CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dictionnaire de Trévoux — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"924c127a-803e-46a3-b7cb-8b759ab364ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dictionnaire_de_Trévoux","wgTitle":"Dictionnaire de Trévoux","wgCurRevisionId":220390442,"wgRevisionId":220390442,"wgArticleId":1432383,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P31","Page utilisant P407","Page utilisant P136","Page utilisant P921","Page utilisant P577","Page utilisant P123","Page utilisant P3383","Article utilisant l'infobox Ouvrage","Article utilisant une Infobox","Page utilisant P1417","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Portail:France du Grand Siècle/Articles liés", "Portail:Royaume de France/Articles liés","Portail:France/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:XVIIe siècle/Articles liés","Portail:Époque moderne/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Édition/Articles liés","Portail:Économie/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés directement","Portail:Société/Articles liés","Portail:Compagnie de Jésus/Articles liés","Portail:Catholicisme/Articles liés","Portail:Christianisme/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Dombes/Articles liés","Portail:Ain/Articles liés","Dictionnaire encyclopédique","Publication jésuite","Trévoux"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dictionnaire_de_Trévoux","wgRelevantArticleId":1432383,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1210345","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/1200px-Trevoux1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="930"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/800px-Trevoux1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="620"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/640px-Trevoux1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="496"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dictionnaire de Trévoux — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dictionnaire_de_Trévoux rootpage-Dictionnaire_de_Trévoux skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Dictionnaire+de+Tr%C3%A9voux" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Dictionnaire+de+Tr%C3%A9voux" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Dictionnaire+de+Tr%C3%A9voux" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Dictionnaire+de+Tr%C3%A9voux" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_dictionnaire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_dictionnaire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Le dictionnaire</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_dictionnaire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Dictionnaire de Trévoux</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 3 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Dictionnaire de Trévoux – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Dictionnaire de Trévoux" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Dictionnaire de Trévoux – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Dictionnaire de Trévoux" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Dictionnaire de Trévoux – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dictionnaire de Trévoux" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1210345#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&oldid=220390442" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&id=220390442&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDictionnaire_de_Tr%25C3%25A9voux"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FDictionnaire_de_Tr%25C3%25A9voux"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Dictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1210345" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Tr%C3%A9voux_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Trévoux (homonymie)">Trévoux (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon universite italique" style="background-color:#CCB266;color:"><div>Dictionnaire de Trévoux<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407116">.mw-parser-output .entete.universite{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")}</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Trevoux1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/260px-Trevoux1.jpg" decoding="async" width="260" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/390px-Trevoux1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Trevoux1.jpg/520px-Trevoux1.jpg 2x" data-file-width="3538" data-file-height="2741" /></a></span></div><div class="legend">Page de garde du tome I</div></div><table><tbody><tr class=""><th scope="row">Format</th><td class=""><div> <span class="wd_p31"><a href="/wiki/Dictionnaire" title="Dictionnaire">Dictionnaire</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P31" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Langue</th><td class=""><div> <span class="wd_p407"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">Français</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P407" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Genres</th><td class=""><div> <span class="wd_p136">Dictionnaire de français <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q55594100" class="extiw" title="d:Q55594100"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br />Dictionnaire de la langue latine <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q55620443" class="extiw" title="d:Q55620443"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P136" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Sujet</th><td class=""><div> <span class="wd_p921"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">Français</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P921" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Date de parution</th><td class=""><div> <span class="wd_p577"><time datetime="1704" data-sort-value="1704" class="date-lien"><a href="/wiki/1704" title="1704">1704</a></time>-<wbr /><time datetime="1771" data-sort-value="1771" class="date-lien"><a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P577" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Éditeur</th><td class=""><div> <span class="wd_p123"><a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">Compagnie de