CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="arz" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>البان بيرج - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arzwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,",".\t,"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","ابريل","مايو","يونيه","يوليه","اغسطس","سبتمبر","اكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"eb5f3525-0347-477e-bf62-497f372e78c3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"البان_بيرج","wgTitle":"البان بيرج","wgCurRevisionId":10633512,"wgRevisionId":10633512,"wgArticleId":692192,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحات تستخدم خاصية P227","صفحات بها بيانات ويكي بيانات","صفحات ويكيداتا محتاجه تسميه مصريه","صفحات فيها داتا ويكيداتا","مقالات تحتوي نصا بالسويدى","مقالات تحتوي نصا بالروسى", "مقالات تحتوي نصا بالألمانى","صفحات تستخدم خاصية P1559","صفحات تستخدم خاصية P18","صفحات تستخدم خاصية P1477","صفحات فيها مراجع ويكيداتا","صفحات تستخدم خاصية P569","صفحات تستخدم خاصية P19","صفحات تستخدم خاصية P570","صفحات تستخدم خاصية P20","صفحات تستخدم خاصية P27","صفحات تستخدم خاصية P136","صفحات تستخدم خاصية P106","صفحات تستخدم خاصية P1303","صفحات تستخدم خاصية P69","صفحات تستخدم خاصية P1066","صفحات تستخدم خاصية P802","صفحات تستخدم خاصية P1412","صفحات تستخدم خاصية P101","صفحات تستخدم خاصية P2031","صفحات تستخدم خاصية P607","صفحات تستخدم خاصية P345","مقالات تستعمل روابط ببيانات من ويكى داتا", "مقالات تستعمل روابط ب P373 من بيانات محليه مع وجود ويكى داتا","صفحات تستخدم خاصيه P646","صفحات تستخدم خاصيه P2163","صفحات تستخدم خاصيه P269","صفحات تستخدم خاصيه P1296","صفحات تستخدم خاصيه P3348","صفحات تستخدم خاصيه P1284","صفحات تستخدم خاصيه P213","صفحات تستخدم خاصيه P396","صفحات تستخدم خاصيه P1580","مقالات تحتوي نصا بالاوردو","مواليد 1885","مواليد 9 فبراير","مواليد فى ڤيينا","وفيات 1935","وفيات في فيينا","ملحنين","ملحنيين من النمسا"],"wgPageViewLanguage":"arz","wgPageContentLanguage":"arz","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"البان_بيرج","wgRelevantArticleId":692192,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"arz","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"arz"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q78475","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=arz&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=arz&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1817"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg/800px-Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1211"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg/640px-Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="969"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="البان بيرج - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//arz.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="تعديل" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (arz)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//arz.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.arz"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويكيبيديا Atom feed" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-البان_بيرج rootpage-البان_بيرج skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> استكشاف </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="زور الصفحه الرئيسيه [z]" accesskey="z"><span>الصفحه الرئيسيه</span></a></li><li id="n-portalcategory" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA"><span>بوابات ويكيبيديا مصرى</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="ليستة التعديلات الاخرانيه فى الويكى [r]" accesskey="r"><span>اخر التعديلات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%89" title="لوّد صفحه عشوائيه [x]" accesskey="x"><span>صفحة عشوائيه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="لو محتاج مساعده بص هنا"><span>مساعده</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contacting" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contacting" > <div class="vector-menu-heading"> تواصل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D9%87"><span>صالون المناقشه</span></a></li><li id="n-manualofstyle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%87"><span>طريقة الكتابه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%82%D8%AA%D9%89" title="شوف معلومات على الاحداث اللى بتحصل دلوقتى"><span>احداث دلوقتى</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7.125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-arz.svg" width="66" height="11" style="width: 4.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تدوير</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="تدوير ويكيبيديا" aria-label="تدوير ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="دور فى ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تدوير"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تدوير</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ادوات شخصيه"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_arz.wikipedia.org&uselang=arz" class=""><span>التبرعات</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري" class=""><span>افتح حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ادوات شخصيه" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ادوات شخصيه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_arz.wikipedia.org&uselang=arz"><span>التبرعات</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ساهم</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%89_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك; لكنه مش ضروري"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>افتح حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%B2%D8%B1&returnto=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="يستحسن تسجل دخولك; لكن, ده مش اجبارى [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D8%AA%D9%89" title="نقاش حوالين التعديلات من عنوان الأيبى دا [n]" accesskey="n"><span>المناقشة مع عنوان الأيبى دا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-حياته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حياته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>حياته</span> </div> </a> <ul id="toc-حياته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-الدراسه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#الدراسه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>الدراسه</span> </div> </a> <ul id="toc-الدراسه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حياته_الفنيه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حياته_الفنيه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>حياته الفنيه</span> </div> </a> <ul id="toc-حياته_الفنيه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جوايز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جوايز"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>جوايز</span> </div> </a> <ul