CINXE.COM

"ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr" ର ପୁନର୍ସଂସ୍କରଣ ଇତିହାସ - ଉଇକିପିଡ଼ିଆ

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="or" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>"ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr" ର ପୁନର୍ସଂସ୍କରଣ ଇତିହାସ - ଉଇକିପିଡ଼ିଆ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )orwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","୦\t୧\t୨\t୩\t୪\t୫\t୬\t୭\t୮\t୯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ଜାନୁଆରୀ","ଫେବୃଆରୀ","ମାର୍ଚ୍ଚ","ଅପ୍ରେଲ","ମଇ","ଜୁନ","ଜୁଲାଇ","ଅଗଷ୍ଟ","ସେପ୍ଟେମ୍ବର","ଅକ୍ଟୋବର","ନଭେମ୍ବର","ଡିସେମ୍ବର"],"wgRequestId":"f7172d07-3edb-4a35-b920-fab17fc7b955","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr","wgTitle":"Lang-fr","wgCurRevisionId":396921,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":20746,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"or","wgPageContentLanguage":"or","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr","wgRelevantArticleId":20746,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"or","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"or"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.searchFocus","ext.gadget.pageviewstats","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.watchlist-notice","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=or&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=or&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=or&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=or&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="&quot;ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr&quot; ର ପୁନର୍ସଂସ୍କରଣ ଇତିହାସ - ଉଇକିପିଡ଼ିଆ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//or.m.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ସମ୍ପାଦନା" href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ (or)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//or.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://or.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.or"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&quot;ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr&quot; ଆଟମ ଫିଡ଼" href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;feed=atom&amp;action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ଆଟମ ଫିଡ଼" href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%A8%E0%AC%97%E0%AC%A6%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%B3&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-ଛାଞ୍ଚ_Lang-fr rootpage-ଛାଞ୍ଚ_Lang-fr skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ମୁଖ୍ୟ ସୂଚୀ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ମୁଖ୍ୟ ସୂଚୀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ମୁଖ୍ୟ ସୂଚୀ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">କଡ଼କୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ଲୁଚାନ୍ତୁ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ଦିଗବାରେଣି </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା [z]" accesskey="z"><span>ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%B8%E0%AC%82%E0%AC%98_%E0%AC%B8%E0%AD%82%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE_%E0%AC%AB%E0%AC%B3%E0%AC%95" title="ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପଟିରେ ଖୋଜା ଖୋଜି ପାଇଁ ଆପଣ କେମିତି ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ"><span>ସଂଘ ସୂଚନା ଫଳକ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%A8%E0%AC%97%E0%AC%A6%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%B3" title="ଉଇକିରେ ହୋଇଥିବା ନଗଦ ବଦଳର ତାଲିକା [r]" accesskey="r"><span>ନଗଦ ବଦଳ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%B9%E0%AC%BF%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%B9%E0%AC%BF" title="ଯାହିତାହି ପୃଷ୍ଠାଟିଏ ଖୋଲ [x]" accesskey="x"><span>ଯାହିତାହି ପୃଷ୍ଠା</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ଯୋଗାଯୋଗ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ଯୋଗାଯୋଗ" > <div class="vector-menu-heading"> ଯୋଗାଯୋଗ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ପ୍ରଶ୍ନ-ପଚାରନ୍ତୁ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%9A%E0%AC%BE%E0%AC%9F%E0%AC%B8%E0%AC%AD%E0%AC%BE"><span>ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରନ୍ତୁ</span></a></li><li id="n-ଆଲୋଚନା-ସଭା" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE_%E0%AC%B8%E0%AC%AD%E0%AC%BE"><span>ଆଲୋଚନା ସଭା</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ସହଯୋଗ_କରନ୍ତୁ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ସହଯୋଗ_କରନ୍ତୁ" > <div class="vector-menu-heading"> ସହଯୋଗ କରନ୍ତୁ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ଉଇକି-ପ୍ରକଳ୍ପ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%B3%E0%AD%8D%E0%AC%AA"><span>ଉଇକି ପ୍ରକଳ୍ପ</span></a></li><li id="n-ବଛା-ଛବି" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%B8%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%B9%E0%AC%B0_%E0%AC%AC%E0%AC%9B%E0%AC%BE_%E0%AC%9B%E0%AC%AC%E0%AC%BF"><span>ବଛା ଛବି</span></a></li><li id="n-ବଛା-ଲେଖା" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B8%E0%AC%B0_%E0%AC%AC%E0%AC%9B%E0%AC%BE_%E0%AC%B2%E0%AD%87%E0%AC%96%E0%AC%BE_%E0%AC%85%E0%AC%A8%E0%AD%81%E0%AC%B0%E0%AD%8B%E0%AC%A7%E2%80%8C%E2%80%8C%E2%80%8C/%E0%AD%A8%E0%AD%A6%E0%AD%A7%E0%AD%AE"><span>ବଛା ଲେଖା</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> ଅଲଗା ଭାଷାରେ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-or.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-or.svg" width="122" height="13" style="width: 7.625em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%96%E0%AD%8B%E0%AC%9C%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AD%81" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ରେ ଖୋଜନ୍ତୁ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ଖୋଜନ୍ତୁ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ ଖୋଜିବେ" aria-label="ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ ଖୋଜିବେ" autocapitalize="sentences" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ରେ ଖୋଜନ୍ତୁ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ବିଶେଷ:ଖୋଜନ୍ତୁ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ଖୋଜନ୍ତୁ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ନିଜର ଟୁଲ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ଦେଖଣା"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ପୃଷ୍ଠାର ଫଣ୍ଟ ଆକାର, ଓସାର ଏବଂ ରଙ୍ଗର ବଦଳାନ୍ତୁ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ଦେଖଣା" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ଦେଖଣା</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_or.wikipedia.org&amp;uselang=or" class=""><span>ଦାନ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%96%E0%AC%BE%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%96%E0%AD%8B%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AD%87&amp;returnto=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟେ ଖାତା ଖୋଲି ଲଗ ଇନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରାଯାଉଛି, ଏମିତିବି ଏହା କରିବା ନିତାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ ।" class=""><span>ଖାତାଟିଏ ଖୋଲନ୍ତୁ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%B8%E0%AC%AD%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%B2%E0%AC%97%E0%AC%87%E0%AC%A8&amp;returnto=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="ଆପଣଙ୍କୁ ଲଗ-ଇନ କରିବାକୁ କୁହାଯାଉଅଛି ସିନା, ବାଧ୍ୟ କରାଯାଉନାହିଁ [o]" accesskey="o" class=""><span>ଲଗ-ଇନ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ନିଜର ଟୁଲ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ନିଜର ଟୁଲ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_or.wikipedia.org&amp;uselang=or"><span>ଦାନ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%96%E0%AC%BE%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%96%E0%AD%8B%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AD%87&amp;returnto=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟେ ଖାତା ଖୋଲି ଲଗ ଇନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରାଯାଉଛି, ଏମିତିବି ଏହା କରିବା ନିତାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ ।"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ଖାତାଟିଏ ଖୋଲନ୍ତୁ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%B8%E0%AC%AD%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%B2%E0%AC%97%E0%AC%87%E0%AC%A8&amp;returnto=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr&amp;returntoquery=action%3Dhistory" title="ଆପଣଙ୍କୁ ଲଗ-ଇନ କରିବାକୁ କୁହାଯାଉଅଛି ସିନା, ବାଧ୍ୟ କରାଯାଉନାହିଁ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ଲଗ-ଇନ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%AE%E0%AD%8B%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ଅବଦାନ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%AE%E0%AD%8B%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE" title="ଏହି IP ଠିକଣାରୁ କେହିଜଣେ କରିଥିବା ସମ୍ପାଦନାର ଆଲୋଚନା [n]" accesskey="n"><span>ଆଲୋଚନା</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eଖାରଜ\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"or\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:%E0%AC%93%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AD%87_%E0%AC%9F%E0%AC%BE%E0%AC%87%E0%AC%AA_%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%B0%E0%AC%BF_%E0%AC%95%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AD%87\" title=\"ସହଯୋଗ:ଓଡ଼ିଆରେ ଟାଇପ କିପରି କରିବେ\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Keyboard_icon1.png/60px-Keyboard_icon1.png\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"36\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Keyboard_icon1.png/90px-Keyboard_icon1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Keyboard_icon1.png/120px-Keyboard_icon1.png 2x\" data-file-width=\"346\" data-file-height=\"207\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u0026#160;\u0026#160; \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%9A%E0%AC%BE%E0%AC%9F%E0%AC%B8%E0%AC%AD%E0%AC%BE\" title=\"ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ଚାଟସଭା\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Odia_Wikipedia_sitenotice.png/500px-Odia_Wikipedia_sitenotice.png\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"46\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Odia_Wikipedia_sitenotice.png/750px-Odia_Wikipedia_sitenotice.