CINXE.COM
Leviticus 16:17 No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Leviticus 16:17 No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/leviticus/16-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/17/03_Lev_16_17.jpg" /><meta property="og:title" content="Leviticus 16:17 - The Sin Offering for the People" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script> <script src='https://app.protectsubrev.com/biblehub.js' type='text/javascript'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/leviticus/16-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/leviticus/16-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/leviticus/">Leviticus</a> > <a href="/leviticus/16.htm">Chapter 16</a> > Verse 17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/leviticus/16-16.htm" title="Leviticus 16:16">◄</a> Leviticus 16:17 <a href="/leviticus/16-18.htm" title="Leviticus 16:18">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#study" class="clickchap2" title="Context and Study Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Crossref </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Hebrew </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/leviticus/16.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/leviticus/16.htm">New International Version</a></span><br />No one is to be in the tent of meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he comes out, having made atonement for himself, his household and the whole community of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/leviticus/16.htm">New Living Translation</a></span><br />No one else is allowed inside the Tabernacle when Aaron enters it for the purification ceremony in the Most Holy Place. No one may enter until he comes out again after purifying himself, his family, and all the congregation of Israel, making them right with the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/leviticus/16.htm">English Standard Version</a></span><br />No one may be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the Holy Place until he comes out and has made atonement for himself and for his house and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/leviticus/16.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/16.htm">King James Bible</a></span><br />And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy <i>place</i>, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/leviticus/16.htm">New King James Version</a></span><br />There shall be no man in the tabernacle of meeting when he goes in to make atonement in the Holy <i>Place</i>, until he comes out, that he may make atonement for himself, for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/leviticus/16.htm">New American Standard Bible</a></span><br />When he goes in to make atonement in the Holy Place, no one shall be in the tent of meeting until he comes out, so that he may make atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/16.htm">NASB 1995</a></span><br />“When he goes in to make atonement in the holy place, no one shall be in the tent of meeting until he comes out, that he may make atonement for himself and for his household and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/leviticus/16.htm">NASB 1977 </a></span><br />“When he goes in to make atonement in the holy place, no one shall be in the tent of meeting until he comes out, that he may make atonement for himself and for his household and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/leviticus/16.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Now when he goes in to make atonement in the holy place, no one shall be in the tent of meeting until he comes out, that he may make atonement for himself and for his household and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/leviticus/16.htm">Amplified Bible</a></span><br />There shall be no person in the Tent of Meeting when the high priest goes in to make atonement in the Holy Place [within the veil] until he comes out, so that he may make atonement for himself (his own sins) and for his household and for all the congregation of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/leviticus/16.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />No one may be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the most holy place until he leaves after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/16.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />No one may be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the most holy place until he leaves after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/leviticus/16.htm">American Standard Version</a></span><br />And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/leviticus/16.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Only you are allowed in the sacred tent from the time you enter until the time you come out. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/leviticus/16.htm">English Revised Version</a></span><br />And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/leviticus/16.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />No one may be in the tent of meeting from the time Aaron enters the holy place to do this until he comes out. Aaron will make peace with the LORD for his own sins, his family's sins, and the sins of the entire assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/leviticus/16.htm">Good News Translation</a></span><br />From the time Aaron enters the Most Holy Place to perform the ritual of purification until he comes out, there must be no one in the Tent. When he has performed the ritual for himself, his family, and the whole community, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/leviticus/16.htm">International Standard Version</a></span><br />"No person is to be there when he enters the Tent of Meeting to make atonement in the sacred place, until he comes out and has made atonement on account of himself, his household, and the entire assembly of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/leviticus/16.