id="toc-جوايز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-لينكات_برانيه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#لينكات_برانيه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>لينكات برانيه</span> </div> </a> <ul id="toc-لينكات_برانيه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مصادر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مصادر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>مصادر</span> </div> </a> <ul id="toc-مصادر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">البان بيرج</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 54 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-54" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">54 لغات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الأفريقانية" lang="af" hreflang="af" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="الأفريقانية" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الأراغونية" lang="an" hreflang="an" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="الأراغونية" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="ل ألبان بيرج – العربية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ألبان بيرج" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="العربية" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Alban_Berq" title="ل Alban Berq – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="Alban Berq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="ل Албан Берг – البلغارية" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Албан Берг" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="البلغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الكتالانية" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="الكتالانية" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – التشيكية" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="التشيكية" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الدانمركية" lang="da" hreflang="da" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="الدانمركية" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BB%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%BA" title="ل Άλμπαν Μπεργκ – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="Άλμπαν Μπεργκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإسبانية" lang="es" hreflang="es" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="الإسبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإستونية" lang="et" hreflang="et" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="الإستونية" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ل آلبان برگ – الفارسية" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آلبان برگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="الفارسية" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الفنلندية" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="الفنلندية" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الجاليكية" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="الجاليكية" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%92" title="ل אלבן ברג – العبرية" lang="he" hreflang="he" data-title="אלבן ברג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="العبرية" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الهنغارية" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="الهنغارية" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A2%D5%A1%D5%B6_%D4%B2%D5%A5%D6%80%D5%A3" title="ل Ալբան Բերգ – الأرمنية" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ալբան Բերգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="الأرمنية" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإنترلينج" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="الإنترلينج" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإيدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="الإيدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الإيطالية" lang="it" hreflang="it" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="الإيطالية" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF" title="ل アルバン・ベルク – اليابانية" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アルバン・ベルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="اليابانية" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ل ალბან ბერგი – الجورجية" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ალბან ბერგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="الجورجية" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%8C%EB%B0%98_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="ل 알반 베르크 – الكورية" lang="ko" hreflang="ko" data-title="알반 베르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="الكورية" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Albanus_Berg" title="ل Albanus Berg – اللاتينية" lang="la" hreflang="la" data-title="Albanus Berg" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="اللاتينية" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الليتوانية" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="الليتوانية" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Albans_Bergs" title="ل Albans Bergs – اللاتفية" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Albans Bergs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="اللاتفية" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="ل Албан Берг – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Албан Берг" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – النرويجية نينورسك" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="النرويجية نينورسك" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – النرويجية بوكمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="النرويجية بوكمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالة جيدة"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – البامبانجا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="البامبانجا" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="ل Берг, Альбан – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Берг, Альбан" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – السلوفاكية" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="السلوفاكية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – السلوفانية" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="السلوفانية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الألبانية" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الألبانية" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="ل Албан Берг – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Албан Берг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – السويدية" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="السويدية" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="ل