CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "indiefilmhustle.com",cType: 'managed',cRay: '9293585976fdce51',cH: 'ZMfrxVc7SQ7WATZrSaH4dcGenvDXvjfJc66HjwQgmOg-1743460791-1.2.1.1-aNFtAxLdyGWkEEnd9emqN1StgeEWsNqJdQELGYm4DMoS1QWHUWYW9X5HIk0F8kEs',cUPMDTk: "\/podcasts\/?__cf_chl_tk=0lzt3vLJR2COzI87rF9cF0jAvxQ7nD3H5Mvw8SHg9aI-1743460791-1.0.1.1-SxNIXfuOJOE6s4NjFF0llK5b3TmaxK_2HO0.yWCa4ws",cFPWv: 'b',cITimeS: '1743460791',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/podcasts\/?__cf_chl_f_tk=0lzt3vLJR2COzI87rF9cF0jAvxQ7nD3H5Mvw8SHg9aI-1743460791-1.0.1.1-SxNIXfuOJOE6s4NjFF0llK5b3TmaxK_2HO0.yWCa4ws",md: "7I5k0Gq_QQZ4gSrIl9R1PXPXvh9vzptBuiXV7IFsATs-1743460791-1.2.1.1-nMY3wmEhuOO0eAvlZGKbdcvMyYt9kH52Jm_x42lrSVM1W61mPmG.204tJLEECA6_feiPoJbILBRirk3YqBDSPwNvNY32GAhhkiZLJNhfb2vmaATZDVS4tHEJTKRlAk_0tlMM8OCW.taQyR7XGvevBLT3vStj0I28dJvCjXw3Fue2blNapTRQRla.m.bpp0t_xfzJJy6DtNnTnmLam_rxXvex4Pui0FiBXmjU0sXjInHDRV0qKRuOYwtKoVY5ljYJ8GXUw.WWpxRTs0kMtI6pdzFcfJjjEdc5iBDiKcHDdDi1PMLWqDUeRDADPWXB0zb_EimE_SSTd6vZcNm6TfuY.GzVfhrs0ZdffqIP0W4jVM4wlhuFn.Gszdpj8C6jwQ6b11fouD1zxbA2BB6njWGVmWnc2tsOevlP486weu20uosjzy1U1Q6.5KwOBJCYqe_l7DbYQRZCcbJ476fNN_xM4B_vANlub.fMSl4ByLX69qKKhTZp2rVIHAWm_GMBnMhgsGuPaXiQGeGQYcWrezAam8Q9HRTmbZvoUwsBUD47dhbCdRp24.bnvv736l9eke7kBdp5x.w7b5hr3wpUXMGh8BJgeZ9cX6Prpuub73tqadaDZcQD0jGZ1NtpcmTHBm.N3C0RhYxIlkpA6CWRnIY_U4XL4h5V6l7j9i_D_INrINPe0DszvocAooT7OEaUGh5cc5OOlQt9tDi9na4yvvSvDrdR0Hp_5TBtf0LH0kdKIm63RkIbNCG0tJI_CUjl8xYMhkgH9hMTXC.jWKC5bz8VOiPGgGmbdho4E25xrO1WjQrAHRi2MiQ1ajjnNjdBV4coZksb.7KALONCU09pdDXs7rV3KHgEvX82u0WtfclTRGCDq1WeqAvMLGyGQl_JsYqnzgNikJoBngjYuTxGAAa9Dg04amUA8CIEJKxgNfDUvMwdJbjGAo9haqcxhLCbJfk4TkkBHIzO4p2wLKwIOnyAu5PdPjumtA_EF.n87zF7aYLIZmD.W3ahE26PajIjhjKVAXb_b96teUDXDi8GtAAvzQLjywvxM2lh8womgeXHLsRA1lGzxqH7opSze1t83hUwM5hzNLguQPVbjVyPkFHZanUYwczK.B3WBgntyKBIU3p2.9Z7CMOFPopjXDmRrXNGflt1gA2jWs6_dkH1bX6NwIsARxywiX1sqU71eqRKYLoyv4pt1AqXzBg9pAcgbChrsSaIi_HsAgvJz2ksGvr2t4t0DoHdezeTqGQrIpXaNzk",mdrd: "WlDncvuQYMVOKiut_v3MnL4NUBCBN1LfW0HPpd8jVJo-1743460791-1.2.1.1-Dfsdxhs_p3PNieqAejlCMKWl71cUfJbdWZOOElfohQjdzfu3u69PuAA.TaILtULWPKgbO.vu0dAlW0o0V4xBNEd8SKB2oa_weC1CCodRtasVk9RHTZkNQRk1sbjUsu_LiMurmBVTF3eEprk9KJIN7zjlUFuBV8RwH1hDLD8VUBtjZnzir8Ch7UfNzfaeNKGXexsgv2_5boI7ngWe8o6EqsYaC6mRKqTskuK_fuOR0eip6lkfiAMq.9BGweaTUXJZlLZdr7lJf3jyMNv9EFDDgkzwWQRjfkmqbH3wKDw9I4bYrkz4kiRkZEuPw7mKz69Bxwy8sXUiDgorddpcgUbQAF9K8FVeVrdqVkHsve61pgHUmCMcvAylQoX7J0R.3wpRW_oyLNNIZeK4p3PEnjX3WShptn2XSvOC._U1V8wK.12L2XbIut1DWal.xwkw.03PP1vCfyVmi_2BrOgTR9GICjGNWdXBOrD2JbUeKdiieXHEHyPzJEQPx.F6Umv41MzOabMnuc_zLQWSPj6sOA0o5MMlY08sqsNXmhX3IqS1XxHYFqsJ4XvAg0grNswsEgDB8mt6WRbuvZX5g3UPs5ghcxpUE4_ZjOZB07vcBXDAu36vH9Q7iFYMDEtggF1okLYNY9DJCBwBCPYGnKt3CB.SN.kM0NCx7pAjvapZ8aVMIiAcqNdIrIdtfCsLObop_cFdnm5TJDAQlVrcgYJ86MFlqjK.zCwm8YQT6D3ziMauZ7fLKLoEsnxhTj6yBb4sjt5ZbMO5Kvltmkz.h_c_neBCRs_T5nZMjTyQ_e7I49r8d.bVzhJH3glaY4cUc3JqhRMHZfY5SRbk3MAJlnmR3VcL5uu22BmJ2MykENLZIGGkpzIHWZnoobdyUZpImfW7rJ1W_HfDUZqAuOPRvlr1KMktw1J8enJKyH1YovSEMp2COa1iJ7h_o5aPGInCGZ6XTN4z.VhNgojJ352rWquMzjBbKrkSi2Z2LtDurL4bsLFzyDLcAqidYkklQcH3sRcxPJwgsF4xB2NDw4k4zwV8cFaAIq8mWrXtTY3Yv6xk54pcfeQ_xUgkH_ZOCvmuw4x1W4a92S6BwCNFbWWny70WWNFm.FcImdxd0e623GcxXxcUGCacu5qzcq1ZQB1TiNSksvBbfsyim_A_3lwB9FpfVXvOLXPIVLDzFKJ0ZH727WanaH0"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=9293585976fdce51';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/podcasts\/?__cf_chl_rt_tk=0lzt3vLJR2COzI87rF9cF0jAvxQ7nD3H5Mvw8SHg9aI-1743460791-1.0.1.1-SxNIXfuOJOE6s4NjFF0llK5b3TmaxK_2HO0.yWCa4ws" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>