CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 9:4 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/9-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/9-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 9:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/9-3.htm" title="Isaiah 9:3">◄</a> Isaiah 9:4 <a href="../isaiah/9-5.htm" title="Isaiah 9:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/9-4.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3215 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֣י ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 3096 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">For</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 8978 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 5784 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5923.htm" title="Strong's Hebrew 5923: 1) yoke">5923</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5923.htm" title="Englishman's Hebrew: 5923 -- Occurrence 22 of 40">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֹ֣ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ol_5923.htm" title="'ol: the yoke -- Occurrence 6 of 15.">‘ōl</a></span></td><td class="eng" valign="top">the yoke</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5448.htm" title="Strong's Hebrew 5448: 1) burden, load">5448</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5448.htm" title="Englishman's Hebrew: 5448 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סֻבֳּל֗וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/subbolo_5448.htm" title="sub·bo·Lo,: of their burden -- Occurrence 1 of 2.">sub-bo-lōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his burden</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 8979 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֵת֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veet_853.htm" title="ve·'Et: - -- Occurrence 1837 of 2179.">wə-’êṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Direct object marker">Conj-w | DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4294.htm" title="Strong's Hebrew 4294: 1) staff, branch, tribe <BR> 1a) staff, rod, shaft <BR> 1b) branch (of vine) <BR> 1c) tribe <BR> 1c1) company led by chief with staff (originally)">4294</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4294.htm" title="Englishman's Hebrew: 4294 -- Occurrence 232 of 252">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַטֵּ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matteh_4294.htm" title="mat·Teh: and the staff -- Occurrence 61 of 71.">maṭ-ṭêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the staff</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7926.htm" title="Strong's Hebrew 7926: 1) shoulder, back <BR> 1a) shoulder, shoulder-blade <BR> 1b) back (in general)">7926</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7926.htm" title="Englishman's Hebrew: 7926 -- Occurrence 16 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁכְמ֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shichmo_7926.htm" title="shich·Mo,: their shoulders -- Occurrence 6 of 9.">šiḵ-mōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his shoulder</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7626.htm" title="Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe <BR> 1a) rod, staff <BR> 1b) shaft (of spear, dart) <BR> 1c) club (of shepherd's implement) <BR> 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) <BR> 1e) clan, tribe">7626</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7626.htm" title="Englishman's Hebrew: 7626 -- Occurrence 153 of 190">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֵׁ֖בֶט<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shevet_7626.htm" title="She·vet: the rod -- Occurrence 50 of 60.">šê-ḇeṭ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the rod</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5065.htm" title="Strong's Hebrew 5065: 1) to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure<BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to press, drive <BR> 1a2) to exact <BR> 1a3) driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle) <BR> 1b) (Niphal) to be hard pressed">5065</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5065.htm" title="Englishman's Hebrew: 5065 -- Occurrence 15 of 23">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנֹּגֵ֣שׂ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannoges_5065.htm" title="han·no·Ges: of their oppressor -- Occurrence 1 of 1.">han-nō-ḡêś</a></span></td><td class="eng" valign="top">of oppressor</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Art | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בּ֑וֹ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bo;">bōw;</a></span></td><td class="eng" valign="top">his</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2865.htm" title="Strong's Hebrew 2865: 1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be shattered, be broken <BR> 1a2) to be dismayed <BR> 1b) (Niphal) to be broken, be dismayed <BR> 1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to be dismayed <BR> 1d2) to dismay, terrify <BR> 1d3) to shatter">2865</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2865.htm" title="Englishman's Hebrew: 2865 -- Occurrence 20 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַחִתֹּ֖תָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hachittota_2865.htm" title="ha·chit·To·ta: shall break -- Occurrence 1 of 1.">ha-ḥit-tō-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">You have broken</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular">V-Hifil-Perf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 1739 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּי֥וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/keyom_3117.htm" title="ke·Yom: the battle -- Occurrence 5 of 9.">kə-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">as in the day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct">Prep-k | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4080.htm" title="Strong's Hebrew 4080: Midian or Midianite = 'strife' <BR> n pr m <BR> 1) son of Abraham by Keturah and progenitor of the tribe of Midianites or Arabians <BR> 2) the tribe descended from Midian <BR> n pr loc <BR> 3) the territory of the tribe descended from Midian; located principally in the desert north of the Arabian peninsula; land to which Moses went when he fled from Pharaoh">4080</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4080.htm" title="Englishman's Hebrew: 4080 -- Occurrence 56 of 59">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִדְיָֽן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/midyan_4080.htm" title="mid·Yan.: of Midian -- Occurrence 48 of 51.">miḏ-yān.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Midian</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/9.htm">Isaiah 9:4 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/9.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/9.