CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Peter Canavan — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"fc1a88d9-93d3-4a3f-8cff-ac47e125bb97","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Peter_Canavan","wgTitle":"Peter Canavan","wgCurRevisionId":214598207,"wgRevisionId":214598207,"wgArticleId":4405120,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Portail:Irlande du Nord/Articles liés","Portail:Irlande/Articles liés","Portail:Royaume-Uni/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Sports gaéliques/Articles liés","Portail:Sport/Articles liés","Bon article en anglais","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Sport","Joueur de football gaélique","Naissance en avril 1971","Naissance dans le comté de Tyrone"], "wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Peter_Canavan","wgRelevantArticleId":4405120,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3376493","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1987"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1325"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1060"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Peter Canavan — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Peter_Canavan"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Peter_Canavan"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Peter_Canavan rootpage-Peter_Canavan skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Peter+Canavan" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Peter+Canavan" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Peter+Canavan" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Peter+Canavan" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Présentation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Présentation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Présentation</span> </div> </a> <ul id="toc-Présentation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sa_carrière_sportive" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sa_carrière_sportive"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sa carrière sportive</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sa_carrière_sportive-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Sa carrière sportive</span> </button> <ul id="toc-Sa_carrière_sportive-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Minor_et_moins_de_21_ans" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Minor_et_moins_de_21_ans"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Minor et moins de 21 ans</span> </div> </a> <ul id="toc-Minor_et_moins_de_21_ans-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1994-1998,_premiers_pas_avec_Tyrone_GAA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1994-1998,_premiers_pas_avec_Tyrone_GAA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>1994-1998, premiers pas avec Tyrone GAA</span> </div> </a> <ul id="toc-1994-1998,_premiers_pas_avec_Tyrone_GAA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2003,_la_consécration" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2003,_la_consécration"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>2003, la consécration</span> </div> </a> <ul id="toc-2003,_la_consécration-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2005,_le_chant_du_cygne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2005,_le_chant_du_cygne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>2005, le chant du cygne</span> </div> </a> <ul id="toc-2005,_le_chant_du_cygne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1998-2000,_International_Rules" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1998-2000,_International_Rules"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>1998-2000, International Rules</span> </div> </a> <ul id="toc-1998-2000,_International_Rules-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1991-2008,_Errigal_Ciarán" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1991-2008,_Errigal_Ciarán"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>1991-2008, Errigal Ciarán</span> </div> </a> <ul id="toc-1991-2008,_Errigal_Ciarán-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Palmarès" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Palmarès"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Palmarès</span> </div> </a> <ul id="toc-Palmarès-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Peter Canavan</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 4 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86" title="بيتر كانافان – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيتر كانافان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Canavan" title="Peter Canavan – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Peter Canavan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Peter_Canavan" title="Peter Canavan – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Peter Canavan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Peadar_%C3%93_Ceannubh%C3%A1in" title="Peadar Ó Ceannubháin – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Peadar Ó Ceannubháin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3376493#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Peter_Canavan" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Peter_Canavan" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Peter_Canavan"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Peter_Canavan"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Peter_Canavan" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Peter_Canavan" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&oldid=214598207" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Peter_Canavan&id=214598207&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPeter_Canavan"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPeter_Canavan"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Peter+Canavan"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Peter_Canavan&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_Canavan" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3376493" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="3" class="entete defaut" style="background-color:#BFD7FF;color:black;">Peter Canavan </td></tr> <tr><td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Peter Canavan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg/200px-Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg" decoding="async" width="200" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg/300px-Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg 2x" data-file-width="302" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Fiche d’identité</th></tr> <tr> <th scope="row">Sport </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Football_ga%C3%A9lique" title="Football gaélique">Football gaélique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nom irlandais </th> <td colspan="2">Peadar Ó Ceannabháin </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité </th> <td colspan="2"><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Date de naissance </th> <td colspan="2"><time class="nowrap date-lien" datetime="1971-04-09" data-sort-value="1971-04-09"><a href="/wiki/9_avril_en_sport" title="9 avril en sport">9 avril</a> <a href="/wiki/1971_en_sport" title="1971 en sport">1971</a></time> <span class="noprint">(53 ans)</span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu de naissance </th> <td colspan="2">Glencull, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Tyrone" title="Comté de Tyrone">comté de Tyrone</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Surnom" title="Surnom">Surnom</a> </th> <td colspan="2">Peter 'The Great<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>', </td> </tr> <tr> <th scope="row">Poste </th> <td colspan="2">Attaquant </td> </tr> <tr> <th colspan="3" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Clubs</th></tr> <tr> <td><b>Année</b></td><td><b>Club</b></td><td> <b>Matchs (Points)</b> </td></tr> <tr> <td>1990-2007</td><td>Errigal Ciarán</td></tr> <tr> <th scope="row">Poste </th> <td colspan="2">Attaquant </td> </tr> <tr> <th colspan="3" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Comtés</th></tr> <tr> <td><b>Année</b></td><td><b>Comté</b></td><td> <b>Matchs (Points)</b> </td></tr> <tr> <td>1989-2005</td><td><a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a></td><td> 49 (218) </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFD7FF; color:#000000">Palmarès</th></tr> <tr> <th scope="row">Championnat de <a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulster</a> en Football gaélique </th> <td colspan="2">4 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Championnat_d%27Irlande_de_Football_ga%C3%A9lique" class="mw-redirect" title="Championnat d'Irlande de Football gaélique">All-Ireland</a> </th> <td colspan="2">2 </td> </tr> <tr> <th scope="row">All Stars </th> <td colspan="2">6 </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="3" style="border-top: 2px #BFD7FF solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Joueur_de_sport_ga%C3%A9lique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Peter Canavan</b>, né le <time class="nowrap bday" datetime="1971-04-09" data-sort-value="1971-04-09">9 avril 1971</time> est un joueur de <a