CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>II. Fülöp spanyol király – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"ae74306d-c725-4893-b841-69910c9057d5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"II._Fülöp_spanyol_király","wgTitle":"II. Fülöp spanyol király","wgCurRevisionId":27287106,"wgRevisionId":27287106,"wgArticleId":101899,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BPN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval", "Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ULAN-azonosítóval","Habsburg-ház, spanyol ág","Aragóniai uralkodók","Kasztíliai uralkodók","Valenciai uralkodók","Portugál uralkodók","Luxemburgi uralkodók","Uralkodónők férjei","Nápoly és Szicília uralkodói","Spanyol uralkodók","Anglia uralkodói","Szardínia uralkodói","1527-ben született személyek","1598-ban elhunyt személyek","Brazília hercegei"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"II._Fülöp_spanyol_király","wgRelevantArticleId":101899,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27287106,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34417","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/1200px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1476"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/800px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="984"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/640px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="787"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="II. Fülöp spanyol király – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-II_Fülöp_spanyol_király rootpage-II_Fülöp_spanyol_király skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=II.+F%C3%BCl%C3%B6p+spanyol+kir%C3%A1ly" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=II.+F%C3%BCl%C3%B6p+spanyol+kir%C3%A1ly" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=II.+F%C3%BCl%C3%B6p+spanyol+kir%C3%A1ly" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=II.+F%C3%BCl%C3%B6p+spanyol+kir%C3%A1ly" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Élete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Élete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Élete</span> </div> </a> <ul id="toc-Élete-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Spanyol–oszmán_háború" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Spanyol–oszmán_háború"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Spanyol–oszmán háború</span> </div> </a> <ul id="toc-Spanyol–oszmán_háború-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Portugália_és_Anglia_elleni_háborúk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Portugália_és_Anglia_elleni_háborúk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Portugália és Anglia elleni háborúk</span> </div> </a> <ul id="toc-Portugália_és_Anglia_elleni_háborúk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Házasságai_és_gyermekei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Házasságai_és_gyermekei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Házasságai és gyermekei</span> </div> </a> <ul id="toc-Házasságai_és_gyermekei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Titulusai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Titulusai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Titulusai</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Titulusai-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Titulusai alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Titulusai-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Címei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Címei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Címei</span> </div> </a> <ul id="toc-Címei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kitüntetései" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitüntetései"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Kitüntetései</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitüntetései-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Emlékezete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Emlékezete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Emlékezete</span> </div> </a> <ul id="toc-Emlékezete-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Források" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Források"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Források</span> </div> </a> <ul id="toc-Források-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">II. Fülöp spanyol király</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 94 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_Spain" title="Philip II of Spain – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Philip II of Spain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Felipe_I_d%27Arag%C3%B3n" title="Felipe I d'Aragón – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Felipe I d'Aragón" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="فيليب الثاني ملك إسبانيا – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيليب الثاني ملك إسبانيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="فيليبى التانى ملك اسبانيا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيليبى التانى ملك اسبانيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_d%27Espa%C3%B1a" title="Felipe II d'España – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Felipe II d'España" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Filipp_(%C4%B0spaniya_kral%C4%B1)" title="II Filipp (İspaniya kralı) – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="II Filipp (İspaniya kralı)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_(%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7)" title="ایکینجی فیلیپ (ایسپانیا) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی فیلیپ (ایسپانیا)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_kan_Espanya" title="Felipe II kan Espanya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Felipe II kan Espanya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Філіп II Габсбург – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Філіп II Габсбург" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Філіп II (кароль Гішпаніі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Філіп II (кароль Гішпаніі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_(%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Филип II (Испания) – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Филип II (Испания)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Filip_II,_kralj_Kastilje" title="Filip II, kralj Kastilje – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Filip II, kralj Kastilje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Felip_II_de_Castella" title="Felip II de Castella – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Felip II de Castella" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="فیلیپی دووەمی ئیسپانیا – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="فیلیپی دووەمی ئیسپانیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Filippu_II_di_Spagna" title="Filippu II di Spagna – korzikai" lang="co" hreflang="co" data-title="Filippu II di Spagna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzikai" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Filip II. Španělský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Felipe_II,_brenin_Sbaen" title="Felipe II, brenin Sbaen – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Felipe II, brenin Sbaen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filip_2._af_Spanien" title="Filip 2. af Spanien – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Filip 2. af Spanien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_II._(Spanien)" title="Philipp II. (Spanien) – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Philipp II. (Spanien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CE%AF%CE%BB%CE%B9%CF%80%CF%80%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Filipo_la_2-a_(Hispanio)" title="Filipo la 2-a (Hispanio) – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Filipo la 2-a (Hispanio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a" title="Felipe II de España – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Felipe II de España" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Filipe_II.a_Espainiakoa" title="Filipe II.a Espainiakoa – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Filipe II.a Espainiakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Helipi_II_d%27Espa%C3%B1a" title="Helipi II d'España – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Helipi II d'España" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="فلیپه دوم – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فلیپه دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Filip_II_(Espanja)" title="Filip II (Espanja) – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Filip II (Espanja)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Filip_2." title="Filip 2. – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Filip 2." data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_(roi_d%27Espagne)" title="Philippe II (roi d'Espagne) – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Philippe II (roi d'Espagne)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Philipp_II._(Spanje)" title="Philipp II. (Spanje) – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Philipp II. (Spanje)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Filips_II_fan_Spanje" title="Filips II fan Spanje – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Filips II fan Spanje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pilib_II_na_Sp%C3%A1inne" title="Pilib II na Spáinne – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pilib II na Spáinne" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Espa%C3%B1a" title="Filipe II de España – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Filipe II de España" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="פליפה השני, מלך ספרד – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="פליפה השני, מלך ספרד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="स्पेन के फ़िलिप द्वितीय – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्पेन के फ़िलिप द्वितीय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Filip_II.,_%C5%A1panjolski_kralj" title="Filip II., španjolski kralj – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Filip II., španjolski kralj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_II_%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Ֆիլիպ II Հաբսբուրգ – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆիլիպ II Հաբսբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_dari_Spanyol" title="Felipe II dari Spanyol – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Felipe II dari Spanyol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_ti_Espania" title="Felipe II ti Espania – ilokó" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Felipe II ti Espania" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokó" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Felipe_la_2ma_di_Hispania" title="Felipe la 2ma di Hispania – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Felipe la 2ma di Hispania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Filippus_2._Sp%C3%A1narkonungur" title="Filippus 2. Spánarkonungur – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Filippus 2. Spánarkonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Filippo_II_di_Spagna" title="Filippo II di Spagna – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Filippo II di Spagna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%9A2%E4%B8%96_(%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E7%8E%8B)" title="フェリペ2世 (スペイン王) – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フェリペ2世 (スペイン王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94_II_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" title="ფილიპე II (ესპანეთი) – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფილიპე II (ესპანეთი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_(%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D1%81%D1%8B)" title="II Филипп (Испания патшасы) – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Филипп (Испания патшасы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%A0%EB%A6%AC%ED%8E%98_2%EC%84%B8" title="펠리페 2세 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="펠리페 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Philippus_II_(rex_Hispaniae)" title="Philippus II (rex Hispaniae) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Philippus II (rex Hispaniae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Felipe_II._vu_Spuenien" title="Felipe II. vu Spuenien – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Felipe II. vu Spuenien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Felipe_2" title="Felipe 2 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Felipe 2" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Feipo_II_de_Spagna" title="Feipo II de Spagna – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Feipo II de Spagna" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pilypas_II_Habsburgas" title="Pilypas II Habsburgas – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pilypas II Habsburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Philip_II_an%27i_Espaina" title="Philip II an'i Espaina – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Philip II an'i Espaina" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_(%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Филип II (Шпанија) – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Филип II (Шпанија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%87" title="स्पेनचा दुसरा फेलिपे – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्पेनचा दुसरा फेलिपे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_dari_Sepanyol" title="Felipe II dari Sepanyol – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Felipe II dari Sepanyol" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Spanha" title="Felipe II de Spanha – mirandéz" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Felipe II de Spanha" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandéz" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spania" title="Filip II av Spania – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Filip II av Spania" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spania" title="Filip II av Spania – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Filip II av Spania" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Felip_II_d%27Espanha" title="Felip II d'Espanha – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Felip II d'Espanha" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Filip_II_Habsburg" title="Filip II Habsburg – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Filip II Habsburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Espanha" title="Filipe II de Espanha – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Filipe II de Espanha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Filip_al_II-lea_al_Spaniei" title="Filip al II-lea al Spaniei – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Filip al II-lea al Spaniei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8)" title="Филипп II (король Испании) – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Филипп II (король Испании)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Fulippu_II_di_Spagna_e_I_di_Sicilia" title="Fulippu II di Spagna e I di Sicilia – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Fulippu II di Spagna e I di Sicilia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Philip_II_o_Spain" title="Philip II o Spain – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Philip II o Spain" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_od_%C5%A0panije" title="Felipe II od Španije – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Felipe II od Španije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_Spain" title="Philip II of Spain – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Philip II of Spain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Filip_II._(%C5%A0panielsko)" title="Filip II. (Španielsko) – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Filip II. (Španielsko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Filip_II._%C5%A0panski" title="Filip II. Španski – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Filip II. Španski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Filipi_II_i_Spanj%C3%ABs" title="Filipi II i Spanjës – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Filipi II i Spanjës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Филип II Шпански – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Филип II Шпански" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spanien" title="Filip II av Spanien – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Filip II av Spanien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Filipo_II_wa_Hispania" title="Filipo II wa Hispania – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Filipo II wa Hispania" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99" title="พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_ng_Espanya" title="Felipe II ng Espanya – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Felipe II ng Espanya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Felipe" title="II. Felipe – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Felipe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II" title="Філіп II – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Філіп II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Fi%C5%82ipo_II_de_Spagna" title="Fiłipo II de Spagna – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Fiłipo II de Spagna" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Felipe II của Tây Ban Nha – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Felipe II của Tây Ban Nha" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_han_Espanya" title="Felipe II han Espanya – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Felipe II han Espanya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%B9%E5%88%A9%E4%BD%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%EF%BC%89" title="费利佩二世（西班牙） – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="费利佩二世（西班牙）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94_II_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" title="ფილიპე II (ესპანეთი) – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფილიპე II (ესპანეთი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力二世 (西班牙) – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="腓力二世 (西班牙)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Felipe_2-s%C3%A8" title="Felipe 2-sè – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Felipe 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E8%87%98%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="菲臘二世 (西班牙) – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="菲臘二世 (西班牙)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34417#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&oldid=27287106" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&id=27287106&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FII._F%25C3%25BCl%25C3%25B6p_spanyol_kir%25C3%25A1ly"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FII._F%25C3%25BCl%25C3%25B6p_spanyol_kir%25C3%25A1ly"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=II.+F%C3%BCl%C3%B6p+spanyol+kir%C3%A1ly"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34417" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Speci%C3%A1lis:Badtitle/Message">ellenőrizve</a>: <i>2024. július 13.