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/leviticus/16.htm">NET Bible</a></span><br />Nobody is to be in the Meeting Tent when he enters to make atonement in the holy place until he goes out, and he has made atonement on his behalf, on behalf of his household, and on behalf of the whole assembly of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/leviticus/16.htm">New Heart English Bible</a></span><br />There shall be no one in the Tent of Meeting when he enters to make atonement in the Holy Place, until he comes out, and has made atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/leviticus/16.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he shall come out, and shall have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/leviticus/16.htm">World English Bible</a></span><br />No one shall be in the Tent of Meeting when he enters to make atonement in the Holy Place, until he comes out, and has made atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/leviticus/16.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And no man is in the Tent of Meeting in his going in to make atonement in the holy place, until his coming out; and he has made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/leviticus/16.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/leviticus/16.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And no man shall be in the tent of appointment in his coming in to expiate in the holy place, till his coming out, he expiated for himself and for his house, and for all the convocation of Israel.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/leviticus/16.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Let no man be in the tabernacle when the high priest goeth into the sanctuary, to pray for himself and his house, and for the whole congregation of Israel, until he come out. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/leviticus/16.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Let no man be in the tabernacle when the high priest enters the Sanctuary in order to pray for himself, and for his house, and for the entire assembly of Israel, until he exits.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/leviticus/16.htm">New American Bible</a></span><br />No one else may be in the tent of meeting from the time he enters the inner sanctuary to make atonement until he departs. When he has made atonement for himself and his household, as well as for the whole Israelite assembly,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/leviticus/16.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />No one shall be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the sanctuary until he comes out and has made atonement for himself and for his house and for all the assembly of Israel.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/leviticus/16.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goes in to make an atonement in the holy place, until he comes out and has made an atonement for himself and for his household and for all the congregation of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/leviticus/16.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And no man shall be in the Time Tent whenever he enters to atone in Holiness, until he will exit, and he shall atone for his soul and for his house and he shall atone for all the assembly of the children of Israel.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/leviticus/16.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/leviticus/16.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />and there shall be no man in the tabernacle of witness, when he goes in to make atonement in the holy place, until he shall have come out; and he shall make atonement for himself, and for his house, and for all the congregation of the children of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/leviticus/16-17.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="study" id="study"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/NWs_V1RyMFo?start=4379" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/leviticus/16.htm">The Sin Offering for the People</a></span><br>…<span class="reftext">16</span>So he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them, because it is surrounded by their impurities. <span class="reftext">17</span><span class="highl"><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: wə·ḵāl (Conj-w:: N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">No</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles."></a> <a href="/hebrew/120.htm" title="120: ’ā·ḏām (N-ms) -- Man, mankind. From 'adam; ruddy i.e. A human being.">one</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: yih·yeh (V-Qal-Imperf-3ms) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">may be</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168: bə·’ō·hel (Prep-b:: N-msc) -- A tent. From 'ahal; a tent.">in the Tent</a> <a href="/hebrew/4150.htm" title="4150: mō·w·‘êḏ (N-ms) -- Appointed time, place, or meeting. ">of Meeting</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: bə·ḇō·’ōw (Prep-b:: V-Qal-Inf:: 3ms) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">from the time Aaron goes in</a> <a href="/hebrew/3722.htm" title="3722: lə·ḵap·pêr (Prep-l:: V-Piel-Inf) -- A primitive root; to cover; figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel.">to make atonement</a> <a href="/hebrew/6944.htm" title="6944: baq·qō·ḏeš (Prep-b, Art:: N-ms) -- Apartness, sacredness. From qadash; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity.">in the Most Holy Place</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: ‘aḏ- (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">until</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: ṣê·ṯōw (V-Qal-Inf:: 3ms) -- A primitive root; to go out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.">he leaves,</a> <a href="/hebrew/3722.htm" title="3722: wə·ḵip·per (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-3ms) -- A primitive root; to cover; figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel.">after he has made atonement</a> <a href="/hebrew/1157.htm" title="1157: ba·‘ă·ḏōw (Prep:: 3ms) -- From ad with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.">for himself,</a> <a href="/hebrew/1157.htm" title="1157: ū·ḇə·‘aḏ (Conj-w:: Prep) -- From ad with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc."></a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: bê·ṯōw (N-msc:: 3ms) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">his household,</a> <a href="/hebrew/1157.htm" title="1157: ū·ḇə·‘aḏ (Conj-w:: Prep) -- From ad with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc."></a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kāl- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">and the whole</a> <a href="/hebrew/6951.htm" title="6951: qə·hal (N-msc) -- Assembly, convocation, congregation. From qahal; assemblage.">assembly</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel.</a> </span><span class="reftext">18</span>Then he shall go out to the altar that is before the LORD and make atonement for it. He is to take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood and put it on all the horns of the altar.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-7.htm">Hebrews 9:7</a></span><br />But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-12.htm">Hebrews 9:12</a></span><br />He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-24.htm">Hebrews 9:24-25</a></span><br />For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. / Nor did He enter heaven to offer Himself again and again, as the high priest enters the Most Holy Place every year with blood that is not his own.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/10-19.htm">Hebrews 10:19-20</a></span><br />Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, / by the new and living way opened for us through the curtain of His body,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/10-11.htm">Hebrews 10:11</a></span><br />Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/30-10.htm">Exodus 30:10</a></span><br />Once a year Aaron shall make atonement on the horns of the altar. Throughout your generations he shall make atonement on it annually with the blood of the sin offering of atonement. The altar is most holy to the LORD.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/30-36.htm">Exodus 30:36</a></span><br />Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/29-7.htm">Numbers 29:7-11</a></span><br />On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work. / Present as a pleasing aroma to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, / together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/8-10.htm">1 Kings 8:10-11</a></span><br />And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD / so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/5-13.htm">2 Chronicles 5:13-14</a></span><br />The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud / so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/29-24.htm">2 Chronicles 29:24</a></span><br />And the priests slaughtered the goats and put their blood on the altar for a sin offering, to make atonement for all Israel, because the king had ordered the burnt offering and the sin offering for all Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/53-11.htm">Isaiah 53:11</a></span><br />After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/daniel/9-24.htm">Daniel 9:24</a></span><br />Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-51.htm">Matthew 27:51</a></span><br />At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked, and the rocks were split.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/15-38.htm">Mark 15:38</a></span><br />And the veil of the temple was torn in two from top to bottom.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goes in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.</p><p class="hdg">no man</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/34-3.htm">Exodus 34:3</a></b></br> And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.</p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/53-6.htm">Isaiah 53:6</a></b></br> All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.</p><p class="tskverse"><b><a href="/daniel/9-24.htm">Daniel 9:24</a></b></br> Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.