CINXE.COM
PerseusCatalog
<!DOCTYPE html> <html> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <!-- Mobile viewport optimization h5bp.com/ad --> <meta name="HandheldFriendly" content="True"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0"> <!-- Mobile IE allows us to activate ClearType technology for smoothing fonts for easy reading --> <!--[if IEMobile]> <meta http-equiv="cleartype" content="on"> <![endif]--> <title>PerseusCatalog</title> <link href="https://catalog.perseus.org/catalog/opensearch.xml" title="Blacklight" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/> <link href="/assets/application-86e83cdefb07a4ac7af421d0bc445c97.css?body=1" media="all" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script src="/assets/jquery-ceff30d8c1dd1b22d0e181f9e9deeb76.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/jquery_ujs-dcd2d46357b26fe2b0479898499544fc.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/core-eb04146bc2ebdedc6f2ada3a0a2f54dc.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/checkbox_submit-51416961f9cf5bb5b8de48776a7f7a6e.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/bookmark_toggle-62206717a84a9f948ed9c56eb4de6b78.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/facet_expand_contract-cccae9597709c66dadc2e9ebf50ea3ab.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/lightbox_dialog-0f45409b01df61d9bde920aaec7ac793.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/search_context-31b4bc0c117f350639f78fc15a870f1d.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/select_submit-23ea98d8c393c0fa5d73dea806d33647.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/zebra_stripe-17637b7b40e4a6250e4057e5fad0f197.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/css_dropdowns-fa0f20381831941052f4f40183827fd1.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/bootstrap-transition-59e522bb0e7345756c963609359c21b4.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/bootstrap-collapse-a840db32d759bf8f23ac3111728d83fc.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/bootstrap-alert-48f4a04457c26941197029602bab6ec1.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/improved-modal/bootstrap-modalmanager-30aa147a79fdd0d07993061d501c4dc2.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/improved-modal/bootstrap-modal-140c02db867bd68e52f43f68fdb78b74.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/blacklight/blacklight-b9b34919b1134d7bb16b10f9dd43fd20.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/lightbox_dialog-397ef63e71fe80c095266584fdcea979.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/mods_generator-d1a90e6aa34f17eaffd0cd8160deada5.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/typeahead-678002cfc3d2391e2e63e9e2ada8e52a.js?body=1" type="text/javascript"></script> <script src="/assets/application-ac7306dca32c0c7361796fcd157e4fa9.js?body=1" type="text/javascript"></script> <meta content="authenticity_token" name="csrf-param" /> <meta content="KpBN60iHKijsTsseHUkuuGf+SuYTKdG5QcK4ms2TIdw=" name="csrf-token" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/favicon.ico" > </head> <body onload="" class="blacklight-catalog blacklight-catalog-show"> <div id="wrap"> <div id="header-navbar-fixed-top" class="navbar navbar-fixed-top"> <div class="navbar-inner"> <div class="container"> <div class="row"> <a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target=".nav-collapse"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </a> <div class="span4"> <a href="/" class="image"><img alt="Logo" src="/assets/logo-f59b314ee757f3c8a7304672b3ee9751.png" /></a> </div> <div class="span6" id="searchbar"> <form accept-charset="UTF-8" action="/" class="search-query-form form-inline clearfix" method="get"><div style="margin:0;padding:0;display:inline"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" /></div> <input name="id" type="hidden" value="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001" /> <div class="pull-left"> <label for="search_field" class="hide-text">Search in</label> <select class="search_field input-medium" id="search_field" name="search_field" title="Targeted search options"><option value="all_fields">All Fields</option> <option value="title">Title</option> <option value="author">Author</option> <option value="editor">Editor/Translator</option> <option value="urn">URN</option></select> <span class="hide-text">for</span> </div> <div class="input-append pull-left"> <label for="q" class="hide-text">Search...</label> <input class="search_q q" id="q" name="q" placeholder="Search..." type="text" /> <button type="submit" class="btn btn-primary search-btn" id="search"> <span class="submit-search-text">Search</span> <i class="icon-search icon-white"></i> </button> </div> </form> </div> <div class="span2 nav-collapse"> <!-- Remove this override, the bookmark_control override, the search_history/index override, the saved_searches/index override, and the comment on :registration in models/user.rb to regain devise user functionality--> <div class="util-links-other"> <ul class="unstyled"> <li><a href="/search_history">Search History</a></li> <li><a href="/browse">Author List</a> <li><a href="http://sites.tufts.edu/perseuscatalog/f-a-q/" target="_blank">Help</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ajax-modal" class="modal hide fade" tabindex="-1"></div> <!-- /container --> <div id="main-container" class="container"> <!-- Top bar --> <div id="search-found" class="row hidden-phone"> </div> <!-- /Top bar --> <div class="row"> <div class="span12"> <div id="main-flashes"> <div class="flash_messages"> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="row"> <div id="content" class="span8 show-document"> <div id="document" class=""> <div id="doc_urn-cts-latinlit-phi0978-phi001"> <div class="perseus_canonical_uri clearfix"><div class="title">Record Canonical URI:</div><div class="uri">http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001</div></div> <h3>Naturalis Historia</h3> <div class="document"> <div class="panel panel-default"> <div class="panel-body"> <h4>Quick-Find an Edition</h4> <p>Go to Perseus: <a href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0138" target="_blank">Historia naturalis. Mayhoff, Naturalis historia</a></p> <p>1 of 5 editions. To select a specific edition, see below.</p> <h4>Quick-Find a Translation</h4> <p>Go to Perseus: <a href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0137" target="_blank">Naturalis Historia, The natural history</a></p> <p>1 of 3 translations. To select a specific translation, see below.