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/19px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="19" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/29px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span></td><td><i>Hasonló névvel lásd még: <a href="/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_(egy%C3%A9rtelm%C5%B1s%C3%ADt%C5%91_lap)" class="mw-disambig" title="II. Fülöp (egyértelműsítő lap)">II. Fülöp (egyértelműsítő lap)</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec" style="color:white;background-color:#00008B;">II. Fülöp</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg" class="mw-file-description" title="II. Fülöp király 1565-ben Sofonisba Anguissola festőnő munkáján (Madridi Nemzeti Múzeum)"><img alt="II. Fülöp király 1565-ben Sofonisba Anguissola festőnő munkáján (Madridi Nemzeti Múzeum)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/210px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg" decoding="async" width="210" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/315px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg/420px-Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg 2x" data-file-width="2480" data-file-height="3051" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">II. Fülöp király 1565-ben <a href="/w/index.php?title=Sofonisba_Anguissola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sofonisba Anguissola (a lap nem létezik)">Sofonisba Anguissola</a> festőnő munkáján (<i><a href="/wiki/Prado" title="Prado">Madridi Nemzeti Múzeum</a></i>)</td></tr><tr><td colspan="2"><hr style="color:#00008B;background-color:#00008B;" /></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#00008B;color:white;text-align:center;"><b> <a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája"><span style="color: white">Spanyolország királyja</span></a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#B0C4DE;color:black;text-align:center;"><i><b>II. Fülöp</b></i></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><b>Uralkodási ideje</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">1556. január 16. </span> – <span style="white-space:nowrap;">1598. szeptember 13. </span></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elődje</b></td><td><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. Károly</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Utódja</b></td><td><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#00008B;color:white;text-align:center;"><b> <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája"><span style="color: white">Portugália királya</span></a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#B0C4DE;color:black;text-align:center;"><i><b>I. Fülöp</b></i></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><b>Uralkodási ideje</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">1580. szeptember 12. </span> – <span style="white-space:nowrap;">1598. <small>szeptember 13. </small></span></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b>Koronázása</b></td><td style="padding:0px;"><a href="/wiki/Krisztus-rendi_kolostor" title="Krisztus-rendi kolostor">Tomari kolostor</a><br />1581. április 16.</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elődje</b></td><td><i><a href="/wiki/I._Antal_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Antal portugál király">António</a></i> vagy <a href="/wiki/I._Henrik_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Henrik portugál király">Henrik</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Utódja</b></td><td><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#00008B;color:white;text-align:center;"><b> <a href="/wiki/A_Brit-szigetek_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="A Brit-szigetek uralkodóinak listája"><span style="color: white">Anglia <i>jure uxoris</i> királya</span></a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#B0C4DE;color:black;text-align:center;"><i><b>Fülöp</b></i></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><b>Uralkodási ideje</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;" colspan="2"><span style="white-space:nowrap;">1554. július 25. </span> – <span style="white-space:nowrap;">1558. november 17. </span></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elődje</b></td><td><a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. Mária</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Utódja</b></td><td><a href="/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Erzsébet angol királynő">I. Erzsébet</a></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#00008B;color:white;text-align:center;"><b>Életrajzi adatok</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Uralkodóház</b></td><td><a href="/wiki/Habsburg-h%C3%A1z" title="Habsburg-ház">Habsburg</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Született</b></td><td>1527. május 21.<br /><a href="/wiki/Valladolid_(Spanyolorsz%C3%A1g)" title="Valladolid (Spanyolország)">Valladolid</a>, <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Kasztíliai Királyság">Kasztília</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elhunyt</b></td><td>1598. szeptember 13. (71 évesen)<br /><a href="/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial" title="San Lorenzo de El Escorial">San Lorenzo de El Escorial</a>, <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Kasztíliai Királyság">Kasztília</a>, <a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">Spanyolország</a></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b>Nyughelye</b></td><td style="padding:0px;"><a href="/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial-i_kir%C3%A1lyi_kolostor" title="San Lorenzo de El Escorial-i királyi kolostor">El Escorial-i királyi kolostor</a><br /></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Édesapja</b></td><td><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly német-római császár és spanyol király</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Édesanyja</b></td><td><a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella német-római császárné">Portugáliai Izabella</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Házastársa</b></td><td><a href="/wiki/M%C3%A1ria_Manu%C3%A9la_portug%C3%A1l_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Mária Manuéla portugál infánsnő">Portugáliai Mária Manuéla</a><br /><small>(1543–1545)</small><br /><a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. Mária angol királynő</a><br /><small>(1554–1558)</small><br /><a href="/wiki/Valois_Erzs%C3%A9bet_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Valois Erzsébet spanyol királyné">Franciaországi Izabella</a><br /><small>(1559–1568)</small><br /><a href="/wiki/Ausztriai_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Anna spanyol királyné">Ausztriai Anna</a><br /><small>(1570–1580)</small></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Gyermekei</b></td><td><a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Károly asztúriai herceg">Károly, Asztúria hercege</a><br /><a href="/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő">Izabella Klára Eugénia infánsnő</a><br /><a href="/wiki/Katalin_Mich%C3%A9la_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Katalin Michéla spanyol infánsnő">Katalin Michéla savoyai hercegné</a><br /><a href="/wiki/Habsburg_Ferdin%C3%A1nd_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Ferdinánd asztúriai herceg">Ferdinánd, Asztúria hercege</a><br /><a href="/wiki/Diego_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Diego asztúriai herceg">Diego Félix infáns</a><br /><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp spanyol király</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Vallás</b></td><td><a href="/wiki/R%C3%B3mai_katolikus_egyh%C3%A1z" title="Római katolikus egyház">római katolikus</a></td></tr><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Signatur_Philipp_II._(Spanien).PNG" class="mw-file-description" title="II. Fülöp aláírása"><img alt="II. Fülöp aláírása" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG/120px-Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG/180px-Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG/240px-Signatur_Philipp_II._%28Spanien%29.PNG 2x" data-file-width="268" data-file-height="188" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">II. Fülöp aláírása</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Philip_II_of_Spain" class="extiw" title="commons:Category:Philip II of Spain">II. Fülöp</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr> <tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><b><small><a href="/wiki/Sablon:Uralkod%C3%B3_infobox" title="Sablon:Uralkodó infobox">Sablon</a> • <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34417" class="extiw" title="d:Q34417">Wikidata</a> • <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g_az_infoboxokhoz" title="Wikipédia:Segítség az infoboxokhoz">Segítség</a></small></b></td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><table class="navbox" style="width: 275px; margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; clear:right;"><tbody><tr><th style="background-color:#DDDDDD;"><big><a href="/wiki/Habsburg-h%C3%A1z#A_spanyol_Habsburgok" title="Habsburg-ház">Spanyol Habsburgok</a></big></th></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><b><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár"><span style="color: black">I. Károly</span></a></b></td></tr><tr><td style="text-align:;"> <b><a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella német-római császárné">Portugáliai Izabella</a></b><br /><small><a class="mw-selflink selflink">II. Fülöp spanyol és portugál király</a>  •  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1528%E2%80%931603)" title="Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)">Mária német-római császárné</a>  •  <a href="/wiki/Ausztriai_Johanna_portug%C3%A1l_tr%C3%B3n%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6sn%C3%A9" title="Ausztriai Johanna portugál trónörökösné">Johanna portugál trónörökösné</a><hr /><i><a href="/wiki/Habsburg_Margit_parmai_hercegn%C3%A9" title="Habsburg Margit parmai hercegné">Parmai Margit</a>  •  <a href="/wiki/Don_Juan_de_Austria" title="Don Juan de Austria">Don Juan de Austria</a> <span style="color: grey">(illegitimek)</span></i> </small></td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><b><a class="mw-selflink selflink"><span style="color: black">II. Fülöp</span></a></b></td></tr><tr><td style="text-align:;"> <b><a href="/wiki/M%C3%A1ria_Manu%C3%A9la_portug%C3%A1l_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Mária Manuéla portugál infánsnő">Portugáliai Mária Manuéla</a></b><br /><small><a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Károly asztúriai herceg">Károly, Asztúria hercege</a></small><hr /><b><a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">Angliai Mária</a></b><hr /><b><a href="/wiki/Valois_Erzs%C3%A9bet_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Valois Erzsébet spanyol királyné">Franciaországi Erzsébet</a></b><br /><small><a href="/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő">Izabella Klára Eugénia infánsnő, németalföldi társkormányzó</a>  •  <a href="/wiki/Katalin_Mich%C3%A9la_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Katalin Michéla spanyol infánsnő">Katalin Michéla savoyai hercegné</a></small><hr /><b><a href="/wiki/Ausztriai_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Anna spanyol királyné">Ausztriai Anna</a></b><br /><small><a href="/wiki/Habsburg_Ferdin%C3%A1nd_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Ferdinánd asztúriai herceg">Ferdinánd, Asztúria hercege</a>  •  <a