href="/wiki/Football_ga%C3%A9lique" title="Football gaélique">football gaélique</a> de l'équipe du <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a> aujourd'hui retraité. Il est un des footballeurs les plus décorés de l'histoire de ce sport, remportant deux <a href="/wiki/Championnat_d%27Irlande_de_football_ga%C3%A9lique" title="Championnat d'Irlande de football gaélique">championnat d'Irlande de football gaélique</a>, étant nommé six fois au sein de l'équipe All-Star ce qui fait de lui le footballeur le plus titré de l'histoire et le troisième d'Irlande<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a aussi remporté quatre titres de champion de l'Ulster et deux <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_football_ga%C3%A9lique" title="Ligue nationale de football gaélique">ligues nationales de football gaélique</a> et plusieurs titres nationaux en club dans les catégories de jeunes. Il représente l'Irlande dans les matchs de l'<i><a href="/wiki/Football_de_r%C3%A8gles_internationales" title="Football de règles internationales">International rules</a></i> à plusieurs reprises entre <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> et <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>. Il est présenté par de nombreux observateurs avertis du sport gaélique comme un des joueurs les plus talentueux des vingt dernières années<sup id="cite_ref-PeterBio_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-PeterBio-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est ainsi nommé en <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> par le journal <a href="/w/index.php?title=Sunday_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunday Tribune (page inexistante)">Sunday Tribune</a> parmi les <span class="nowrap">125 personnalités</span> les plus influentes de l'histoire de la GAA<sup id="cite_ref-125_tribune_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-125_tribune-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Peter Canavan a marqué lors de sa carrière en équipe de comté <span class="nowrap">218 points</span>, ce qui est le deuxième plus haut total en Ulster<sup id="cite_ref-UlsterScorers_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-UlsterScorers-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sa faculté à marquer beaucoup de point qui faisait de lui le meilleur marqueur de son équipe<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, comme lors de la finale du All-Ireland <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> où il marque 11 des <span class="nowrap">12 points</span> de Tyrone a fait naitre des critiques. Une des plus souvent rencontrée est que l'équipe de Tyrone n'était en fait qu'un « One man show » et donc que l'équipe était beaucoup trop dépendante de ses performances, spécialement au début de sa carrière<sup id="cite_ref-Eyesore_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Eyesore-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-GL_17/10/08_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-GL_17/10/08-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Présentation"><span id="Pr.C3.A9sentation"></span>Présentation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Présentation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Présentation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Peter Canavan est né à Glencull près de <a href="/w/index.php?title=Ballygawley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ballygawley (page inexistante)">Ballygawley</a> dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Tyrone" title="Comté de Tyrone">comté de Tyrone</a> en <a href="/wiki/Irlande_du_Nord" title="Irlande du Nord">Irlande du Nord</a>. Il est le neuvième d'une fratrie de onze enfants<sup id="cite_ref-SundayTimes_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-SundayTimes-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son ainé, Pascal Canvan a joué dans l'équipe du Tyrone pendant la majeure partie des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>. Peter Cnavan est marié avec Finola, la sœur d'un ancien coéquipier de Tyrone, Ronan McGarrity. Ensemble ils ont quatre enfants, Áine, Claire, Darragh et Ruairi. Canavan exerce la profession de professeur de sport au Holy Trinity College à <a href="/wiki/Cookstown" class="mw-redirect" title="Cookstown">Cookstown</a> dans le comté de Tyrone. C'est dans cette école qu'il a enseigné son savoir-faire technique du maniement du ballon à <a href="/w/index.php?title=Eoin_Mulligan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eoin Mulligan (page inexistante)">Eoin Mulligan</a>. Les deux joueurs sont pour cela souvent associés dans les médias comme « maître et élève<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ». </p><p>Peter Canavan fait partager sa passion des sports gaéliques en tenant une chronique dans le magazine <i><a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a></i><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et dans l'édition nord-irlandaise du <i><a href="/wiki/The_Daily_Mirror" title="The Daily Mirror">Daily Mirror</a></i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/2008_en_sport" title="2008 en sport">2008</a> il rejoint l'équipe de consultants de <a href="/wiki/TV3_Ireland" class="mw-redirect" title="TV3 Ireland">TV3 Ireland</a> pour commenter les matchs de championnat. </p><p>Canavan souffre d'<a href="/wiki/Asthme" title="Asthme">asthme</a> depuis son enfance et a du pendant toute sa carrière sportive batailler pour contrôler l'infection. Il a dit à la Société de l'asthme en Irlande <span class="citation">« Je me suis dit, c'est juste quelque chose avec lequel je dois vivre »</span>. Les années passant et la médication s'améliorant, Canavan déclare avoir maintenant « une meilleure qualité de vie<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ». </p><p>Sa carrière est marquée par de nombreux actes d’indiscipline<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, y compris des bagarres sur le terrain avec d’autres joueurs, qui ont parfois menacé son image de joueur All-Star. Jack O'Connor, le manager de <a href="/wiki/Kerry_GAA" title="Kerry GAA">Kerry GAA</a> lors de la finale du All-Ireland 2005, suggère dans son autobiographie que Canavan a agressé <a href="/wiki/Colm_Cooper" title="Colm Cooper">Colm Cooper</a> alors qu’il n’avait pas le ballon pour l’empêcher de se mettre en position de marquer un but<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, affirmation soutenue par le journaliste du <i>Sunday Tribune</i> Kieran Shannon<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sa_carrière_sportive"><span id="Sa_carri.C3.A8re_sportive"></span>Sa carrière sportive</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Sa carrière sportive" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Sa carrière sportive"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Minor_et_moins_de_21_ans">Minor et moins de 21 ans</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Minor et moins de 21 ans" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Minor et moins de 21 ans"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pour pouvoir jouer les compétitions inter-comté, Peter Canavan a dû se battre avec les règlements de l’<a href="/wiki/Association_athl%C3%A9tique_ga%C3%A9lique" title="Association athlétique gaélique">Association athlétique gaélique</a>. En effet, à cause d’une dispute au sein de sa paroisse, deux équipes de sports gaéliques se réclamaient du titre d’équipe de la paroisse de Ballygawley, le <i>St. Ciaran's</i>, club établi depuis longtemps et <i>Errigal Ciarán</i> dans lequel jouait Cavanan et qui est une nouvelle création. Les membres des équipes d' <i>Errigal Ciarán</i> n’étaient pas reconnus comme membre de la GAA car le club n’était pas proprement enregistré. Canavan utilise alors un subterfuge : il s’inscrit au club de <a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">hurling</a> de Killyclogher même s'il ne pratique pas ce sport. Il devient alors éligible à la sélection en équipe Espoir de <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a>. Avant la mise en place de ce subterfuge il n’a jamais été sélectionné dans aucune équipe du comté mais s’est fait plusieurs fois remarqué par ses performances au niveau scolaire. Deux ans plus tard les deux clubs de Ballygawley opèrent une fusion en reprenant la bannière d’<i>Errigal Ciaran</i><sup id="cite_ref-HoganStand_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-HoganStand-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p><p>En <a href="/wiki/1988_en_sport" title="1988 en sport">1988</a>, Canavan remporte le championnat d’Ulster Espoir (<i>All-Ireland Minor Football Championship</i>) avant de s'incliner au niveau des demi-finales en championnat d’Irlande Espoir contre l’équipe de <a href="/wiki/Kerry_GAA" title="Kerry GAA">Kerry GAA</a>. Peter Canavan est ensuite le capitaine de l’équipe du Tyrone double vainqueur du Championnat d’Irlande des moins de 21 ans en <a href="/wiki/1991_en_sport" title="1991 en sport">1991</a> et <a href="/wiki/1992_en_sport" title="1992 en sport">1992</a>, deux titres précédés en <a href="/wiki/1990_en_sport" title="1990 en sport">1990</a> par une défaite en finale de ce même championnat, de nouveau contre Kerry. Lors de ses quatre années de participation aux épreuves réservées aux moins de 21 ans, Canavan marque un total de 92 points (13-53). Avant d'atteindre l'âge de 20 ans il est déjà sur les listes de sélection de l'équipe senior. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1994-1998,_premiers_pas_avec_Tyrone_GAA"><span id="1994-1998.2C_premiers_pas_avec_Tyrone_GAA"></span>1994-1998, premiers pas avec Tyrone GAA</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : 1994-1998, premiers pas avec Tyrone GAA" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : 1994-1998, premiers pas avec Tyrone GAA"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright" style="width: 120px"> <table class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td class="toccolours" style="padding: 0; background: #FFFFFF; width: 110px;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 auto; text-align: center;"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFFF"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_left_arm_redshoulders.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Kit_left_arm_redshoulders.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_body.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Kit_body.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></a></span> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_right_arm_redshoulders.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Kit_right_arm_redshoulders.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FF0000" colspan="3"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_shorts.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Kit_shorts.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FF0000" colspan="3" style="border-bottom: 5px solid #FFFFFF;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_socks.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Kit_socks.png" decoding="async" width="100" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="25" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 94%; line-height: 140%">Tenue de <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a> </td></tr></tbody></table> </div> <p>Le nom de Canavan est connu avant qu’il n’intègre l'équipe première de Tyrone grâce à ses performances en catégories Espoir et moins de 21 ans. Il commence à s’imposer chez les seniors en <a href="/wiki/1994_en_sport" title="1994 en sport">1994</a> lors qu Championnat d’Ulster. Il est alors le meilleur marqueur de la province, et est élu parmi l’équipe All-Star dès cette année-là<sup id="cite_ref-AllStars_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-AllStars-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Tout au long du Championnat d’Irlande 1995, Canavan réussit tour après tour à s’imposer parmi les principaux buteurs d’Irlande. Il emmène son équipe jusqu’à la finale de l’épreuve. En demi-finale du championnat d’Ulster contre <a href="/wiki/Derry_GAA" title="Derry GAA">Derry GAA</a> il marque 8 points (1-08), puis 10 points (1-07) en demi-finale du All-Ireland contre <a href="/wiki/Galway_GAA" title="Galway GAA">Galway GAA</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En finale du Championnat d’Irlande, il inscrit 11 des 12 points de son équipe mais ne peut empêcher son équipe de perdre le titre contre <a href="/wiki/Dublin_GAA" title="Dublin GAA">Dublin GAA</a>. Cette finale reste un souvenir douloureux pour les supporters de Tyrone car elle reste associée à une erreur d’arbitrage, l’arbitre ayant refusé à Canavan un point marqué dans les arrêts de jeu sur le prétexte qu’il aurait joué un ballon sorti des limites du terrain. Peter Canavan est cette année-là le meilleur marqueur de points d’<a href="/wiki/Irlande_(%C3%AEle)" title="Irlande (île)">Irlande</a> avec un total de 41 points qui se décomposent en 1 but et 38 points<sup id="cite_ref-TeamTalk_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-TeamTalk-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est pour cela nommé dans l’équipe All-Star pour la deuxième année consécutive. Il est parmi ces footballeurs, le premier à être élu « Footballeur de l’année ». Mais cette faculté à marquer un très grand nombre de points a aussi son revers. Les observateurs du football gaélique commencent à penser que les performances de l’équipe de Tyrone reposent beaucoup trop sur la forme de Canavan et que cela met l’équipe en danger en cas de méforme. </p><p>Pour la campagne du championnat d’Irlande <a href="/wiki/1996_en_sport" title="1996 en sport">1996</a>, Peter Canavan est nommé capitaine de l’équipe de Tyrone. Il est le meilleur buteur de l’Ulster pour la troisième année consécutive et reçoit son troisième titre de All-Star consécutif. <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a> atteint les demi-finales du All-Ireland contre <a href="/wiki/Meath_GAA" title="Meath GAA">Meath GAA</a>. Ce jour-là, Canavan est un des six joueurs de Tyrone à être blessé pendant le match, blessures dues selon les supporter de Tyrone au jeu violent mis en place par les joueurs de Meath<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La blessure de Canavan est si sévère qu’il en ressent les conséquences pendant une année entière. Il est vraisemblable qu’il ait joué une partie du match avec un pied cassé<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>À partir de <a href="/wiki/2002_en_sport" title="2002 en sport">2002</a>, Tyrone revient sur le devant de la scène du football gaélique, et Canavan par la même occasion. Après avoir remporté la <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_football_ga%C3%A9lique" title="Ligue nationale de football gaélique">Ligue nationale de football gaélique</a> au printemps, Tyrone se place de fait parmi les favoris du Championnat. Mais le championnat s’arrête sur une déception à la suite de la défaite en match de qualification contre <a href="/wiki/Sligo_GAA" title="Sligo GAA">Sligo GAA</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, et ce malgré les sept points marqués par Canavan. Cette défaite touche tout particulièrement Canavan au point qu’il pense arrêter le football gaélique au niveau inter-comté<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En dépit du faible parcours de Tyrone en championnat, Canavan reçoit sa quatrième sélection dans l’équipe All-Star. Ce titre fait de lui le joueur de Tyrone le plus médaillé, dépassant ainsi <a href="/w/index.php?title=Eugene_McKenna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugene McKenna (page inexistante)">Eugene McKenna</a> son entraîneur. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2003,_la_consécration"><span id="2003.2C_la_cons.C3.A9cration"></span>2003, la consécration</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : 2003, la consécration" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : 2003, la consécration"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au début de l’année <a href="/wiki/2003_en_sport" title="2003 en sport">2003</a>, Peter Canavan est souvent présenté dans la catégorie des « grands joueurs n’ayant jamais remporté le All-Ireland<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ». Pourtant ce sera l’année de son triomphe. Nommé capitaine de <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a>, il emmène son équipe vers le titre en championnat d’Irlande. Alors qu’il approche de la tribune présidentielle de <a href="/wiki/Croke_Park" title="Croke Park">Croke Park</a>, sa nervosité est visible. Après avoir brandi le trophée, il fait un discours chargé d’<a href="/wiki/%C3%89motion" title="Émotion">émotion</a> où il parle de son regard envieux vers les autres équipes d’Ulster qui avaient conquis la coupe Sam Maguire, le trophée du All-Ireland. Il conclut en disant que <span class="citation">« la gagner, c’est quand même autre chose »</span><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La finale de Canavan est particulièrement réussie. Il en est le meilleur marqueur avec 5 points alors qu’il souffre d’une blessure à la cheville contractée en demi-finale et qu’il n’était même pas supposé jouer quelques heures avant le match. Il est toutefois titularisé mais l’entraineur de Tyrone le remplace juste avant la mi-temps. Pendant le repos et lors des premières minutes de la deuxième mi-temps, il est longuement soigné à la cheville et reçoit des infiltrations de produits antidouleur. Dix minutes avant la fin du match, Le manager Mickey Harte le relance sur le terrain. Son influence sur l’équipe est alors indéniable. Il est le seul joueur de Tyrone à avoir déjà disputé une finale de All-Ireland auparavant. Son retour sur le terrain, ce n’est pas une nouveauté en football gaélique – des remplacements sur saignements sont régulièrement pratiqués -, est considéré comme une des grands moments des sports gaéliques des quarante dernières années<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le chemin vers la finale a pourtant été particulièrement pénible. La finale du championnat d’Ulster oppose Tyrone à <a href="/wiki/Down_GAA" title="Down GAA">Down GAA</a>. Canavan dispute la partie à peine une semaine après la mort de son père. Canavan remarque dans son autobiographie, qu’il avait eu le sentiment pendant le match que Tyrone allait perdre par un des plus importants écarts de l’histoire du championnat d’Ulster si