CINXE.COM
1849 – Wikipedie
<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="cs" dir="ltr"> <head> <base href="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/1849"> <meta charset="UTF-8"> <title>1849 – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"e26b8a5b-a96e-43e6-9015-1278c605390d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1849","wgTitle":"1849","wgCurRevisionId":24362985,"wgRevisionId":24362985,"wgArticleId":5797,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1849","wgRelevantArticleId":5797,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym": "ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat", "autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym": "Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda", "dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang": "om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym": "සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym": "reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da", "dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl", "sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q7650","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false, "pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa", "ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="1849 – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=1849&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1849"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/1849"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/1849"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1849 rootpage-1849 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://cs.m.wikipedia.org/wiki/1849" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="cs" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.m.wikipedia.org/wiki/1849&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Domů</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Náhodně</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Pobl%C3%AD%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Poblíž</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=1849&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Přihlášení</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Mobiln%C3%AD_nastaven%C3%AD&returnto=1849&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Nastavení</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_cs.wikipedia.org%26uselang%3Dcs%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Podpořte Wikipedii</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">O Wikipedii</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Vyloučení odpovědnosti</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hlavn%C3%AD_strana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Hledat</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Uživatelská navigace"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1849</span></h1> <div class="tagline"> rok </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Jazyk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Jazyk</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=1849&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Sledovat</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Editovat</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="toccolours" style="margin-bottom: 1em; text-align: center;"> <table style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="align:center;"><b><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._tis%C3%ADcilet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. tisíciletí">2. tisíciletí</a></b></td> </tr> </tbody> </table><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. století">◄</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. století">18. stol.</a> • <b><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. století">19. století</a></b> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. století">20. stol.</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._stolet%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. století">►</a><br><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1829?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1829">◄◄</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1839?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1839">◄</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1845?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1845">1845</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1846?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1846">1846</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1847?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1847">1847</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1848">1848</a> • <b><a class="mw-selflink selflink">1849</a></b> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850">1850</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1851?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1851">1851</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1852?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1852">1852</a> • <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1853?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1853">1853</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1859?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1859">►</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1869?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1869">►►</a> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r19069533">.mw-parser-output #shorttoc,.mw-parser-output #shorttoc .toc{width:100%}.mw-parser-output #shorttoc .toc .toctitle,.mw-parser-output #shorttoc h2 span,.mw-parser-output #shorttoc ul span,.mw-parser-output #shorttoc li span{float:left}.mw-parser-output #shorttoc .toc span.tocnumber{display:none}.mw-parser-output #shorttoc span.toctogglespan,.mw-parser-output #shorttoc h2 span,.mw-parser-output #shorttoc ul span{margin:0 .5em 0 0}.mw-parser-output #shorttoc ul{list-style-type:none;list-style-image:none}.mw-parser-output #shorttoc li{margin-left:.5em}.mw-parser-output #shorttoc td{padding:.5em 0 .5em .5em}</style> <div id="shorttoc"> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="cs" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Obsah</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ud%C3%A1losti"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Události</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Prob%C3%ADhaj%C3%ADc%C3%AD_ud%C3%A1losti"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Probíhající události</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V%C4%9Bdy_a_um%C4%9Bn%C3%AD"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Vědy a umění</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Knihy"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Knihy</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Narozen%C3%AD"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Narození</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%9Amrt%C3%AD"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Úmrtí</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C4%8Cesko_2"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Česko</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sv%C4%9Bt_2"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Svět</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hlavy_st%C3%A1t%C5%AF"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Hlavy států</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Reference"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Reference</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Extern%C3%AD_odkazy"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Externí odkazy</span></a></li> </ul> </div> </div> <p><b>1849</b> (<b><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98%C3%ADmsk%C3%A9_%C4%8D%C3%ADslice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Římské číslice">MDCCCXLIX</a></b>) byl <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rok">rok</a>, který dle <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gregori%C3%A1nsk%C3%BD_kalend%C3%A1%C5%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gregoriánský kalendář">gregoriánského kalendáře</a> započal <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pond%C4%9Bl%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pondělí">pondělím</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Události"><span id="Ud.C3.A1losti"></span>Události</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Události" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <table class="infobox noprint" style="text-align:center; width:200px;"> <tbody> <tr style="background:#A7D7F9; text-align:center"> <th><span style="font-size: larger;"><a class="mw-selflink selflink">1849</a></span></th> </tr> <tr style="background:#eee; font-weight:bold"> <td> <div class="hlist"> <ul> <li>Doprava</li> </ul> </div></td> </tr> <tr style="background:#eee; font-weight:bold"> <td> <div class="hlist"> <ul> <li>Kultura</li> </ul> </div></td> </tr> <tr style=""> <td> <div class="hlist"> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849_ve_fotografii?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1849 ve fotografii">1849 ve fotografii</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr style="background:#eee; font-weight:bold"> <td> <div class="hlist"> <ul> <li>Sport</li> </ul> </div></td> </tr> <tr style="background:#eee; font-weight:bold"> <td> <div class="hlist"> <ul> <li>Společnost</li> </ul> </div></td> </tr> <tr style="background:#A7D7F9; font-weight:bold"> <td class="hlist">← <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1848">1848</a> | <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1850?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1850">1850</a> →</td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. leden">23. ledna</a> – byla založena <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vysok%C3%A1_%C5%A1kola_b%C3%A1%C5%88sk%C3%A1_%E2%80%93_Technick%C3%A1_univerzita_Ostrava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava">Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. únor">2. února</a> – Papež <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pius_IX.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pius IX.">Pius IX.</a> vydal encykliku <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ubi_primum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ubi primum">Ubi primum</a>, kterou se biskupů dotazoval na jejich názor na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neposkvrn%C4%9Bn%C3%A9_po%C4%8Det%C3%AD_Panny_Marie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neposkvrněné početí Panny Marie">Neposkvrněné početí Panny Marie</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. březen">4. března</a> – Císař <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Josef_I.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Josef I.">František Josef I.</a> v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakousk%C3%A9_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakouské císařství">Rakouském císařství</a> vydal <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oktrojovan%C3%A1_%C3%BAstava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Oktrojovaná ústava">oktrojovaná</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C5%99eznov%C3%A1_%C3%BAstava?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Březnová ústava">ústava</a><sup id="cite_ref-SJ-582_1-0" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-SJ-582-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, která však nikdy nenabyla účinnosti.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. duben">5. dubna</a> – Rakouští poslanci opustili <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frankfurtsk%C3%BD_parlament?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frankfurtský parlament">Frankfurtský parlament</a>.</li> <li>duben – V Moskvě byl dostavěn <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velk%C3%BD_kremelsk%C3%BD_pal%C3%A1c?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velký kremelský palác">Velký kremelský palác</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. květen">10. května</a> – Byli zatčeni účastníci připravovaného <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1jov%C3%A9_spiknut%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Májové spiknutí">Májového spiknutí</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. červen">8. června</a> – Císařským nařízením vzniklo <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C._k._%C4%8Detnictvo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="C. k. četnictvo">C. k. četnictvo</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. červen">18. června</a> – Vojsko rozehnalo zbytky Frankfurtského parlamentu.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. červenec">3. července</a> – Francouzské a španělské vojsko obsadilo Řím, zanikla <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98%C3%ADmsk%C3%A1_republika_(1849)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Římská republika (1849)">Římská republika</a>, byl obnoven <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pape%C5%BEsk%C3%BD_st%C3%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papežský stát">Papežský stát</a> a armáda <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giuseppe_Garibaldi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giuseppe Garibaldi">Giuseppe Garibaldiho</a> se stáhla do San Marina.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. srpen">13. srpna</a> – Uherský vojevůdce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Art%C3%BAr_G%C3%B6rgey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artúr Görgey">Artúr Görgey</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kapitulace_u_Vil%C3%A1go%C5%A1e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kapitulace u Világoše">kapituloval</a> u města Világoše před ruskými a rakouskými vojsky a byla tak ukončena <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C4%8Farsk%C3%A1_revoluce_1848%E2%80%931849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maďarská revoluce 1848–1849">Maďarská revoluce</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. srpen">23. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%ADsa%C5%99sk%C3%A1_arm%C3%A1da_(habsbursk%C3%A1)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Císařská armáda (habsburská)">Rakouská armáda</a> pod vedením maršála <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_V%C3%A1clav_Radeck%C3%BD_z_Rad%C4%8De?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Václav Radecký z Radče">Radeckého</a> porazila v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bitva_u_Novary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bitva u Novary">bitvě u Novary</a> armádu <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sardinsk%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sardinské království">Sardinského království</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. listopad">18. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kr%C3%A1lovstv%C3%AD_chorvatsko-slavonsk%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Království chorvatsko-slavonské">Království chorvatsko-slavonské</a> se odtrhlo od Uherska a stalo se autonomní součástí <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakousk%C3%A9_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakouské císařství">Rakouského císařství</a>.