href="/wiki/Diego_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Diego asztúriai herceg">Diego Félix, Asztúria hercege</a>  •  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp spanyol és portugál király</a> </small></td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><b><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király"><span style="color: black">III. Fülöp</span></a></b></td></tr><tr><td style="text-align:;"> <p><b><a href="/wiki/Ausztriai_Margit_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Margit spanyol királyné">Ausztriai Margit</a></b><br /><small><a href="/wiki/Ausztriai_Anna_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Anna francia királyné">Anna francia királyné</a>  •  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">IV. Fülöp spanyol és portugál király</a>  •  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Mária Anna magyar királyné">Mária Anna német-római császárné</a>  •  <a href="/wiki/K%C3%A1roly_spanyol_inf%C3%A1ns_(1607%E2%80%931632)" title="Károly spanyol infáns (1607–1632)">Károly infáns</a>  •  <a href="/wiki/Ferdin%C3%A1nd_spanyol_b%C3%ADboros-inf%C3%A1ns" title="Ferdinánd spanyol bíboros-infáns">Ferdinánd bíboros-infáns</a> </small></p><small> </small></td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><b><a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király"><span style="color: black">IV. Fülöp</span></a></b></td></tr><tr><td style="text-align:;"> <b><a href="/wiki/Bourbon_Izabella_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Bourbon Izabella spanyol királyné">Franciaországi Erzsébet</a></b><br /><small><a href="/wiki/Baltaz%C3%A1r_K%C3%A1roly_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Baltazár Károly asztúriai herceg">Baltazár Károly, Asztúria hercege</a>  •  <a href="/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Mária Terézia francia királyné">Mária Terézia francia királyné</a></small><hr /><b><a href="/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Mária Anna spanyol királyné">Ausztriai Mária Anna</a></b><br /><small><a href="/wiki/Margit_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Margit Terézia magyar királyné">Margit Terézia német-római császárné</a>  •  <a href="/wiki/F%C3%BCl%C3%B6p_Proszper%C3%B3_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Fülöp Proszperó asztúriai herceg">Fülöp Proszperó, Asztúria hercege</a>  •  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">II. Károly spanyol király</a><hr /><i><a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_de_Austria" title="Juan José de Austria">Don Juan José de Austria</a> <span style="color: grey">(illegitim)</span></i> </small></td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><b><a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király"><span style="color: black">II. Károly</span></a></b></td></tr><tr><td style="text-align:;"> <b><a href="/wiki/Orl%C3%A9ans-i_M%C3%A1ria_Lujza_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Orléans-i Mária Lujza spanyol királyné">Marie Louise d’Orléans</a><hr /><a href="/wiki/Pfalz%E2%80%93Neuburgi_M%C3%A1ria_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Pfalz–Neuburgi Mária Anna spanyol királyné">Neuburgi Mária Anna</a></b> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#DDDDDD;"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style="display:inline;font-size:xx-small"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Spanyol_Habsburgok" title="Sablon:Spanyol Habsburgok">Sablon:Spanyol Habsburgok</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Spanyol_Habsburgok"><span title="Mutasd ezt a sablont">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Spanyol_Habsburgok"><span title="A sablon vitalapja">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Spanyol_Habsburgok&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése">sz</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>II. Fülöp</b> (<a href="/wiki/Spanyol_nyelv" title="Spanyol nyelv">spanyolul:</a> <bdi lang="es" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Felipe II</i></bdi>; <a href="/wiki/Valladolid_(Spanyolorsz%C3%A1g)" title="Valladolid (Spanyolország)">Valladolid</a>, <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Kasztíliai Királyság">Kasztília</a>, <a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">Spanyolország</a>, 1527. május 21. – <a href="/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial" title="San Lorenzo de El Escorial">San Lorenzo de El Escorial</a>, <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Kasztíliai Királyság">Kasztília</a>, <a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">Spanyolország</a>, 1598. szeptember 13.), <a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája">Spanyolország királya</a> 1556-tól, majd <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">Portugália királya</a> (<b>I. Fülöp</b> néven) 1580-tól 1598-ban bekövetkezett haláláig. <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly német-római császár</a> egyetlen törvényes fia volt. Fokozatosan szerezte meg az irányítást apja birodalmában: 1540-től <a href="/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Milánó uralkodóinak listája">Milánó hercege</a>, 1554-től <a href="/wiki/N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Nápoly és Szicília uralkodóinak listája">Nápoly és Szicília királya</a>, majd 1555-től <a href="/wiki/Habsburg_N%C3%A9metalf%C3%B6ld_korm%C3%A1nyz%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Habsburg Németalföld kormányzóinak listája">Németalföld ura</a> lett. <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. Mária angol királynővel</a> kötött házassága révén <a href="/wiki/A_Brit-szigetek_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="A Brit-szigetek uralkodóinak listája">Anglia <i>iure uxoris</i> királya</a> volt 1554 és 1558 között, ám nem <a href="/wiki/A_brit_uralkod%C3%B3k_koron%C3%A1z%C3%A1sa" title="A brit uralkodók koronázása">koronázták királlyá</a> és tényleges hatalommal sem bírt az országban. </p><p>A <a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a> felosztásakor nagybátyja, <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd magyar és cseh király</a> örökölte a <a href="/wiki/A_nyugati_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_list%C3%A1ja" title="A nyugati császárok listája">német-római császári címet</a>, míg Fülöp a teljes <a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">Spanyol Birodalmat</a> annak minden <a href="/wiki/Gyarmat_(ter%C3%BClet)" title="Gyarmat (terület)">gyarmatával</a>, valamint a <a href="/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ld" title="Németalföld">németalföldi</a> és <a href="/wiki/It%C3%A1lia_(f%C3%B6ldrajzi_r%C3%A9gi%C3%B3)" title="Itália (földrajzi régió)">itáliai</a> (<a href="/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3i_Hercegs%C3%A9g" title="Milánói Hercegség">Milánói Hercegség</a>, <a href="/wiki/N%C3%A1polyi_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Nápolyi Királyság">Nápolyi</a> és <a href="/wiki/Szic%C3%ADliai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Szicíliai Királyság">Szicíliai Királyságok</a>) területekkel. Uralkodása alatt robbant ki a <a href="/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ldi_szabads%C3%A1gharc" title="Németalföldi szabadságharc">németalföldi szabadságharc</a>, amely részben a <a href="/wiki/Spanyol_inkviz%C3%ADci%C3%B3" title="Spanyol inkvizíció">spanyol inkvizíció</a> Németalföldre történő kiterjesztése, részben az országlása alatt többször (1557-ben, 1560-ban, 1569-ben, 1575-ben és 1596-ban) beköszönő <a href="/wiki/%C3%81llamcs%C5%91d" title="Államcsőd">államcsőd</a> miatt történhetett meg. A mélyen vallásos Fülöp király <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">Európa</a> <a href="/wiki/Katolicizmus" title="Katolicizmus">katolikus</a> védelmezőjének tekintette magát mind az <a href="/wiki/Oszm%C3%A1n_Birodalom" title="Oszmán Birodalom">Oszmán Birodalommal</a>, mind a <a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">protestáns reformációval</a> szemben. 1584-ben megkötötte a <a href="/w/index.php?title=Joinville-i_szerz%C5%91d%C3%A9st&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joinville-i szerződést (a lap nem létezik)">joinville-i szerződést</a>, amely a francia <a href="/wiki/Hugenott%C3%A1k" title="Hugenották">hugenották</a> ellen vívott <a href="/wiki/Francia_vall%C3%A1sh%C3%A1bor%C3%BAk" title="Francia vallásháborúk">vallásháborúban</a> finanszírozta a <a href="/wiki/Katolikus_Liga_(1576)" title="Katolikus Liga (1576)">Katolikus Ligát</a>. 1588-ban elindította a <a href="/wiki/Spanyol_armada" title="Spanyol armada">Nagy Armadát</a> a <a href="/wiki/Anglik%C3%A1n_K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="Anglikán Közösség">protestáns</a> <a href="/wiki/Angol_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Angol Királyság">Angliába</a>, amelynek célja <a href="/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Erzsébet angol királynő">I. Erzsébet királynő</a> megdöntése és a katolicizmus újbóli helyreállítása volt. </p><p>Negyvenkét éves uralkodása alatt a spanyol korona elérte hatalma csúcsát, így regnálására szokás úgy tekinteni, mint <a href="/w/index.php?title=Spanyol_Aranykor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanyol Aranykor (a lap nem létezik)">Spanyolország aranykorára</a>. 1580-ban anyja, <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella német-római császárné">Portugáliai Izabella</a> örökségeként meg tudta szerezni a <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">portugál királyi címet</a> is, továbbá az <a href="/wiki/Lepant%C3%B3i_csata" title="Lepantói csata">oszmánok felett aratott győzelmével</a> sikerült befolyása alá vonnia a <a href="/wiki/F%C3%B6ldk%C3%B6zi-tenger" title="Földközi-tenger">Földközi-tengeri</a> irányítást, tovább tudta terjeszteni gyarmatbirodalmát az <a href="/wiki/%C3%9Ajvil%C3%A1g" title="Újvilág">Újvilágban</a>, valamint kiemelkedően művelt uralkodóként és <a href="/wiki/Mec%C3%A9n%C3%A1s" title="Mecénás">mecénásként</a> komoly érdemeket tudott szerezni a kora újkori spanyol kultúra felvirágoztatásában.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Élete"><span id=".C3.89lete"></span>Élete</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Élete"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_(1558-1580).