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Odia_Wikipedia_sitenotice.png/1000px-Odia_Wikipedia_sitenotice.png 2x\" data-file-width=\"2140\" data-file-height=\"198\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">"ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr" ର ପୁନର୍ସଂସ୍କରଣ ଇତିହାସ</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>ସାହାଯ୍ୟ</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ନେମସ୍ପେସ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr" title="ଟେମ୍ପଲେଟଟି ଦେଖିବା [c]" accesskey="c"><span>ଛାଞ୍ଚ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Lang-fr&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଉପରେ ଆଲୋଚନା (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ) [t]" accesskey="t"><span>ଆଲୋଚନା</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ଉପଭାଷାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ଓଡ଼ିଆ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ଦେଖା"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr"><span>ପଢ଼ନ୍ତୁ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ସୋର୍ସ କୋଡ଼ ସମ୍ପାଦନା କରନ୍ତୁ [e]" accesskey="e"><span>ଉତ୍ସ ସମ୍ପାଦନା</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ [h]" accesskey="h"><span>ଇତିହାସ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ଉପକରଣ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ଉପକରଣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ଉପକରଣ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">କଡ଼କୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ଲୁଚାନ୍ତୁ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> କାମ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr"><span>ପଢ଼ନ୍ତୁ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ସୋର୍ସ କୋଡ଼ ସମ୍ପାଦନା କରନ୍ତୁ [e]" accesskey="e"><span>ଉତ୍ସ ସମ୍ପାଦନା</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history"><span>ଇତିହାସ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ସାଧାରଣ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%8F%E0%AC%A0%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%95%E0%AC%A3%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95%E0%AC%85%E0%AC%9B%E0%AC%BF/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr" title="ଏଠାରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାସବୁର ତାଲିକା [j]" accesskey="j"><span>ଏଠାରେ ଥିବା ଲିଙ୍କ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%9C%E0%AD%8B%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BE%E0%AC%A5%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AC%97%E0%AC%A6%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%B3/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr" rel="nofollow" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠା ସଙ୍ଗେ ଯୋଡ଼ା ଫରଦଗୁଡ଼ିକରେ ଏବେ ଏବେ କରାଯାଇଥିବା ଅଦଳବଦଳ [k]" accesskey="k"><span>ସମ୍ପର୍କିତ ବଦଳ</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;feed=atom&amp;action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ପାଇଁ ଆଟମ ଫିଡ଼"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=or" title="ଫାଇଲ ଅପଲୋଡ଼ କରିବେ [u]" accesskey="u"><span>ଫାଇଲ ଅପଲୋଡ଼ କରିବେ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" title="ବିଶେଷ ପୃଷ୍ଠାମାନଙ୍କର ଏକ ତାଲିକା [q]" accesskey="q"><span>ବିଶେଷ ପୃଷ୍ଠା</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=info" title="More information about this page"><span>ପୃଷ୍ଠା ସୂଚନା</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2For.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25AC%259B%25E0%25AC%25BE%25E0%25AC%259E%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259A%3ALang-fr%26action%3Dhistory"><span>ଛୋଟ URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2For.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25E0%25AC%259B%25E0%25AC%25BE%25E0%25AC%259E%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259A%3ALang-fr%26action%3Dhistory"><span>QR କୋଡ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//or.wikipedia.org/s/bl7" title="ଏହି ଛୋଟ ଲିଙ୍କଟି ବାଣ୍ଟିବା ପାଇଁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"><span>ଛୋଟ URL</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ବାକି ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକରେ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6233021" title="ଡାଟା ଭଣ୍ଡାରଙ୍କୁ ଯୋଡିବା ପାଇଁ ଲିଙ୍କ [g]" accesskey="g"><span>ଉଇକିଡାଟା ପୃଷ୍ଠା</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ଦେଖଣା"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ଦେଖଣା</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">କଡ଼କୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ଲୁଚାନ୍ତୁ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%B2%E0%AC%97&amp;page=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr" title="ବିଶେଷ:ଲଗ">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ଲଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ।</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:AbuseLog&amp;wpSearchTitle=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%3ALang-fr" title="View abuse log for this page">view abuse log</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>ସଂସ୍କରଣ ଫିଲଟର</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>ଦେଖାଇବେ</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>ଲୁଚାଇବେ</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"To date:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>To date:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"YYYY-MM-DD","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='YYYY-MM-DD' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"&lt;a href=\"\/wiki\/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%9A%E0%AC%BF%E0%AC%B9%E0%AD%8D%E0%AC%A8%E0%AC%B8%E0%AC%AE%E0%AD%82%E0%AC%B9\" title=\"\u0b2c\u0b3f\u0b36\u0b47\u0b37:\u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b38\u0b2e\u0b42\u0b39\"&gt;\u0b1f\u0b3e\u0b17&lt;\/a&gt; \u0b1b\u0b23\u0b3e:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%9A%E0%AC%BF%E0%AC%B9%E0%AD%8D%E0%AC%A8%E0%AC%B8%E0%AC%AE%E0%AD%82%E0%AC%B9" title="ବିଶେଷ:ଚିହ୍ନସମୂହ">ଟାଗ</a> ଛଣା:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"visualeditor-wikitext","label":"2017 source edit"},{"data":"advanced mobile edit","label":"Advanced mobile edit"},{"data":"app-full-source","label":"App full source"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"app-select-source","label":"App select source"},{"data":"app-talk-topic","label":"App talk topic"},{"data":"mw-blank","label":"Blanking"},{"data":"community configuration","label":"Community Configuration"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"content model change"},{"data":"contenttranslation","label":"ContentTranslation"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"ContentTranslation2"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"ContentTranslation: High unmodified machine translation usage"},{"data":"disambiguator-link-added","label":"Disambiguation links"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (hidden tag)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Edit Check (references) activated"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"Edit Check (references) declined (common knowledge)"},{"data":"editcheck-reference-decline-irrelevant","label":"Edit Check (references) declined (irrelevant)"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"Edit Check (references) declined (other)"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"Edit Check (references) declined (uncertain)"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (hidden tag)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (hidden tag)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (hidden tag)"},{"data":"emoji","label":"Emoji"},{"data":"OAuth CID: 651","label":"Fountain [0.1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1804","label":"IABotManagementConsole [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 5481","label":"IABotManagementConsole [1.3]"},{"data":"ios app edit","label":"iOS \u0b06\u0b2a\u0b4d \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b28\u0b3e"},{"data":"mw-manual-revert","label":"Manual revert"},{"data":"massmessage-delivery","label":"MassMessage delivery"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"mw-new-redirect","label":"New redirect"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"New topic"},{"data":"newcomer task","label":"Newcomer task"},{"data":"newcomer task copyedit","label":"Newcomer task: copyedit"},{"data":"newcomer task links","label":"Newcomer task: links"},{"data":"newcomer task references","label":"Newcomer task: references"},{"data":"newcomer task update","label":"Newcomer task: update"},{"data":"nuke","label":"Nuke"},{"data":"OAuth CID: 429","label":"PAWS [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"OAuth CID: 1703","label":"QuickCategories [1.1]"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"Redirect target changed"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"Removed redirect"},{"data":"mw-replace","label":"Replaced"},{"data":"discussiontools-reply","label":"Reply"},{"data":"mw-reverted","label":"Reverted"},{"data":"mw-rollback","label":"Rollback"},{"data":"sectiontranslation","label":"SectionTranslation"},{"data":"newcomer task add link","label":"Suggested: add links"},{"data":"OAuth CID: 1261","label":"SWViewer [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"T144167","label":"T144167"},{"data":"OAuth CID: 8945","label":"Translation Dashboard mdwiki [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 9394","label":"Translation Dashboard mdwiki1 [1.0]"},{"data":"mw-undo","label":"Undo"},{"data":"visualeditor-switched","label":"Visual edit: Switched"},{"data":"OAuth CID: 1206","label":"Wiki Edit [1.0]"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (hidden tag)"},{"data":"wikilove","label":"wikilove"},{"data":"android app edit","label":"\u0b06\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b4d\u0b30\u0b0f\u0b21 \u0b06\u0b2a\u0b4d \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b28\u0b3e"},{"data":"visualeditor","label":"\u0b2d\u0b3f\u0b1c\u0b41\u0b06\u0b32 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b28\u0b3e"},{"data":"mobile edit","label":"\u0b2e\u0b4b\u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b28\u0b3e"},{"data":"mobile web edit","label":"\u0b2e\u0b4b\u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b71\u0b47\u0b2c \u0b2c\u0b26\u0b33"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='visualeditor-wikitext'>2017 source edit</option><option value='advanced mobile edit'>Advanced mobile edit</option><option value='app-full-source'>App full source</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='app-select-source'>App select source</option><option value='app-talk-topic'>App talk topic</option><option value='mw-blank'>Blanking</option><option value='community configuration'>Community Configuration</option><option value='mw-contentmodelchange'>content model change</option><option value='contenttranslation'>ContentTranslation</option><option value='contenttranslation-v2'>ContentTranslation2</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>ContentTranslation: High unmodified machine translation usage</option><option value='disambiguator-link-added'>Disambiguation links</option><option value='discussiontools'>discussiontools (hidden tag)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (hidden tag)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (hidden tag)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (hidden tag)</option><option value='editcheck-references-activated'>Edit Check (references) activated</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Edit Check (references) declined (common knowledge)</option><option value='editcheck-reference-decline-irrelevant'>Edit Check (references) declined (irrelevant)</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Edit Check (references) declined (other)</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Edit Check (references) declined (uncertain)</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (hidden tag)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (hidden tag)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (hidden tag)</option><option value='emoji'>Emoji</option><option