CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>New York (savezna država) – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"dc7ca417-32d6-464c-95bc-581bb232f930","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"New_York_(savezna_država)","wgTitle":"New York (savezna država)","wgCurRevisionId":6822547,"wgRevisionId":6822547,"wgArticleId":11403,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 greške: nedostaje periodika","CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu","New York (savezna država)","Dobitnici Povelje Republike Hrvatske"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"New_York_(savezna_država)","wgRelevantArticleId":11403,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[] ,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1384","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/1200px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/800px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/640px-Flag_of_New_York.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="New York (savezna država) – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-New_York_savezna_država rootpage-New_York_savezna_država skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=New+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=New+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=New+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=New+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Povijest" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Povijest"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Povijest</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Povijest-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Povijest</span> </button> <ul id="toc-Povijest-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Europska_istraživanja_i_kolonizacija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europska_istraživanja_i_kolonizacija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Europska istraživanja i kolonizacija</span> </div> </a> <ul id="toc-Europska_istraživanja_i_kolonizacija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Od_1664._do_1790." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Od_1664._do_1790."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Od 1664. do 1790.</span> </div> </a> <ul id="toc-Od_1664._do_1790.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Od_1790._do_1900." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Od_1790._do_1900."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Od 1790. do 1900.</span> </div> </a> <ul id="toc-Od_1790._do_1900.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Od_1900._do_danas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Od_1900._do_danas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Od 1900. do danas</span> </div> </a> <ul id="toc-Od_1900._do_danas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zemljopis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zemljopis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zemljopis</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zemljopis-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Zemljopis</span> </button> <ul id="toc-Zemljopis-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zaštićena_područja_prirode" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zaštićena_područja_prirode"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Zaštićena područja prirode</span> </div> </a> <ul id="toc-Zaštićena_područja_prirode-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Najveći_gradovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Najveći_gradovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Najveći gradovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Najveći_gradovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidi_još" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidi_još"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Vidi još</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidi_još-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Politika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Politika</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politika-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Politika</span> </button> <ul id="toc-Politika-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politička_situacija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politička_situacija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Politička situacija</span> </div> </a> <ul id="toc-Politička_situacija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Stanovništvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stanovništvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Stanovništvo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Stanovništvo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Stanovništvo</span> </button> <ul id="toc-Stanovništvo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rasne_i_etničke_skupine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rasne_i_etničke_skupine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Rasne i etničke skupine</span> </div> </a> <ul id="toc-Rasne_i_etničke_skupine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Religija</span> </div> </a> <ul id="toc-Religija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gospodarstvo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gospodarstvo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Gospodarstvo</span> </div> </a> <ul id="toc-Gospodarstvo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Promet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Promet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Promet</span> </div> </a> <ul id="toc-Promet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obrazovanje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obrazovanje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Obrazovanje</span> </div> </a> <ul id="toc-Obrazovanje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mediji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mediji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Mediji</span> </div> </a> <ul id="toc-Mediji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Izvori-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Izvori</span> </button> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Izvori_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">New York (savezna država)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 211 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-211" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">211 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/New_York_(deelstaat)" title="New York (deelstaat) – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="New York (deelstaat)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%AE%E1%88%AD%E1%8A%AD" title="ኒው ዮርክ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ዮርክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estau)" title="Nueva York (estau) – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva York (estau)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwe_Eoforw%C4%ABc" title="Nīwe Eoforwīc – staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Nīwe Eoforwīc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू यॉर्क – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="न्यू यॉर्क" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%A9_(%DC%90%DC%98%DC%9A%DC%95%DC%A2%DC%90_%DC%A1%DC%9A%DC%9D%DC%95%DC%90)" title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ) – aramejski" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejski" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="نيويورك (ولاية) – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيويورك (ولاية)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%87)" title="نيو يورك (ولايه) – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيو يورك (ولايه)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(est%C3%A1u)" title="Nueva York (estáu) – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva York (estáu)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – ajmarski" lang="ay" hreflang="ay" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmarski" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_%C5%9Ftat%C4%B1" title="Nyu-York ştatı – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Nyu-York ştatı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – baškirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="New York" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstoot)" title="New York (Bundesstoot) – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="New York (Bundesstoot)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Niojuorks_(valst%C4%97j%C4%97)" title="Niojuorks (valstėjė) – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Niojuorks (valstėjė)" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="New York" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нью-Ёрк (штат)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Niu-Yorek_(negeri_di_AS)" title="Niu-Yorek (negeri di AS) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Niu-Yorek (negeri di AS)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%89%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (щат) – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ню Йорк (щат)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niu_York_(stet)" title="Niu York (stet) – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niu York (stet)" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95_(%E0%A6%85%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF)" title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য) – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্য)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="নিউ ইয়র্ক – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউ ইয়র্ক" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/New_York_(Stad)" title="New York (Stad) – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="New York (Stad)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BE_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81)" title="Нью-Йорк (можо улас) – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нью-Йорк (можо улас)" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Estat_de_Nova_York" title="Estat de Nova York – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estat de Nova York" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Nueva_York" title="Nueva York – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Nueva York" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-i%C3%B3k-ci%C5%AD" title="Niū-iók-ciŭ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-iók-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%84%E1%8F%AF%E1%8E%A9" title="ᏄᏯᎩ – čerokijski" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏄᏯᎩ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="čerokijski" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%86%D8%B1%DA%A9_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="نیویۆرک (ویلایەت) – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیویۆرک (ویلایەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – korzički" lang="co" hreflang="co" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzički" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Nyu_York_(%C5%9Ftat)" title="Nyu York (ştat) – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Nyu York (ştat)" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/New_York_(st%C3%A1t)" title="New York (stát) – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="New York (stát)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Nowi_Jork_(st%C3%B3n)" title="Nowi Jork (stón) – kašupski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nowi Jork (stón)" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašupski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Efrog_Newydd_(talaith)" title="Efrog Newydd (talaith) – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Efrog Newydd (talaith)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="New York" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%A5%CF%8C%CF%81%CE%BA%CE%B7_(%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1)" title="Νέα Υόρκη (πολιτεία) – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Νέα Υόρκη (πολιτεία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="New York (state)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-Jorkio" title="Nov-Jorkio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Jorkio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_York_(estado)" title="Nueva York (estado) – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva York (estado)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/New_Yorgi_osariik" title="New Yorgi osariik – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="New Yorgi osariik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/New_York_(estatua)" title="New York (estatua) – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="New York (estatua)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="نیویورک (ایالت) – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیویورک (ایالت)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/New_York_(osavaltio)" title="New York (osavaltio) – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="New York (osavaltio)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Niu_Yoka" title="Niu Yoka – fidžijski" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Niu Yoka" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidžijski" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – ferojski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="New York" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferojski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="État de New York" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8la_York_(%C3%88tat)" title="Novèla York (Ètat) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Novèla York (Ètat)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – sjevernofrizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="New York" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="sjevernofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/New_York_(steat)" title="New York (steat) – zapadnofrizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="New York (steat)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zapadnofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nua-Eabhrac_(st%C3%A1t)" title="Nua-Eabhrac (stát) – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nua-Eabhrac (stát)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Nyu-York" title="Nyu-York – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Nyu-York" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Eabhraig_Nuadh_(st%C3%A0it)" title="Eabhraig Nuadh (stàit) – škotski gaelski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eabhraig Nuadh (stàit)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotski gaelski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Estado_de_Nova_York" title="Estado de Nova York – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estado de Nova York" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/New_York_(tet%C3%A3vore)" title="New York (tetãvore) – gvaranski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="New York (tetãvore)" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranski" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF_%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BA" title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺 – gotski" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿 𐌹𐌰𐌿𐍂𐌺" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotski" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%82_%E0%AA%AF%E0%AB%89%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%95_(%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AB%8D%E0%AA%AF)" title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય) – gudžaratski" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યૂ યૉર્ક (રાજ્ય)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratski" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/York_Noa_(steat)" title="York Noa (steat) – manski" lang="gv" hreflang="gv" data-title="York Noa (steat)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_York_(jiha)" title="New York (jiha) – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New York (jiha)" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New York" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nuioka" title="Nuioka – havajski" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nuioka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havajski" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_(%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94)" title="ניו יורק (מדינה) – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו יורק (מדינה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यूयॉर्क – hindski" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यूयॉर्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindski" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New York" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – gornjolužički" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nou_Y%C3%B2k_(eta)" title="Nou Yòk (eta) – haićanski kreolski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nou Yòk (eta)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haićanski kreolski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A1llam)" title="New York (állam) – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="New York (állam)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84_(%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3)" title="Նյու Յորք (նահանգ) – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նյու Յորք (նահանգ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="New York" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/New_York_(negara_bagian)" title="New York (negara bagian) – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="New York (negara bagian)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – interligua" lang="ie" hreflang="ie" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interligua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/N%C3%BA_Y%E1%BB%8Dk" title="Nú Yọk – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Nú Yọk" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nutaaq_Yurkaq" title="Nutaaq Yurkaq – inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nutaaq Yurkaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="New York" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-York" title="Nova-York – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-York" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/New_York-fylki" title="New York-fylki – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="New York-fylki" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%82%E1%90%85_%E1%90%83%E1%90%85%E1%95%90%E1%92%83" title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E" title="ニューヨーク州 – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニューヨーク州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Yaak_(stiet)" title="Nyuu Yaak (stiet) – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Nyuu Yaak (stiet)" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/niu,IORK" title="niu,IORK – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="niu,IORK" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/New_York_(praja)" title="New York (praja) – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="New York (praja)" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკის შტატი – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნიუ-იორკის შტატი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/New_York_(Awanak)" title="New York (Awanak) – kabilski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="New York (Awanak)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Niwu_Y%C9%94rk%C9%A9_(T%C9%9Bt%CA%8B_cikpetu)" title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Niwu Yɔrkɩ (Tɛtʋ cikpetu)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80" title="ញូវយ៉ក – kmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="ញូវយ៉ក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="kmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ – karnatački" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="karnatački" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%9A%95%EC%A3%BC" title="뉴욕주 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴욕주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="New York" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Stat_Evrek_Nowydh" title="Stat Evrek Nowydh – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Stat Evrek Nowydh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Novum_Eboracum" title="Novum Eboracum – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Novum Eboracum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_York_(estado)" title="Mueva York (estado) – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva York (estado)" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="New York" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/New_York_(staot)" title="New York (staot) – limburški" lang="li" hreflang="li" data-title="New York (staot)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburški" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/N%C3%AAuvo_York_(stato)" title="Nêuvo York (stato) – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Nêuvo York (stato)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%A2%E0%BA%AD%E0%BA%81" title="ລັດນິວຢອກ – laoski" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລັດນິວຢອກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoski" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Niujorkas_(valstija)" title="Niujorkas (valstija) – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Niujorkas (valstija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%85ujorka_(%C5%A1tats)" title="Ņujorka (štats) – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ņujorka (štats)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्यू योर्क – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्यू योर्क" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(w%C4%81hanga)" title="Niu Ioka (wāhanga) – maorski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Niu Ioka (wāhanga)" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="New York" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članak"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%81%D0%BE%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (сојузна држава) – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Њујорк (сојузна држава)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="ന്യൂയോർക്ക് – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂയോർക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%BC%D1%83%D0%B6_%D1%83%D0%BB%D1%81)" title="Нью-Йорк (муж улс) – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нью-Йорк (муж улс)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%8C%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%AD%EA%AF%9B_(%EA%AF%82%EA%AF%9D%EA%AF%88%EA%AF%A5%EA%AF%A2)" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ) – manipurski" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯌꯣꯔ꯭ꯛ (ꯂꯝꯈꯥꯢ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurski" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यू यॉर्क (राज्य) – marathski" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू यॉर्क (राज्य)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathski" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New York" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Istat_ta%27_New_York" title="Istat ta' New York – malteški" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Istat ta' New York" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malteški" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="နယူးယောက်ပြည်နယ် – burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးယောက်ပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="نیویورک ایالت – mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نیویورک ایالت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundsstaat)" title="New York (Bundsstaat) – donjonjemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="New York (Bundsstaat)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="donjonjemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Nyjork_(st%C3%A5t)" title="Nyjork (ståt) – donjosaksonski" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Nyjork (ståt)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="donjosaksonski" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_(%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF)" title="न्यूयोर्क (राज्य) – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्यूयोर्क (राज्य)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="न्यु यर्क राज्य – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु यर्क राज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/New_York_(staat)" title="New York (staat) – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="New York (staat)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delstaten_New_York" title="Delstaten New York – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delstaten New York" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kin_Y%C3%B3t%CA%BC%C3%A1%C3%A1h_Deez%CA%BC%C3%A1_Hahoodzo" title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_York_(estat)" title="Nòva York (estat) – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòva York (estat)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%BF%E0%AC%89_%E0%AD%9F%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%95" title="ନିଉ ୟର୍କ – orijski" lang="or" hreflang="or" data-title="ନିଉ ୟର୍କ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orijski" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_(%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C)" title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ) – pandžapski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊਯਾਰਕ (ਰਾਜ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžapski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New York" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="New York" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%A9tot)" title="New York (étot) – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="New York (étot)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Nei_Yarrick_(Schtaat)" title="Nei Yarrick (Schtaat) – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Nei Yarrick (Schtaat)" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat) – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="New York (Bundesstaat)" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%81_%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="न्हु यर्क – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्हु यर्क" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(stan)" title="Nowy Jork (stan) – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowy Jork (stan)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat_federal)" title="New York (stat federal) – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="New York (stat federal)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نيويارک – paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نيويارک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Iorque_(estado)" title="Nova Iorque (estado) – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Iorque (estado)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/New_York_suyu" title="New York suyu – kečuanski" lang="qu" hreflang="qu" data-title="New York suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanski" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/New_York_(stadi)" title="New York (stadi) – retoromanski" lang="rm" hreflang="rm" data-title="New York (stadi)" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromanski" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/New_York_(stat)" title="New York (stat) – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="New York (stat)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Ню Йорк (штат) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ню Йорк (штат)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8D" title="न्यू यार्क् – sanskrtski" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्यू यार्क्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrtski" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E_%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA,_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Нью Йорк, штат – jakutski" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нью Йорк, штат" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutski" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Noa_York_(istadu)" title="Noa York (istadu) – sardski" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Noa York (istadu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardski" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/New_York_(statu)" title="New York (statu) – sicilijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="New York (statu)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New York" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%DA%AA" title="نيو يارڪ – sindski" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيو يارڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindski" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/New_York_(oassest%C3%A1hta)" title="New York (oassestáhta) – sjeverni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="New York (oassestáhta)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sjeverni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="New York (savezna država) – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="New York (savezna država)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8A" title="නිව්යෝර්ක් – sinhaleški" lang="si" hreflang="si" data-title="නිව්යෝර්ක්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhaleški" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_York_(state)" title="New York (state) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New York (state)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C5%A1t%C3%A1t_USA)" title="New York (štát USA) – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="New York (štát USA)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/New_York_(zvezna_dr%C5%BEava)" title="New York (zvezna država) – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="New York (zvezna država)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Niu_Ioka_(Sitete)" title="Niu Ioka (Sitete) – samoanski" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Niu Ioka (Sitete)" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoanski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/New_York_(u%C3%A1sistaat%C3%A2)" title="New York (uásistaatâ) – inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="New York (uásistaatâ)" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Nju_Jork" title="Nju Jork – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Nju Jork" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0)" title="Њујорк (држава) – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Њујорк (држава)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/New_York_(Buundesstoat)" title="New York (Buundesstoat) – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="New York (Buundesstoat)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/New_York_(nagara_bag%C3%A9an)" title="New York (nagara bagéan) – sundanski" lang="su" hreflang="su" data-title="New York (nagara bagéan)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/New_York_(delstat)" title="New York (delstat) – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="New York (delstat)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/New_York_(jimbo)" title="New York (jimbo) – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="New York (jimbo)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Jork_(sztat)" title="Nowy Jork (sztat) – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Nowy Jork (sztat)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="நியூ யோர்க் மாநிலம் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூ யோர்க் மாநிலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం – teluški" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూయార్క్ రాష్ట్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="teluški" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B8%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82)" title="Ню-Йорк (иёлат) – tadžički" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ню-Йорк (иёлат)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžički" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="รัฐนิวยอร์ก – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐนิวยอร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDu-%C3%9Dork_%C5%9Ftaty" title="Nýu-Ýork ştaty – turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Nýu-Ýork ştaty" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New York" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nju-Jork_(%C5%A1tat)" title="Nju-Jork (štat) – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nju-Jork (štat)" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/New_York_(eyalet)" title="New York (eyalet) – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="New York (eyalet)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Nyuyork_Shitati" title="Nyuyork Shitati – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Nyuyork Shitati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат) – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нью-Йорк (штат)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیو یارک – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیو یارک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nyu-York_(shtat)" title="Nyu-York (shtat) – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nyu-York (shtat)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/New_York_(stato)" title="New York (stato) – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="New York (stato)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_York_(ti%E1%BB%83u_bang)" title="New York (tiểu bang) – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New York (tiểu bang)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/New_York_(stoat)" title="New York (stoat) – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="New York (stoat)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/New_York_(tat)" title="New York (tat) – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="New York (tat)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/New_York_(estado)" title="New York (estado) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="New York (estado)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="纽约州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/INyuyokhu" title="INyuyokhu – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="INyuyokhu" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3-%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნიუ-იორკიშ შტატი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნიუ-იორკიშ შტატი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%A7" title="ניו יארק – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו יארק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_York_(%C3%8Cp%C3%ADnl%E1%BA%B9%CC%80)" title="New York (Ìpínlẹ̀) – jorupski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New York (Ìpínlẹ̀)" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorupski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Niujyoz_(couh)" title="Niujyoz (couh) – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Niujyoz (couh)" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="New York" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E" title="纽约州 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="纽约州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="紐約州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_York" title="New York – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New York" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B7%9E" title="紐約州 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐約州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/New_York_Isifunda" title="New York Isifunda – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="New York Isifunda" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovorna stranica (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&oldid=6822547" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=New_York_%28savezna_dr%C5%BEava%29&id=6822547&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28savezna_dr%25C5%25BEava%29"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNew_York_%28savezna_dr%25C5%25BEava%29"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&bookcmd=book_creator&referer=New+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=New_York_%28savezna_dr%C5%BEava%29&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_York_(state)" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1384" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/30px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/40px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></span></span> <i>Ovo je glavno značenje pojma <b>New York (savezna država)</b>. Za istoimeni grad pogledajte <a href="/wiki/New_York_City,_New_York" title="New York City, New York">New York City, New York</a>.</i></div> <table class="toccolours" style="float:right; clear:right; width:300px; margin-left: 1em;"> <caption style="font-size: large; margin: inherit;"><b>New York</b> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; background:none;"> <table class="toccolours" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Zastava savezne države New York"><img alt="Zastava savezne države New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/130px-Flag_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="130" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/195px-Flag_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_New_York.svg/260px-Flag_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Seal_of_New_York.svg" class="mw-file-description" title="Grb savezne države New York"><img alt="Grb savezne države New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/130px-Seal_of_New_York.svg.png" decoding="async" width="130" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/195px-Seal_of_New_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Seal_of_New_York.svg/260px-Seal_of_New_York.svg.png 2x" data-file-width="2667" data-file-height="2660" /></a></span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b>Nadimak:</b> <i>Empire State</i> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:New_York_in_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Karta SAD-a s istaknutom saveznom državom New York"><img alt="Karta SAD-a s istaknutom saveznom državom New York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/New_York_in_United_States.svg/280px-New_York_in_United_States.