</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. listopad">21. listopadu</a> – V Budapešti byl otevřen <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A9chenyi_l%C3%A1nch%C3%ADd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Széchenyi lánchíd">Széchenyi lánchíd</a>, první most přes Dunaj.</li> <li>V Brně vznikla <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A1_vysok%C3%A1_%C5%A1kola_technick%C3%A1_v_Brn%C4%9B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Německá vysoká škola technická v Brně">Německá vysoká škola technická</a>.</li> <li>V <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C5%99%C3%ADbram?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Příbram">Příbrami</a> vznikla <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vysok%C3%A1_%C5%A1kola_b%C3%A1%C5%88sk%C3%A1_(P%C5%99%C3%ADbram)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vysoká škola báňská (Příbram)">Vysoká škola báňská</a>.</li> <li>V norském Oslu (resp. Christianii) byl dostavěn <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kr%C3%A1lovsk%C3%BD_pal%C3%A1c_v_Oslu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Královský palác v Oslu">Královský palác</a>.</li> <li>V Čechách bylo 1 678 lékařů a ranlékařů.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Probíhající_události"><span id="Prob.C3.ADhaj.C3.ADc.C3.AD_ud.C3.A1losti"></span>Probíhající události</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Probíhající události" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li>1817–1864 – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kavkazsk%C3%A1_v%C3%A1lka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kavkazská válka">Kavkazská válka</a></li> <li>1845–1849 – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velk%C3%BD_irsk%C3%BD_hladomor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velký irský hladomor">Velký irský hladomor</a></li> <li>1848–1849 – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revoluce_v_roce_1848?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Revoluce v roce 1848">Revoluce v roce 1848</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revoluce_1848%E2%80%931849_v_Rakousk%C3%A9m_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Revoluce 1848–1849 v Rakouském císařství">Revoluce v Rakouském císařství</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C4%8Farsk%C3%A1_revoluce_1848%E2%80%931849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maďarská revoluce 1848–1849">Maďarská revoluce</a>, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Slovensk%C3%A9_povst%C3%A1n%C3%AD_(1848%E2%80%931849)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Slovenské povstání (1848–1849)">Slovenské povstání</a></li> <li>1848–1849 – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prvn%C3%AD_italsk%C3%A1_v%C3%A1lka_za_nez%C3%A1vislost?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="První italská válka za nezávislost">První italská válka za nezávislost</a></li> <li>1848–1852 – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prusko-d%C3%A1nsk%C3%A1_v%C3%A1lka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prusko-dánská válka">Prusko-dánská válka</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Vědy_a_umění"><span id="V.C4.9Bdy_a_um.C4.9Bn.C3.AD"></span>Vědy a umění</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Vědy a umění" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li>Otevřeno divadlo v <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%BDatec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Žatec">Žatci</a>.</li> <li>Americký vynálezce a podnikatel <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gail_Borden&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gail Borden (stránka neexistuje)">Gail Borden</a> vyrobil ze sušeného hovězího masa, kukuřičné mouky, <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chlorid_sodn%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chlorid sodný">soli</a> a tuku výživnou trvanlivou potravinu <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pemikan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pemikan">pemikan</a>, za kterou dostal zlatou medaili na londýnském veletrhu roku 1851. Název pemmikan, což značí „indiánský jazyk“, si s receptem vypůjčil od indiánů. Pemmikanu užívají dodnes lovci a polárníci.</li> <li>Americký inženýr <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Bicheno_Francis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Bicheno Francis">James Bicheno Francis</a> zkonstruoval vodní radiální přetlakovou <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francisova_turb%C3%ADna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francisova turbína">turbínu</a>.</li> <li>1849–1854 Charles Bourseul formuloval teoretické principy telefonu. Své představy však nikdy nerealizoval.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Knihy">Knihy</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Knihy" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Dickens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Dickens">Charles Dickens</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Copperfield_(rom%C3%A1n)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Copperfield (román)">David Copperfield</a></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elias_L%C3%B6nnrot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elias Lönnrot">Elias Lönnrot</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kalevala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kalevala">Kalevala</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Narození"><span id="Narozen.C3.AD"></span>Narození</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Narození" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="uvodni-upozorneni hatnote noprint"> Související automatický abecedně řazený seznam naleznete také v kategorii <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kategorie:Narození v roce 1849">Narození v roce 1849</a>. </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko"><span id=".C4.8Cesko"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg/170px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg" decoding="async" width="170" height="241" class="mw-file-element" data-file-width="492" data-file-height="698"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 241px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg/170px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg" data-width="170" data-height="241" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg/255px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg/340px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Beneš Třebízský">Václav Beneš Třebízský</a> (* 27. února) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg/170px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg" decoding="async" width="170" height="244" class="mw-file-element" data-file-width="550" data-file-height="788"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 244px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg/170px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg" data-width="170" data-height="244" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg/255px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg/340px-Jan_Vil%C3%ADmek_-_Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Ženíšek">František Ženíšek</a> (* 25. května) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. leden">1. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alois_Epstein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alois Epstein">Alois Epstein</a>, pediatr († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. říjen">25. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. leden">31. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bo%C5%BEena_Studni%C4%8Dkov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Božena Studničková">Božena Studničková</a>, spisovatelka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. listopad">25. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. únor">18. února</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julius_Jeron%C3%BDm_Christin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julius Jeroným Christin">Julius Jeroným Christin</a>, pedagog a amatérský archeolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. leden">29. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. únor">27. února</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Bene%C5%A1_T%C5%99eb%C3%ADzsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Beneš Třebízský">Václav Beneš Třebízský</a>, spisovatel a kněz († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. červen">20. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1884?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. březen">2. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otto_Pinkas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otto Pinkas">Otto Pinkas</a>, dramatik a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. březen">12. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. březen">8. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Nov%C3%A1k_(pam%C3%A1tk%C3%A1%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Novák (památkář)">Josef Novák</a>, středoškolský profesor († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. říjen">21. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. březen">12. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Pawl%C3%ADk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Pawlík">Karel Pawlík</a>, gynekolog a porodník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. září">7. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. březen">18. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Hanel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Hanel">Josef Hanel</a>, teolog, kanovník olomoucké kapituly († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. duben">16. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. březen">21. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_L%C3%BCtzow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Lützow">František Lützow</a>, šlechtic, diplomat, historik a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. leden">13. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. březen">23. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vojt%C4%9Bch_Hlav%C3%A1%C4%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vojtěch Hlaváč">Vojtěch Hlaváč</a>, varhaník, dirigent, skladatel a vynálezce († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. březen">22. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. březen">25. března</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gustav_Fiedler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gustav Fiedler">Gustav Fiedler</a>, šestý moravskoostravský starosta († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. duben">27. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Probo%C5%A1t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Probošt">Josef Probošt</a>, rolník, povozník, řezbář († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. březen">20. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. březen">27. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Adolf_%C5%A0ubert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Adolf Šubert">František Adolf Šubert</a>, spisovatel a divadelní historik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. září">8. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. duben">21. dubna</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Pippich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Pippich">Karel Pippich</a>, právník, sokolský funkcionář, politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. březen">29. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_%C5%A0trobl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Štrobl">Jan Štrobl</a>, typograf a překladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. červenec">21. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. květen">8. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Kopallik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Kopallik">Josef Kopallik</a>, teolog, církevní historik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. září">21. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. květen">11. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Srp_(kartograf)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Srp (kartograf)">Jan Srp</a>, kartograf († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. září">19. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. květen">12. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Synesius_Alexandr_Ko%C5%A1%C5%A5%C3%A1l?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Synesius Alexandr Košťál">Synesius Alexandr Košťál</a>, spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. únor">20. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. květen">13. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Dvo%C5%99%C3%A1k_(l%C3%A9ka%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Dvořák (lékař)">Jan Dvořák</a>, lékař a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. prosinec">12. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. květen">21. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eduard_Dominik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eduard Dominik">Eduard Dominik</a>, teolog, kanovník olomoucké kapituly († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. duben">2. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. květen">25. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_%C5%BDen%C3%AD%C5%A1ek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Ženíšek">František Ženíšek</a>, malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. listopad">15. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. květen">31. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_%C5%BD%C3%A1%C4%8Dek_(ministr)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Žáček (ministr)">Jan Žáček</a>, advokát a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. říjen">4. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. červen">1. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_Seydler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August Seydler">August Seydler</a>, astronom a teoretický fyzik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. červen">22. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. červen">24. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_Proch%C3%A1zka_(socha%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Procházka (sochař)">Antonín Procházka</a>, sochař († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. září">26. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1903?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. červenec">12. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moritz_Adler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moritz Adler">Moritz Adler</a>, fotograf († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. listopad">29. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. červenec">15. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jind%C5%99ich_Geisler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jindřich Geisler">Jindřich Geisler</a>, moravský kněz, hudební kritik, muzikant, organizátor hudebního života († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. březen">18. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. srpen">8. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Karel_Opa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Karel Opa">František Karel Opa</a>, pedagog a publicista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. květen">6. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. srpen">22. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bed%C5%99ich_Bernau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bedřich Bernau">Bedřich Bernau</a>, spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. leden">2. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. srpen">31. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Hyr%C5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Hyrš">Josef Hyrš</a>, politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. květen">3. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. září">2. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Sitte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Sitte">Václav Sitte</a>, kanovník kapituly sv. Štěpána v Litoměřicích († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. srpen">19. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. září">17. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Juda_Novotn%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Juda Novotný">Václav Juda Novotný</a>, hudební spisovatel a skladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. srpen">1. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. září">18. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Lowag?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Lowag">Josef Lowag</a>, regionální spisovatel z oblasti Jeseníků, přírodovědec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. březen">14. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. září">19. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Boleslav_Pecka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Boleslav Pecka">Josef Boleslav Pecka</a>, žurnalista a básník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. červenec">25. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. září">29. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_Zavrtal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Zavrtal">Ladislav Zavrtal</a>, italsko-český skladatel a dirigent († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. leden">29. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. říjen">6. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_Tittel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Tittel">Josef Tittel</a>, teolog, kanovník olomoucké kapituly († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. únor">7. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. říjen">7. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gustav_Eim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gustav Eim">Gustav Eim</a>, novinář a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. únor">7. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1897?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. říjen">15. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_Kocourek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand Kocourek">Ferdinand Kocourek</a>, spoluautor české poštovní terminologie († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. únor">20. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1898?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. říjen">19. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napoleon_Manuel_Kheil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoleon Manuel Kheil">Napoleon Manuel Kheil</a>, entomolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. listopad">1. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. říjen">22. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Xaver_Marat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Xaver Marat">František Xaver Marat</a>, generál a velmistr řádu Křižovníků s červenou hvězdou († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. červen">29. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. říjen">23. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_V%C5%99e%C5%A1%C5%A5%C3%A1l?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Vřešťál">Antonín Vřešťál</a>, rektor Karlovy univerzity († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. leden">13. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. říjen">24. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Vejdovsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Vejdovský">František Vejdovský</a>, zoolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. prosinec">4. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. listopad">1. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Karel_%C5%98eho%C5%99ovsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Karel Řehořovský">Václav Karel Řehořovský</a>, matematik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. prosinec">12. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. listopad">5. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_Truhl%C3%A1%C5%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Truhlář">Antonín Truhlář</a>, literární historik a klasický filolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. září">10. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1908?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. listopad">9. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_Kosina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Kosina">Antonín Kosina</a>, učitel, básník a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. červen">4. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. listopad">14. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilhelm_Riedel_(podnikatel)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilhelm Riedel (podnikatel)">Wilhelm Riedel</a>, podnikatel ve sklářství († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. listopad">15. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Stratil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Stratil">František Stratil</a>, advokát a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. leden">22. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. listopad">22. listopadu</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fritz_Mauthner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fritz Mauthner">Fritz Mauthner</a>, německý novinář, filozof, básník a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. červen">29. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_B%C3%ADza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Bíza">František Bíza</a>, malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. duben">18. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. prosinec">13. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Bohu%C5%A1_Kober?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Bohuš Kober">Karel Bohuš Kober</a>, sportovec a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. říjen">2. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1890?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. prosinec">19. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_Van%C4%9Bk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand Vaněk">Ferdinand Vaněk</a>, malíř a vlastivědný pracovník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. březen">29. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. prosinec">25. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Evangelista_Ne%C4%8Das?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Evangelista Nečas">Jan Evangelista Nečas</a>, právník, básník a překladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. leden">30. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ladislav_Hajni%C5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ladislav Hajniš">Ladislav Hajniš</a>, technik a popularizátor vědy († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. květen">2. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jaroslav_Suida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jaroslav Suida">Jaroslav Suida</a>, poslanec <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8Cesk%C3%BD_zemsk%C3%BD_sn%C4%9Bm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Český zemský sněm">Českého zemského sněmu</a>, starosta Broumova († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. září">11. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1889?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1889">1889</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět"><span id="Sv.C4.9Bt"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png/170px-Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png" decoding="async" width="170" height="211" class="mw-file-element" data-file-width="865" data-file-height="1072"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 211px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png/170px-Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png" data-width="170" data-height="211" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png/255px-Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png/340px-Ernest_Denis_1880_Mukarovsky.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernest_Denis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernest Denis">Ernest Denis</a> (* 3. ledna) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:August_Strindberg.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/August_Strindberg.jpg/170px-August_Strindberg.jpg" decoding="async" width="170" height="241" class="mw-file-element" data-file-width="339" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 241px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/August_Strindberg.jpg/170px-August_Strindberg.jpg" data-width="170" data-height="241" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/August_Strindberg.jpg/255px-August_Strindberg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/August_Strindberg.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_Strindberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August Strindberg">August Strindberg</a> (* 22. ledna) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Hviezdoslav.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Hviezdoslav.jpg/170px-Hviezdoslav.jpg" decoding="async" width="170" height="261" class="mw-file-element" data-file-width="240" data-file-height="368"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 261px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Hviezdoslav.jpg/170px-Hviezdoslav.jpg" data-width="170" data-height="261" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Hviezdoslav.jpg 1.5x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pavol_Orsz%C3%A1gh_Hviezdoslav?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pavol Országh Hviezdoslav">Pavol Országh Hviezdoslav</a> (* 2. února) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Ivan_Pavlov_nobel.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ivan_Pavlov_nobel.jpg/170px-Ivan_Pavlov_nobel.jpg" decoding="async" width="170" height="240" class="mw-file-element" data-file-width="280" data-file-height="396"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 240px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ivan_Pavlov_nobel.jpg/170px-Ivan_Pavlov_nobel.jpg" data-width="170" data-height="240" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Ivan_Pavlov_nobel.jpg/255px-Ivan_Pavlov_nobel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Ivan_Pavlov_nobel.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Petrovi%C4%8D_Pavlov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Petrovič Pavlov">Ivan Petrovič Pavlov</a> (* 26. září) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. leden">3. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernest_Denis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernest Denis">Ernest Denis</a>, francouzský historik a slavista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. leden">4. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. leden">8. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/St%C4%9Bpan_Makarov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stěpan Makarov">Stěpan Makarov</a>, ruský viceadmirál, oceánograf, polární badatel a lodní konstruktér († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. duben">13. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. leden">9. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Hartley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Hartley">John Hartley</a>, anglický tenista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. srpen">21. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. leden">18. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edmund_Barton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edmund Barton">Edmund Barton</a>, australský předseda vlády († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. leden">7. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. leden">22. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_Strindberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August Strindberg">August Strindberg</a>, švédský spisovatel, malíř, fotograf a novinář († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. květen">14. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. leden">25. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Matylda_Marie_Rakousk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matylda Marie Rakouská">Matylda Marie Rakouská</a>, rakouská arcivévodkyně († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. červen">6. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1867?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1867">1867</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. leden">27. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adolf_Bachmann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adolf Bachmann">Adolf Bachmann</a>, rakouský historik a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. říjen">31. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. únor">2. února</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pavol_Orsz%C3%A1gh_Hviezdoslav?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pavol Országh Hviezdoslav">Pavol Országh Hviezdoslav</a>, slovenský spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. listopad">8. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. únor">13. února</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilhelm_Voigt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilhelm Voigt">Wilhelm Voigt</a>, německý švec, který se proslavil jako <i>Hejtman z Kopníku</i> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. leden">3. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Randolph_Churchill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Randolph Churchill">Randolph Churchill</a>, britský politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. leden">24. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1895">1895</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. únor">14. února</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dominik_Skuteck%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dominik Skutecký">Dominik Skutecký</a>, slovenský malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. březen">13. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. únor">18. února</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexander_Kielland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexander Kielland">Alexander Kielland</a>, norský spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. duben">6. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1906?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. březen">7. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luther_Burbank?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luther Burbank">Luther Burbank</a>, americký botanik a šlechtitel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. duben">11. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. březen">10. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%BDudov%C3%ADt_Vladim%C3%ADr_Rizner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ľudovít Vladimír Rizner">Ľudovít Vladimír Rizner</a>, zakladatel slovenské bibliografie († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. říjen">7. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. březen">19. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfred_von_Tirpitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alfred von Tirpitz">Alfred von Tirpitz</a>, německý velkoadmirál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. březen">6. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. březen">26. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Peugeot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Peugeot">Armand Peugeot</a>, průmyslník, průkopník automobilismu († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. leden">2. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. duben">6. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_William_Waterhouse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John William Waterhouse">John William Waterhouse</a>, anglický malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. únor">10. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. duben">20. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolaj_Ivanovi%C4%8D_N%C4%9Bbogatov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolaj Ivanovič Něbogatov">Nikolaj Ivanovič Něbogatov</a>, kontradmirál ruského carského námořnictva († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. srpen">4. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. duben">25. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Felix_Klein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Felix Klein">Felix Klein</a>, německý matematik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. červen">22. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. květen">3. května</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bertha_Benzov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bertha Benzová">Bertha Benzová</a>, manželka <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karl_Benz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karl Benz">Karla Benze</a>, první řidička automobilu († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. květen">5. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bernhard_von_B%C3%BClow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bernhard von Bülow">Bernhard von Bülow</a>, německý diplomat a státník († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. říjen">28. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacob_Augustus_Riis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacob Augustus Riis">Jacob Augustus Riis</a>, americký fotograf, sociolog, novinář a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. květen">26. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> </ul></li> <li> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Empress_Shoken2_(cropped).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg/170px-Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" data-file-width="630" data-file-height="840"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 227px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg/170px-Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg" data-width="170" data-height="227" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg/256px-Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg/340px-Empress_Shoken2_%28cropped%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0%C3%B3ken?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šóken">Císařovna Šóken</a> (* 9. května) </figcaption> </figure><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. květen">9. května</a> – Císařovna <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0%C3%B3ken?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šóken">Šóken</a>, choť císaře <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Meid%C5%BEi_(c%C3%ADsa%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meidži (císař)">Meidžiho Japonského</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. duben">9. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. květen">16. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernest_Marie_Louis_Bedel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernest Marie Louis Bedel">Ernest Marie Louis Bedel</a>, francouzský entomolog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. leden">26. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. květen">18. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julian_Niedzielski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julian Niedzielski">Julian Niedzielski</a>, rakouský architekt († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. říjen">20. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1901?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21. květen">21. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89douard-Henri_Avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édouard-Henri Avril">Édouard-Henri Avril</a>, francouzský malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. červenec">28. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. květen">23. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A1roly_Khuen-H%C3%A9derv%C3%A1ry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Károly Khuen-Héderváry">Károly Khuen-Héderváry</a>, premiér Uherska († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. únor">16. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. červen">26. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarah_Angelina_Acland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sarah Angelina Acland">Sarah Angelina Acland</a>, anglická fotografka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. prosinec">2. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. červen">29. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sergej_Witte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sergej Witte">Sergej Witte</a>, premiér Ruska († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. březen">13. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. červenec">2. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Tereza_Rakousk%C3%A1-Este_(1849%E2%80%931919)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie Tereza Rakouská-Este (1849–1919)">Marie Tereza Rakouská-Este</a>, rakouská arcivévodkyně, bavorská královna († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. únor">3. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. červenec">5. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Thomas_Stead?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Thomas Stead">William Thomas Stead</a>, anglický novinář a redaktor († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. duben">15. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. červenec">13. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hermann_Helmer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hermann Helmer">Hermann Helmer</a>, rakouský architekt († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. duben">2. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. červenec">18. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hugo_Riemann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hugo Riemann">Hugo Riemann</a>, německý hudební teoretik a skladatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. červenec">10. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. červenec">22. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emma_Lazarus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emma Lazarus">Emma Lazarus</a>, americká básnířka a novinářka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. listopad">19. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1887?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. červenec">25. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Lydekker?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Lydekker">Richard Lydekker</a>, britský přírodovědec († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. duben">16. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. červenec">29. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Max_Nordau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Max Nordau">Max Nordau</a>, maďarský sionistický vůdce, lékař a spisovatel († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. leden">23. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. srpen">1. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_Dawson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George Dawson">George Dawson</a>, kanadský vědec a zeměměřič († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. březen">2. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1901?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. srpen">2. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Pia_Neapolsko-Sicilsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie Pia Neapolsko-Sicilská">Marie Pia Neapolsko-Sicilská</a>, sicilská princezna a parmská vévodkyně († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. září">29. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1882?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. srpen">8. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C4%9Bra_Zasuli%C4%8Dov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Věra Zasuličová">Věra Zasuličová</a>, ruská marxistická spisovatelka a revolucionářka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. květen">8. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. září">2. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexander_von_Krobatin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexander von Krobatin">Alexander von Krobatin</a>, ministr války Rakouska-Uherska († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. prosinec">27. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. září">6. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guido_von_Call?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guido von Call">Guido von Call</a>, předlitavský politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. květen">12. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. září">14. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Petrovi%C4%8D_Pavlov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Petrovič Pavlov">Ivan Petrovič Pavlov</a>, ruský fyziolog a psycholog († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. únor">27. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. září">30. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Micha%C5%82_Bobrzy%C5%84ski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michał Bobrzyński">Michał Bobrzyński</a>, polský historik, státní úředník a politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. červenec">2. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23. říjen">23. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kinmo%C4%8Di_Saiond%C5%BEi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kinmoči Saiondži">Kinmoči Saiondži</a>, premiér Japonska († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. listopad">24. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. říjen">24. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran_%C5%A0uklje?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fran Šuklje">Fran Šuklje</a>, zemský hejtman <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kra%C5%88sko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kraňsko">Kraňska</a> († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. srpen">18. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. říjen">26. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_Georg_Frobenius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand Georg Frobenius">Ferdinand Georg Frobenius</a>, německý matematik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. srpen">31. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. listopad">19. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Mason_(%C5%A1achista)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Mason (šachista)">James Mason</a>, irský šachový mistr († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. leden">15. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. listopad">22. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christian_Rohlfs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christian Rohlfs">Christian Rohlfs</a>, německý expresionistický malíř († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. leden">8. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. listopad">24. listopadu</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frances_Hodgson_Burnettov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frances Hodgson Burnettová">Frances Hodgson Burnettová</a>, americká spisovatelka († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. říjen">20. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Benedikt_Niese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benedikt Niese">Benedikt Niese</a>, německý filolog a historik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. únor">1. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. listopad">29. listopadu</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Ambrose_Fleming?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Ambrose Fleming">John Ambrose Fleming</a>, britský fyzik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. duben">18. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A1n_Ru%C5%BEiak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ján Ružiak">Ján Ružiak</a>, slovenský politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. prosinec">28. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. prosinec">6. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_von_Mackensen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August von Mackensen">August von Mackensen</a>, pruský a německý polní maršál († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. listopad">8. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1945?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. prosinec">16. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gyula_K%C5%91nig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gyula Kőnig">Gyula Kőnig</a>, maďarský matematik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. duben">8. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. prosinec">27. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alice_Bourbonsko-Parmsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alice Bourbonsko-Parmská">Alice Bourbonsko-Parmská</a>, toskánská velkovévodkyně († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. leden">16. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. prosinec">28. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herbert_von_Bismarck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Herbert von Bismarck">Herbert von Bismarck</a>, německý politik († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. září">18. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1904?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1904">1904</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klemens_Bachleda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klemens Bachleda">Klemens Bachleda</a>, polský horský průvodce († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. srpen">7. srpen</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Florian_Biesik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Florian Biesik">Florian Biesik</a>, spisovatel píšící ve <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vilamov%C5%A1tina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilamovština">vilamovštině</a> († ?)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teofil_Kotykiewicz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teofil Kotykiewicz">Teofil Kotykiewicz</a>, vídeňský stavitel varhan († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. únor">17. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joaquim_de_Vasconcelos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joaquim de Vasconcelos">Joaquim de Vasconcelos</a>, portugalský historik a kritik umění († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karl_Friedrich_Wunder?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karl Friedrich Wunder">Karl Friedrich Wunder</a>, německý fotograf († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>)</li> <li>? – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muhammad_Abdo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muhammad Abdo">Muhammad Abdo</a>, egyptský islámský teolog, reformátor a publicista († <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. červenec">11. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1905?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1905">1905</a>)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Úmrtí"><span id=".C3.9Amrt.C3.AD"></span>Úmrtí</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Úmrtí" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="uvodni-upozorneni hatnote noprint"> Související automatický abecedně řazený seznam naleznete také v kategorii <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1849">Úmrtí v roce 1849</a>. </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Česko_2"><span id=".C4.8Cesko_2"></span>Česko</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Česko" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg/170px-Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg" decoding="async" width="170" height="205" class="mw-file-element" data-file-width="294" data-file-height="354"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 205px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg/170px-Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg" data-width="170" data-height="205" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg/255px-Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Jan_Svatopluk_Presl_1791-1849.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Svatopluk_Presl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Svatopluk Presl">Jan Svatopluk Presl</a> († 6. dubna) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. leden">8. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Alois_Svoboda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Alois Svoboda">Václav Alois Svoboda</a>, básník a překladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. prosinec">8. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1791?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1791">1791</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. březen">5. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alois_Josef_Schrenk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alois Josef Schrenk">Alois Josef Schrenk</a>, pražský arcibiskup (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. březen">24. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1802?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1802">1802</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. duben">6. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Svatopluk_Presl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Svatopluk Presl">Jan Svatopluk Presl</a>, přírodovědec (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. září">4. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1791?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1791">1791</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. červenec">29. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Alexandr_Heber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Alexandr Heber">František Alexandr Heber</a>, pražský kupec a amatérský historik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. červenec">19. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1815?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1815">1815</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. srpen">17. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseph_Alois_von_Helm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseph Alois von Helm">Joseph Alois von Helm</a>, rektor olomoucké univerzity a starosta Olomouce (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. červenec">14. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1795?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. srpen">19. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton%C3%ADn_Dole%C5%BE%C3%A1lek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonín Doležálek">Antonín Doležálek</a>, vychovatel slepých (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. duben">3. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1799?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1799">1799</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. srpen">25. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vojt%C4%9Bch_Such%C3%BD_(mal%C3%AD%C5%99)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vojtěch Suchý (malíř)">Vojtěch Suchý</a>, miniaturista (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. duben">27. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1783?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1783">1783</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. září">13. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Lillich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Lillich">Jan Lillich</a>, děkan teologické fakulty v Olomouci (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. prosinec">4. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810">1810</a>)</li> <li>září – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/August_Corda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="August Corda">August Corda</a>, mykolog a fytopaleontolog (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. říjen">22. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1809?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1809">1809</a>)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Svět_2"><span id="Sv.C4.9Bt_2"></span>Svět</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Svět" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Johan_Strauss_padre.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johan_Strauss_padre.jpg/170px-Johan_Strauss_padre.jpg" decoding="async" width="170" height="224" class="mw-file-element" data-file-width="1500" data-file-height="1974"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 224px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johan_Strauss_padre.jpg/170px-Johan_Strauss_padre.jpg" data-width="170" data-height="224" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johan_Strauss_padre.jpg/255px-Johan_Strauss_padre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johan_Strauss_padre.jpg/340px-Johan_Strauss_padre.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Strauss_star%C5%A1%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Strauss starší">Johann Strauss starší</a> († 25. září) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Edgar_Allan_Poe_2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/170px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" data-file-width="1190" data-file-height="1490"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 213px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/170px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg" data-width="170" data-height="213" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/255px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Edgar_Allan_Poe_2.jpg/340px-Edgar_Allan_Poe_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edgar_Allan_Poe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a> († 7. října) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Frederic_Chopin_photo.jpeg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Frederic_Chopin_photo.jpeg/170px-Frederic_Chopin_photo.jpeg" decoding="async" width="170" height="244" class="mw-file-element" data-file-width="1014" data-file-height="1455"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 244px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Frederic_Chopin_photo.jpeg/170px-Frederic_Chopin_photo.jpeg" data-width="170" data-height="244" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Frederic_Chopin_photo.jpeg/255px-Frederic_Chopin_photo.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Frederic_Chopin_photo.jpeg/340px-Frederic_Chopin_photo.jpeg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fryderyk_Chopin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a> († 17. října) </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. leden">4. ledna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Xaver_Gabelsberger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Xaver Gabelsberger">Franz Xaver Gabelsberger</a>, německý vynálezce <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C4%9Bsnopis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Těsnopis">těsnopisu</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. únor">9. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1789?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1789">1789</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. březen">3. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Justinian_Morier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Justinian Morier">James Justinian Morier</a>, britský diplomat a spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1780?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1780">1780</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. březen">10. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Shaw_(politik)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Shaw (politik)">Robert Shaw</a>, britský poslanec a bankéř (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29. leden">29. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. březen">11. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Krist%C3%BDna_Neapolsko-Sicilsk%C3%A1_(1779)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Marie Kristýna Neapolsko-Sicilská (1779)">Marie Kristýna Neapolsko-Sicilská</a>, neapolsko-sicilská princezna a manželka sardinského krále <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Felix_Sardinsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Felix Sardinský">Karla Felixe</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1779?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1779">1779</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. březen">15. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giuseppe_Gasparo_Mezzofanti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giuseppe Gasparo Mezzofanti">Giuseppe Gasparo Mezzofanti</a>, italský kardinál a polyglot (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. září">19. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. březen">28. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stephan_Endlicher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stephan Endlicher">Stephan Endlicher</a>, německý a rakouský botanik (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. červen">24. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1804?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1804">1804</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30. březen">30. března</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernst_von_H%C3%BCgel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernst von Hügel">Ernst von Hügel</a>, württemberský generál a ministr (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26. březen">26. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. duben">3. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juliusz Słowacki">Juliusz Słowacki</a>, polský dramatik, básník a filosof (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. září">4. září</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1809?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1809">1809</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. duben">14. dubna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A1n_Holl%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ján Hollý">Ján Hollý</a>, slovenský kněz, básník a překladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24. březen">24. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1785?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1785">1785</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. květen">10. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kacu%C5%A1ika_Hokusai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kacušika Hokusai">Kacušika Hokusai</a>, japonský malíř a dřevorytec (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1760?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1760">1760</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11. květen">11. května</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otto_Nicolai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otto Nicolai">Otto Nicolai</a>, německý hudební skladatel a dirigent (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. červen">9. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810">1810</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juliette_R%C3%A9camierov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juliette Récamierová">Juliette Récamierová</a>, hostitelka pařížského salonu (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. prosinec">4. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1777?