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg/65px-Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg.png" decoding="async" width="65" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg/98px-Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg/130px-Coat_of_Arms_of_Philip_II_of_Spain_%281558-1580%29.svg.png 2x" data-file-width="946" data-file-height="1232" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Apja <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> <a href="/wiki/A_nyugati_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_list%C3%A1ja" title="A nyugati császárok listája">német-római császár</a>, <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Kasztília uralkodóinak listája">kasztíliai</a> (spanyol) király, <a href="/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="I. Fülöp kasztíliai király">Szép Fülöp</a> ausztriai főherceg és burgundi herceg, felesége jogán <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Kasztília uralkodóinak listája">kasztíliai király</a>, valamint <a href="/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Johanna kasztíliai királynő">II. Johanna kasztíliai királynő</a> fia. Anyja <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella német-római császárné">Izabella</a> portugál infánsnő, <a href="/wiki/I._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Mánuel portugál király">I. Mánuel portugál király</a> és <a href="/wiki/Arag%C3%B3niai_M%C3%A1ria_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Aragóniai Mária portugál királyné">Aragóniai Mária</a> kasztíliai infánsnő lánya. Apja és anyja elsőfokú unokatestvérek voltak. Fülöp <a href="/wiki/I._Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Izabella kasztíliai királynő">I. Izabella kasztíliai királynő</a> és <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd aragóniai király">II. Ferdinánd aragóniai király</a> dédunokája volt, hiszen az apai nagyanyja, <a href="/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Johanna kasztíliai királynő">II. (Őrült) Johanna</a> királynő és az anyai nagyanyja, Aragóniai Mária portugál királyné testvérek voltak. </p><p>Fülöp az apjával ellentétben flegmatikus és középszerű, de kötelességtudó bürokratának bizonyult. Sokat foglalkozott <a href="/wiki/Okkultizmus" title="Okkultizmus">okkultizmussal</a>, erre bizonyíték a könyvtára, amely tele van ilyen könyvekkel. Rettegett a betegségektől, önbizalma ingatag volt. Görcsös megfelelni akarással vitte <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADlia" title="Kasztília">Kasztília</a> ügyeit. Szigorú katolikusként rendeleteivel könnyítette az <a href="/wiki/Inkviz%C3%ADci%C3%B3" title="Inkvizíció">inkvizíció</a> dolgát, ezért többezer ember esett annak áldozatául – pedig a <a href="/wiki/Moriszk%C3%B3k" title="Moriszkók">moriszkók</a> (átkeresztelkedett mórok) nem voltak a török Porta szövetségesei, így az inkvizíció fölöslegesen üldözte őket. </p><p><a href="/wiki/1561" title="1561">1561</a>-ben <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madridot</a> tette birodalma fővárosává, majd fölépíttette az <a href="/wiki/San_Lorenzo_de_El_Escorial-i_kir%C3%A1lyi_kolostor" title="San Lorenzo de El Escorial-i királyi kolostor">Escorialt</a>; ez a kolostorpalota sok-sok évig maradt a spanyol uralkodók lakhelye. Miután a királyi család beköltözött az Escorialba, Fülöp rendeletekkel kormányzott – valószínűleg azért, mert a fenyegetve érezte magát – kemény politikai stílusának is ez lehetett az oka. Ez az érzés nem volt alaptalan: az ismert világ fele meg akarta buktatni. A <a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">reformáció</a> is állandó ellenfél volt. Keleten a törökök okoztak gondot, északon a németalföldi lázadók, nyugaton a perui spanyolok, akik egymással is harcoltak. Otthon az aragóniai nemesség kapálózott az <a href="/wiki/Abszol%C3%BAt_monarchia" title="Abszolút monarchia">abszolutizmus</a> ellen. Belső ellenfelei ellen hatásos fegyvernek bizonyult az inkvizíció. Külső ellenfelei ellen <a href="/wiki/Fernando_%C3%81lvarez_de_Toledo_y_Pimentel" title="Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel">Alba herceget</a> és önnön féltestvérét, <a href="/wiki/Don_Juan_de_Austria" title="Don Juan de Austria">Don Juan de Austriát</a> küldte, rájuk bízva a sereg és flotta vezetését. A hatalmas sereget csak erősen centralizált ország tudta eltartani. Az ország ügyeit tizenkét tanács intézte, ezek többségét területi alapon szervezte. A kivételek: a Haditanács, a Lovagrendek Tanácsa és az Államtanács; ezek Madridban székeltek. </p><p>A spanyol gazdaság egyre rosszabb helyzetbe került, ahogy a hazai termékeket kiszorították a beáramló <a href="/wiki/Nemesf%C3%A9m_(gazdas%C3%A1g)" title="Nemesfém (gazdaság)">nemesfémek</a> és egyéb olcsó termékek. Az árak mindig magasabbak voltak a folyton emelkedő európai áraknál. A fordított merkantilista politika miatt a nemesfém kiáramlott az országból. A spanyol nemesek ehelyett <a href="/wiki/Protekcionizmus" title="Protekcionizmus">protekcionizmust</a> szerettek volna. Fülöp látványos politikájának lényegeként állandó sereget állomásoztatott mindenütt, ahová a spanyol korona hatalma elért. A birodalom hatalmas kiterjedése miatt közvetlenül vagy közvetetten érdekelt volt szinte minden konfliktusban, szinte minden háborújában részt kellett vennie. II. Fülöp idején a spanyol birodalom a világ legerősebb, leghatalmasabb monarchiája volt; európai hegemóniára (túlhatalomra) tett szert. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spanyol–oszmán_háború"><span id="Spanyol.E2.80.93oszm.C3.A1n_h.C3.A1bor.C3.BA"></span>Spanyol–oszmán háború</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Spanyol–oszmán háború"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A spanyol-török háború az után kezdődött, hogy a török birodalom megtámadta <a href="/wiki/M%C3%A1lta" title="Málta">Málta</a> szigetét. Ez a háború <a href="/wiki/1565" title="1565">1565</a>-től <a href="/wiki/1571" title="1571">1571</a>-ig tartott. A spanyolok a <a href="/wiki/Lepant%C3%B3i_csata" title="Lepantói csata">lepantói csatában</a> megtörték a török birodalom erőfölényét a mediterrán térségben. E háború közben, <a href="/wiki/1568" title="1568">1568</a>-ban a moriszkók is föllázadtak az <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a>-es <a href="/w/index.php?title=Granadai_szerz%C5%91d%C3%A9s_(1491)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Granadai szerződés (1491) (a lap nem létezik)">granadai szerződés</a> megszegése miatt. A lázadást <a href="/wiki/1570" title="1570">1570</a>-ben verték le, ekkor rengeteg <a href="/wiki/Moriszk%C3%B3k" title="Moriszkók">moriszkót</a> kivégeztek, és elkezdték széttelepítésüket. </p><p>Amikor <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia" title="Portugália">Portugália</a> koronáját megszerezte, az ország már hadban állt a törökökkel. A spanyolok ugyan békét kötöttek a szultánnal, de Fülöpnek Portugália királyaként (<a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a>-től már nyíltan) újra szembe kellett néznie a törökkel. Ez a <a href="/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k%E2%80%93portug%C3%A1l_h%C3%A1bor%C3%BA_(1580%E2%80%9389)" title="Török–portugál háború (1580–89)">harc</a> az <a href="/wiki/Indiai-%C3%B3ce%C3%A1n" title="Indiai-óceán">Indiai-óceánon</a> súlyos portugál vereséggel zárult. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Portugália_és_Anglia_elleni_háborúk"><span id="Portug.C3.A1lia_.C3.A9s_Anglia_elleni_h.C3.A1bor.C3.BAk"></span>Portugália és Anglia elleni háborúk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Portugália és Anglia elleni háborúk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg/220px-II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg/330px-II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg/440px-II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3456" /></a><figcaption><small>I. Fülöp portugál király uralkodásának fontosabb eseményei – <a href="/wiki/Azulejo" title="Azulejo">azulejo</a><br />1. a Portugál Királyság megtámadása és meghódítása;<br />2. a <a href="/w/index.php?title=Salgai_csata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salgai csata (a lap nem létezik)">salgai csata</a> az <a href="/wiki/Azori-szigetek" title="Azori-szigetek">Azori-szigetek</a> ellenállásának letörésére (a helyiek bikákat tereltek a támadókra);<br />3. a <a href="/w/index.php?title=Ribeira_palota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ribeira palota (a lap nem létezik)">Ribeira palota</a> tornya <a href="/wiki/Lisszabon" title="Lisszabon">Lisszabonban</a><br />4. a <a href="/wiki/Spanyol_armada" title="Spanyol armada">győzhetetlen armada</a> – sikertelen kísérlet a <a href="/wiki/Brit-szigetek" title="Brit-szigetek">Brit-szigetek</a> meghódítására</small></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>-ben pénzügyi csődben volt az ország, ennek ellenére <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia" title="Portugália">Portugália</a> és <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a> meghódítását tervezgette. </p><p>A portugál trónra anyja révén pályázhatott, aki portugál királyi hercegnő volt. Nagybátyja, <a href="/wiki/I._Henrik_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Henrik portugál király">I. Henrik portugál király</a> halála után, <a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a>-ban legyőzte a fő riválisát, <a href="/wiki/I._Antal_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Antal portugál király">I. Antalt</a>, akit az angolok támogattak, és <a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a>. <a href="/wiki/Szeptember_9." title="Szeptember 9.">szeptember 9</a>-én <a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">portugál királlyá</a> kiáltották, majd a következő évben, <a href="/wiki/1581" title="1581">1581</a>. <a href="/wiki/%C3%81prilis_16." title="Április 16.">április 16</a>-án <a href="/wiki/Tomar" title="Tomar">Tomarban</a> Portugália királyává koronázták. Fülöp erről így írt a lányainak: „Amint tudjátok, kifejezett akaratom ellenére akarnak selyembrokátba öltöztetni.”