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Masquage de modifications (page inexistante)">Masqueurs de modifications</a><br><code>(suppress)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=suppress&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher les adresses IP utilisées par les comptes temporaires sans avoir à activer la préférence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account-no-preference</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Bloquer ou débloquer un nom d’utilisateur, en le masquant ou le révélant au public <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">hideuser</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Masquer des entrées dans le journal anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-hide-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des sujets et notes de Discussions structurées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-suppress</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer et restaurer des entrées particulières du journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deletelogentry</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer et restaurer une révision spécifique d’une page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deleterevision</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Visualiser les versions masquées de n’importe quel utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">viewsuppressed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Visualiser, masquer et démasquer des révisions particulières de pages par n’importe quel utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">suppressrevision</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les entrées masquées du journal anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-hidden-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les journaux privés <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">suppressionlog</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="sysop"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Administrateurs">Administrateurs</a><br><code>(sysop)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=sysop&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Accéder à une vue complète des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipinfo-view-full</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Transcode_statistics?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Transcode statistics">les informations sur l’activité actuelle de transcodage</a> <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-status</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher le journal de la liste des titres interdits <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">titleblacklistlog</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Avoir ses modifications automatiquement marquées comme patrouillées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autopatrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Bloquer ou débloquer les modifications par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">block</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Bloquer ou débloquer l’envoi de courriels par un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">blockemail</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Changer la langue de la page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">pagelang</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Court-circuiter les vérifications de tromperie <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">override-antispoof</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer de force un compte local pour un compte global <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">centralauth-createlocal</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des URL courtes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">urlshortener-create-url</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des comptes utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createaccount</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer et (dés)activer des <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Balises?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Balises">balises</a> <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">managechangetags</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer ou modifier la liste des domaines externes vers lesquels les liens sont bloqués <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-modify-blocked-external-domains</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Définir le tuteur de l’utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">setmentor</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Désactiver localement des blocages globaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">globalblock-whitelist</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">skipcaptcha</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Envoyer un message à plusieurs utilisateurs à la fois <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">massmessage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Fusionner les historiques des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">mergehistory</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Gérer la liste des mentors <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">managementors</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer des pages depuis d’autres wikis <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">import</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer des modifications révoquées comme ayant été faites par un robot. <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">markbotedits</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer des sujets de Discussions structurées comme résolus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-lock</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer les modifications des autres comme étant relues <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">patrol</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier des messages de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-edit-post</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le JSON du site <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsitejson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le modèle de contenu d’une page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editcontentmodel</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier le titre des sujets de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-edit-title</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les fichiers JSON des autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">edituserjson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les filtres anti-abus qui ont des actions restreintes <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-modify-restricted</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les administrateurs » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages protégées avec « Autoriser uniquement les utilisateurs autoconfirmés » <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editsemiprotected</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les paramètres de protection et modifier les pages protégées en cascade <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">protect</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier l’interface utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editinterface</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas créer de redirection depuis l’ancienne page en renommant la page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">suppressredirect</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être affecté par les limites de fréquence <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">noratelimit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">autoconfirmed</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Passer outre la liste des titres ou noms d’utilisateur interdits <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">tboverride</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Rechercher des pages supprimées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">browsearchive</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des fichiers <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">movefile</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages avec leurs sous-pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-subpages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages de catégorie <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-categorypages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer la page principale d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-rootuserpages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Restaurer une page supprimée <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">undelete</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Réinitialiser les vidéos en échec ou transcodées pour qu’elles soient de nouveau insérées dans la file des travaux <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">transcode-reset</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d’une page particulière <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">rollback</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Révoquer toutes les modifications effectuées par un filtre anti-abus donné <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-revert</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Balises?