Jésus</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#P123" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #CCB266"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345" class="extiw" title="d:Q1210345">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ouvrage" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></p></div> <p>Le <i><b>Dictionnaire de Trévoux</b></i> est un ouvrage historique synthétisant les dictionnaires français du <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle rédigé sous la direction des <a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">Jésuites</a> entre <time>1704</time> et <time>1771</time>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À la suite de la <a href="/wiki/%C3%89dit_de_Fontainebleau_(1685)" class="mw-redirect" title="Édit de Fontainebleau (1685)">révocation de l’Édit de Nantes</a>, les <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestants</a> diffusent leurs idées dans des <a href="/wiki/Nouvelles_%C3%A0_la_main" title="Nouvelles à la main">gazettes</a> imprimées hors du <a href="/wiki/Royaume_de_France" title="Royaume de France">royaume de France</a>, dans les pays du nord de l’Europe. Par réaction, les <a href="/wiki/Jans%C3%A9nisme" title="Jansénisme">jansénistes</a> lancent le <i><a href="/wiki/Journal_des_savants" title="Journal des savants">Journal des Savants</a></i> auquel les jésuites veulent répondre. Moins bien placés que les jansénistes auprès du roi de France, ils impriment leurs ouvrages à partir de <time>1701</time>, les <i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Mémoires de Trévoux</a></i> dans la <a href="/wiki/Principaut%C3%A9_de_Dombes" title="Principauté de Dombes">principauté de Dombes</a> alors indépendante et sous la protection du fils légitimé de <a href="/wiki/Louis_XIV" title="Louis XIV">Louis XIV</a>, <a href="/wiki/Louis-Auguste_de_Bourbon_(1670-1736)" title="Louis-Auguste de Bourbon (1670-1736)">Louis Auguste de Bourbon</a>, <a href="/wiki/Liste_des_comtes_et_ducs_du_Maine" title="Liste des comtes et ducs du Maine">duc de Maine</a>. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1730" title="Années 1730">années 1730</a>, à la suite de querelles à la cour, le duc de Maine enlève ce privilège aux jésuites qui iront l’imprimer à <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, puis à <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> mais garderont le même titre. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_dictionnaire">Le dictionnaire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Le dictionnaire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Le dictionnaire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'initiative de publier un dictionnaire concurrent du Furetière revient aux jésuites : ils cherchent ainsi à priver de leurs revenus les protestants de Hollande, dont les ouvrages de controverse sont financés par la vente du Furetière<sup id="cite_ref-IHLF_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-IHLF-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-EYRE_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-EYRE-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <i>Dictionnaire de Trévoux</i> a été publié de <time>1704</time> à <time>1771</time>. La première édition, qui paraît en 1704, « était très largement démarquée » du <a href="/wiki/Antoine_Fureti%C3%A8re" title="Antoine Furetière">dictionnaire de Furetière</a> (<time>1690</time>) qui avait ensuite été augmenté par <a href="/wiki/Henri_Basnage_de_Beauval" title="Henri Basnage de Beauval">Henri Basnage de Beauval</a>. Le maître d'œuvre de cette première édition est <a href="/wiki/Richard_Simon" title="Richard Simon">Richard Simon</a>, comme l'a démontré <a href="/wiki/Michel_Le_Guern" title="Michel Le Guern">Michel Le Guern</a>. Il reprend l'essentiel du Furetière de 1701, en l'expurgeant des notions jugées anticatholiques, et en ajoutant d'importants articles sur les sectes et les hérésies, sans rappeler ni le nom de Furetière ni celui de Basnage. Toutefois, précise Jeandillou : « la dernière version du <i>Furetière</i> date de 1725, alors que le <i>Trévoux</i> a été complété et perfectionné de 1720 jusqu’à la cinquième et dernière édition de 1771<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p><p>Ce dictionnaire est un ouvrage important car il offre, au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, une sorte de synthèse des travaux lexicographiques des <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles. Les auteurs sont des jésuites dont on ne connaît pas l’identité exacte, mais qui ont pris le soin de mentionner un certain nombre de sources historiques, philosophiques, littéraires ou autres. L’étude de ces sources est du plus haut intérêt pour l’histoire des dictionnaires de langue française : c’est avec lui qu’ont été introduites et diffusées de nombreuses sources de type encyclopédique jusqu’alors peu exploitées par les lexicographes, mais qui seront de plus en plus considérées au cours du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-IHLF-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-IHLF_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BlancoBogacki2014"><span class="ouvrage" id="Xavier_BlancoKrzysztof_Bogacki2014">Xavier Blanco et Krzysztof Bogacki, <cite class="italique">Introduction à l’histoire de la langue française</cite>, Bellaterra, Universidat Autònoma de Barcelona, Servei de Publicacions, <time>2014</time>, 264 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 23 cm <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-84-490-4847-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-84-490-4847-0"><span class="nowrap">978-84-490-4847-0</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/918880945">918880945</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=O3yrBwAAQBAJ&pg=PA243">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 243<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Introduction+%C3%A0+l%E2%80%99histoire+de+la+langue+fran%C3%A7aise&rft.place=Bellaterra&rft.pub=Universidat+Aut%C3%B2noma+de+Barcelona%2C+Servei+de+Publicacions&rft.aulast=Blanco&rft.aufirst=Xavier&rft.au=Krzysztof+Bogacki&rft.date=2014&rft.pages=243&rft.tpages=264&rft.isbn=978-84-490-4847-0&rft_id=info%3Aoclcnum%2F918880945&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-EYRE-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-EYRE_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="CandauxCernuschiDonato2005"><span class="ouvrage" id="Jean-Daniel_CandauxAlain_CernuschiClorinda_Donato2005">Jean-Daniel Candaux, Alain