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1777">1777</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. květen">28. května</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anne_Bront%C3%ABov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anne Brontëová">Anne Brontëová</a>, anglická spisovatelka (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. leden">17. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1820?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1820">1820</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9. červen">9. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Robert_Bugeaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Robert Bugeaud">Thomas Robert Bugeaud</a>, francouzský generál (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. říjen">15. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1784?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1784">1784</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. červen">10. června</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Friedrich_Kalkbrenner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Friedrich Kalkbrenner">Friedrich Kalkbrenner</a>, německo-francouzský klavírista a skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. listopad">7. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1785?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1785">1785</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alois_von_Beckh_Widmanst%C3%A4tten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alois von Beckh Widmanstätten">Alois von Beckh Widmanstätten</a>, rakouský tiskař a vědec (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. červenec">13. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1753?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1753">1753</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. červen">15. června</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_K._Polk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James K. Polk">James K. Polk</a>, americký prezident (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. listopad">3. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1795?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. červenec">2. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81ron_G%C3%A1bor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Áron Gábor">Áron Gábor</a>, národní hrdina <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C4%8Farsk%C3%A1_revoluce_1848%E2%80%931849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maďarská revoluce 1848–1849">Maďarské revoluce</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. listopad">27. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1814?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1814">1814</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. červenec">12. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dolley_Madisonov%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dolley Madisonová">Dolley Madisonová</a>, manželka prezidenta J. Madisona (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._kv%C4%9Bten?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. květen">20. května</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1768?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1768">1768</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. červenec">14. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Hubert_Prume?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Hubert Prume">François Hubert Prume</a>, belgický houslista a skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C4%8Derven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. červen">3. června</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1816?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1816">1816</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28. červenec">28. července</a> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karel_Albert_Sardinsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karel Albert Sardinský">Karel Albert Sardinský</a>, sardinsko-piemontský král (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. říjen">2. října</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1798?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1798">1798</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gabriel_Jean_Joseph_Molitor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gabriel Jean Joseph Molitor">Gabriel Jean Joseph Molitor</a>, francouzský generál (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. březen">7. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1770?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1770">1770</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31. červenec">31. července</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A1ndor_Pet%C5%91fi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sándor Petőfi">Sándor Petőfi</a>, maďarský básník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. leden">1. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1823?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1823">1823</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. srpen">2. srpna</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muhammad_Al%C3%AD_Pa%C5%A1a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muhammad Alí Paša">Muhammad Alí Paša</a>, egyptský vojevůdce a diktátor (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1769?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. září">1. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pavel_Vasiljevi%C4%8D_%C4%8Ci%C4%8Dagov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pavel Vasiljevič Čičagov">Pavel Vasiljevič Čičagov</a>, ruský admirál (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8. červenec">8. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1767?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1767">1767</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. září">5. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antun_Nem%C4%8Di%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antun Nemčić">Antun Nemčić</a>, chorvatský spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. leden">14. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1813?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1813">1813</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._z%C3%A1%C5%99%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. září">25. září</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Strauss_star%C5%A1%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Strauss starší">Johann Strauss starší</a>, rakouský skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. březen">14. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1804?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1804">1804</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3. říjen">3. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Philipp_Neumann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Philipp Neumann">Johann Philipp Neumann</a>, rakouský fyzik, knihovník a básník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. prosinec">27. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6. říjen">6. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lajos_Batthy%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lajos Batthyány">Lajos Batthyány</a>, první předseda maďarské parlamentní vlády (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10. únor">10. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1807?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1807">1807</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7. říjen">7. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edgar_Allan_Poe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a>, americký spisovatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._leden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. leden">19. ledna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1809?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1809">1809</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._%C5%99%C3%ADjen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. říjen">17. října</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fryderyk_Chopin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a>, polský hudební skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. únor">22. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1810?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1810">1810</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. listopad">14. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilhelm_Daniel_Joseph_Koch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilhelm Daniel Joseph Koch">Wilhelm Daniel Joseph Koch</a>, německý botanik a lékař (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5. březen">5. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1771?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1771">1771</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27. listopad">27. listopadu</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Te_Rauparaha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Te Rauparaha">Te Rauparaha</a>, maorský náčelník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1760?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1760">1760</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1. prosinec">1. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ebenezer_Elliott?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ebenezer Elliott">Ebenezer Elliott</a>, anglický básník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17._b%C5%99ezen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17. březen">17. března</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1781?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1781">1781</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2. prosinec">2. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adelheid_Sasko-Meiningensk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adelheid Sasko-Meiningenská">Adelheid Sasko-Meiningenská</a>, britská královna, manželka <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vil%C3%A9m_IV._Britsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilém IV. Britský">Viléma IV.</a> (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._srpen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. srpen">13. srpna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1792?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1792">1792</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. prosinec">12. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Isambard_Brunel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Isambard Brunel">Marc Isambard Brunel</a>, francouzsko-britský inženýr, architekt a vynálezce (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._duben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. duben">25. dubna</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1769?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14. prosinec">14. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conradin_Kreutzer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conradin Kreutzer">Conradin Kreutzer</a>, německý hudební skladatel (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22._listopad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22. listopad">22. listopadu</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1780?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1780">1780</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. prosinec">15. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_Karel_Viktor_Rakousk%C3%BD-Este?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand Karel Viktor Rakouský-Este">Ferdinand Karel Viktor Rakouský-Este</a>, rakouský arcivévoda a modenský princ (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._%C4%8Dervenec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. červenec">20. července</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1821?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1821">1821</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16. prosinec">16. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann_Heinrich_Fenner_von_Fenneberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johann Heinrich Fenner von Fenneberg">Johann Heinrich Fenner von Fenneberg</a>, německý lékař a básník (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25. prosinec">25. prosince</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1774?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._prosinec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. prosinec">20. prosince</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Miller?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Miller">William Miller</a>, americký baptistický misionář (* <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._%C3%BAnor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. únor">15. února</a> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1782?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1782">1782</a>)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Hlavy_států"><span id="Hlavy_st.C3.A1t.C5.AF"></span>Hlavy států</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Hlavy států" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soubor:Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg/170px-Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg" decoding="async" width="170" height="224" class="mw-file-element" data-file-width="780" data-file-height="1026"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 224px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg/170px-Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg" data-width="170" data-height="224" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg/255px-Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg/340px-Zachary_Taylor_restored_and_cropped.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Americkým prezidentem se stal <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zachary_Taylor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a> </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Druh%C3%A1_Francouzsk%C3%A1_republika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Druhá Francouzská republika">Francie</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napoleon_III.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoleon III.">Ludvík Napoleon</a> (1848–1852)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kr%C3%A1lovstv%C3%AD_oboj%C3%AD_Sic%C3%ADlie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Království obojí Sicílie">Království obojí Sicílie</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinand_II._Neapolsko-Sicilsk%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinand II. Neapolsko-Sicilský">Ferdinand II.</a> (1830–1859)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osmansk%C3%A1_%C5%99%C3%AD%C5%A1e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanská říše">Osmanská říše</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abd%C3%BClmecid_I.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abdülmecid I.">Abdülmecid I.</a> (1839–1861)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prusk%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pruské království">Prusko</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fridrich_Vil%C3%A9m_IV.