les joueurs n’arrivaient pas à endiguer les attaques de Down<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C’est alors que l’arbitre siffle un penalty en faveur de Tyrone. Le tireur de penalty prioritaire de Tyrone, Stephen O'Neill, est alors sur le banc.Canavan s’avance alors pour le tirer, et marque le but. Canavan décrira plus tard ce but comme <span class="citation">« le plus important [but] de ma carrière »</span>, expliquant que si Tyrone avait perdu la partie avec un très large écart, l’équipe n’aurait pas été capable de sortir victorieux des qualifications au championnat d'Irlande<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au terme de la campagne 2003 de Tyrone en Championnat d’Irlande, Peter Canavan a marqué un total de 51 points (1-48)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi ses performances les plus marquantes de l’année, on peut noter les huit points marqués contre <a href="/wiki/Derry_GAA" title="Derry GAA">Derry GAA</a> au premier tour<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et les onze points marqués lors de la finale rejouée du championnat d’Ulster contre <a href="/wiki/Down_GAA" title="Down GAA">Down GAA</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En plus du All-Ireland, Tyrone remporte au printemps 2003 la <a href="/wiki/Ligue_nationale_de_football_ga%C3%A9lique" title="Ligue nationale de football gaélique">ligue nationale de football gaélique</a>. Tout cela lui permet d’être facilement élu dans l'équipe All-Star pour la cinquième fois<sup id="cite_ref-AllStars_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-AllStars-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Peter Canavan devient peu après la toute première star du GAA à recevoir le titre de docteur honorifique de l’<a href="/wiki/Universit%C3%A9_d%27Ulster" title="Université d'Ulster">Université d'Ulster</a>. Il est aussi nommé Personnalité sportive de l’année par la branche nord-irlandaise de la BBC<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il figure ensuite parmi les finalistes du titre national au <a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>. Ce titre décerné par la BBC est paradoxal car les sports gaéliques sont très peu exposés médiatiquement en Grande-Bretagne et peut s’expliquer par une intense campagne populaire, essentiellement par voie d’email, en provenance de toute l’île d’Irlande<sup id="cite_ref-buzzle_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-buzzle-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2005,_le_chant_du_cygne"><span id="2005.2C_le_chant_du_cygne"></span>2005, le chant du cygne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : 2005, le chant du cygne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : 2005, le chant du cygne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Canavan_2005_final_goal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Canavan_2005_final_goal.jpg/350px-Canavan_2005_final_goal.jpg" decoding="async" width="350" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Canavan_2005_final_goal.jpg/525px-Canavan_2005_final_goal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Canavan_2005_final_goal.jpg/700px-Canavan_2005_final_goal.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Canavan (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 13) en train de marquer le but victorieux de la finale du All-Ireland 2005.</figcaption></figure> <p>Après la saison 2003, Peter Canavan renonce à son capitanat au profit de Cormac McAnallen et est utilisé plus comme joueur d’impact venu du banc des remplaçants. Son rôle est double, il doit à la fois déstabiliser l’adversaire et servir de motivation supplémentaire pour ses coéquipiers. C’est ainsi qu’il entre pour les toutes dernières minutes lors du match d’appui de la finale du championnat d'Ulster 2005 contre <a href="/wiki/Armagh_GAA" title="Armagh GAA">Armagh GAA</a><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors de la demi-finale du championnat d’Irlande, de nouveau contre Armagh qu’ils rencontrent pour la troisième fois de la saison, Canavan marque un point dans les dernières secondes du match, donnant ainsi la victoire à son équipe<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Kevin McStay, ancien joueur de <a href="/wiki/Mayo_GAA" title="Mayo GAA">Mayo GAA</a> décrit ce point comme le point le plus important de l’année même s’il n’est pas le plus spectaculaire<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le manager de Tyrone, Mickey Harte, décide de titulariser Canavan pour la finale du All-Ireland 2005 contre <a href="/wiki/Kerry_GAA" title="Kerry GAA">Kerry GAA</a>. Bien lui en prit car Canavan marque le seul but de son équipe qui s’impose finalement sur le score de 1-16 à 2-10<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Cette performance lui permet de conquérir son ultime titre d’All-Star. Au lendemain de la victoire et après seize saisons de football gaélique au plus haut niveau, Peter Canavan décide de mettre un terme à sa carrière<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il commente cette décision en déclarant <span class="citation">« J’ai passé suffisamment de temps sur la table de soin »</span><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, faisant ainsi référence aux nombreuses fois où il a joué en étant blessé et en mettant peut-être sa santé en danger comme en 1996 et en 2003. La finale victorieuse du championnat d’Irlande 2005 est donc le quarante neuvième et dernier match de Peter Canavan sous le maillot de <a href="/wiki/Tyrone_GAA" title="Tyrone GAA">Tyrone GAA</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1998-2000,_International_Rules"><span id="1998-2000.2C_International_Rules"></span>1998-2000, <a href="/wiki/Football_de_r%C3%A8gles_internationales" title="Football de règles internationales">International Rules</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : 1998-2000, International Rules" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : 1998-2000, International Rules"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La période <a href="/wiki/1998_en_sport" title="1998 en sport">1998</a> – <a href="/wiki/2000_en_sport" title="2000 en sport">2000</a> est une période sans résultat pour Tyrone. Peter Canavan trouve dans les matchs de l’équipe d’Irlande d’International Rules l’occasion de se faire valoir. Il dispute le match inaugural des test-matchs de 1998 contre l’équipe australienne. En <a href="/wiki/1999_en_sport" title="1999 en sport">1999</a>, il est le vice-capitaine de l’équipe irlandaise en tournée en Australie. L’équipe d’Irlande remporte tous ses matchs. Canavan marque 11 points au cours du premier test-match disputé à <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_(Australie)" title="Adélaïde (Australie)">Adélaïde</a><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <a href="/wiki/2000_en_sport" title="2000 en sport">2000</a>, Peter Canavan est écarté de l’équipe initiale pour être placé sur une liste de réserve. Mais le fait que la finale du All-Ireland se termine par un match nul et qu’elle soit à rejouer oblige six des joueurs pré-sélectionnés à refuser la sélection. Canavan est alors rappelé pour compléter l’équipe<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors des vingt premières secondes du premier match, le joueur australien Jason Akermanis heurte Canavan qui sort le nez en sang<sup id="cite_ref-Jason_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jason-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors du deuxième match Canavan est expulse après une échauffourée avec le même Akermanis. Il est suspendu pour un match. Cette suspension l’empêche de participer à la tournée 2001<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En cinq matchs, Peter Canavan marque 37 points, devenant ainsi un des rares irlandais à laisser une trace indélébile dans l’esprit des supporters australiens<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1991-2008,_Errigal_Ciarán"><span id="1991-2008.2C_Errigal_Ciar.C3.A1n"></span>1991-2008, Errigal Ciarán</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : 1991-2008, Errigal Ciarán" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : 1991-2008, Errigal Ciarán"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright" style="width: 120px"> <table class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td class="toccolours" style="padding: 0; background: #FFFFFF; width: 110px;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0 auto; text-align: center;"> <tbody><tr> <td bgcolor="#0000CC"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_left_arm_yellow_hoops.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kit_left_arm_yellow_hoops.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span> </td> <td bgcolor="#FFFFFF"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_body.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Kit_body.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></a></span> </td> <td bgcolor="#0000CC"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_right_arm_yellow_hoops.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Kit_right_arm_yellow_hoops.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#0000CC" colspan="3"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_shorts.