Cernuschi et Clorinda Donato, <cite class="italique">L’Encyclopédie d’Yverdon et sa résonance européenne</cite>, Genève, Slatkine, <time>2005</time>, 504 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, 24 cm <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-05-101964-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-05-101964-4"><span class="nowrap">978-2-05-101964-4</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=&pg=PA14">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 14<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%E2%80%99Encyclop%C3%A9die+d%E2%80%99Yverdon+et+sa+r%C3%A9sonance+europ%C3%A9enne&rft.place=Gen%C3%A8ve&rft.pub=Slatkine&rft.aulast=Candaux&rft.aufirst=Jean-Daniel&rft.au=Alain+Cernuschi&rft.au=Clorinda+Donato&rft.date=2005&rft.pages=14&rft.tpages=504&rft.isbn=978-2-05-101964-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Charles_Nodier" title="Charles Nodier">Charles Nodier</a>, <i>Questions de littérature légale</i>, édition présentée et annotée par Jean-François Jeandillou, Droz, 2003, p. 30, note 113. La première édition est de 1812. Outre l'idéal antireligieux de Nodier, précisons que 1771 est l'année de la <span style="text-decoration: underline;">sixième</span> et dernière édition.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/trevoux/affiche_serie.php"><i>CNRTL : Série des éditions du Dictionnaire de Trévoux</i></a> Conquête d'une identité dans l'histoire de la Lexicographie française.</li> <li>Christian Albertan, « Les journalistes de Trévoux lecteurs de l'Encyclopédie », <i>Recherches sur Diderot et sur l'encyclopédie</i>, <time class="nowrap" datetime="1992-11-13" data-sort-value="1992-11-13">13 novembre 1992</time>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Dorothea Behnke, <i>Furetière und Trévoux. Eine Untersuchung zum Verhältnis der beiden Wörterbuchserien</i>, 1996, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-484-30972-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-484-30972-2"><span class="nowrap">978-3-484-30972-2</span></a>)</small></li> <li>Michel Le Guern, « Le Dictionnaire de Trévoux (1704) », Cahiers de l'Association Internationale des Études Françaises, <span class="petites_capitales" style="font-variant: small-caps;">xxxv</span>, 1983.</li> <li>Isabelle Turcan, Louis André, <i>Quand le dictionnaire de Trévoux rayonne sur l'Europe des lumières</i>, 2009, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-29609250-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-29609250-1"><span class="nowrap">978-2-29609250-1</span></a>)</small>.</li> <li>Chantal Wionet, <i>Pour informatiser le Dictionnaire universel de Basnage (1702) et de Trévoux (1704) : approche théorique et pratique</i>, Paris, Champion, 2001.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Journal de Trévoux</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_de_spiritualit%C3%A9" title="Dictionnaire de spiritualité">Dictionnaire de spiritualité</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wikisource"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" class="extiw" title="s:Dictionnaire de Trévoux">Dictionnaire de Trévoux</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikisource</span></span></li> </ul> </div> <ul><li><span class="ouvrage" id="1721"><cite class="italique">Dictionnaire universel françois et latin : Tome 1</cite>, Trévoux, F. Delaulne, <time>1721</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k509621">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+universel+fran%C3%A7ois+et+latin&rft.place=Tr%C3%A9voux&rft.pub=F.+Delaulne&rft.stitle=Tome+1&rft.date=1721&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="1721"><cite class="italique">Dictionnaire universel françois et latin : Tome 2</cite>, Trévoux, F. Delaulne, <time>1721</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50963c">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+universel+fran%C3%A7ois+et+latin&rft.place=Tr%C3%A9voux&rft.pub=F.+Delaulne&rft.stitle=Tome+2&rft.date=1721&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="1721"><cite class="italique">Dictionnaire universel françois et latin : Tome 3</cite>, Trévoux, F. Delaulne, <time>1721</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50964q">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+universel+fran%C3%A7ois+et+latin&rft.place=Tr%C3%A9voux&rft.pub=F.+Delaulne&rft.stitle=Tome+3&rft.date=1721&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="1721"><cite class="italique">Dictionnaire universel françois et latin : Tome 4</cite>, Trévoux, F. Delaulne, <time>1721</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k316749f.r">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+universel+fran%C3%A7ois+et+latin&rft.place=Tr%C3%A9voux&rft.pub=F.+Delaulne&rft.stitle=Tome+4&rft.date=1721&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="1721"><cite class="italique">Dictionnaire universel françois et latin : Tome 5</cite>, Trévoux, F. Delaulne, <time>1721</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50966d">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+universel+fran%C3%A7ois+et+latin&rft.place=Tr%C3%A9voux&rft.pub=F.+Delaulne&rft.stitle=Tome+5&rft.date=1721&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ADictionnaire+de+Tr%C3%A9voux"></span></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1210345?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Dictionnaire-universel"><i>Britannica</i></a></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Modèle:Palette Compagnie de Jésus"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Compagnie_de_J%C3%A9sus&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Compagnie de Jésus">Compagnie de Jésus (Jésuites)</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Spiritualit%C3%A9_ignatienne" title="Spiritualité ignatienne">Spiritualité et éducation</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Spiritualit%C3%A9_ignatienne" title="Spiritualité ignatienne">Spiritualité ignatienne</a></li> <li><a href="/wiki/Exercices_spirituels" title="Exercices spirituels">Exercices spirituels</a></li> <li><a href="/wiki/IHS_(religion)" title="IHS (religion)">IHS</a></li> <li><a href="/wiki/Ad_maiorem_Dei_gloriam" title="Ad maiorem Dei gloriam">AMDG</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9cit_du_p%C3%A8lerin" title="Récit du pèlerin">Récit du pèlerin</a></li> <li><a href="/wiki/Constitutions_de_la_Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Constitutions