CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>רנה גוסיני – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"da9d0fa6-fc2b-4c2d-a144-3d7b0b290c8d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"רנה_גוסיני","wgTitle":"רנה גוסיני","wgCurRevisionId":39969727,"wgRevisionId":39969727,"wgArticleId":222685,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: צאצא","ערכים עם קישורי רשת חברתית","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","בקרת זהויות עם 28 פריטים","קומיקסאים צרפתים","סופרים צרפתים","יהודים צרפתים","אסטריקס","צרפתים שנולדו ב-1926","צרפתים שנפטרו ב-1977"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"רנה_גוסיני","wgRelevantArticleId":222685,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault": true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q192214","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1601"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg/800px-Ren%C3%A9_Goscinny.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg/640px-Ren%C3%A9_Goscinny.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="854"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="רנה גוסיני – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-רנה_גוסיני rootpage-רנה_גוסיני skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%A0%D7%94+%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%A0%D7%94+%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%A0%D7%94+%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%A0%D7%94+%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-ילדות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ילדות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ילדות</span> </div> </a> <ul id="toc-ילדות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-עבודות_ראשונות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#עבודות_ראשונות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>עבודות ראשונות</span> </div> </a> <ul id="toc-עבודות_ראשונות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-שנות_היצירה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#שנות_היצירה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>שנות היצירה</span> </div> </a> <ul id="toc-שנות_היצירה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">רנה גוסיני</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־54 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-54" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">54 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="رينيه جوسيني – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رينيه جوسيني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%89" title="رينيه جوسينى – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رينيه جوسينى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Рьоне Госини – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рьоне Госини" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A7%87_%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="রনে গোসিনি – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রনে গোসিনি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B5%CE%BD%CE%AD_%CE%93%CE%BA%CE%BF%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%AF" title="Ρενέ Γκοσινί – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρενέ Γκοσινί" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%86%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="رنه گوسینی – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رنه گوسینی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פארואזית" lang="fo" hreflang="fo" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="פארואזית" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%A5%D5%B6%D5%A5_%D4%B3%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%AB" title="Ռենե Գոսիննի – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռենե Գոսիննի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%82%B7%E3%83%8B" title="ルネ・ゴシニ – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ルネ・ゴシニ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A5%B4%EB%84%A4_%EA%B3%A0%EC%8B%9C%EB%8B%88" title="르네 고시니 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="르네 고시니" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Renatus_Goscinny" title="Renatus Goscinny – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Renatus Goscinny" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Рене Госини – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рене Госини" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%86_%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%A8%E0%B4%BF" title="റെനെ ഗുസീനി – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റെനെ ഗുസീനി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80" title="रेने गॉसिनी – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रेने गॉसिनी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Госинни, Рене – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Госинни, Рене" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Рене Госини – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рене Госини" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D2%90%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96" title="Рене Ґосінні – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Рене Ґосінні" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92_%DA%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="رینے