CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Alfabet ciríl·lic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"5e55e13c-1529-4a0a-8ba7-94fe2cc560c3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Alfabet_ciríl·lic","wgTitle":"Alfabet ciríl·lic","wgCurRevisionId":33816510,"wgRevisionId":33816510,"wgArticleId":186,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","1.000 articles fonamentals","Llengua i literatura (Els 1000 de META)","Control d'autoritats","Alfabet ciríl·lic"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Alfabet_ciríl·lic","wgRelevantArticleId":186,"wgIsProbablyEditable": true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8209","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/1200px-Cyrillic_alternates.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1499"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/800px-Cyrillic_alternates.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/640px-Cyrillic_alternates.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Alfabet ciríl·lic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Alfabet_ciríl·lic rootpage-Alfabet_ciríl·lic skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Alfabet+cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Alfabet+cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Alfabet+cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Alfabet+cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Història" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Història</span> </div> </a> <ul id="toc-Història-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Caràcters_de_l'alfabet_ciríl·lic_rus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Caràcters_de_l'alfabet_ciríl·lic_rus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Caràcters de l'alfabet ciríl·lic rus</span> </div> </a> <ul id="toc-Caràcters_de_l'alfabet_ciríl·lic_rus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grafia_manuscrita_i_cursiva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Grafia_manuscrita_i_cursiva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Grafia manuscrita i cursiva</span> </div> </a> <ul id="toc-Grafia_manuscrita_i_cursiva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tipografia_ciríl·lica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tipografia_ciríl·lica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tipografia ciríl·lica</span> </div> </a> <ul id="toc-Tipografia_ciríl·lica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Romanització" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Romanització"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Romanització</span> </div> </a> <ul id="toc-Romanització-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Controvèrsia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Controvèrsia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Controvèrsia</span> </div> </a> <ul id="toc-Controvèrsia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Codificació_d'ordinador" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Codificació_d'ordinador"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Codificació d'ordinador</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Codificació_d'ordinador-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Codificació d'ordinador</span> </button> <ul id="toc-Codificació_d'ordinador-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Unicode" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Unicode"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Unicode</span> </div> </a> <ul id="toc-Unicode-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Altres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Altres</span> </div> </a> <ul id="toc-Altres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Distribució_als_teclats" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribució_als_teclats"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Distribució als teclats</span> </div> </a> <ul id="toc-Distribució_als_teclats-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alfabet ciríl·lic</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 166 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-166" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">166 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Акириллица - abkhaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акириллица" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Cyrilliese_skrif" title="Cyrilliese skrif - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Cyrilliese skrif" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kyrillisches_Alphabet" title="Kyrillisches Alphabet - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kyrillisches Alphabet" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%89%82%E1%88%AA%E1%88%8E%E1%88%B5_%E1%8A%A0%E1%88%8D%E1%8D%8B%E1%89%A4%E1%89%B5" title="የቂሪሎስ አልፋቤት - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="የቂሪሎስ አልፋቤት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cirilico" title="Alfabeto cirilico - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Alfabeto cirilico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="كتابة كريلية - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كتابة كريلية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81_%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%89" title="حروف كيريلى - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="حروف كيريلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Alfabetu_cir%C3%ADlicu" title="Alfabetu cirílicu - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Alfabetu cirílicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D1%85%D1%8A%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B8" title="Кириллияб хъвай-хъвагӀи - àvar" lang="av" hreflang="av" data-title="Кириллияб хъвай-хъвагӀи" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="àvar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kiril_qrafikas%C4%B1" title="Kiril qrafikası - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Kiril qrafikası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کیریل الیفباسی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کیریل الیفباسی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kyrillischs_Oiphabet" title="Kyrillischs Oiphabet - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kyrillischs Oiphabet" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/K%C4%97r%C4%97l%C4%97ca" title="Kėrėlėca - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kėrėlėca" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Surat_Kiril" title="Surat Kiril - Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Surat Kiril" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Кірыліца - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Кірыліца" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Кірыліца - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кірыліца" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кирилица - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кирилица" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Abjad_Sirilik" title="Abjad Sirilik - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Abjad Sirilik" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="সিরিলীয় লিপি - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সিরিলীয় লিপি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lizherenneg_kirillek" title="Lizherenneg kirillek - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Lizherenneg kirillek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%86irilica" title="Ćirilica - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ćirilica" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Surat_Kiril" title="Surat Kiril - Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Surat Kiril" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D2%AF%D0%B7%D1%8D%D0%B3" title="Кирилл үзэг - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Кирилл үзэг" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Kyril_c%C3%AA-m%C5%8D%CC%A4" title="Kyril cê-mō̤ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Kyril cê-mō̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%81%D9%88%D8%A8%DB%8E%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="ئەلفوبێی سیرلیک - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەلفوبێی سیرلیک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kiril_elifbesi" title="Kiril elifbesi - tàtar de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kiril elifbesi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tàtar de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cyrilice" title="Cyrilice - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cyrilice" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%EA%99%81%D1%8A%D0%B1%D0%BE%D1%83%D0%BA%EA%99%91" title="Гражданьска аꙁъбоукꙑ - eslau eclesiàstic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Гражданьска аꙁъбоукꙑ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslau eclesiàstic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yr_wyddor_Gyrilig" title="Yr wyddor Gyrilig - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yr wyddor Gyrilig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_kyrilliske_alfabet" title="Det kyrilliske alfabet - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Det kyrilliske alfabet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kyrillisches_Alphabet" title="Kyrillisches Alphabet - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Kyrillisches Alphabet" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Alfabey_K%C4%B1rilki" title="Alfabey Kırilki - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Alfabey Kırilki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kyriliski_alfabet" title="Kyriliski alfabet - baix sòrab" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kyriliski alfabet" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="baix sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%B1%CE%BB%CF%86%CE%AC%CE%B2%CE%B7%CF%84%CE%BF" title="Κυριλλικό αλφάβητο - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κυριλλικό αλφάβητο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script" title="Cyrillic script - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Cyrillic script" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Cirila_alfabeto" title="Cirila alfabeto - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Cirila alfabeto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cir%C3%ADlico" title="Alfabeto cirílico - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Alfabeto cirílico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kirillitsa" title="Kirillitsa - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Kirillitsa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_ziriliko" title="Alfabeto ziriliko - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alfabeto ziriliko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="خط سیریلیک - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خط سیریلیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kyrillinen_kirjaimisto" title="Kyrillinen kirjaimisto - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kyrillinen kirjaimisto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_cyrillique" title="Alphabet cyrillique - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alphabet cyrillique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kyrilisk_skraft" title="Kyrilisk skraft - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kyrilisk skraft" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Alfabet_cirilic" title="Alfabet cirilic - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Alfabet cirilic" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Syrillysk_alfabet" title="Syrillysk alfabet - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Syrillysk alfabet" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Aib%C3%ADtir_Choireallach" title="Aibítir Choireallach - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aibítir Choireallach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%88%BE%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="西里爾字母 - xinès gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="西里爾字母" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="xinès gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lalfab%C3%A9_sirilik" title="Lalfabé sirilik - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lalfabé sirilik" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Aibidil_Cirileach" title="Aibidil Cirileach - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Aibidil Cirileach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cir%C3%ADlico" title="Alfabeto cirílico - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alfabeto cirílico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Sir%C3%ADlo_achegety" title="Sirílo achegety - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Sirílo achegety" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0_%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B6%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B0" title="𐌺𐌹𐍂𐌹𐌻𐌹𐍃𐌺𐌰 𐌰𐌶𐌱𐌰𐌲𐌴𐌳𐌰 - gòtic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌺𐌹𐍂𐌹𐌻𐌹𐍃𐌺𐌰 𐌰𐌶𐌱𐌰𐌲𐌴𐌳𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gòtic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Abbyrlhit_Kyrillagh" title="Abbyrlhit Kyrillagh - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Abbyrlhit Kyrillagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kyril_S%E1%B9%B3-m%C3%BB" title="Kyril Sṳ-mû - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kyril Sṳ-mû" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9C%D7%99" title="אלפבית קירילי - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="אלפבית קירילי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="सीरिलिक लिपि - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सीरिलिक लिपि" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_akchhar" title="Cyrillic akchhar - hindi de Fiji" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Cyrillic akchhar" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi de Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C4%86irilica" title="Ćirilica - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ćirilica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kyriliski_alfabet" title="Kyriliski alfabet - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kyriliski alfabet" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Alfab%C3%A8_sirilik" title="Alfabè sirilik - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Alfabè sirilik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cirill_%C3%A1b%C3%A9c%C3%A9" title="Cirill ábécé - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cirill ábécé" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Կյուրեղագիր - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կյուրեղագիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Alphabeto_cyrillic" title="Alphabeto cyrillic - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Alphabeto cyrillic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alfabet_Kiril" title="Alfabet Kiril - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Alfabet Kiril" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Sinuratan_a_Siriliko" title="Sinuratan a Siriliko - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Sinuratan a Siriliko" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - ingúix" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Кириллица" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingúix" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kirila_alfabeto" title="Kirila alfabeto - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kirila alfabeto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/K%C3%BDrill%C3%ADskt_stafr%C3%B3f" title="Kýrillískt stafróf - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Kýrillískt stafróf" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cirillico" title="Alfabeto cirillico - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Alfabeto cirillico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="キリル文字 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="キリル文字" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Alfab%C3%A8t_Kiril" title="Alfabèt Kiril - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Alfabèt Kiril" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%90" title="კირილიცა - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კირილიცა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Agemmay_ssirilik" title="Agemmay ssirilik - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Agemmay ssirilik" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Alfabet_Sirilik" title="Alfabet Sirilik - Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Alfabet Sirilik" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%82%A4%EB%A6%B4_%EB%AC%B8%EC%9E%90" title="키릴 문자 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="키릴 문자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - karatxai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karatxai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Skrypt_kyrillek" title="Skrypt kyrillek - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Skrypt kyrillek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Abecedarium_Cyrillicum" title="Abecedarium Cyrillicum - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Abecedarium Cyrillicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kyrillescht_Alphabet" title="Kyrillescht Alphabet - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kyrillescht Alphabet" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Alfabeta_cirilica" title="Alfabeta cirilica - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Alfabeta cirilica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Alfabet_zirilich" title="Alfabet zirilich - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Alfabet zirilich" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Abecee_cirillegh" title="Abecee cirillegh - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Abecee cirillegh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kirilica" title="Kirilica - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kirilica" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kirilica" title="Kirilica - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kirilica" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Криллицась - mordovià moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Криллицась" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mordovià moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tarehin-tsoratra_sirilika" title="Tarehin-tsoratra sirilika - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tarehin-tsoratra sirilika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Aksara_Sirilik" title="Aksara Sirilik - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Aksara Sirilik" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кирилица - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кирилица" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B4%BF" title="സിറിലിക് ലിപി - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിറിലിക് ലിപി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B3" title="Кирилл бичиг - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Кирилл бичиг" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80" title="सिरिलिक लिपी - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सिरिलिक लिपी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Abjad_Cyril" title="Abjad Cyril - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Abjad Cyril" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7" title="سیریلیک الفبا - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سیریلیک الفبا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cirilo_%C4%ABmachiy%C5%8Dtlaht%C5%8Dltecpantiliz" title="Cirilo īmachiyōtlahtōltecpantiliz - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Cirilo īmachiyōtlahtōltecpantiliz" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kyrillsche_Schrift" title="Kyrillsche Schrift - baix alemany" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kyrillsche Schrift" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baix alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="सिरिलिक लिपि - nepalès" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सिरिलिक लिपि" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalès" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cyrillisch_schrift" title="Cyrillisch schrift - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cyrillisch schrift" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_kyrilliske_alfabetet" title="Det kyrilliske alfabetet - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det kyrilliske alfabetet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_kyrilliske_alfabetet" title="Det kyrilliske alfabetet - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det kyrilliske alfabetet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/A_b_c_Cyrillique" title="A b c Cyrillique - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="A b c Cyrillique" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Alfabet_cirillic" title="Alfabet cirillic - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Alfabet cirillic" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Кириллон алфавит - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Кириллон алфавит" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80" title="ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/%C3%81lfab%C3%A8t_sir%C3%ADliko" title="Álfabèt siríliko - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Álfabèt siríliko" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Alfabet_cirilike" title="Alfabet cirilike - picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Alfabet cirilike" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cyrylica" title="Cyrylica - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cyrylica" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Alfabet_sir%C3%AClich" title="Alfabet sirìlich - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Alfabet sirìlich" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%DA%A9_%D9%84%D9%BE%DB%8C" title="سیریلک لپی - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سیریلک لپی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A%DA%A9_%D9%84%D9%8A%DA%A9%D8%AF%D9%88%D8%AF" title="سيريليک ليکدود - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سيريليک ليکدود" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cir%C3%ADlico" title="Alfabeto cirílico - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alfabeto cirílico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kirilitsa" title="Kirilitsa - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kirilitsa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Alfabetul_chirilic" title="Alfabetul chirilic - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Alfabetul chirilic" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Alfabb%C3%A8te_cirilleche" title="Alfabbète cirilleche - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Alfabbète cirilleche" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8F" title="Кіріліця - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Кіріліця" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%A4%E1%B1%A0_%E1%B1%A6%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%9A%E1%B1%AF" title="ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ - santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Alfabetu_tzir%C3%ACllicu" title="Alfabetu tzirìllicu - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Alfabetu tzirìllicu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Arfabbetu_cir%C3%ACllicu" title="Arfabbetu cirìllicu - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Arfabbetu cirìllicu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script" title="Cyrillic script - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Cyrillic script" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%B1%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7" title="سيريلي رسم الخط - sindi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سيريلي رسم الخط" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kyrillala%C5%A1_alfabehta" title="Kyrillalaš alfabehta - sami septentrional" lang="se" hreflang="se" data-title="Kyrillalaš alfabehta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C4%86irilica" title="Ćirilica - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ćirilica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ag%CA%B7mmay_Akiril" title="Agʷmmay Akiril - taixelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Agʷmmay Akiril" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="taixelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cyrillic_script" title="Cyrillic script - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cyrillic script" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Cyrilika" title="Cyrilika - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Cyrilika" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Cirilica" title="Cirilica - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Cirilica" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Keruro_ye_Chikriri" title="Keruro ye Chikriri - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Keruro ye Chikriri" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Alifbeetada_Kiriiliga" title="Alifbeetada Kiriiliga - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Alifbeetada Kiriiliga" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Alfabeti_cirilik" title="Alfabeti cirilik - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Alfabeti cirilik" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8B%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Ћирилица - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ћирилица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Alfab%C3%A9t_Kirilik" title="Alfabét Kirilik - sondanès" lang="su" hreflang="su" data-title="Alfabét Kirilik" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sondanès" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kyrilliska_alfabetet" title="Kyrilliska alfabetet - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kyrilliska alfabetet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kisirili" title="Kisirili - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kisirili" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Cyrylica" title="Cyrylica - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Cyrylica" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="சிரில்லிக் எழுத்துக்கள் - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிரில்லிக் எழுத்துக்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B1%D0%BE%D0%B8_%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D3%A3" title="Алифбои кирилликӣ - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Алифбои кирилликӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="อักษรซีริลลิก - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="อักษรซีริลลิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Kiril_elipbi%C3%BDi" title="Kiril elipbiýi - turcman" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Kiril elipbiýi" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcman" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Alpabetong_Siriliko" title="Alpabetong Siriliko - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Alpabetong Siriliko" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kiril_alfabesi" title="Kiril alfabesi - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kiril alfabesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%B1%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D0%BA" title="Кирилл бижик - tuvinià" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Кирилл бижик" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinià" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Кириллица" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Кирилиця - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кирилиця" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7" title="سیریلی رسم الخط - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سیریلی رسم الخط" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kirill_alifbosi" title="Kirill alifbosi - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kirill alifbosi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kirilline_kirjami%C5%A1t" title="Kirilline kirjamišt - vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kirilline kirjamišt" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%AF_Kirin" title="Chữ Kirin - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chữ Kirin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Cyrillisch_schrift" title="Cyrillisch schrift - flamenc occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Cyrillisch schrift" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamenc occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Lafab_kirilik" title="Lafab kirilik - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lafab kirilik" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ciriliko_nga_Abakadahan" title="Ciriliko nga Abakadahan - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ciriliko nga Abakadahan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B0%94%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="西里尔字母 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西里尔字母" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B3" title="Кирилл бичиг - calmuc" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Кирилл бичиг" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="calmuc" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%90" title="კირილიცა - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კირილიცა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%98" title="קירילישע שריפט - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קירילישע שריפט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B4%B3%E2%B5%AF%E2%B5%8E%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%A2_%E2%B4%B0%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%8D" title="ⴰⴳⵯⵎⵎⴰⵢ ⴰⴽⵉⵔⵉⵍ - amazic estàndard marroquí" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⴳⵯⵎⵎⴰⵢ ⴰⴽⵉⵔⵉⵍ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazic estàndard marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B0%94%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="西里尔字母 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西里尔字母" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%88%BE%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="西里爾字母 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="西里爾字母" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kiril_b%C3%BBn-j%C4%AB" title="Kiril bûn-jī - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kiril bûn-jī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E9%87%8C%E7%88%BE%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="基里爾字母 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="基里爾字母" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8209#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&oldid=33816510" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&id=33816510&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlfabet_cir%25C3%25ADl%25C2%25B7lic"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlfabet_cir%25C3%25ADl%25C2%25B7lic"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Alfabet+cir%C3%ADl%C2%B7lic"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cyrillic_alphabet" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8209" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-ind-100" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Llista_dels_1000_articles_fonamentals" title="Els 1.000 fonamentals de la Viquipèdia"><img alt="Els 1.000 fonamentals de la Viquipèdia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/30px-Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png" decoding="async" width="30" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/45px-Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg/60px-Segell_1000_unificat_Viquip%C3%A8dia.svg.png 2x" data-file-width="2408" data-file-height="2896" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background:Moccasin; font-size:120%;"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span typeof="mw:File"><span title="Infotaula sistema d'escriptura"><img alt="Infotaula sistema d'escriptura" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Kanji_Wa.svg/20px-Kanji_Wa.