CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Molukken – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"a7859700-bbcc-4c59-8bc5-a051e96297cc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Molukken","wgTitle":"Molukken","wgCurRevisionId":250439377,"wgRevisionId":250439377,"wgArticleId":112735,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär","Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Insel/Pflichtparameter fehlt","Molukken","Inselgruppe (Asien)","Inselgruppe (Indonesien)","Inselgruppe (Australasiatisches Mittelmeer)","Niederländisch-Indien","Portugiesische Kolonialgeschichte (Asien)","Indonesisch-portugiesische Beziehungen"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Molukken","wgRelevantArticleId":112735,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250439377,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist": true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":-2.5,"lon":129.31666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3827","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/1200px-Maluku_Islands_de.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1321"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/800px-Maluku_Islands_de.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="881"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/640px-Maluku_Islands_de.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="704"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Molukken – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Molukken"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Molukken"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Molukken rootpage-Molukken skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Molukken</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable float-right infobox hintergrundfarbe-basis toptextcells" style="margin-top: 0; width:300px;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#223B73; color:#FFFFFF;">Molukken </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Maluku_Islands_de.png" class="mw-file-description" title="Topographische Karte"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/300px-Maluku_Islands_de.png" decoding="async" width="300" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/450px-Maluku_Islands_de.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Maluku_Islands_de.png/600px-Maluku_Islands_de.png 2x" data-file-width="1499" data-file-height="1650" /></a><figcaption>Topographische Karte</figcaption></figure> Topographische Karte </td></tr> <tr> <td><b>Gewässer</b> </td> <td><a href="/wiki/Molukkensee" title="Molukkensee">Molukkensee</a>, <a href="/wiki/Bandasee" title="Bandasee">Bandasee</a> </td></tr> <tr> <td><b>Archipel</b> </td> <td><a href="/wiki/Malaiischer_Archipel" title="Malaiischer Archipel">Malaiischer Archipel</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage</a> </td> <td><span id="Molukken" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Molukken&language=de&params=2.5_S_129.31666666667_E_region:ID_type:isle(2100000)&title=Molukken"><span title="Breitengrad">2° 30′ <abbr title="Süd">S</abbr></span>, <span title="Längengrad">129° 19′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">-2.5</span><span class="longitude">129.31666666667</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Molukken&language=de&params=2.5_S_129.31666666667_E_region:ID_type:isle(2100000)"><span title="Breitengrad">2° 30′ <abbr title="Süd">S</abbr></span>, <span title="Längengrad">129° 19′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller; padding:3px"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:IndonesiaMalukuIslands.png" class="mw-file-description" title="Karte von Molukken"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/IndonesiaMalukuIslands.png/300px-IndonesiaMalukuIslands.png" decoding="async" width="300" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/IndonesiaMalukuIslands.png 1.5x" data-file-width="400" data-file-height="163" /></a><figcaption>Karte von Molukken</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td><b>Hauptinsel</b> </td> <td><a href="/wiki/Halmahera" title="Halmahera">Halmahera</a> </td></tr> <tr> <td><b>Gesamte Landfläche</b> </td> <td>74.505 km² </td></tr> <tr> <td><b>Einwohner</b> </td> <td>2.100.000 </td></tr> </tbody></table> <p>Die <b>Molukken</b> sind eine <a href="/wiki/Indonesien" title="Indonesien">indonesische</a> Inselgruppe zwischen <a href="/wiki/Sulawesi" title="Sulawesi">Sulawesi</a> und <a href="/wiki/Neuguinea" title="Neuguinea">Neuguinea</a>. </p><p>Sie umfassen ein Gebiet von 74.505 km² mit 2,1 Millionen Einwohnern. Die Hauptstadt der Region ist <a href="/wiki/Ambon_(Stadt)" title="Ambon (Stadt)">Ambon</a>. Verwaltungsmäßig ist die <a href="/wiki/Inselgruppe" title="Inselgruppe">Inselgruppe</a> in die zwei Provinzen <a href="/wiki/Maluku" title="Maluku">Maluku</a> (Molukken) und <a href="/wiki/Nordmolukken" class="mw-redirect" title="Nordmolukken">Maluku Utara</a> (Nordmolukken) geteilt. </p><p>Die Molukken tragen den Beinamen „Gewürzinseln“, da Gewürze die Grundlage eines profitablen Handels waren. Der <a href="/wiki/Muskatnussbaum" title="Muskatnussbaum">Muskatnussbaum</a> war auf den südlich gelegenen <a href="/wiki/Banda-Inseln" title="Banda-Inseln">Banda-Inseln</a>, der <a href="/wiki/Gew%C3%BCrznelkenbaum" title="Gewürznelkenbaum">Gewürznelkenbaum</a> auf fünf kleinen Inseln des nördlichen Teils <a href="/wiki/Endemit" title="Endemit">endemisch</a>. Das <a href="/wiki/Monopol" title="Monopol">Monopol</a> der Molukken auf den Anbau dieser Gewürze wurde ab 1512 nach Errichtung europäischer Stützpunkte durch die Portugiesen und später von der <a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndische_Ostindien-Kompanie" title="Niederländische Ostindien-Kompanie">Niederländischen Ostindien-Kompanie</a> verteidigt, bis es um 1769 von dem Franzosen <a href="/wiki/Pierre_Poivre" title="Pierre Poivre">Pierre Poivre</a> gebrochen wurde. