CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Microsoft Excel - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"b9d4f876-531e-4b64-8fba-768103fb2d2e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Microsoft_Excel","wgTitle":"Microsoft Excel","wgCurRevisionId":4260746,"wgRevisionId":4260746,"wgArticleId":144023,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir","Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata","Wikipedia:Tradubot","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Revisar traducción","Software de 1985","Software privativu","Fueyes de cálculu","Microsoft Office"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Microsoft_Excel","wgRelevantArticleId":144023, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11272","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Excel_chart.PNG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="752"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Excel_chart.PNG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="502"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Excel_chart.PNG/640px-Excel_chart.PNG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="401"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Microsoft Excel - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Microsoft_Excel rootpage-Microsoft_Excel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Microsoft+Excel" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Microsoft+Excel" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Microsoft+Excel" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Microsoft+Excel" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una llista d'ediciones feches dende esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Historia</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aplicaciones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Aplicaciones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Aplicaciones</span> </div> </a> <ul id="toc-Aplicaciones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Especificaciones,_llendes_y_problemes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Especificaciones,_llendes_y_problemes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Especificaciones, llendes y problemes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Especificaciones,_llendes_y_problemes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Especificaciones, llendes y problemes</span> </button> <ul id="toc-Especificaciones,_llendes_y_problemes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Especificaciones_y_llendes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Especificaciones_y_llendes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Especificaciones y llendes</span> </div> </a> <ul id="toc-Especificaciones_y_llendes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Problema_de_manexu_de_feches_anteriores_a_1900" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Problema_de_manexu_de_feches_anteriores_a_1900"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Problema de manexu de feches anteriores a 1900</span> </div> </a> <ul id="toc-Problema_de_manexu_de_feches_anteriores_a_1900-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bug_de_multiplicación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bug_de_multiplicación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Bug de multiplicación</span> </div> </a> <ul id="toc-Bug_de_multiplicación-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ver_tamién" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_tamién"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ver tamién</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_tamién-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Microsoft Excel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 79 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-79" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">79 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – alemán de Suiza" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán de Suiza" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA_%D8%A5%D9%83%D8%B3%D9%84" title="مايكروسوفت إكسل – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مايكروسوفت إكسل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA_%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%84" title="مايكروسوفت اكسل – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مايكروسوفت اكسل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – azerbaixanu" lang="az" hreflang="az" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaixanu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – bielorrusu" lang="be" hreflang="be" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%AB%E0%A6%9F_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2" title="মাইক্রোসফট এক্সেল – bengalín" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাইক্রোসফট এক্সেল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalín" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – bosniu" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniu" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="مایکروسافت اکسل – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مایکروسافت اکسل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – frisón del norte" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón del norte" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Excel" title="Excel – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Excel" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%B8%E0%AB%8B%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AA%8F%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AB%87%E0%AA%B2" title="માઇક્રોસોફ્ટ એક્સેલ – guyaratí" lang="gu" hreflang="gu" data-title="માઇક્રોસોફ્ટ એક્સેલ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%98_%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%9C" title="מיקרוסופט אקסל – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="מיקרוסופט אקסל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%8D%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B2" title="माइक्रोसॉफ़्ट ऍक्सल – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="माइक्रोसॉफ़्ट