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Kanji_Wa.svg/30px-Kanji_Wa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Kanji_Wa.svg/40px-Kanji_Wa.svg.png 2x" data-file-width="133" data-file-height="123" /></span></span></span>Alfabet ciríl·lic<br /><span style="font-weight:normal;"></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=Fitxer:Cyrillic_alternates.svg&lang=ca" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/langca-240px-Cyrillic_alternates.svg.png" decoding="async" width="240" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/langca-360px-Cyrillic_alternates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Cyrillic_alternates.svg/langca-480px-Cyrillic_alternates.svg.png 2x" data-file-width="425" data-file-height="531" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Tipus</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Sistema_d%27escriptura" title="Sistema d'escriptura">sistema d'escriptura</a>, <a href="/wiki/Alfabet" title="Alfabet">alfabet</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q65045986" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q65045986">alfabet bicameral</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q29517555" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q29517555">escriptura natural</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Llengües</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Rus" title="Rus">rus</a>, <a href="/wiki/Ucra%C3%AFn%C3%A8s" title="Ucraïnès">ucraïnès</a>, <a href="/wiki/Belar%C3%BAs_(llengua)" title="Belarús (llengua)">belarús</a>, <a href="/wiki/Serbi" title="Serbi">serbi</a>, <a href="/wiki/Maced%C3%B2nic" title="Macedònic">macedònic</a> i <a href="/wiki/B%C3%BAlgar" title="Búlgar">búlgar</a>, i d'altres, principalment parlades a <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">Rússia</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Creador</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Climent_d%27Ocrida" title="Climent d'Ocrida">Climent d'Ocrida</a>, <a href="/wiki/Na%C3%BCm_d%27Ocrida" title="Naüm d'Ocrida">Naüm d'Ocrida</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1146725" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1146725">Constantine of Preslav</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1146725?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P170" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Creació</th><td class="infobox-data">segle <span style="font-variant:small-caps; text-transform:lowercase;">IX</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P571" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Període</th><td class="infobox-data">Iniciat el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ix</span>, i fins al dia d'avui.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Basat en</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Alfabet_grec" title="Alfabet grec">alfabet grec</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P144" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Epònim</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q351026" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q351026">Ciril</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P138" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Sistema pare</th><td class="infobox-data"><div style="padding-top:0.15em;line-height:100%;"><a href="/wiki/Alfabet_fenici" title="Alfabet fenici">Alfabet fenici</a><ul style="margin-left:1.8em;padding-left:0;line-height:100%;"><li><a href="/wiki/Alfabet_grec" title="Alfabet grec">Alfabet grec</a><ul style="margin-left:0.9em;padding-left:0;line-height:100%;"><li>Alfabet ciríl·lic</li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Sistemes germans</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">Alfabet llatí</a><br /><a href="/wiki/Alfabet_copte" title="Alfabet copte">Alfabet copte</a><br /><a href="/wiki/Alfabet_armeni" title="Alfabet armeni">Alfabet armeni</a><br /><a href="/wiki/Alfabet_georgi%C3%A0" title="Alfabet georgià">Alfabet georgià</a><br /><a href="/wiki/Alfabet_glagol%C3%ADtic" class="mw-redirect" title="Alfabet glagolític">Alfabet glagolític</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;"><a href="/wiki/ISO_15924" title="ISO 15924">ISO 15924</a></th><td class="infobox-data">Cyrl <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P506" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> (220 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P2620" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Direcció del text</th><td class="infobox-data"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q17321844" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q17321844">d'esquerra a dreta</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#P1406" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;background:#eeeeee; width:30%;">Interval Unicode</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf">U+0400–U+04FF</a> Ciríl·lic<br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf">U+0500–U+052F</a> Suplement de ciríl·lic<br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U2DE0.pdf">U+2DE0–U+2DFF</a> Ciríl·lic Estès-A</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:Moccasin">Mapa de distribució</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=Fitxer:Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg&lang=ca" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg/langca-300px-Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg.png" decoding="async" width="300" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg/langca-450px-Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg/langca-600px-Cyrillic_alphabet_world_distribution.svg.png 2x" data-file-width="1035" data-file-height="531" /></a></span><br /><small></small> </div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg/220px-Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg" decoding="async" width="220" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg/330px-Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg/440px-Birch_bark_alphabet_of_Novgorod.jpg 2x" data-file-width="3261" data-file-height="2902" /></a><figcaption>Alfabet ciríl·lic: document d'escorça de <a href="/wiki/Bedoll" title="Bedoll">bedoll</a> núm. 591<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> de <a href="/wiki/N%C3%B3vgorod" title="Nóvgorod">Nóvgorod</a> (<a href="/wiki/1025" title="1025">1025-</a><a href="/wiki/1050" title="1050">1050</a>)</figcaption></figure> <p>L'<b>alfabet ciríl·lic</b> és un <a href="/wiki/Alfabet" title="Alfabet">alfabet</a> utilitzat per a escriure sis <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_eslaves" title="Llengües eslaves">llengües eslaves</a> (<a href="/wiki/Rus" title="Rus">rus</a>, <a href="/wiki/Ucra%C3%AFn%C3%A8s" title="Ucraïnès">ucraïnès</a>, <a href="/wiki/Belar%C3%BAs_(llengua)" title="Belarús (llengua)">belarús</a>, <a href="/wiki/Serbocroat" title="Serbocroat">serbi</a>, <a href="/wiki/Maced%C3%B2nic" title="Macedònic">macedònic</a> i <a href="/wiki/B%C3%BAlgar" title="Búlgar">búlgar</a>), així com altres llengües parlades a <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">Rússia</a> i en altres estats de l'antiga <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Sovi%C3%A8tica" class="mw-redirect" title="Unió Soviètica">Unió Soviètica</a>, com ara el <a href="/wiki/T%C3%A0tar" title="Tàtar">tàtar</a> (una llengua <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_t%C3%BArquiques" title="Llengües túrquiques">túrquica</a>) i l'<a href="/wiki/Udmurt" title="Udmurt">udmurt</a> (una llengua <a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_fino%C3%BAgriques" class="mw-redirect" title="Llengües finoúgriques">finoúgrica</a>), l'<a href="/wiki/Abkhaz" title="Abkhaz">abkhaz</a>, l'<a href="/wiki/%C3%80zeri" title="Àzeri">àzeri</a>, el <a href="/wiki/Bosni%C3%A0" title="Bosnià">bosnià</a>, el <a href="/wiki/Txetx%C3%A8" title="Txetxè">txetxè</a>, el <a href="/wiki/Kazakh" title="Kazakh">kazakh</a>, el <a href="/wiki/Komi" title="Komi">komi</a>, el <a href="/wiki/Moldau" title="Moldau">moldau</a>, el <a href="/wiki/Mongol" title="Mongol">mongol</a>, el <a href="/wiki/Tadjik" title="Tadjik">tadjik</a>, l'<a href="/wiki/Uzbek" title="Uzbek">uzbek</a> i el <a href="/wiki/Iacut" title="Iacut">iacut</a>. Algunes repúbliques exsoviètiques que utilitzaven l'alfabet ciríl·lic per a escriure les seves llengües han canviat a l'alfabet llatí, com és el cas de l'<a href="/wiki/Azerbaidjan" title="Azerbaidjan">Azerbaidjan</a>, el <a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a>, l'<a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a> i <a href="/wiki/Mold%C3%A0via" title="Moldàvia">Moldàvia</a>. El <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a> també considera la possibilitat de dur a terme aquest canvi en el futur pròxim.<sup id="cite_ref-Kazakhstan_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kazakhstan-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> És un <a href="/wiki/Escriptura_de_dues_caixes" title="Escriptura de dues caixes">alfabet bicameral</a>. </p><p>Aparegué cap als <a href="/wiki/Segle_IX" title="Segle IX">segles IX</a>-<a href="/wiki/Segle_X" title="Segle X">X</a> quan fou creat a partir de l'<a href="/wiki/Alfabet_grec" title="Alfabet grec">alfabet grec</a>.<sup id="cite_ref-GEC_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-GEC-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Les normes de <a href="/wiki/Transcripci%C3%B3_ling%C3%BC%C3%ADstica" title="Transcripció lingüística">transcripció</a> del ciríl·lic a l'<a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">alfabet llatí</a> difereixen segons la llengua d'origen i la llengua de destinació.<sup id="cite_ref-ésadir_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ésadir-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Així, per exemple, el cognom rus Меньшов es pot transcriure com a <i>Ménxov</i> (<a href="/wiki/Catal%C3%A0" title="Català">català</a>), <i>Menchov</i> (<a href="/wiki/Portugu%C3%A8s" title="Portuguès">portuguès</a>, <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>), <i>Menshov</i> (<a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a>, <a href="/wiki/Castell%C3%A0" title="Castellà">castellà</a>), <i>Menschow</i> (<a href="/wiki/Alemany" title="Alemany">alemany</a>) o <i>Mensjov</i> (<a href="/wiki/Neerland%C3%A8s" title="Neerlandès">neerlandès</a>). D'altra banda, la <a href="/wiki/Transliteraci%C3%B3" title="Transliteració">transliteració</a> del ciríl·lic al llatí sol seguir unes normes estàndards internacionals. </p><p>L'alfabet, o com a mínim, una de les seves variants, és oficial en diverses organitzacions. Amb l'adhesió de <a href="/wiki/Bulg%C3%A0ria" title="Bulgària">Bulgària</a> a la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Europea" title="Unió Europea">Unió Europea</a> l'1 de gener de 2007, el ciríl·lic es va convertir en el tercer alfabet emprat en un idioma oficial de la UE, juntament amb l'<a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">alfabet llatí</a> i el <a href="/wiki/Alfabet_grec" title="Alfabet grec">grec</a> modern. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història"><span id="Hist.C3.B2ria"></span>Història</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Història"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30997230">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Vegeu també: <a href="/wiki/Escriptura_eslava_precristiana" title="Escriptura eslava precristiana">Escriptura eslava precristiana</a></div> <p>El fet que <a href="/wiki/Ciril_i_Metodi" title="Ciril i Metodi">Ciril de Tessalònica</a>, anomenat «el filòsof», creà l'alfabet i les primeres traduccions en <a href="/wiki/Antic_eslau" title="Antic eslau">antic eslau</a> és a hores d'ara incontestable.<sup id="cite_ref-Columbia_Encyclopedia_1972,_p.846_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Columbia_Encyclopedia_1972,_p.846-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ReferenceB_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BritGlago_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-BritGlago-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tanmateix, una de les qüestions més interessants que resta sense resposta unívoca fins i tot a hores d'ara, tracta de la creació, en un període relativament breu, de dos alfabets: l'alfabet ciríl·lic i l'<a href="/wiki/Glagol%C3%ADtic" title="Glagolític">alfabet glagolític</a>. No hi ha una opinió unànime sobre quin dels dos va ser creat per Constantí Ciril. </p><p>D'acord amb la hipòtesi més estesa sobre la creació d'ambdós alfabets, el ciríl·lic faria la seva aparició, cronològicament, després del glagolític. Des d'un punt de vista acústic i gràfic, el ciríl·lic està basat en la <a href="/wiki/Uncial" title="Uncial">uncial</a> grega. Seria el búlgar <a href="/wiki/Climent_d%27Ocrida" title="Climent d'Ocrida">Climent d'Ocrida</a>, un dels deixebles de Constantí (Ciril), qui l'hauria creat, i li hauria donat el nom del seu professor, en senyal de respecte. Correspon a la composició fonètica de l'antic eslau i té una grafia original; alguns caràcters indiquen que el disseny de les lletres segueix les normes de la <a href="/wiki/Secci%C3%B3_%C3%A0uria" title="Secció àuria">secció àuria</a> (la relació del costat petit i del gran respecte al conjunt són idèntiques). Si bé entre l'alfabet glagolític i l'alfabet ciríl·lic existeix una certa continuïtat, no per això hom deixa d'apreciar-hi diferències significatives. L'alfabet ciríl·lic reemplaçà ràpidament l'alfabet glagolític, primer a <a href="/wiki/Bulg%C3%A0ria" title="Bulgària">Bulgària</a> oriental, i especialment en la capital de l'època, <a href="/wiki/Preslav" title="Preslav">Preslav</a>. A l'escola d'<a href="/wiki/Ocrida" class="mw-redirect" title="Ocrida">Ocrida</a> l'alfabet glagolític estigué més estès i fou emprat durant més temps. Hi ha alguns monestirs a la vora de la <a href="/wiki/Mar_Adri%C3%A0tica" title="Mar Adriàtica">mar Adriàtica</a>, a Croàcia, on el glagolític fou utilitzat en criptografia fins al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span>. </p><p>Segons la segona hipòtesi, Constantí (Ciril) seria l'autor d'ambdós alfabets, la qual cosa significaria que hauria traduït els principals llibres litúrgics dos cops. El <a href="/wiki/855" title="855">855</a>, hauria creat l'alfabet ciríl·lic derivat de l'escriptura grega, adaptant-lo al llenguatge eslau, i immediatament hauria traduït els llibres litúrgics per a les necessitats dels eslaus de la regió del riu <a href="/w/index.php?title=Bregalnica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bregalnica (encara no existeix)">Bregalnica</a> (Macedònia del nord-oest). Més tard, el 862-863, hauria creat l'alfabet glagolític, en copiar altre cop els llibres ja traduïts, a fi i efecte de donar a la seva missió a <a href="/wiki/Gran_Mor%C3%A0via" title="Gran Moràvia">Moràvia</a> una expressió cristiana universal. Les representacions (lletres) per a sons estranys al grec foren preses d'altres llocs no ben determinables. </p><p>L'obra de Ciril i Metodi fou continuada pels seus deixebles <a href="/wiki/Climent_d%27Ocrida" title="Climent d'Ocrida">Climent</a>, <a href="/wiki/Na%C3%BCm_d%27Ocrida" title="Naüm d'Ocrida">Naüm</a>, <a href="/wiki/Gorazd_de_Bulg%C3%A0ria" title="Gorazd de Bulgària">Gorazd</a> i <a href="/wiki/Sant_Sava" title="Sant Sava">Sava</a>, els quals, quan va arribar a Bulgària, van rebre el suport del rei de Bulgària, <a href="/wiki/Bor%C3%ADs_I_de_Bulg%C3%A0ria" title="Borís I de Bulgària">Borís I</a>. Aquest va atorgar reconeixement oficial a l'alfabet ciríl·lic i l'antic búlgar,<sup id="cite_ref-ReferenceA_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-cite_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-cite-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ref_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-ref-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-fortson_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-fortson-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> en el marc del seu imperi. La literatura produïda en l'antic idioma búlgar aviat va començar a difondre's cap al nord i es va convertir en la <i>lingua franca</i> de l'Europa oriental, on va arribar a ser conegut també com a antic eslau eclesiàstic.