<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Az angol trónon kezdetben sógornője, <a href="/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Erzsébet angol királynő">Erzsébet</a> trónigényét támogatta, miután <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. Mária angol királynővel</a> kötött házasságából nem született életképes utód, hiszen <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_sk%C3%B3t_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária skót királynő">Stuart Mária</a> <a href="/wiki/Sk%C3%B3cia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Skócia uralkodóinak listája">skót királynő</a> angliai trónigényét a Habsburgok ellenfelei, a Valois-k használták fel. Miután azonban a francia–skót szövetség meglazult Stuart Mária és <a href="/wiki/II._Ferenc_francia_kir%C3%A1ly" title="II. Ferenc francia király">II. Ferenc francia király</a> gyermektelen házassága és a skót reformáció térnyerése miatt, amelyet Erzsébet erőteljesen támogatott, Fülöp egyre inkább szembekerült egykori angol sógornőjével. Stuart Máriának Erzsébet királynő által jóváhagyott kivégzése <a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a>-ben adta meg Fülöpnek az ürügyet az Anglia elleni invázióra. A <a href="/wiki/Spanyol_armada" title="Spanyol armada">Nagy Armada</a>, az egyesült spanyol–portugál flotta felkészült az angliai tengeri haderő felmorzsolására. <a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a>-ben <a href="/wiki/Francis_Drake" title="Francis Drake">Francis Drake</a>, a kalóz admirális saját hajóival rajtaütött a gyülekezőhelyén tartózkodó inváziós flottát, és sikeresen elpusztított néhány horgonyzó hajót. Ennek ellenére a flotta <a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a>-ban elindult az Anglia elleni invázióra. Itt mutatkozott meg először az angol flotta erőfölénye, mely nem a nagyobb tűzerőben, hanem a hajók kisebb méretében, nagyobb mozgékonyságában állt. A kisebb hajókkal könnyen körbejárták a hatalmas spanyol gályákat. Az összecsapásokban elpusztult a Nagy Armada fele, ehhez hozzájárultak a kegyetlen tengeri viharok, amelyek szintén Anglia előnyét növelték. </p><p>Fülöp ezután sem mondott le Anglia meghódításának tervéről. Ebben egy újabb anyagi csőd akadályozta meg <a href="/wiki/1596" title="1596">1596</a>-ban. Nagyratörő terveinek megvalósítását (az Angliától elszenvedett vereségek és a <a href="/wiki/Francia_vall%C3%A1sh%C3%A1bor%C3%BAk" title="Francia vallásháborúk">francia vallásháborúkban</a> való költséges részvétel mellett) a <a href="/wiki/IV._Henrik_francia_kir%C3%A1ly" title="IV. Henrik francia király">IV. Henrik francia királlyal</a> folytatott kimerítő, vesztes háború akadályozta meg. <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a>-ban II. Fülöp és IV. Henrik aláírták a <a href="/wiki/Vervins-i_b%C3%A9ke" title="Vervins-i béke">vervins-i békeszerződést</a>, amelyben az idős II. Fülöp lemondott francia trónigényéről és csapatait kivonta Franciaországból. Ugyanezen év szeptemberében Fülöp meg is halt. </p><p>Gyermekei közül nyolc született élve, de sokuk még hétéves kora előtt meghalt. A trónon fia, <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> követte, aki valóban kisszerű politikus volt és kegyenceivel irányíttatta az országot. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Házasságai_és_gyermekei"><span id="H.C3.A1zass.C3.A1gai_.C3.A9s_gyermekei"></span>Házasságai és gyermekei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Házasságai és gyermekei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif/lossy-page1-220px-Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="380" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif/lossy-page1-330px-Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif/lossy-page1-440px-Famien_Strada_Histoire-PhilipIppn087811480_MG_8884-T1p031.tif.jpg 2x" data-file-width="3232" data-file-height="5576" /></a><figcaption>II. Fülöp spanyol király</figcaption></figure> <p>Fülöp négyszer házasodott és három házasságából maradtak felnőttkort megélt gyermekei. </p><p>Első felesége az <a href="/wiki/Avis-h%C3%A1z" title="Avis-ház">Avis-házból</a> származó <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Manu%C3%A9la_portug%C3%A1l_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Mária Manuéla portugál infánsnő">Mária Manuéla portugál infánsnő</a>, egyben <a href="/wiki/Unokatestv%C3%A9r" title="Unokatestvér">első-unokatestvére</a> volt. Mária Manuéla <a href="/wiki/III._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="III. János portugál király">III. János portugál király</a> (Fülöp anyai nagybátyja), és <a href="/wiki/Habsburg_Katalin_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" class="mw-redirect" title="Habsburg Katalin portugál királyné">Ausztriai Katalin</a> (Fülöp apai nagynénjének) volt a leánya. Házasságukra 1543. november 12-én került sor <a href="/wiki/Salamanca_(Spanyolorsz%C3%A1g)" title="Salamanca (Spanyolország)">Salamanca</a> településen. Frigyükből egy fiú gyermek született, apja várományosa, aki születésébe anyja négy nappal később vérzés útján belehalt. Gyermekük: </p> <ul><li><a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Károly asztúriai herceg"><b>Károly</b>, Asztúria hercege</a> (1545. július 8. – 1568. július 24.), nem házasodott meg és nem születtek gyermekei. Mentálisan zavart volt és apja életére tört, ezért, és a trónra való alkalmatlansága miatt elzáratta</li></ul> <p>Második felesége szintén az unokatestvére volt, méghozzá a <a href="/wiki/Tudor-h%C3%A1z" title="Tudor-ház">Tudor-házból</a> származó, a később csak „<i>Véres Mária</i>” néven elhíresült <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. Mária angol királynő</a>. Mária <a href="/wiki/VIII._Henrik_angol_kir%C3%A1ly" title="VIII. Henrik angol király">VIII. Henrik angol király</a> és <a href="/wiki/Arag%C3%B3niai_Katalin_angol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Aragóniai Katalin angol királyné">Aragóniai Katalin királyné</a> (Fülöp apjának nagynénjének) lánya volt. Házasságuk 1554. július 25-én zajlott a <a href="/wiki/Winchesteri_sz%C3%A9kesegyh%C3%A1z" title="Winchesteri székesegyház">winchesteri székesegyházban</a>. A házassággal Fülöp <a href="/wiki/Angol_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Angol Királyság">Anglia és Írország</a> <i>iure uxoris</i> (felesége jogán) királya lett, ám tényleges hatalommal nem rendelkezett, és koronázása sem volt. Kapcsolatukból nem született gyermek, és Mária négy évvel később, 1558-ban meg is halt, amellyel Fülöp az angol királyi címet is elvesztette. </p><p>Harmadik felesége a <a href="/wiki/Capeting-h%C3%A1z" title="Capeting-ház">Capeting-ház</a> <a href="/wiki/Valois-h%C3%A1z" title="Valois-ház">Valois-házából</a> származó <a href="/wiki/Valois_Erzs%C3%A9bet_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Valois Erzsébet spanyol királyné">Erzsébet francia királyi hercegnő</a> lett. Erzsébet szintén távoli rokona volt Fülöpnek, mind a ketten <a href="/wiki/VII._Alfonz_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="VII. Alfonz kasztíliai király">VII. Alfonz kasztíliai király</a> leszármazottai voltak, Erzsébet maga pedig <a href="/wiki/II._Henrik_francia_kir%C3%A1ly" title="II. Henrik francia király">II. Henrik francia király</a> és <a href="/wiki/Medici_Katalin_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Medici Katalin francia királyné">Medici Katalin királyné</a> leánya volt. A házasságra képviselők útján (Fülöpöt <a href="/wiki/Fernando_%C3%81lvarez_de_Toledo_y_Pimentel" title="Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel">Alba III. hercege</a> képviselte) 1559. június 22-én került sor a <a href="/wiki/Notre-Dame-sz%C3%A9kesegyh%C3%A1z_(P%C3%A1rizs)" title="Notre-Dame-székesegyház (Párizs)">párizsi Notre-Dame-székesegyházban</a>, majd a tényleges szertartásra 1560. február 2-án került sor <a href="/wiki/Toledo_(Spanyolorsz%C3%A1g)" title="Toledo (Spanyolország)">Toledóban</a>. Házasságukból öt leány és egy fiú született, de csak két leány érte meg a felnőttkort. Erzsébet néhány órával utolsó gyermekük vetélését követően meghalt. Gyermekeik: </p> <ul><li>halva született fiú (1560)</li> <li>elvetélt ikerpár (1564 augusztusa)</li> <li><a href="/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő"><b>Izabella Klára Eugénia</b> infánsnő</a> (1566. augusztus 12. – 1633. december 1.), feleségül ment <a href="/wiki/VII._Albert_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="VII. Albert osztrák főherceg">VII. Albert osztrák főherceghez</a> és <a href="/wiki/Habsburg_N%C3%A9metalf%C3%B6ld_korm%C3%A1nyz%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Habsburg Németalföld kormányzóinak listája">Spanyol-Németalföld társkormányzói</a> lettek. Kormányzóságuk jelentette a <a href="/wiki/Holland_aranykor" title="Holland aranykor">spanyol Hollandia aranykorát</a>.</li> <li><a href="/wiki/Katalin_Mich%C3%A9la_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Katalin Michéla spanyol infánsnő"><b>Katalin Michéla</b> infánsnő</a> (1567. október 10. – 1597. november 6.), <a href="/wiki/I._K%C3%A1roly_Em%C3%A1nuel_savoyai_herceg" title="I. Károly Emánuel savoyai herceg">I. Károly Emánuel savoyai herceg</a> felesége lett.</li> <li>elvetélt lány (1568. október 3.)</li></ul> <p>Fülöp negyedik és egyben utolsó felesége unokahúga, <a href="/wiki/Habsburg_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" class="mw-redirect" title="Habsburg Anna spanyol királyné">Ausztriai Anna főhercegnő</a> volt. Anna <a href="/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly" title="Miksa magyar király">II. Miksa német-római császár, magyar és cseh királynak</a> (Fülöp unokatestvérének) és <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1528%E2%80%931603)" title="Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)">Ausztriai Mária császárnénak</a> (Fülöp testvérének) volt a leánya. Házasságukat 1570. szeptember 12-én kötötték <a href="/wiki/Segovia" title="Segovia">Segoviában</a>. Kapcsolatukból öt gyermek született, Mária maga utolsó szülésének szövődményeibe halt bele. Gyermekeik: </p> <ul><li><a href="/wiki/Habsburg_Ferdin%C3%A1nd_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Ferdinánd asztúriai herceg"><b>Ferdinánd</b>, Asztúria hercege</a> (1571. december 4. – 1578. október 18.), gyermekként meghalt.</li> <li>Károly Lajos infáns (1573. augusztus 12. – 1575. június 30.), gyermekként meghalt.</li> <li><a href="/wiki/Habsburg_Diego_aszt%C3%BAriai_herceg" class="mw-redirect" title="Habsburg Diego asztúriai herceg"><b>Diego Félix</b> infáns</a> (1575. augusztus 15 – 1582. november 21.), gyermekként meghalt.</li> <li><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király"><b>III. Fülöp</b> spanyol király</a> (1578. április 14. – 1621. március 31.), apja halálát követően <a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája">spanyol király</a>.