ऍक्सल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – húngaru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – xeorxanu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxanu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – kazaquistanín" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%9D%B4%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%86%8C%ED%94%84%ED%8A%B8_%EC%97%91%EC%85%80" title="마이크로소프트 엑셀 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마이크로소프트 엑셀" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – kirguistanín" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/.xls" title=".xls – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title=".xls" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – macedoniu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%88%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%8E%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BD" title="മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സെൽ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സെൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%89%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2" title="मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – birmanu" lang="my" hreflang="my" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanu" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B2" title="माइक्रोसफ्ट एक्सल – nepalés" lang="ne" hreflang="ne" data-title="माइक्रोसफ्ट एक्सल" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalés" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_Excel" title="Microsoft Office Excel – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Microsoft Office Excel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A1%DF%8C%DF%9E%DF%99%DF%8F%DF%9B%DF%90%DF%9D%DF%95_%DF%8B%DF%9E%DF%91%DF%9B%DF%8D%DF%9F_%DF%A2%DF%8D%DF%A5%DF%9F%DF%8A" title="ߡߌߞߙߏߛߐߝߕ ߋߞߑߛߍߟ ߢߍߥߟߊ – n’ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߡߌߞߙߏߛߐߝߕ ߋߞߑߛߍߟ ߢߍߥߟߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="n’ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – occitanu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – oséticu" lang="os" hreflang="os" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oséticu" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%9F_%E0%A8%90%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B2" title="ਮਾਈਕਰੋਸਾਫ਼ਟ ਐਕਸਲ – punyabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਈਕਰੋਸਾਫ਼ਟ ਐਕਸਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%9C%E0%B7%86%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A" title="මයික්‍රොසොෆ්ට් එක්සෙල් – cingalés" lang="si" hreflang="si" data-title="මයික්‍රොසොෆ්ට් එක්සෙල්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – eslovacu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovacu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – eslovenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – suaḥili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaḥili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="மைக்ரோசாப்ட் எக்செல் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மைக்ரோசாப்ட் எக்செல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%88%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D_%E0%B0%8E%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="మైక్రోసాఫ్ట్ ఎక్సెల్ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మైక్రోసాఫ్ట్ ఎక్సెల్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%97%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5" title="ไมโครซอฟท์ เอกซ์เซล – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="ไมโครซอฟท์ เอกซ์เซล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="مائیکروسافٹ ایکسل – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مائیکروسافٹ ایکسل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – uzbequistanín" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbequistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_Excel" title="Microsoft Office Excel – vepsiu" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Microsoft Office Excel" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsiu" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%A7%D7%A1%D7%A2%D7%9C" title="עקסעל – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עקסעל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Microsoft Excel – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Microsoft Excel" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11272#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Microsoft_Excel" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alderique:Microsoft_Excel&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina (la páxina nun esiste) [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Microsoft_Excel"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Microsoft_Excel"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Microsoft_Excel" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Microsoft_Excel" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Llista de toles páxines especiales [q]" accesskey="q"><span>Páxines especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&oldid=4260746" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Microsoft_Excel&id=4260746&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FMicrosoft_Excel"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FMicrosoft_Excel"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Microsoft+Excel"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Microsoft_Excel&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Microsoft_Excel" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11272" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-tradubot" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Excel" title="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente"><img alt="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/16px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/24px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/32px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption class="summary" style="font-weight:bold;background:Moccasin;"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="Ficha de software"><img alt="Ficha de software" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg/25px-Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg/38px-Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg/50px-Crystal_Clear_app_winprops_bw.