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: for -- 3588: that, for, when">כִּ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5923.htm" title="ol: the yoke -- 5923: a yoke">עֹ֣ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5448.htm" title="sub·bo·lov: of their burden -- 5448: a burden">סֻבֳּלֹ֗ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="ve·'et: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">וְאֵת֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4294.htm" title="mat·teh: and the staff -- 4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribe">מַטֵּ֣ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7926.htm" title="shich·mov,: their shoulders -- 7926: shoulder">שִׁכְמֹ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="she·vet: the rod -- 7626: rod, staff, club, scepter, tribe">שֵׁ֖בֶט</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5065.htm" title="han·no·ges: of their oppressor -- 5065: to press, drive, oppress, exact">הַנֹּגֵ֣שׂ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bov;">בֹּ֑ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2865.htm" title="ha·chit·to·ta: shall break -- 2865: to be shattered or dismayed">הַחִתֹּ֖תָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="ke·yo·vm: the battle -- 3117: day">כְּיֹ֥ום</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4080.htm" title="mid·yan.: of Midian -- 4080: a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled ">מִדְיָֽן׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/9.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2865.htm" title="chathath (khaw-thath') -- abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage">For thou hast broken</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5923.htm" title="ol (ole) -- yoke">the yoke</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5448.htm" title="cobel (so'-bel) -- burden">of his burden</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4294.htm" title="matteh (mat-teh') -- rod, staff, tribe">and the staff</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7926.htm" title="shkem (shek-em') -- back, X consent, portion, shoulder">of his shoulder</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7626.htm" title="shebet (shay'-bet) -- X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe">the rod</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5065.htm" title="nagas (naw-gas') -- distress, driver, exact(-or), oppress(-or), X raiser of taxes, taskmaster">of his oppressor</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">as in the day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4080.htm" title="Midyan (mid-yawn') -- Midian, Midianite">of Midian</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/9.htm">ישעה 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">כִּ֣י ׀ אֶת־עֹ֣ל סֻבֳּלֹ֗ו וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה שִׁכְמֹ֔ו שֵׁ֖בֶט הַנֹּגֵ֣שׂ בֹּ֑ו הַחִתֹּ֖תָ כְּיֹ֥ום מִדְיָֽן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/9.htm">ישעה 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">כי ׀ את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/9.htm">ישעה 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">כי ׀ את־על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/9.htm">ישעה 9:4 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">כי את על סבלו ואת מטה שכמו שבט הנגש בו החתת כיום מדין׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/9-4.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/9.htm">New American Standard Bible </a></span><br />For You shall break the yoke of their burden and the staff on their shoulders, The rod of their oppressor, as at the battle of Midian.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/9.htm">King James Bible</a></span><br />For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />For You have shattered their oppressive yoke and the rod on their shoulders, the staff of their oppressor, just as You did on the day of Midian. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">for thou hast broken. or, when thou brakest</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/14-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 14:25</span> That I will break the Assyrian in my land, and on my mountains tread …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/47-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 47:6</span> I was wroth with my people, I have polluted my inheritance, and given …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/27-40.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 27:40</span> And by your sword shall you live, and shall serve your brother; and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/26-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 26:13</span> I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/30-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 30:8</span> For it shall come to pass in that day, said the LORD of hosts, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nahum/1-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nahum 1:13</span> For now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds in sunder.</a></p><p class="hdg">the staff</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/10-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 10:5,27</span> O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/14-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 14:3-5</span> And it shall come to pass in the day that the LORD shall give you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/30-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 30:31,32</span> For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/125-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 125:3</span> For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; …</a></p><p class="hdg">as in the day</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/10-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 10:26</span> And the LORD of hosts shall stir up a whip for him according to the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/6-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 6:1-6</span> And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/7-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 7:22-25</span> And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/8-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 8:10-12</span> Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/83-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 83:9-11</span> Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4</a> • <a href="/niv/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/9-4.htm">Isaiah 9:4 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/9-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 9:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 9:3" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/9-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 9:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 9:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>