de la Compagnie de Jésus">Constitutions</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89ducation_j%C3%A9suite" title="Éducation jésuite">Éducation jésuite</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9tablissements_scolaires_j%C3%A9suites" title="Liste des établissements scolaires jésuites">Établissements scolaires</a></li> <li><a href="/wiki/Ratio_Studiorum" title="Ratio Studiorum">Ratio Studiorum</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_j%C3%A9suite" title="Théâtre jésuite">Théâtre jésuite</a></li> <li><a href="/wiki/Art_j%C3%A9suite" title="Art jésuite">Art jésuite</a></li> <li><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Bollandistes" title="Société des Bollandistes">Bollandistes</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="9" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ihs-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/130px-Ihs-logo.svg.png" decoding="async" width="130" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/195px-Ihs-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/260px-Ihs-logo.svg.png 2x" data-file-width="567" data-file-height="567" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:J%C3%A9suite" title="Catégorie:Jésuite">Personnalités</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ignace_de_Loyola" title="Ignace de Loyola">Ignace de Loyola</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Xavier" title="François Xavier">François Xavier</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Favre_(j%C3%A9suite)" title="Pierre Favre (jésuite)">Pierre Favre</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Canisius" title="Pierre Canisius">Pierre Canisius</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_de_Molina" title="Luis de Molina">Luis de Molina</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Bellarmin" title="Robert Bellarmin">Robert Bellarmin</a></li> <li><a href="/wiki/Edmond_Campion" title="Edmond Campion">Edmond Campion</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Su%C3%A1rez" title="Francisco Suárez">Francisco Suárez</a></li> <li><a href="/wiki/Matteo_Ricci" title="Matteo Ricci">Matteo Ricci</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_de_Gonzague" title="Louis de Gonzague">Louis de Gonzague</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_R%C3%A9gis" title="Jean-François Régis">Jean-François Régis</a></li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Graci%C3%A1n" title="Baltasar Gracián">Baltasar Gracián</a></li> <li><a href="/wiki/Athanasius_Kircher" title="Athanasius Kircher">Athanasius Kircher</a></li> <li><a href="/wiki/Andrea_Pozzo" title="Andrea Pozzo">Andrea Pozzo</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Philippe_Roothaan" title="Jean-Philippe Roothaan">Jean-Philippe Roothaan</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre-Jean_De_Smet" title="Pierre-Jean De Smet">Pierre-Jean De Smet</a></li> <li><a href="/wiki/Gerard_Manley_Hopkins" title="Gerard Manley Hopkins">Gerard Manley Hopkins</a></li> <li><a href="/wiki/Rupert_Mayer" title="Rupert Mayer">Rupert Mayer</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Chaillet" title="Pierre Chaillet">Pierre Chaillet</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Arrupe" title="Pedro Arrupe">Pedro Arrupe</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_(pape)" title="François (pape)">François (pape)</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_saints_et_bienheureux_j%C3%A9suites" title="Liste des saints et bienheureux jésuites">Saints et bienheureux</a></li> <li><a href="/wiki/Sup%C3%A9rieur_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_la_Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Supérieur général de la Compagnie de Jésus">Supérieurs généraux</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_cardinaux_j%C3%A9suites" title="Liste des cardinaux jésuites">Cardinaux</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Théologiens et philosophes des <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Jean-No%C3%ABl_Aletti" title="Jean-Noël Aletti">Jean-Noël Aletti</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Urs_von_Balthasar" title="Hans Urs von Balthasar">Hans Urs von Balthasar</a></li> <li><a href="/wiki/Augustin_Bea" title="Augustin Bea">Augustin Bea</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Beauchamp" title="Paul Beauchamp">Paul Beauchamp</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_Bouillard" title="Henri Bouillard">Henri Bouillard</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Chapelle" title="Albert Chapelle">Albert Chapelle</a></li> <li><a href="/wiki/Michel_de_Certeau" title="Michel de Certeau">Michel de Certeau</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Condamin" title="Albert Condamin">Albert Condamin</a></li> <li><a href="/wiki/Michel_Corbin" title="Michel Corbin">Michel Corbin</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Dani%C3%A9lou" title="Jean Daniélou">Jean Daniélou</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_de_Mello" title="Anthony de Mello">Anthony de Mello</a></li> <li><a href="/wiki/Avery_Dulles" title="Avery Dulles">Avery Dulles</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Xavier_Dumortier" title="François-Xavier Dumortier">François-Xavier Dumortier</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Dupuis_(j%C3%A9suite)" title="Jacques Dupuis (jésuite)">Jacques Dupuis</a></li> <li><a href="/wiki/Ignacio_Ellacur%C3%ADa" title="Ignacio Ellacuría">Ignacio Ellacuría</a></li> <li><a href="/wiki/Michel_F%C3%A9dou" title="Michel Fédou">Michel Fédou</a></li> <li><a href="/wiki/Gaston_Fessard" title="Gaston Fessard">Gaston Fessard</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Fitzmyer" title="Joseph Fitzmyer">Joseph Fitzmyer</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Galot" title="Jean Galot">Jean Galot</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Gibert" title="Pierre Gibert">Pierre Gibert</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Gilbert_(philosophe)" title="Paul Gilbert (philosophe)">Paul Gilbert</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre-Jean_Labarri%C3%A8re" title="Pierre-Jean Labarrière">Pierre-Jean Labarrière</a></li> <li><a href="/wiki/Xavier_L%C3%A9on-Dufour" title="Xavier Léon-Dufour">Xavier Léon-Dufour</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_de_Lubac" title="Henri de Lubac">Henri de