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span></span>Microsoft Excel</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Microsoft_Office_Excel_(2019%E2%80%93present).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg/100px-Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg/150px-Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg/200px-Microsoft_Office_Excel_%282019%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="476" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Excel_chart.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Excel_chart.PNG/300px-Excel_chart.PNG" decoding="async" width="300" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Excel_chart.PNG/450px-Excel_chart.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Excel_chart.PNG/600px-Excel_chart.PNG 2x" data-file-width="673" data-file-height="422" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Desendolcador_de_software&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desendolcador de software (la páxina nun esiste)">Desendolcador(es)</a></th><td> <a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2283?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Estensi%C3%B3n_de_ficheru" title="Estensión de ficheru">Estensión de ficheru</a></th><td> <code>.xlsb</code> <code>.xls</code> <code>.xlsx</code> <code>.xlsm</code></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Versión inicial</th><td> 30 setiembre 1985</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Última versión</th><td> Microsoft 365 (, )<br />2410 (Build 18129.20158) (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2804309" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2804309">versión estable</a>, 12 payares 2024)<br />2.91.2 (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2804309" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2804309">versión estable</a>, 15 payares 2024)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_operativu" title="Sistema operativu">Sistema operativu</a></th><td> <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a>, <a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">MacOS</a>, <a href="/wiki/Android" title="Android">Android</a>, <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> y <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21207" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q21207">Windows Mobile</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Formatu de ficheru d'escritura</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3502441" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3502441">Excel Binary File Format</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3502441?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q279979" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q279979">Office Open XML</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2313301" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2313301">SpreadsheetML</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2313301?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5227180" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q5227180">Data Interchange Format</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5227180?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q821830" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q821830">SYLK</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q821830?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16545707" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q16545707">dBASE Table File Format Family</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16545707?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q935809" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q935809">valores separados por comas</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q935809?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27203722" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q27203722">OpenDocument Spreadsheet, version 1.1</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q27203722?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27203789" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q27203789">OpenDocument Spreadsheet, version 1.2</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q27203789?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51718015" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51718015">Microsoft Excel OLE DB Query</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51718015?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51800009" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51800009">Microsoft Excel Macro, version 4</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51800009?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51800130" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51800130">Microsoft Excel Add-In</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51800130?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51801109" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51801109">Microsoft Excel Toolbar</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51801109?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44935377" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q44935377">Microsoft Excel Template</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44935377?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51801210" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51801210">Microsoft Excel Chart, version 29</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51801210?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q51801521" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q51801521">Microsoft Excel Workspace</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51801521?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3570403" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3570403">Office Open XML Spreadsheet Document, ECMA-376 1st Edition</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3570403?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q59713856" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q59713856">Microsoft Works Spreadsheet</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q59713856?