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Bevölkerung"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Bevölkerung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Molukker_in_den_Niederlanden"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Molukker in den Niederlanden</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die wichtigsten Inseln beziehungsweise Inselgruppen des nördlichen Teils (<i>Maluku Utara</i>) sind: </p> <ul><li><a href="/wiki/Bacan-Inseln" class="mw-redirect" title="Bacan-Inseln">Bacan-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Halmahera" title="Halmahera">Halmahera</a>, die größte Insel der Molukken</li> <li><a href="/wiki/Morotai" title="Morotai">Morotai</a></li> <li><a href="/wiki/Obi-Inseln" title="Obi-Inseln">Obi-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Sula-Inseln" title="Sula-Inseln">Sula-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Ternate" title="Ternate">Ternate</a>, die Hauptinsel, im Westen von Halmahera</li> <li><a href="/wiki/Tidore" title="Tidore">Tidore</a>, südlich von Ternate</li></ul> <p>Die wichtigsten Inseln beziehungsweise Inselgruppen des südlichen Teils (<i>Maluku</i>) sind: </p> <ul><li><a href="/wiki/Ambon_(Insel)" title="Ambon (Insel)">Ambon</a>, die Hauptinsel</li> <li><a href="/wiki/Aru-Inseln" title="Aru-Inseln">Aru-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Babarinseln" title="Babarinseln">Babarinseln</a></li> <li><a href="/wiki/Banda-Inseln" title="Banda-Inseln">Banda-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Barat-Daya-Inseln" title="Barat-Daya-Inseln">Barat-Daya-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Buru" title="Buru">Buru</a></li> <li><a href="/wiki/Gorominseln" title="Gorominseln">Gorominseln</a></li> <li><a href="/wiki/Kei-Inseln" title="Kei-Inseln">Kei-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Lease-Inseln" title="Lease-Inseln">Lease-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Leti-Inseln" title="Leti-Inseln">Leti-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Seram" title="Seram">Seram</a>, die zweitgrößte Insel der Molukken</li> <li><a href="/wiki/Sermata-Inseln" title="Sermata-Inseln">Sermata-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Tanimbarinseln" title="Tanimbarinseln">Tanimbarinseln</a></li> <li><a href="/wiki/Watubela-Inseln" title="Watubela-Inseln">Watubela-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Wetar" title="Wetar">Wetar</a></li></ul> <p>Auf den Molukken kommt es häufig zu Erdbeben, die letzten schweren fanden am 21. Januar 2007 mit einer <a href="/wiki/Magnitude_(Erdbeben)" title="Magnitude (Erdbeben)">Magnitude</a> von 7,5<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und am 15. November 2014 mit einer Magnitude von 7,0<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> statt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg/220px-1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg" decoding="async" width="220" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg/330px-1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg/440px-1760_Bellin_Map_of_the_Moluques_-_Moluccas_-_Moluccan_Island_-_Geographicus_-_Moluques2-bellin-1760.jpg 2x" data-file-width="1993" data-file-height="2780" /></a><figcaption><i>Carte Particuliere Des Isles Moluques</i>, die Gewürzinseln um 1760</figcaption></figure> <p>Die Bevölkerung besteht überwiegend aus <a href="/wiki/Malaien" title="Malaien">Malaien</a> und daneben kleineren Volksgruppen mit <a href="/wiki/Melanesier" title="Melanesier">melanesischen</a> und <a href="/wiki/Papua_(V%C3%B6lkergruppe)" title="Papua (Völkergruppe)">papuanischen</a> Wurzeln, die früher mit dem Sammelbegriff <a href="/wiki/Alfuren" title="Alfuren">Alfuren</a> bezeichnet wurden. Der hohe Anteil von Christen ist durch die zahlreichen <a href="/wiki/Islam" title="Islam">islamischen</a> Einwanderer aus anderen Teilen Indonesiens mittlerweile rückläufig (siehe auch „<a href="/wiki/Transmigrasi" title="Transmigrasi">Transmigrasi</a>“). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22,_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22%2C_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg/220px-Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22%2C_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22%2C_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg/330px-Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22%2C_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Repatri%C3%ABring_Ambonezen._Het_schip_de_%22Kota_Inten%22%2C_21-22_maart_1951_-_SFA001004357.jpg 2x" data-file-width="359" data-file-height="273" /></a><figcaption>Ankunft in Rotterdam 1951</figcaption></figure> <p>Die Molukken wurden vor Zehntausenden von Jahren besiedelt. Zwischen 10.000 und 2000 v. Chr. erreichte die <a href="/w/index.php?title=Austronesische_Expansion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Austronesische Expansion (Seite nicht vorhanden)">austronesische Expansion</a> die Inseln. Der Handel mit Gewürzen wurde bereits von den Ureinwohnern betrieben. Dabei tauschten die Bewohner der kleineren vulkanischen Inseln Muskatnuss und Nelken gegen <a href="/wiki/Palmsago" class="mw-redirect" title="Palmsago">Palmsago</a> von den größeren Inseln, wie Halmahera und Seram. Die <a href="/wiki/Bugis" title="Bugis">Bugis</a> importierten diese Gewürze nach Java und Sumatra, von wo aus sie nach China, Indien und Europa transportiert wurden. </p><p>Die ersten europäischen Stützpunkte wurden 1512 von den <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Portugal" title="Königreich Portugal">Portugiesen</a> errichtet, die den Gewürzhandel im Rahmen des <a href="/wiki/Indienhandel" title="Indienhandel">Indienhandels</a> von hier nach Europa kontrollieren wollten. 