Lubac</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_Madelin" title="Henri Madelin">Henri Madelin</a></li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9_Marl%C3%A9" title="René Marlé">René Marlé</a></li> <li><a href="/wiki/Gustave_Martelet" title="Gustave Martelet">Gustave Martelet</a></li> <li><a href="/wiki/Carlo_Maria_Martini" title="Carlo Maria Martini">Carlo Maria Martini</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Marty_(philosophe)" title="François Marty (philosophe)">François Marty</a></li> <li><a href="/wiki/Roland_Meynet" title="Roland Meynet">Roland Meynet</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Moingt" title="Joseph Moingt">Joseph Moingt</a></li> <li><a href="/wiki/Claude_Mond%C3%A9sert" title="Claude Mondésert">Claude Mondésert</a></li> <li><a href="/wiki/Yves_de_Montcheuil" title="Yves de Montcheuil">Yves de Montcheuil</a></li> <li><a href="/wiki/John_Courtney_Murray" title="John Courtney Murray">John Courtney Murray</a></li> <li><a href="/wiki/Erich_Przywara" title="Erich Przywara">Erich Przywara</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Rahner" title="Karl Rahner">Karl Rahner</a></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Sesbo%C3%BC%C3%A9" title="Bernard Sesboüé">Bernard Sesboüé</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Louis_Ska" title="Jean-Louis Ska">Jean-Louis Ska</a></li> <li><a href="/wiki/Jon_Sobrino" title="Jon Sobrino">Jon Sobrino</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Pierre_Sonnet" title="Jean-Pierre Sonnet">Jean-Pierre Sonnet</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Teilhard_de_Chardin" title="Pierre Teilhard de Chardin">Pierre Teilhard de Chardin</a></li> <li><a href="/wiki/Christoph_Theobald" title="Christoph Theobald">Christoph Theobald</a></li> <li><a href="/wiki/Xavier_Tilliette" title="Xavier Tilliette">Xavier Tilliette</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Valadier" title="Paul Valadier">Paul Valadier</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Vanhoye" title="Albert Vanhoye">Albert Vanhoye</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Varillon" title="François Varillon">François Varillon</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_d%27auteurs_j%C3%A9suites_contemporains" title="Liste d'auteurs jésuites contemporains">Auteurs contemporains</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Universit%C3%A9_j%C3%A9suite" title="Catégorie:Université jésuite">Instituts et universités</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_pontificale_gr%C3%A9gorienne" title="Université pontificale grégorienne">Université pontificale grégorienne</a></li> <li><a href="/wiki/Institut_biblique_pontifical" title="Institut biblique pontifical">Institut biblique pontifical</a></li> <li><a href="/wiki/Institut_d%27%C3%A9tudes_th%C3%A9ologiques" title="Institut d'études théologiques">Institut d'études théologiques</a></li> <li><a href="/wiki/Instituts_Ricci" title="Instituts Ricci">Instituts Ricci</a></li> <li><a href="/wiki/Facult%C3%A9s_Loyola_Paris" title="Facultés Loyola Paris">Centre Sèvres</a></li> <li><a href="/wiki/Facult%C3%A9_de_philosophie_et_de_th%C3%A9ologie_de_Sankt_Georgen" title="Faculté de philosophie et de théologie de Sankt Georgen">Faculté de philosophie et de théologie de Sankt Georgen</a></li> <li><a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_Ignatianum_de_Cracovie" title="Académie Ignatianum de Cracovie">Ignatianum de Cracovie</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Ateneo_de_Manila" title="Université Ateneo de Manila">Université Ateneo de Manila</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_catholique_Fu-Jen" title="Université catholique Fu-Jen">Université Fu-Jen</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Georgetown" title="Université de Georgetown">Université de Georgetown</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Loyola_de_Chicago" title="Université Loyola de Chicago">Université Loyola de Chicago</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Namur" title="Université de Namur">Université de Namur</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Saint-Joseph_de_Philadelphie" title="Université Saint-Joseph de Philadelphie">Université Saint-Joseph de Philadelphie</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Saint-Joseph_de_Beyrouth" title="Université Saint-Joseph de Beyrouth">Université Saint-Joseph de Beyrouth</a></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Sophia" title="Université Sophia">Université Sophia</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89glise_j%C3%A9suite" title="Catégorie:Église jésuite">Édifices religieux</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89glise_du_Ges%C3%B9_de_Rome" title="Église du Gesù de Rome">Église du Gesù de Rome</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Ignace-de-Loyola_(Rome)" title="Église Saint-Ignace-de-Loyola (Rome)">Église Saint-Ignace de Rome</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Sant%27Andrea_al_Quirinale" title="Église Sant'Andrea al Quirinale">Église Sant'Andrea al Quirinale</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_du_Ges%C3%B9_de_Palerme" title="Église du Gesù de Palerme">Église du Gesù de Palerme</a></li> <li><a href="/wiki/Sanctuaire_Saint-Ignace_de_Loyola" title="Sanctuaire Saint-Ignace de Loyola">Sanctuaire Saint-Ignace de Loyola</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_des_J%C3%A9suites_d%27Innsbruck" title="Église des Jésuites d'Innsbruck">Église des Jésuites d'Innsbruck</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Charles-Borrom%C3%A9e_d%27Anvers" title="Église Saint-Charles-Borromée d'Anvers">Église Saint-Charles-Borromée d'Anvers</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_de_la_Compagnie_de_Quito" title="Église de la Compagnie de Quito">Église de la Compagnie de Quito</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_de_la_M%C3%A8re-de-Dieu_de_Macao" title="Église de la Mère-de-Dieu de Macao">Église de Macao</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_d%27Akbar" title="Église d'Akbar">Église d'Akbar</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_du_Ges%C3%B9_de_Manille" title="Église du Gesù de Manille">Église du Gesù de Manille</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Événements</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mission_j%C3%A9suite" title="Mission jésuite">Mission jésuite</a></li> <li><a