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Kit_shorts.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#0000CC" colspan="3" style="border-bottom: 5px solid #FFFFFF;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Kit_socks.png" class="mw-file-description" title="Maillot du club"><img alt="Maillot du club" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Kit_socks.png" decoding="async" width="100" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="25" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="font-size: 94%; line-height: 140%">Tenue de Errigal Ciarán GAC </td></tr></tbody></table> </div> <p>Pendant les dix-sept années de football en club avec <i>Errigal Ciarán</i>, Peter Canavan a remporté six championnats du comté de Tyrone et deux championnats d’Ulster<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce sont d’ailleurs ses performances en club qui lui permettent de remporter premier titre de meilleur joueur du Tyrone en <a href="/wiki/2006_en_sport" title="2006 en sport">2006</a><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Après s’être retiré des compétitions inter-comté, Peter Canavan continue néanmoins le football gaélique sous les couleurs de son club de toujours <i>Errigal Ciarán</i> jusqu'en <a href="/wiki/2007_en_football" title="2007 en football">2007</a><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/2008_en_sport" title="2008 en sport">2008</a>, Canavan devient entraîneur pour la première fois et prend en charge l’équipe première de son club<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le guide immédiatement vers le titre en championnat du Tyrone 2009<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Palmarès"><span id="Palmar.C3.A8s"></span>Palmarès</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Palmarès" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Palmarès"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Championnat_d%27Irlande_de_football_ga%C3%A9lique" title="Championnat d'Irlande de football gaélique">Championnat d'Irlande de football gaélique</a> (Tyrone) <ul><li>Vainqueur en 2003 et 2005</li></ul></li></ul> <ul><li>Championnat d'Ulster de football gaélique (Tyrone) <ul><li>Vainqueur en 1995, 1996, 2001, 2003, 2007</li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ligue_nationale_de_football_ga%C3%A9lique" title="Ligue nationale de football gaélique">Ligue nationale de football gaélique</a> (Tyrone) <ul><li>Vainqueur en 2002 et 2003</li> <li>Finaliste en 1992</li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Railway_Cup" title="Railway Cup">Railway Cup</a> (Ulster) <ul><li>Vainqueur en 1995, 1998, 2000, 2003, 2004</li></ul></li></ul> <ul><li>Championnat du Tyrone (Errigal Ciarán) <ul><li>Vainqueur en 1993, 1994, 1997, 2000, 2002, 2006</li></ul></li></ul> <ul><li>Championnat d'Ulster (Errigal Ciarán) <ul><li>Vainqueur en 1993, 2002</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Peter_Canavan&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="O'Sullivan2004"><span class="ouvrage" id="Jim_O'Sullivan2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/w/index.php?title=Jim_O%27Sullivan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim O'Sullivan (page inexistante)">Jim <span class="nom_auteur">O'Sullivan</span></a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Peter the Great ready to answer Tyrone's call</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/The_Irish_Examiner" class="mw-redirect" title="The Irish Examiner">The Irish Examiner</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-06-19" data-sort-value="2004-06-19">19 juin 2004</time> <small style="line-height:1em;">(<span class="noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archives.tcm.ie/irishexaminer/2004/06/19/story757189885.asp">lire en ligne</a> <small class="cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070929145520/http://archives.tcm.ie/irishexaminer/2004/06/19/story757189885.asp">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-09-29" data-sort-value="2007-09-29">29 septembre 2007</time></a>]</small></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Peter+the+Great+ready+to+answer+Tyrone%27s+call&rft.jtitle=The+Irish+Examiner&rft.aulast=O%27Sullivan&rft.aufirst=Jim&rft.date=2004-06-19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Breheny2005"><span class="ouvrage" id="Martin_Breheny2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Martin Breheny, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unison.ie/irish_independent/stories.php3?ca=37&si=1514357&issue_id=13331"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Big three sweep awards boards</cite></a> », <i><a href="/wiki/Irish_Independent" title="Irish Independent">Irish Independent</a> Online</i>, <time class="nowrap" datetime="2005-11-26" data-sort-value="2005-11-26">26 novembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-PeterBio-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-PeterBio_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Haughey2005"><span class="ouvrage" id="John_Haughey2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John Haughey, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/gaelic_games/4284352.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Canavan's remarkable career</cite></a> », <i><a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a> Sport</i>, 26 septembre 2005-09 <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Box_Lad'2003"><span class="ouvrage" id="'Press_Box_Lad'2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> 'Press Box Lad', « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.anfearrua.com/ViewSectionDetail.asp?docid=1235"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Two Bald Eagles : Peter The Great and Lion Hearted Leo</cite></a> », An Fear Rua, <time class="nowrap" datetime="2003-10-03" data-sort-value="2003-10-03">3 octobre 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-125_tribune-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-125_tribune_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="McEvoyShannonHanniganCunningham2009"><span class="ouvrage" id="Enda_McEvoyKieran_ShannonDave_HanniganP.J._Cunningham2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Enda <span class="nom_auteur">McEvoy</span>, Kieran <span class="nom_auteur">Shannon</span>, Dave <span class="nom_auteur">Hannigan</span>, P.J. <span class="nom_auteur">Cunningham</span>, Malachy <span class="nom_auteur">Clerkin</span> et Pat <span class="nom_auteur">Nugent</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">125 Most Influential People In GAA History</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Sunday Tribune</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-01-04" data-sort-value="2009-01-04">4 janvier 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribune.ie/article/2009/jan/04/125-most-influential-people-in-gaa-history-125-101">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-01-20" data-sort-value="2009-01-20">20 janvier 2009</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=125+Most+Influential+People+In+GAA+History&rft.jtitle=Sunday+Tribune&rft.aulast=McEvoy&rft.aufirst=Enda&rft.au=Shannon%2C+Kieran&rft.au=Hannigan%2C+Dave&rft.au=Cunningham%2C+P.J.&rft.au=Clerkin%2C+Malachy&rft.au=Nugent%2C+Pat&rft.date=2009-01-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tribune.ie%2Farticle%2F2009%2Fjan%2F04%2F125-most-influential-people-in-gaa-history-125-101&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-UlsterScorers-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-UlsterScorers_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/low/northern_ireland/the_championship/5192032.stm"><cite style="font-style:normal;">Ulster's hot-shots</cite></a> », <i><a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a> Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2006-07-18" data-sort-value="2006-07-18">18 juillet 2006</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Quinn2002"><span class="ouvrage" id="Jerome_Quinn2002"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jerome Quinn, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/2011209.