1529 legten Spanien und Portugal im <a href="/wiki/Vertrag_von_Saragossa" title="Vertrag von Saragossa">Vertrag von Saragossa</a> eine Trennlinie im Pazifik fest; die Molukken wurden zu portugiesischem Einflussbereich erklärt. </p><p>1663 kamen die Molukken in niederländischen Besitz. Im Krieg mit <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Bonaparte" class="mw-redirect" title="Napoléon Bonaparte">Napoleon</a> wurden die <a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndisch-Indien" title="Niederländisch-Indien">niederländischen Besitzungen</a> von <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich_von_Gro%C3%9Fbritannien_und_Irland" class="mw-redirect" title="Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland">Großbritannien</a> besetzt (1796–1802 und 1810–1816). Während des <a href="/wiki/Pazifikkrieg" title="Pazifikkrieg">Pazifikkriegs</a> besetzte <a href="/wiki/Japanisches_Kaiserreich" title="Japanisches Kaiserreich">Japan</a> die Inseln, die nach dem Ende des Krieges gegen den Willen der Bevölkerung Teil von Indonesien wurden. </p><p>1950 proklamierte der christliche Teil der Bevölkerung in den Südmolukken die unabhängige <a href="/wiki/Republik_Maluku_Selatan" title="Republik Maluku Selatan">Republik Maluku Selatan</a>. Der <a href="/wiki/Sezession" title="Sezession">Sezessionsversuch</a> wurde von der <a href="/wiki/Streitkr%C3%A4fte_Indonesiens" title="Streitkräfte Indonesiens">indonesischen Armee</a> mit Waffengewalt unterdrückt. Die Spannungen zwischen <a href="/wiki/Muslim" title="Muslim">Muslimen</a> und <a href="/wiki/Christ" class="mw-redirect" title="Christ">Christen</a> blieben weiterhin untergründig bestehen. </p><p>Seit 1999 kam es ausgehend von <a href="/wiki/Ambon_(Stadt)" title="Ambon (Stadt)">Ambon</a> zu schweren Kämpfen zwischen Muslimen und Christen, die nach dem Eintreffen von Tausenden <a href="/wiki/Islamismus" title="Islamismus">islamistischen</a> Kämpfern aus <a href="/wiki/Java_(Insel)" title="Java (Insel)">Java</a> eskalierten und zu <a href="/wiki/Pogrom" title="Pogrom">Pogromen</a>, Massakern und Vertreibungen auf fast allen Molukken-Inseln führten. Das indonesische Militär zeigte sich nicht willens, für Ordnung zu sorgen. Die Zahl der (überwiegend christlichen) Todesopfer wird auf 10.000 geschätzt. Erst im Herbst 2002 kam es zu einer relativen Beruhigung der Lage; sie blieb bis 2005 angesichts des mehrmaligen Wiederaufflammens der Gewalt angespannt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Molukker_in_den_Niederlanden">Molukker in den Niederlanden</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Molukker in den Niederlanden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Molukker in den Niederlanden"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg/220px-Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg/330px-Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg/440px-Treinkaping_bij_Wijster_dag_12_%281%29.jpg 2x" data-file-width="3665" data-file-height="2426" /></a><figcaption>Entführter Zug bei Wijster am 12. Tag</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg/220px-Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg/330px-Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg/440px-Treinkaping_bij_De_Punt_-_929-2101.jpg 2x" data-file-width="3682" data-file-height="2445" /></a><figcaption>Entführter Zug bei De Punt mit einem Entführer mit RMS-Flagge</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Assen,_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg/220px-Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg/330px-Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg/440px-Assen%2C_dag_na_de_beeindiging_van_de_gijzeling_in_het_Provinciehuis_vice-premier_Hans_-_Nationaal_Archief_-_929-6260.jpg 2x" data-file-width="3725" data-file-height="2467" /></a><figcaption>Das Gebäude der Provinzverwaltung in Assen am Tag nach der Besetzung</figcaption></figure> <p>Im Jahre 1951 kam im <a href="/wiki/Hafen_Rotterdam" title="Hafen Rotterdam">Hafen Rotterdam</a> eine Gruppe von Menschen von den Molukken an, die <i>Molukkers</i> genannt wird. Es handelte sich um ehemalige Mitarbeiter und Soldaten der niederländischen Kolonialmacht, die nach dem <a href="/wiki/Indonesischer_Unabh%C3%A4ngigkeitskrieg" title="Indonesischer Unabhängigkeitskrieg">Indonesischen Unabhängigkeitskrieg</a> als <a href="/wiki/Kollaborateur" class="mw-redirect" title="Kollaborateur">Kollaborateure</a> nicht mehr auf den Molukken erwünscht waren. Die Idee, diese Menschen zeitweilig aufzunehmen, war aber an Bedingungen geknüpft. Wegen einiger Privilegien wurden die Molukker von der niederländischen Gesellschaft nicht gleichberechtigt behandelt, sondern in Lagern wie dem ehemaligen <a href="/wiki/KZ_Herzogenbusch" title="KZ Herzogenbusch">KZ Herzogenbusch</a> und <a href="/wiki/Durchgangslager_Westerbork" title="Durchgangslager Westerbork">Durchgangslager Westerbork</a> sowie in Lagern in <a href="/wiki/Zeeland" class="mw-redirect" title="Zeeland">Zeeland</a> u. a. in <a href="/wiki/Westkapelle" title="Westkapelle">Westkapelle</a> untergebracht. Später wurden sie in einigen Stadtvierteln im Land angesiedelt, die sich oft zu <a href="/wiki/Sozialer_Brennpunkt" title="Sozialer Brennpunkt">sozialen Brennpunkten</a> entwickelten. Es handelte sich um zunächst 13.000, später etwa 35.000 Menschen, neben weiteren hunderttausend Einwohnern aus der ehemaligen Kolonie <a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndisch-Indien" title="Niederländisch-Indien">Niederländisch-Indien</a>. Besonders in der jungen Generation staute sich Wut über geringe Zukunftsperspektiven an: geringe Chancen in den Niederlanden, aber auch keine Aussicht auf eine Rückkehr. </p><p>Die erste bewaffnete Aktion der Molukker war die Besetzung der <a href="/wiki/Indonesien" title="Indonesien">indonesischen</a> <a href="/wiki/Botschaft_(Diplomatie)" title="Botschaft (Diplomatie)">Botschaft</a> in <a href="/wiki/Wassenaar" title="Wassenaar">Wassenaar</a>. Am frühen Morgen des 31. August 1970 drangen 33 schwer