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/New_York_in_United_States.svg/420px-New_York_in_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/New_York_in_United_States.svg/560px-New_York_in_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><b>Glavni grad</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td><b>Najveći grad</b></td> <td><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td><b>Guverner</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Kathy_Hochul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kathy Hochul (stranica ne postoji)">Kathy Hochul</a> (<a href="/wiki/Demokratska_stranka_(SAD)" title="Demokratska stranka (SAD)">D</a>) </td></tr> <tr> <td><b>Službeni jezik</b></td> <td>Nema, ali prevladava <a href="/wiki/Engleski" class="mw-redirect" title="Engleski">engleski</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td><b>Površina</b></td> <td>141.205 km² </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td> - <b>kopno</b></td> <td>122.409 km² </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td> - <b>voda</b></td> <td>18.795 km² </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b>Stanovništvo (<a href="/wiki/2021." title="2021.">2021.</a>)</b> </td></tr> <tr> <td> - <b>broj</b></td> <td>20.215.751 </td></tr> <tr> <td> - <b>gustoća</b></td> <td>159/km² </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b>Proglašenje saveznom državom SAD-a</b> </td></tr> <tr> <td> - <b>datum</b></td> <td><a href="/wiki/26._srpnja" title="26. srpnja">26. srpnja</a> <a href="/wiki/1788." title="1788.">1788.</a> </td></tr> <tr> <td> - <b>poredak</b></td> <td>11. </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td><b><a href="/wiki/Vremenska_zona" title="Vremenska zona">Vremenska zona</a></b></td> <td>UTC-5/-4 </td></tr> <tr> <td><b>Zemljopisna širina</b></td> <td>40°29'40"N do 45°0'42"N </td></tr> <tr> <td><b>Zemljopisna dužina</b></td> <td>71°47'25"W do 79°45'54"W </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td><b>Širina</b></td> <td>455 km </td></tr> <tr> <td><b>Dužina</b></td> <td>530 km </td></tr> <tr> <td><b>Visina</b></td> <td> </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td> - <b>najviša</b></td> <td>1,629 m </td></tr> <tr> <td> - <b>najniža</b></td> <td>0 m </td></tr> <tr> <td colspan="2"><b>Kratice</b> </td></tr> <tr> <td> - <b>poštanska</b></td> <td>NY </td></tr> <tr> <td> - <b><a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a></b></td> <td>US-NY </td></tr> <tr> <td><b>Internetska stranica</b></td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.state.ny.us/">www.state.ny.us</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>New York</b> je savezna država u sjeveroistočnom dijelu <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD-a</a>. Ova država je veliko financijsko i trgovačko središte SAD-a, kao i značajno industrijsko središte. S 19 milijuna stanovnika, država New York je četvrta najnaseljenija američka savezna država nakon <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kalifornije</a>,<a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksasa</a> i <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Floride</a>. Država je upravno podijeljena na 62 okruga, a glavni grad je <a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a>. </p><p>Unutar Sjedinjenih Država, New York graniči na jugu sa saveznim državama <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> i <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>, te na istoku s državama <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> i <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a>. Istočno od <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Islanda</a>, država ima morsku granicu s <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Islandom</a>, te na sjeveru i zapadu i međunarodnu granicu s <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadom</a>, tj. pokrajinama <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> i <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>. </p><p>Saveznu državu New York ne smije se brkati s <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York Cityjem</a> (službeno: <i>City of New York</i>) koji se nalazi na jugu ove države. Zbog česte zabune u vezi ova dva pojma, za državu se često u engleskom koristi neslužbeni naziv <i>New York State</i>. New York City je najveći grad ove savezne države u kojem živi pola njenog stanovništva. Ovo je ujedno i najveći grad u SAD-u. </p><p>„Upstate“ (<i>gornja država</i>) je najčešći pojam kojim se opisuje dio države koji se nalazi sjeverno od metropolitanskog područja grada New Yorka, ali mnogi ljudi izvan metropolitanskog područja smatraju taj pojam ponižavajućim jer je tipičan za kulturnu i demografsku podjelu na dva područja, jedno ruralno i konzervativno, a drugo urbano i liberalno. U „gornjoj državi“ se nalaze planinski lanci <a href="/wiki/Planine_Catskill" title="Planine Catskill">Catskill</a> i Adirondack, greben Shawangunk, te brojna jezera od kojih se na zapadu nalaze dva <a href="/wiki/Velika_jezera" title="Velika jezera">Velika jezera</a> i skupina jezera Finger, a na sjeveroistoku pojedinačna jezera Champlain, George i Oneida. </p><p>Prvi kolonijalisti na području ove države bili su <a href="/wiki/Nizozemska_zapadnoindijska_kompanija" title="Nizozemska zapadnoindijska kompanija">Nizozemci</a>, koji su ovdje osnovali koloniju <a href="/wiki/Nova_Nizozemska" title="Nova Nizozemska">Novu Nizozemsku</a>. Na otoku <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattanu</a> nalazi se glavni grad ove kolonije prozvan Novi Amsterdam. Nakon što su Englezi zauzeli nizozemske posjede, preimenovali su grad i buduću državu u „New York“, prema vojvodi od Yorka <a href="/wiki/Jakov_II.,_kralj_Engleske" title="Jakov II., kralj Engleske">Jakovu II.</a> New York je bio jedna od trinaest kolonija koje su se pobunile protiv britanske vlasti u <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_rat_za_nezavisnost" class="mw-redirect" title="Američki rat za nezavisnost">ratu za nezavisnost</a>. Dana <a href="/wiki/26._srpnja" title="26. srpnja">26. srpnja</a> <a href="/wiki/1788." title="1788.">1788.</a>, ova je država ratificirala <a href="/wiki/Ustav_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Ustav Sjedinjenih Američkih Država">Ustav Sjedinjenih Američkih Država</a> i postala jedanaesta američka savezna država. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Povijest">Povijest</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=1" title="Uredi odlomak: Povijest" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Povijest"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europska_istraživanja_i_kolonizacija"><span id="Europska_istra.C5.BEivanja_i_kolonizacija"></span>Europska istraživanja i kolonizacija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=2" title="Uredi odlomak: Europska istraživanja i kolonizacija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Europska istraživanja i kolonizacija"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:GiovanniVerrazano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/GiovanniVerrazano.jpg/150px-GiovanniVerrazano.jpg" decoding="async" width="150" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/GiovanniVerrazano.jpg/225px-GiovanniVerrazano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/GiovanniVerrazano.jpg/300px-GiovanniVerrazano.jpg 2x" data-file-width="1376" data-file-height="2196" /></a><figcaption>Giovanni da Verrazzano</figcaption></figure> <p>Područje koje je danas poznato kao država New York je izvorno bilo naseljeno dvjema velikim skupinama Indijanaca, davno prije dolaska prvih Europljana. Ove etničke skupine bile su <a href="/wiki/Irokezi" title="Irokezi">Irokezi</a> i <a href="/wiki/Algonquian" class="mw-redirect" title="Algonquian">Algonquian</a>, koje su bile u sukobu. Irokezi su imali organiziraniji društveni i politički poredak, te vojnu nadmoć. Prvi europski istraživač područja koje je danas država New York bio je talijanski pomorac <a href="/wiki/Giovanni_da_Verrazzano" class="mw-redirect" title="Giovanni da Verrazzano">Giovanni da Verrazzano</a> koji je radio za francuski dvor i nazvao ovo područje <i>Nouvelle Angoulême</i> u čast <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">francuskog</a> kralja <a href="/wiki/Franjo_I.,_kralj_Francuske" title="Franjo I., kralj Francuske">Franje I.</a> Do <a href="/w/index.php?title=Hudson_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudson (rijeka) (stranica ne postoji)">rijeke Hudson</a> došao je <a href="/wiki/1524." title="1524.">1524.</a> godine. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_(Amsterdam,_1685).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg/220px-Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg/330px-Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg/440px-Map-Novi_Belgii_Nov%C3%A6que_Angli%C3%A6_%28Amsterdam%2C_1685%29.jpg 2x" data-file-width="6840" data-file-height="5770" /></a><figcaption>Nova Nizozemska 1685. godine.</figcaption></figure> <p>Godine <a href="/wiki/1609." title="1609.">1609.</a>, engleski pomorac <a href="/wiki/Henry_Hudson" title="Henry Hudson">Henry Hudson</a> radeći za <a href="/wiki/Nizozemska" title="Nizozemska">Nizozemsku</a>, ulazi u rijeku Hudson i službeno Nizozemskoj prisvaja ovo područje. Ovo područje od tad postaje poznato kao <a href="/wiki/Nova_Nizozemska" title="Nova Nizozemska">Nova Nizozemska</a>. Nizozemci ovdje osnivaju brojne trgovačke postaje i ostvaruju trgovasčke kontakte s <a href="/wiki/Irokezi" title="Irokezi">Irokezima</a>. Godine <a href="/wiki/1621." title="1621.">1621.</a>, skupina nizozemskih trgovaca stvara <a href="/wiki/Nizozemska_zapadnoindijska_kompanija" title="Nizozemska zapadnoindijska kompanija">Nizozemsku zapadnoindijsku kompaniju</a>. Godine 1624., nizozemska vlada daje ovoj kompaniji dozvolu za upravljanje Nove Nizozemske. Iste godine poslana je prva skupina kolonijalista od 30-ak obitelji, koje su osnovale Fort Orange, tj. današnji <a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a>, koji je glavni grad New Yorka. </p><p>Ubrzo je na otoku <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattanu</a> osnovano mjesto i tvrđava Novi Amsterdam, koji je postao glavni grad kolonije. Ovo mjesto se tijekom vremena razvilo u današnji <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a>. Otok Manhattan je <a href="/wiki/1626." title="1626.">1626.</a> od lokalnih indijanskih plemena kupio novonizozemski upravitelj <a href="/w/index.php?title=Peter_Minuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Minuit (stranica ne postoji)">Peter Minuit</a>, za vrijednost dobara od oko 24 dolara. Tijekom idućih nekoliko godina, Nizozemci su osnovali brojna naselja i gradove na području današnje države New York. Godine <a href="/wiki/1629." title="1629.">1629.</a>, Nizozemska je zapadnoindijska kompanija odlučila ubrzati proces kolonizacije Nove Nizozemske, uvođenjem sustava posjeda koji su ponuđeni dužnosnicima kompanije. Ovi dužnosnici mogli su vladati svojim posjedima samo ako su na njih mogli dovesti određeni broj doseljenika. Iako mnogi nisu ispunili taj uvjet, veliki uspjeh je polučio Kiliaen van Rensselaer koji je kolonizirao područje današnjeg Albanyja, Columbije i Rensselaera. Ovaj sustav u kojem je nekoliko veleposjednika kontroliralo veliki broj seljaka koji su im morali plaćati najamninu, kasnije je rezultirao pobunama. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Od_1664._do_1790.">Od 1664. do 1790.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=3" title="Uredi odlomak: Od 1664. do 1790." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Od 1664. do 1790."><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Petrus_(Peter_Pieter)_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg/150px-Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg" decoding="async" width="150" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg/225px-Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg/300px-Petrus_%28Peter_Pieter%29_Stuyvesant_portrait_c1660.jpg 2x" data-file-width="1691" data-file-height="2103" /></a><figcaption>Peter Stuyvesant.</figcaption></figure> <p>Tijekom 1640-ih i 1650-ih, brojni engleski kolonijalisti doselili su se u englesku koloniju Connecticut i smjestili se na Long Islandu, koji je dio današnjeg New Yorka. U početku su vladali dobri odnosi između nizozemskih i engleskih kolonijalista. Ipak, odnosi su se drastično pogoršali pred kraj 1650-ih. U ožujku <a href="/wiki/1664." title="1664.">1664.</a>, <a href="/wiki/Karlo_II.,_kralj_Engleske" title="Karlo II., kralj Engleske">Karlo II., kralj Engleske</a> odlučio je svojim zemljama pripojiti i Novu Nizozemsku. Iste godine su četiri engleske fergate uplovile u Novi Amsterdam i zahtijevale predaju Nove Nizozemske, čiji se guverner <a href="/w/index.php?title=Peter_Stuyvesant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Stuyvesant (stranica ne postoji)">Peter Stuyvesant</a> predao bez otpora. Englezi su koloniju preimenovali u čast vojvode od Yorka. Francuzi koji su kolonizirali <a href="/wiki/Nova_Francuska" title="Nova Francuska">Novu Francusku</a> (područje istočne Kanade), 1680. zainteresirali su se za sjever britanske kolonije New York. Francuski istraživač <a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Robert_Cavelier_de_La_Salle&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Robert Cavelier de La Salle (stranica ne postoji)">René Robert Cavelier de La Salle</a> istražio je 1669. sjever New Yorka. Godine <a href="/wiki/1731." title="1731.">1731.</a>, Francuzi su izgradili tvrđavu na jezeru Champlain i prisvojili sjeverno područje New Yorka. Godine <a href="/wiki/1689." title="1689.">1689.</a>, izbija rat između Francuske i Engleske, te New York postaje bojište između francuskih i engleskih snaga. Ovi sukobi koji su trajali između 1689. i 1763. poznati su kao <a href="/w/index.php?title=Francusko-indijanski_rat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francusko-indijanski rat (stranica ne postoji)">francusko-indijanski rat</a>. Brojčano jače engleske snage su uz indijansku pomoć porazili Francuze i <a href="/wiki/1763." title="1763.">1763.</a> osvojili Novu Francusku. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Map_of_territorial_growth_1775.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Map_of_territorial_growth_1775.svg/220px-Map_of_territorial_growth_1775.svg.png" decoding="async" width="220" height="288" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Map_of_territorial_growth_1775.svg/330px-Map_of_territorial_growth_1775.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Map_of_territorial_growth_1775.svg/440px-Map_of_territorial_growth_1775.svg.png 2x" data-file-width="506" data-file-height="662" /></a><figcaption>New York među <a href="/wiki/Trinaest_kolonija" title="Trinaest kolonija">Trinaest kolonija</a> (crveno); područje koje je Velikoj Britaniji ustupila Francuska 1763. (ružičasto), od čega je veliki dio 1783. postao teritorij SAD-a.</figcaption></figure> <p>Britanska vlast nad kolonijama u Sjevernoj Americi bila je motiv nezadovoljstva među stanovništvom u New Yorku. Tijekom 1730-ih, novinar <a href="/w/index.php?title=John_Peter_Zenger&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Peter Zenger (stranica ne postoji)">John Peter Zenger</a> često je kritizirao britansku vlast, zbog čega je bio uhićen. Na suđenju je porota Zengera proglasila nevinim, navodeći slobodu tiska, što je bila velika pobjeda za novinarske slobode. Stanovništvo kolonije nije bilo zadovoljno ni veliki porezima na dobra proizvedena u kolonijama, kao ni vlašću koju su imali engleski suci. Zbog toga se New York s ostalih dvanaest sjevernoameričkih kolonija pobunio protiv Ujedinjenog Kraljevstva u <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_rat_za_nezavisnost" class="mw-redirect" title="Američki rat za nezavisnost">ratu za nezavisnost</a>. Tijekom ovog rata, oko 30.000 lojalista vratilo se u Englesku. </p><p>Dana <a href="/wiki/9._srpnja" title="9. srpnja">9. srpnja</a> <a href="/wiki/1776." title="1776.">1776.</a>, provincijski kongres New Yorka se okupio na White Plainsu i prihvatio <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dka_deklaracija_o_neovisnosti" title="Američka deklaracija o neovisnosti">Deklaraciju o nezavisnosti SAD-a</a>, koju je <a href="/wiki/Kontinentalni_kongres" title="Kontinentalni kongres">Kontinentalni kongres</a> usvojio pet dana ranije. U kolovozu te godine odvila se najveća bitka u ratu za nezavisnost, tzv. Brooklynska bitka u kojoj su pobijedili Britanci i pretvorili New York City u svoje sjedište tijekom rata. U zatvorskim brodovima koji su bili usidreni u zaljevima oko grada poginulo je više Američkih boraca nego u svim bitkama u ovom ratu zajedno. New York je bio poprište mnogih važnih bitaka u ovom ratu, kao što je poznata <a href="/w/index.php?title=Bitka_kod_Saratoge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitka kod Saratoge (stranica ne postoji)">bitka kod Saratoge</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:WNY5.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/WNY5.PNG/310px-WNY5.PNG" decoding="async" width="310" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/WNY5.PNG/465px-WNY5.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/WNY5.PNG 2x" data-file-width="600" data-file-height="409" /></a><figcaption>Područje koje su kupili Phelps i Gorham.</figcaption></figure> <p>Kraj rata je stvorio mogućnosti za razvoj današnjeg zapadnog dijela države New York, koji nije bio u sastavu izvornih trinaest kolonija. To područje su prisvajali New York i <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>, a spor je riješen <a href="/wiki/1786." title="1786.">1786.</a> dogovorom u Hartfordu, čime je ovo područje pripalo New Yorku, dok je Massachusettsu pripalo pravo kupnje indijanskih teritorija. Dana <a href="/wiki/1._travnja" title="1. travnja">1. travnja</a> <a href="/wiki/1788." title="1788.">1788.</a>, ovo područje su za milijun dolara kupili Nathaniel Gorham i Oliver Phelps iz Massachusettsa. Oni su kupnjom zemlje od lokalnih indijanskih plemena prisvojili područje istočno od rijeke Genessee. Nakon što su upali u financijske teškoće, ustupili su 1790. Massachusettsu područje istočno od rijeke Genessee. Iduće godine Massachusetts je prodao to područje Robertu Morrisu, koji ga je odmah prodao Holland Land Company. Sporazumom iz Big Treeja 1797., Morris je kupio od Indijanaca zemlju zapadno od rijeke Genessee. Godine <a href="/wiki/1802." title="1802.">1802.</a>, Holland Land Company pokrenula je u Bataviji ured za preprodaju zemlje u tom području. </p><p>U međuvremenu tekao je proces stvaranje savezne vlasti, kojem se New York suprotstavio. Nakon intenzivnih razgovora između New Yorka i ostalih budućih država, New York je <a href="/wiki/26._srpnja" title="26. srpnja">26. srpnja</a> <a href="/wiki/1788." title="1788.">1788.