value='OAuth CID: 651'>Fountain [0.1.3]</option><option value='OAuth CID: 1804'>IABotManagementConsole [1.2]</option><option value='OAuth CID: 5481'>IABotManagementConsole [1.3]</option><option value='ios app edit'>iOS ଆପ୍ ସମ୍ପାଦନା</option><option value='mw-manual-revert'>Manual revert</option><option value='massmessage-delivery'>MassMessage delivery</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='mw-new-redirect'>New redirect</option><option value='discussiontools-newtopic'>New topic</option><option value='newcomer task'>Newcomer task</option><option value='newcomer task copyedit'>Newcomer task: copyedit</option><option value='newcomer task links'>Newcomer task: links</option><option value='newcomer task references'>Newcomer task: references</option><option value='newcomer task update'>Newcomer task: update</option><option value='nuke'>Nuke</option><option value='OAuth CID: 429'>PAWS [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='OAuth CID: 1703'>QuickCategories [1.1]</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Redirect target changed</option><option value='mw-removed-redirect'>Removed redirect</option><option value='mw-replace'>Replaced</option><option value='discussiontools-reply'>Reply</option><option value='mw-reverted'>Reverted</option><option value='mw-rollback'>Rollback</option><option value='sectiontranslation'>SectionTranslation</option><option value='newcomer task add link'>Suggested: add links</option><option value='OAuth CID: 1261'>SWViewer [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='T144167'>T144167</option><option value='OAuth CID: 8945'>Translation Dashboard mdwiki [1.0]</option><option value='OAuth CID: 9394'>Translation Dashboard mdwiki1 [1.0]</option><option value='mw-undo'>Undo</option><option value='visualeditor-switched'>Visual edit: Switched</option><option value='OAuth CID: 1206'>Wiki Edit [1.0]</option><option value='wikieditor'>wikieditor (hidden tag)</option><option value='wikilove'>wikilove</option><option value='android app edit'>ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ ଆପ୍ ସମ୍ପାଦନା</option><option value='visualeditor'>ଭିଜୁଆଲ ସମ୍ପାଦନା</option><option value='mobile edit'>ମୋବାଇଲ ସମ୍ପାଦନା</option><option value='mobile web edit'>ମୋବାଇଲ ୱେବ ବଦଳ</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0b2c\u0b1b\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b32\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b13\u0b32\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b26\u0b47\u0b2c\u0b47"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>ବଛାଯାଇଥିବା ଲେଖାକୁ ଓଲଟାଇଦେବେ</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"Show revisions","label":"Show revisions","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Show revisions' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Show revisions</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <p>ଭିନ୍ନ ବଛା: ବାଛିବା ପାଇଁ ଗୋଲ ବାଛିବା ଘରେ କ୍ଲିକ କରି ଏଣ୍ଟର ଅଥବା ତଳେ ଥିବା ବଟନ ଦବାନ୍ତୁ ।<br /> ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା: <strong>(ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ)</strong> = ଗତ ସଂସ୍କରଣମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ, <strong>(ଆଗ)</strong> = ଆଗର ସଂସ୍କରଣମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ, <strong>ଟିକେ</strong> = ଛୋଟମୋଟ ସମ୍ପାଦନା । </p> </div><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">ନଗଦ</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;dir=prev" class="mw-lastlink">ସବୁଠୁ ପୁରୁଣା</a>) (<span class="mw-prevlink">ନୂଆ ୫୦</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=20080720152733%7C308762" rel="next" class="mw-nextlink">ପୁରୁଣା ୫୦</a>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=20" class="mw-numlink">୨୦</a> | <span class="mw-numlink">୫୦</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=100" class="mw-numlink">୧୦୦</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=250" class="mw-numlink">୨୫୦</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=500" class="mw-numlink">୫୦୦</a>) ଟି ଦେଖିବେ</div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="ଏହି ଫରଦର ଦୁଇଟି ବଛାଯାଇଥିବା ସଁକଳନକୁ ତଉଲିବା [v]" accesskey="v" type="submit" value="ବଛା ସଂସ୍କରଣସବୁ ତୁଳନା କରିବେ"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">୧୦ ଜୁନ ୨୦୨୦</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="396921"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</span></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=396921" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="396921" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="396921" checked="" name="diff" id="mw-diff-396921"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୯:୦୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=396921" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୯:୦୨, ୧୦ ଜୁନ ୨୦୨୦</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Psubhashish" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Psubhashish" data-mw-revid="396921"><bdi>Psubhashish</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Psubhashish" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Psubhashish">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Psubhashish" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Psubhashish">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-fr" class="extiw" title="en:Template:Lang-fr">en:Template:Lang-frରୁ</a> ୧ ଗୋଟି ସଂସ୍କରଣ ଅଣାଗଲା</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=337848&amp;undo=396921" title="&quot;କରନାହିଁ&quot; ଦବାଇଲେ ଆଗରୁ ହୋଇଥିବା ସମ୍ପାଦନାଟିଏ ପଛକୁ ଲେଉଟିଯାଏ ଓ ତାହା ସମ୍ପାଦନା ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ &#039;&#039;&#039;ଦେଖଣା&#039;&#039;&#039; ଭାବେ ଖୋଲେ । ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା ସାରକଥାରେ କାରଣଟିଏ ଲେଖିବାର ସୁଯୋଗ ଦିଏ ।">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୮ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୮</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="337848"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=337848" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=337848" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="337848" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-337848"><input type="radio" value="337848" name="diff" id="mw-diff-337848"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୧:୫୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=337848" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୧:୫୮, ୨୮ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Psubhashish" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Psubhashish" data-mw-revid="337848"><bdi>Psubhashish</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Psubhashish" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Psubhashish">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Psubhashish" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Psubhashish">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-fr" class="extiw" title="en:Template:Lang-fr">en:Template:Lang-frରୁ</a> ୧ ଗୋଟି ସଂସ୍କରଣ ଅଣାଗଲା</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310072&amp;undo=337848" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୮</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310072"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310072" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310072" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310072" name="oldid" id="mw-oldid-310072"><input type="radio" value="310072" name="diff" id="mw-diff-310072"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୯:୪୫</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310072" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୯:୪୫, ୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Psubhashish" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Psubhashish" data-mw-revid="310072"><bdi>Psubhashish</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Psubhashish" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Psubhashish">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Psubhashish" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Psubhashish">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-fr" class="extiw" title="en:Template:Lang-fr">en:Template:Lang-frରୁ</a> ୩୯ ଗୋଟି ସଂସ୍କରଣ ଅଣାଗଲା</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308782&amp;undo=310072" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308782"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308782" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308782" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308782" name="oldid" id="mw-oldid-308782"><input type="radio" value="308782" name="diff" id="mw-diff-308782"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୯:୪୩</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308782" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୯:୪୩, ୨ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Psubhashish" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Psubhashish" data-mw-revid="308782"><bdi>Psubhashish</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Psubhashish" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Psubhashish">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Psubhashish" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Psubhashish">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Lang-fr" class="extiw" title="en:Template:Lang-fr">en:Template:Lang-frରୁ</a> ୩୯ ଗୋଟି ସଂସ୍କରଣ ଅଣାଗଲା</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310071&amp;undo=308782" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310071"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310071" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310071" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310071" name="oldid" id="mw-oldid-310071"><input type="radio" value="310071" name="diff" id="mw-diff-310071"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୪:୨୬</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310071" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୪:୨୬, ୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Trappist_the_monk" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Trappist the monk" data-mw-revid="310071"><bdi>en&gt;Trappist the monk</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">+୭</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr#top" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">→<bdi dir="ltr">top</bdi></a>: </span>weaken initial style; see <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Lang#-Latn_stuff" title="ଛାଞ୍ଚ ଆଲୋଚନା:Lang">Template_talk:Lang#-Latn_stuff</a>; using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308781&amp;undo=310071" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308781"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308781" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308781" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308781" name="oldid" id="mw-oldid-308781"><input