<sup id="cite_ref-ReferenceA_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-cite_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-cite-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ref_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-ref-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-fortson_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-fortson-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'extensió de la literatura eslava coneguda com a "edat d'or" fa referència al període en què va regnar el rei <a href="/wiki/Sime%C3%B3_I_el_Gran" title="Simeó I el Gran">Simeó el Gran</a> de Bulgària. Posteriorment, l'antic eslau eclesiàstic penetraria a <a href="/wiki/S%C3%A8rbia" title="Sèrbia">Sèrbia</a> i a finals del <a href="/wiki/Segle_X" title="Segle X">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">x</span></a> seria la llengua de l'Església de la <a href="/wiki/Rus_de_K%C3%ADev" title="Rus de Kíev">Rus de Kíev</a>. </p><p>El <a href="/wiki/1708" title="1708">1708</a>-<a href="/wiki/1711" title="1711">1711</a> el tsar <a href="/wiki/Pere_I_de_R%C3%BAssia" title="Pere I de Rússia">Pere I</a> va emprendre la reforma de l'alfabet rus, amb l'eliminació dels <a href="/wiki/Signe_diacr%C3%ADtic" title="Signe diacrític">signes diacrítics</a>, l'abolició d'algunes lletres i la legitimació d'altres (aproximant-se a les fonts llatines d'aquell temps). Es van introduir lletres minúscules en l'alfabet (anteriorment només hi havia majúscules).<sup id="cite_ref-Ivanova_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ivanova-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'alfabet fou dotat de caràcters "profans" (graždanskij šrift), mentre els antics caràcters restaven com a propis de l'ús eclesiàstic. L'alfabet ciríl·lic profà, amb poques variants, és usat també en les llengües ucraïnesa, sèrbia i búlgara i fou utilitzat pels romanesos (vegeu <a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic_roman%C3%A8s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet ciríl·lic romanès (encara no existeix)">alfabet ciríl·lic romanès</a>) fins al <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>, quan el príncep <a href="/wiki/Alexandru_Ioan_Cuza" class="mw-redirect" title="Alexandru Ioan Cuza">Alexandru Ioan Cuza</a> en va decretar la seva substitució per l'<a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">alfabet llatí</a>. </p><p>Durant més de tres segles, l'alfabet rus ha experimentat diverses reformes. En general s'ha reduït el nombre de lletres, amb l'excepció de les lletres "<a href="/wiki/%D0%AD" title="Э">Э</a>" i "<a href="/wiki/%D0%99" title="Й">Й</a>" (també usades abans, però legalitzades al <a href="/wiki/Segle_XVIII" title="Segle XVIII">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span></a>), i l'única lletra d'"autor": "<a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">Ё</a> ", proposada per la princesa <a href="/wiki/Iekaterina_D%C3%A0ixkova" title="Iekaterina Dàixkova">Iekaterina Dàixkova</a>. L'última gran reforma de l'alfabet rus es va produir els anys <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>-1918 (vegeu <i><a href="/w/index.php?title=Reforma_ortogr%C3%A0fica_russa_en_1918&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reforma ortogràfica russa en 1918 (encara no existeix)">reforma ortogràfica russa del 1918</a>)</i>, com a resultat de la qual va aparèixer l'actual alfabet rus format per 33 lletres. Aquest alfabet va ser també la base del de moltes llengües no eslaves de l'antiga <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Sovi%C3%A8tica" class="mw-redirect" title="Unió Soviètica">Unió Soviètica</a> i <a href="/wiki/Mong%C3%B2lia" title="Mongòlia">Mongòlia</a> (llengües que abans del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span> o bé no s'escrivien, o ho feien amb altres tipus d'escriptura: <a href="/wiki/Alfabet_%C3%A0rab" title="Alfabet àrab">àrab</a>, <a href="/wiki/Escriptura_xinesa" title="Escriptura xinesa">xinesa</a>, <a href="/w/index.php?title=Alfabet_tradicional_mongol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet tradicional mongol (encara no existeix)">alfabet tradicional mongol</a>, etc.). </p><p>L'alfabet utilitzat per la moderna Església eslava de l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Ortodoxa" title="Església Ortodoxa">Església ortodoxa</a> i l'Església catòlica oriental s'assembla al ciríl·lic primerenc. Tanmateix, durant els següents deu segles, l'alfabet ciríl·lic es va adaptar als llenguatges parlats i als canvis produïts en aquests vernacles, a les variacions regionals, i a les característiques de les llengües nacionals, i va ser objecte de reformes acadèmiques i recolzat per decrets polítics. Avui en dia, dotzenes d'idiomes d'Europa oriental i Àsia estan escrits en l'alfabet ciríl·lic. </p><p>Els caràcters de l'alfabet ciríl·lic són transliterats generalment, en els mitjans científics, segons el sistema establert per l'Institut de Ciències Lingüístiques de l'URSS o també segons el sistema ISO.<sup id="cite_ref-GEC_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-GEC-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Caràcters_de_l'alfabet_ciríl·lic_rus"><span id="Car.C3.A0cters_de_l.27alfabet_cir.C3.ADl.C2.B7lic_rus"></span>Caràcters de l'alfabet ciríl·lic rus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Caràcters de l'alfabet ciríl·lic rus"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30997230"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Alfabet_rus" title="Alfabet rus">Alfabet rus</a></div> <table class="wikitable" style="text-align:center;background-color:#FFFFF0;"> <tbody><tr bgcolor="lightgrey"> <th>Majúscules</th> <th>Minúscules</th> <th>Nom en rus</th> <th>So (<a href="/wiki/Alfabet_fon%C3%A8tic_internacional" title="Alfabet fonètic internacional">AFI</a>)</th> <th>Transcripció al català</th> <th>Exemples </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90" title="А">А</a></td> <td>а</td> <td>A</td> <td>/a/</td> <td>a</td> <td>c<b>a</b>sa </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%91_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Б (ciríl·lic)">Б</a></td> <td>б</td> <td>be</td> <td>/b/</td> <td>b</td> <td><b>b</b>anyar-se </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%92" title="В">В</a></td> <td>в</td> <td>ve</td> <td>/v/</td> <td>v</td> <td>valencià no betacista: <b>v</b>i </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%93" title="Г">Г</a></td> <td>г</td> <td>gue</td> <td>/g/, /ɦ/</td> <td>g</td> <td><b>g</b>arrafa </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%94_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Д (ciríl·lic)">Д</a></td> <td>д</td> <td>de</td> <td>/d/</td> <td>d</td> <td><b>d</b>it </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%95_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Е (ciríl·lic)">E</a></td> <td>е</td> <td>ie</td> <td>/jɛ/</td> <td>e</td> <td><b>ie</b>ti </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">Ё</a></td> <td>ё</td> <td>io</td> <td>/jo/</td> <td>io</td> <td><b>io</b>gurt (<a href="/wiki/Catal%C3%A0_occidental" title="Català occidental">català occidental</a>) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%96_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Ж (ciríl·lic)">Ж</a></td> <td>ж</td> <td>ge</td> <td>/ʒ/</td> <td>j</td> <td><b>g</b>erani </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%97_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="З (ciríl·lic)">З</a></td> <td>з</td> <td>ze</td> <td>/z/</td> <td>z</td> <td>ro<b>s</b>a </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%98" title="И">И</a></td> <td>и</td> <td>i</td> <td>/i/</td> <td>i</td> <td>v<b>i</b>da </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%99_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Й (ciríl·lic)">Й</a></td> <td>й</td> <td>i kràtkoie</td> <td>/j/</td> <td>i</td> <td>i consonàntica en <b>i</b>anqui </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9A" title="К">К</a></td> <td>к</td> <td>ka</td> <td>/k/</td> <td>k</td> <td><b>c</b>avall </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9B" title="Л">Л</a></td> <td>л</td> <td>el</td> <td>/l/</td> <td>l</td> <td>par<b>l</b>ar </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9C" title="М">М</a></td> <td>м</td> <td>em</td> <td>/m/</td> <td>m</td> <td><b>m</b>àgia </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9D" title="Н">Н</a></td> <td>н</td> <td>en</td> <td>/n/</td> <td>n</td> <td><b>n</b>o </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9E" title="О">О</a></td> <td>о</td> <td>o</td> <td>/o/</td> <td>o</td> <td><b>o</b>r </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9F" title="П">П</a></td> <td>п</td> <td>pe</td> <td>/p/</td> <td>p</td> <td><b>p</b>artir </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A0" title="Р">Р</a></td> <td>р</td> <td>er</td> <td>/r/</td> <td>r</td> <td><b>r</b>epetir </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1" title="С">С</a></td> <td>с</td> <td>es</td> <td>/s/</td> <td>s</td> <td>terra<b>ss</b>a </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A2" title="Т">Т</a></td> <td>т</td> <td>te</td> <td>/t/</td> <td>t</td> <td><b>t</b>orre </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A3" title="У">У</a></td> <td>у</td> <td>u</td> <td>/u/</td> <td>u</td> <td>vol<b>u</b>ntat </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A4" title="Ф">Ф</a></td> <td>ф</td> <td>ef</td> <td>/f/</td> <td>f</td> <td><b>f</b>alla </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A5" title="Х">Х</a></td> <td>х</td> <td>ha</td> <td>/x/</td> <td>kh</td> <td>castellà: <b>j</b>erga </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A6_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Ц (ciríl·lic)">Ц</a></td> <td>ц</td> <td>tse</td> <td>/ts/</td> <td>ts</td> <td>po<b>ts</b>er </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A7_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Ч (ciríl·lic)">Ч</a></td> <td>ч</td> <td>txe</td> <td>/ʧ/</td> <td>tx</td> <td>empa<b>tx</b> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A8" title="Ш">Ш</a></td> <td>ш</td> <td>xa</td> <td>/ʃ/</td> <td>x</td> <td><b>x</b>errameca </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A9_(cir%C3%ADl%C2%B7lic)" class="mw-redirect" title="Щ (ciríl·lic)">Щ</a></td> <td>щ</td> <td>xtxa</td> <td>/ʃʧ/</td> <td>sx</td> <td>pe<b>ix tx</b>ec </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AA" title="Ъ">Ъ</a></td> <td>ъ</td> <td>tviordi znak</td> <td><i>signe fort</i><br />sense palatalització¹</td> <td>no es transcriu </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ы</a></td> <td>ы</td> <td>i</td> <td>/ɨ/</td> <td>i </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AC" title="Ь">Ь</a></td> <td>ь</td> <td>miaki znak</td> <td><i>signe feble</i><br />/<sup><span style="font-size:90%;">j</span></sup>/ amb palatalització²</td> <td>no es transcriu</td> <td><i>iotització</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AD" title="Э">Э</a></td> <td>э</td> <td>e oborotnoie</td> <td>/ɛ/</td> <td>e</td> <td>alfab<b>e</b>t </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AE" title="Ю">Ю</a></td> <td>ю</td> <td>iu</td> <td>/ju/</td> <td>iu</td> <td><b>Iu</b>goslàvia </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AF" title="Я">Я</a></td> <td>я</td> <td>ia</td> <td>/ja/</td> <td>ia</td> <td><b>ia</b>io </td></tr> <tr> <td colspan="5" style="text-align:left;"> <p>¹ ús molt rar en rus, s'utilitza en búlgar i ha desaparegut dels altres alfabets contemporanis. </p><p>² indica palatalització d'una consonant quan esta no va seguida de vocal palatalitzada (Е, Ё, Ю i Я). </p> </td></tr></tbody></table> <ul><li>La <b>г</b> es transcriu per <b>g</b> en català i <b>gu</b> davant de e/i.</li> <li>La <b>e</b> es transcriu per <b>e</b> en català i <b>ie</b> a començament de mot.</li> <li>La <b>ш</b> es transcriu per <b>x</b> en català o <b>ix</b> després de vocal: <b>ш</b>каф (<b>x</b>kaf) / Пу<b>ш</b>кин (Pu<b>ix</b>kin)</li> <li>La <b>лл</b> es transcriu per <b>l·l</b> en català: А<b>лл</b>а (A<b>l·l</b>a)</li> <li>La <b>c</b> es transcriu per <b>s</b> en català i <b>ss</b> entre vocals: <b>с</b>ахар (<b>s</b>àkhar) / Ва<b>с</b>илии (Va<b>ss</b>ili)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grafia_manuscrita_i_cursiva">Grafia manuscrita i cursiva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Grafia manuscrita i cursiva"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La grafia manuscrita cursiva dels caràcters ciríl·lics difereix de la lletra d'<a href="/wiki/Impremta" title="Impremta">impremta</a> en el mateix grau que les nostres <a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">lletres llatines</a>. A més a més, en certes edicions, la <a href="/wiki/It%C3%A0lica_(tipografia)" class="mw-redirect" title="Itàlica (tipografia)">itàlica</a> impresa minúscula adopta la forma de les lletres cursives (cosa que, <a href="/wiki/Tipografia" title="Tipografia">tipogràficament</a>, aporta la diferència entre obliqües i itàliques). Tanmateix, algunes cursives no són idèntiques segons si són manuscrites o impreses (en la taula següent aquestes són senyalades pel seu color blau). </p><p>Aquesta taula mostra les lletres de l'alfabet ciríl·lic <b><a href="/wiki/Rus" title="Rus">rus</a></b>, tot i que hi manca la Ё. </p> <center><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Cyrillique_cursif.png" class="mw-file-description" title="Alfabet ciríl·lic"><img alt="Alfabet ciríl·lic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Cyrillique_cursif.png" decoding="async" width="696" height="532" class="mw-file-element" data-file-width="696" data-file-height="532" /></a></span></center> <p><span style="font-size:90%;"><b>Llegenda</b><br />Fila 1: caràcters d'impremta en <a href="/w/index.php?title=Font_romana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Font romana (encara no existeix)">romanes</a>; fila 2: caràcters d'impremta en itàlica; fila 3: caràcters manuscrits cursius.</span> </p><p>Finalment, en <a href="/wiki/Serbi_(llengua)" class="mw-redirect" title="Serbi (llengua)">serbi</a> i en <a href="/wiki/Maced%C3%B2nic" title="Macedònic">macedònic</a>, les itàliques cursives de les minúscules б, г, д, п, i т tenen encara una altra aparença, sovint més propera encara de la grafia manuscrita: </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Cyrillique_serbe_russe.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Cyrillique_serbe_russe.PNG" decoding="async" width="283" height="117" class="mw-file-element" data-file-width="283" data-file-height="117" /></a><figcaption>Diferències entre el serbi i el rus. Nota: en aquestes llengües, la lletra д en minúscula romana es traça δ</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tipografia_ciríl·lica"><span id="Tipografia_cir.C3.ADl.C2.B7lica"></span>Tipografia ciríl·lica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Tipografia ciríl·lica"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El desenvolupament de la <a href="/wiki/Tipografia" title="Tipografia">tipografia</a> ciríl·lica va passar directament de l'època medieval al <a href="/wiki/Barroc" title="Barroc">barroc</a> tardà, sense una etapa <a href="/wiki/Renaixement" title="Renaixement">renaixentista</a>, com a la resta d'<a href="/wiki/Europa_Occidental" title="Europa Occidental">Europa occidental</a>. Les lletres ciríl·liques d'època medieval tardana —encara visibles en moltes <a href="/wiki/Icona" title="Icona">icones</a>— es caracteritzen per ser força altes i estretes, sovint compartint traços entre lletres adjacents. </p><p>A principis del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>, el <a href="/wiki/Tsar" title="Tsar">tsar</a> <a href="/wiki/Pere_I_de_R%C3%BAssia" title="Pere I de Rússia">Pere I de Rússia</a> va ordenar l'ús d'una tipografia occidentalitzada, la qual fou progressivament adoptada per altres llengües que empren aquest alfabet. A diferència de la majoria de famílies tipogràfiques gregues modernes —que per bé que per a les majúscules segueixen principis de disseny propis dels alfabets llatins, mantenen els seus propis principis pel que fa al disseny de les lletres minúscules, com l'ús de <a href="/wiki/Serifa" class="mw-redirect" title="Serifa">serifes</a>, la forma dels remats de les lletres, i regles sobre el gruix dels traços—, les famílies tipogràfiques ciríl·liques modernes són molt similars a les llatines. El desenvolupament de tipografies ciríl·liques per als ordinadors, dut a terme a partir de les famílies tipogràfiques llatines, també ha contribuït a la <i>llatinització</i> visual de la tipografia ciríl·lica. </p><p>Les majúscules i les minúscules ciríl·liques no són tan diferents entre si com en els alfabets llatins. Les minúscules rodones ciríl·liques són essencialment <a href="/wiki/Versaleta" title="Versaleta">versaletes</a>, amb algunes excepcions, com la ⟨а⟩, ⟨е⟩, ⟨р⟩, i la ⟨у⟩, que han adoptat formes minúscules occidentals. La ⟨ф⟩ minúscula és típicament dissenyada sota la influència de la ⟨p⟩ llatina, i la ⟨б⟩ minúscula és una forma manuscrita tradicional, per bé que una família tipogràfica ciríl·lica de bona qualitat inclou glifs específics en <a href="/wiki/Versaleta" title="Versaleta">versaletes</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Romanització"><span id="Romanitzaci.C3.B3"></span>Romanització</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Romanització"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Scripts_of_European_national_languages.