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Peter's loss lamented</cite></a> », sur <span class="italique">BBC News</span>, <time class="nowrap" datetime="2002-05-27" data-sort-value="2002-05-27">27 mai 2002</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-04-29" data-sort-value="2007-04-29">29 avril 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Eyesore-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Eyesore_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ryan2005"><span class="ouvrage" id="Sean_Ryan2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sean Ryan, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unison.ie/irish_independent/stories.php3?ca=95&si=1446552&issue_id=12836"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Tyrone and Canavan came up short in 'eyesore' final</cite></a> », <i><a href="/wiki/Irish_Independent" title="Irish Independent">Irish Independent</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2005-07-08" data-sort-value="2005-07-08">8 juillet 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1996"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Gormley chases double with help from Canavan</cite> », <i><a href="/wiki/Belfast_Telegraph" title="Belfast Telegraph"><span class="lang-en" lang="en">Belfast Telegraph</span></a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1996-06-24" data-sort-value="1996-06-24">24 juin 1996</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Gormley+chases+double+with+help+from+Canavan&rft.jtitle=Belfast+Telegraph&rft.date=1996-06-24&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-GL_17/10/08-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-GL_17/10/08_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rodgers2008"><span class="ouvrage" id="Alan_Rodgers2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Alan <span class="nom_auteur">Rodgers</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Candid Canavan</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Gaelic Life</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-10-17" data-sort-value="2008-10-17">17 octobre 2008</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">20–21</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Candid+Canavan&rft.jtitle=Gaelic+Life&rft.aulast=Rodgers&rft.aufirst=Alan&rft.date=2008-10-17&rft.pages=20%E2%80%9321&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-SundayTimes-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-SundayTimes_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Walsh1996"><span class="ouvrage" id="David_Walsh1996"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David <span class="nom_auteur">Walsh</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Gaelic games</cite> », <i><a href="/wiki/The_Sunday_Times_(Royaume-Uni)" title="The Sunday Times (Royaume-Uni)"><span class="lang-en" lang="en">The Sunday Times</span></a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1996-08-28" data-sort-value="1996-08-28">28 août 1996</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Gaelic+games&rft.jtitle=The+Sunday+Times&rft.aulast=Walsh&rft.aufirst=David&rft.date=1996-08-28&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sportacademy/hi/sa/special_events/gaelic_sports/newsid_3135000/3135296.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Learning at school</cite></a> », <i><a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a> Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2003-09-24" data-sort-value="2003-09-24">24 septembre 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-02" data-sort-value="2007-05-02">2 mai 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoganstand.com/ArticleForm.aspx?ID=46266"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Canavan's Hogan Stand column regarding the decision by the GAA to abolish Rule 42</cite></a> », <i><a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2005-05-10" data-sort-value="2005-05-10">10 mai 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Canavan"><span class="ouvrage" id="Peter_Canavan"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter Canavan, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mirror.co.uk/sport/northernireland/2006/11/03/football-when-geezer-exploded-it-shook-us-up-89520-18037987/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">When Geezer exploded it shook us up</cite></a> », <a href="/wiki/The_Daily_Mirror" title="The Daily Mirror">The Daily Mirror</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-08-26" data-sort-value="2007-08-26">26 août 2007</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irishhealth.com/clin/asthma/canavan.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Peter Canavan - Life With Asthma</cite></a> », irishhealth.com <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Keys1998"><span class="ouvrage" id="Colm_Keys1998"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Colm <span class="nom_auteur">Keys</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Tyrone ace Canavan's jaw broken</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Daily_Mirror" class="mw-redirect" title="Daily Mirror">Daily Mirror</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="1998-04-30" data-sort-value="1998-04-30">30 avril 1998</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 36<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Tyrone+ace+Canavan%27s+jaw+broken&rft.jtitle=Daily+Mirror&rft.aulast=Keys&rft.aufirst=Colm&rft.date=1998-04-30&rft.pages=36&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span><sup class="reference cite_virgule">,</sup><span class="ouvrage" id="Quinn2001"><span class="ouvrage" id="Jerome_Quinn2001"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jerome <span class="nom_auteur">Quinn</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Jerome Quinn: My End of Season Awards</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">BBC Sport</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2001-09-26" data-sort-value="2001-09-26">26 septembre 2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/bbc_pundits/1564155.stm">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Jerome+Quinn%3A+My+End+of+Season+Awards&rft.jtitle=BBC+Sport&rft.aulast=Quinn&rft.aufirst=Jerome&rft.date=2001-09-26&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="O'Connor2007"><span class="ouvrage" id="Jack_O'Connor2007">Jack <span class="nom_auteur">O'Connor</span>, <cite class="italique">Keys to the Kingdom</cite>, Penguin Ireland, <time class="nowrap" datetime="2007-07-04" data-sort-value="2007-07-04">4 juillet 2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-84488-153-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-84488-153-6"><span class="nowrap">978-1-84488-153-6</span></a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-84488-153-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-84488-153-9"><span class="nowrap">1-84488-153-9</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Keys+to+the+Kingdom&rft.pub=Penguin+Ireland&rft.aulast=O%27Connor&rft.aufirst=Jack&rft.date=2007-07-04&rft.isbn=978-1-84488-153-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Shannon2006"><span class="ouvrage" id="Keiran_Shannon2006">Keiran <span class="nom_auteur">Shannon</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribune.ie/archive/article/2006/feb/12/a-history-of-violence/"><cite style="font-style:normal;">A history of violence</cite></a> », <a href="/w/index.php?title=The_Sunday_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sunday Tribune (page inexistante)">The Sunday Tribune</a>, <time class="nowrap" datetime="2006-02-12" data-sort-value="2006-02-12">12 février 2006</time></span></span></span> </li> <li id="cite_note-HoganStand-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-HoganStand_19-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1991">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hoganstand.com/Tyrone/ArticleForm.aspx?ID=50132"><cite style="font-style:normal;">Canavan biography in Hogan Stand magazine</cite></a> », <a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a>, <time class="nowrap" datetime="1991-11-08" data-sort-value="1991-11-08">8 novembre 1991</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-AllStars-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-AllStars_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-AllStars_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoganstand.com/allstars/football.aspx"><cite style="font-style:normal;">Football All Stars</cite></a> », <a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-05" data-sort-value="2007-01-05">5 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culturenorthernireland.org/article.aspx?county=0&articleID=1304&cultID=0&townID=0&cultSubID=0&page=0&navID=0"><cite style="font-style:normal;">The Artful Manager</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070930181803/http://www.culturenorthernireland.org/article.aspx?county=0&articleID=1304&cultID=0&townID=0&cultSubID=0&page=0&navID=0">archive du <time class="nowrap" datetime="2007-09-30" data-sort-value="2007-09-30">30 septembre 2007</time></a>]</small></span>, Culture Northern Ireland, <time class="nowrap" datetime="2006-04-14" data-sort-value="2006-04-14">14 avril 2006</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-05-10" data-sort-value="2007-05-10">10 mai 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-TeamTalk-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-TeamTalk_22-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Curran2005"><span class="ouvrage" id="Kenny_Curran2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kenny <span class="nom_auteur">Curran</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Will this All-Ireland be the last chapter in the Canavan story?</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Team Talk</span></i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 45,‎ <time class="nowrap" datetime="2005-09-19" data-sort-value="2005-09-19">19 septembre 2005</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">14-19</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Will+this+All-Ireland+be+the+last+chapter+in+the+Canavan+story%3F&rft.jtitle=Team+Talk&rft.issue=45&rft.aulast=Curran&rft.aufirst=Kenny&rft.date=2005-09-19&rft.pages=14-19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Breheny2007"><span class="ouvrage" id="Martin_Breheny2007">Martin <span class="nom_auteur">Breheny</span>, « <cite style="font-style:normal">Return of the Royals</cite> », <i>Irish Independent</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2007-08-04" data-sort-value="2007-08-04">4 août 2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.independent.ie/sport/gaelic-football/return-of-the-royals-1051891.