گوسینی – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رینے گوسینی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="René Goscinny" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8B%92%E5%86%85%C2%B7%E6%88%88%E8%A5%BF%E5%B0%BC" title="勒内·戈西尼 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="勒内·戈西尼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q192214#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="שיחה על דף התוכן (הדף אינו קיים) [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&oldid=39969727" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&id=39969727&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%25A0%25D7%2594_%25D7%2592%25D7%2595%25D7%25A1%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%2599"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%25A0%25D7%2594_%25D7%2592%25D7%2595%25D7%25A1%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%2599"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%A8%D7%A0%D7%94+%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ren%C3%A9_Goscinny" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q192214" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%;"><caption dir="auto" style="background: #ccccff; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">רנה גוסיני<br /><span lang="fr" title="צרפתית">René Goscinny</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Ren%C3%A9_Goscinny.jpg" class="mw-file-description" title="רנה גוסיני מחזיק בספר "אסטריקס בארץ ההלווטים", 1971"><img alt="רנה גוסיני מחזיק בספר "אסטריקס בארץ ההלווטים", 1971" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg/220px-Ren%C3%A9_Goscinny.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg/330px-Ren%C3%A9_Goscinny.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg/440px-Ren%C3%A9_Goscinny.jpg 2x" data-file-width="1134" data-file-height="1513" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">רנה גוסיני מחזיק בספר "אסטריקס בארץ ההלווטים", 1971</td></tr><tr><th scope="row"> לידה</th><td> <a href="/wiki/14_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="14 באוגוסט">14 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2_%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הרובע החמישי של פריז">הרובע החמישי של פריז</a>, <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="צרפת">צרפת</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> פטירה</th><td> <a href="/wiki/5_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="5 בנובמבר">5 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a><span style="white-space: nowrap;"> (בגיל 51)</span><br /><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A2_%D7%94%D7%A9%D7%91%D7%A2%D7%94-%D7%A2%D7%A9%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="הרובע השבעה-עשר של פריז">הרובע השבעה-עשר של פריז</a>, <a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="צרפת">צרפת</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שם לידה</th><td> <span lang="fr" title="צרפתית">René Goscinny</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P1477" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מקום קבורה</th><td> <span lang="en" dir="ltr">Cimetière du Château</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P119" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תקופת הפעילות</th><td> 1946–1977 (כ־31 שנים) <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תחום יצירה</th><td> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="קומיקס">קומיקס</a>, ספרות נוער <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P101" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> יצירות ידועות</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אסטריקס">אסטריקס</a>, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%A7" title="לאקי לוק">לאקי לוק</a>, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90_%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%9F" title="ניקולא הקטן">ניקולא הקטן</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P800" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> פרסים והוקרה</th><td> <ul><li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר מסדר האמנויות והספרות<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1967</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר במסדר ההצטיינות הלאומי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1970</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">פרס אלפונס אלה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1964</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">היכל התהילה של ויל אייזנר<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>2005</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">פרס אדמסון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1974</span></span></span>)</span></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P166" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul></td></tr><tr><th scope="row"> צאצאים</th><td> <span lang="en" dir="ltr">Anne Goscinny</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he#P40" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/2/22/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99.jpg" decoding="async" width="250" height="364" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="364" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>רנה