Альбан Берг – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Альбан Берг" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Berg_Alban" title="ل Berg Alban – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Berg Alban" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Alban_Berg" title="ل Alban Berg – الفيتنامية" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Alban Berg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="الفيتنامية" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%8F%AD%C2%B7%E8%B4%9D%E5%B0%94%E6%A0%BC" title="ل 阿尔班·贝尔格 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿尔班·贝尔格" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q78475#sitelinks-wikipedia" title="تعديل الروابط ما بين اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="النطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c"><span>صفحه</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مناقشة صفحة الموضوع (الصفحه مالهاش وجود) [t]" accesskey="t"><span>مناقشه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">مصرى</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مناظر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=history" title="نسخ قديمه من الصفحه دى [h]" accesskey="h"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="علبة العده" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">علبة العده</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC"><span>قرايه</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>تعديل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=history"><span>استعراض التاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="ليستة كل الصفح اللى بتوصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ايه بيوصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AC%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%89_%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84_%D9%84%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" rel="nofollow" title="اخر التغييرات فى صفح معمول ليها لينك من الصفحه دى [k]" accesskey="k"><span>تعديلات ليها علاقه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=arz" title="ارفع فايلات (upload files) [u]" accesskey="u"><span>ارفع فايل (upload file)</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%D9%87" title="ليستة كل الصفح المخصوصه [q]" accesskey="q"><span>صفح مخصوصه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&oldid=10633512" title="لينك دايم للنسخه دى من الصفحه"><span>لينك دايم</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات عن الصفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&id=10633512&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن ازاى الاستشهاد بالصفحة"><span>استشهد بالصفحة دى</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25B1%25D8%25AC"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Farz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25B1%25D8%25AC"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> اطبع/صدّر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC"><span>إعمل كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=show-download-screen"><span>تنزيل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&printable=yes" title="نسخه تنفع تتطبع للصفحه دى [p]" accesskey="p"><span>نسخه للطبع</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> مشاريع تانيه </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alban_Berg" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q78475" title="الربط بعنصر مرتبط ف مستودع البيانات [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكيداتا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعه الحره</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="arz" dir="rtl"><table class="infobox vcard infobox-mt-0" style="margin-top:0px;background:#ffffff color:#202122;width:335px;border-collapse:separate;border-spacing:3px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"> <table style="text-align:center; width:100%; border-spacing:0px;"> <tbody><tr class="entete defaut" style="vertical-align:middle;background-color:#E1E1E1;"> <td style="vertical-align: middle;padding:3px;width:10%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Picto_infobox_music_gold.png/27px-Picto_infobox_music_gold.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Picto_infobox_music_gold.png/41px-Picto_infobox_music_gold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Picto_infobox_music_gold.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="45" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="infobox-header" style="width:80%;font-weight:bold!important;font-size:100%;vertical-align: middle;color:#000000;">البان بيرج </td> <td style="width:10%;vertical-align: middle;padding:3px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">(<a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%89" class="mw-redirect" title="ألمانى">بالألمانى</a>: <span lang="de">Alban Berg</span>) <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1559" title="تعديل قيمة خاصية الاسم باللغه الأصليه (P1559) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الاسم باللغه الأصليه (P1559) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Alban_Berg_(1885%E2%80%931935)_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_(1885%E2%80%931942).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg/218px-Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg" decoding="async" width="218" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg/327px-Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg/436px-Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg 2x" data-file-width="1035" data-file-height="1567" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #AAAAAA;color:#AAAAAA;" /> </td></tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> معلومات شخصيه </th></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">اسم الولاده </th><td style="">(<a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%89" class="mw-redirect" title="ألمانى">بالألمانى</a>: <span lang="de">Albano Maria Johannes Berg</span>) <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1477" title="تعديل قيمة خاصية اسم الولادة (P1477) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية اسم الولادة (P1477) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الميلاد </th><td style=""><a href="/wiki/9_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="9 فبراير">9 فبراير</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> <sup id="cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-e15de2d661b0c4cf694e01f11e2a640c47768e63_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-e15de2d661b0c4cf694e01f11e2a640c47768e63-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P569" title="تعديل