href="/wiki/Querelle_des_rites" title="Querelle des rites">Querelle des rites</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Juifs_et_J%C3%A9suites" title="Relations entre Juifs et Jésuites">Relations entre Juifs et Jésuites</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9orie_du_complot_j%C3%A9suite" title="Théorie du complot jésuite">Théorie du complot jésuite</a></li> <li><a href="/wiki/Expulsion_des_J%C3%A9suites" title="Expulsion des Jésuites">Expulsion des Jésuites</a></li> <li><a href="/wiki/Suppression_de_la_Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Suppression de la Compagnie de Jésus">Suppression et restauration</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Revue_j%C3%A9suite" title="Catégorie:Revue jésuite">Revues</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/%C3%89tudes_(revue)" title="Études (revue)">Étvdes</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Stimmen_der_Zeit" title="Stimmen der Zeit">Stimmen der Zeit</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Civilt%C3%A0_Cattolica" title="La Civiltà Cattolica">La Civiltà Cattolica</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nouvelle_Revue_th%C3%A9ologique" title="Nouvelle Revue théologique">Nouvelle Revue théologique</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Projet_(revue)" title="Projet (revue)">Projet</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Recherches_de_science_religieuse" title="Recherches de science religieuse">Recherches de science religieuse</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Gregorianum" title="Gregorianum">Gregorianum</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Archives_de_philosophie" title="Archives de philosophie">Archives de philosophie</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Archivum_Historicum_Societatis_Iesu" title="Archivum Historicum Societatis Iesu">Archivum Historicum Societatis Iesu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Theological_Studies" title="Theological Studies">Theological Studies</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Christus_(revue)" title="Christus (revue)">Christus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Choisir_(revue)" title="Choisir (revue)">Choisir</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Publication_j%C3%A9suite" title="Catégorie:Publication jésuite">Publications</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Acta_Sanctorum" title="Acta Sanctorum">Acta Sanctorum</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_de_la_Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Bibliothèque de la Compagnie de Jésus">Bibliothèque de la Compagnie de Jésus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Journal_de_Tr%C3%A9voux" title="Journal de Trévoux">Journal de Trévoux</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Dictionnaire de Trévoux</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Monumenta_Historica_Societatis_Iesu" title="Monumenta Historica Societatis Iesu">Monumenta Historica Societatis Iesu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_de_spiritualit%C3%A9" title="Dictionnaire de spiritualité">Dictionnaire de spiritualité</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sources_chr%C3%A9tiennes" title="Sources chrétiennes">Sources chrétiennes</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Éditeurs</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89ditions_Beauchesne" title="Éditions Beauchesne">Beauchesne</a></li> <li><a href="/wiki/Facult%C3%A9s_Loyola_Paris" title="Facultés Loyola Paris">Centre Sèvres</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89ditions_j%C3%A9suites" title="Éditions jésuites">Éditions jésuites</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Principaux_dictionnaires_fran%C3%A7ais" title="Modèle:Palette Principaux dictionnaires français"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Principaux_dictionnaires_fran%C3%A7ais&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Principaux dictionnaires français</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dictionnaires de langue</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Jean_Nicot" title="Jean Nicot">Nicot</a> <small>(1606)</small></li> <li><a href="/wiki/Gilles_M%C3%A9nage_(grammairien)" title="Gilles Ménage (grammairien)">Ménage</a> <small>(1650)</small></li> <li><a href="/wiki/Richelet" class="mw-redirect" title="Richelet">Richelet</a> <small>(1680)</small></li> <li><a href="/wiki/Fureti%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Furetière">Furetière</a> <small>(1690)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise" title="Dictionnaire de l'Académie française">Dictionnaire de l'Académie française</a></i> <small>(1694)</small></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Trévoux</a></i> <small>(1704)</small></li> <li><a href="/wiki/Pierre-Claude-Victor_Boiste" title="Pierre-Claude-Victor Boiste">Boiste</a> <small>(1800)</small></li> <li><a href="/wiki/Louis-Nicolas_Bescherelle" title="Louis-Nicolas Bescherelle">Bescherelle</a> <small>(1842)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_de_la_langue_fran%C3%A7aise" title="Dictionnaire de la langue française">Littré</a></i> <small>(1863)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_historique_de_la_langue_fran%C3%A7aise_(Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise)" title="Dictionnaire historique de la langue française (Académie française)">Dictionnaire historique de la langue française (Académie)</a></i> <small>(1865)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise" title="Trésor de la langue française">Trésor de la langue française</a></i> <small>(1971)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_historique_de_la_langue_fran%C3%A7aise" title="Dictionnaire historique de la langue française">Dictionnaire historique de la langue française (Rey)</a></i> <small>(1992)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise_informatis%C3%A9" title="Trésor de la langue française informatisé">TLFI</a></i> <small>(2002)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Wiktionnaire" title="Wiktionnaire">Wiktionnaire</a></i> <small>(2002)</small></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="7" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg/150px-Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg/225px-Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg/300px-Dictionnaire_de_l%27Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dictionnaires