גוסיני</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="צרפתית">צרפתית</a>: <b>René Goscinny</b>‏; <a href="/wiki/14_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="14 באוגוסט">14 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/5_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="5 בנובמבר">5 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>) היה <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="סופר">סופר</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98" class="mw-redirect" title="הומוריסט">הומוריסט</a> וכותב סיפורי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="קומיקס">קומיקס</a> בצרפתית בן מהגרים <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="יהודים">יהודים</a> מ<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a>. מוכר ברחבי העולם בעיקר בשל יצירת הדמויות של <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אסטריקס">אסטריקס</a> (אשר אותו יצר יחד עם חברו <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%96%D7%95" title="אלבר אודרזו">אלבר אודרזו</a> הצייר), <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90_%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%9F" title="ניקולא הקטן">ניקולא הקטן</a> (יחד עם <a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F-%D7%96%27%D7%90%D7%A7_%D7%A1%D7%9E%D7%A4%D7%94" title="ז'אן-ז'אק סמפה">ז'אן-ז'אק סמפה</a>) ו<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%A7" title="לאקי לוק">לאקי לוק</a> (שהומצא על ידי <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_(%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%90%D7%99)&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוריס (קומיקסאי) (הדף אינו קיים)">מוריס</a> אך התפרסם כאשר גוסיני הצטרף לכתיבת הסיפורים). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ילדות"><span id=".D7.99.D7.9C.D7.93.D7.95.D7.AA"></span>ילדות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ילדות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "ילדות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>רנה גוסיני נולד להורים יהודיים ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a> בשנת <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>; סטניסלב שמחה גוסיני, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%93%D7%A1%D7%94_%D7%9B%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הנדסה כימית">מהנדס כימיה</a> מ<a href="/wiki/%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%94" title="ורשה">וורשה</a>, ואנה ברסניאק מה<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%94" title="עיירה">עיירה</a> חודורקוב שליד <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="זיטומיר">זיטומיר</a> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">בממלכה הפולנית</a> (וכיום ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אוקראינה">אוקראינה</a>). סבו מצד אביו היה הרב אברהם גוסיני. משפחת אימו החזיקה בית הוצאה לאור, שעזבה את רוסיה לאחר פוגרומים. לאחר מכן החזיקו סבו ודודיו בית דפוס בפריז שבו הודפסו עיתונים יהודיים ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="רוסית">רוסית</a> וב<a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a>. סטניסלב ואנה נפגשו בפריז והתחתנו בשנת <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>. </p><p>שנתיים לאחר שנולד, עברה המשפחה ל<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A1_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%A1" title="בואנוס איירס">בואנוס איירס</a>, בעקבות עבודתו של האב סטניסלב. גוסיני עבר ילדות רגועה בלימודיו בבתי הספר הצרפתיים שבעיר. כבר מגיל קטן הוא הצחיק את חבריו לכיתה.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> הוא החל לצייר בגיל מאוד מוקדם, בהשפעת סיפורים מצוירים שאהב לקרוא. </p><p>ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="דצמבר">דצמבר</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>, לאחר שסיים את חוק לימודיו בגיל 17, התייתם רנה מאביו שנפטר מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2_%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%99" class="mw-redirect" title="אירוע מוחי">אירוע מוחי</a>, דבר שחייב אותו להתחיל לחפש עבודה. כשנה לאחר מכן, התחיל לעבוד כ<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F" title="רואה חשבון">רואה חשבון</a> בחברה. מעט לאחר מכן, הוא התפטר והחל לעבוד כצייר בחברת פרסום. </p><p>גוסיני ואמו עזבו את <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94" title="ארגנטינה">ארגנטינה</a> ועברו ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7" title="ניו יורק">ניו יורק</a> ב-<a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, שם הם הצטרפו לדודו בוריס. על מנת לא להיות מגויס על ידי הצבא האמריקאי, הוא חזר לצרפת שם התגייס לצבא הצרפתי ב-<a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>. הוא שירת שם באוגדת החי"ר ההררי ה-141. רנה קודם לדרגת <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טוראי">טוראי</a> ונבחר למאייר הרשמי של האוגדה. </p><p>שלושה מדודיו נרצחו בשואה במחנות <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A5" title="אושוויץ">אושוויץ</a> ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%91%D7%A8_%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%99%D7%91%D7%99%D7%99%D7%94" title="מחנה המעבר פיטיבייה">פיטיביה</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="עבודות_ראשונות"><span id=".D7.A2.D7.91.D7.95.D7.93.D7.95.D7.AA_.