قيمة خاصية تاريخ الولاده (P569) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية تاريخ الولاده (P569) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <p><br /><a href="/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="ڤيينا">فيينا</a> <sup id="cite_ref-332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P19" title="تعديل قيمة خاصية مكان الولاده (P19) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مكان الولاده (P19) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </p> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الوفاة </th><td style=""><a href="/wiki/24_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="24 ديسمبر">24 ديسمبر</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> (50 سنة)<sup id="cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8501ca4a087dc464a5b9b10058e37d108248c0db_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-8501ca4a087dc464a5b9b10058e37d108248c0db-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P570" title="تعديل قيمة خاصية تاريخ الموت (P570) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية تاريخ الموت (P570) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <p><br /><a href="/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="ڤيينا">فيينا</a> <sup id="cite_ref-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P20" title="تعديل قيمة خاصية مكان الموت (P20) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مكان الموت (P20) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </p> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مواطنه </th><td style=""><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="النمسا">النمسا</a> <sup id="cite_ref-e9b26dd2ee8d060575f508464355521bd03cd7fe_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-e9b26dd2ee8d060575f508464355521bd03cd7fe-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P27" title="تعديل قيمة خاصية الجنسيه (P27) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الجنسيه (P27) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> الحياه العمليه </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B9_%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="نوع مزيكا">النوع</a> </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7" title="اوبرا">اوبرا</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P136" title="تعديل قيمة خاصية النوع الفني (P136) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية النوع الفني (P136) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المهنه </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%86" title="ملحن">ملحن</a> <sup id="cite_ref-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA" title="بيانيست">وبيانيست</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%89" title="مزيكاتى">وموسيقى</a> <sup id="cite_ref-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P106" title="تعديل قيمة خاصية الوظيفه (P106) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الوظيفه (P106) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="الة مزيكا">الآلات الموسيقيه</a> </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88" title="بيانو">بيانو</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1303" title="تعديل قيمة خاصية الآلة الموسيقية (P1303) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الآلة الموسيقية (P1303) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المدرسه الام </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D9%81%D9%89_%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="جامعة المزيكا والفنون التعبيريه فى ڤيينا">جامعة الموسيقى والفنون التعبيريه فى فيينا</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P69" title="تعديل قيمة خاصية اتعلم فى (P69) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية اتعلم فى (P69) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">اتعلم عند </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%B4%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC" title="ارنولد شوينبيرج">ارنولد شوينبيرج</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1066" title="تعديل قيمة خاصية تتلمذ على يد (P1066) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية تتلمذ على يد (P1066) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تلاميذ مشهورين </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B2_%D9%87%D9%8A%D9%86%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%86" title="فريتز هينريخ كلاين">فريتز هينريخ كلاين</a> ،  <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%84" title="هانس اريتش اپوستيل">وهانس اريتش اپوستيل</a> ،  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88" title="تيودور ادورنو">وتيودور ادورنو</a> ،  <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%86%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%83" title="هانس چيلينيك">وهانس چيلينيك</a> ،  <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لارس يريك لارسون">ولارس يريك لارسون</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P802" title="تعديل قيمة خاصية طلاب (P802) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية طلاب (P802) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المهنه </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%86" title="ملحن">ملحن</a> <sup id="cite_ref-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA" title="بيانيست">وبيانيست</a> ،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%89" title="مزيكاتى">وموسيقى</a> <sup id="cite_ref-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P106" title="تعديل قيمة خاصية الوظيفه (P106) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الوظيفه (P106) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">اللغات المحكيه او المكتوبه </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%89" title="لغه المانى">لغه المانى</a> <sup id="cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5037623489804f9b7ac21c44825046088c797dbf_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-5037623489804f9b7ac21c44825046088c797dbf-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1412" title="تعديل قيمة خاصية اللغه (P1412) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية اللغه (P1412) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مجال العمل </th><td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="مزيكا">مزيكا</a> <sup id="cite_ref-c3755f6482c5e54a8ff98ce22bc418bc95482a79_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-c3755f6482c5e54a8ff98ce22bc418bc95482a79-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P101" title="تعديل قيمة خاصية مجال العمل (P101) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مجال