CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 107 Brenton's Septuagint Translation</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/107.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/psalms/107-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Brenton</a> > Psalm 107</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/106.htm" title="Psalm 106">◄</a> Psalm 107 <a href="../psalms/108.htm" title="Psalm 108">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Brenton's Septuagint Translation</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/psalms/107-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="subhdg">BOOK V <p class="pshdg">Psalms 107–150 <p class="hdg">Thanksgiving for Deliverance<p><span class="reftext"><a href="/psalms/107-1.htm"><b>1</b></a></span><font color=blue>(106:1)</font> Alleluia. Give thanks to the Lord, for he is good; for his mercy <i>endures</i> for ever.<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-2.htm"><b>2</b></a></span><font color=blue>(106:2)</font> Let them say <i>so</i> who have been redeemed by the Lord, whom he has redeemed from the hand of the enemy;<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-3.htm"><b>3</b></a></span><font color=blue>(106:3)</font> and gathered them out of the countries, from the east, and west, and north, and south.<p> <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-4.htm"><b>4</b></a></span><font color=blue>(106:4)</font> They wandered in the wilderness in a dry land; they found no way to a city of habitation.<p> <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-5.htm"><b>5</b></a></span><font color=blue>(106:5)</font> Hungry and thirsty, their soul fainted in them.<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-6.htm"><b>6</b></a></span><font color=blue>(106:6)</font> Then they cried to the Lord in their affliction, and he delivered them out of their distresses.<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-7.htm"><b>7</b></a></span><font color=blue>(106:7)</font> And he guided them into a straight path, that they might go to a city of habitation.<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-8.htm"><b>8</b></a></span><font color=blue>(106:8)</font> Let them acknowledge to the Lord his mercies, and his wonderful works to the children of men.<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-9.htm"><b>9</b></a></span><font color=blue>(106:9)</font> For he satisfies the empty soul, and fills the hungry <i>soul</i> with good things,<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-10.htm"><b>10</b></a></span><font color=blue>(106:10)</font> <i>even</i> them that sit in darkness and the shadow of death, fettered in poverty and iron;<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-11.htm"><b>11</b></a></span><font color=blue>(106:11)</font> because they rebelled against the words of God, and provoked the counsel of the Most High.<p> <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-12.htm"><b>12</b></a></span><font color=blue>(106:12)</font> So their heart was brought low with troubles; they were weak, and there was no helper.<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-13.htm"><b>13</b></a></span><font color=blue>(106:13)</font> Then they cried to the Lord in their affliction, and he saved them out of their distresses.<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-14.htm"><b>14</b></a></span><font color=blue>(106:14)</font> And he brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds asunder.<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-15.htm"><b>15</b></a></span><font color=blue>(106:15)</font> Let them acknowledge to the Lord his mercies, and his wonders to the children of men.<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-16.htm"><b>16</b></a></span><font color=blue>(106:16)</font> For he broke to pieces the brazen gates, and crushed the iron bars.<p> <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-17.htm"><b>17</b></a></span><font color=blue>(106:17)</font> He helped them out of the way of their iniquity; for they were brought low because of their iniquities.<p> <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-18.htm"><b>18</b></a></span><font color=blue>(106:18)</font> Their soul abhorred all meat; and they drew near to the gates of death.<p> <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-19.htm"><b>19</b></a></span><font color=blue>(106:19)</font> Then they cried to the Lord in their affliction, and he saved them out of their distresses.<p> <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-20.htm"><b>20</b></a></span><font color=blue>(106:20)</font> He sent his word, and healed them, and delivered them out of their destructions.<p> <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-21.htm"><b>21</b></a></span><font color=blue>(106:21)</font> Let them acknowledge to the Lord his mercies, and his wonderful works to the children of men.<p> <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-22.htm"><b>22</b></a></span><font color=blue>(106:22)</font> And let them offer to him the sacrifice of praise, and proclaim this works with exultation.<p> <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-23.htm"><b>23</b></a></span><font color=blue>(106:23)</font> They that go down to the sea in ships, doing business in many waters;<p> <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-24.htm"><b>24</b></a></span><font color=blue>(106:24)</font> these <i>men</i> have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.<p> <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-25.htm"><b>25</b></a></span><font color=blue>(106:25)</font> He speaks, and the stormy wind arises, and its waves are lifted up.<p> <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-26.htm"><b>26</b></a></span><font color=blue>(106:26)</font> They go up to the heavens, and go down to the depths; their soul melts because of troubles.<p> <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-27.htm"><b>27</b></a></span><font color=blue>(106:27)</font> They are troubled, they stagger as a drunkard, and all their wisdom is swallowed up.<p> <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-28.htm"><b>28</b></a></span><font color=blue>(106:28)</font> Then they cry to the Lord in their affliction, and he brings them out of their distresses.<p> <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-29.htm"><b>29</b></a></span><font color=blue>(106:29)</font> And he commands the storm, and it is calmed into a gentle breeze, and its waves are still.<p> <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-30.htm"><b>30</b></a></span><font color=blue>(106:30)</font> And they are glad, because they are quiet; and he guides them to their desire haven.<p> <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-31.htm"><b>31</b></a></span><font color=blue>(106:31)</font> Let them acknowledge to the Lord his mercies, and his wonderful works to the children of men.<p> <A name="33"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-32.htm"><b>32</b></a></span><font color=blue>(106:32)</font> Let them exalt him in the congregation of the people, and praise him in the seat of the elders.<p> <A name="34"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-33.htm"><b>33</b></a></span><font color=blue>(106:33)</font> He turns rivers into a desert, and streams of water into a dry land;<p> <A name="35"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-34.htm"><b>34</b></a></span><font color=blue>(106:34)</font> a fruitful land into saltness, for the wickedness of them that dwell in it.<p> <A name="36"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-35.htm"><b>35</b></a></span><font color=blue>(106:35)</font> He turns a wilderness into pools of water, and a dry land into streams of water.<p> <A name="37"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-36.htm"><b>36</b></a></span><font color=blue>(106:36)</font> And there he causes the hungry to dwell, and they establish for themselves cities of habitation.<p> <A name="38"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-37.htm"><b>37</b></a></span><font color=blue>(106:37)</font> And they sow fields, and plant vineyards, and they yield fruit of increase.<p> <A name="39"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-38.htm"><b>38</b></a></span><font color=blue>(106:38)</font> And he blesses them, and they multiply exceedingly, and he diminishes not the number of their cattle.<p> <A name="40"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-39.htm"><b>39</b></a></span><font color=blue>(106:39)</font> Again they become few, and are brought low, by the pressure of evils and pain.<p> <A name="41"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-40.htm"><b>40</b></a></span><font color=blue>(106:40)</font> Contempt is poured upon their princes, and he causes them to wander in a desert and trackless land.<p> <A name="42"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-41.htm"><b>41</b></a></span><font color=blue>(106:41)</font> But he helps the poor out of poverty, and makes <i>him</i> families as a flock.<p> <A name="43"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-42.htm"><b>42</b></a></span><font color=blue>(106:42)</font> The upright shall see and rejoice; and all iniquity shall stop her mouth.<p> <A name=""></a><span class="reftext"><a href="/psalms/107-43.htm"><b>43</b></a></span><font color=blue>(106:43)</font> Who is wise, and will observe these things, and understand the mercies of the Lord?<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The English translation of The Septuagint by Sir Lancelot Charles Lee Brenton (1851)<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/106.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 106"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 106" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/108.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 108"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 108" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>