bewaffnete jugendliche Molukker-Mitglieder in die Vertretung ein. Der Botschafter sowie die anwesenden Mitarbeiter wurden festgehalten. Ein niederländischer Wachmann wurde dabei erschossen. Spät am Nachmittag des gleichen Tages ergaben sie sich. Nach einer Unterredung mit dem Botschafter kamen sie zu dem Schluss, dass ihre Ziele erreicht worden waren. Sie hatten Aufmerksamkeit für ihre Situation erreicht, und der geplante <a href="/wiki/Staatsbesuch" title="Staatsbesuch">Staatsbesuch</a> des indonesischen Präsidenten <a href="/wiki/Suharto" title="Suharto">Suharto</a> wurde verschoben. Die Geiselnahme ging nach etwa zwölf Stunden zu Ende. Die Jugendlichen erhielten nur <a href="/wiki/Haftstrafe" class="mw-redirect" title="Haftstrafe">Haftstrafen</a> zwischen vier Monaten und drei Jahren. Der Richter zeigte Verständnis für die Lage der Molukker in den Niederlanden. Innerhalb der Molukkergemeinde wurden sie als Helden gefeiert. </p><p>Die <a href="/wiki/Bahnstrecke_Meppel%E2%80%93Groningen" title="Bahnstrecke Meppel–Groningen">Bahnstrecke Meppel–Groningen</a> war zweimal Schauplatz einer Zugentführung. So überfielen am 2. Dezember 1975 einige extremistische Molukker bei <a href="/w/index.php?title=Wijster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wijster (Seite nicht vorhanden)">Wijster</a> in der niederländischen <a href="/wiki/Provinz_Drenthe" title="Provinz Drenthe">Provinz Drenthe</a> einen Zug und am 4. Dezember 1975 das indonesische <a href="/wiki/Generalkonsulat" title="Generalkonsulat">Generalkonsulat</a> in <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>. <a href="/wiki/Zugentf%C3%BChrung_in_Wijster" class="mw-redirect" title="Zugentführung in Wijster">Sie nahmen Geiseln</a> mit dem Ziel, dass sich die niederländische Regierung für die <a href="/wiki/Ambon_(Insel)" title="Ambon (Insel)">Ambonesen</a> in Indonesien einsetzen sollte. Vier Geiseln wurden dabei erschossen. Die niederländische Regierung blieb hart, die Ambonesen gaben am 19. Dezember 1975 auf. </p><p>Am 23. Mai 1977 fand bei De Punt in der Gemeinde <a href="/wiki/Tynaarlo" title="Tynaarlo">Tynaarlo</a> eine dramatische <a href="/wiki/Geiselnahme" title="Geiselnahme">Geiselnahme</a> in einem von südmolukkischen <a href="/wiki/Terrorist" class="mw-redirect" title="Terrorist">Terroristen</a> gekaperten Zug statt. Diese wurde drei Wochen später, am 11. Juni, durch das Eingreifen eines Sonderkommandos der <a href="/wiki/Korps_Mariniers" title="Korps Mariniers">Korps Mariniers</a> gewaltsam beendet. Sechs der Südmolukker und zwei Passagiere fanden dabei den Tod. Zur gleichen Zeit nahmen in <a href="/w/index.php?title=Bovensmilde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bovensmilde (Seite nicht vorhanden)">Bovensmilde</a> vier bewaffnete Molukker 105 Schulkinder und fünf Lehrer tagelang als Geiseln.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Am 13. März 1978 wurde das Gebäude der Provinzverwaltung <a href="/wiki/Assen" title="Assen">Assen</a> von drei Südmolukkern besetzt und 70 Menschen als Geiseln genommen. Der Beamte Ko de Groot wurde bei einem Schlichtungsversuch von den Terroristen exekutiert. Am nächsten Tag wurde die Geiselnahme gewaltsam beendet. Dabei wurde der Abgeordnete Jakob „Jack“ Trip verletzt und erlag später seinen Verwundungen. </p><p>Der <a href="/wiki/Satudarah_MC" title="Satudarah MC">Satudarah MC</a> Maluku, ein großer niederländischer Rocker-Club mit internationalen Ortsgruppen (<i>Chapter</i>), wurde 1990 von Molukkern gegründet. In <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> wurde der MC im Februar 2015 und in den Niederlanden zum 18. Juni 2018 verboten.<sup id="cite_ref-faz1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-faz1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Gewalttaten ließen das Ansehen der Molukker weiter sinken. Angesichts zunehmender Integration, vor allem der Jüngeren, haben seitdem die Spannungen abgenommen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moluccas?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Molukken</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Molukken" class="extiw" title="voy:Molukken">Wikivoyage: Molukken</a></b> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=040749444">Informationen über den Naturraum der Molukken</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/searchresults?isThumbnailFiltered=false&query=Molukken">Suche nach Molukken</a>. In: <a href="/wiki/Deutsche_Digitale_Bibliothek" title="Deutsche Digitale Bibliothek">Deutsche Digitale Bibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://stabikat.de/Search/Results?lookfor=Molukken">Suche nach Molukken</a> im Online-Katalog der Staatsbibliothek zu Berlin – <a href="/wiki/Stiftung_Preu%C3%9Fischer_Kulturbesitz" title="Stiftung Preußischer Kulturbesitz">Preußischer Kulturbesitz</a>  (<b>Achtung</b>: Die Datenbasis hat sich geändert; bitte Ergebnis überprüfen und <code>SBB=1</code> setzen)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Erdbeben-Information des <a href="/wiki/United_States_Geological_Survey" title="United States Geological Survey">U.S. Geological Survey</a> zum Beben am 21. Januar 2007 <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/usp000f34b"><i>M7.5 - Molucca Sea.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 20. Juli 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMolukken&rft.title=M7.5+-+Molucca+Sea&rft.description=M7.5+-+Molucca+Sea&rft.identifier=&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">GEOFON Erdbeben-Information des <a href="/wiki/Deutsches_GeoForschungsZentrum" class="mw-redirect" title="Deutsches GeoForschungsZentrum">Deutschen GeoForschungsZentrums</a> zum Beben am 15. November 2014 <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://geofon.gfz-potsdam.de/eqinfo/event.php?id=gfz2014wjez"><i>GEOFON Program GFZ Potsdam :: gfz2014wjez.