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Scripts_of_European_national_languages.png/220px-Scripts_of_European_national_languages.png" decoding="async" width="220" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Scripts_of_European_national_languages.png/330px-Scripts_of_European_national_languages.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Scripts_of_European_national_languages.png/440px-Scripts_of_European_national_languages.png 2x" data-file-width="1189" data-file-height="969" /></a><figcaption>Mapa d'estats europeus segons l'alfabet oficial</figcaption></figure> <p>Hi ha diversos sistemes per a la <a href="/wiki/Romanitzaci%C3%B3" title="Romanització">romanització</a> del text ciríl·lic, incloent-hi la <a href="/wiki/Transliteraci%C3%B3" title="Transliteració">transliteració</a> per transmetre l'ortografia ciríl·lica a l'<a href="/wiki/Alfabet_llat%C3%AD" title="Alfabet llatí">alfabet llatí</a>, i la <a href="/wiki/Transcripci%C3%B3_ling%C3%BC%C3%ADstica" title="Transcripció lingüística">transcripció</a> per transmetre'n la <a href="/wiki/Pronunciaci%C3%B3" title="Pronunciació">pronunciació</a>. </p><p>Els sistemes de transliteració del ciríl·lic al llatí estàndard inclouen: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Transliteraci%C3%B3_cient%C3%ADfica_del_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transliteració científica del ciríl·lic (encara no existeix)">transliteració científica</a>, que s'utilitza en la lingüística, es basa en l'<a href="/w/index.php?title=Alfabet_txec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet txec (encara no existeix)">alfabet txec</a> llatí i parteix del principi que, si ja hi ha llengües eslaves que fan servir l'alfabet llatí, es pot utilitzar el mateix sistema per transliterar les llengües eslaves escrites en alfabet ciríl·lic.</li> <li>El Grup de Treball sobre sistemes de romanització<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> de les <a href="/wiki/Nacions_Unides" class="mw-redirect" title="Nacions Unides">Nacions Unides</a> recomana diferents sistemes per a idiomes específics. Aquests són els més utilitzats en tot el món:</li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO_9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9 (encara no existeix)">ISO 9</a>: 1995, de l'Organització Internacional de Normalització.</li> <li><a href="/wiki/American_Library_Association" title="American Library Association">American Library Association</a> i Taules de romanització dels alfabets eslaus de la Biblioteca del Congrés dels alfabets eslaus (<a href="/w/index.php?title=Romanitzaci%C3%B3_ALA-LC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanització ALA-LC (encara no existeix)">romanització ALA-LC</a>), que s'utilitza en les biblioteques dels Estats Units.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanitzatci%C3%B3_BGN/PCGN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanitzatció BGN/PCGN (encara no existeix)">Romanitzatció BGN/PCGN</a> (1947), Consell dels Estats Units de Noms Geogràfics i Comitè Permanent de Noms Geogràfics per a ús britànic oficial).</li> <li><a href="/w/index.php?title=GOST_16876-71&action=edit&redlink=1" class="new" title="GOST 16876-71 (encara no existeix)">GOST 16876-71</a>, un estàndard de transliteració de l'època soviètica que ja no existeix. Substituït per GOST 7.79, que és un equivalent de l'<a href="/w/index.php?title=ISO_9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 9 (encara no existeix)">ISO 9</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Codificaci%C3%B3_volapuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codificació volapuk (encara no existeix)">Codificació volapuk</a>, una representació informal de text ciríl·lic sobre l'alfabet llatí ASCII.</li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Controvèrsia"><span id="Controv.C3.A8rsia"></span>Controvèrsia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Controvèrsia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A vegades, l'alfabet ciríl·lic ha estat objecte de polèmica a causa de la seva forta associació amb el <a href="/wiki/Rus" title="Rus">rus</a> o el <a href="/wiki/Serbi" title="Serbi">serbi</a>. Després de la desintegració de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3_Sovi%C3%A8tica" class="mw-redirect" title="Unió Soviètica">Unió Soviètica</a> el 1991, algunes de les antigues repúbliques van deixar d'usar l'alfabet ciríl·lic per passar al llatí. La transició s'ha fet gairebé totalment a <a href="/wiki/Mold%C3%A0via" title="Moldàvia">Moldàvia</a> (excepte a la regió de <a href="/wiki/Transn%C3%ADstria" title="Transnístria">Transnístria</a>), <a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a> i <a href="/wiki/Azerbaijan" class="mw-redirect" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a>, però l'<a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a> encara usa els dos sistemes. A <a href="/wiki/Romania" title="Romania">Romania</a> s'havia fet la transició a l'alfabet llatí al llarg del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span> i, per tant, no hi hagué canvis. A <a href="/wiki/Cro%C3%A0cia" title="Croàcia">Croàcia</a>, per exemple, hi ha hagut protestes contra el projecte de posar doble senyalització en alfabet llatí i en ciríl·lic a les zones on els <a href="/wiki/Serbis" title="Serbis">serbis</a> representen un terç o més de la població, ja que reobre les ferides de la <a href="/wiki/Guerra_de_Iugosl%C3%A0via" class="mw-redirect" title="Guerra de Iugoslàvia">Guerra de Iugoslàvia</a>. A <a href="/wiki/Vukovar" title="Vukovar">Vukovar</a>, uns manifestants arrencaren senyals amb text en ciríl·lic.<sup id="cite_ref-RFERL_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-RFERL-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Codificació_d'ordinador"><span id="Codificaci.C3.B3_d.27ordinador"></span>Codificació d'ordinador</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Codificació d'ordinador"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unicode">Unicode</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Unicode"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En l'<a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a> 6.0, les lletres del ciríl·lic, inclosos els alfabets nacionals i històrics, estan representats per quatre blocs: </p> <ul><li>Ciríl·lic <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf">U+0400–U+04FF</a></li> <li>Ciríl·lic complementari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf">U+0500–U+052F</a></li> <li>Ciríl·lic ampliat-A <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U2DE0.pdf">U+2DE0–U+2DFF</a></li> <li>Ciríl·lic ampliat-B <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/UA640.pdf">U+A640–U+A69F</a></li></ul> <p>Dos caràcters (derivats) del ciríl·lic són <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unicode.org/charts/PDF/U1D00.pdf">U+1D2B i U+1D78</a>. </p><p>Els caràcters en l'interval U+0400 a U+045F són bàsicament els caràcters de l'<a href="/w/index.php?title=ISO_8859-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 8859-5 (encara no existeix)">ISO 8859-5</a> que s'han desplaçat 864 cap amunt. Els caràcters en l'interval U+0460 a U+0489 són lletres històriques que en l'actualitat no s'utilitzen. Els caràcters en l'interval U+048A a U+052F són lletres addicionals per a diverses llengües que s'escriuen amb alfabet ciríl·lic. </p><p>L'Unicode com a norma general no inclou les lletres ciríl·liques accentuades, amb unes poques excepcions: </p> <ul><li>combinacions que són considerades com a lletres separades dels respectius alfabets, com <a href="/wiki/%D0%99" title="Й">Й</a>, <a href="/wiki/%D0%8E" title="Ў">Ў</a>, <a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">Ё</a>, <a href="/wiki/%D0%87" title="Ї">Ї</a>, <a href="/wiki/%D0%83" title="Ѓ">Ѓ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ќ (encara no existeix)">Ќ</a> (així com moltes lletres d'alfabets no eslaus);</li> <li>dues de les combinacions ortogràfiques més freqüents requerides per distingir <a href="/wiki/Hom%C3%B2nim" class="mw-redirect" title="Homònim">homònims</a> en búlgar i macedoni: <a href="/wiki/%D0%80" title="Ѐ">Ѐ</a>, <a href="/wiki/%D0%8D" title="Ѝ">Ѝ</a>;</li> <li>Unes poques combinacions en antic i nou eslau eclesiàstic: <a href="/w/index.php?title=%D1%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѷ (encara no existeix)">Ѷ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D1%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѿ (encara no existeix)">Ѿ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D1%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѽ (encara no existeix)">Ѽ</a>.</li></ul> <p>Per indicar les vocals llargues o accentudades, es pot utilitzar una <a href="/w/index.php?title=Combinaci%C3%B3_de_car%C3%A0cters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Combinació de caràcters (encara no existeix)">combinació de caràcters diacrítics</a> després de la respectiva lletra (per exemple, <span title="Aquest text usa caràcters especials. Vegeu l'article “Caràcters especials”" class="Unicode" style="font-family:Code2001, Code2000, TITUS Cyberbit Basic, Doulos SIL, Chrysanthi Unicode, Arial Unicode MS, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Gentium, GentiumAlt, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit; text-decoration:none!important">ы́ э́ ю́ я́</span>, etc.). </p><p>Alguns idiomes, inclòs l'<a href="/wiki/Eslau_eclesi%C3%A0stic" title="Eslau eclesiàstic">eslau eclesiàstic</a>, encara no són suportats del tot. </p><p>L'Unicode 5.1, que va sortir a la llum el 4 d'abril del 2008, va introduir canvis importants en els blocs del ciríl·lic. Les revisions dels blocs ciríl·lics anteriors, i l'addicció del ciríl·lic ampliat A (2DE0...2DFF) i el ciríl·lic ampliat B (A640... A69F), que millora significativament el suport per a l'<a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic_arcaic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet ciríl·lic arcaic (encara no existeix)">alfabet ciríl·lic arcaic</a>, <a href="/wiki/Abkhaz" title="Abkhaz">abkhaz</a>, <a href="/wiki/Aleuti%C3%A0" class="mw-redirect" title="Aleutià">aleutià</a>, <a href="/wiki/Txuvaix" title="Txuvaix">txuvaix</a>, <a href="/wiki/Kurd" title="Kurd">kurd</a>, i <a href="/wiki/Mordovi%C3%A0" title="Mordovià">mordovià</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Altres">Altres</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Altres"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La puntuació per a un text en ciríl·lic és similar a la utilitzada en les llengües europees amb alfabets llatins. </p><p>Altres sistemes de <a href="/wiki/Codificaci%C3%B3_de_car%C3%A0cters" title="Codificació de caràcters">codificació de caràcters</a> per al ciríl·lic són: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=CP866&action=edit&redlink=1" class="new" title="CP866 (encara no existeix)">CP866</a> - codificació de caràcters ciríl·lics DE 8 bits creada per <a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a> per al seu ús a <a href="/wiki/MS-DOS" title="MS-DOS">MS-DOS</a>, també conegut com a alternativa GOST. Els caràcters ciríl·lics van en l'ordre nadiu, amb una "finestra" per als caràcters pseudogràfics.</li> <li><a href="/w/index.php?title=ISO/IEC_8859-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO/IEC 8859-5 (encara no existeix)">ISO/IEC 8859-5</a> - codificació de caràcters ciríl·lics de 8 bits creada per <a href="/wiki/Organitzaci%C3%B3_Internacional_per_a_l%27Estandarditzaci%C3%B3" title="Organització Internacional per a l'Estandardització">Organització Internacional per a l'Estandardització</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=KOI8-R&action=edit&redlink=1" class="new" title="KOI8-R (encara no existeix)">KOI8-R</a> - codificació de caràcters nadius russos de 8 bits. Inventat a l'URSS per al seu ús en els clons soviètics dels ordinadors IBM i DEC estatunidencs. Els caràcters ciríl·lics van en l'ordre dels seus homòlegs llatins, cosa que permetia que el text romangués llegible després de la transmissió amb una línia de 7 bits que retira el <a href="/wiki/Bit_m%C3%A9s_significatiu" title="Bit més significatiu">bit més significatiu</a> de cada byte; el resultat es va convertir en una molt aspra, però llegible, transliteració llatina del ciríl·lic. Codificació estàndard de principis dels 90 per a sistemes <a href="/wiki/Unix" title="Unix">Unix</a> i la primera codificació d'Internet del rus.</li> <li><a href="/w/index.php?title=KOI8-U&action=edit&redlink=1" class="new" title="KOI8-U (encara no existeix)">KOI8-U</a> - KOI8-R amb l'addició de les lletres ucraïneses.</li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A0gina_de_codis_MIK&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàgina de codis MIK (encara no existeix)">MIK</a> - codificació de caràcters nadius búlgars de 8 bits per al seu ús a <a href="/wiki/Microsoft_DOS" class="mw-redirect" title="Microsoft DOS">Microsoft DOS</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_1251&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows 1251 (encara no existeix)">Windows 1251</a> - codificació de caràcters ciríl·lics 8 bits creada per Microsoft per al seu ús a <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a>. Codificació ciríl·lica més simple en 8 bits — 32 caràcters majúsculs en ordre natiu a 0xc0–0xdf, 32 caràcters usuals a 0xe0–0xff, amb caràcters d'ús més excepcional tipus "YO" en algun altre lloc. No és pseudogràfic. Antiga codificació estàndard en algunes distribucions de <a href="/wiki/GNU" title="GNU">GNU</a>/<a href="/wiki/Linux" title="Linux">Linux</a> per al belarús i búlgar, però actualment ha estat desplaçat per <a href="/wiki/UTF-8" title="UTF-8">UTF-8</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=GOST-main&action=edit&redlink=1" class="new" title="GOST-main (encara no existeix)">GOST-main</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=GB_2312&action=edit&redlink=1" class="new" title="GB 2312 (encara no existeix)">GB 2312</a> - principalment és una codificació simplificada xinesa, però també hi ha les 33 lletres bàsiques del ciríl·lic rus (en majúscules i minúscules).</li> <li><a href="/w/index.php?title=Codificaci%C3%B3_JIS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codificació JIS (encara no existeix)">JIS</a> i <a href="/w/index.php?title=Shift_JIS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shift JIS (encara no existeix)">Shift JIS</a> - principalment codificacions japoneses, però també hi ha les 33 lletres del ciríl·lic rus bàsiques (en majúscules i minúscules).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Distribució_als_teclats"><span id="Distribuci.C3.B3_als_teclats"></span>Distribució als teclats</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Distribució als teclats"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cada llengua té la seva pròpia <a href="/wiki/Disposici%C3%B3_de_teclat" title="Disposició de teclat">disposició de teclat</a> estàndard, adoptat a partir de les <a href="/wiki/M%C3%A0quina_d%27escriure" title="Màquina d'escriure">màquines d'escriure</a>. Amb la flexibilitat dels sistemes d'introducció de dades dels ordinadors, també hi ha distribucions de teclats per a transliteració o distribucions de teclat fonètic-homofònic fetes pels mecanògrafs que estan més familiaritzats amb altres dissenys, com per exemple el teclat <a href="/wiki/QWERTY" title="QWERTY">QWERTY</a>. Quan no es disposa de teclats o fons en ciríl·lic, els usuaris d'ordinador de vegades utilitzen la transliteració o una mena de "<a href="/w/index.php?title=Codificaci%C3%B3_volapuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Codificació volapuk (encara no existeix)">codificació volapuk</a>" per escriure les llengües que habitualment s'escriuen en alfabet ciríl·lic. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080401100850/http://gramoty.ru/index.php?no=591&act=full&key=bb">Древнерусские берестяные грамоты Грамота №591</a>» (en rus). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://gramoty.ru/index.php?no=591&act=full&key=bb">original</a> el 2008-04-01. [Consulta: 23 juny 2009].