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60806040" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60806040">Microsoft Excel 3.0 Worksheet (xls)</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60806040?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60806257" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60806257">Microsoft Excel 4.0 Worksheet (xls)</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60806257?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47894087" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q47894087">Microsoft Excel ODBC Query</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q47894087?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q63082925" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q63082925">Office Open XML Spreadsheet Document</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q63082925?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66305603" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q66305603">Data Source Name file format</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q66305603?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60886323" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60886323">Microsoft Excel 2000-2003 Workbook</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60886323?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60886160" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60886160">Microsoft Excel 97 Workbook</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60886160?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q60873199" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q60873199">Excel 95 Workbook</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60873199?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58960003" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58960003">Microsoft Excel Chart, version 3</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58960003?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> y <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58959780" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q58959780">Microsoft Excel Chart, version 2</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58959780?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Software_por_tipu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Software por tipu (la páxina nun esiste)">Tipu</a></th><td> <a href="/wiki/Fueya_de_c%C3%A1lculu" title="Fueya de cálculu">Fueya de cálculu</a> y <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q218616" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q218616">software privativu</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Clasificación n'<a href="/w/index.php?title=Alexa_Internet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexa Internet (la páxina nun esiste)">Alexa</a></th><td> 52</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:Moccasin;">Más información</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Twitter</th><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://x.com/msexcel">msexcel</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Sitiu_web" title="Sitiu web">Sitiu web</a></th><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://products.office.com/en-us/excel">Web oficial</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Etiqueta de Stack Exchange</th><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stackoverflow.com/tags/excel">Stack Exchange</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;background:#eeeeee; white-space: nowrap;">Identificador PRONOM de software</th><td> [x-sfw/26 Códigu fonte]</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11272" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Microsoft Excel</b> ye una aplicación de <a href="/wiki/Fueya_de_c%C3%A1lculu" title="Fueya de cálculu">fueya de cálculu</a> que forma parte de la suite d'oficina <a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a>. Ye una aplicación utilizada en xeres financieres y contables, con fórmules, gráficos y un llinguaxe de programación. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=1" title="Editar seición: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Historia"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a> comercializó orixinalmente un programa pa <a href="/wiki/Fueya_de_c%C3%A1lculu" title="Fueya de cálculu">fueya de cálculu</a> llamáu Multiplan en 1982, que foi bien popular nos sistemes <a href="/w/index.php?title=CP/M&action=edit&redlink=1" class="new" title="CP/M (la páxina nun esiste)">CP/M</a>, pero nos sistemes <a href="/wiki/MS-DOS" title="MS-DOS">MS-DOS</a> perdió popularidá frente al <a href="/w/index.php?title=Lotus_1-2-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lotus 1-2-3 (la páxina nun esiste)">Lotus 1-2-3</a>. Microsoft publicó la primer versión d'<a href="/w/index.php?title=Excel_para_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Excel para Mac (la páxina nun esiste)">Excel para Mac</a> en 1985, y la primer versión de Windows (numberaes 2-05 en llinia col Mac y con un paquete de tiempu d'execución de redolada de Windows) en payares de 1987. Lotus foi lenta al llevar 1-2-3 pa Windows y esto ayudó a Microsoft a algamar la posición de los principales desarrolladores de software pa fueya de cálculu de <a href="/wiki/Ordenador_personal" title="Ordenador personal">PC</a>, superando al tamién bien popular<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Quattro_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quattro Pro (la páxina nun esiste)">Quattro Pro</a> de <a href="/w/index.php?title=Borland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borland (la páxina nun esiste)">Borland</a>. Por esta razón Microsoft se solidificó como un competidor válidu y amosó el so futuru de desenvolvimientu como desarrollador de software <a href="/wiki/Interfaz_gr%C3%A1fica_d%27usuariu" title="Interfaz gráfica d'usuariu">GUI(interfaz gráfica d'usuariu)</a>. Microsoft impulsó la so ventaya competitiva llanzando al mercáu nueves versiones de Excel, polo xeneral cada dos años. La versión actual tantu pa la plataforma <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Windows</a> y <a href="/wiki/OS_X" class="mw-redirect" title="OS X">Mac OS X</a> ye'l recién <a href="/w/index.php?title=Excel_2017&action=edit&redlink=1" class="new" title="Excel 2017 (la páxina nun esiste)">Excel 2017</a>. </p><p>La llista de versiones de Microsoft Excel que fueron llanzaes al mercáu p'<a href="/wiki/Apple_Macintosh" class="mw-redirect" title="Apple Macintosh">Apple Macintosh</a> ye: </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Añu </th> <th>Versión </th> <th>Observaciones </th></tr> <tr> <td>1985 </td> <td>Excel 1.