</a> odlučio ratificirati <a href="/wiki/Ustav_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Ustav Sjedinjenih Američkih Država">Ustav Sjedinjenih Američkih Država</a> i postao jedanaesta američka savezna država. <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> bio je privremeni glavni grad SAD-a od 1785. do 1790., nakon čega je trajno glavni grad postao <a href="/wiki/Washington" title="Washington">Washington</a>. U New York Cityju je <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> postao prvi predsjednik Sjedinjenih Država. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Od_1790._do_1900.">Od 1790. do 1900.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=4" title="Uredi odlomak: Od 1790. do 1900." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Od 1790. do 1900."><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg/220px-NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg/330px-NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg/440px-NYS_Fair_Iroquois_Village_-_dance_2.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3456" /></a><figcaption><a href="/wiki/Irokezi" title="Irokezi">Irokezi</a>, prastanovnici New Yorka</figcaption></figure> <p>Stanovništvo države New York je od stjecanja neovisnosti brzo poraslo, te je 1810. New York postao najnapučenija država u SAD-u s 959.000 stanovnika. Ipak, ovaj rast je nakratko zaustavio <a href="/wiki/Britansko-ameri%C4%8Dki_rat" class="mw-redirect" title="Britansko-američki rat">britansko-američki rat</a> 1812. godine. Tijekom ovog rata u kojem su Britanci napali SAD, nekoliko bitaka odigralo se na prostoru ove države. Nakon rata nastavljen je ekonomski i demografski rast u državi u koju su se mnogi doselili iz ostatka SAD-a i Kanade. New York je tako već <a href="/wiki/1820." title="1820.">1820.</a> godine imao 1.380.000 stanovnika. U ovom razdoblju dolazi i do velikog naseljavanja u do tada slabo naseljenom zapadnom dijelu New Yorka. </p><p>Izgradnjom kanala Erie država New York postaje veliko prometno središte, a New York City postaje najveća luka u Americi, prerastavši <a href="/wiki/Boston" class="mw-redirect" title="Boston">Boston</a> i <a href="/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréal</a>. Ovaj kanal je omogućio prometno spajanje unutar države, kao i vezu između Atlantika i Velikih jezera spojivši jezero Erie i Newyorški zaljev. New York je zbog svog demografskog, trgovačkog i industrijskog značaja oko 1850-ih postao poznat pod nadimkom <i>Empire State</i>. Godine 1839., dolazi do društvene pobune protiv dotadašnjeg sustava obrađivanja tla, prema kojem su seljaci radili za veleposjednike. Tijekom 1840. prosvjednici su odjeveni kao Indijanci počeli napadati velike posjede. Na kraju su ove akcije rezultirale podjelom velikih posjeda na manje nezavisne farme. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg/300px-New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg" decoding="async" width="300" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg/450px-New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg/600px-New_York_Draft_Riots_-_Project_Gutenberg_eText_16960.jpg 2x" data-file-width="1134" data-file-height="490" /></a><figcaption>Pobuna u New York Cityju 1863. godine.</figcaption></figure> <p>Godine <a href="/wiki/1861." title="1861.">1861.</a>, izbija <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat" title="Američki građanski rat">Američki građanski rat</a>. Stanovništvo New Yorka najvećim dijelom nije dobronamjerno gledalo na sustav ropstva. Ipak, veliki broj stanovnika protivio se vojnoj regrutaciji koju je američka vlada provela 1863. godine. U srpnju te godine u New York Cityju izbijaju pobune protiv regrutacije (<i>Draft Riots</i>) u kojima je samo u četiri dana poginulo 500 osoba i nanesena šteta od 1,5 milijuna dolara. Pobuna je ugušena tek dolaskom američke vojske, koja je uvela red u grad. </p><p>Od 1860-ih počinju masovna europska useljavanja, a među najbrojnijim imigrantima bili su Talijani, Nijemci, Irci i Poljaci koji su se najvećim dijelom smjestili u New York Cityju. Danas su Italoamerikanci najbrojnija etnička skupina u ovoj državi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Od_1900._do_danas">Od 1900. do danas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=5" title="Uredi odlomak: Od 1900. do danas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Od 1900. do danas"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Ellis_Island_in_1905.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ellis_Island_in_1905.jpg/220px-Ellis_Island_in_1905.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ellis_Island_in_1905.jpg/330px-Ellis_Island_in_1905.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Ellis_Island_in_1905.jpg/440px-Ellis_Island_in_1905.jpg 2x" data-file-width="1179" data-file-height="930" /></a><figcaption><a href="/wiki/Otok_Ellis" title="Otok Ellis">Otok Ellis</a> 1905. godine, prva stanica mnogih doseljenika u SAD</figcaption></figure> <p>Dana <a href="/wiki/6._rujna" title="6. rujna">6. rujna</a> <a href="/wiki/1901." title="1901.">1901.</a>, predsjednik <a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a> ubijen je na Panameričkoj izložbi u Buffalu. Njegov nasljednik postao je potpredsjednik <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> koji je prethodno bio guverner New Yorka. </p><p>Tijekom <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a> New York doživljava gospodarski procvat. Ovdje su djelovale tvornice oružja i drugog vojnog materijala, a newyorška luka je postala važno mjesto iz kojeg su u Europu slane američke postrojbe. </p><p>Velika gospodarska kriza u 1930-ima snažno je pogodila državu, posebno New York City. Strahovita nezaposlenost je pogodila gradove, a snažno su opale i plaće, što je sve na kraju rezultiralo velikim brojem beskućnika. Slično je bilo i na selima gdje su prihodi opali, a dugovi se gomilali. </p><p>Ulazak SAD-a u <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugi svjetski rat</a> poništio je negativne efekte krize i u državu donio novi gospodarski prosperitet. Nakon rata New York City je postao sjedište <a href="/wiki/UN" class="mw-redirect" title="UN">Ujedinjenih Naroda</a>, a grad je od engleskog <a href="/wiki/London" title="London">Londona</a> preuzeo status glavnog središta svjetskog gospodarstva. Zbog uloge u ovom ratu, te zbog izbijanja <a href="/wiki/Korejski_rat" title="Korejski rat">Korejskog rata</a> 1950., New York je postao glavni proizvođač vojnog materijala u zemlji. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg/250px-National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg" decoding="async" width="250" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/National_Park_Service_9-11_Statue_of_Liberty_and_WTC_fire.jpg 1.5x" data-file-width="350" data-file-height="265" /></a><figcaption><a href="/wiki/World_Trade_Center" class="mw-redirect" title="World Trade Center">World Trade Center</a> u plamenu.</figcaption></figure> <p>Krajem 1950-ih, New York je zajedno s kanadskom pokrajinom Ontario pokrenuo gradnju više brana na rijekama <a href="/wiki/Saint_Lawrence_(rijeka)" class="mw-redirect" title="Saint Lawrence (rijeka)">Saint Lawrence</a> i <a href="/wiki/Niagara" title="Niagara">Niagara</a>. Godine <a href="/wiki/1959." title="1959.">1959.</a>, otvorio se kanal Saint Lawrence, koji je omogućio siguran brodski promet između <a href="/wiki/Atlantski_ocean" title="Atlantski ocean">Atlantskog oceana</a> i <a href="/wiki/Velika_jezera" title="Velika jezera">Velikih jezera</a>. Tijekom 1960-ih newyorška cestovna mreža je znatno proširena, a i otvorene su dvije međudržavne autoceste koje su povezale <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvaniju</a> s Kanadom i <a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a> s <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québecom</a>. </p><p>U 1970-ima mnoge se tvornice iz ove savezne države sele u druge američke države, kao <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kalifornija</a> i <a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksas</a>, te čak i u druge zemlje s jeftinijom radnom snagom. Ovaj trend uzrokuje demografski pad u ovom razdoblju. U 1980-ima počinju se otvarati nova radna mjesta, velikim dijelom i u visokotehnološkoj industriji što uzrokuje ponovni rast stanovništva, dobrim dijelom i zbog useljavanja iz azijskih i latinoameričkih zemalja. </p><p>Za vrijeme <a href="/wiki/Napadi_11._rujna_2001." class="mw-redirect" title="Napadi 11. rujna 2001.">terorističkih napada 11. rujna 2001.</a> u New York Cityju je srušen <a href="/wiki/Svjetski_trgova%C4%8Dki_centar" title="Svjetski trgovački centar">Svjetski trgovački centar</a> koji je bio jedan od simbola moći ovog grada i države. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zemljopis">Zemljopis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=6" title="Uredi odlomak: Zemljopis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Zemljopis"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:New_York_Relief_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/New_York_Relief_1.jpg/220px-New_York_Relief_1.jpg" decoding="async" width="220" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/New_York_Relief_1.jpg/330px-New_York_Relief_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/New_York_Relief_1.jpg/440px-New_York_Relief_1.jpg 2x" data-file-width="14336" data-file-height="12910" /></a><figcaption>Reljef New Yorka</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Map_of_New_York_NA.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Map_of_New_York_NA.png/300px-Map_of_New_York_NA.png" decoding="async" width="300" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Map_of_New_York_NA.png/450px-Map_of_New_York_NA.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Map_of_New_York_NA.png/600px-Map_of_New_York_NA.png 2x" data-file-width="2122" data-file-height="1640" /></a><figcaption>Karta New Yorka.</figcaption></figure> <p>Savezna država New York je s površinom od 141.300 km² 27. po veličini država u <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD</a>-u.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> U usporedbi s <a href="/wiki/Hrvatska" title="Hrvatska">Hrvatskom</a>, ova američka savezna država veća je 2,5 puta. <a href="/w/index.php?title=Velika_apala%C4%8Dka_dolina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Velika apalačka dolina (stranica ne postoji)">Velika apalačka dolina</a> dominira istočnim područjem države u čijem se sjevernom dijelu nalazi <a href="/w/index.php?title=Jezero_Champlain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jezero Champlain (stranica ne postoji)">jezero Champlain</a>. U ovom dijelu države nalazi se i <a href="/w/index.php?title=Hudson_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudson (rijeka) (stranica ne postoji)">rijeka Hudson</a> koja se na jugu ulijeva u <a href="/wiki/Atlantik" class="mw-redirect" title="Atlantik">Atlantik</a>. Zapadno od doline nalaze se planine <a href="/wiki/Adirondack" class="mw-disambig" title="Adirondack">Adirondack</a>. Južni dio države nalazi se na visoravni Allegheny. Na zapadu države nalaze se rijeke <a href="/wiki/Allegheny_(rijeka)" title="Allegheny (rijeka)">Allegheny</a>, <a href="/w/index.php?title=Susquehanna_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susquehanna (rijeka) (stranica ne postoji)">Susquehanna</a> i <a href="/w/index.php?title=Delaware_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware (rijeka) (stranica ne postoji)">Delaware</a>. Najviša točka u New Yorku je <a href="/w/index.php?title=Mount_Marcy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount Marcy (stranica ne postoji)">Mount Marcy</a> u planinama Adirondack. </p><p>Država New York ima obale na dva <a href="/wiki/Velika_jezera" title="Velika jezera">Velika jezera</a>, <a href="/wiki/Jezero_Erie" class="mw-redirect" title="Jezero Erie">Erie</a> i <a href="/wiki/Jezero_Ontario" class="mw-redirect" title="Jezero Ontario">Ontario</a>, koja su međusobno povezana rijekom Nijagarom. Na sjeveru država graniči s <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">kanadskim</a> provincijama <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> i <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>, na istoku s <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermontom</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusettsom</a> i <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticutom</a>, a na jugu s <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jerseyjem</a> i <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvanijom</a>. Uz to, ima i vodenu granicu s <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Islandom</a>. </p><p>Država je najpoznatija po urbanoj atmosferi grada New York, naročito neboderima na Manhattanu, ali njezini ostali dijelovi su potpuna suprotnost od tog prizora i njima dominiraju farme, šume, rijeke, planine i jezera. U državi New York se nalazi i Adirondack State Park, najveći zaštićeni park u Sjedinjenim Državama, a popularna atrakcija su Slapovi Nijagare. <a href="/w/index.php?title=Hudson_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudson (rijeka) (stranica ne postoji)">Rijeka Hudson</a> je vrlo važan riječni tok u državi, na čijem se ušću nalazi četiri od pet četvrti <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York Cityja</a>, otoci <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a>, te <a href="/wiki/Brooklyn" class="mw-redirect" title="Brooklyn">Brooklyn</a> i <a href="/wiki/Queens" class="mw-redirect" title="Queens">Queens</a> na <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Islandu</a>. Istočni dio Long Islanda koji je 190 kilometara dug otok, je prigradsko i ruralno područje koje se sastoji od okruga Nassau i Suffolk. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=7" title="Uredi odlomak: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Klima"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Općenito govoreći, u New Yorku vlada umjerena kontinentalna klima, iako prema <a href="/wiki/K%C3%B6ppenova_klasifikacija_klime" title="Köppenova klasifikacija klime">Köppenovoj klasifikaciji klime</a> u New York Cityju vlada vlažna subtropska klima.<sup id="cite_ref-NYClimate_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYClimate-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Na vrijeme u New Yorku utječe topla, vlažna zračna masa s jugozapada i suha sa sjeverozapada. </p><p>Visinske dijelove države karakteriziraju duge i hladne zime. Na sjevernim visoravnima temperatura se spušta i ispod −25 °C, dok se u jugozapadnim i središnjoistočnim visoravnima spušta na oko −15 °C. New York City i Long Island kao i druge nizinske dijelove Doline Hudsona karakteriziraju topla ljeta i djelomična visoka vlažnost. Prosječna zimska temperatura varira od -10°C na planinama <a href="/wiki/Adirondack" class="mw-disambig" title="Adirondack">Adirondack</a> do 0°C u New York Cityju. Prosječna ljetna temperatura je 19 °C na planinama <a href="/wiki/Adirondack" class="mw-disambig" title="Adirondack">Adirondack</a> te 23 °C u New York Cityju. </p><p>Najviša temperatura od 42 °C bila je zabilježena u gradu <a href="/w/index.php?title=Troy,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Troy, New York (stranica ne postoji)">Troy</a> <a href="/wiki/22._srpnja" title="22. srpnja">22. srpnja</a> <a href="/wiki/1926." title="1926.">1926.</a>,<sup id="cite_ref-climate_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-climate-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a najniža od -52 °C zabilježena je <a href="/wiki/18._velja%C4%8De" title="18. veljače">18. veljače</a> <a href="/wiki/1979." title="1979.">1979.</a> u mjestu <a href="/w/index.php?title=Old_Forge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Forge (stranica ne postoji)">Old Forge</a>.<sup id="cite_ref-climate_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-climate-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Prosječna godišnja količina padalina u državi je 147 centimetara. </p> <table class="wikitable" style="font-size:85%;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="text-align:center;"><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> </th></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color: #000080" height="17">Mjesec </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Sij. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Velj. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Ožu. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Tra. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Svi. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Lip. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Srp. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Kol. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Ruj. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Lis. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Stu. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Pro. </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">God. </th></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;">Prosječna najviša temp. (<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>) </th> <td style="background: #FFFFCC; color:#000000;">4 </td> <td style="background: #FFFFCC; color:#000000;">7 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">10 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">15 </td> <td style="background: #FFA500; color:#000000;">22 </td> <td style="background: #FF8C00; color:#000000;">27 </td> <td style="background: #FF8C00; color:#000000;">30 </td> <td style="background: #FF8C00; color:#000000;">29 </td> <td style="background: #FFA500; color:#000000;">24 </td> <td style="background: #FFCC66; color:#000000;">18 </td> <td style="background: #FFFF99; color:#000000;">12 </td> <td style="background: #FFFFCC; color:#000000;">6 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;"><center><b>17</b></center> </td></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;">Prosječna najniža temp. (<a href="/wiki/%C2%B0C" class="mw-redirect" title="°C">°C</a>) </th> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">-3 </td> <td style="background: #FFFFFF; color: black;">-1 </td> <td style="background: #FFFFCC; color: black;">2 </td> <td style="background: #FFFFCC; color: black;">7 </td> <td style="background: #FFFF99; color: black;">12 </td> <td style="background: #FFCC66; color: black;">17 </td> <td style="background: #FFA500; color: black;">20 </td> <td style="background: #FFA500; color: black;">19 </td> <td style="background: #FFCC66; color: black;">16 </td> <td style="background: #FFFF99; color: black;">10 </td> <td style="background: #FFFFCC; color: black;">5 </td> <td style="background: #ffffff; color: black;">-1 </td> <td style="background: #ffffff; color: black;"><center><b>8</b></center> </td></tr> <tr> <th style="background: #99CCCC; color:#000080;">Padaline(<a href="/wiki/Mm" class="mw-redirect" title="Mm">mm</a>) </th> <td style="background: #87CEEB;">86 </td> <td style="background: #87CEEB;">84 </td> <td style="background: #6495ED;">99 </td> <td style="background: #4169E1;">102 </td> <td style="background: #4169E1;">112 </td> <td style="background: #6495ED;">95 </td> <td style="background: #4169E1;">112 </td> <td style="background: #4169E1;">104 </td> <td style="background: #6495ED;">99 </td> <td style="background: #6495ED;">91 </td> <td style="background: #4169E1;">127 </td> <td style="background: #6495ED;">99 </td> <td style="background: #FFFFFF;"><center><b>1.124</b></center> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:90%;"><i>Izvor: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weatherbase.com/weather/weatherall.php3?s=108503&refer=&units=us">Weatherbase</a></i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zaštićena_područja_prirode"><span id="Za.C5.A1ti.C4.87ena_podru.C4.8Dja_prirode"></span>Zaštićena područja prirode</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=8" title="Uredi odlomak: Zaštićena područja prirode" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Zaštićena područja prirode"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg/200px-Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg.png" decoding="async" width="200" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg/300px-Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg/400px-Adirondack_and_Catskill_Parks_Locator.svg.png 2x" data-file-width="936" data-file-height="768" /></a><figcaption>Državni parkovi Adirondack (na sjeveru) i Catskill (na jugu) unutar države New York.