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fridrich Vilém IV.">Fridrich Vilém IV.</a> (1840–1861)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rakousk%C3%A9_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rakouské císařství">Rakouské císařství</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franti%C5%A1ek_Josef_I.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="František Josef I.">František Josef I.</a> (1848–1916)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusk%C3%A9_imp%C3%A9rium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ruské impérium">Rusko</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mikul%C3%A1%C5%A1_I._Pavlovi%C4%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mikuláš I. Pavlovič">Mikuláš I.</a> (1825–1855)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD_Velk%C3%A9_Brit%C3%A1nie_a_Irska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spojené království Velké Británie a Irska">Spojené království</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viktorie_(britsk%C3%A1_kr%C3%A1lovna)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viktorie (britská královna)">Viktorie</a> (1837–1901)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Španělsko">Španělsko</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isabela_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isabela II. Španělská">Isabela II.</a> (1833–1868)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0v%C3%A9dsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Švédsko">Švédsko</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oskar_I.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oskar I.">Oskar I.</a> (1844–1859)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spojené státy americké">USA</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_K._Polk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James K. Polk">James K. Polk</a> (1845–1849) do 4. března / <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zachary_Taylor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a> (1849–1850) od 4. března</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pape%C5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Papež">Papež</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pius_IX.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pius IX.">Pius IX.</a> (1846–1878)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonsko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonsko">Japonsko</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%B3mei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kómei">Kómei</a> (1846–1867)</li> <li><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lombardsko-ben%C3%A1tsk%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lombardsko-benátské království">Lombardsko-benátské království</a> – <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josef_V%C3%A1clav_Radeck%C3%BD_z_Rad%C4%8De?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josef Václav Radecký z Radče">Josef Radecký</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Reference" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-SJ-582-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-SJ-582_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">EKMEČIĆ, Milorad. <i>Stvaranje Jugoslavije 1790-1918</i>. Bělehrad: Prosveta, 1989. 663 s. S. 582. (srbochorvatština)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Stvaranje+Jugoslavije+1790-1918&rft.aulast=Ekme%C4%8Di%C4%87&rft.aufirst=Milorad&rft.place=B%C4%9Blehrad&rft.pub=Prosveta&rft.date=1989&rft.tpages=663&rft.pages=582"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1849?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal" id="Reference-Gregorová-2015">GREGOROVÁ, Lucie. <i>Příčiny úmrtí v Trhové Kamenici ve světle matričních záznamů z let 1881-1913</i>. 2015 [cit. 2019-04-27]. Bachelor's thesis. University of Hradec Králové, Faculty of Arts. Vedoucí práce PhDr. Jana Vojtíšková, Ph.D.. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://theses.cz/id/v8r7of/">Dostupné online.</a> </cite></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editovat</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimedia Commons"> <noscript> <img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 12px;height: 16px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Logo Wikimedia Commons" data-width="12" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1849" class="extiw" title="c:Category:1849">1849</a></span> na <a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> </ul> <p><b>Digitalizované noviny a časopisy z roku 1849:</b></p> <ul> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_noviny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní noviny">Národní noviny</a></i> – <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://kramerius.mzk.cz/search/handle/uuid:1fe58c40-d3a6-11e9-9b82-005056827e52">ročník 2 rok 1849</a></li> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pra%C5%BEsk%C3%A9_noviny&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pražské noviny (stránka neexistuje)">Pražské noviny</a></i> — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/1455372">rok 1849</a></li> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%8Casopis_N%C3%A1rodn%C3%ADho_muzea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Časopis Národního muzea">Časopis českého Museum</a></i> — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/24808190">ročník 23 rok 1849</a></li> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%98%C3%AD%C5%A1sk%C3%BD_z%C3%A1kon%C3%ADk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Říšský zákoník">Říšský zákoník</a></i> (česká verze) — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm%3D0%26aid%3Drbo%26datum%3D1849">rok 1849</a></li> <li><i><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bohemia_(den%C3%ADk)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bohemia (deník)">Bohemia</a></i> (deník pražských Němců) — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/1456895">ročník 22 rok 1849</a></li> </ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style> <div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7650#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"> <table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"> <tbody> <tr> <th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q7650#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q7650%23identifiers" title="Editovat na Wikidatech"> <noscript> <img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="20" data-file-height="20"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" data-alt="Editovat na Wikidatech" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></th> <td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"> <div style="padding:0em 0.25em"> <ul> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Library_of_Congress_Control_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2015002409">sh2015002409</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007415887505171">987007415887505171</a></span></span></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.canary‐74d47f6d79‐95chx Cached time: 20241127215949 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.421 seconds Real time usage: 0.572 seconds Preprocessor visited node count: 9918/1000000 Post‐expand include size: 24540/2097152 bytes Template argument size: 7789/2097152 bytes Highest expansion depth: 41/100 Expensive parser function count: 15/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4383/5000000 bytes Lua time usage: 0.059/10.000 seconds Lua memory usage: 1981660/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 379.655 1 -total 42.61% 161.775 1 Šablona:Rok 41.89% 159.040 1 Šablona:Rok/logika 33.64% 127.703 1 Šablona:Odkaz_na_tisíciletí 33.04% 125.429 2 Šablona:Číslo_tisíciletí 32.34% 122.799 1 Šablona:Rok_na_číslo 27.47% 104.310 24 Šablona:Číslo_zleva 24.83% 94.269 124 Šablona:IsNumStrict 23.17% 87.954 120 Šablona:IsNum 18.15% 68.906 1 Šablona:Souhrn_ročníku --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:5797:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127215949 and revision id 24362985. Rendering was triggered because: api-parse --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.016 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Citováno z „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1849%26oldid%3D24362985">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=1849&oldid=24362985</a>“ </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1849&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Osidor" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1730666484"> <span>Naposledy editováno 3. 11. 2024 v 21:41</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Jazyky</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – abcházština" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1849" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcházština" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="1849" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1849" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/1849_%25E1%258A%25A5.%25E1%258A%25A4.%25E1%258A%25A0." title="1849 እ.ኤ.አ. – amharština" lang="am" hreflang="am" data-title="1849 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharština" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="1849" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1849" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – arabština (marocká)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1849" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabština (marocká)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1849" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1849" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1849" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="1849" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B8%25DB%25B4%25DB%25B9_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="۱۸۴۹ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۸۴۹ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B9%25D1%258B%25D0%25BB" title="1849 йыл – baškirština" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1849 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirština" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – balijština" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1849" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1849" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1849" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1849" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="1849" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1849" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1849" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25AE%25E0%25A7%25AA%25E0%25A7%25AF" title="১৮৪৯ – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৮৪৯" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF_%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25AE%25E0%25A7%25AA%25E0%25A7%25AF" title="মারি ১৮৪৯ – bišnuprijskomanipurština" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৮৪৯" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnuprijskomanipurština" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="1849" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/1849." title="1849. – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1849." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1849" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/1849_ni%25C3%25A8ng" title="1849 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1849 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/1849_%25D1%2588%25D0%25BE" title="1849 шо – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1849 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1849" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A1%25D9%25A8%25D9%25A4%25D9%25A9" title="١٨٤٩ – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٨٤٩" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – tatarština (krymská)" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1849" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatarština (krymská)" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – kašubština" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1849" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubština" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1849" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1849" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="1849" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="1849" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1849" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="1849" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1849" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="1849" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1849" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="1849" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="1849" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1849" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B8%25DB%25B4%25DB%25B9_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="۱۸۴۹ (میلادی) – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۸۴۹ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1849" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – võruština" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1849" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võruština" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – faerština" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1849" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerština" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1849" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1849" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – fríština (severní)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1849" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="fríština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – furlanština" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1849" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanština" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1849" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1849" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/1849%25E5%25B9%25B4" title="1849年 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1849年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1849" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1849" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1849" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – manština" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1849" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/1849-ngi%25C3%25A8n" title="1849-ngièn – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1849-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="1849" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="१८४९ – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१८४९" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1849" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/1849." title="1849. – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1849." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – hornolužická srbština" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1849" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/1849_(almanak_gregoryen)" title="1849 (almanak gregoryen) – haitština" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1849 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitština" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1849" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1849" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/1849_%25D5%25A9%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6" title="1849 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1849 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1849" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="1849" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – ilokánština" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1849" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánština" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1849" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="1849" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="1849" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/1849%25E5%25B9%25B4" title="1849年 – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1849年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – javánština" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1849" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javánština" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1849" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="1849 жыл – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1849 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B3%25A7%25E0%25B3%25AE%25E0%25B3%25AA%25E0%25B3%25AF" title="೧೮೪೯ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೮೪೯" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/1849%25EB%2585%2584" title="1849년 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1849년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B4%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="1849 джыл – karačajevo-balkarština" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1849 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačajevo-balkarština" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1849" title="Joohr 1849 – kolínština" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1849" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínština" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1849" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/1849-%25D3%25A7%25D0%25B4_%25D0%25B2%25D0%25BE" title="1849-ӧд во – komijština" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1849-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komijština" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="1849" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – lucemburština" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1849" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lucemburština" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B9%25D0%25B8%25D1%2581" title="1849 йис – lezginština" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1849 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginština" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – limburština" lang="li" hreflang="li" data-title="1849" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburština" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – ligurština" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1849" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurština" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1849" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/1849_m." title="1849 m. – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1849 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/1849._gads" title="1849. gads – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1849. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="१८४९ – maithiliština" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१८४९" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithiliština" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1849" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – mokšanština" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1849" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšanština" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1849" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1849" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – maorština" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1849" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorština" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1849" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1849" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1849" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8._%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="इ.स. १८४९ – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १८४९" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B8" title="1849 и – marijština (západní)" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1849 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="marijština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1849" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2581%25E1%2581%2588%25E1%2581%2584%25E1%2581%2589" title="၁၈၄၉ – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၈၄၉" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B8%25D0%25B5" title="1849 ие – erzjanština" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1849 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanština" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B1%25DB%25B8%25DB%25B4%25DB%25B9" title="۱۸۴۹ – mázandaránština" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۸۴۹" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránština" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1849" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – neapolština" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1849" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolština" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1849" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D_%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="सन् १८४९ – névárština" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १८४९" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="névárština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1849" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1849" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1849" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1849" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sotština (severní)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1849" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1849" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1849" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25A7%25E0%25AD%25AE%25E0%25AD%25AA%25E0%25AD%25AF" title="୧୮୪୯ – urijština" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୮୪୯" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="urijština" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/1849-%25C3%25A6%25D0%25BC_%25D0%25B0%25D0%25B7" title="1849-æм аз – osetština" lang="os" hreflang="os" data-title="1849-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetština" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1849" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="१८४९ – pálí" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१८४९" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pálí" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1849" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1849" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1849" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1849" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1849" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4" title="1849 год – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1849 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1849" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25AE%25E0%25A5%25AA%25E0%25A5%25AF" title="१८४९ – sanskrt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१८४९" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – jakutština" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1849" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutština" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sardština" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1849" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardština" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sicilština" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1849" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilština" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/1849%25D8%25B9" title="1849ع – sindhština" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1849ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhština" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sámština (severní)" lang="se" hreflang="se" data-title="1849" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sámština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1849" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – šanština" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1849" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="šanština" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1849" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1849" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1849" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sámština (inarijská)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1849" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sámština (inarijská)" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1849" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1849" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – fríština (saterlandská)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1849" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fríština (saterlandská)" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – sundština" lang="su" hreflang="su" data-title="1849" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundština" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1849" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1849" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1849" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1849" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="1849" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8_1849" title="Соли 1849 – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1849" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2392" title="พ.ศ. 2392 – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2392" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – turkmenština" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1849" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenština" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1849" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1849" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1849" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/1849_%25D0%25B5%25D0%25BB" title="1849 ел – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1849 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1849" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/1849%25D8%25A1" title="1849ء – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1849ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1849" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – benátština" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1849" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátština" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1849" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1849" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1849" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – valonština" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1849" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonština" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="1849" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/1849%25E5%25B9%25B4" title="1849年 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1849年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1849" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1849" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/1849_nienz" title="1849 nienz – čuangština" lang="za" hreflang="za" data-title="1849 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="čuangština" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/1849" title="1849 – zélandština" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1849" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandština" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/1849%25E5%25B9%25B4" title="1849年 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1849年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E4%25B8%2580%25E5%2585%25AB%25E5%259B%259B%25E4%25B9%259D%25E5%25B9%25B4" title="一八四九年 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一八四九年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1849_n%25C3%25AE" title="1849 nî – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1849 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1849%25E5%25B9%25B4" title="1849年 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1849年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" alt="Wikipedie" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Stránka byla naposledy editována 3. 11. 2024 v 21:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">CC BY-SA 4.0</a>, pokud není uvedeno jinak.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://cs-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1849%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Klasické</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-779k7","wgBackendResponseTime":216,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.421","walltime":"0.572","ppvisitednodes":{"value":9918,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24540,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7789,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":41,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4383,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 379.655 1 -total"," 42.61% 161.775 1 Šablona:Rok"," 41.89% 159.040 1 Šablona:Rok/logika"," 33.64% 127.703 1 Šablona:Odkaz_na_tisíciletí"," 33.04% 125.429 2 Šablona:Číslo_tisíciletí"," 32.34% 122.799 1 Šablona:Rok_na_číslo"," 27.47% 104.310 24 Šablona:Číslo_zleva"," 24.83% 94.269 124 Šablona:IsNumStrict"," 23.17% 87.954 120 Šablona:IsNum"," 18.15% 68.906 1 Šablona:Souhrn_ročníku"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1981660,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.canary-74d47f6d79-95chx","timestamp":"20241127215949","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1849","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/1849","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7650","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7650","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-01T06:22:27Z","dateModified":"2024-11-03T20:41:24Z","headline":"rok"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('cs', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>