de choses</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Nouveau_Dictionnaire_de_la_langue_fran%C3%A7aise" title="Nouveau Dictionnaire de la langue française">Nouveau Dictionnaire de la langue française</a></i> <small>(1856)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Grand_Dictionnaire_universel_du_XIXe_si%C3%A8cle" title="Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle">Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle</a></i> <small>(1866)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Petit_Larousse" title="Le Petit Larousse">Petit Larousse</a></i> <small>(1905)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_encyclop%C3%A9dique_Quillet" title="Dictionnaire encyclopédique Quillet">Quillet</a></i> <small>(1934)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Grand_Larousse_encyclop%C3%A9dique" title="Grand Larousse encyclopédique">Grand Larousse encyclopédique</a></i> <small>(1960)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Petit_Robert" title="Le Petit Robert">Petit Robert</a></i> <small>(1967)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_Hachette" title="Dictionnaire Hachette">Dictionnaire Hachette</a></i> <small>(1980)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Grand_Larousse_universel" title="Grand Larousse universel">Grand Larousse universel</a></i> <small>(1982)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dictionnaires historiques</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Louis_Mor%C3%A9ri" title="Louis Moréri">Moréri</a> <small>(1674)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_historique_et_critique" title="Dictionnaire historique et critique">Bayle</a></i> <small>(1697)</small></li> <li><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Ladvocat" title="Jean-Baptiste Ladvocat">Ladvocat</a> <small>(1752)</small></li> <li><a href="/wiki/Louis-Mayeul_Chaudon" title="Louis-Mayeul Chaudon">Chaudon</a> <small>(1766)</small></li> <li><a href="/wiki/Marie-Nicolas_Bouillet" title="Marie-Nicolas Bouillet">Bouillet</a> <small>(1842)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dictionnaires biographiques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Biographie_universelle_de_Feller" title="Biographie universelle de Feller">Feller</a></i> <small>(1781)</small></li> <li><a href="/wiki/Louis-Gabriel_Michaud" title="Louis-Gabriel Michaud">Michaud</a> <small>(1811)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Nouvelle_Biographie_g%C3%A9n%C3%A9rale" title="Nouvelle Biographie générale">Hoefer</a></i> <small>(1852)</small></li> <li><a href="/wiki/Gustave_Vapereau" title="Gustave Vapereau">Vapereau</a> <small>(1858)</small></li> <li><i><a href="/wiki/B%C3%A9n%C3%A9zit" title="Bénézit">Bénézit</a></i> <small>(1911)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Joseph_(dictionnaire)" title="Joseph (dictionnaire)">Joseph</a></i> <small>(1930)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Who%27s_Who_in_France" title="Who's Who in France">Who's Who</a></i> <small>(1953)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Le_Maitron" title="Le Maitron">Maitron</a></i> <small>(1964)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Encyclopédies</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_ou_Dictionnaire_raisonn%C3%A9_des_sciences,_des_arts_et_des_m%C3%A9tiers" title="Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers">Encyclopédie</a></i> <small>(1751)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Suppl%C3%A9ment_%C3%A0_l%27Encyclop%C3%A9die" title="Supplément à l'Encyclopédie">Supplément à l'Encyclopédie</a></i> <small>(1776)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_m%C3%A9thodique" title="Encyclopédie méthodique">Encyclopédie méthodique</a></i> <small>(1782)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_de_la_Pl%C3%A9iade" title="Encyclopédie de la Pléiade">Encyclopédie de la Pléiade</a></i> <small>(1956)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Universalis" title="Encyclopædia Universalis">Encyclopædia Universalis</a></i> <small>(1968)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dictionnaires de littérature</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_des_ouvrages_anonymes_et_pseudonymes" title="Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes">Barbier</a></i> <small>(1806)</small></li> <li><a href="/wiki/Jacques-Charles_Brunet" title="Jacques-Charles Brunet">Brunet</a> <small>(1810)</small></li> <li><a href="/wiki/Joseph-Marie_Qu%C3%A9rard" title="Joseph-Marie Quérard">Quérard</a> <small>(1826)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Dictionnaire_des_litt%C3%A9ratures_polici%C3%A8res" title="Dictionnaire des littératures policières">Mesplède</a></i> <small>(2003)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Histoire des dictionnaires</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dictionnaire" title="Dictionnaire">Dictionnaire</a></li> <li><a href="/wiki/Dictionnaires_de_langue_fran%C3%A7aise" title="Dictionnaires de langue française">Dictionnaires de langue française</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:France_du_Grand_Si%C3%A8cle" title="Portail de la France du Grand Siècle"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/29px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg" decoding="async" width="29" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/43px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/58px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1595" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:France_du_Grand_Si%C3%A8cle" title="Portail:France du Grand Siècle">Portail de la France du Grand Siècle</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89dition" title="Portail de l’édition"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/36px-Old_book_bindings.jpg" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/54px-Old_book_bindings.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Old_book_bindings.jpg/72px-Old_book_bindings.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89dition" title="Portail:Édition">Portail de l’édition</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail des langues"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/24px-Iconoir_chat-bubble.