</p><p class="hdg">and have made</p><p class="tskverse"><b><a href="/leviticus/16-10.htm">Leviticus 16:10,11</a></b></br> But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, <i>and</i> to let him go for a scapegoat into the wilderness… </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/leviticus/16-8.htm">Aaron</a> <a href="/leviticus/16-5.htm">Assembly</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Atonement</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Congregation</a> <a href="/leviticus/14-46.htm">Enters</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Free</a> <a href="/leviticus/15-32.htm">Goes</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Holy</a> <a href="/leviticus/16-11.htm">House</a> <a href="/leviticus/16-11.htm">Household</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Israel</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Meeting</a> <a href="/leviticus/16-3.htm">Sanctuary</a> <a href="/leviticus/16-15.htm">Sin</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Tabernacle</a> <a href="/leviticus/16-16.htm">Tent</a> <a href="/leviticus/16-2.htm">Time</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/leviticus/16-20.htm">Aaron</a> <a href="/leviticus/16-33.htm">Assembly</a> <a href="/leviticus/16-18.htm">Atonement</a> <a href="/leviticus/16-20.htm">Congregation</a> <a href="/numbers/4-30.htm">Enters</a> <a href="/leviticus/16-18.htm">Free</a> <a href="/leviticus/20-16.htm">Goes</a> <a href="/leviticus/16-19.htm">Holy</a> <a href="/leviticus/17-3.htm">House</a> <a href="/leviticus/22-11.htm">Household</a> <a href="/leviticus/16-19.htm">Israel</a> <a href="/leviticus/16-20.htm">Meeting</a> <a href="/leviticus/16-20.htm">Sanctuary</a> <a href="/leviticus/16-18.htm">Sin</a> <a href="/leviticus/16-20.htm">Tabernacle</a> <a href="/leviticus/16-20.htm">Tent</a> <a href="/leviticus/18-18.htm">Time</a><div class="vheading2">Leviticus 16</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/leviticus/16-1.htm">how the high priest must enter into the holy place</a></span><br><span class="reftext">11. </span><span class="outlinetext"><a href="/leviticus/16-11.htm">The sin offering for himself</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/leviticus/16-15.htm">The sin offering for the people</a></span><br><span class="reftext">20. </span><span class="outlinetext"><a href="/leviticus/16-20.htm">The scapegoat</a></span><br><span class="reftext">29. </span><span class="outlinetext"><a href="/leviticus/16-29.htm">The yearly feast of the expiations</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading"><a href="/study/leviticus/16.htm">Berean Study Bible</a></div><b>No one may be in the Tent of Meeting</b><br />This phrase underscores the exclusivity and sanctity of the atonement process. The "Tent of Meeting" is the sacred space where God’s presence dwells among His people. In Hebrew, the term for "Tent of Meeting" is "Ohel Moed," which signifies a designated place for divine-human encounters. The restriction of access emphasizes the holiness required to approach God, reflecting the need for purity and reverence in worship.<p><b>from the time Aaron enters</b><br />Aaron, as the high priest, serves as the mediator between God and Israel. His entry into the Holy Place is a profound act of intercession. The Hebrew root for "enters" (בּוֹא, bo) implies coming into a significant presence or state. Aaron’s role is a foreshadowing of Christ’s ultimate priesthood, where He enters the heavenly sanctuary on behalf of humanity.<p><b>to make atonement in the Holy Place</b><br />The act of making atonement is central to the Day of Atonement (Yom Kippur). The Hebrew word for "atonement" is "kaphar," meaning to cover or reconcile. This ritual symbolizes the covering of sins and the restoration of the relationship between God and His people. The "Holy Place" is the inner sanctum of the tabernacle, representing the purity and holiness of God’s presence.<p><b>until he comes out</b><br />This phrase indicates the completion of the atonement process. Aaron’s exit signifies the successful mediation and acceptance of the atonement by God. The Hebrew verb "yatsa" (יָצָא) for "comes out" conveys the idea of emerging or being delivered, symbolizing the liberation from sin’s bondage.<p><b>having made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel</b><br />The comprehensive nature of the atonement is highlighted here. Aaron must first atone for himself and his household, acknowledging the universal need for purification. The phrase "whole assembly of Israel" (כָּל־קְהַל יִשְׂרָאֵל, kol-qahal Yisrael) emphasizes the communal aspect of sin and redemption. This collective atonement prefigures the ultimate sacrifice of Christ, who atones for the sins of all humanity, offering reconciliation and peace with God.<div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/leviticus/16.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(17) <span class= "bld">And there shall be no man.</span>--Whilst the high priest was performing this process of cleansing, no one, whether priest or Israelite, was permitted to be present, thus precluding the possibility of anyone being within the precincts who had unwittingly contracted defilement. The fact that the high priest was thus alone in the sanctuary, with no one to see how he conducted the ritual, gave rise to the practice of his being sworn, on the eve of the Day of Atonement, by the chief priests and the elders of the Sanhedrin that he would make no change whatever in the traditional ceremonies of the day, as follows :--"We adjure thee, by Him who hath caused His name to dwell in this house, that thou shalt not alter anything of all that we do say unto thee." This had especial reference to the points at issue between the Pharisees and Sadducees, as some of the high priests held the Sadducaic views. (See <a href="/leviticus/16-2.htm" title="And the LORD said to Moses, Speak to Aaron your brother, that he come not at all times into the holy place within the veil before the mercy seat, which is on the ark; that he die not: for I will appear in the cloud on the mercy seat.">Leviticus 16:2</a>.)