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.AA"></span>עבודות ראשונות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: עבודות ראשונות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "עבודות ראשונות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאחר שחרורו, הוא אייר ספר ילדים וחזר לניו יורק. תקופה זו הייתה תקופה קשה בחייו, והוא התקשה למצוא עבודה. ב-<a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> התקבל גוסיני לעבודה ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%93%D7%99%D7%95" title="סטודיו">סטודיו</a> קטן בו הוא שיתף פעולה עם <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%A6%D7%9E%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="הרווי קרצמן (הדף אינו קיים)">הרווי קרצמן</a> במסגרת ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93_%D7%9E%D7%92%D7%96%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="מד מגזין">מד מגזין</a>. רנה עבר ל-<a href="/w/index.php?title=Kunen_Publishers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunen Publishers (הדף אינו קיים)">Kunen Publishers</a>, שם שימש כ<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C_%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA%D7%99" title="מנהל אמנותי">מנהל אמנותי</a> ואייר בעצמו כארבעה ספרי ילדים. שם פגש את מוריס בבר (הידוע לאחר מכן בכינויו "מוריס"), המאייר והכותב הראשון של ספרי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%A7" title="לאקי לוק">לאקי לוק</a>. </p><p>גוסיני נפגש עם ז'ורז' טרואפונטן (Georges Troisfontaines), מנהל ה-World press Agency, וזה שכנע אותו לחזור לפריז כדי לשמש שם כמנהל מקומי של הסוכנות בשנת <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>. שם פגש גוסיני באלבר אודרזו, איתו שיתף פעולה עד יומו האחרון. הם עבדו תחילה על <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="סיפור בהמשכים">סיפור בהמשכים</a> בשם "סילבי" (Sylvie) במגזין נשים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="שנות_היצירה"><span id=".D7.A9.D7.A0.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.99.D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.94"></span>שנות היצירה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: שנות היצירה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "שנות היצירה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בשנת <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, גוסיני, יחד עם מספר חברים (בהם אודרזו) הקים חברת הפצה בשם Edipress/Edifrance. הוא הרחיב את שיתוף הפעולה עם אודרזו ועם אחרים. גוסיני החל בשנה זו גם את שיתוף הפעולה הפורה מאוד שלו עם מוריס במסגרת סיפורי לאקי לוק. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>, הוקם מגזין ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="קומיקס">קומיקס</a> הצרפתי "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%98" title="פילוט">פילוט</a>" (Pilote) על ידי חברת ההפצה. המגזין, שנועד לבני נוער ולצעירים, זכה להצלחה מסחררת. היצירה הראשונה של גוסיני שפורסמה במגזין "פילוט" הייתה "<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%90_%D7%94%D7%A7%D7%98%D7%9F" title="ניקולא הקטן">ניקולא הקטן</a>" (Le Petit Nicolas), שהייתה פרי של שיתוף פעולה פורה עם המאייר <a href="/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%9F-%D7%96%27%D7%90%D7%A7_%D7%A1%D7%9E%D7%A4%D7%94" title="ז'אן-ז'אק סמפה">ז'אן-ז'אק סמפה</a>. היצירה הופיעה בפורמט של סיפורים מאוירים הומוריסטיים, אשר תיארו את עלילותיו של ילד צרפתי שובב בשם ניקולא. בשנת 1961 יצא קובץ סיפורים ראשון בשם זה בהוצאת דה נואל (Denoel), שזכה להצלחה רבה בצרפת ובעולם כולו, לעשרות תרגומים ולחמישה ספרי המשך. <br />באותו מגזין פרסם גוסיני לראשונה גם את הרפתקאותיו של הלוחם הגאלי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אסטריקס">אסטריקס</a>, יצירה שזיכתה אותו בתהילת עולם בקרב חובבי הקומיקס בעולם. </p><p>בין השנים <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>-<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> שימש גוסיני כעורך הראשי של העיתון. </p><p>הוא גם המשיך במספר רב מאוד של שיתופי פעולה עם יוצרים רבים מז'אנר ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="קומיקס">קומיקס</a> הצרפתי/בלגי או עם יוצרי סיפורים לילדים ונוער. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>, התחתן גוסיני עם ז'ילברט פולארו-מילו (Gilberte Pollaro-Millo), ובשנת <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> נולדה בתם חנה (אן). </p><p>לפני מותו ביקר בישראל, וביתו העידה כי התפלל ב<a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" class="mw-redirect" title="כותל המערבי">כותל המערבי</a>. </p><p>ב-<a href="/wiki/5_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="5 בנובמבר">5 בנובמבר</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> נפטר גוסיני מ<a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%91" title="דום לב">דום לב</a> פתאומי בעת בדיקת מאמץ שגרתית במרפאה ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a>. עם מותו הוריש את כל כספו לרבנות הראשית של צרפת. נקבר בבית הקברות היהודי ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A1" title="ניס">ניס</a>. </p><p><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%96%D7%95" class="mw-redirect" title="אודרזו">אודרזו</a> המשיך לחתום את אלבומי ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אסטריקס">אסטריקס</a> הבאים גם בשמו של גוסיני, על אף שכתב אותם לבדו, כמחווה לידידו הטוב. שנה לאחר מותו הוציא את '<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="אסטריקס וירושלים של זהב שחור">אסטריקס וירושלים של זהב שחור</a>' (בצרפתית מסעות אסטריקס, ובאנגלית: אסטריקס והזהב השחור) שבו הדף המרכזי מציג את ירושלים העתיקה על פי דגם המקדש שהיה במלון <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הולילנד">הולילנד</a> (כיום ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="מוזיאון ישראל">מוזיאון ישראל</a>). (יש לשער שראו זאת יחד בביקורם בישראל שנה לפני מותו, וכפי הנראה תכננו את המהדורה יחד). גוסיני מצויר כשאולי שלמולי, עובד של הסוחר שמשון פלטפוס הנפגש עם אסטריקס. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ren%C3%A9_Goscinny" class="extiw" title="commons:Category:René Goscinny">רנה גוסיני</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Goodreads_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/20px-Goodreads_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/30px-Goodreads_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/40px-Goodreads_logo.svg.png 2x" data-file-width="303" data-file-height="65" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/1041311"><span dir="auto">רנה גוסיני</span></a>, ברשת החברתית <a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080516014331/http://www.goscinny.net/">אתר רשמי על עבודותיו של גוסיני</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(בצרפתית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asterix.com/">האתר הרשמי של אסטריקס</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lucky-luke.com/">האתר הרשמי של לאקי-לוק</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%9C%D7%9E%D7%93" title="אריאנה מלמד">אריאנה מלמד</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3497897,00.html">איזה ילד</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 24 בינואר 2008</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111003123159/http://www.librairiegoscinny.com/spip.php?rubrique114">חנה (אן) גוסקיני מדליקה נרות חנוכה</a> באתר "הספרייה של משפחת גוסקיני". (צרפתית)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/7718">רנה גוסיני</a>, באתר "<a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>" <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Rene-Goscinny">רנה גוסיני</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007289133105171">רנה גוסיני (1926-1977)</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text">Peter kessler, <b>The complete guide to Asretix</b></span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible autocollapse" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#e6e6e6; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אסטריקס">אסטריקס</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">יוצרים ומפתחים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a class="mw-selflink selflink">רנה גוסיני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%96%D7%95" title="אלבר אודרזו">אלבר אודרזו</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">העולם של אסטריקס </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><div style="display:none;"></div> <table class="nowraplinks" style="width: 100%; text-align: right;"> <tbody><tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1#גאלים_נוספים" title="אסטריקס">דמויות</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_(%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA)" title="אסטריקס (דמות)">אסטריקס</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אובליקס">אובליקס</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="אשפיקס">אשפיקס</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">רקע היסטורי </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94" title="גאליה">גאליה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94" title="רומא העתיקה">רומא העתיקה</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="יוליוס קיסר">יוליוס קיסר</a> • <a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A9_%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="כיבוש גאליה">כיבוש גאליה</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%9F" title="לגיון">לגיון</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%99%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA" title="דרואידיות">דרואידיות</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">סדרת הספרים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99" title="אסטריקס הגאלי">אסטריקס הגאלי</a> (1961) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%92%D7%9C_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="מגל הזהב (הדף אינו קיים)">מגל הזהב</a> (1962) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס בארץ הגותים (הדף אינו קיים)">אסטריקס בארץ הגותים</a> (1963) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98%D7%95%D7%A8" title="אסטריקס הגלדיאטור">אסטריקס הגלדיאטור</a> (1964) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A5_%D7%A1%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="המירוץ סביב גאליה (הדף אינו קיים)">המירוץ סביב גאליה</a> (1965) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%94" title="אסטריקס וקלאופטרה">אסטריקס וקלאופטרה</a> (1965) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="קרב המנהיגים (הדף אינו קיים)">קרב המנהיגים</a> (1966) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" title="אסטריקס בבריטניה">אסטריקס בבריטניה</a> (1966) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס והנורמנים (הדף אינו קיים)">אסטריקס והנורמנים</a> (1966) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס הלגיונר (הדף אינו קיים)">אסטריקס הלגיונר</a> (1967) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="מגינו של המנהיג (הדף אינו קיים)">מגינו של המנהיג</a> (1968) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%90%D7%93%D7%94" title="אסטריקס באולימפיאדה">אסטריקס