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Balises">balises</a> de la base de données <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deletechangetags</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">delete</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des pages en masse <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">nuke</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer des sujets et messages de Discussions structurées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-delete</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer et restaurer des entrées particulières du journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deletelogentry</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Supprimer et restaurer une révision spécifique d’une page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deleterevision</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Téléverser des fichiers <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">upload</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Utiliser des limites plus élevées dans les requêtes à l’API <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">apihighlimits</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir et créer des filtres qui utilisent des variables protégées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-access-protected-vars</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir la liste des pages non suivies <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">unwatchedpages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir le journal des filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-log</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir le texte supprimé et les différences entre les versions supprimées <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deletedtext</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les adresses IP utilisées par les comptes temporaires <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">checkuser-temporary-account</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les entrées effacées des historiques, mais sans leur texte associé <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">deletedhistory</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Voir les filtres anti-abus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">abusefilter-view</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Écraser les fichiers existants que l’on a soi-même téléversés <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">reupload-own</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Écraser localement des fichiers présents sur un dépôt partagé <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">reupload-shared</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Écraser un fichier existant <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">reupload</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Éviter les blocages d’adresses ou de plages d’adresses IP et les blocages automatiques <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">ipblock-exempt</span>)</code></span></li> <li>Ajouter des membres au groupe : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Exempt%C3%A9s_de_blocage_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Exemptés de blocage IP (page inexistante)">Exemptés de blocage IP</a></li> <li>Retirer des membres du groupe : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Wiktionnaire:Exempt%C3%A9s_de_blocage_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wiktionnaire:Exemptés de blocage IP (page inexistante)">Exemptés de blocage IP</a></li> <li>Peut ajouter son propre compte au groupe : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_de_traduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Administrateurs de traduction">Administrateurs de traduction</a></li> <li>Peut retirer son propre compte du groupe : <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_de_traduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Administrateurs de traduction">Administrateurs de traduction</a></li> </ul></td> </tr> <tr id="translationadmin"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Administrateurs_de_traduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Administrateurs de traduction">Administrateurs de traduction</a><br><code>(translationadmin)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=translationadmin&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Changer la langue de la page <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">pagelang</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Gérer les groupes de messages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate-manage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer les traductions hors ligne <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate-import</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer des versions de pages à traduire <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">pagetranslation</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="transwiki"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Importateurs_transwiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wiktionnaire:Importateurs transwiki">Importateurs transwiki</a><br><code>(transwiki)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs&group=transwiki&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Activer l’authentification à deux facteurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">oathauth-enable</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Importer des pages depuis d’autres wikis <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">import</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr id="user"> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Utilisateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiktionnaire:Utilisateurs">Utilisateurs</a><br><code>(user)</code><br><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_utilisateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Liste des utilisateurs">(liste des membres)</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher le journal de la liste de blocage du pollupostage <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">spamblacklistlog</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Afficher votre propre liste de suivi <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">viewmywatchlist</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Ajouter et supprimer de façon arbitraire des <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Balises?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Balises">balises</a> sur des versions individuelles et des entrées de journal <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">changetags</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Appliquer des <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Balises?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Balises">balises</a> avec ses propres modifications <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">applychangetags</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des pages (qui ne sont pas des pages de discussion) <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createpage</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Créer des pages de discussion <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">createtalk</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Envoyer un courriel aux autres utilisateurs <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">sendemail</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Gérer les autorisations OAuth <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">mwoauthmanagemygrants</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Lire les pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">read</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer des sujets de Discussions structurées comme résolus <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">flow-lock</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Marquer les modifications comme mineures <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">minoredit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier les pages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">edit</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier l’état de flux de travail des groupes de messages <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate-groupreview</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier vos propres fichiers CSS utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmyusercss</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier vos propres fichiers JSON utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmyuserjson</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier vos propres fichiers JavaScript utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmyuserjs</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier votre propre liste de suivi. Remarquez que certaines actions ajouteront encore des pages sans ce droit. <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editmywatchlist</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Relire les traductions <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate-messagereview</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer des pages de catégorie <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-categorypages</span>)</code></span></li> <li><span class="listgrouprights-granted">Renommer la page principale d’un utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">move-rootuserpages</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> </tbody> </table> <h2 id="Restrictions_d’espace_de_noms">Restrictions d’espace de noms</h2> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <th>Espace de noms</th> <th>Droit(s) permettant à l’utilisateur de modifier</th> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Toutes_les_pages&namespace=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Toutes les pages">MediaWiki</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier l’interface utilisateur <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">editinterface</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> <tr> <td><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Toutes_les_pages&namespace=1198&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Toutes les pages">Translations</a></td> <td> <ul> <li><span class="listgrouprights-granted">Modifier avec l’interface de traduction <code>(<span class="mw-listgrouprights-right-name">translate</span>)</code></span></li> </ul></td> </tr> </tbody> </table> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Spécial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">https://fr.wiktionary.org/wiki/Spécial:Liste_des_droits_de_groupe</a> » </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:%C3%80_propos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos du Wiktionnaire</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Wiktionnaire:Licence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Licence</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wiktionary.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wiktionary.org/w/index.php?title%3DSp%25C3%25A9cial:Liste_des_droits_de_groupe%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" width="88" height="31"> <img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"> </picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher dans le Wiktionnaire"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true"> Droits des groupes d’utilisateurs </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"><a href="https://fr-wiktionary-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Liste_des_droits_de_groupe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55c98588c7-8bcf6","wgBackendResponseTime":343,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.005","walltime":"0.009","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-55c98588c7-8bcf6","timestamp":"20250217212754","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>