type="radio" value="308781" name="diff" id="mw-diff-308781"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୪:୨୬</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308781" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୪:୨୬, ୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Trappist_the_monk" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Trappist the monk" data-mw-revid="308781"><bdi>en&gt;Trappist the monk</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="181">୧୮୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୧ ବାଇଟସବୁ">+୭</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr#top" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">→<bdi dir="ltr">top</bdi></a>: </span>weaken initial style; see <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Lang#-Latn_stuff" title="ଛାଞ୍ଚ ଆଲୋଚନା:Lang">Template_talk:Lang#-Latn_stuff</a>; using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310070&amp;undo=308781" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310070"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310070" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310070" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310070" name="oldid" id="mw-oldid-310070"><input type="radio" value="310070" name="diff" id="mw-diff-310070"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୦୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310070" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୦୮, ୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Trappist_the_monk" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Trappist the monk" data-mw-revid="310070"><bdi>en&gt;Trappist the monk</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="174">୧୭୪ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୭୪ ବାଇଟସବୁ">−୩୧</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr#top" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">→<bdi dir="ltr">top</bdi></a>: </span>use <a href="/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%A1%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81%E0%AC%B2:Lang" title="ମଡ୍ୟୁଲ:Lang">Module:Lang</a>; see <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Lang#converting_to_lua" title="ଛାଞ୍ଚ ଆଲୋଚନା:Lang">Template talk:Lang#converting to lua</a>; using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308780&amp;undo=310070" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308780"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308780" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308780" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308780" name="oldid" id="mw-oldid-308780"><input type="radio" value="308780" name="diff" id="mw-diff-308780"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୦୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308780" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୦୮, ୪ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Trappist_the_monk" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Trappist the monk" data-mw-revid="308780"><bdi>en&gt;Trappist the monk</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="174">୧୭୪ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୭୪ ବାଇଟସବୁ">−୩୧</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr#top" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">→<bdi dir="ltr">top</bdi></a>: </span>use <a href="/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%A1%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81%E0%AC%B2:Lang" title="ମଡ୍ୟୁଲ:Lang">Module:Lang</a>; see <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Lang#converting_to_lua" title="ଛାଞ୍ଚ ଆଲୋଚନା:Lang">Template talk:Lang#converting to lua</a>; using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310069&amp;undo=308780" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୭ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310069"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310069" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310069" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310069" name="oldid" id="mw-oldid-310069"><input type="radio" value="310069" name="diff" id="mw-diff-310069"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୮:୦୧</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310069" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୮:୦୧, ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WOSlinker" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WOSlinker" data-mw-revid="310069"><bdi>en&gt;WOSlinker</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="205">୨୦୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୫ ବାଇଟସବୁ">−୩</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">go back to wiki style for italics</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308779&amp;undo=310069" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308779"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308779" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308779" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308779" name="oldid" id="mw-oldid-308779"><input type="radio" value="308779" name="diff" id="mw-diff-308779"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୮:୦୧</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308779" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୮:୦୧, ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WOSlinker" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WOSlinker" data-mw-revid="308779"><bdi>en&gt;WOSlinker</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="205">୨୦୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୫ ବାଇଟସବୁ">−୩</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">go back to wiki style for italics</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310068&amp;undo=308779" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310068"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310068" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310068" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310068" name="oldid" id="mw-oldid-310068"><input type="radio" value="310068" name="diff" id="mw-diff-310068"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୪:୧୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310068" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୪:୧୭, ୧୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WOSlinker" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WOSlinker" data-mw-revid="310068"><bdi>en&gt;WOSlinker</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="208">୨୦୮ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୮ ବାଇଟସବୁ">+୩</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">use html for italics</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308778&amp;undo=310068" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308778"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308778" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308778" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308778" name="oldid" id="mw-oldid-308778"><input type="radio" value="308778" name="diff" id="mw-diff-308778"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୪:୧୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308778" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୪:୧୭, ୧୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WOSlinker" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WOSlinker" data-mw-revid="308778"><bdi>en&gt;WOSlinker</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="208">୨୦୮ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୮ ବାଇଟସବୁ">+୩</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">use html for italics</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310067&amp;undo=308778" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୯ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୭</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310067"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310067" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310067" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310067" name="oldid" id="mw-oldid-310067"><input type="radio" value="310067" name="diff" id="mw-diff-310067"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୨:୫୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310067" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୨:୫୮, ୯ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Zyxw" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Zyxw" data-mw-revid="310067"><bdi>en&gt;Zyxw</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="205">୨୦୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୫ ବାଇଟସବୁ">−୨୪୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">remove interwikis that were deleted or exist at Wikidata using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308777&amp;undo=310067" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308777"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308777" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308777" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308777" name="oldid" id="mw-oldid-308777"><input type="radio" value="308777" name="diff" id="mw-diff-308777"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୨:୫୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308777" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୨:୫୮, ୯ ଜୁଲାଇ ୨୦୧୭</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Zyxw" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Zyxw" data-mw-revid="308777"><bdi>en&gt;Zyxw</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="205">୨୦୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୨୦୫ ବାଇଟସବୁ">−୨୪୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">remove interwikis that were deleted or exist at Wikidata using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310066&amp;undo=308777" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୫</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310066"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310066" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310066" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310066" name="oldid" id="mw-oldid-310066"><input type="radio" value="310066" name="diff" id="mw-diff-310066"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୩:୪୯</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310066" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୩:୪୯, ୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୫</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:SMcCandlish" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:SMcCandlish" data-mw-revid="310066"><bdi>en&gt;SMcCandlish</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="447">୪୪୭ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୪୭ ବାଇଟସବୁ">+୩୪୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">allow &quot;link&quot; as well as &quot;links&quot; (there is only one, so &quot;links&quot; never made sense anyway)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308776&amp;undo=310066" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308776"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308776" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308776" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308776" name="oldid" id="mw-oldid-308776"><input