</figcaption></figure> <p>U državi New York nema nacionalnih parkova, ali zato postoje brojni državni parkovi (<i>state parks</i>). Najveći parkovi u državi New York su <a href="/w/index.php?title=Adirondack_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adirondack Park (stranica ne postoji)">Adirondack Park</a> (24.000 km²) i <a href="/w/index.php?title=Catskill_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catskill Park (stranica ne postoji)">Catskill Park</a> (2.800 km²). Adirondack Park je najveći državni park u SAD-u, veći od ukupne površine nacionalnih parkova <a href="/wiki/Yellowstone" class="mw-redirect" title="Yellowstone">Yellowstone</a>, <a href="/wiki/Yosemite" class="mw-redirect" title="Yosemite">Yosemite</a>, <a href="/wiki/Grand_Canyon" title="Grand Canyon">Grand Canyon</a>, Glacier i Olympic zajedno.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ovaj park je osnovan 1892., te stavljen pod državnu zaštitu 1894. godine. Državnim parkovima upravlja <i>New York State Department of Environmental Conservation</i>. U newyorškim državnim parkovima postoje brojni kampovi i izletišta. </p><p>Državni park <a href="/wiki/Slapovi_Niagare" title="Slapovi Niagare">Slapovi Niagare</a> (<i>Niagara Falls State Park</i>) nalaze se u gradu <a href="/w/index.php?title=Niagara_Falls,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niagara Falls, New York (stranica ne postoji)">Niagara Falls, New York</a>. U ovom parku nalaze se Američki slapovi, slapovi Bridal Veil i dio Kanadskih slapova. Ovo je najstariji državni park u SAD-u koji je osnovan 1885. godine. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg/620px-Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg" decoding="async" width="620" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg/930px-Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg/1240px-Noc_Niagara_szeroka_Panorama.jpg 2x" data-file-width="2790" data-file-height="741" /></a><figcaption>Slapovi Niagare</figcaption></figure> <p>Državni park Montauk Point (<i>Montauk Point State Park</i>) poznat je po svom slavnom <a href="/wiki/Svjetionik" title="Svjetionik">svjetioniku</a> kojeg je dao sagraditi <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a>. Ovaj svjetionik koji je prvi svjetionik u New Yorku i jedan od najstarijih u SAD-u ,nalazi se na jugoistoku Long Islanda i važna je turistička atrakcija. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Najveći_gradovi"><span id="Najve.C4.87i_gradovi"></span>Najveći gradovi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=9" title="Uredi odlomak: Najveći gradovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Najveći gradovi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:NYC_Panorama_edit2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/NYC_Panorama_edit2.jpg/800px-NYC_Panorama_edit2.jpg" decoding="async" width="800" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/NYC_Panorama_edit2.jpg/1200px-NYC_Panorama_edit2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/NYC_Panorama_edit2.jpg/1600px-NYC_Panorama_edit2.jpg 2x" data-file-width="22495" data-file-height="1651" /></a><figcaption>New York City</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Albany8.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Albany8.jpg/250px-Albany8.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Albany8.jpg/375px-Albany8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Albany8.jpg/500px-Albany8.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Albany.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Rainy_Buffalo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rainy_Buffalo.jpg/250px-Rainy_Buffalo.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rainy_Buffalo.jpg/375px-Rainy_Buffalo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rainy_Buffalo.jpg/500px-Rainy_Buffalo.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Buffalo.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg/250px-Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg" decoding="async" width="250" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg/375px-Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg/500px-Rochester_NY_High_Falls_2001.jpeg 2x" data-file-width="1521" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Rochester.</figcaption></figure> <p>Daleko najveći grad u ovoj saveznoj državi je New York City koji je ujedno i najveći grad u SAD-u. Ovaj grad sastoji se od pet okruga: <a href="/wiki/Bronx" class="mw-redirect" title="Bronx">Bronx</a>, New York (<a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>), <a href="/wiki/Queens" class="mw-redirect" title="Queens">Queens</a>, Kings (<a href="/wiki/Brooklyn" class="mw-redirect" title="Brooklyn">Brooklyn</a>) i Richmond (<a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a>). Oko polovine stanovništva države živi u ovom gradu. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Grad </th> <th>Okrug </th> <th>Stanovništvo<br /> 1. travnja 2000. </th> <th>Stanovništvo<br /> 1. srpnja 2004. </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York</a> </td> <td align="right">Bronx, New York, <br />Queens, Kings, <br />Richmond </td> <td align="right">8.008.278 </td> <td align="right">8.104.079 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Buffalo,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buffalo, New York (stranica ne postoji)">Buffalo</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Erie_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Erie (New York) (stranica ne postoji)">Erie</a> </td> <td align="right">292.648 </td> <td align="right">282.864 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rochester,_New_York" title="Rochester, New York">Rochester</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Monroe_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Monroe (New York) (stranica ne postoji)">Monroe</a> </td> <td align="right">219.773 </td> <td align="right">212.481 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Yonkers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yonkers (stranica ne postoji)">Yonkers</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Westchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Westchester (stranica ne postoji)">Westchester</a> </td> <td align="right">196.086 </td> <td align="right">197.126 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Syracuse" class="mw-redirect" title="Syracuse">Syracuse</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Onondaga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Onondaga (stranica ne postoji)">Onondaga</a> </td> <td align="right">147.306 </td> <td align="right">143.101 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Albany_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Albany (New York) (stranica ne postoji)">Albany</a> </td> <td align="right">95.658 </td> <td align="right">94.226 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=New_Rochelle&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Rochelle (stranica ne postoji)">New Rochelle</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Westchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Westchester (stranica ne postoji)">Westchester</a> </td> <td align="right">72.182 </td> <td align="right">72.985 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Mount_Vernon,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount Vernon, New York (stranica ne postoji)">Mount Vernon</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Mount_Vernon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Mount Vernon (stranica ne postoji)">Mount Vernon</a> </td> <td align="right">68.381 </td> <td align="right">68.321 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Schenectady&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schenectady (stranica ne postoji)">Schenectady</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Schenectady&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Schenectady (stranica ne postoji)">Schenectady</a> </td> <td align="right">61.821 </td> <td align="right">61.125 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Utica_(New_York)" title="Utica (New York)">Utica</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Oneida_(New_York)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Oneida (New York) (stranica ne postoji)">Oneida</a> </td> <td align="right">60.651 </td> <td align="right">59.684 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Hempstead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hempstead (stranica ne postoji)">Hempstead</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Hempstead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Hempstead (stranica ne postoji)">Hempstead</a> </td> <td align="right">56.554 </td> <td align="right">53.145 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Niagara_Falls,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niagara Falls, New York (stranica ne postoji)">Niagara Falls</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Niagara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Niagara (stranica ne postoji)">Niagara</a> </td> <td align="right">55.593 </td> <td align="right">53.708 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/White_Plains,_New_York" title="White Plains, New York">White Plains</a> </td> <td align="right"><a href="/w/index.php?title=Okrug_Westchester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Westchester (stranica ne postoji)">Westchester</a> </td> <td align="right">53.077 </td> <td align="right">56.509 </td></tr> </tbody></table> <p>Gledajući prema aglomerizacijskim statističkim područjima (<i>metropolitan statistical area</i>)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dvanaest najvećih urbanih središta u državi su: </p> <blockquote> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> <ol><li>New York City (18.815.988 u državama NY/<a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">NJ</a>/<a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">PA</a>, 12.381.586 samo u NY)</li> <li>Buffalo-Niagara Falls (1.128.183)</li> <li>Rochester (1.030.495)</li> <li>Albany i Capital District (853.358)</li> <li>Poughkeepsie i Dolina Hudsona (669.915)</li> <li>Syracuse (645.293)</li> <li>Utica-Rome (294.862)</li> <li>Binghamton (246.426)</li> <li>Kingston (181.860)</li> <li>Glens Falls (128.886)</li> <li>Ithaca (101.055)</li> <li>Elmira (88.015)</li></ol> </td></tr></tbody></table> </blockquote> <p>Najmanji grad u državi je <a href="/w/index.php?title=Sherrill,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sherrill, New York (stranica ne postoji)">Sherrill, New York</a>. Glavni grad ove savezne države je <a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vidi_još"><span id="Vidi_jo.C5.A1"></span>Vidi još</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=10" title="Uredi odlomak: Vidi još" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Vidi još"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Popis_naselja_u_New_Yorku" title="Popis naselja u New Yorku">Popis naselja u New Yorku</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politika">Politika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=11" title="Uredi odlomak: Politika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Politika"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:NYSCapitolPanorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/200px-NYSCapitolPanorama.jpg" decoding="async" width="200" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/300px-NYSCapitolPanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/NYSCapitolPanorama.jpg/400px-NYSCapitolPanorama.jpg 2x" data-file-width="4758" data-file-height="2825" /></a><figcaption>Sjedište vlade države New York</figcaption></figure> <p>Prema sadašnjem ustavu koji je usvojen 1938., vlast u New Yorku je podijeljena na izvršnu vlast (Guverner New Yorka i ostali izabrani dužnosnici), zakonodavnu vlast (dvodomni parlament) i sudbenu vlast (prizivni sud, te ostali sudovi savezne države). </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:New_York_Counties.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/New_York_Counties.gif/300px-New_York_Counties.gif" decoding="async" width="300" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/New_York_Counties.gif/450px-New_York_Counties.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/New_York_Counties.gif/600px-New_York_Counties.gif 2x" data-file-width="866" data-file-height="696" /></a><figcaption>Okruzi države New York</figcaption></figure> <p>Glavni grad New Yorka je <a href="/w/index.php?title=Albany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albany (stranica ne postoji)">Albany</a>. Država New York sastoji se od 62 okruga (<i>counties</i>). U državi New York postoji oko 4.200 upravnih jedinica. Oko 52% svih prihoda države ostvaruje upravna jedinica <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York Cityja</a> u kojoj živi najveći broj stanovnika ove savezne države. Posebnost ovog grada je i njegova politička podjela na pet gradskih četvrti (<i>boroughs</i>), čime se razlikuje od sustava političke podjele ostatka države koji se sastoji od gradova (<i>cities</i> ili <i>towns</i>) i sela (<i>villages</i>). Na prostoru ove savezne države nalazi se i devet indijanskih rezervata. </p><p>Osnova pravnog sustava New Yorka je engleski <a href="/wiki/Common_law" class="mw-redirect" title="Common law">common law</a>. </p><p>Država trenutno ima 29 zastupnika u <a href="/wiki/Predstavni%C4%8Dki_dom_SAD" class="mw-redirect" title="Predstavnički dom SAD">donjem domu</a> <a href="/wiki/Kongres_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Kongres Sjedinjenih Američkih Država">Kongresa Sjedinjenih Američkih Država</a>, te dva senatora u <a href="/wiki/Senat_SAD" class="mw-redirect" title="Senat SAD">gornjem domu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politička_situacija"><span id="Politi.C4.8Dka_situacija"></span>Politička situacija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=12" title="Uredi odlomak: Politička situacija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Politička situacija"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zadnjih nekoliko desetljeća na nacionalnim izborima u ovoj saveznoj državi uvjerljivo pobjeđuje <a href="/wiki/Demokratska_stranka_(SAD)" title="Demokratska stranka (SAD)">Demokratska stranka</a>. New York City je snažno uporište Demokratske stranke koju karakterizira liberalna politika. Mnoga ostala urbana područja u ovoj državi, kao Albany, Buffalo, Rochester i Syracuse su također snažna uporišta ove stranke. Ostala, većinom ruralna područja države obično favoritiziraju <a href="/wiki/Republikanska_stranka_(SAD)" title="Republikanska stranka (SAD)">Republikansku stranku</a>. </p><p>New York City ja važno središte za skupljanje financijskih sredstava za ove dvije velike američke stranke. Četiri od pet najznačajnijih mjesta po izdašnosti političkih priloga imaju poštanski broj s <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattana</a>, od kojih je najznačajniji <a href="/w/index.php?title=Upper_East_Side&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upper East Side (stranica ne postoji)">Upper East Side</a> (10021). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stanovništvo"><span id="Stanovni.C5.A1tvo"></span>Stanovništvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=13" title="Uredi odlomak: Stanovništvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Stanovništvo"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="1" style="float:right; margin: 1em;border-collapse:collapse;"> <caption><b>Rast stanovništva u državi New York</b> </caption> <tbody><tr> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#efefef;">Godina </th> <th style="background:#efefef;">Br. stan. </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1790." title="1790.">1790.</a></td> <td align="right">340.120 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1800." title="1800.">1800.</a></td> <td align="right">589.051 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1810." title="1810.">1810.</a></td> <td align="right">959.049 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1820." title="1820.">1820.</a></td> <td align="right">1.372.812 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1830." title="1830.">1830.</a></td> <td align="right">1.918.608 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1840." title="1840.">1840.</a></td> <td align="right">2.428.921 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1850." title="1850.">1850.</a></td> <td align="right">3.097.394 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1860." title="1860.">1860.</a></td> <td align="right">3.880.735 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1870." title="1870.">1870.</a></td> <td align="right">4.382.759 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1880." title="1880.">1880.</a></td> <td align="right">5.082.871 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1890." title="1890.">1890.</a></td> <td align="right">6.003.174 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1900." title="1900.">1900.</a></td> <td align="right">7.268.894 </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#efefef;">Godina </th> <th style="background:#efefef;">Br. stan. </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1910." title="1910.">1910.</a></td> <td align="right">9.113.614 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1920." title="1920.">1920.</a></td> <td align="right">10.385.227 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1930." title="1930.">1930.</a></td> <td align="right">12.588.066 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1940." title="1940.">1940.</a></td> <td align="right">13.479.142 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1950." title="1950.">1950.</a></td> <td align="right">14.830.192 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1960." title="1960.">1960.</a></td> <td align="right">16.782.304 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1970." title="1970.">1970.