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1988 </td> <td>Excel 1.5</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1989 </td> <td>Excel 2.2</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1990 </td> <td>Excel 3.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1992 </td> <td>Excel 4.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1993 </td> <td>Excel 5.0</td> <td>Como parte de Office 4.x, pa procesadores <a href="/w/index.php?title=Motorola_68000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motorola 68000 (la páxina nun esiste)">Motorola 68000</a> y primer versión pa procesadores <a href="/w/index.php?title=PowerPC&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerPC (la páxina nun esiste)">PowerPC</a> </td></tr> <tr> <td>1998 </td> <td>Excel 8.0</td> <td>Como parte de Office 98 </td></tr> <tr> <td>2000 </td> <td>Excel 9.0</td> <td>Como parte de Office 2001 </td></tr> <tr> <td>2001 </td> <td>Excel 10.0</td> <td>Como parte de Office v.X </td></tr> <tr> <td>2004 </td> <td>Excel 11.0</td> <td>Como parte de Office 2004 </td></tr> <tr> <td>2008 </td> <td>Excel 12.0</td> <td>Como parte de Office 2008 </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td>Excel 14.0</td> <td>Como parte de Office 2011 </td></tr> <tr> <td>2015 </td> <td>Excel 15.0</td> <td>Como parte de Office 2015 (exhibióse en setiembre de 2015) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> </td> <td>Excel 16.0</td> <td>Como parte de Office 2016 (exhibir n'avientu de 2016) </td></tr></tbody></table> <p>La llista de versiones de Microsoft Excel que fueron llanzaes al mercáu pa <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a> son: </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Añu</th> <th>Versión</th> <th>Observaciones </th></tr> <tr> <td>1987</td> <td>Excel 2.0</td> <td>Primer versión pa plataforma <a href="/wiki/Intel" class="mw-redirect" title="Intel">Intel</a>. Nunca hubo Excel 1.0 para <a href="/w/index.php?title=MSDOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="MSDOS (la páxina nun esiste)">MSDOS</a> o <a href="/wiki/Windows" class="mw-redirect" title="Windows">Windows</a>. </td></tr> <tr> <td>1990</td> <td>Excel 3.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1992</td> <td>Excel 4.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1993</td> <td>Excel 5.0</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1995</td> <td>Excel 95 (v7.0)</td> <td>Como parte de Office pa Windows 95. Nun hai versión 6.0 </td></tr> <tr> <td>1997</td> <td>Excel 97 (v8.0)</td> <td>Como parte de Office 97 </td></tr> <tr> <td>1999</td> <td>Excel 2000 (v9.0)</td> <td>Como parte de Office 2000 </td></tr> <tr> <td>2001</td> <td>Excel 2002 (v10.0)</td> <td>Como parte de Office XP </td></tr> <tr> <td>2003</td> <td>Excel 2003 (v11.0)</td> <td>Como parte de Office 2003 </td></tr> <tr> <td>2007</td> <td>Excel 2007 (v12.0)</td> <td>Como parte de Office 2007 </td></tr> <tr> <td>2010</td> <td>Excel 2010 (v14.0)</td> <td>Como parte de Office 2010. Nun hai versión 13.0 </td></tr> <tr> <td>2013</td> <td>Excel 2013 (v15.0)</td> <td>Como parte de Office 2013 </td></tr> <tr> <td>2015</td> <td>Excel 2016 (v16.0)</td> <td>Como parte d'<a href="/w/index.php?title=Microsoft_Office_2016&action=edit&redlink=1" class="new" title="Microsoft Office 2016 (la páxina nun esiste)">Office 2016</a>, optimizáu para <a href="/wiki/Windows_10" title="Windows 10">Windows 10</a> y <a href="/w/index.php?title=Windows_10_Mobile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows 10 Mobile (la páxina nun esiste)">Windows 10 Mobile</a><sup id="cite_ref-:0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <p>La llista de versiones de Microsoft Excel que fueron llanzaes al mercáu pa <a href="/w/index.php?title=OS/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="OS/2 (la páxina nun esiste)">OS/2</a> son: </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Añu</th> <th>Versión</th> <th>Observaciones </th></tr> <tr> <td>1989</td> <td>Microsoft Excel 2.2</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1990</td> <td>Microsoft Excel 2.3</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1991</td> <td>Microsoft Excel 3.0</td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>A principios de 1993, Excel convertir nel oxetivu d'una demanda por otra empresa que yá tenía a la venta un paquete de software llamáu "Excel" nel sector financieru yá que yera un productu bien competitivu nel mercáu. Como resultáu del discutiniu, <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft</a><sup id="cite_ref-:0_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> taba obligada a faer referencia al programa como "Microsoft Excel" en tolos sos comunicaos de prensa oficiales y documentos xurídicos. Sicasí, col tiempu esta práutica foi inorada, y Microsoft esclarió definitivamente la cuestión cuando s'adquirió la marca del otru programa. </p><p>Microsoft afaló l'usu de les lletres XL como <a href="/wiki/Abreviatura" title="Abreviatura">abreviatura</a> pal programa; l'iconu del programa en Windows inda consiste nuna estilizada combinación de los dos lletres. La <a href="/wiki/Estensi%C3%B3n_d%27archivu" class="mw-redirect" title="Estensión d'archivu">estensión d'archivu</a> por defectu del formatu Excel pue ser <code>.xls</code> en versiones anteriores o iguales a Excel 2003 (11.0), <code>.xlsx</code> pa llibros de Excel regulares en versiones posteriores o iguales a Excel 2007 (12.0), <code>.xlsm</code> pa llibros de Excel preparaos para <a href="/w/index.php?title=Macros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macros (la páxina nun esiste)">macros</a> en versiones posteriores o iguales a Excel 2007 (12.0)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o <code>.xlsb</code> pa llibros de Excel binarios en versiones posteriores o iguales a Excel 2007 (12.0). </p><p>Excel ufierta una <a href="/wiki/Interfaz_d%27usuariu" title="Interfaz d'usuariu">interfaz d'usuariu</a> afecha a les principales carauterístiques de les fueyes de cálculu, n'esencia calteniendo