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/36px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/48px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail:Langues">Portail des langues</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Portail de la Compagnie de Jésus"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/24px-Ihs-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/36px-Ihs-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ihs-logo.svg/48px-Ihs-logo.svg.png 2x" data-file-width="567" data-file-height="567" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Compagnie_de_J%C3%A9sus" title="Portail:Compagnie de Jésus">Portail de la Compagnie de Jésus</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Dombes" title="Portail de la Dombes"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Blason_pays_fr_Dombes.svg/22px-Blason_pays_fr_Dombes.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Blason_pays_fr_Dombes.svg/33px-Blason_pays_fr_Dombes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Blason_pays_fr_Dombes.svg/44px-Blason_pays_fr_Dombes.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Dombes" title="Portail:Dombes">Portail de la Dombes</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Trévoux&oldid=220390442">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Trévoux&oldid=220390442</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Dictionnaire_encyclop%C3%A9dique" title="Catégorie:Dictionnaire encyclopédique">Dictionnaire encyclopédique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Publication_j%C3%A9suite" title="Catégorie:Publication jésuite">Publication jésuite</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Tr%C3%A9voux" title="Catégorie:Trévoux">Trévoux</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P31" title="Catégorie:Page utilisant P31">Page utilisant P31</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P407" title="Catégorie:Page utilisant P407">Page utilisant P407</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P136" title="Catégorie:Page utilisant P136">Page utilisant P136</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P921" title="Catégorie:Page utilisant P921">Page utilisant P921</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P577" title="Catégorie:Page utilisant P577">Page utilisant P577</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P123" title="Catégorie:Page utilisant P123">Page utilisant P123</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3383" title="Catégorie:Page utilisant P3383">Page utilisant P3383</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Ouvrage" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Ouvrage">Article utilisant l'infobox Ouvrage</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:France_du_Grand_Si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:France du Grand Siècle/Articles liés">Portail:France du Grand Siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume_de_France/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume de France/Articles liés">Portail:Royaume de France/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:France/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:France/Articles liés">Portail:France/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XVIIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XVIIe siècle/Articles liés">Portail:XVIIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_moderne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque moderne/Articles liés">Portail:Époque moderne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89dition/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Édition/Articles liés">Portail:Édition/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89conomie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Économie/Articles liés">Portail:Économie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés">Portail:Langues/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s_directement" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés directement">Portail:Langues/Articles liés directement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Compagnie_de_J%C3%A9sus/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Compagnie de Jésus/Articles liés">Portail:Compagnie de Jésus/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Catholicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Catholicisme/Articles liés">Portail:Catholicisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme/Articles liés">Portail:Christianisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Dombes/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Dombes/Articles liés">Portail:Dombes/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ain/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Ain/Articles liés">Portail:Ain/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 18 novembre 2024 à 06:11.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux" title="Spécial:Citer/Dictionnaire de Trévoux">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gm8xq","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.449","walltime":"0.755","ppvisitednodes":{"value":3314,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":133082,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36455,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5134,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":19,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 560.638 1 -total"," 53.00% 297.166 1 Modèle:Infobox_Ouvrage"," 13.58% 76.122 1 Modèle:Références"," 10.08% 56.492 7 Modèle:Ouvrage"," 7.21% 40.443 1 Modèle:Voir_homonymes"," 7.16% 40.128 1 Modèle:Portail"," 6.92% 38.812 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 6.59% 36.936 1 Modèle:Méta_bandeau"," 6.14% 34.401 1 Modèle:Palette"," 3.69% 20.698 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.226","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4821363,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-4ws7h","timestamp":"20241124023310","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dictionnaire de Tr\u00e9voux","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dictionnaire_de_Tr%C3%A9voux","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1210345","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1210345","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-27T11:58:29Z","dateModified":"2024-11-18T05:11:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/28\/Trevoux1.jpg","headline":"ouvrage historique synth\u00e9tisant les dictionnaires fran\u00e7ais du XVIIe si\u00e8cle"}</script> </body> </html>