באולימפיאדה</a> (1968) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%A7%D7%9C%D7%97%D7%AA" title="אסטריקס והקלחת">אסטריקס והקלחת</a> (1969) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס בהיספניה (הדף אינו קיים)">אסטריקס בהיספניה</a> (1969) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%A1%D7%9B%D7%A1%D7%9B%D7%9F_%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90" title="אסטריקס והסכסכן מרומא">אסטריקס והסכסכן מרומא</a> (1970) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%94%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%98%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס בארץ ההלווטים (הדף אינו קיים)">אסטריקס בארץ ההלווטים</a> (1970) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%97%D7%95%D7%96%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D_(%D7%A1%D7%A4%D7%A8)" title="אסטריקס באחוזת האלים (ספר)">אסטריקס באחוזת האלים</a> (1971) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%96%D7%A8_%D7%94%D7%93%D7%A4%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="זר הדפנה של קיסר (הדף אינו קיים)">זר הדפנה של קיסר</a> (1972) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%93_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%93%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="מגיד העתידות (הדף אינו קיים)">מגיד העתידות</a> (1972) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס בקורסיקה (הדף אינו קיים)">אסטריקס בקורסיקה</a> (1973) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%AA%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="המתנה של קיסר (הדף אינו קיים)">המתנה של קיסר</a> (1974) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%9E%D7%92%D7%9C%D7%94_%D7%90%D7%AA_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אסטריקס מגלה את אמריקה">אסטריקס מגלה את אמריקה</a> (1975) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%97%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%AA%D7%95" title="אובליקס וחבורתו">אובליקס וחבורתו</a> (1976) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="אסטריקס בבלגיה">אסטריקס בבלגיה</a> (1979) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפיצול הגדול (הדף אינו קיים)">הפיצול הגדול</a> (1980) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="אסטריקס וירושלים של זהב שחור">אסטריקס וירושלים של זהב שחור</a> (1981) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A0%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="בנו של אסטריקס (הדף אינו קיים)">בנו של אסטריקס</a> (1983) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%91%D7%93_%D7%94%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="אסטריקס ומרבד הקסמים">אסטריקס ומרבד הקסמים</a> (1987) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="הורד והתער (הדף אינו קיים)">הורד והתער</a> (1991) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%AA%D7%95_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="ילדותו השנייה של אובליקס">ילדותו השנייה של אובליקס</a> (1996) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%9C%D7%94-%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%99%D7%90%D7%98%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ולה-טרוויאטה (הדף אינו קיים)">אסטריקס ולה-טרוויאטה</a> (2001) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ושובם של הגאלים (הדף אינו קיים)">אסטריקס ושובם של הגאלים</a> (2003) ‏•‏‏ <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9" title="השמיים נופלים לו על הראש">השמיים נופלים לו על הראש</a> (2005) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1,_%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%AA_-_%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ואובליקס, יום ההולדת - ספר הזהב (הדף אינו קיים)">אסטריקס ואובליקס, יום ההולדת - ספר הזהב</a> (2009) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס והפיקטים (הדף אינו קיים)">אסטריקס והפיקטים</a> (2013) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%91%D7%95%D7%93%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס והמגילה האבודה (הדף אינו קיים)">אסטריקס והמגילה האבודה</a> (2015) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A5_%D7%94%D7%9B%D7%A8%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ומירוץ הכרכרות (הדף אינו קיים)">אסטריקס ומירוץ הכרכרות</a> (2017) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%91%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ובת המנהיג (הדף אינו קיים)">אסטריקס ובת המנהיג</a> (2019) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס והגריפין (הדף אינו קיים)">אסטריקס והגריפין</a> (2021) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס והאירוס הלבן (הדף אינו קיים)">אסטריקס והאירוס הלבן</a> (2023) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ספרים נוספים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%AA%D7%99%D7%9D-%D7%A2%D7%A9%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_(%D7%A1%D7%A4%D7%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="שתים-עשרה המשימות של אסטריקס (ספר) (הדף אינו קיים)">שתים-עשרה המשימות של אסטריקס</a> (1976) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%9B%D7%99%D7%A6%D7%93_%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%A0%D7%A4%D7%9C_%D7%9C%D7%AA%D7%95%D7%9A_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%A8%D7%94_%D7%A2%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%A1%D7%9D_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%95%D7%AA%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="כיצד