</a></td> <td align="right">18.241.391 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1980." title="1980.">1980.</a></td> <td align="right">17.558.072 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1990." title="1990.">1990.</a></td> <td align="right">17.990.455 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2000." title="2000.">2000.</a></td> <td align="right">18.976.457 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2008." title="2008.">2008.</a><sup id="cite_ref-quickfacts_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-quickfacts-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td align="right">19.854.630 </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:New_York_Population_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/220px-New_York_Population_Map.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/330px-New_York_Population_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/New_York_Population_Map.png/440px-New_York_Population_Map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Prikaz gustoće stanovništva u državi New York</figcaption></figure> <p>New York je po broju stanovnika treća savezna država u SAD-u, nakon <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kalifornije</a> i <a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksasa</a>.,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> s procijenjenim brojem od 19.541.453 stanovnika (stanje 1. srpnja 2009.).<sup id="cite_ref-09CenEst_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-09CenEst-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> To je porast od 513.481 stan. ili 2,7%, od zadnjeg popisa stanovništva 2000. godine<sup id="cite_ref-census_cum_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-census_cum-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Prirodni priraštaj od zadnjeg popisa je 803.680 stan. (natalitet od 2.072.765 minus mortalitet od 1.269.085 stan.), a neto migracija iznosi minus od 698.895 stanovnika koliko ih se iselilo iz države.<sup id="cite_ref-census_cum_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-census_cum-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Broj novih doseljenika koji su došli izvan SAD-a iznosi 876,969 stan., dok negativnu stavku predstavljaju migracije unutar zemlje od 1.575.864 stan.<sup id="cite_ref-census_cum_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-census_cum-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Unatoč širokim prostranstvima države, 92% stanovnika New Yorka živi u urbanim sredinama<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>U usporedbi s ostalim saveznim državama New York karakterizira spor rast stanovnika i visoka razina migracija u ostale savezne države. Ipak, New York je jedan od najvećih središta prihvata imigranata, te ima drugu po veličini imigrantsku populaciju u SAD-u (nakon Kalifornije) od 4,2 milijuna imigranata. Najveći broj imigranata doseljava se u područje New York Cityja, iako se i u ostatku države nalazi veliki broj novih doseljenika. </p><p>U <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York Cityju</a>, s osam prigradskih okruga (isključujući one u državama <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>, <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a>, i <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a>) živi 13.209.006 osoba, ili 68,42% stanovništva države.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rasne_i_etničke_skupine"><span id="Rasne_i_etni.C4.8Dke_skupine"></span>Rasne i etničke skupine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=14" title="Uredi odlomak: Rasne i etničke skupine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=14" title="Uredi kôd odjeljka Rasne i etničke skupine"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/220px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/330px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG/440px-Ancestry-new-york-by_county-2000.PNG 2x" data-file-width="609" data-file-height="470" /></a><figcaption>Etnička karta New York</figcaption></figure> <p>Većina stanovnika u državi New York vuče <a href="/wiki/Afroamerikanci" title="Afroamerikanci">afroameričko</a> (15.8%), <a href="/wiki/Talijani" title="Talijani">talijansko</a> (14,4%), <a href="/wiki/Irci" title="Irci">irsko</a> (12,9%) i <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">njemačko</a> (11,1%) podrijetlo.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Prema procjenama iz 2004., 20,4% stanovništva rođeno je u inozemstvu. </p><p>New York ima najveću afroameričku zajednicu od svih saveznih američkih država, te drugu po veličini azijskoameričku zajednicu. Također u državi žive najveće <a href="/wiki/Portorikanci" title="Portorikanci">portorikanske</a>, <a href="/wiki/Dominikanska_Republika" title="Dominikanska Republika">dominikanske</a> i <a href="/wiki/Jamajka" title="Jamajka">jamajčanske</a> zajednice u SAD-u. Povijesno je četvrt <a href="/wiki/Harlem" title="Harlem">Harlem</a> u New York Cityju bila kulturna prijestolnica afroameričke zajednice. U <a href="/wiki/Queens" class="mw-redirect" title="Queens">Queensu</a> živi najveća azijskoamerička zajednica u državi, a ova gradska četvrt je i etnički najraznolikija u SAD-u. Druga najveća azijska zajednica je u Kineskoj četvrti na <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattanu</a>. Najveća američka zajednica doseljenika iz andskih zemalja (Peru, Kolumbija, Ekvador, Bolivija) živi u <a href="/wiki/Queens" class="mw-redirect" title="Queens">Queensu</a>. </p><p>Prema popisu iz 2000., <a href="/w/index.php?title=Italoamerikanci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italoamerikanci (stranica ne postoji)">Italoamerikanci</a> su najveća etnička skupina na <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Islandu</a> i <a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Islandu</a>, a slijede ih Amerikanci irskog podrijetla. Ove dvije etničke skupine su snažno zastupljene u Albanyju i središnjejugoistočnom New Yorku. U zapadnom New Yorku i Buffalu prevladavaju Amerikanci njemačkog podrijetla. Na sjeveru države najznačajnija etnička skupina su <a href="/w/index.php?title=Frankokana%C4%91ani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frankokanađani (stranica ne postoji)">Frankokanađani</a>. </p><p>Indijanci čine manje od 1% stanovništva države New York. Domorodački narodi u državi su : <a href="/wiki/Attiwandaronk" class="mw-redirect" title="Attiwandaronk">Attiwandaronk</a>, <a href="/wiki/Iroquois" class="mw-redirect" title="Iroquois">Iroquois</a> (<a href="/wiki/Cayuga" class="mw-redirect" title="Cayuga">Cayuga</a>, <a href="/wiki/Mohawk" class="mw-redirect" title="Mohawk">Mohawk</a>, <a href="/wiki/Oneida" class="mw-redirect" title="Oneida">Oneida</a>, <a href="/wiki/Onondaga" class="mw-redirect" title="Onondaga">Onondaga</a>, <a href="/wiki/Seneca" class="mw-redirect" title="Seneca">Seneca</a>), <a href="/wiki/Mahican" title="Mahican">Mahican</a>, <a href="/wiki/Metoac" title="Metoac">Metoac</a> (<a href="/w/index.php?title=Montauk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montauk (stranica ne postoji)">Montauk</a>, <a href="/wiki/Shinnecock" title="Shinnecock">Shinnecock</a>), <a href="/wiki/Tuscarora" class="mw-redirect" title="Tuscarora">Tuscarora</a>, <a href="/wiki/Wappinger" class="mw-redirect" title="Wappinger">Wappinger</a>, <a href="/wiki/Wenrohronon" class="mw-redirect" title="Wenrohronon">Wenrohronon</a>. </p><p>Prema popisu stanovništva iz 2000., najveći broj stanovnika savezne države New York kod kuće govori <a href="/wiki/Engleski_jezik" title="Engleski jezik">engleski jezik</a>, te 13,61% <a href="/wiki/%C5%A0panjolski" class="mw-redirect" title="Španjolski">španjolski</a>, 2,04% <a href="/wiki/Kineski" class="mw-redirect" title="Kineski">kineski</a> (uključujući mandarinski i kantonski), 1,65% talijanski i 1,23% ruski.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religija">Religija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=15" title="Uredi odlomak: Religija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=15" title="Uredi kôd odjeljka Religija"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Saint_Patrick_front1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Saint_Patrick_front1.jpg/200px-Saint_Patrick_front1.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Saint_Patrick_front1.jpg/300px-Saint_Patrick_front1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Saint_Patrick_front1.jpg/400px-Saint_Patrick_front1.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Katedrala sv. Patrika na Manhattanu.</figcaption></figure> <table class="wikitable" style="font-size: 95%;"> <caption align="top"><b>Stanovništvo New Yorka prema vjerskoj pripadnosti</b> </caption> <tbody><tr> <th></th> <th><a href="/wiki/1990." title="1990.">1990.</a></th> <th><a href="/wiki/2000." title="2000.">2000.</a></th> <th>% promjena </th></tr> <tr> <th align="left">Bez religije</th> <th>7,0%</th> <th>13,4%</th> <th>+92% </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Katolici" class="mw-redirect" title="Katolici">Katolici</a></td> <td>44,3%</td> <td>38,4%</td> <td>-13% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Protestanti" class="mw-redirect" title="Protestanti">Protestanti</a> (glavna grana)</td> <td>14,4%</td> <td>13,4%</td> <td>-7% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Baptisti" title="Baptisti">Baptisti</a></td> <td>8,3%</td> <td>7,4%</td> <td>-10% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Karizma" title="Karizma">Karizmatici</a></td> <td>1,7%</td> <td>2,8%</td> <td>+63% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mormoni" class="mw-redirect" title="Mormoni">Mormoni</a></td> <td>0,2%</td> <td>0,2%</td> <td>-13% </td></tr> <tr> <td>Ostali protestanti</td> <td>1,7%</td> <td>1,6%</td> <td>-6% </td></tr> <tr> <td>Kršćani (neodređeno)</td> <td>9,5%</td> <td>7,7%</td> <td>-19% </td></tr> <tr> <th align="left">Ukupno <a href="/wiki/Kr%C5%A1%C4%87ani" class="mw-redirect" title="Kršćani">kršćani</a></th> <th>80,1%</th> <th>71,5%</th> <th>-5% </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Judaizam" title="Judaizam">Židovi</a></td> <td>6,9%</td> <td>5,0%</td> <td>-27% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Muslimani</a></td> <td>0,8%</td> <td>1,9%</td> <td>+132% </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Budizam" title="Budizam">Budisti</a>, <a href="/wiki/Hinduizam" title="Hinduizam">hinduisti</a>, <a href="/wiki/Sikhizam" title="Sikhizam">sikhi</a></td> <td>0,8%</td> <td>1,7%</td> <td>+116% </td></tr> <tr> <td>Ostale religije</td> <td>1,5%</td> <td>1,0%</td> <td>-32% </td></tr> </tbody></table> <p>Katolici čine najveći vjersku skupinu u saveznoj državi New York. Najveće protestantske zajednice su: Ujedinjena metodistička crkva (403.362), Američke baptističke crkve SAD (203.297) i Američka episkopalna crkva (201.797 sljedbenika).<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gospodarstvo">Gospodarstvo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=16" title="Uredi odlomak: Gospodarstvo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=16" title="Uredi kôd odjeljka Gospodarstvo"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:NYC_NYSE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/NYC_NYSE.jpg/220px-NYC_NYSE.jpg" decoding="async" width="220" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/NYC_NYSE.jpg/330px-NYC_NYSE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/NYC_NYSE.jpg/440px-NYC_NYSE.jpg 2x" data-file-width="2524" data-file-height="2958" /></a><figcaption>Newyorška burza (<i>New York Stock Exchange</i>), najveća burza na svijetu</figcaption></figure> <p>Država New York je treća po ukupnom <a href="/wiki/BDP" class="mw-redirect" title="BDP">BDP</a>-u od 50 saveznih država koje čine SAD, nakon <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kalifornije</a> i <a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksasa</a>. Ako bi New York bio samostalna država, bio bi 16. gospodarska sila u svijetu. Godine 2007., BDP po stanovniku bio je 46.364 USD čime se država nalazi na šestom mjestu u SAD-u, nakon <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Marylanda</a>, te na osmom mjestu u svijetu, nakon <a href="/wiki/Irska" title="Irska">Irske</a>. </p><p>New York City je najveće bankarsko, financijsko i komunikacijsko središte u SAD-u. U gradu se nalazi <a href="/wiki/New_York_Stock_Exchange" title="New York Stock Exchange">Newyorška burza</a> koja je po obrtu kapitala najvažnija u svijetu. U ovom gradu nalaze se sjedišta nekih od najvećih svjetskih korporacija. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:BrunswickAutumn.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/BrunswickAutumn.JPG/220px-BrunswickAutumn.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/BrunswickAutumn.JPG/330px-BrunswickAutumn.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/BrunswickAutumn.JPG/440px-BrunswickAutumn.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Farma za proizvodnju mlijeka u <a href="/w/index.php?title=Brunswick,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brunswick, New York (stranica ne postoji)">Brunswicku</a></figcaption></figure> <p>Izvozni proizvodi države New York su prehrambene namirnice, računalna i elektronička oprema, minerali, rezani dijamanti i automobilski dijelovi. Godine 2007., država je izvezla robe u vrijednosti od 71,1 milijardi USD. Najveća strana izvozna tržišta bila su <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> ($15 milijardi USD), <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Ujedinjeno Kraljevstvo</a> ($6 milijardi USD), <a href="/wiki/%C5%A0vicarska" title="Švicarska">Švicarska</a> ($5,9 milijardi USD), <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izrael</a> (4,9 milijardi USD) i <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> (3,4 milijardi USD). New York najviše uvozi <a href="/wiki/Nafta" title="Nafta">naftu</a>, <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a>, <a href="/wiki/Aluminij" title="Aluminij">aluminij</a>, <a href="/wiki/Prirodni_plin" title="Prirodni plin">prirodni plin</a>, električnu energiju, nerezane dijamante i drvo. Kanada je vrlo važan gospodarski partner države New York, jer 21% ukupnog izvoze odlazi u Kanadu. Turizam je također bitan za ekonomsku suradnju. Godine 2004., kanadski turisti su u New Yorku potrošili 487 milijuna američkih dolara. </p><p>Najvažniji industrijski proizvodi su znanstveni instrumenti, elektronička oprema, strojevi i kemijski proizvodi, a vrlo važni faktori u lokalnom gospodarstvu su izdavaštvo i <a href="/wiki/Turizam" title="Turizam">turizam</a>. Poljoprivredni proizvodi New Yorka su mliječni proizvodi, stoka, povrće i jabuke. Ova država je najveći proizvođač <a href="/wiki/Kupus" title="Kupus">kupusa</a> u SAD-u. Oko četvrtine teritorija države prekriveno je farmama. New York je treća američka država po proizvodnji <a href="/wiki/Gro%C5%BE%C4%91e" title="Grožđe">grožđa</a>, te druga po proizvodnji <a href="/wiki/Vino" title="Vino">vina</a>. Brojni vinogradi nalaze se na južnoj obali jezera <a href="/wiki/Erie" class="mw-disambig" title="Erie">Erie</a> i <a href="/w/index.php?title=Finger_Lakes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finger Lakes (stranica ne postoji)">Finger Lakesa</a>. U North Forku na Long Island također je razvijeno vinarstvo. Godine 2004., ova industrija je ovoj saveznoj državi donijela šest milijardi dolara. Godišnja proizvodnja vina je oko 200 milijuna boca. </p><p><a href="/wiki/Ribarstvo" title="Ribarstvo">Ribarstvo</a> je razvijeno na atlantskoj strani Long Islanda. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Promet">Promet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=17" title="Uredi odlomak: Promet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=17" title="Uredi kôd odjeljka Promet"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:I-287_I-87.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/I-287_I-87.jpg/250px-I-287_I-87.jpg" decoding="async" width="250" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/I-287_I-87.jpg/375px-I-287_I-87.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/I-287_I-87.jpg/500px-I-287_I-87.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1735" /></a><figcaption>Međudržavne autoceste <a href="/w/index.php?title=Interstate_287&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interstate 287 (stranica ne postoji)">I-287</a> i <a href="/w/index.php?title=Interstate_87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Interstate 87 (stranica ne postoji)">I-87</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg/250px-Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg" decoding="async" width="250" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg/375px-Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg/500px-Brooklyn_Bridge_Postdlf.jpg 2x" data-file-width="2377" data-file-height="1925" /></a><figcaption><a href="/wiki/Brooklynski_most" title="Brooklynski most">Brooklynski most</a></figcaption></figure> <p>New York je jedno od najvažnijih <a href="/wiki/%C5%BDeljeznica" title="Željeznica">željezničkih</a> i <a href="/wiki/Luka" title="Luka">lučkih</a> središta Sjedinjenih Država. Budući da se nalazi u središtu najnapučenijeg dijela zemlje, država New York je jedna od najvažnijih točaka ulaza i izlaza roba i ljudi između SAD-a i drugih zemalja. </p><p>Kanal Erie koji je otvoren <a href="/wiki/1825." title="1825.">1825.</a> omogućio je spajanje Velikih jezera s Atlantskim oceanom i olakšao prolaz iz New York Cityja u unutrašnjost države. Zahvaljujući ovom kanalu newyorška luka je postala najvažnija luka na ovom kontinentu. Da nema ovog kanala status najvažnije sjevernoameričke luke bi vjerojatno pripao kanadskom <a href="/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréalu</a>. Iako su danas autoceste i željeznica preuzele prometnu važnost od ovog kanala, on se još uvijek koristi kao prečac u brodskom prometu od Atlantka do Velikih jezera. </p><p>New York je prometno povezan s <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadom</a> brojnim mostovima na rijekama <a href="/wiki/Saint_Lawrence_(rijeka)" class="mw-redirect" title="Saint Lawrence (rijeka)">Saint Lawrence</a> i <a href="/w/index.php?title=Niagara_(rijeka)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niagara (rijeka) (stranica ne postoji)">Niagara</a>, kao i <a href="/wiki/Trajekt" title="Trajekt">trajektnim</a> linijama između <a href="/wiki/Rochester,_New_York" title="Rochester, New York">Rochestera</a> i <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronta</a>. </p><p>New York je također i jedan od najvećih centara zračnog prometa u zemlji. Međunarodna <a href="/wiki/Zra%C4%8Dna_luka_John_F._Kennedy" title="Zračna luka John F. Kennedy">Zračna luka John F. Kennedy</a> i zračna luka LaGuardia su jedne od najprometnijih u putničkom prometu. Vrlo važna je i međunarodna zračna luka Buffalo Niagara u Buffalu. Ostali značajni centri zračnog prometa su Albany, Rochester i Syracuse. </p><p>Značajna željeznička središta u državi su New York City, Albany, Buffalo i Rochester. Oko 40 različitih željezničkih poduzeća nudi usluge prijevoza tereta, dok je za putnički prijevoz između gradova odgovoran <a href="/w/index.php?title=Amtrak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amtrak (stranica ne postoji)">Amtrak</a>. Promenta infrastruktura u državi uključuje oko 6000 km pruge i oko dvjesto tisuća kilometara cesta i autocesta. U državi postoje brojni <a href="/wiki/Most" title="Most">mostovi</a>, od kojih je najveći <a href="/w/index.php?title=Most_Verrazano-Narrows&action=edit&redlink=1" class="new" title="Most Verrazano-Narrows (stranica ne postoji)">most Verrazano-Narrows</a> (1298 m) koji povezuje gradske četvrti <a href="/wiki/Staten_Island" title="Staten Island">Staten Island</a> i <a href="/wiki/Brooklyn" class="mw-redirect" title="Brooklyn">Brooklyn</a> u New York Cityju. </p><p>New York City karakterizira vrlo razvijena i gusta prometna infrastruktura koja uključuje slavni <a href="/w/index.php?title=Newyor%C5%A1ki_metro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newyorški metro (stranica ne postoji)">metro sustav</a>. U mnogim ostalim gradovima također postoji razvijeni gradski ili regionalni prijevoz. U Buffalu postoji gradska laka željeznica. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obrazovanje">Obrazovanje</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=18" title="Uredi odlomak: Obrazovanje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=18" title="Uredi kôd odjeljka Obrazovanje"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Krovna organizacija za školstvo u državi je Sveučilište države New York (<i>University of the State of New York</i>), koja nije sveučilište u svakodnevnom značenju te riječi, nego je odgovorna i za sve razine školstva. U New York Cityju za javne škole odgovoran je odjel za obrazovanje (<i>New York City Department of Education</i>). </p><p>Na visokoškolskoj razini u državi postoji Državno sveučilište New Yorka (<i>State University of New York</i> ili <i>SUNY</i>) koje se sastoji od četiri sveučilišna centra: University at Albany, Binghamton University, University at Buffalo i Stony Brook University. U New York Cityju krovno javno sveučilište je Sveučilište u New Yorku (<i>University of New York</i> ili <i>CUNY</i>). </p><p>U državi djeluju i mnoga poznata privatna sveučilišta, kao Fordham University koje je najstarije katoličko sveučilište na sjeveroistoku zemlje. Među ostalim poznatim privatnim sveučilištima su Columbia University i Cornell University. U ovoj saveznoj državi nalazi se i jedna od najpoznatijih vojnih obrazovnih ustanova na svijetu, <a href="/wiki/Vojna_akademija_West_Point" title="Vojna akademija West Point">Vojna akademija West Point</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mediji">Mediji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=19" title="Uredi odlomak: Mediji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=19" title="Uredi kôd odjeljka Mediji"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:NewYorkTimes.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NewYorkTimes.svg/220px-NewYorkTimes.svg.png" decoding="async" width="220" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NewYorkTimes.svg/330px-NewYorkTimes.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NewYorkTimes.svg/440px-NewYorkTimes.svg.png 2x" data-file-width="185" data-file-height="25" /></a><figcaption>The New York Times</figcaption></figure> <p>Prve <a href="/wiki/Novine" title="Novine">novine</a> u ovoj državi bile su <i>New York Gazette</i>, a prvi ih je tiskao ih je William Bradford 1775. godine. Danas je New York vodeća država po ovoj industriji. U državi se trenutno tiska preko 830 novina, od čega su 75 dnevne novine. U New York Cityju se tiskaju neke od najpopularnijih novina u zemlji i svijetu, a među najpoznatijima i najtiražnijima su <a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a>, <a href="/w/index.php?title=New_York_Post&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Post (stranica ne postoji)">New York Post</a> i <a href="/w/index.php?title=Wall_Street_Journal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wall Street Journal (stranica ne postoji)">Wall Street Journal</a>. U državi se tiska i oko 2.300 <a href="/wiki/%C4%8Casopis" title="Časopis">časopisa</a>. Neki od najpoznatijih su <a href="/w/index.php?title=Newsweek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsweek (stranica ne postoji)">Newsweek</a>, <a href="/w/index.php?title=Time_Magazine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Time Magazine (stranica ne postoji)">Time Magazine</a> i <a href="/w/index.php?title=Reader%27s_Digest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reader's Digest (stranica ne postoji)">Reader's Digest</a>. Sjedište Associated Pressa nalazi se u New York Cityju. </p><p>Prva radijska postaja u ovoj državi počela je s emitiranjem <a href="/wiki/1922." title="1922.">1922.</a>, dok je prva televizijska postaja pokrenuta <a href="/wiki/1941." title="1941.">1941.</a> godine. Prvi transkontinentalni radio prijenos pokrenuo je 1926. <a href="/wiki/NBC" title="NBC">NBC</a> u New York Cityju. U ovom gradu nalaze se sjedišta brojnih radiodifuzijskih kuča, kao što su <a href="/wiki/NBC" title="NBC">NBC</a>, <a href="/wiki/ABC" title="ABC">ABC</a>, <a href="/wiki/CBS" class="mw-disambig" title="CBS">CBS</a> i <a href="/wiki/Fox" class="mw-redirect" title="Fox">Fox</a>. Danas u New Yorku djeluje 381 radijskih (od toga su 134 AM i 247 FM) i 50 televizijskih kanala. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=20" title="Uredi odlomak: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=20" title="Uredi kôd odjeljka Sport"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Yankee_Stadium_II.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Yankee_Stadium_II.JPG/220px-Yankee_Stadium_II.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Yankee_Stadium_II.JPG/330px-Yankee_Stadium_II.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Yankee_Stadium_II.JPG/440px-Yankee_Stadium_II.JPG 2x" data-file-width="2856" data-file-height="2142" /></a><figcaption>Novi stadion New York Yankeesa</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/XIII._Zimske_olimpijske_igre_%E2%80%93_Lake_Placid_1980." title="XIII. Zimske olimpijske igre – Lake Placid 1980.">Zimske olimpijske igre 1980. godine</a> odvile su se u Lake Placidu u državi New York. Ove ZOI najpoznatije su po <a href="/wiki/Hokej_na_ledu" title="Hokej na ledu">hokejaškoj</a> utakmici „<a href="/w/index.php?title=%C4%8Cudo_na_ledu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Čudo na ledu (stranica ne postoji)">Čudo na ledu</a>“ između SAD-a i SSSR-a, kad su Amerikanci iznenađujuće osvojili zlatnu medalju. U Lake Placidu odigrane su i <a href="/wiki/III._Zimske_olimpijske_igre_%E2%80%93_Lake_Placid_1932." title="III. Zimske olimpijske igre – Lake Placid 1932.">ZOI 1932. godine</a>. Uz švicarski <a href="/wiki/St._Moritz" title="St. Moritz">St. Moritz</a> i austrijski <a href="/wiki/Innsbruck" title="Innsbruck">Innsbruck</a>, ovo je jedno od tri mjesta koje je dva puta bilo domaćin <a href="/wiki/Zimske_olimpijske_igre" title="Zimske olimpijske igre">Zimskih olimpijskih igara</a>. </p><p>Iz države New York je momčad <a href="/wiki/Buffalo_Bills" title="Buffalo Bills">Buffalo Bills</a> koja igra u <a href="/wiki/National_Football_League" title="National Football League">nacionalnoj ligi</a> <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_nogomet" title="Američki nogomet">američkog nogometa</a>. Iako New York Giants i New York Jets predstavljaju područje grada New Yorka, igraju na stadionu Meadowlands u <a href="/wiki/East_Rutherford,_New_Jersey" title="East Rutherford, New Jersey">East Rutherfordu</a> u <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jerseyju</a>. </p><p>U New York Cityju djeluju dva velika <a href="/wiki/Bejzbol" title="Bejzbol">bejzbolska</a> kluba : <a href="/wiki/New_York_Yankees" title="New York Yankees">New York Yankees</a> (iz <a href="/wiki/Bronx" class="mw-redirect" title="Bronx">Bronxa</a>), i <a href="/w/index.php?title=New_York_Mets&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Mets (stranica ne postoji)">New York Mets</a> (iz <a href="/wiki/Queens" class="mw-redirect" title="Queens">Queensa</a>). Tri važna hokejaška kluba koja igraju u <a href="/wiki/NHL" class="mw-redirect" title="NHL">NHL</a>-u dolaze iz ove države: <a href="/wiki/New_York_Rangers" title="New York Rangers">New York Rangers</a> (<a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>), <a href="/wiki/New_York_Islanders" title="New York Islanders">New York Islanders</a> (<a href="/wiki/Long_Island" title="Long Island">Long Island</a>) i <a href="/w/index.php?title=Buffalo_Sabres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buffalo Sabres (stranica ne postoji)">Buffalo Sabres</a> (<a href="/w/index.php?title=Buffalo,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buffalo, New York (stranica ne postoji)">Buffalo, New York</a>). Najvažniji newyorški košarkaški klub koji igra u <a href="/wiki/NBA" class="mw-redirect" title="NBA">NBA</a> je <a href="/wiki/New_York_Knicks" title="New York Knicks">New York Knicks</a> s Manhattana. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=21" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=21" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Izvori_2">Izvori</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=22" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=22" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7012897">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infoplease.com/ipa/A0108355.html">Površina zemlje i kopna saveznih država (2000.)</a>. Infoplease.com</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Povr%C5%A1ina+zemlje+i+kopna+saveznih+dr%C5%BEava+%282000.%29&rft.pub=Infoplease.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.infoplease.com%2Fipa%2FA0108355.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NYClimate-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NYClimate_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nysc.eas.cornell.edu/climate_of_ny.html">Climate of New York</a>. Klimatski ured države New York State - Sveučilište Cornell</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate+of+New+York&rft.pub=Klimatski+ured+dr%C5%BEave+New+York+State+-+Sveu%C4%8Dili%C5%A1te+Cornell&rft_id=http%3A%2F%2Fnysc.eas.cornell.edu%2Fclimate_of_ny.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-climate-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-climate_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-climate_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ggweather.com/climate/extremes_us.htm">New York Extreme Temperature list</a> - Nacionalni centar za podatke o klimi</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apa.state.ny.us/About_Park/index.html">About the Adirondack Park</a>, Adirondack Park Agency. </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/population/www/estimates/metro_general/2007/CBSA-EST2007-07.csv">Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2007 (CBSA-EST2007-01)</a>. <i>Procjena stanovništva 2007</i>. Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Procjena+stanovni%C5%A1tva+2007&rft.atitle=Annual+Estimates+of+the+Population+of+Metropolitan+and+Micropolitan+Statistical+Areas%3A+April+1%2C+2000+to+July+1%2C+2007+%28CBSA-EST2007-01%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fpopulation%2Fwww%2Festimates%2Fmetro_general%2F2007%2FCBSA-EST2007-07.csv&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span> </span> </li> <li id="cite_note-quickfacts-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-quickfacts_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150516203314/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/36000.html">New York QuickFacts from the US Census Bureau</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/36000.html">izvorne stranice</a> arhivirana 16. svibnja 2015<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 18. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=New+York+QuickFacts+from+the+US+Census+Bureau&rft_id=http%3A%2F%2Fquickfacts.census.gov%2Fqfd%2Fstates%2F36000.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">journal zahtijeva <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#missing_periodical" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/Press-Release/www/2006/statepopest_table1.xls">Estimates of Population Change for the United States and States, and for Puerto Rico and State Rankings: July 1, 2005 to July 1, 2006</a> <span class="cs1-format">(Excel tablica)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Estimates+of+Population+Change+for+the+United+States+and+States%2C+and+for+Puerto+Rico+and+State+Rankings%3A+July+1%2C+2005+to+July+1%2C+2006&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.census.gov%2FPress-Release%2Fwww%2F2006%2Fstatepopest_table1.xls&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-09CenEst-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-09CenEst_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/popest/states/tables/NST-EST2009-01.csv">Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2000 to July 1, 2009</a>. Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Annual+Estimates+of+the+Resident+Population+for+the+United+States%2C+Regions%2C+States%2C+and+Puerto+Rico%3A+April+1%2C+2000+to+July+1%2C+2009&rft.pub=Ured+za+popis+stanovni%C5%A1tva+Sjedinjenih+Dr%C5%BEava&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fpopest%2Fstates%2Ftables%2FNST-EST2009-01.csv&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-census_cum-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-census_cum_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-census_cum_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-census_cum_9-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite id="CITEREFUred_za_popis_stanovništva_Sjedinjenih_Država" class="citation web cs1">Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/popest/states/tables/NST-EST2008-04.csv">Cumulative Estimates of the Components of Population Change for the United States, Regions and States: April 1, 2000 to July 1, 2008 (NST-EST2008-04)</a> <span class="cs1-format">(CSV)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cumulative+Estimates+of+the+Components+of+Population+Change+for+the+United+States%2C+Regions+and+States%3A+April+1%2C+2000+to+July+1%2C+2008+%28NST-EST2008-04%29&rft.au=Ured+za+popis+stanovni%C5%A1tva+Sjedinjenih+Dr%C5%BEava&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fpopest%2Fstates%2Ftables%2FNST-EST2008-04.csv&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100321020243/http://www.ers.usda.gov/StateFacts/NY.htm">New York Fact Sheet: NY agriculture income population food education employment farms top commodities exports counties financial indicators poverty organic farming farm income America USDA</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ers.usda.gov/StateFacts/NY.htm">izvorne stranice</a> arhivirana 21. ožujka 2010<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 18. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=New+York+Fact+Sheet%3A+NY+agriculture+income+population+food+education+employment+farms+top+commodities+exports+counties+financial+indicators+poverty+organic+farming+farm+income+America+USDA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ers.usda.gov%2FStateFacts%2FNY.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">journal zahtijeva <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#missing_periodical" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20200212043245/http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?-geo_id=04000US36&-qr_name=DEC_2000_SF3_U_DP3&-ds_name=DEC_2000_SF3_U">DP-3. Profile of Selected Economic Characteristics: 2000, Geographic Area: New York</a>. <i>Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država, popis 2000</i>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?-geo_id=04000US36&-qr_name=DEC_2000_SF3_U_DP3&-ds_name=DEC_2000_SF3_U">izvorne stranice</a> arhivirana 12. veljače 2020<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 18. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ured+za+popis+stanovni%C5%A1tva+Sjedinjenih+Dr%C5%BEava%2C+popis+2000&rft.atitle=DP-3.+Profile+of+Selected+Economic+Characteristics%3A+2000%2C+Geographic+Area%3A+New+York&rft_id=http%3A%2F%2Ffactfinder.census.gov%2Fservlet%2FQTTable%3F-geo_id%3D04000US36%26-qr_name%3DDEC_2000_SF3_U_DP3%26-ds_name%3DDEC_2000_SF3_U&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://awesomeamerica.com/newyork/">Awesome America: New York</a>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070816194109/http://www.mla.org/map_data_results%26state_id%3D36%26mode%3Dstate_tops">Arhivirana kopija</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mla.org/map_data_results%26state_id%3D36%26mode%3Dstate_tops">izvorne stranice</a> arhivirana 16. kolovoza 2007<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 18. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Arhivirana+kopija&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mla.org%2Fmap_data_results%2526state_id%253D36%2526mode%253Dstate_tops&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_arhivirana_kopija_u_naslovu" title="Kategorija:CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7012897"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090522045113/http://www.thearda.com/mapsReports/reports/state/36_2000.asp">The Association of Religion Data Archives</a>. Inačica <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thearda.com/mapsReports/reports/state/36_2000.asp">izvorne stranice</a> arhivirana 22. svibnja 2009<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 22. veljače 2010.</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Association+of+Religion+Data+Archives&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thearda.com%2FmapsReports%2Freports%2Fstate%2F36_2000.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fhr.wikipedia.org%3ANew+York+%28savezna+dr%C5%BEava%29" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">journal zahtijeva <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%87:CS1_gre%C5%A1ke#missing_periodical" title="Pomoć:CS1 greške">pomoć</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&veaction=edit&section=23" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&action=edit&section=23" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0" class="noprint" style="clear: right; border: solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: inherit; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span title="Logotip Zajedničkog poslužitelja"><img alt="Logotip Zajedničkog poslužitelja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption>Logotip Zajedničkog poslužitelja</figcaption></figure> </td> <td><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica?uselang=hr">Zajednički poslužitelj</a> ima stranicu o temi <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/New_York?uselang=hr">New York (savezna država)</a></b></i></span> </td></tr></tbody></table> <p><b>Službene državne stranice</b> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ny.gov/">Službena stranica vlade</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ny.gov/governor/">Guverner države New York</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080313182001/http://www.ny.gov/governor/">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 13. ožujka 2008. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nysenate.gov/front">Senat države New York</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110811200332/http://www.nysenate.gov/front">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 11. kolovoza 2011. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://assembly.state.ny.us/">Skupština države New York </a></li></ul> <p><b>Turizam</b> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iloveny.com/">I ♥ New York</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nysparks.state.ny.us/">Ured za parkove države New York</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140121002756/http://nysparks.state.ny.us/">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 21. siječnja 2014. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li></ul> <p><b>Kultura</b> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nysha.org/">Povijesna udruga države New York</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oce.nysed.gov/ctl/index.htm">Kulturno-edukacijski centar države New York</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110818152504/http://www.oce.nysed.gov/ctl/index.htm">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 18. kolovoza 2011. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>)</li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Popis-okruga-SAD/New_York" title="Predložak:Popis-okruga-SAD/New York"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Popis-okruga-SAD/New_York&action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Okruzi savezne države New York</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Okrug_Albany,_New_York" title="Okrug Albany, New York">Albany</a> · <a href="/wiki/Okrug_Allegany,_New_York" title="Okrug Allegany, New York">Allegany</a> · <a href="/wiki/Okrug_Bronx,_New_York" title="Okrug Bronx, New York">Bronx</a> · <a href="/wiki/Okrug_Broome,_New_York" title="Okrug Broome, New York">Broome</a> · <a href="/wiki/Okrug_Cattaraugus,_New_York" title="Okrug Cattaraugus, New York">Cattaraugus</a> · <a href="/wiki/Okrug_Cayuga,_New_York" title="Okrug Cayuga, New York">Cayuga</a> · <a href="/wiki/Okrug_Chautauqua,_New_York" title="Okrug Chautauqua, New York">Chautauqua</a> · <a href="/wiki/Okrug_Chemung,_New_York" title="Okrug Chemung, New York">Chemung</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Chenango,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Chenango, New York (stranica ne postoji)">Chenango</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Clinton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Clinton, New York (stranica ne postoji)">Clinton</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Columbia,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Columbia, New York (stranica ne postoji)">Columbia</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Cortland,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Cortland, New York (stranica ne postoji)">Cortland</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Delaware,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Delaware, New York (stranica ne postoji)">Delaware</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Dutchess,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Dutchess, New York (stranica ne postoji)">Dutchess</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Erie,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Erie, New York (stranica ne postoji)">Erie</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Essex,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Essex, New York (stranica ne postoji)">Essex</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Franklin,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Franklin, New York (stranica ne postoji)">Franklin</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Fulton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Fulton, New York (stranica ne postoji)">Fulton</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Genesee,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Genesee, New York (stranica ne postoji)">Genesee</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Greene,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Greene, New York (stranica ne postoji)">Greene</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Hamilton,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Hamilton, New York (stranica ne postoji)">Hamilton</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Herkimer,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Herkimer, New York (stranica ne postoji)">Herkimer</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Jefferson,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Jefferson, New York (stranica ne postoji)">Jefferson</a> · <a href="/wiki/Okrug_Kings,_New_York" title="Okrug Kings, New York">Kings</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Lewis,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Lewis, New York (stranica ne postoji)">Lewis</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Livingston,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Livingston, New York (stranica ne postoji)">Livingston</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Madison,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Madison, New York (stranica ne postoji)">Madison</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Monroe,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Monroe, New York (stranica ne postoji)">Monroe</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Montgomery,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Montgomery, New York (stranica ne postoji)">Montgomery</a> · <a href="/wiki/Okrug_Nassau,_New_York" title="Okrug Nassau, New York">Nassau</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_New_York,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug New York, New York (stranica ne postoji)">New York</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Niagara,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Niagara, New York (stranica ne postoji)">Niagara</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Oneida,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Oneida, New York (stranica ne postoji)">Oneida</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Onondaga,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Onondaga, New York (stranica ne postoji)">Onondaga</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Ontario,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Ontario, New York (stranica ne postoji)">Ontario</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Orange,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Orange, New York (stranica ne postoji)">Orange</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Orleans,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Orleans, New York (stranica ne postoji)">Orleans</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Oswego,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Oswego, New York (stranica ne postoji)">Oswego</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Otsego,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Otsego, New York (stranica ne postoji)">Otsego</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Putnam,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Putnam, New York (stranica ne postoji)">Putnam</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Queens,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Queens, New York (stranica ne postoji)">Queens</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Rensselaer,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Rensselaer, New York (stranica ne postoji)">Rensselaer</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Richmond,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Richmond, New York (stranica ne postoji)">Richmond</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Rockland,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Rockland, New York (stranica ne postoji)">Rockland</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Saratoga,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Saratoga, New York (stranica ne postoji)">Saratoga</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Schenectady,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Schenectady, New York (stranica ne postoji)">Schenectady</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Schoharie,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Schoharie, New York (stranica ne postoji)">Schoharie</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Schuyler,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Schuyler, New York (stranica ne postoji)">Schuyler</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Seneca,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Seneca, New York (stranica ne postoji)">Seneca</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_St._Lawrence,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug St. Lawrence, New York (stranica ne postoji)">St. Lawrence</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Steuben,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Steuben, New York (stranica ne postoji)">Steuben</a> · <a href="/wiki/Okrug_Suffolk,_New_York" title="Okrug Suffolk, New York">Suffolk</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Sullivan,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Sullivan, New York (stranica ne postoji)">Sullivan</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Tioga,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Tioga, New York (stranica ne postoji)">Tioga</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Tompkins,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Tompkins, New York (stranica ne postoji)">Tompkins</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Ulster,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Ulster, New York (stranica ne postoji)">Ulster</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Warren,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Warren, New York (stranica ne postoji)">Warren</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Washington,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Washington, New York (stranica ne postoji)">Washington</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Wayne,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Wayne, New York (stranica ne postoji)">Wayne</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Westchester,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Westchester, New York (stranica ne postoji)">Westchester</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Wyoming,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Wyoming, New York (stranica ne postoji)">Wyoming</a> · <a href="/w/index.php?title=Okrug_Yates,_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okrug Yates, New York (stranica ne postoji)">Yates</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="3" class="navbox-naslov"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-variant:small-caps; ;;border:none;;"><a href="/wiki/Predlo%C5%BEak:Podjela_SAD" title="Predložak:Podjela SAD"><span title="Vidi ovaj predložak." style=";;border:none;;">v</span></a> • <a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Predlo%C5%BEak:Podjela_SAD&action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Možete urediti ovaj predložak. Prije spremanja provjerite kako će izgledati.">u</span></a></div></div><span style="font-size:110%;">Politička podjela <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">Sjedinjenih Američkih Država</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";;"><a href="/wiki/Savezne_dr%C5%BEave_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država">Savezne države</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a> • <a href="/wiki/Aljaska" title="Aljaska">Aljaska</a> • <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> • <a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a> • <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a> • <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a> • <a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a> • <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a> • <a href="/wiki/Georgia" title="Georgia">Georgia</a> • <a href="/wiki/Havaji" title="Havaji">Havaji</a> • <a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a> • <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> • <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> • <a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a> • <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_Dakota" title="Južna Dakota">Južna Dakota</a> • <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_Karolina" title="Južna Karolina">Južna Karolina</a> • <a href="/wiki/Kalifornija" title="Kalifornija">Kalifornija</a> • <a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a> • <a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a> • <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiana</a> • <a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a> • <a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a> • <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> • <a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a> • <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a> • <a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a> • <a href="/wiki/Missouri" title="Missouri">Missouri</a> • <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a> • <a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a> • <a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a> • <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a> • <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> • <a class="mw-selflink selflink">New York</a> • <a href="/wiki/Novi_Meksiko" title="Novi Meksiko">Novi Meksiko</a> • <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a> • <a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a> • <a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a> • <a href="/wiki/Pennsylvania" title="Pennsylvania">Pennsylvania</a> • <a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a> • <a href="/wiki/Sjeverna_Dakota" title="Sjeverna Dakota">Sjeverna Dakota</a> • <a href="/wiki/Sjeverna_Karolina" title="Sjeverna Karolina">Sjeverna Karolina</a> • <a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a> • <a href="/wiki/Teksas" title="Teksas">Teksas</a> • <a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a> • <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a> • <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a> • <a href="/wiki/Washington_(savezna_dr%C5%BEava)" title="Washington (savezna država)">Washington</a> • <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> • <a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a> • <a href="/wiki/Zapadna_Virginia" title="Zapadna Virginia">Zapadna Virginia</a> </p> </div></div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="5"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Zastava Sjedinjenih Američkih Država"><img alt="Zastava Sjedinjenih Američkih Država" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/75px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/100px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";;">Savezno područje</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-parni"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Washington" title="Washington">Washington (Kolumbijski distrikt)</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-grupa" style=";;"><a href="/wiki/Ameri%C4%8Dka_vanjska_podru%C4%8Dja" title="Američka vanjska područja">Vanjska područja</a><br />i <a href="/wiki/Mali_udaljeni_otoci_SAD-a" title="Mali udaljeni otoci SAD-a">otočja SAD-a</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-popis navbox-neparni"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Ameri%C4%8Dka_Samoa" title="Američka Samoa">Američka Samoa</a> • <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_Djevi%C4%8Danski_Otoci" class="mw-redirect" title="Američki Djevičanski Otoci">Američki Djevičanski Otoci</a> • <a href="/wiki/Atol_Johnston" title="Atol Johnston">Atol Johnston</a> • <a href="/wiki/Atol_Midway" title="Atol Midway">Atol Midway</a> • <a href="/wiki/Atol_Palmyra" class="mw-redirect" title="Atol Palmyra">Atol Palmyra</a> • <a href="/wiki/Greben_Kingman" class="mw-redirect" title="Greben Kingman">Greben Kingman</a> • <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a> • <a href="/wiki/Otok_Baker" title="Otok Baker">Otok Baker</a> • <a href="/wiki/Otok_Howland" title="Otok Howland">Otok Howland</a> • <a href="/wiki/Otok_Jarvis" class="mw-redirect" title="Otok Jarvis">Otok Jarvis </a> • <a href="/wiki/Otok_Navassa" class="mw-redirect" title="Otok Navassa">Otok Navassa</a> • <a href="/wiki/Otok_Wake" title="Otok Wake">Otok Wake</a> • <a href="/wiki/Portoriko" title="Portoriko">Portoriko</a> • <a href="/wiki/Sjevernomarijanski_otoci" title="Sjevernomarijanski otoci">Sjevernomarijanski otoci</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(savezna_država)&oldid=6822547">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(savezna_država)&oldid=6822547</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:New_York_(savezna_dr%C5%BEava)" title="Kategorija:New York (savezna država)">New York (savezna država)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Dobitnici_Povelje_Republike_Hrvatske" title="Kategorija:Dobitnici Povelje Republike Hrvatske">Dobitnici Povelje Republike Hrvatske</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_gre%C5%A1ke:_nedostaje_periodika" title="Kategorija:CS1 greške: nedostaje periodika">CS1 greške: nedostaje periodika</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_odr%C5%BEavanje:_arhivirana_kopija_u_naslovu" title="Kategorija:CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu">CS1 održavanje: arhivirana kopija u naslovu</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 19. siječnja 2024. u 06:54.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_(savezna_dr%C5%BEava)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-7cbn4","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.289","walltime":"0.620","ppvisitednodes":{"value":2002,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55205,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13613,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38198,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 192.186 1 -total"," 66.58% 127.967 1 Predložak:Izvori"," 47.69% 91.656 7 Predložak:Citiranje_www"," 11.03% 21.202 2 Predložak:Navigacija"," 9.50% 18.267 1 Predložak:Popis-okruga-SAD"," 8.07% 15.516 4 Predložak:Webarchive"," 6.99% 13.434 3 Predložak:Citiranje_časopisa"," 4.16% 7.995 1 Predložak:Podjela_SAD"," 3.96% 7.620 2 Predložak:Tnavbar"," 3.67% 7.045 4 Predložak:If_then_show"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.077","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3955442,"limit":52428800},"limitreport-logs":"m\t2\nm\t5\nm\t2\nm\t3\nm\t2\nm\t2\nm\t2\nm\t8\nm\t2\nm\t5\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-kghnr","timestamp":"20241128160109","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"New York (savezna dr\u017eava)","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/New_York_(savezna_dr%C5%BEava)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1384","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-08T19:57:48Z","dateModified":"2024-01-19T05:54:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Flag_of_New_York.svg","headline":"savezna dr\u017eava SAD-a"}</script> </body> </html>