<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/leviticus/16.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 17.</span> - <span class="cmt_word">There shall be no man in the tabernacle of the congregation.</span> From the first entry until the work of atonement was completed, both for the holy of holies and for the tabernacle, no one but the high priest was to be allowed within the door of the tabernacle, not only that there might be no witness of the withdrawal of the awful vail, but also that the rite of purification might not be interfered with by an impure presence. Even on the Day of Atonement the dwelling-place of God, typical of heaven, was closed to the eye and foot of man, "the way into the holiest of all being not yet made manifest" (<a href="/hebrews/9-8.htm">Hebrews 9:8</a>), until the Divine High Priest opened the way for his people by his own entrance. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/leviticus/16-17.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">No</span><br /><span class="heb">וְכָל־</span> <span class="translit">(wə·ḵāl)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">one</span><br /><span class="heb">אָדָ֞ם</span> <span class="translit">(’ā·ḏām)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_120.htm">Strong's 120: </a> </span><span class="str2">Ruddy, a human being</span><br /><br /><span class="word">may be</span><br /><span class="heb">יִהְיֶ֣ה ׀</span> <span class="translit">(yih·yeh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">in the Tent</span><br /><span class="heb">בְּאֹ֣הֶל</span> <span class="translit">(bə·’ō·hel)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_168.htm">Strong's 168: </a> </span><span class="str2">A tent</span><br /><br /><span class="word">of Meeting</span><br /><span class="heb">מוֹעֵ֗ד</span> <span class="translit">(mō·w·‘êḏ)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4150.htm">Strong's 4150: </a> </span><span class="str2">Appointed time, place, or meeting</span><br /><br /><span class="word">from the time [Aaron] goes in</span><br /><span class="heb">בְּבֹא֛וֹ</span> <span class="translit">(bə·ḇō·’ōw)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to make atonement</span><br /><span class="heb">לְכַפֵּ֥ר</span> <span class="translit">(lə·ḵap·pêr)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3722.htm">Strong's 3722: </a> </span><span class="str2">To cover, to expiate, condone, to placate, cancel</span><br /><br /><span class="word">in the Most Holy Place</span><br /><span class="heb">בַּקֹּ֖דֶשׁ</span> <span class="translit">(baq·qō·ḏeš)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6944.htm">Strong's 6944: </a> </span><span class="str2">A sacred place, thing, sanctity</span><br /><br /><span class="word">until</span><br /><span class="heb">עַד־</span> <span class="translit">(‘aḏ-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm">Strong's 5704: </a> </span><span class="str2">As far as, even to, up to, until, while</span><br /><br /><span class="word">he leaves,</span><br /><span class="heb">צֵאת֑וֹ</span> <span class="translit">(ṣê·ṯōw)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm">Strong's 3318: </a> </span><span class="str2">To go, bring, out, direct and proxim</span><br /><br /><span class="word">after he has made atonement</span><br /><span class="heb">וְכִפֶּ֤ר</span> <span class="translit">(wə·ḵip·per)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3722.htm">Strong's 3722: </a> </span><span class="str2">To cover, to expiate, condone, to placate, cancel</span><br /><br /><span class="word">for himself,</span><br /><span class="heb">בַּעֲדוֹ֙</span> <span class="translit">(ba·‘ă·ḏōw)</span><br /><span class="parse">Preposition | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1157.htm">Strong's 1157: </a> </span><span class="str2">In up to, over against, at, beside, among, behind, for</span><br /><br /><span class="word">his household,</span><br /><span class="heb">בֵּית֔וֹ</span> <span class="translit">(bê·ṯōw)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">and the whole</span><br /><span class="heb">כָּל־</span> <span class="translit">(kāl-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">assembly</span><br /><span class="heb">קְהַ֥ל</span> <span class="translit">(qə·hal)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6951.htm">Strong's 6951: </a> </span><span class="str2">Assembly, convocation, congregation</span><br /><br /><span class="word">of Israel.</span><br /><span class="heb">יִשְׂרָאֵֽל׃</span> <span class="translit">(yiś·rā·’êl)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm">Strong's 3478: </a> </span><span class="str2">Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 NIV</a><br /><a href="/nlt/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 NLT</a><br /><a href="/esv/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 ESV</a><br /><a href="/nasb/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 NASB</a><br /><a href="/kjv/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 French Bible</a><br /><a href="/catholic/leviticus/16-17.htm">Leviticus 16:17 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/leviticus/16-17.htm">OT Law: Leviticus 16:17 There shall be no one (Le Lv Lev.) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/leviticus/16-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 16:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 16:16" /></a></div><div id="right"><a href="/leviticus/16-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 16:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 16:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>