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 20. Juli 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMolukken&rft.title=GEOFON+Program+GFZ+Potsdam+%3A%3A+gfz2014wjez&rft.description=GEOFON+Program+GFZ+Potsdam+%3A%3A+gfz2014wjez&rft.identifier=&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Josef_Joffe" title="Josef Joffe">Josef Joffe</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeit.de/1977/23/holland-geiseldramen-im-wahlkampf"><i>Holland: Geiseldramen im Wahlkampf.</i></a> Die Zeit, 3. Juni 1977</span> </li> <li id="cite_note-faz1-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-faz1_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">FAZ.net 24. Februar 2015: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/bundesweite-razzia-de-maiziere-verbietet-rockerclub-satudarah-13446014.html">Deutschlandweite Razzia gegen kriminelle Rocker</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">sueddeutsche.de: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sueddeutsche.de/panorama/vorgehen-gegen-rockerclub-innenminister-de-maizire-verbietet-satudarah-mc-1.2364854">Innenminister de Maizière verbietet „Satudarah MC“</a></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Insel" title="Insel">Inseln</a> und <a href="/wiki/Inselgruppe" title="Inselgruppe">Inselgruppen</a> der <a class="mw-selflink selflink">Molukken</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><a href="/wiki/Nordmolukken" class="mw-redirect" title="Nordmolukken">Nordgruppe</a>:</i>   <a href="/wiki/Bacaninseln" title="Bacaninseln">Bacaninseln</a> | <a href="/w/index.php?title=Goraici-Inseln&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goraici-Inseln (Seite nicht vorhanden)">Goraici-Inseln</a> | <a href="/wiki/Halmahera" title="Halmahera">Halmahera</a> | <a href="/wiki/Morotai" title="Morotai">Morotai</a> | <a href="/wiki/N%C3%B6rdliche_Loloda-Inseln" title="Nördliche Loloda-Inseln">Nördliche Loloda-Inseln</a> | <a href="/wiki/Obi-Inseln" title="Obi-Inseln">Obi-Inseln</a> | <a href="/w/index.php?title=S%C3%BCdliche_Loloda-Inseln&action=edit&redlink=1" class="new" title="Südliche Loloda-Inseln (Seite nicht vorhanden)">Südliche Loloda-Inseln</a> | <a href="/wiki/Sula-Inseln" title="Sula-Inseln">Sula-Inseln</a> | <a href="/wiki/Ternate" title="Ternate">Ternate</a> | <a href="/wiki/Tidore" title="Tidore">Tidore</a> </p><p><i><a href="/wiki/Maluku" title="Maluku">Südgruppe</a>:</i>   <a href="/wiki/Ambelau" title="Ambelau">Ambelau</a> | <a href="/wiki/Ambon_(Insel)" title="Ambon (Insel)">Ambon</a> | <a href="/wiki/Aru-Inseln" title="Aru-Inseln">Aru-Inseln</a> | <a href="/wiki/Babarinseln" title="Babarinseln">Babarinseln</a> | <a href="/wiki/Banda-Inseln" title="Banda-Inseln">Banda-Inseln</a> | <a href="/wiki/Barat-Daya-Inseln" title="Barat-Daya-Inseln">Barat-Daya-Inseln</a> (mit <a href="/wiki/Wetar" title="Wetar">Wetar</a>) | <a href="/wiki/Buru" title="Buru">Buru</a> | <a href="/wiki/Gorominseln" title="Gorominseln">Gorominseln</a> | <a href="/wiki/Kei-Inseln" title="Kei-Inseln">Kei-Inseln</a> | <a href="/wiki/Kisar_(Indonesien)" title="Kisar (Indonesien)">Kisar</a> | <a href="/wiki/Lease-Inseln" title="Lease-Inseln">Lease-Inseln</a> | <a href="/wiki/Leti-Inseln" title="Leti-Inseln">Leti-Inseln</a> | <a href="/wiki/Seram" title="Seram">Seram</a> | <a href="/wiki/Sermata-Inseln" title="Sermata-Inseln">Sermata-Inseln</a> | <a href="/wiki/Tanimbarinseln" title="Tanimbarinseln">Tanimbarinseln</a> | <a href="/wiki/Watubela-Inseln" title="Watubela-Inseln">Watubela-Inseln</a> </p> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4074944-7">4074944-7</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4074944-7">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4074944-7">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4074944-7">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79134162">n79134162</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/262243501/">262243501</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Molukken&oldid=250439377">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Molukken&oldid=250439377</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Molukken" title="Kategorie:Molukken">Molukken</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Inselgruppe_(Asien)" title="Kategorie:Inselgruppe (Asien)">Inselgruppe (Asien)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Inselgruppe_(Indonesien)" title="Kategorie:Inselgruppe (Indonesien)">Inselgruppe (Indonesien)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Inselgruppe_(Australasiatisches_Mittelmeer)" title="Kategorie:Inselgruppe (Australasiatisches Mittelmeer)">Inselgruppe (Australasiatisches Mittelmeer)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Niederl%C3%A4ndisch-Indien" title="Kategorie:Niederländisch-Indien">Niederländisch-Indien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Portugiesische_Kolonialgeschichte_(Asien)" title="Kategorie:Portugiesische Kolonialgeschichte (Asien)">Portugiesische Kolonialgeschichte (Asien)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Indonesisch-portugiesische_Beziehungen" title="Kategorie:Indonesisch-portugiesische Beziehungen">Indonesisch-portugiesische Beziehungen</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorien: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite_web/tempor%C3%A4r" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär">Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox_Insel/Pflichtparameter_fehlt" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Insel/Pflichtparameter fehlt">Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Insel/Pflichtparameter