</p> </div> </div> <dl class="dl-horizontal dl-invert"> <h4>Work Information</h4> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001</dd> <dt>Work title:</dt> <dd>Naturalis Historia</dd> <dt>Textgroup:</dt> <dd><a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978">phi0978</a></dd> <dt>Author:</dt> <dd><a href="/catalog/urn:cite:perseus:author.1141">Pliny the Elder</a></dd> </dl> <div>   <div id="facets" class="facets sidenav"> <h4 data-toggle="collapse" data-target=".facets-collapse">Editions of this Work, Click to Expand</h4> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>Naturalis historia</bdi></h5> <ul> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.perseus-lat1</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1906</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.perseus-lat1">Click here for Edition record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>C. Plini Secundi Naturalis historiae, libri XXXVII, v. 1., Libri I-VI</bdi></h5> <ul> <h5>Number: mods1</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Teubner</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1906</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods2</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Teubner</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1909</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods3</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1892</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods4</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1897</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods5</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1897</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods6</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Mayhoff, Karl Friedrich Theodor</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1898</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat3">Click here for Edition record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>Histoire naturelle, Livre I</bdi></h5> <ul> <h5>Number: mods1</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Beaujeu, Jean</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Les Belles Lettres</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1950</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods2</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Beaujeu, Jean</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Les Belles Lettres</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1950</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods3</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Pepin, Roger</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Les Belles Lettres</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1947</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods4</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Andre, Jacques</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Les Belles Lettres</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1958</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat9">Click here for Edition record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>Opera quae supersunt omnia, Vol 2-Fasc I, Mechanica et Catoptrica</bdi></h5> <ul> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat7</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Nix, Ludwig Leo Michael</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Nix, Ludwig Leo Michael</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1900</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat7">Click here for Edition record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>Naturkunde, Buch I, Widmung</bdi></h5> <ul> <h5>Number: mods1</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat8</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Winkler, Gerhard</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Heimeran</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1973</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat8">Click here for Edition record</a> <h5>Number: mods2</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat8</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Winkler, Gerhard</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>Heimeran</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1974</dd> <dt>Language:</dt> <dd>Latin</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-lat8">Click here for Edition record</a> </ul> </div> </div> <div id="facets" class="facets sidenav"> <h4 data-toggle="collapse" data-target=".facets-collapse">Translations of this Work, Click to Expand</h4> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>Opera quae supersunt omnia, Vol 2-Fasc I, Mechanica et Catoptrica</bdi></h5> <ul> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-ger1</dd> <dt>Editor:</dt> <dd>Schmidt, Wilhelm</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Schmidt, Wilhelm</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>in aedibus B. G. Teubneri</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1900</dd> <dt>Language:</dt> <dd>German</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-ger1">Click here for Translation record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>The, natural history</bdi></h5> <ul> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.perseus-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1855</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.perseus-eng1">Click here for Translation record</a> </ul> </div> <div class="facets-collapse"> <h5>Naturalis Historia, <bdi>The, natural history of Pliny, Vol I</bdi></h5> <ul> <h5>Number: mods1</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1855</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> <h5>Number: mods2</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1855</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> <h5>Number: mods3</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1855</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> <h5>Number: mods4</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1856</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> <h5>Number: mods5</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1856</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> <h5>Number: mods6</h5> <dt>URN:</dt> <dd>urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1</dd> <dt>Translator:</dt> <dd>Riley, Henry T. (Henry Thomas)</dd> <dt>Publisher:</dt> <dd>H. G. Bohn</dd> <dt>Date publ:</dt> <dd>1857</dd> <dt>Language:</dt> <dd>English</dd> <a href="/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001.opp-eng1">Click here for Translation record</a> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="sidebar" class="span4"> <!-- //commenting this out until Email and SMS are reenabled see Mantis item 1208 //render_document_sidebar_partial --> <div id="sidebar-links" class="well"> <ul class="nav nav-list"><li class="nav-header">Alternate Representations</li><li><a href="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001/atom" title="atom">atom</a></li></ul> </div> </div><!--/span --> </div> </div> </div> <div id="push"></div> </div> <div id="footer-navbar-fixed-bottom" class="navbar navbar-fixed-bottom"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="span3 pagination-centered"> <div id="footer-img"> <div class="media"> <a href="http://www.perseus.tufts.edu" target="_blank"><img alt="Running_man" src="/assets/running_man-399db874bb0195667b079b52ba3d1e03.png" /></a> </div> </div> </div> <div class="span6 pagination-centered"> <div id="footer-links" > <ul class="inline"> <li><a href="http://sites.tufts.edu/perseuscatalog/documentation/" target="_blank">About the Catalog</a></li> <li></li> <li><script type="text/javascript">eval(decodeURIComponent('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%5c%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%70%65%72%73%65%75%73%5f%63%61%74%61%6c%6f%67%40%74%75%66%74%73%2e%65%64%75%5c%22%3e%43%6f%6e%74%61%63%74%20%55%73%3c%5c%2f%61%3e%27%29%3b'))</script></li> </ul> </div> </div> <div class="span3 pagination-centered"> <div id="footer-text"> <span> The Perseus Catalog, Version 1.0<br> </span> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-4545594-5']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </body> </html>