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Return+of+the+Royals&rft.jtitle=Irish+Independent&rft.aulast=Breheny&rft.aufirst=Martin&rft.date=2007-08-04&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2002">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/2140983.stm"><cite style="font-style:normal;">Tyrone can maintain progress</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2002-07-21" data-sort-value="2002-07-21">21 juillet 2002</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2002">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/2142637.stm"><cite style="font-style:normal;">Tyrone stunned by Sligo</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2002-07-21" data-sort-value="2002-07-21">21 juillet 2002</time></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/gaelic_games/3150230.stm"><cite style="font-style:normal;">Tyrone win predicted in 1997</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2003-10-02" data-sort-value="2003-10-02">2 octobre 2003</time></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bannon2003"><span class="ouvrage" id="Orla_Bannon2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Orla <span class="nom_auteur">Bannon</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">GAA: Praying for Saint Peter</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Daily_Mirror" class="mw-redirect" title="Daily Mirror">Daily Mirror</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2003-09-26" data-sort-value="2003-09-26">26 septembre 2003</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=GAA%3A+Praying+for+Saint+Peter&rft.jtitle=Daily+Mirror&rft.aulast=Bannon&rft.aufirst=Orla&rft.date=2003-09-26&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Tyrone are All-Ireland champions</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">BBC Sport</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2003-09-28" data-sort-value="2003-09-28">28 septembre 2003</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/low/northern_ireland/gaelic_games/3147218.stm">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Tyrone+are+All-Ireland+champions&rft.jtitle=BBC+Sport&rft.date=2003-09-28&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050422020916/www.rte.ie/tv/gaamoments/20moments.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Wayback Machine cache of RTÉ Sport's announcements of the nominees</cite></a> »</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2003">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/gaelic_games/3063021.stm"><cite style="font-style:normal;">Clones thriller ends in draw</cite></a> », <i>BBC Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2003-07-13" data-sort-value="2003-07-13">13 juillet 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Canavan2004"><span class="ouvrage" id="Peter_Canavan2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter <span class="nom_auteur">Canavan</span>, <cite class="italique" lang="en">Every Step We Took. 2003 : Football Odyssey</cite>, Omagh, All Star Print Ltd., <time>2004</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-9546616-0-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-9546616-0-5"><span class="nowrap">0-9546616-0-5</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 48<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Every+Step+We+Took.+2003&rft.place=Omagh&rft.pub=All+Star+Print+Ltd.&rft.stitle=Football+Odyssey&rft.aulast=Canavan&rft.aufirst=Peter&rft.date=2004&rft.pages=48&rft.tpages=176&rft.isbn=0-9546616-0-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Canavan2004"><span class="ouvrage" id="Peter_Canavan2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Peter <span class="nom_auteur">Canavan</span>, <cite class="italique" lang="en">Every Step We Took. 2003 : Football Odyssey</cite>, Omagh, Northern Ireland, All Star Print Ltd., <time>2004</time>, 176 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-9546616-0-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-9546616-0-5"><span class="nowrap">0-9546616-0-5</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 51<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Every+Step+We+Took.+2003&rft.place=Omagh%2C+Northern+Ireland&rft.pub=All+Star+Print+Ltd.&rft.stitle=Football+Odyssey&rft.aulast=Canavan&rft.aufirst=Peter&rft.date=2004&rft.pages=51&rft.tpages=176&rft.isbn=0-9546616-0-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Captain fantastic Canavan scoops readers' top award</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Irish_Independent" title="Irish Independent">Irish Independent</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2004-01-20" data-sort-value="2004-01-20">20 janvier 2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unison.ie/irish_independent/stories.php3?ca=95&si=1111318&issue_id=10328">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Captain+fantastic+Canavan+scoops+readers%27+top+award&rft.jtitle=Irish+Independent&rft.date=2004-01-20&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/sport/gaa/2003/0524/tyrone.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Tyrone destroy dismal Derry</cite></a> », <i>RTÉ Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2003-05-24" data-sort-value="2003-05-24">24 mai 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-03-04" data-sort-value="2007-03-04">4 mars 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/sport/gaa/2003/0720/tyrone.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Disappointing Down no match for silky Tyrone</cite></a> », <i><a href="/wiki/RT%C3%89" class="mw-redirect" title="RTÉ">RTÉ</a> Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2003-07-20" data-sort-value="2003-07-20">20 juillet 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-03-04" data-sort-value="2007-03-04">4 mars 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/low/northern_ireland/3297059.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Canavan wins BBC award</cite></a> », <i>BBC Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2003-12-06" data-sort-value="2003-12-06">6 décembre 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-buzzle-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-buzzle_37-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.buzzle.com/editorials/12-9-2003-48440.asp"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Whole of Ireland Behind Peter Canavan's BBC Sports Personality of the Year Campaign</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2003-12-10" data-sort-value="2003-12-10">10 décembre 2003</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/sport/2005/0723/armagh.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Armagh take Ulster title in scrappy affair</cite></a> », <i><a href="/wiki/RT%C3%89" class="mw-redirect" title="RTÉ">RTÉ</a> Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2005-07-23" data-sort-value="2005-07-23">23 juillet 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-03-04" data-sort-value="2007-03-04">4 mars 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/low/northern_ireland/gaelic_games/4213594.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Armagh 1-12 1-13 Tyrone ALL-IRELAND SEMI-FINAL</cite></a> », <i>BBC Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2005-09-04" data-sort-value="2005-09-04">4 septembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoganstand.com/ArticleForm.aspx?ID=54858"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Kevin McStay Column</cite></a> », <i><a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2005-12-21" data-sort-value="2005-12-21">21 décembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-04-02" data-sort-value="2007-04-02">2 avril 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/gaelic_games/4281008.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Tyrone triumph in Croker decider</cite></a> », <i><a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> Sport</i>, <time class="nowrap" datetime="2005-09-25" data-sort-value="2005-09-25">25 septembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/gaelic_games/4284812.stm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Lawn joins Canavan in retirement</cite></a> », <i><a href="/wiki/BBC_Sport" title="BBC Sport">BBC Sport</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2005-09-26" data-sort-value="2005-09-26">26 septembre 2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text">Texte original : "I have spent enough time on the treatment table"</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1999">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoganstand.com/ArticleForm.aspx?ID=36171"><cite style="font-style:normal;">Ireland are go!