type="radio" value="308776" name="diff" id="mw-diff-308776"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୩:୪୯</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308776" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୩:୪୯, ୮ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୫</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:SMcCandlish" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:SMcCandlish" data-mw-revid="308776"><bdi>en&gt;SMcCandlish</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="447">୪୪୭ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୪୭ ବାଇଟସବୁ">+୩୪୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">allow &quot;link&quot; as well as &quot;links&quot; (there is only one, so &quot;links&quot; never made sense anyway)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=202403&amp;undo=308776" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୦ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୫</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="202403"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=202403" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=202403" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="202403" name="oldid" id="mw-oldid-202403"><input type="radio" value="202403" name="diff" id="mw-diff-202403"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୩:୦୪</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=202403" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୩:୦୪, ୧୦ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୫</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:YiFeiBot" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:YiFeiBot" data-mw-revid="202403"><bdi>YiFeiBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:YiFeiBot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:YiFeiBot (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/YiFeiBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/YiFeiBot">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="107">୧୦୭ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୭ ବାଇଟସବୁ">−୨୯</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q6233021" class="extiw" title="d:q6233021">d:q6233021</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310065&amp;undo=202403" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୩୦ ମଇ ୨୦୧୫</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310065"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310065" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310065" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310065" name="oldid" id="mw-oldid-310065"><input type="radio" value="310065" name="diff" id="mw-diff-310065"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୫୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310065" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୫୮, ୩୦ ମଇ ୨୦୧୫</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:KrakatoaKatie" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:KrakatoaKatie" data-mw-revid="310065"><bdi>en&gt;KrakatoaKatie</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="436">୪୩୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୩୬ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Changed protection level of Template:Lang-fr: <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:High-risk_templates" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:High-risk templates">Highly visible template</a> ([Edit=Allow only template editors and admins] (indefinite) [Move=Allow only template editors and admins] (indefinite))</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308775&amp;undo=310065" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308775"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308775" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308775" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308775" name="oldid" id="mw-oldid-308775"><input type="radio" value="308775" name="diff" id="mw-diff-308775"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୫୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308775" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୫୮, ୩୦ ମଇ ୨୦୧୫</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:KrakatoaKatie" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:KrakatoaKatie" data-mw-revid="308775"><bdi>en&gt;KrakatoaKatie</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="436">୪୩୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୩୬ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Changed protection level of Template:Lang-fr: <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:High-risk_templates" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:High-risk templates">Highly visible template</a> ([Edit=Allow only template editors and admins] (indefinite) [Move=Allow only template editors and admins] (indefinite))</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310064&amp;undo=308775" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୮ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୪</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310064"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310064" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310064" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310064" name="oldid" id="mw-oldid-310064"><input type="radio" value="310064" name="diff" id="mw-diff-310064"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୨:୦୦</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310064" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୨:୦୦, ୧୮ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୪</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yaris678" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Yaris678" data-mw-revid="310064"><bdi>en&gt;Yaris678</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="436">୪୩୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୩୬ ବାଇଟସବୁ">+୩୦୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Add literal translation parameter</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308774&amp;undo=310064" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308774"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308774" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308774" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308774" name="oldid" id="mw-oldid-308774"><input type="radio" value="308774" name="diff" id="mw-diff-308774"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୨:୦୦</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308774" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୨:୦୦, ୧୮ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୪</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yaris678" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Yaris678" data-mw-revid="308774"><bdi>en&gt;Yaris678</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="436">୪୩୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୩୬ ବାଇଟସବୁ">+୩୦୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Add literal translation parameter</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=130681&amp;undo=308774" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୩</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="130681"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=130681" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=130681" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="130681" name="oldid" id="mw-oldid-130681"><input type="radio" value="130681" name="diff" id="mw-diff-130681"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୯:୫୩</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=130681" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୯:୫୩, ୧ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୩</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Addbot" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Addbot" data-mw-revid="130681"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Addbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Addbot">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Addbot">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="136">୧୩୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୩୬ ବାଇଟସବୁ">−୨୫</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Addbot" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Addbot">Bot</a>: Migrating interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q6233021" class="extiw" title="d:q6233021">d:q6233021</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=127968&amp;undo=130681" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୯ ଜୁନ ୨୦୧୩</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="127968"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=127968" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=127968" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="127968" name="oldid" id="mw-oldid-127968"><input type="radio" value="127968" name="diff" id="mw-diff-127968"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୧:୧୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=127968" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୧:୧୮, ୯ ଜୁନ ୨୦୧୩</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Addbot" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Addbot" data-mw-revid="127968"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Addbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Addbot">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Addbot">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="161">୧୬୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୬୧ ବାଇଟସବୁ">−୨୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot" class="extiw" title="m:User:Addbot">Bot:</a> Migrating 1 interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q6233021" class="extiw" title="d:q6233021">d:q6233021</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot/WDS" class="extiw" title="m:User:Addbot/WDS">(translate me)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=124157&amp;undo=127968" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୫ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୩</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="124157"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=124157" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=124157" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="124157" name="oldid" id="mw-oldid-124157"><input type="radio" value="124157" name="diff" id="mw-diff-124157"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୪:୫୦</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=124157" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୪:୫୦, ୧୫ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୩</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Addbot" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Addbot" data-mw-revid="124157"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Addbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Addbot">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Addbot">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="183">୧୮୩ ବାଇଟ</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୮୩ ବାଇଟସବୁ">−୧,୫୯୭</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310063&amp;undo=124157" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310063"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310063" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310063" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310063" name="oldid" id="mw-oldid-310063"><input type="radio" value="310063" name="diff" id="mw-diff-310063"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୬:୧୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310063" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୬:୧୮, ୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="310063"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="421">୪୨୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୨୧ ବାଇଟସବୁ">+୨୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{documentation|Template:Lang-x/doc}}</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308773&amp;undo=310063" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308773"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308773" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308773" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308773" name="oldid" id="mw-oldid-308773"><input type="radio" value="308773" name="diff" id="mw-diff-308773"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୬:୧୮</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308773" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୬:୧୮, ୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="308773"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="421">୪୨୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୨୧ ବାଇଟସବୁ">+୨୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{documentation|Template:Lang-x/doc}}</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310062&amp;undo=308773" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="310062"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310062" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310062" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310062" name="oldid" id="mw-oldid-310062"><input type="radio" value="310062" name="diff" id="mw-diff-310062"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୬:୧୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310062" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୬:୧୭, ୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="310062"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="401">୪୦୧ ବାଇଟ</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୦୧ ବାଇଟସବୁ">−୧,୩୭୯</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:Italic_multilingual_support_templates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ଶ୍ରେଣୀ:Italic multilingual support templates (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">Category:Italic multilingual support templates</a> <a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-fr" class="extiw" title="bg:Шаблон:Lang-fr">bg:Шаблон:Lang-fr</a> <a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Lang-fr" class="extiw" title="ia:Patrono:Lang-fr">ia:Patrono:Lang-fr</a> <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-fr" class="extiw" title="mk:Шаблон:Lang-fr">mk:Шаблон:Lang-fr</a> <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Lang-fr" class="extiw" title="ml:ഫലകം:Lang-fr">ml:ഫലകം:Lang-fr</a> <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr/doc" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr/doc">or:ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr/doc</a> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:K-fr" class="extiw" title="fi:Malline:K-fr">fi:Malline:K-fr</a> <a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Lang-fr" class="extiw" title="th:แม่แบบ:Lang-fr">th:แม่แบบ:Lang-fr</a> [[uz:An</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308772&amp;undo=310062" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308772"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308772" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308772" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308772" name="oldid" id="mw-oldid-308772"><input type="radio" value="308772" name="diff" id="mw-diff-308772"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୬:୧୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308772" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୬:୧୭, ୨୭ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="308772"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="401">୪୦୧ ବାଇଟ</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୦୧ ବାଇଟସବୁ">−୧,୩୭୯</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:Italic_multilingual_support_templates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ଶ୍ରେଣୀ:Italic multilingual support templates (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">Category:Italic multilingual support templates</a> <a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-fr" class="extiw" title="bg:Шаблон:Lang-fr">bg:Шаблон:Lang-fr</a> <a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Lang-fr" class="extiw" title="ia:Patrono:Lang-fr">ia:Patrono:Lang-fr</a> <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-fr" class="extiw" title="mk:Шаблон:Lang-fr">mk:Шаблон:Lang-fr</a> <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Lang-fr" class="extiw" title="ml:ഫലകം:Lang-fr">ml:ഫലകം:Lang-fr</a> <a href="/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr/doc" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr/doc">or:ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr/doc</a> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:K-fr" class="extiw" title="fi:Malline:K-fr">fi:Malline:K-fr</a> <a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Lang-fr" class="extiw" title="th:แม่แบบ:Lang-fr">th:แม่แบบ:Lang-fr</a> [[uz:An</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=105205&amp;undo=308772" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୬ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="105205"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=105205" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=105205" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="105205" name="oldid" id="mw-oldid-105205"><input type="radio" value="105205" name="diff" id="mw-diff-105205"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୧:୩୩</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=105205" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୧:୩୩, ୨୬ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Idioma-bot" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Idioma-bot" data-mw-revid="105205"><bdi>Idioma-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Idioma-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Idioma-bot">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Idioma-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Idioma-bot">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1780">୧,୭୮୦ ବାଇଟ</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧,୭୮୦ ବାଇଟସବୁ">+୧,୬୭୪</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (Robot: Adding ab, ar, az, ba, be, be-x-old, bg, bn, ca, ce, cv, da, en, es, fi, fr, ga, gv, hy, ia, id, ja, jv, ka, kaa, kbd, kk, km, ky, lt, ltg, lv, mk, ml, ms, ne, os, pam, pt, ru, rue, se, sh, si, simple, sl, sr, su, sv, sw, th, tk, tl, tr...</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310061&amp;undo=105205" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310061"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310061" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310061" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310061" name="oldid" id="mw-oldid-310061"><input type="radio" value="310061" name="diff" id="mw-diff-310061"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୭:୪୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310061" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୭:୪୨, ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="310061"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="106">୧୦୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୬ ବାଇଟସବୁ">−୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Reverting" title="ସହଯୋଗ:Reverting">Reverted</a> edits by <a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Hyacinth" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Hyacinth">Hyacinth</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Hyacinth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Hyacinth (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">talk</a>) to last version by Thumperward</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308771&amp;undo=310061" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308771"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308771" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308771" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308771" name="oldid" id="mw-oldid-308771"><input type="radio" value="308771" name="diff" id="mw-diff-308771"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୭:୪୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308771" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୭:୪୨, ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="308771"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="106">୧୦୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୬ ବାଇଟସବୁ">−୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Reverting" title="ସହଯୋଗ:Reverting">Reverted</a> edits by <a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Hyacinth" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Hyacinth">Hyacinth</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Hyacinth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Hyacinth (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">talk</a>) to last version by Thumperward</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310060&amp;undo=308771" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="310060"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310060" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310060" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310060" name="oldid" id="mw-oldid-310060"><input type="radio" value="310060" name="diff" id="mw-diff-310060"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୭:୨୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310060" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୭:୨୨, ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="310060"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="110">୧୧୦ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୧୦ ବାଇଟସବୁ">+୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{Language with