</span></span> </li> <li id="cite_note-Kazakhstan-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Kazakhstan_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141006160537/http://www.casaasia.cat/noticia/detalle?id=46209">Kazakhstan preveu reemplaçar l'alfabet ciríl·lic pel llatí</a>».  Casa Àsia, 28-09-2007. Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.casaasia.cat/noticia/detalle?id=46209">original</a> el 6 d’octubre 2014. [Consulta: 6 octubre 2014].</span></span> </li> <li id="cite_note-GEC-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-GEC_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-GEC_3-1">3,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0090753.xml?s.q=cir%C3%ADl.lic#.Ub2Pbue8D28">ciríl·lic</a>». <i>Gran Enciclopèdia Catalana</i>.  Enciclopèdia Catalana, SAU. [Consulta: 16 juny 4 agost 2009].</span></span> </li> <li id="cite_note-ésadir-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ésadir_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://esadir.cat/altresllengues/rus">Rus</a>».  ésAdir, 2005. [Consulta: 27 juny 2009].</span></span> </li> <li id="cite_note-Columbia_Encyclopedia_1972,_p.846-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Columbia_Encyclopedia_1972,_p.846_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Columbia Encyclopedia</i>, sisena edició. 2001-05, s.v. "Cyril and Methodius, Saints"; <i>Encyclopædia Britannica</i>, Encyclopædia Britannica Incorporated, Warren E. Preece - 1972, p.846, s.v., "Cyril and Methodius, Saints" i "Eastern Orthodoxy, Missions ancient and modern"; <i>Encyclopedia of World Cultures</i>, David H. Levinson, 1991, p.239, s.v., "Social Science"; Eric M. Meyers, <i>The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East</i>, p.151, 1997; Lunt, <i>Slavic Review</i>, juny del 1964, p. 216; Roman Jakobson, <i>Crucial problems of Cyrillo-Methodian Studies</i>; Leonid Ivan Strakhovsky, <i>A Handbook of Slavic Studies</i>, p.98; V. Bogdanovich, <i>History of the ancient Serbian literature</i>, Belgrad, 1980, p.119</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceB-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ReferenceB_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">The Columbia Encyclopaedia, sisena edició. 2001-05, O.Ed. "Sants Ciril i Metodi", 869 i 884, respectivament, “Missioners grecs, germans, anomenats apòstols dels eslaus i pares de la literatura eslava."</span> </li> <li id="cite_note-BritGlago-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BritGlago_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Encyclopædia Britannica, <i>Major alphabets of the world, Cyrillic and Glagolitic alphabets</i>, 2008, O.Ed. "Els dos primers alfabets eslaus, el ciríl·lic i el glagolític, van ser inventats per Sant Ciril, o Constantí (c. 827-869), i Sant Metodi (c. 825-884). Aquests homes de Tessalònica que es van convertir en apòstols dels eslaus del sud, els quals es van convertir al cristianisme."</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFKajdan1991"><span style="font-variant: small-caps;">Kajdan</span>, Aleksandr P.. <i>The Oxford dictionary of Byzantium</i>.  Nova York: Oxford University Press, 1991, p. 507. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-19-504652-8" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-19-504652-8">ISBN 0-19-504652-8</a></span>. «Constantí (Ciril) i el seu germà Metodi van ser els fills del <a href="/wiki/Drungari" title="Drungari">drungari</a> Lleó i de Maria, que podrien haver estats uns eslaus.»</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+dictionary+of+Byzantium&rft.date=1991&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.place=Nova+York&rft.pages=507&rft.isbn=0-19-504652-8"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_9-0">9,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_9-1">9,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Horace G. Lunt. "On the relationship of old Church Slavonic to the written language of early Rus'"; Russian Linguistics, Volume 11, Numbers 2-3 / Gener de 1987</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSchenker1995"><span style="font-variant: small-caps;">Schenker</span>, Alexander. <i>The Dawn of Slavic</i>.  Yale University Press, 1995, p. 185–186, 189–190.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Dawn+of+Slavic&rft.aulast=Schenker&rft.aufirst=Alexander&rft.date=1995&rft.pub=Yale+University+Press&rft.pages=185%E2%80%93186%2C+189%E2%80%93190"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-cite-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-cite_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-cite_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"><span style="font-variant: small-caps;">Lunt</span>, Horace. <i>Old Church Slavonic Grammar</i>.  Mouton de Gruyter, p. 3–4.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Old+Church+Slavonic+Grammar&rft.aulast=Lunt&rft.aufirst=Horace&rft.pub=Mouton+de+Gruyter&rft.pages=3%E2%80%934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ref-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ref_12-0">12,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ref_12-1">12,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFWien1983"><span style="font-variant: small-caps;">Wien</span>, Lysaght. <i>Old Church Slavonic (Old Bulgarian)-Middle Greek-Modern English dictionary</i>.  Verlag Bruder Hollinek, 1983.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Old+Church+Slavonic+%28Old+Bulgarian%29-Middle+Greek-Modern+English+dictionary&rft.aulast=Wien&rft.aufirst=Lysaght&rft.date=1983&rft.pub=Verlag+Bruder+Hollinek"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-fortson-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-fortson_13-0">13,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-fortson_13-1">13,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Benjamin W. Fortson. <i>Indo-European Language and Culture: An Introduction</i>, p. 374</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSchenker1995"><span style="font-variant: small-caps;">Schenker</span>, Alexander. <i>The Dawn of Slavic</i>.  Yale University Press, 1995, p. 185–186, 189–190.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Dawn+of+Slavic&rft.aulast=Schenker&rft.aufirst=Alexander&rft.date=1995&rft.pub=Yale+University+Press&rft.pages=185%E2%80%93186%2C+189%E2%80%93190"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Ivanova-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ivanova_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFИванова_В.Ф1976"><span style="font-variant: small-caps;">Иванова В.Ф</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/part-037.htm"><i>Современный русский язык. Графика и орфография (La moderna llengua russa. Alfabet i ortografia)</i></a>.  Moscou: Просвещение, 1976.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA.+%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D0%B8+%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F+%28La+moderna+llengua+russa.+Alfabet+i+ortografia%29&rft.aulast=%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%92.%D0%A4&rft.date=1976&rft.pub=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&rft.place=Moscou&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hi-edu.ru%2Fe-books%2Fxbook107%2F01%2Fpart-037.htm"><span style="display: none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130518132050/http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/part-037.htm">Arxivat</a> 2013-05-18 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Segons Bringhurst (2002) "in Cyrillic, the difference between normal lower case and small caps is more subtle than it is in the Latin or Greek alphabets,..." (p 32) i "in most Cyrillic faces, the lower case is close in color and shape to Latin small caps" (p 107).</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eki.ee/wgrs/"><i>UNGEGN Working Group on Romanization Systems</i></a></span> </li> <li id="cite_note-RFERL-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-RFERL_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rferl.org/content/croatia-cyrillic-signs-vukovar-protests/25094642.html">Protests Against Cyrillic Signs Continue In Vukovar</a>» (en anglès).  Radio Free Europe/Radio Liberty, 03-09-2013. [Consulta: 6 octubre 2014].</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3194.pdf">IOS Universal Multiple-Octet Coded Character Set</a>» (PDF). [Consulta: 13 juny 2012].</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Sistema_directe_de_transliteraci%C3%B3_de_l%27alfabet_b%C3%BAlgar" title="Sistema directe de transliteració de l'alfabet búlgar">Transliteració de l'alfabet búlgar</a>.</li> <li><a href="/wiki/Transliteraci%C3%B3_de_l%27alfabet_rus" title="Transliteració de l'alfabet rus">Transliteració de l'alfabet rus</a>.</li> <li><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Transcripci%C3%B3_del_rus" title="Viquipèdia:Transcripció del rus">Viquipèdia: transcripció del rus.</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_cursiu_rus" title="Alfabet cursiu rus">Alfabet cursiu rus</a>.</li></ul> <dl><dt>Alfabets ciríl·lics</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Alfabet_belar%C3%BAs" title="Alfabet belarús">Alfabet belarús</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%BAlgar#Alfabet" title="Búlgar">Alfabet búlgar</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_rus" title="Alfabet rus">Alfabet rus</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic_serbi" title="Alfabet ciríl·lic serbi">Alfabet ciríl·lic serbi</a></li> <li><a href="/wiki/Alfabet_turcman" title="Alfabet turcman">Alfabet turcman</a></li> <li><a href="/wiki/Ucra%C3%AFn%C3%A8s#Alfabet_ucraïnès" title="Ucraïnès">Alfabet ucraïnès</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Bibliografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFBringhurst2002"><span style="font-variant: small-caps;">Bringhurst</span>, Robert. <i>The Elements of Typographic Style (versió 2.5)</i> (en anglès).  Vancouver: Hartley & Marks, 2002, p. 262–264. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-88179-133-4" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-88179-133-4">ISBN 0-88179-133-4</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Elements+of+Typographic+Style+%28versi%C3%B3+2.5%29&rft.aulast=Bringhurst&rft.aufirst=Robert&rft.date=2002&rft.pub=Hartley+%26+Marks&rft.place=Vancouver&rft.pages=262%E2%80%93264&rft.isbn=0-88179-133-4"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFNezirović1992"><span style="font-variant: small-caps;">Nezirović</span>, M. <i>Jevrejsko-španjolska književnost</i>.  Sarajevo: Svjetlost, 1992. «citat a Šmid, 2002»</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jevrejsko-%C5%A1panjolska+knji%C5%BEevnost&rft.aulast=Nezirovi%C4%87&rft.aufirst=M.&rft.date=1992&rft.pub=Svjetlost&rft.place=Sarajevo"><span style="display: none;"> </span></span>.</li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFŠmid2002">[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hispanismo.cervantes.es/documentos/smidX.pdf%7C"><span style="font-variant: small-caps;">Šmid</span>, Katja</a>]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hispanismo.cervantes.es/documentos/smidX.pdf"><i>Verba Hispanica</i></a>. X.  Ljubljana: Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Ljubljana, 2002. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0353-9660." title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0353-9660.">ISBN 0353-9660.</a></span> [Consulta: 22 juny 2009]. «citat a Šmid, 2002»</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Verba+Hispanica&rft.aulast=%C5%A0mid&rft.aufirst=Katja&rft.date=2002&rft.pub=Facultat+de+Filosofia+i+Lletres+de+la+Universitat+de+Ljubljana&rft.place=Ljubljana&rft.isbn=0353-9660.&rft_id=http%3A%2F%2Fhispanismo.cervantes.es%2Fdocumentos%2FsmidX.pdf"><span style="display: none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080407074136/http://hispanismo.cervantes.es/documentos/smidX.pdf">Arxivat</a> 2008-04-07 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>..</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" style="margin:5px; padding: 5px; border:1px solid #aaaaaa; text-align:left;" class="infobox noprint plainlinks"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%">En altres projectes de <a href="/wiki/Fundaci%C3%B3_Wikimedia" title="Fundació Wikimedia">Wikimedia</a>: </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cyrillic_alphabet" class="extiw" title="commons:Cyrillic alphabet"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Galeria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/17px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="17" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/34px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cyrillic_alphabet" class="extiw" title="commons:Category:Cyrillic alphabet"><b>Commons</b></a><span style="font-size:70%;"> (Categoria)</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8209?uselang=ca#sitelinks-special" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000041%5C00000074.pdf">Proposta sobre el sistema de transcripció i transliteració dels noms russos al català</a>».  <a href="/wiki/Institut_d%27Estudis_Catalans" title="Institut d'Estudis Catalans">IEC</a>, 1994.</span></li> <li><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041009202637/http://languagehelpers.com/Russian/TheRussianAlphabet.html">Sons de l'alfabet rus</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.languagehelpers.com/Russian/TheRussianAlphabet.html">original</a> el 2004-10-09. [Consulta: 23 juny 2009].</span></li></ul> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Alfabet_ciríl·lic" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="[[Alfabet ciríl·lic]]"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic/Navbox" title="Plantilla:Alfabet ciríl·lic/Navbox"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Alfabet_ciríl·lic" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Alfabet ciríl·lic</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Alfabet_rus" title="Alfabet rus">Lletres de l'alfabet rus</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90" title="А">А а</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91" title="Б">Б б</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92" title="В">В в</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93" title="Г">Г г</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94" title="Д">Д д</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95" title="Е">Е е</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">Ё ё</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%96" title="Ж">Ж ж</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%97" title="З">З з</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%98" title="И">И и</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%99" title="Й">Й й</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A" title="К">К к</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B" title="Л">Л л</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C" title="М">М м</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D" title="Н">Н н</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E" title="О">О о</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F" title="П">П п</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0" title="Р">Р р</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1" title="С">С с</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2" title="Т">Т т</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A3" title="У">У у</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4" title="Ф">Ф ф</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A5" title="Х">Х х</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A6" title="Ц">Ц ц</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A7" title="Ч">Ч ч</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8" title="Ш">Ш ш</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A9" title="Щ">Щ щ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AA" title="Ъ">Ъ ъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ы ы</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AC" title="Ь">Ь ь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AD" title="Э">Э э</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AE" title="Ю">Ю ю</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AF" title="Я">Я