</li> <li>Mária infánsnő (1580. február 14. – 1583. augusztus 5.), gyermekként meghalt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Titulusai">Titulusai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Titulusai"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Címei"><span id="C.C3.ADmei"></span>Címei</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Címei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Örökösi címei: </p> <ul><li>Girona hercege, 1527–1556</li> <li>Asztúria hercege, 1528–1556</li></ul> <p><a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája">A Kasztíliai Korona országainak királya</a>, mint <b>II. Fülöp</b>: 1556. január 16. – 1598. szeptember 13. </p> <ul><li>Kasztília, León, Granada, Toledo, Galícia, Sevilla, Cordoba, Murcia, Jaén, Algarve, Algeciras, Gibraltár, a Kanári-szigetek, és az <a href="/wiki/%C3%9Ajvil%C3%A1g" title="Újvilág">Újvilág</a> királya</li> <li>Bizkaia ura</li></ul> <p><a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája">Az Aragóniai Korona országainak királya</a>, mint <b>I. Fülöp</b>: 1556. január 16. – 1598. szeptember 13. </p> <ul><li><a href="/wiki/Arag%C3%B3nia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Aragónia uralkodóinak listája">Aragónia királya</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Nápoly és Szicília uralkodóinak listája">Nápoly és Szicília királya</a>: <ul><li>Nápoly és Jeruzsálem királya</li> <li>Szicília királya, Athén és Neopatria hercege</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Valencia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Valencia uralkodóinak listája">Valencia királya</a></li> <li><a href="/wiki/Mallorca_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Mallorca uralkodóinak listája">Mallorcai királya</a></li> <li><a href="/wiki/Szard%C3%ADnia_kir%C3%A1lyainak_list%C3%A1ja" title="Szardínia királyainak listája">Szardínia és Korzika királya</a>, Oristano őrgrófja, Goceano grófja</li> <li><a href="/wiki/Navarra_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Navarra uralkodóinak listája">Navarra királya</a></li> <li><a href="/wiki/Barcelona_gr%C3%B3fjainak_list%C3%A1ja" title="Barcelona grófjainak listája">Barcelona grófja</a></li></ul> <p><a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">Portugália királya</a>, mint <b>I. Fülöp</b>: 1581. április 16. – 1598. szeptember 13. </p><p><a href="/wiki/A_Brit-szigetek_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="A Brit-szigetek uralkodóinak listája">Anglia <i>iure uxoris</i> királya</a>, mint <b>I. Fülöp</b>: 1554. július 25. – 1558. november 17. </p> <ul><li>Anglia királya, a <i><a href="/wiki/Fidei_Defensor" title="Fidei Defensor">Hit Védelmezője</a></i></li> <li>Írország királya</li></ul> <p>Császári és Habsburg patrimoniális címei: </p> <ul><li><a href="/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Milánó uralkodóinak listája">Milánó hercege</a>, 1554. július 25. – 1598. szeptember 13.</li> <li>Osztrák főherceg</li> <li>Habsburg és Tirol fejedelmi grófja</li> <li>Sváb herceg</li></ul> <p>Burgundi címei: </p> <ul><li><a href="/wiki/Habsburg_N%C3%A9metalf%C3%B6ld_korm%C3%A1nyz%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Habsburg Németalföld kormányzóinak listája">A Tizenhét Tartomány kormányzója</a>, 1555. október 25. – 1598. szeptember 13.</li> <li><a href="/wiki/Burgundi_gr%C3%B3fok_list%C3%A1ja" title="Burgundi grófok listája">Burgundi gróf</a>, 1556. június 10. – 1598. szeptember 13.</li> <li><a href="/wiki/Burgundia_hercegeinek_list%C3%A1ja" title="Burgundia hercegeinek listája">Burgundia hercege</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kitüntetései"><span id="Kit.C3.BCntet.C3.A9sei"></span>Kitüntetései</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Kitüntetései"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aranygyapjas_rend" title="Aranygyapjas rend">Az Aranygyapjas rend Lovagja, majd Nagymestere</a></li> <li><a href="/wiki/Calatrava-rend" title="Calatrava-rend">A Calatrava-rend Nagymestere</a></li> <li><a href="/wiki/Alc%C3%A1ntara-rend" title="Alcántara-rend">Az Alcántara-rend Nagymestere</a></li> <li><a href="/wiki/Santiago-rend" title="Santiago-rend">A Santiago-rend Nagymestere</a></li> <li><a href="/wiki/Montesa-rend" title="Montesa-rend">A Montesa-rend Nagymestere</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Emlékezete"><span id="Eml.C3.A9kezete"></span>Emlékezete</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Emlékezete"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Emlékét őrzi <a href="/wiki/M%C3%B3ra_Ferenc" title="Móra Ferenc">Móra Ferenc</a> <i>Királyok föld felett és föld alatt</i> című elbeszélése (megjelent a <i>Túl a palánkon</i> című kötetben).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rubicon.hu/magyar/oldalak/1556_januar_16_ii_fulop_tronra_lep_spanyolorszagban/"><i>1556. január 16. - II. Fülöp trónra lép Spanyolországban</i></a> (magyar nyelven) (html). Tarján M. Tamás, <i><a href="/wiki/Rubicon_(foly%C3%B3irat)" title="Rubicon (folyóirat)">Rubicon</a></i></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">„'As you know, […] they want to dress me in silk brocade, very much against my will’.” L. Parker (1995: 245).</span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Források"><span id="Forr.C3.A1sok"></span>Források</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Források"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Anderle Ádám: <i>Spanyolország története,</i> Pannonica kiadó, 1999.</li> <li><a href="/wiki/Fernand_Braudel" title="Fernand Braudel">Fernand Braudel</a>: A Földközi-tenger és a mediterrán világ II. Fülöp korában I-III. Budapest, Akadémiai − Osiris Kiadó, 1996.</li> <li>Cortázár, F. G. de–J. M. Gozález Vesga: <i>Spanyolország története,</i> Osiris Kiadó, Budapest, 2001.</li> <li>Parker, Geoffrey: David or Goliath? Philip II and his world in the 1580s, in Richard L. Kagan and Geoffrey Parker (eds.): <i>Spain, Europe and the Atlantic. Essays in Honour of John H. Elliott</i>, 245–266, 1995. URL: L. További információk</li> <li>Vincet, Mary–R. A. Stradling: <i>A spanyol és portugál világatlasza,</i> Helikon Magyar Könyvklub, Budapest, 1997.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ebooks.cambridge.org/chapter.jsf?bid=CBO9780511523397&cid=CBO9780511523397A023">Geoffrey Parker: David or Goliath? Philip II and his world in the 1580s</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140714171638/http://ebooks.cambridge.org/chapter.jsf?bid=CBO9780511523397&cid=CBO9780511523397A023">Archiválva</a> <span style="white-space:nowrap">2014. július 14-i</span> dátummal a <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>-ben – 2014. június 8.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.hu/books?id=aegXU82-HO4C&pg=PR8&lpg=PR8&dq=geoffrey+parker+david+or+goliath&source=bl&ots=a64SC3vSEu&sig=hsXmQoAY4x_rnqB8-AF7VIGaRxI&hl=hu&ei=w_kDTeCHOM_GswblpZT7CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDIQ6AEwAw#v=onepage&q=the%20coronation%20of%20Philip%20II&f=false">Richard L. Kagan & Geoffrey Parker (eds.): Spain, Europe and the Atlantic. Essays in Honour of John H. Elliott</a> – 2014. június 8.</li></ul> <center> <table class="wikitable" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Előző<br /><b><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. <i>Habsburg</i> Károly</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/Spanyolorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Spanyolország uralkodóinak listája">Kasztíliai (spanyol) király</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Blason_Castille.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Blason_Castille.svg/50px-Blason_Castille.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Blason_Castille.svg/75px-Blason_Castille.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Blason_Castille.svg/100px-Blason_Castille.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></b><br />1556 – 1598 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Következő<br /><b><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. <i>Jámbor</i> Fülöp</a></b> </td></tr> </tbody></table><table align="center" cellpadding="2" border="2"> <tbody><tr> <td width="30%" align="center" rowspan="2">Előd:<br /><b><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. <i>Habsburg</i> Károly</a></b> </td> <td width="40%" align="center"><b><a href="/wiki/N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Nápoly és Szicília uralkodóinak listája">Szicília királya</a></b> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Aragon-Sicily_Arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Aragon-Sicily_Arms.svg/50px-Aragon-Sicily_Arms.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Aragon-Sicily_Arms.svg/75px-Aragon-Sicily_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Aragon-Sicily_Arms.svg/100px-Aragon-Sicily_Arms.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <p><a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a> – <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> </p> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="3">Utód:<br /><b><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. <i>Jámbor</i> Fülöp</a></b> </td></tr> <tr> <td width="40%" align="center"><b><a href="/wiki/Arag%C3%B3nia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Aragónia uralkodóinak listája">Aragónia királya</a></b> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Blason_d%27Aragon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Blason_d%27Aragon.svg/50px-Blason_d%27Aragon.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Blason_d%27Aragon.svg/75px-Blason_d%27Aragon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Blason_d%27Aragon.svg/100px-Blason_d%27Aragon.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <p><a href="/wiki/1556" title="1556">1556</a> – <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> </p> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center">Előd:<br /><b><a href="/wiki/I._Antal_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Antal portugál király">I. Antal</a></b> </td> <td width="40%" align="center"><b><a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">Portugália királya</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Armoiries_Portugal_1247.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Armoiries_Portugal_1247.svg/50px-Armoiries_Portugal_1247.svg.png" decoding="async" width="50" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Armoiries_Portugal_1247.svg/75px-Armoiries_Portugal_1247.