name/for</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308770&amp;undo=310060" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308770"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308770" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308770" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308770" name="oldid" id="mw-oldid-308770"><input type="radio" value="308770" name="diff" id="mw-diff-308770"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୭:୨୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308770" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୭:୨୨, ୧୨ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyacinth" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hyacinth" data-mw-revid="308770"><bdi>en&gt;Hyacinth</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="110">୧୧୦ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୧୦ ବାଇଟସବୁ">+୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{Language with name/for</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=92613&amp;undo=308770" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="92613"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=92613" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=92613" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="92613" name="oldid" id="mw-oldid-92613"><input type="radio" value="92613" name="diff" id="mw-diff-92613"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୦:୦୬</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=92613" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୦:୦୬, ୪ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80:Aditya_Mahar" class="mw-userlink" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Aditya Mahar" data-mw-revid="92613"><bdi>Aditya Mahar</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:Aditya_Mahar" class="mw-usertoollinks-talk" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:Aditya Mahar">ଆଲୋଚନା</a></span> <span><a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/Aditya_Mahar" class="mw-usertoollinks-contribs" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/Aditya Mahar">ଅବଦାନ</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="106">୧୦୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୬ ବାଇଟସବୁ">+୧୦୬</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">ଛାଞ୍ଚ</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310059&amp;undo=92613" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୧୧ ମଇ ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310059"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310059" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310059" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310059" name="oldid" id="mw-oldid-310059"><input type="radio" value="310059" name="diff" id="mw-diff-310059"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୪:୫୫</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310059" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୪:୫୫, ୧୧ ମଇ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Thumperward" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Thumperward" data-mw-revid="310059"><bdi>en&gt;Thumperward</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="106">୧୦୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୬ ବାଇଟସବୁ">−୩୧୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">split doc</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308769&amp;undo=310059" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308769"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308769" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308769" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308769" name="oldid" id="mw-oldid-308769"><input type="radio" value="308769" name="diff" id="mw-diff-308769"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୪:୫୫</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308769" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୪:୫୫, ୧୧ ମଇ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Thumperward" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Thumperward" data-mw-revid="308769"><bdi>en&gt;Thumperward</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="106">୧୦୬ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୧୦୬ ବାଇଟସବୁ">−୩୧୪</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">split doc</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310058&amp;undo=308769" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୩ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310058"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310058" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310058" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310058" name="oldid" id="mw-oldid-310058"><input type="radio" value="310058" name="diff" id="mw-diff-310058"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୭:୨୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310058" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୭:୨୨, ୩ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WhisperToMe" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WhisperToMe" data-mw-revid="310058"><bdi>en&gt;WhisperToMe</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="420">୪୨୦ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୨୦ ବାଇଟସବୁ">+୨୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308768&amp;undo=310058" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308768"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308768" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308768" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308768" name="oldid" id="mw-oldid-308768"><input type="radio" value="308768" name="diff" id="mw-diff-308768"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୭:୨୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308768" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୭:୨୨, ୩ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:WhisperToMe" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:WhisperToMe" data-mw-revid="308768"><bdi>en&gt;WhisperToMe</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="420">୪୨୦ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୪୨୦ ବାଇଟସବୁ">+୨୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">No edit summary</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310057&amp;undo=308768" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୨</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310057"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310057" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310057" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310057" name="oldid" id="mw-oldid-310057"><input type="radio" value="310057" name="diff" id="mw-diff-310057"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୩:୨୪</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310057" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୩:୨୪, ୨୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Joy" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Joy" data-mw-revid="310057"><bdi>en&gt;Joy</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="398">୩୯୮ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୯୮ ବାଇଟସବୁ">+୯</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">subcat</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308767&amp;undo=310057" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308767"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308767" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308767" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308767" name="oldid" id="mw-oldid-308767"><input type="radio" value="308767" name="diff" id="mw-diff-308767"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୩:୨୪</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308767" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୩:୨୪, ୨୮ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୨</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Joy" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Joy" data-mw-revid="308767"><bdi>en&gt;Joy</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="398">୩୯୮ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୯୮ ବାଇଟସବୁ">+୯</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">subcat</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310056&amp;undo=308767" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୭ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୦</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310056"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310056" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310056" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310056" name="oldid" id="mw-oldid-310056"><input type="radio" value="310056" name="diff" id="mw-diff-310056"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୯:୪୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310056" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୯:୪୨, ୨୭ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୦</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Bkonrad" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Bkonrad" data-mw-revid="310056"><bdi>en&gt;Bkonrad</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="389">୩୮୯ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୮୯ ବାଇଟସବୁ">+୨୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">pass links parameter for linking opt-out</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308766&amp;undo=310056" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308766"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308766" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308766" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308766" name="oldid" id="mw-oldid-308766"><input type="radio" value="308766" name="diff" id="mw-diff-308766"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୯:୪୨</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308766" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୯:୪୨, ୨୭ ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୦</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Bkonrad" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Bkonrad" data-mw-revid="308766"><bdi>en&gt;Bkonrad</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="389">୩୮୯ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୮୯ ବାଇଟସବୁ">+୨୨</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">pass links parameter for linking opt-out</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310055&amp;undo=308766" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୫ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୦</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310055"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310055" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310055" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310055" name="oldid" id="mw-oldid-310055"><input