אובליקס נפל לתוך הקדרה עם שיקוי הקסם בילדותו (הדף אינו קיים)">כיצד אובליקס נפל לתוך הקדרה עם שיקוי הקסם בילדותו</a> (1989) ‏•‏‏ <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס וחבריו (הדף אינו קיים)">אסטריקס וחבריו</a> (2007) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">סרטי אנימציה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%94%D7%92%D7%90%D7%9C%D7%99_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="אסטריקס הגאלי (סרט)">אסטריקס הגאלי</a> (1967) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="אסטריקס וקלאופטרה (סרט)">אסטריקס וקלאופטרה</a> (1968) • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%AA%D7%99%D7%9D-%D7%A2%D7%A9%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="שתים-עשרה המשימות של אסטריקס">שתים-עשרה המשימות של אסטריקס</a> (1976) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%94%D7%A4%D7%AA%D7%A2%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="אסטריקס וההפתעה של קיסר">אסטריקס וההפתעה של קיסר</a> (1985) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="אסטריקס בבריטניה (סרט)">אסטריקס בבריטניה</a> (1986) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%9E%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%A8" title="אסטריקס ומכת המנהיר">אסטריקס ומכת המנהיר</a> (1989) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%9B%D7%95%D7%91%D7%A9_%D7%90%D7%AA_%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אסטריקס כובש את אמריקה">אסטריקס כובש את אמריקה</a> (1994) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%94%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אסטריקס והוויקינגים">אסטריקס והוויקינגים</a> (2006) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%97%D7%95%D7%96%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="אסטריקס באחוזת האלים (סרט)">אסטריקס באחוזת האלים</a> (2015) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%A1%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="אסטריקס ושיקוי הקסמים">אסטריקס ושיקוי הקסמים</a> (2019) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">סרטי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%91_%D7%90%D7%A7%D7%A9%D7%9F" title="לייב אקשן">לייב אקשן</a> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%A0%D7%92%D7%93_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="אסטריקס ואובליקס נגד קיסר">אסטריקס ואובליקס נגד קיסר</a> (1999) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1:_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%94_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%94" title="אסטריקס ואובליקס: המשימה קלאופטרה">אסטריקס ואובליקס: המשימה קלאופטרה</a> (2002) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%90%D7%93%D7%94" title="אסטריקס ואובליקס באולימפיאדה">אסטריקס ואובליקס באולימפיאדה</a> (2008) • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%91%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אסטריקס ואובליקס בשירות הוד מלכותה (הדף אינו קיים)">אסטריקס ואובליקס בשירות הוד מלכותה</a> (2012) • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%95%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1:_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%94" title="אסטריקס ואובליקס: הממלכה התיכונה">אסטריקס ואובליקס: הממלכה התיכונה</a> (2023) </td></tr> <tr> <td style="background-color: #efefef; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">שונות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="פארק אסטריקס">פארק אסטריקס</a> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192214?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007289133105171">987007289133105171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810705540405606">9810705540405606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90131588">90131588</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'ילה">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000079660">000079660</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1022611">XX1022611</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11905455f">cb11905455f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11905455f">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מיון השמות והתארים של קטלוניה">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a1009488x">a1009488x</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA03216902?l=en">DA03216902</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118718215">118718215</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92_%D7%90%D7%97%D7%99%D7%93" title="המכון המרכזי לקטלוג אחיד">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV007815">CFIV007815</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121235579">0000 0001 2123 5579</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50034712">n50034712</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של לטביה">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000015365&P_CON_LNG=ENG">000015365</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/2c32fd52-1a18-4cfc-9b59-733f1b5373a2">2c32fd52-1a18-4cfc-9b59-733f1b5373a2</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00441375">00441375</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000602144&CON_LNG=ENG">jn20000602144</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של אוסטרליה">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35136316">35136316</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של