العمل (P101) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">بداية فترة العمل </th><td style="">1907 <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P2031" title="تعديل قيمة خاصية فترة الشغل (البدايه) (P2031) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية فترة الشغل (البدايه) (P2031) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الخدمة العسكرية </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المعارك والحروب </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="الحرب العالميه الاولانيه">الحرب العالميه الأولى</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P607" title="تعديل قيمة خاصية الصراعات (P607) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الصراعات (P607) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">المواقع </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><small><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D9%85%D9%88%DA%A4%D9%89_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%B2" title="انترنت موڤى داتابيز">IMDB</a></small> </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0007043/">صفحته على IMDB</a><sup id="cite_ref-ef1f342e6708608deebb9a0c1360c359dbcfba97_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-ef1f342e6708608deebb9a0c1360c359dbcfba97-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P345" title="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) (P345) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) (P345) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>البان بيرج</b> كان <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%86" title="ملحن">ملحن</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="مزيكا">مزيكا</a> من <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="النمسا">النمسا</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حياته"><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87"></span>حياته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=1" title="تعديل جزء : حياته"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>البان بيرج من مواليد يوم 9 <a href="/wiki/%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="فبراير">فبراير</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> فى <a href="/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="ڤيينا">ڤيينا</a>, مات فى 24 <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="ديسمبر">ديسمبر</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="الدراسه"><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D8.B3.D9.87"></span>الدراسه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=2" title="تعديل جزء : الدراسه"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>درس فى University of Music and Performing Arts Vienna. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حياته_الفنيه"><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87_.D8.A7.D9.84.D9.81.D9.86.D9.8A.D9.87"></span>حياته الفنيه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=3" title="تعديل جزء : حياته الفنيه"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>البدايه الفنيه كانت سنه <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>. البان بيرج بيلعب <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88" title="بيانو">بيانو</a> و بيقدم الانواع الفنيه: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%86%D8%AA%D9%89_%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%87_%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="طريقه الاثنتى عشره نجمه (الصفحه مالهاش وجود)">طريقه الاثنتى عشره نجمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7" title="اوبرا">اوبرا</a></li></ul> <p>أهم الأعمال اللى قدمها: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Violin_Concerto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Violin Concerto (الصفحه مالهاش وجود)">Violin Concerto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wozzeck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wozzeck (الصفحه مالهاش وجود)">Wozzeck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lulu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lulu (الصفحه مالهاش وجود)">Lulu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Three_Pieces_for_Orchestra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Three Pieces for Orchestra (الصفحه مالهاش وجود)">Three Pieces for Orchestra</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جوايز"><span id=".D8.AC.D9.88.D8.A7.D9.8A.D8.B2"></span>جوايز</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=4" title="تعديل جزء : جوايز"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="font-size:90%;background-color:#fafafa;border:#e0e0e0 solid 1px;padding:4px;padding-right:7px;vertical-align:middle;margin:5px!important;margin-top:8px!important;width:75%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/30px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/45px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> الحته دى من الصفحه دى فاضيه, ساعد <a class="external text" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit">ف كتابتها</a>.</div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="لينكات_برانيه"><span id=".D9.84.D9.8A.D9.86.D9.83.D8.A7.D8.AA_.D8.A8.D8.B1.D8.A7.D9.86.D9.8A.D9.87"></span>لينكات برانيه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=5" title="تعديل جزء : لينكات برانيه"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd_p373"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alban_Berg">البان بيرج</a> – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومونز">ويكيميديا كومونز</a><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P373"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p646"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/0z7_">البان بيرج</a> معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P646"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p2163"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/2155">البان بيرج</a> معرف ملف المرجع للتحكم بالسلطه فى WorldCat<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P2163"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p269"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027281337">البان بيرج</a> معرف النظام الجامعى للتوثيق<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P269"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1296"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0009477.xml">البان بيرج</a> معرف جران منشورات الموسوعه الكتالانيه<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1296"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p3348"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=64292">البان بيرج</a> معرف المكتبه الوطنيه