type="radio" value="310055" name="diff" id="mw-diff-310055"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୭:୫୩</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310055" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୭:୫୩, ୨୫ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୦</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Rich_Farmbrough" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Rich Farmbrough" data-mw-revid="310055"><bdi>en&gt;Rich Farmbrough</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="367">୩୬୭ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୬୭ ବାଇଟସବୁ">+୬</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">clean up using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308765&amp;undo=310055" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308765"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308765" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308765" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308765" name="oldid" id="mw-oldid-308765"><input type="radio" value="308765" name="diff" id="mw-diff-308765"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୧୭:୫୩</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308765" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୧୭:୫୩, ୨୫ ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୧୦</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Rich_Farmbrough" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Rich Farmbrough" data-mw-revid="308765"><bdi>en&gt;Rich Farmbrough</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="367">୩୬୭ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୬୭ ବାଇଟସବୁ">+୬</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">clean up using <a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:AWB" class="mw-redirect" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:AWB">AWB</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310054&amp;undo=308765" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310054"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310054" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310054" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310054" name="oldid" id="mw-oldid-310054"><input type="radio" value="310054" name="diff" id="mw-diff-310054"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୪୧</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310054" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୪୧, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="310054"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="361">୩୬୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୬୧ ବାଇଟସବୁ">+୨୬</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{pp-template|small=yes}}</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308764&amp;undo=310054" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308764"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308764" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308764" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308764" name="oldid" id="mw-oldid-308764"><input type="radio" value="308764" name="diff" id="mw-diff-308764"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୪୧</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308764" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୪୧, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="308764"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="361">୩୬୧ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୬୧ ବାଇଟସବୁ">+୨୬</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">{{pp-template|small=yes}}</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310053&amp;undo=308764" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="310053"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310053" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310053" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310053" name="oldid" id="mw-oldid-310053"><input type="radio" value="310053" name="diff" id="mw-diff-310053"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୪୦</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310053" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୪୦, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="310053"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="335">୩୩୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୩୫ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Protected Template:Lang-fr: high risk, no need to edit [edit=sysop:move=sysop]</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308763&amp;undo=310053" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308763"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308763" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308763" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308763" name="oldid" id="mw-oldid-308763"><input type="radio" value="308763" name="diff" id="mw-diff-308763"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୦୦:୪୦</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308763" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୦୦:୪୦, ୨୧ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="308763"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="335">୩୩୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୩୫ ବାଇଟସବୁ">୦</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Protected Template:Lang-fr: high risk, no need to edit [edit=sysop:move=sysop]</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=310052&amp;undo=308763" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">୨୦ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="310052"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=310052" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=310052" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="310052" name="oldid" id="mw-oldid-310052"><input type="radio" value="310052" name="diff" id="mw-diff-310052"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୦:୫୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=310052" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୦:୫୭, ୨୦ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="310052"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="335">୩୩୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୩୫ ବାଇଟସବୁ">+୩୩୫</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Reverted edits by <a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/212.116.219.54" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/212.116.219.54">212.116.219.54</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:212.116.219.54&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:212.116.219.54 (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">talk</a>) to last version by Dtrebbien</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=308762&amp;undo=310052" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="308762"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=396921&amp;oldid=308762" class="mw-history-histlinks-current" title="Difference with latest revision">ପୃଷ୍ଠା ଇତିହାସ ସଙ୍ଗେ ଯୋଗ</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;diff=prev&amp;oldid=308762" class="mw-history-histlinks-previous" title="Difference with preceding revision">ଆଗ</a></span></span><input type="radio" value="308762" name="oldid" id="mw-oldid-308762"><input type="radio" value="308762" name="diff" id="mw-diff-308762"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">୨୦:୫୭</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;oldid=308762" class="mw-changeslist-date" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">୨୦:୫୭, ୨୦ ଜୁଲାଇ ୨୦୦୮</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hut_8.5" class="extiw mw-userlink mw-extuserlink mw-anonuserlink" title="en:User:Hut 8.5" data-mw-revid="308762"><bdi>en&gt;Hut 8.5</bdi></a></span> <abbr class="minoredit" title="ଏହା ଏକ ଛୋଟ ସମ୍ପାଦନା">ଟିକେ</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="335">୩୩୫ ବାଇଟ</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="ବଦଳ ପରେ ୩୩୫ ବାଇଟସବୁ">+୩୩୫</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Reverted edits by <a href="/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%B6%E0%AD%87%E0%AC%B7:%E0%AC%85%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AC%A8/212.116.219.54" title="ବିଶେଷ:ଅବଦାନ/212.116.219.54">212.116.219.54</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%AC%E0%AC%B9%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%80%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%95_%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9A%E0%AC%A8%E0%AC%BE:212.116.219.54&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଆଲୋଚନା:212.116.219.54 (ପୃଷ୍ଠାଟି ନାହିଁ)">talk</a>) to last version by Dtrebbien</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=edit&amp;undoafter=396920&amp;undo=308762" title="ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">ପଛକୁ ଫେରିବା</a></span></span></span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="ଏହି ଫରଦର ଦୁଇଟି ବଛାଯାଇଥିବା ସଁକଳନକୁ ତଉଲିବା [v]" accesskey="v" type="submit" value="ବଛା ସଂସ୍କରଣସବୁ ତୁଳନା କରିବେ"> </div></section></form><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">ନଗଦ</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;dir=prev" class="mw-lastlink">ସବୁଠୁ ପୁରୁଣା</a>) (<span class="mw-prevlink">ନୂଆ ୫୦</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=20080720152733%7C308762" rel="next" class="mw-nextlink">ପୁରୁଣା ୫୦</a>) (<a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=20" class="mw-numlink">୨୦</a> | <span class="mw-numlink">୫୦</span> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=100" class="mw-numlink">୧୦୦</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=250" class="mw-numlink">୨୫୦</a> | <a href="/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;offset=&amp;limit=500" class="mw-numlink">୫୦୦</a>) ଟି ଦେଖିବେ</div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://or.wikipedia.org/wiki/ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr">https://or.wikipedia.org/wiki/ଛାଞ୍ଚ:Lang-fr</a>"ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ଗୁମର ନୀତି</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%B0%E0%AD%87">ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ବାବଦରେ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%86%E0%AC%AE%E0%AD%87_%E0%AC%A6%E0%AC%BE%E0%AD%9F%E0%AD%80_%E0%AC%A8%E0%AD%8B%E0%AC%B9%E0%AD%81%E0%AC%81">ଆମେ ଦାୟୀ ନୋହୁଁ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ଡେଭେଲପରମାନେ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/or.wikipedia.org">ପରିସଂଖ୍ୟାନ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">କୁକି ବିବରଣୀ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//or.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Lang-fr&amp;action=history&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ମୋବାଇଲ ଦେଖଣା</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f7b5ccf54-8gfr9","wgBackendResponseTime":307,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":9,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":81,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f7b5ccf54-8gfr9","timestamp":"20241125152321","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10