я</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Altres lletres eslaves</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="А́ (encara no existeix)">А́ а́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="А̀ (encara no existeix)">А̀ а̀</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%83" title="Ѓ">Ѓ ѓ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D2%90" title="Ґ">Ґ ґ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%82" title="Ђ">Ђ ђ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Е́ (encara no existeix)">Е́ е́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%80" title="Ѐ">Ѐ ѐ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ё́ (encara no existeix)">Ё́ ё́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%84" title="Є">Є є</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="З́ (encara no existeix)">З́ з́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%85" title="Ѕ">Ѕ ѕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="И́ (encara no existeix)">И́ и́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%8D" title="Ѝ">Ѝ ѝ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%86" title="І">І і</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="І́ (encara no existeix)">І́ і́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%87" title="Ї">Ї ї</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%87%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ї́ (encara no existeix)">Ї́ ї́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%88" title="Ј">Ј ј</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%89" title="Љ">Љ љ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%8A" title="Њ">Њ њ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="О́ (encara no existeix)">О́ о́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="О̀ (encara no existeix)">О̀ о̀</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="С́ (encara no existeix)">С́ с́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%8B" title="Ћ">Ћ ћ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ќ (encara no existeix)">Ќ ќ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="У́ (encara no existeix)">У́ у́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="У̀ (encara no existeix)">У̀ у̀</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%8E" title="Ў">Ў ў</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӱ (encara no existeix)">Ӱ ӱ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B0%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӱ́ (encara no existeix)">Ӱ́ ӱ́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џ (encara no existeix)">Џ џ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AA%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ъ̀ (encara no existeix)">Ъ̀ ъ̀</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AB%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ы́ (encara no existeix)">Ы́ ы́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э́ (encara no existeix)">Э́ э́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю́ (encara no existeix)">Ю́ ю́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю̀ (encara no existeix)">Ю̀ ю̀</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%CC%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю̈ (encara no existeix)">Ю̈ ю̈</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я́ (encara no existeix)">Я́ я́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%CC%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я̀ (encara no existeix)">Я̀ я̀</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic_expandit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfabet ciríl·lic expandit (encara no existeix)">Alfabet ciríl·lic expandit</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӑ (encara no existeix)">Ӑ ӑ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="А̄ (encara no existeix)">А̄ а̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%CC%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="А̊ (encara no existeix)">А̊ а̊</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="А̃ (encara no existeix)">А̃ а̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӓ (encara no existeix)">Ӓ ӓ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%92%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӓ̄ (encara no existeix)">Ӓ̄ ӓ̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ә (encara no existeix)">Ә ә</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%98%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ә́ (encara no existeix)">Ә́ ә́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%98%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ә̃ (encara no existeix)">Ә̃ ә̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӛ (encara no existeix)">Ӛ ӛ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӕ (encara no existeix)">Ӕ ӕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ғ (encara no existeix)">Ғ ғ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%CC%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Г̧ (encara no existeix)">Г̧ г̧</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%CC%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Г̑ (encara no existeix)">Г̑ г̑</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Г̄ (encara no existeix)">Г̄ г̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӷ (encara no existeix)">Ӷ ӷ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҕ (encara no existeix)">Ҕ ҕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӻ (encara no existeix)">Ӻ ӻ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӗ (encara no existeix)">Ӗ ӗ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Е̄ (encara no existeix)">Е̄ е̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%95%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Е̃ (encara no existeix)">Е̃ е̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%81%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ё̄ (encara no existeix)">Ё̄ ё̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%84%CC%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Є̈ (encara no existeix)">Є̈ є̈</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҽ (encara no existeix)">Ҽ ҽ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҿ (encara no existeix)">Ҿ ҿ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӂ (encara no existeix)">Ӂ ӂ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Җ (encara no existeix)">Җ җ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӝ (encara no existeix)">Ӝ ӝ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҙ (encara no existeix)">Ҙ ҙ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӟ (encara no existeix)">Ӟ ӟ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԑ (encara no existeix)">Ԑ ԑ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%90%CC%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԑ̈ (encara no existeix)">Ԑ̈ ԑ̈</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӡ (encara no existeix)">Ӡ ӡ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӣ (encara no existeix)">Ӣ ӣ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="И̃ (encara no existeix)">И̃ и̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӥ (encara no existeix)">Ӥ ӥ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҋ (encara no existeix)">Ҋ ҋ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӏ (encara no existeix)">Ӏ ӏ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қ (encara no existeix)">Қ қ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҟ (encara no existeix)">Ҟ ҟ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҡ (encara no existeix)">Ҡ ҡ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӄ (encara no existeix)">Ӄ ӄ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҝ (encara no existeix)">Ҝ ҝ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԯ (encara no existeix)">Ԯ ԯ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӆ (encara no existeix)">Ӆ ӆ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԓ (encara no existeix)">Ԓ ԓ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӎ (encara no existeix)">Ӎ ӎ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҥ (encara no existeix)">Ҥ ҥ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ң (encara no existeix)">Ң ң</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӊ (encara no existeix)">Ӊ ӊ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԩ (encara no existeix)">Ԩ ԩ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӈ (encara no existeix)">Ӈ ӈ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="О̆ (encara no existeix)">О̆ о̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="О̃ (encara no existeix)">О̃ о̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӧ (encara no existeix)">Ӧ ӧ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="О̄ (encara no existeix)">О̄ о̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ө (encara no existeix)">Ө ө</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӫ (encara no existeix)">Ӫ ӫ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ө̄ (encara no existeix)">Ө̄ ө̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҩ (encara no existeix)">Ҩ ҩ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԥ (encara no existeix)">Ԥ ԥ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Р́ (encara no existeix)">Р́ р́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%CC%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Р̌ (encara no existeix)">Р̌ р̌</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҏ (encara no existeix)">Ҏ ҏ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҫ (encara no existeix)">Ҫ ҫ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҭ (encara no existeix)">Ҭ ҭ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӳ (encara no existeix)">Ӳ ӳ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӯ (encara no existeix)">Ӯ ӯ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%CC%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="У̃ (encara no existeix)">У̃ у̃</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ү (encara no existeix)">Ү ү</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ү́ (encara no existeix)">Ү́ ү́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ұ (encara no existeix)">Ұ ұ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%CC%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Х̑ (encara no existeix)">Х̑ х̑</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҳ (encara no existeix)">Ҳ ҳ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӽ (encara no existeix)">Ӽ ӽ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӿ (encara no existeix)">Ӿ ӿ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Һ (encara no existeix)">Һ һ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԧ (encara no existeix)">Ԧ ԧ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҵ (encara no existeix)">Ҵ ҵ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӵ (encara no existeix)">Ӵ ӵ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҷ (encara no existeix)">Ҷ ҷ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӌ (encara no existeix)">Ӌ ӌ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҹ (encara no existeix)">Ҹ ҹ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AB%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ы̆ (encara no existeix)">Ы̆ ы̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AB%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ы̄ (encara no existeix)">Ы̄ ы̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӹ (encara no existeix)">Ӹ ӹ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҍ (encara no existeix)">Ҍ ҍ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э̄ (encara no existeix)">Э̄ э̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%CC%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э̇ (encara no existeix)">Э̇ э̇</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӭ (encara no existeix)">Ӭ ӭ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Э̆ (encara no existeix)">Э̆ э̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%AC%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӭ́ (encara no existeix)">Ӭ́ ӭ́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%AC%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӭ̄ (encara no existeix)">Ӭ̄ ӭ̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю̆ (encara no existeix)">Ю̆ ю̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ю̄ (encara no existeix)">Ю̄ ю̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%CC%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я̄ (encara no existeix)">Я̄ я̄</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%CC%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я̈ (encara no existeix)">Я̈ я̈</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Я̆ (encara no existeix)">Я̆ я̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԛ (encara no existeix)">Ԛ ԛ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԝ (encara no existeix)">Ԝ ԝ</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lletres arcaiques o obsoletes</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="ІА (encara no existeix)">ІА</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѹ (encara no existeix)">Ѹ ѹ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D1%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѹ (encara no existeix)">Ꙋ ꙋ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Omega_(alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omega (alfabet ciríl·lic) (encara no existeix)">Ѡ ѡ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Omega_(alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omega (alfabet ciríl·lic) (encara no existeix)">Ѽ ѽ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Omega_(alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omega (alfabet ciríl·lic) (encara no existeix)">Ѿ ѿ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Omega_(alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Omega (alfabet ciríl·lic) (encara no existeix)">Ꙍ ꙍ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѣ (encara no existeix)">Ѣ ѣ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%A2%CC%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѣ́ (encara no existeix)">Ѣ́ ѣ́</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%A2%CC%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѣ̈ (encara no existeix)">Ѣ̈ ѣ̈</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѥ (encara no existeix)">Ѥ ѥ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ѧ ѧ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ѩ ѩ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ѫ ѫ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ѭ ѭ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ꙙ ꙙ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ꙝ ꙝ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ius" title="Ius">Ꙛ ꙛ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D1%AE" title="Ѯ">Ѯ ѯ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѱ (encara no existeix)">Ѱ ѱ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D1%B2" title="Ѳ">Ѳ ѳ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%C3%8Djitsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Íjitsa (encara no existeix)">Ѵ ѵ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%C3%8Djitsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Íjitsa (encara no existeix)">Ѷ ѷ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E" title="О">Ѻ ѻ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҁ (encara no existeix)">Ҁ ҁ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%85" title="Ѕ">Ꙅ ꙅ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%97" title="З">Ꙁ ꙁ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%85" title="Ѕ">Ꙃ ꙃ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙇ (encara no existeix)">Ꙇ ꙇ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%8B" title="Ћ">Ꙉ ꙉ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙏ (encara no existeix)">Ꙏ ꙏ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ꙑ ꙑ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D1%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ѣ (encara no existeix)">Ꙓ ꙓ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AE" title="Ю">Ꙕ ꙕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙗ (encara no existeix)">Ꙗ ꙗ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%9E)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙟ) (encara no existeix)">Ꙟ ꙟ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙡ (encara no existeix)">Ꙡ ꙡ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙣ (encara no existeix)">Ꙣ ꙣ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙥ (encara no existeix)">Ꙥ ꙥ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙧ (encara no existeix)">Ꙧ ꙧ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙩ (encara no existeix)">Ꙩ ꙩ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙫ (encara no existeix)">Ꙫ ꙫ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꙭ (encara no existeix)">Ꙭ ꙭ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%99%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ꙮ (encara no existeix)">ꙮ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚙ (encara no existeix)">Ꚙ ꚙ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚁ (encara no existeix)">Ꚁ ꚁ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚃ (encara no existeix)">Ꚃ ꚃ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚅ (encara no existeix)">Ꚅ ꚅ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚇ (encara no existeix)">Ꚇ ꚇ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚉ (encara no existeix)">Ꚉ ꚉ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚍ (encara no existeix)">Ꚍ ꚍ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚏ (encara no existeix)">Ꚏ ꚏ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚑ (encara no existeix)">Ꚑ ꚑ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚓ (encara no existeix)">Ꚓ ꚓ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚕ (encara no existeix)">Ꚕ ꚕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚗ (encara no existeix)">Ꚗ ꚗ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԁ (encara no existeix)">Ԁ ԁ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԃ (encara no existeix)">Ԃ ԃ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Г̆ (encara no existeix)">Г̆ г̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%94%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҕ̆ (encara no existeix)">Ҕ̆ ҕ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Dje_(alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dje (alfabet ciríl·lic) (encara no existeix)">Ԫ ԫ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԭ (encara no existeix)">Ԭ ԭ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%BC%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҽ̆ (encara no existeix)">Ҽ̆ ҽ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԅ (encara no existeix)">Ԅ ԅ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԇ (encara no existeix)">Ԇ ԇ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%84%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚅ̆ (encara no existeix)">Ꚅ̆ ꚅ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԟ (encara no existeix)">Ԟ ԟ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="К̆ (encara no existeix)">К̆ к̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%83%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӄ̆ (encara no existeix)">Ӄ̆ ӄ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%9A%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԛ̆ (encara no existeix)">Ԛ̆ ԛ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԉ (encara no existeix)">Ԉ ԉ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D4%A0" title="Ԡ">Ԡ ԡ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԕ (encara no existeix)">Ԕ ԕ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԋ (encara no existeix)">Ԋ ԋ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԣ (encara no existeix)">Ԣ ԣ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D2%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҧ (encara no existeix)">Ҧ ҧ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԗ (encara no existeix)">Ԗ ԗ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԍ (encara no existeix)">Ԍ ԍ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԏ (encara no existeix)">Ԏ ԏ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%8C%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚍ̆ (encara no existeix)">Ꚍ̆ ꚍ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚋ (encara no existeix)">Ꚋ ꚋ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Х̆ (encara no existeix)">Х̆ х̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%8F%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џ̆ (encara no existeix)">Џ̆ џ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%8E%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚏ̆ (encara no existeix)">Ꚏ̆ ꚏ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ш̆ (encara no existeix)">Ш̆ ш̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%EA%9A%96%CC%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ꚗ̆ (encara no existeix)">Ꚗ̆ ꚗ̆</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D4%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԙ (encara no existeix)">Ԙ ԙ</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/D%C3%ADgraf" title="Dígraf">Dígrafs</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аъ (encara no existeix)">Аъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аь (encara no existeix)">Аь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="АӀ (encara no existeix)">АӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гв (encara no existeix)">Гв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гг (encara no existeix)">Гг</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гу (encara no existeix)">Гу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъ (encara no existeix)">Гъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гь (encara no existeix)">Гь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ГӀ (encara no existeix)">ГӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дж (encara no existeix)">Дж</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дз (encara no existeix)">Дз</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дь (encara no existeix)">Дь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жв (encara no existeix)">Жв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жъ (encara no existeix)">Жъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жь (encara no existeix)">Жь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кв (encara no existeix)">Кв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кк (encara no existeix)">Кк</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ку (encara no existeix)">Ку</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кх (encara no existeix)">Кх</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къ (encara no existeix)">Къ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кь (encara no existeix)">Кь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КӀ (encara no existeix)">КӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лъ (encara no existeix)">Лъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ль (encara no existeix)">Ль</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЛӀ (encara no existeix)">ЛӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нг (encara no existeix)">Нг</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нъ (encara no existeix)">Нъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нь (encara no existeix)">Нь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оь (encara no existeix)">Оь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ОӀ (encara no existeix)">ОӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пп (encara no existeix)">Пп</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пъ (encara no existeix)">Пъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ПӀ (encara no existeix)">ПӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сс (encara no existeix)">Сс</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тл (encara no existeix)">Тл</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тт (encara no existeix)">Тт</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тш (encara no existeix)">Тш</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тъ (encara no existeix)">Тъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ть (encara no existeix)">Ть</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ТӀ (encara no existeix)">ТӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уь (encara no existeix)">Уь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="УӀ (encara no existeix)">УӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФӀ (encara no existeix)">ФӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хв (encara no existeix)">Хв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ху (encara no existeix)">Ху</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хх (encara no existeix)">Хх</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хъ (encara no existeix)">Хъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хь (encara no existeix)">Хь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=X%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="XӀ (encara no existeix)">XӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цц (encara no existeix)">Цц</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цъ (encara no existeix)">Цъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЦӀ (encara no existeix)">ЦӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чв (encara no existeix)">Чв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чч (encara no existeix)">Чч</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чъ (encara no existeix)">Чъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЧӀ (encara no existeix)">ЧӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ШӀ (encara no existeix)">ШӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шв (encara no existeix)">Шв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A9%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЩӀ (encara no existeix)">ЩӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AB%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЫӀ (encara no existeix)">ЫӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юь (encara no existeix)">Юь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яь (encara no existeix)">Яь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D3%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӏу (encara no existeix)">Ӏу</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tr%C3%ADgraf" title="Trígraf">Trígrafs</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъв (encara no existeix)">Гъв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъу (encara no existeix)">Гъу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъь (encara no existeix)">Гъь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гӏв (encara no existeix)">Гӏв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джв (encara no existeix)">Джв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джъ (encara no existeix)">Джъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джь (encara no existeix)">Джь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзу (encara no existeix)">Дзу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жъу (encara no existeix)">Жъу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кхъ (encara no existeix)">Кхъ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къв (encara no existeix)">Къв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къу (encara no existeix)">Къу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къь (encara no existeix)">Къь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏв (encara no existeix)">Кӏв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏу (encara no existeix)">Кӏу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏь (encara no existeix)">Кӏь</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пӏу (encara no existeix)">Пӏу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тӏу (encara no existeix)">Тӏу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хъу (encara no existeix)">Хъу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хӏв (encara no existeix)">Хӏв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чӏв (encara no existeix)">Чӏв</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tetragraf" title="Tetragraf">Tetragrafs</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кхъу (encara no existeix)">Кхъу</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%80%D0%BA%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КӀкӀ (encara no existeix)">КӀкӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D3%80%D1%86%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЦӀцӀ (encara no existeix)">ЦӀцӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%80%D1%87%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЧӀчӀ (encara no existeix)">ЧӀчӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D3%80%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ГъӀв (encara no existeix)">ГъӀв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BA%D1%8A%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КкъӀ (encara no existeix)">КкъӀ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8AI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="КъIв (encara no existeix)">КъIв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BB%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ллъв (encara no existeix)">Ллъв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%85%D1%8CI&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХхьI (encara no existeix)">ХхьI</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8AI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХъIв (encara no existeix)">ХъIв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8CI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХьIв (encara no existeix)">ХьIв</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pentagraf" title="Pentagraf">Pentagrafs</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-0.5ex;margin-bottom:-0.5ex;padding:0"> <p><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%85%D1%8C%D3%80%D0%B2" title="ХхьӀв">ХхьӀв</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BA%D1%8A%D3%80%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="КкъӀв (encara no existeix)">КкъӀв</a> </span> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11980088r">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85035194">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569747">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph158340&CON_LNG=ENG">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/cirillic">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabet_ciríl·lic&oldid=33816510">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabet_ciríl·lic&oldid=33816510</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic" title="Categoria:Alfabet ciríl·lic">Alfabet ciríl·lic</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:1.000_articles_fonamentals" title="Categoria:1.000 articles fonamentals">1.000 articles fonamentals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Llengua_i_literatura_(Els_1000_de_META)" title="Categoria:Llengua i literatura (Els 1000 de META)">Llengua i literatura (Els 1000 de META)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 21 ago 2024 a les 12:58.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5767f597fb-p5zlv","wgBackendResponseTime":226,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.485","walltime":"0.648","ppvisitednodes":{"value":7373,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":150248,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15997,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16683,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 477.821 1 -total"," 33.47% 159.905 1 Plantilla:Infotaula_sistema_d'escriptura"," 32.73% 156.393 1 Plantilla:Infobox"," 19.93% 95.218 1 Plantilla:Referències"," 15.19% 72.590 1 Plantilla:Projectes_germans"," 10.63% 50.773 8 Plantilla:Ref-web"," 9.00% 42.991 9 Plantilla:Ref-llibre"," 8.96% 42.811 1 Plantilla:Alfabet_ciríl·lic"," 8.22% 39.292 1 Plantilla:Caixa_de_navegació"," 5.95% 28.429 7 Plantilla:If_empty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.132","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3322100,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7f85796d66-2xnt8","timestamp":"20241127123257","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Alfabet cir\u00edl\u00b7lic","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Alfabet_cir%C3%ADl%C2%B7lic","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8209","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8209","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-10T20:56:38Z","dateModified":"2024-08-21T11:58:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/29\/Cyrillic_alternates.svg","headline":"sistema d'escriptura"}</script> </body> </html>