اليونانيه<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P3348"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1284"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000007461">البان بيرج</a> ارشيف مونزينجر<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1284"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p213"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000120959444">البان بيرج</a> المعرف المعيارى الدولى للاسماء<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P213"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p396"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/RAVV029827?core=autoriall">البان بيرج</a> خدمه المكتبه الوطنيه<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P396"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li> <li><span class="wd_p1580"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://crai.ub.edu/sites/default/files/autoritats/permanent/a1245197">البان بيرج</a> سلطه جامعه برشلونه<span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"><a class="external text" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q78475#P1580"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File"><span title="عدل على Wikidata"><img alt="عدل على Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></span></span> </a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مصادر"><span id=".D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span>مصادر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&action=edit&section=6" title="تعديل جزء : مصادر"><span>تعديل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">وصلة : 118509322  — تاريخ الاطلاع: 9 ابريل 2014 — الرخصة: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-b7818d880df07c015e25a238ce67d87c4f7aee8c_2-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13891383d">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13891383d</a> — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: <a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="مكتبة فرنسا الوطنيه">مكتبة فرنسا الوطنية</a> — العنوان : <span lang="ur">اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم</span> — الرخصة: رخصة حرة </span> </li> <li id="cite_note-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206_3-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5c6df81cdaaad6c0b853d08eef8ff8aaa83d8206_3-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">معرف الشبكات الاجتماعيه: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w66q1vn5">https://snaccooperative.org/ark:/99166/w66q1vn5</a> — باسم: Alban Berg — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea_4-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-c50a2b0eb0b7a68fe1390f0d16d2dd209a6704ea_4-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">مُعرِّف الموسوعة الوطنيَّة السُّويديَّة (NE.se): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/alban-berg">https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/alban-berg</a> — باسم: Alban Berg — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — العنوان : <span lang="sv">Nationalencyklopedin</span></span> </li> <li id="cite_note-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c_5-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-a417af16a16a53f2c9791839d7c12b93d8fe192c_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">فايند اغريف: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.findagrave.com/memorial/1294">https://www.findagrave.com/memorial/1294</a> — باسم: Alban Berg — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ae1af1712de5046c62bf89453af2dbd550080a76_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">باسم: Alban Berg — مُعرِّف مشروع المكتبة الدولية للمُؤَلَّفات الموسيقيَّة (IMSLP): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://imslp.org/wiki/Category:Berg,_Alban">https://imslp.org/wiki/Category:Berg,_Alban</a> — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — الرخصة: رخصة المشاع الإبداعي الدولية الملزِمة بالنسب للمؤلف وترخيص المشتقات بالمثل وفق الإصدار 4.0 </span> </li> <li id="cite_note-e15de2d661b0c4cf694e01f11e2a640c47768e63-7"><b><a href="#cite_ref-e15de2d661b0c4cf694e01f11e2a640c47768e63_7-0">↑</a></b> <span class="reference-text">باسم: Alban Berg — مُعرِّف موقع "بوابة الأفلام"(Filmportal): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.filmportal.de/3810408d4aae4b1aa58cbb7fd918de8f">https://www.filmportal.de/3810408d4aae4b1aa58cbb7fd918de8f</a> — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21-8"><b><a href="#cite_ref-332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21_8-0">↑</a></b> <span class="reference-text">وصلة : 118509322  — تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147_9-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-8d75037fcd25f216ed9b769b12150d626b2cd147_9-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">وصلة : 118509322  — تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2015 — المحرر: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%81" title="الكسندر بروخروف">الكسندر بروخروف</a> — العنوان : <span lang="ru">Большая советская энциклопедия</span> — الاصدار الثالث — الباب: Берг Альбан — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك </span> </li> <li id="cite_note-8501ca4a087dc464a5b9b10058e37d108248c0db-10"><b><a href="#cite_ref-8501ca4a087dc464a5b9b10058e37d108248c0db_10-0">↑</a></b> <span class="reference-text">وصلة : 118509322  — تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2015 — المحرر: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%81" title="الكسندر بروخروف">الكسندر بروخروف</a> — العنوان : <span lang="ru">Большая советская энциклопедия</span> — الاصدار الثالث — الباب: Берг Альбан — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك </span> </li> <li id="cite_note-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca-11"><b><a href="#cite_ref-503c8b8879ebe3e0e1614b921627708c0b8228ca_11-0">↑</a></b> <span class="reference-text">وصلة : 118509322  — تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-e9b26dd2ee8d060575f508464355521bd03cd7fe-12"><b><a href="#cite_ref-e9b26dd2ee8d060575f508464355521bd03cd7fe_12-0">↑</a></b> <span class="reference-text">مُعرِّف مسار دليل المكتبة الوطنية السويدية ليبريس (Libris-URI): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://libris.kb.se/katalogisering/khwzzn8334bcjh0">https://libris.kb.se/katalogisering/khwzzn8334bcjh0</a> — تاريخ الاطلاع: 24 اغسطس 2018 — الناشر: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%87" title="المكتبه الوطنيه السويديه">المكتبه الوطنيه السويديه</a> — تاريخ النشر: 18 سبتمبر 2012</span> </li> <li id="cite_note-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e_13-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-41db208b34f1a2f1d35b737ff75fac7fc923d24e_13-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">معرف شخص في أرشيف الفنون الجميلة: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://cs.isabart.org/person/60053">https://cs.isabart.org/person/60053</a> — تاريخ الاطلاع: 1 ابريل 2021</span> </li> <li id="cite_note-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232_14-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bceefad06704072efceb54b72e5c42f60020c232_14-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">معرف ب.