fehlt</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Molukken" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Molukken" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Molukken" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Molukken" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Molukken"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Molukken" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Molukken" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&oldid=250439377" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Molukken&id=250439377&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMolukken"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMolukken"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Molukken&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Molukken&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moluccas" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Molukken" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3827" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Pulo-pulo_Maluku" title="Pulo-pulo Maluku – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Pulo-pulo Maluku" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Molukke" title="Molukke – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Molukke" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83" title="جزر الملوك – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جزر الملوك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Moluques" title="Islles Moluques – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Islles Moluques" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مالوکو آدالاری – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مالوکو آدالاری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D2%99%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Молукка утрауҙары – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Молукка утрауҙары" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Maluku" title="Kapuloan Maluku – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kapuloan Maluku" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kaiislahang_Maluku" title="Kaiislahang Maluku – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kaiislahang Maluku" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Малукскія астравы – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Малукскія астравы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Малуцкія астравы – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Малуцкія астравы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Молукски острови – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Молукски острови" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%81_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="মালুকু দ্বীপপুঞ্জ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মালুকু দ্বীপপুঞ্জ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Inizi_Maluku" title="Inizi Maluku – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Inizi Maluku" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Molu%C4%8Dka_ostrva" title="Molučka ostrva – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Molučka ostrva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Maluku" title="Kapuloan Maluku – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Kapuloan Maluku" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Moluques" title="Moluques – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Moluques" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Moluccas_(kapuloan_sa_Indonesya)" title="Moluccas (kapuloan sa Indonesya) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Moluccas (kapuloan sa Indonesya)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Moluky" title="Moluky – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Moluky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Maluku" title="Maluku – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Maluku" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Molukkerne" title="Molukkerne – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Molukkerne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B5%CF%82" title="Μολούκες – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μολούκες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maluku_Islands" title="Maluku Islands – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Maluku Islands" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Molukoj" title="Molukoj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Molukoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Molucas" title="Islas Molucas – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Islas Molucas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maluku_saared" title="Maluku saared – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Maluku saared" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Molukak" title="Molukak – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Molukak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9" title="جزایر ملوک – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جزایر ملوک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Molukit" title="Molukit – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Molukit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Moluques" title="Moluques – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Moluques" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Molukken" title="Molukken – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Molukken" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Molukken" title="Molukken – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Molukken" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Na_Molaca%C3%AD" title="Na Molacaí – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Na Molacaí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Molucas" title="Molucas – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Molucas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Maluku_Khi%C3%B9n-t%C3%B3" title="Maluku Khiùn-tó – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Maluku Khiùn-tó" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99_%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%95" title="איי מאלוקו – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="איי מאלוקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%82_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9" title="मालुकू द्वीपसमूह – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मालुकू द्वीपसमूह" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Molu%C4%8Dki_otoci" title="Molučki otoci – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Molučki otoci" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Maluku-szigetek" title="Maluku-szigetek – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Maluku-szigetek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Մոլուքյան կղզիներ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մոլուքյան կղզիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kepulauan_Maluku" title="Kepulauan Maluku – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kepulauan Maluku" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Is-isla_Maluku" title="Is-isla Maluku – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Is-isla Maluku" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3l%C3%BAkkaeyjar" title="Mólúkkaeyjar – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Mólúkkaeyjar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Molucche" title="Molucche – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Molucche" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%AB%E3%83%83%E3%82%AB%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="モルッカ諸島 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モルッカ諸島" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Maluku" title="Kapuloan Maluku – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kapuloan Maluku" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AB%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="მოლუკის კუნძულები – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მოლუკის კუნძულები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Молукка аралдары – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Молукка аралдары" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%90%EB%A3%A8%EC%BF%A0_%EC%A0%9C%EB%8F%84" title="말루쿠 제도 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="말루쿠 제도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Молукка аралдары – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Молукка аралдары" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Insulae_Moluccae" title="Insulae Moluccae – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Insulae Moluccae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Maluku" title="Maluku – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Maluku" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Moluk%C5%B3_salos" title="Molukų salos – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Molukų salos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Moluku_salas" title="Moluku salas – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Moluku salas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kepulauan_Maluku" title="Kepulauan Maluku – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kepulauan Maluku" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kapulauan_Maluku" title="Kapulauan Maluku – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kapulauan Maluku" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Молучки Острови – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Молучки Острови" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%81_%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="മലുകു ദ്വീപുകൾ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മലുകു ദ്വീപുകൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BA%D1%83_%D0%BE%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Малуку ошмаотывлӓ – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Малуку ошмаотывлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kepulauan_Maluku" title="Kepulauan Maluku – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kepulauan Maluku" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86" title="ملوک جزیره‌ئون – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ملوک جزیره‌ئون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Molukken" title="Molukken – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Molukken" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Molukken" title="Molukken – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Molukken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Molukkane" title="Molukkane – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Molukkane" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Molukkene" title="Molukkene – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Molukkene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Molucas" title="Molucas – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Molucas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Maluku_Islands" title="Maluku Islands – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Maluku Islands" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Moluki" title="Moluki – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Moluki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Moluche" title="Moluche – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Moluche" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%92" title="مالوکو جزیرے – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مالوکو جزیرے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ilhas_Molucas" title="Ilhas Molucas – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ilhas Molucas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Insulele_Moluce" title="Insulele Moluce – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Insulele Moluce" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Молуккские острова – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Молуккские острова" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Molucche" title="Molucche – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Molucche" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Maluku_Islands" title="Maluku Islands – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Maluku Islands" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Maluku_otoci" title="Maluku otoci – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Maluku otoci" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Maluku_Islands" title="Maluku Islands – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Maluku Islands" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Moluky" title="Moluky – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Moluky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Moluki" title="Moluki – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Moluki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Maluku_Islands" title="Maluku Islands – Samoanisch" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Maluku Islands" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B2%D0%B0" title="Молучка острва – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Молучка острва" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Maluku" title="Kapuloan Maluku – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Kapuloan Maluku" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Moluckerna" title="Moluckerna – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Moluckerna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Visiwa_vya_Maluku" title="Visiwa vya Maluku – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Visiwa vya Maluku" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81_%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="மலுக்கு தீவுகள் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மலுக்கு தீவுகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D0%B0" title="Молукка – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Молукка" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%B9" title="หมู่เกาะมาลูกู – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="หมู่เกาะมาลูกู" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kapuluang_Maluku" title="Kapuluang Maluku – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kapuluang Maluku" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Maluku_Adalar%C4%B1" title="Maluku Adaları – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Maluku Adaları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Молуккські острови – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Молуккські острови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9" title="جزائر ملوک – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جزائر ملوک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Molukka_orollari" title="Molukka orollari – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Molukka orollari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Maluku" title="Quần đảo Maluku – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quần đảo Maluku" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kapuropod-an_Maluku" title="Kapuropod-an Maluku – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kapuropod-an Maluku" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E9%B9%BF%E5%8A%A0%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="摩鹿加群島 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="摩鹿加群島" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A8_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="მალუკუშ კოკეფი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მალუკუშ კოკეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E9%B9%BF%E5%8A%A0%E7%BE%A4%E5%B2%9B" title="摩鹿加群岛 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="摩鹿加群岛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Maluku_K%C3%BBn-t%C3%B3" title="Maluku Kûn-tó – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Maluku Kûn-tó" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E9%B9%BF%E5%8A%A0%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="摩鹿加群島 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="摩鹿加群島" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3827#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 17. November 2024 um 21:23 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Molukken&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Molukken?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Molukken&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-9nkv7","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.305","walltime":"0.428","ppvisitednodes":{"value":3827,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24405,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7787,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4589,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 365.734 1 -total"," 40.66% 148.716 2 Vorlage:Cite_web"," 26.82% 98.106 1 Vorlage:Infobox_Inselgruppe"," 20.30% 74.250 2 Vorlage:Internetquelle"," 12.37% 45.253 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 11.23% 41.089 1 Vorlage:Coordinate"," 10.84% 39.639 1 Vorlage:Commonscat"," 10.39% 38.007 1 Vorlage:CoordinateComplex"," 9.49% 34.723 1 Vorlage:CoordinateMain"," 7.97% 29.141 1 Vorlage:Navigationsleiste_Inseln_und_Inselgruppen_der_Molukken"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.090","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3922613,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-n8xvj","timestamp":"20241126194850","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Molukken","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Molukken","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3827","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3827","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-14T22:42:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dd\/Maluku_Islands_de.png","headline":"indonesische Inselgruppe"}</script> </body> </html>