ciertes premises que pueden atopase na fueya de cálculu orixinal, VisiCalc: el programa amuesa les celdes entamaes en files y columnes (interseición de les files y columnes), y cada celda contién datos o una <a href="/w/index.php?title=F%C3%B3rmula_(espresi%C3%B3n)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fórmula (espresión) (la páxina nun esiste)">fórmula</a>, con referencies relatives, absolutes o mistes a otres celdes. </p><p>Excel foi la primer fueya de cálculu que dexó al usuariu definir l'apariencia (les fontes, atributos de calter y celdes). Tamién introdució recomputación intelixente de celdes, onde celdes dependientes d'otra celda que fueron modificaes, actualizar al intre (programes de fueya de cálculu anterior recalculaban la totalidá de los datos tol tiempu o esperaben pa un comandu específicu del usuariu). Excel tien una amplia capacidá gráfica, y dexa a los usuarios realizar, ente otres munches aplicaciones, llistaos usaos en combinación de correspondencia. </p><p>Cuando Microsoft de primeres empaquetó Microsoft Word y Microsoft PowerPoint en <a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a> en 1993, rediseñó les GUI de les aplicaciones pa mayor coherencia con Excel, productu insigne de Microsoft nel momentu. </p><p>Dende 1993, Excel incluyó Visual Basic p'Aplicaciones (<a href="/w/index.php?title=Visual_Basic_for_Applications&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visual Basic for Applications (la páxina nun esiste)">VBA</a>), un llinguaxe de programación basáu en Visual Basic, qu'añade la capacidá pa automatizar xeres en Excel y p'apurrir funciones definíes pol usuariu pal so usu nes fueyes de trabayu. VBA ye una poderosa anexón a l'aplicación que, en versiones posteriores, inclúi una completa redolada de desenvolvimientu integráu (<a href="/w/index.php?title=Redolada_de_desenvolvimientu_integr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redolada de desenvolvimientu integráu (la páxina nun esiste)">IDE</a>) conocíu tamién como Editor de VBA. La grabación de <a href="/w/index.php?title=Macros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macros (la páxina nun esiste)">macros</a> puede producir códigu (VBA) pa repitir les aiciones del usuariu, lo que dexa l'automatización de simples xeres. VBA dexa la creación de formularios y controles na fueya de trabayu pa comunicase col usuariu. Almite l'usu del llinguaxe (pero non la creación) de les DLL de ActiveX (COM); versiones posteriores añadieron soporte pa los módulos de clase dexando l'usu de téuniques de programación básiques empobinaes a oxetos. </p><p>La funcionalidad de l'automatización proporcionada por VBA anició que Excel convertir nun oxetivu pa virus en macros. Este foi un grave problema nel mundu corporativu hasta que los productos antivirus empezaron a detectar estos virus. Microsoft tomó midíes tardíamente p'apangar esti riesgu por aciu la adición de la opción d'evacuar la execución automática de les macros al abrir un archivu excel. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aplicaciones">Aplicaciones</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=2" title="Editar seición: Aplicaciones" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Aplicaciones"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Excel dexa a los usuarios ellaborar tables y formatos qu'incluyan cálculos matemáticos por aciu fórmules; les cualos pueden usar “operadores matemáticos” como son: <b>+</b> (suma), <b>-</b> (resta), <b>*</b> (multiplicación), <b>/</b> (división) y <b>^</b> (potenciación); amás de poder utilizar elementos denominaos “funciones” (especie de fórmules, pre-configuraes) como por casu: Suma, Permediu, Buscar, etc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Especificaciones,_llendes_y_problemes"><span id="Especificaciones.2C_llendes_y_problemes"></span>Especificaciones, llendes y problemes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=3" title="Editar seición: Especificaciones, llendes y problemes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Especificaciones, llendes y problemes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Especificaciones_y_llendes">Especificaciones y llendes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=4" title="Editar seición: Especificaciones y llendes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Especificaciones y llendes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les carauterístiques, especificaciones y llendes de Excel variaron considerablemente de versión en versión, exhibiendo cambeos nel so interfaz operativa y capacidaes dende'l llanzamientu de la so versión 12.0 meyor conocida como Excel 2007. Esto tamién fizo que les persones sientan una evolución positiva dientro del programa y dau al so usuariu una meyor calidá y opción de fueya yá que tien más de 15 tipos d'estes. Puede destacar qu'ameyoró la so llende de columnes ampliando la cantidá máxima de columnes per fueya de cálculu de 256 a 16 384 columnes.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> De la mesma forma foi ampliáu la llende máxima de files per fueya de cálculu de <span style="white-space:nowrap">65 536 a 1 048 576</span> files<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> por fueya, dando un total de <span style="white-space:nowrap">17 179 869 184</span> celdes. Otres carauterístiques tamién fueron ampliaes, tales como'l númberu máximu de fueyes de cálculu que ye posible crear por llibru que pasó de 256 a 1024 o la cantidá de memoria del PC que ye posible emplegar que creció de 1 GB a 2 GB soportando amás la posibilidá d'usar procesadores de dellos nucleos. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Problema_de_manexu_de_feches_anteriores_a_1900">Problema de manexu de feches anteriores a 1900</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=5" title="Editar seición: Problema de manexu de feches anteriores a 1900" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Problema de manexu de feches anteriores a 1900"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unu de los problemes conocer y relevante d'esta fueya de cálculu ye'l fechu de la so «incapacidá pa remanar feches anteriores a 1900»<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (incluyendo versiones pa Mac OS X), esto ye, nun puede remanar campos en formatu de fecha anteriores a dichu añu (como acontecimientos históricos). Esti problema viénose presentando dende versiones más antigües de 16 bits, persistiendo entá na versión actual. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bug_de_multiplicación"><span id="Bug_de_multiplicaci.C3.B3n"></span>Bug de multiplicación</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=6" title="Editar seición: Bug de multiplicación" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Bug de multiplicación"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El 23 de setiembre del 2007, informóse que la fueya de cálculu Excel 2007 amosaba resultancies errónees so ciertes condiciones. Particularmente pa delles pareyes de númberos, pa los que'l productu sía 65 535 (tales como 850 y 77,1), Excel amuesa como resultáu de la operación 100 000. Esto asocede con alredor del 14,5 % de tales pares. Amás, si súmase unu a esta resultancia Excel calcular como 100 001. Sicasí, si réstase unu al resultáu orixinal, entós amuesa'l valor correutu 65 534. (tamién si multiplícase o estrema por 2, amuesa los valores correutos 131 070 y 32 767,5, respeutivamente).<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Microsoft informó nel blogue de Microsoft Excel,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que'l problema esiste al amosar seis puntos flotantes específicos ente 65.534,9995 y 65.535, y seis valores ente 65.535,99999999995 y 65.536 (nun inclúi los enteros). Cualquier cálculu realizáu a celda ye correutu, namái'l valor amosáu taría erráu. Sicasí, en delles instancies, como al arredondiar el valor con cero dígito decimales, va almacenar un valor incorreutu en memoria. Esti error introducir colos cambeos realizaos a la lóxica d'información en pantalla de la versión 2007, y que nun esiste nes versiones anteriores. El 9 d'ochobre de 2007 Microsoft llanzó un parche pa esti bug.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Esti problema tamién queda iguáu cola instalación del Service Pack 1, y sumió por completu en toles versiones de Excel llanzaes al mercáu darréu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_tamién"><span id="Ver_tami.C3.A9n"></span>Ver tamién</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=7" title="Editar seición: Ver tamién" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Ver tamién"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a> <ul><li><a href="/wiki/Microsoft_Word" title="Microsoft Word">Microsoft Word</a></li> <li><a href="/wiki/Microsoft_PowerPoint" title="Microsoft PowerPoint">Microsoft PowerPoint</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=LibreOffice_Calc&action=edit&redlink=1" class="new" title="LibreOffice Calc (la páxina nun esiste)">LibreOffice Calc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quattro_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quattro Pro (la páxina nun esiste)">Quattro Pro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lotus_1-2-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lotus 1-2-3 (la páxina nun esiste)">Lotus 1-2-3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VisiCalc&action=edit&redlink=1" class="new" title="VisiCalc (la páxina nun esiste)">VisiCalc</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=8" title="Editar seición: Referencies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Referencies"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-be7065959ab8ed5722ccebd45d1422edbbcf39b9-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-be7065959ab8ed5722ccebd45d1422edbbcf39b9_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">URL de la referencia: <i><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.microsoft.com/cs-cz/microsoft-365/business/compare-all-microsoft-365-business-products-b?OCID=AIDcmmwyi97lja_SEM__k_CjwKCAjwpuajBhBpEiwA_Ztfhb-nL4zBE7BW2ycf85anqIm8j-AUzZae2dKx75cb1ul_qOh6S9tVTxoCJa8QAvD_BwE_k_">https://www.microsoft.com/cs-cz/microsoft-365/business/compare-all-microsoft-365-business-products-b?OCID=AIDcmmwyi97lja_SEM__k_CjwKCAjwpuajBhBpEiwA_Ztfhb-nL4zBE7BW2ycf85anqIm8j-AUzZae2dKx75cb1ul_qOh6S9tVTxoCJa8QAvD_BwE_k_</a></i>.</span> </li> <li id="cite_note-a0b6bd0f2f6e89d8c5d203a5c6b6b0f5b7007383-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a0b6bd0f2f6e89d8c5d203a5c6b6b0f5b7007383_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://learn.microsoft.com/en-us/officeupdates/current-channel"><span lang="en">Release notes for Current Channel releases - Office release notes</span></a>». Consultáu'l 16 payares 2024.</span> </li> <li id="cite_note-bf803695232683924ac887d8c4888f6a8bfefc82-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bf803695232683924ac887d8c4888f6a8bfefc82_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://apps.apple.com/us/app/microsoft-excel/id586683407"><span lang="en-us">Microsoft Excel</span></a>». Consultáu'l 16 payares 2024.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170816194053/http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19921013&slug=1518362">Archived copy</a>». Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19921013&slug=1518362">orixinal</a>, el 2017-08-16.</span> </li> <li id="cite_note-:0-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_5-1">5,1</a></sup></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://windows.microsoft.com/es-es/windows-10/getstarted-office-apps">Aplicaciones de Office en Windows 10 - Ayuda de Windows</a>». Consultáu'l 16 de marzu de 2016.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://file.org/extension/xlsm">http://file.org/extension/xlsm</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://support.office.com/es-es/article/Especificaciones-y-l%C3%Almites-de-Excel-1672b34d-7043-467y-8y27-269d656771c3#bmworksheetworkbook">https://support.office.com/es-es/article/Especificaciones-y-l%C3%Almites-de-Excel-1672b34d-7043-467y-8y27-269d656771c3#bmworksheetworkbook</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://excellentias.com/tutorial-especificaciones-y-llindes-de-excel/">Especificaciones y llendes de Excel</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://support.microsoft.com/kb/210782">Problema de manexu de feches anteriores a 1900 en Excel (Microsoft support)</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090406023751/http://www.kriptopolis.org/excel-2007-derrotáu-por-la-calculadora">Bug de Excel (Kriptopolis)</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071006040406/http://blogs.msdn.com/excel/archive/2007/09/25/calculation-issue-update.aspx">Microsoft reconoz l'error (MSDN)</a>». Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.msdn.com/excel/archive/2007/09/25/calculation-issue-update.aspx">orixinal</a>, el 2007-10-06.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080626080628/http://blogs.msdn.com/excel/archive/2007/10/09/calculation-issue-update-fix-available.aspx">Parche publicáu por Microsoft (MSDN)</a>». Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.msdn.com/excel/archive/2007/10/09/calculation-issue-update-fix-available.aspx">orixinal</a>, el 2008-06-26.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&veaction=edit&section=9" title="Editar seición: Enllaces esternos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Microsoft_Excel&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Enllaces esternos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="plainlinks commons navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=ast">Wikimedia Commons</a> acueye conteníu multimedia sobre <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Microsoft_Excel" class="extiw" title="commons:Category:Microsoft Excel">Microsoft Excel</a></b></i>.</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://products.office.com/excel">Sitiu oficial de Microsoft Excel</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.office.com/es-es/excel">Sitiu Oficial de Soporte de Microsoft Excel: formación y ayuda</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://templates.office.com/es-es/templates-for-Excel">Sitiu oficial de Plantíes de Microsoft Excel</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.coolutils.com/es/online/XLS-to-PDF">Conversor en llinia gratuitu de XLS</a></li></ul> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11272" class="extiw" title="wikidata:Q11272">Q11272</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Microsoft_Excel">Microsoft Excel</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikillibros" title="Wikibooks"><img alt="Wikibooks" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/15px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/23px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> Llibros:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikibooks.org/wiki/Microsoft_Excel" class="extiw" title="b:Microsoft Excel">Microsoft Excel</a></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4138932-3">4138932-3</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph135595">ph135595</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/technology/Microsoft-Excel">url</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11272" class="extiw" title="wikidata:Q11272">Q11272</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Microsoft_Excel">Microsoft Excel</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikillibros" title="Wikibooks"><img alt="Wikibooks" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/15px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/23px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> Llibros:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikibooks.org/wiki/Microsoft_Excel" class="extiw" title="b:Microsoft Excel">Microsoft Excel</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Microsoft_Excel&oldid=4260746">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Microsoft_Excel&oldid=4260746</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Revisar_traducci%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Revisar traducción">Wikipedia:Revisar traducción</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Software_de_1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Software de 1985 (la páxina nun esiste)">Software de 1985</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Software_privativu" title="Categoría:Software privativu">Software privativu</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Fueyes_de_c%C3%A1lculu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Fueyes de cálculu (la páxina nun esiste)">Fueyes de cálculu</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Microsoft_Office" title="Categoría:Microsoft Office">Microsoft Office</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_etiquetes_de_Wikidata_ensin_traducir" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir">Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaz_commonscat_dende_Wikidata" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata">Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Tradubot" title="Categoría:Wikipedia:Tradubot">Wikipedia:Tradubot</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 17 ago 2024 a les 18:29.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Microsoft_Excel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-s8752","wgBackendResponseTime":640,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.331","walltime":"0.484","ppvisitednodes":{"value":1925,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":56687,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4505,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11902,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":6,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 417.122 1 -total"," 60.59% 252.738 1 Plantía:Ficha_de_software"," 59.70% 249.021 1 Plantía:Infobox"," 26.22% 109.381 1 Plantía:Control_d'autoridaes"," 5.93% 24.722 1 Plantía:Commonscat"," 3.53% 14.716 1 Plantía:Llistaref"," 1.93% 8.037 3 Plantía:Colores_infoboxes"," 1.37% 5.704 1 Plantía:Str_rightc"," 1.26% 5.242 9 Plantía:Esd"," 1.13% 4.695 1 Plantía:Tradubot"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.205","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4349060,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-s8752","timestamp":"20241128044221","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Microsoft Excel","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Microsoft_Excel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11272","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11272","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-07-15T09:23:13Z","dateModified":"2024-08-17T18:29:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/27\/Excel_chart.PNG"}</script> </body> </html>