ر.ا.ه.م.س: <a rel="nofollow" class="external free" href="http://brahms.ircam.fr/alban-berg">http://brahms.ircam.fr/alban-berg</a> — تاريخ الاطلاع: 5 ابريل 2022</span> </li> <li id="cite_note-5037623489804f9b7ac21c44825046088c797dbf-15"><b><a href="#cite_ref-5037623489804f9b7ac21c44825046088c797dbf_15-0">↑</a></b> <span class="reference-text">مُعرِّف "كُونُور" (CONOR): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/19506531">https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/19506531</a></span> </li> <li id="cite_note-c3755f6482c5e54a8ff98ce22bc418bc95482a79-16"><b><a href="#cite_ref-c3755f6482c5e54a8ff98ce22bc418bc95482a79_16-0">↑</a></b> <span class="reference-text">مُعرِّف الضَّبط الاستناديِّ في قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000600819">https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000600819</a> — تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2022</span> </li> <li id="cite_note-ef1f342e6708608deebb9a0c1360c359dbcfba97-17"><b><a href="#cite_ref-ef1f342e6708608deebb9a0c1360c359dbcfba97_17-0">↑</a></b> <span class="reference-text">مُعرِّف فنَّان في موسوعة "ميوزيك برينز" (MusicBrainz): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://musicbrainz.org/artist/f61c909a-db95-4a61-bc23-65a86e0d2907">https://musicbrainz.org/artist/f61c909a-db95-4a61-bc23-65a86e0d2907</a> — تاريخ الاطلاع: 19 اغسطس 2021 — الناشر: مؤسسة ميتا برينز </span> </li> </ol></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اتجابت من "<a dir="ltr" href="https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=البان_بيرج&oldid=10633512">https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=البان_بيرج&oldid=10633512</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%81" title="خاص:تصانيف">تصانيف</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالاوردو">مقالات تحتوي نصا بالاوردو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_1885" title="تصنيف:مواليد 1885">مواليد 1885</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_9_%D9%81%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="تصنيف:مواليد 9 فبراير">مواليد 9 فبراير</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%81%D9%89_%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:مواليد فى ڤيينا">مواليد فى ڤيينا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1935" title="تصنيف:وفيات 1935">وفيات 1935</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="تصنيف:وفيات في فيينا">وفيات في فيينا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%86%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:ملحنين">ملحنين</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="تصنيف:ملحنيين من النمسا">ملحنيين من النمسا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مستخبية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P227" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P227">صفحات تستخدم خاصية P227</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D8%AD%D8%AA%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%8A%D9%87_%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%87" title="تصنيف:صفحات ويكيداتا محتاجه تسميه مصريه">صفحات ويكيداتا محتاجه تسميه مصريه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:صفحات فيها داتا ويكيداتا">صفحات فيها داتا ويكيداتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%89" title="تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالسويدى">مقالات تحتوي نصا بالسويدى</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%89" title="تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالروسى">مقالات تحتوي نصا بالروسى</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%89" title="تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالألمانى">مقالات تحتوي نصا بالألمانى</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1559" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1559">صفحات تستخدم خاصية P1559</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P18" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P18">صفحات تستخدم خاصية P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1477" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1477">صفحات تستخدم خاصية P1477</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:صفحات فيها مراجع ويكيداتا">صفحات فيها مراجع ويكيداتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P569" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P569">صفحات تستخدم خاصية P569</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P19" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P19">صفحات تستخدم خاصية P19</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P570" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P570">صفحات تستخدم خاصية P570</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P20" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P20">صفحات تستخدم خاصية P20</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P27" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P27">صفحات تستخدم خاصية P27</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P136" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P136">صفحات تستخدم خاصية P136</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P106" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P106">صفحات تستخدم خاصية P106</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1303" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1303">صفحات تستخدم خاصية P1303</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P69" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P69">صفحات تستخدم خاصية P69</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1066" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1066">صفحات تستخدم خاصية P1066</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P802" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P802">صفحات تستخدم خاصية P802</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1412" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1412">صفحات تستخدم خاصية P1412</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P101" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P101">صفحات