יוון">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record88879">88879</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94" title="הספרייה הלאומית של קוריאה">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC199610492">KAC199610492</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%96%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%91" title="הספרייה הלאומית והאוניברסיטאית בזאגרב">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000093076&local_base=nsk10">000093076</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הספרייה הלאומית של הולנד">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068457189">068457189</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A003309947">02-A003309947</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%9C%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="המכון ההולנדי להיסטוריה של האמנות">RKD</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/232345">232345</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של שוודיה">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/188477">188477</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w66h4n8t">w66h4n8t</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026897717">026897717</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/837893">837893</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/22142570">22142570</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/22142570">22142570</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=רנה_גוסיני&oldid=39969727">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=רנה_גוסיני&oldid=39969727</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%90%D7%99%D7%9D_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קומיקסאים צרפתים">קומיקסאים צרפתים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:סופרים צרפתים">סופרים צרפתים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:יהודים צרפתים">יהודים צרפתים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A1" title="קטגוריה:אסטריקס">אסטריקס</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%91-1926" title="קטגוריה:צרפתים שנולדו ב-1926">צרפתים שנולדו ב-1926</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95_%D7%91-1977" title="קטגוריה:צרפתים שנפטרו ב-1977">צרפתים שנפטרו ב-1977</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A6%D7%90%D7%A6%D7%90" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: צאצא">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: צאצא</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי רשת חברתית">ערכים עם קישורי רשת חברתית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BIBSYS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CANTIC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CINII" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ICCU" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LNB" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLG" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NSK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NTA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RKDartists" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SELIBR" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SNAC-ID" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_Trove" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9D_28_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:בקרת זהויות עם 28 פריטים">בקרת זהויות עם 28 פריטים</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־14 בנובמבר 2024, בשעה 02:51.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f9ddp","wgBackendResponseTime":184,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.534","walltime":"0.827","ppvisitednodes":{"value":2601,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52812,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30335,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":977,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 739.741 1 -total"," 64.96% 480.505 1 תבנית:אמן"," 11.09% 82.067 21 תבנית:ויקינתונים"," 8.37% 61.898 1 תבנית:רשתות_חברתיות"," 7.99% 59.141 1 תבנית:פרופילים"," 6.31% 46.643 2 תבנית:לפי_מגדר"," 5.16% 38.206 2 תבנית:ניווט_קבוצות"," 4.99% 36.883 1 תבנית:אסטריקס"," 4.61% 34.128 1 תבנית:בקרת_זהויות"," 4.44% 32.877 1 תבנית:ויקישיתוף_בשורה"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.332","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3644358,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\"[[הרובע החמישי של פריז]]\"\n\"[[צרפת]]\"\n\"[[פריז]]\"\n\"[[צרפת]]\"\n\"[[הרובע השבעה-עשר של פריז]]\"\n\"[[צרפת]]\"\n\"[[פריז]]\"\n\"[[צרפת]]\"\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-gg44t","timestamp":"20241115174228","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05e8\u05e0\u05d4 \u05d2\u05d5\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q192214","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q192214","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-25T12:55:13Z","dateModified":"2024-11-14T00:51:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b6\/Ren%C3%A9_Goscinny.jpg","headline":"\u05e1\u05d5\u05e4\u05e8, \u05ea\u05e1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d0\u05d9 \u05d5\u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9-\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9"}</script> </body> </html>