</cite></a> », <a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a>, <time class="nowrap" datetime="1999-10-30" data-sort-value="1999-10-30">30 octobre 1999</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2000">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/northern_ireland/942757.stm"><cite style="font-style:normal;">Canavan set for Ireland recall</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2000-09-20" data-sort-value="2000-09-20">20 septembre 2000</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-02-22" data-sort-value="2007-02-22">22 février 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-Jason-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Jason_46-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rodgers2008"><span class="ouvrage" id="Alan_Rodgers2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Alan <span class="nom_auteur">Rodgers</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Five moments that define Peter the Great</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Gaelic Life</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-10-17" data-sort-value="2008-10-17">17 octobre 2008</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 21<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Five+moments+that+define+Peter+the+Great&rft.jtitle=Gaelic+Life&rft.aulast=Rodgers&rft.aufirst=Alan&rft.date=2008-10-17&rft.pages=21&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2001">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/low/northern_ireland/1530897.stm"><cite style="font-style:normal;">Canavan out of Rules series</cite></a> », BBC Sport, <time class="nowrap" datetime="2001-09-07" data-sort-value="2001-09-07">7 septembre 2001</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-02-22" data-sort-value="2007-02-22">22 février 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldfootynews.com/article.php?story=20051227222151959"><cite style="font-style:normal;">GAA debates International Rules, AFL recruiting, and own international dimension</cite></a> », World Footy News, <time class="nowrap" datetime="2006-01-07" data-sort-value="2006-01-07">7 janvier 2006</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-04-23" data-sort-value="2007-04-23">23 avril 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.errigalciaran.com/club_achievements.asp"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Errigal Ciaran achievements</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoganstand.com/Tyrone/ArticleForm.aspx?ID=70439"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Canavan wins first Tyrone All-Star</cite></a> », <i><a href="/wiki/Hogan_Stand" title="Hogan Stand">Hogan Stand</a></i>, <time class="nowrap" datetime="2006-12-20" data-sort-value="2006-12-20">20 décembre 2006</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2007-01-25" data-sort-value="2007-01-25">25 janvier 2007</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thespiritofpaulmcgirr.com/content/view/58/2/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Canavan Runs For The Spirit of Paul McGirr</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090106123316/http://thespiritofpaulmcgirr.com/content/view/58/2/">archive du <time class="nowrap" datetime="2009-01-06" data-sort-value="2009-01-06">6 janvier 2009</time></a>]</small></span>, The Spirit of Paul McGirr website, <time>2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-10-20" data-sort-value="2008-10-20">20 octobre 2008</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Canavan to manage Errigal</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/The_Irish_Times" title="The Irish Times">The Irish Times</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-12-29" data-sort-value="2008-12-29">29 décembre 2008</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irishtimes.com/sports/gaa/2008/1229/1229728618500.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Canavan+to+manage+Errigal&rft.jtitle=The+Irish+Times&rft.date=2008-12-29&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Kelly2009"><span class="ouvrage" id="Kevin_Kelly2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Kevin <span class="nom_auteur">Kelly</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Final flourish sees Errigal home</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Ulster Herald</span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2009-11-12" data-sort-value="2009-11-12">12 novembre 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nwipp-newspapers.com/SC/free/295869823020783.php">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Final+flourish+sees+Errigal+home&rft.jtitle=Ulster+Herald&rft.aulast=Kelly&rft.aufirst=Kevin&rft.date=2009-11-12&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APeter+Canavan"></span></span></span></span> </li> </ol> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Irlande_du_Nord" title="Portail de l’Irlande du Nord"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Northern_Ireland_outline_in_blue.svg/32px-Northern_Ireland_outline_in_blue.svg.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Northern_Ireland_outline_in_blue.svg/47px-Northern_Ireland_outline_in_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Northern_Ireland_outline_in_blue.svg/63px-Northern_Ireland_outline_in_blue.svg.png 2x" data-file-width="135" data-file-height="103" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Irlande_du_Nord" title="Portail:Irlande du Nord">Portail de l’Irlande du Nord</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Sports_ga%C3%A9liques" title="Portail des sports gaéliques"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/GaelicGamesProjectLogo.png/24px-GaelicGamesProjectLogo.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/GaelicGamesProjectLogo.png/36px-GaelicGamesProjectLogo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/GaelicGamesProjectLogo.png/48px-GaelicGamesProjectLogo.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1192" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Sports_ga%C3%A9liques" title="Portail:Sports gaéliques">Portail des sports gaéliques</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Canavan&oldid=214598207">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Canavan&oldid=214598207</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Joueur_de_football_ga%C3%A9lique" title="Catégorie:Joueur de football gaélique">Joueur de football gaélique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_avril_1971" title="Catégorie:Naissance en avril 1971">Naissance en avril 1971</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_le_comt%C3%A9_de_Tyrone" title="Catégorie:Naissance dans le comté de Tyrone">Naissance dans le comté de Tyrone</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Irlande_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Irlande du Nord/Articles liés">Portail:Irlande du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Irlande/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Irlande/Articles liés">Portail:Irlande/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume-Uni/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume-Uni/Articles liés">Portail:Royaume-Uni/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sports_ga%C3%A9liques/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sports gaéliques/Articles liés">Portail:Sports gaéliques/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sport/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Sport" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Sport">Portail:Biographie/Articles liés/Sport</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 26 avril 2024 à 20:34.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Peter_Canavan" title="Spécial:Citer/Peter Canavan">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Canavan&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-2hphw","wgBackendResponseTime":874,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.547","walltime":"0.687","ppvisitednodes":{"value":4081,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":89917,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5371,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":56988,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 555.009 1 -total"," 48.71% 270.343 1 Modèle:Références"," 26.42% 146.639 1 Modèle:Infobox_Joueur_de_sport_gaélique"," 17.18% 95.376 15 Modèle:Article"," 16.02% 88.888 33 Modèle:Lien_web"," 13.63% 75.650 1 Modèle:Portail"," 8.18% 45.380 16 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 6.58% 36.543 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 4.66% 25.867 1 Modèle:Infobox/Titre"," 4.55% 25.276 1 Modèle:Catégorisation_badges"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.216","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5488997,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-2hphw","timestamp":"20241128124729","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Peter Canavan","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Peter_Canavan","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3376493","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3376493","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-01-20T16:12:01Z","dateModified":"2024-04-26T19:34:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4f\/Peter_Canavan_-_SFC_2005_cc_3.0.jpg"}</script> </body> </html>