تستخدم خاصية P101</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P2031" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P2031">صفحات تستخدم خاصية P2031</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P607" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P607">صفحات تستخدم خاصية P607</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P345" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P345">صفحات تستخدم خاصية P345</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%89_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:مقالات تستعمل روابط ببيانات من ويكى داتا">مقالات تستعمل روابط ببيانات من ويكى داتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A8_P373_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D9%87_%D9%85%D8%B9_%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%89_%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="تصنيف:مقالات تستعمل روابط ب P373 من بيانات محليه مع وجود ويكى داتا">مقالات تستعمل روابط ب P373 من بيانات محليه مع وجود ويكى داتا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P646" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P646">صفحات تستخدم خاصيه P646</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P2163" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P2163">صفحات تستخدم خاصيه P2163</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P269" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P269">صفحات تستخدم خاصيه P269</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P1296" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P1296">صفحات تستخدم خاصيه P1296</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P3348" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P3348">صفحات تستخدم خاصيه P3348</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P1284" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P1284">صفحات تستخدم خاصيه P1284</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P213" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P213">صفحات تستخدم خاصيه P213</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P396" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P396">صفحات تستخدم خاصيه P396</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%87_P1580" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصيه P1580">صفحات تستخدم خاصيه P1580</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> الصفحه دى اتعدلت اخر مره فى 27 اكتوبر 2024,‏ 23:34.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متوفرة تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">رخصة التشارك الإبداع العزو/المشاركة بالمثل</a>; ممكن تطبيق شروط إضافية. بص على <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شروط الاستخدام</a> للتفاصيل.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">بوليسة الخصوصيه</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%86">عن ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84_%D8%B9%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%87_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%D9%89">تنازل عن مسئوليه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">مطورين</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/arz.wikipedia.org">احصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان الكوكيز</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//arz.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة المحمول</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-g786d","wgBackendResponseTime":5527,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.486","walltime":"5.322","ppvisitednodes":{"value":29662,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":174362,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":44441,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":31,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":70,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16030,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":52,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 5075.441 1 -total"," 84.71% 4299.343 1 قالب:معلومات_مغنيين"," 84.65% 4296.549 1 قالب:صندوق_معلومات_شخص"," 70.10% 3558.012 124 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 47.30% 2400.534 68 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 35.21% 1787.242 56 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 33.66% 1708.472 4 قالب:مداخل_على_سطور"," 33.48% 1699.305 1 قالب:ص.م/ميلاد_ووفاة"," 14.98% 760.521 1 قالب:روابط_شخص"," 12.96% 657.665 7 قالب:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"3.843","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16828232,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Module:Cite finding P227id36578\nModule:Cite finding P268id19938912\nModule:Cite finding P3430id29861311\nModule:Cite finding P535id63056\nModule:Cite finding P227id36578\nModule:Cite finding P227id36578\nModule:Cite finding P268id19938912\nModule:Cite finding P3430id29861311\nModule:Cite finding P535id63056\nModule:Cite finding P227id36578\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:ملحنه.\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:بيانيست.\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:مزيكاتيه.\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:ملحنه.\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:بيانيست.\n langpref:arz,prop:P2521,lang_code:arz.\n formatting:text,text:مزيكاتيه.\nModule:Cite finding P268id19938912\nModule:Cite finding P1280id16744133\nModule:Cite finding P691id13550863\nModule:Cite finding P982id14005\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","1900","46.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","860","20.9"],["(for generator)","300","7.3"],["type","220","5.3"],["?","160","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::resolvePropertyId","160","3.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","140","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","120","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","60","1.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","60","1.5"],["[others]","140","3.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-g786d","timestamp":"20241204080130","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0628\u064a\u0631\u062c","url":"https:\/\/arz.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q78475","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q78475","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-05-09T20:17:28Z","dateModified":"2024-10-27T23:34:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/87\/Alban_Berg_%281885%E2%80%931935%29_~1930_%C2%A9_Max_Fenichel_%281885%E2%80%931942%29.jpg"}</script> </body> </html>