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Armoiries_Portugal_1247.svg/100px-Armoiries_Portugal_1247.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></b> <p><a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a> – <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> </p> </td></tr> </tbody></table> <table role="presentation" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); color:var(--color-base,#202122); border:2px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); margin:0 auto; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="width:160px; padding:4px;">Előző uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Johanna kasztíliai királynő">III. (Őrült) Johanna</a><br /><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a></b> </td> <td style="width:220px; padding:4px; background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff); color:inherit; border-style:solid; border-width:0 1px;"><div style="display:flex; align-items:center;"><div style="flex:1;"><b><a href="/wiki/N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Nápoly és Szicília uralkodóinak listája">Szicíliai uralkodó</a></b><br />1554 – 1598 <br /><i>(nápolyi király)</i></div><div style="flex:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg" class="mw-file-description" title="A szicília-nápolyi Anjou-k címere"><img alt="A szicília-nápolyi Anjou-k címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg/64px-Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg.png" decoding="async" width="64" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg/95px-Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg/127px-Armoiries_Anjou_J%C3%A9rusalem.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div></div> </td> <td style="width:160px; padding:4px;">Következő uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. <i>Jámbor</i> Fülöp</a></b> </td></tr></tbody></table> <table role="presentation" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); color:var(--color-base,#202122); border:2px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); margin:0 auto; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="width:160px; padding:4px;">Előző uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. (Tudor) Mária</a></b> </td> <td style="width:220px; padding:4px; background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff); color:inherit; border-style:solid; border-width:0 1px;"><div style="display:flex; align-items:center;"><div style="flex:1;"><b><a href="/wiki/%C3%8Drorsz%C3%A1g_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Írország uralkodóinak listája">Írország királya</a></b><br />1554 – 1558 <br /><i>(de iure uxoris)</i></div><div style="flex:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_Ireland_(historical).svg" class="mw-file-description" title="Írország címere"><img alt="Írország címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg/59px-Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg.png" decoding="async" width="59" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg/88px-Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg/118px-Arms_of_Ireland_%28historical%29.svg.png 2x" data-file-width="452" data-file-height="537" /></a></span></div></div> </td> <td style="width:160px; padding:4px;">Következő uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Erzsébet angol királynő">I. (Tudor) Erzsébet</a></b> </td></tr></tbody></table> <table role="presentation" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); color:var(--color-base,#202122); border:2px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); margin:0 auto; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="width:160px; padding:4px;">Előző uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária angol királynő">I. (Tudor) Mária</a></b> </td> <td style="width:220px; padding:4px; background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff); color:inherit; border-style:solid; border-width:0 1px;"><div style="display:flex; align-items:center;"><div style="flex:1;"><b><a href="/wiki/A_Brit-szigetek_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="A Brit-szigetek uralkodóinak listája">Anglia királya</a></b><br />1554 – 1558 <br /><i>(de iure uxoris)</i></div><div style="flex:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_Arms_of_England_(1509-1554).svg" class="mw-file-description" title="Az angol királyi címer"><img alt="Az angol királyi címer" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg/70px-Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg/105px-Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg/140px-Coat_of_Arms_of_England_%281509-1554%29.svg.png 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1550" /></a></span></div></div> </td> <td style="width:160px; padding:4px;">Következő uralkodó:<br /><b><a href="/wiki/I._Erzs%C3%A9bet_angol_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Erzsébet angol királynő">I. (Tudor) Erzsébet</a></b> </td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0; width:100%;"> <tbody><tr> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style> <table class="navbox-inner mw-collapsible mw-collapsed"> <tbody><tr> <th class="navbox-title navbox-title-spacered-left" style="width:100%;"> <div class="navbox-title-inner">II. Fülöp spanyol király ősei</div> </th> </tr> <tr class="navbox-spacer-row"><td></td></tr> <tr> <td> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 90%; line-height: 110%;"> <tbody><tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">16. <a href="/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes német-római császár</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">8. <a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa német-római császár</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">17. <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Eleon%C3%B3ra_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Eleonóra német-római császárné">Eleonóra portugál infánsnő</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">4. <a href="/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="I. Fülöp kasztíliai király">I. (Szép) Fülöp kasztíliai király</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">18. <a href="/wiki/K%C3%A1roly_burgundi_herceg" title="Károly burgundi herceg">I. (Merész) Károly burgundi herceg</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">9. <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_burgundi_hercegn%C5%91" title="I. Mária burgundi hercegnő">I. Mária burgundi hercegnő</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">19. <a href="/wiki/Bourbon_Izabella_charolais-i_gr%C3%B3fn%C3%A9" title="Bourbon Izabella charolais-i grófné">Bourbon Izabella charolais-i grófné</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;">2. <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly német-római császár</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">20. <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly" title="II. János aragóniai király">II. János aragóniai király</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">10. <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd aragóniai király">II. (Katolikus) Ferdinánd aragóniai király</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">21. <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Johanna_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Kasztíliai Johanna aragóniai királyné">Kasztíliai Johanna (Juana Enríquez) grófnő</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">5. <a href="/wiki/II._Johanna_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Johanna kasztíliai királynő">II. (Őrült) Johanna kasztíliai királynő</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">22. <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="II. János kasztíliai király">II. János kasztíliai király</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">11. <a href="/wiki/I._Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Izabella kasztíliai királynő">I. (Katolikus) Izabella kasztíliai királynő</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">23. <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella kasztíliai királyné">Portugáliai Izabella kasztíliai királyné</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fcc;">1. <b>II. Fülöp spanyol király</b></td><td rowspan="2" colspan="12"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">24. <a href="/wiki/Edu%C3%A1rd_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="Eduárd portugál király">Eduárd (Duarte) portugál király</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">12. <a href="/w/index.php?title=Ferdin%C3%A1nd_portug%C3%A1l_inf%C3%A1ns,_Viseu_hercege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinánd portugál infáns, Viseu hercege (a lap nem létezik)">Ferdinánd portugál infáns, Viseu hercege</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">25. <a href="/wiki/Arag%C3%B3niai_Eleon%C3%B3ra_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Aragóniai Eleonóra portugál királyné">Aragóniai Eleonóra királyi hercegnő</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">6. <a href="/wiki/I._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Mánuel portugál király">I. (Szerencsés) Mánuel portugál király</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">26. <a href="/wiki/J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_herceg" title="János portugál herceg">János portugál infáns</a></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">13. <a href="/wiki/Beatrix_portug%C3%A1l_inf%C3%A1nsn%C5%91_(1430%E2%80%931506)" title="Beatrix portugál infánsnő (1430–1506)">Beatrix portugál infánsnő (1430–1506)</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">27. <a href="/wiki/Bragan%C3%A7a_Izabella_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyi_hercegn%C5%91" title="Bragança Izabella portugál királyi hercegnő">Bragança Izabella portugál királyi hercegnő</a></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;">3. <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella német-római császárné">Izabella portugál infánsnő</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">28. <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly" title="II. János aragóniai király">II. János aragóniai király</a> (=20)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">14. <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd aragóniai király">II. (Katolikus) Ferdinánd aragóniai király</a> (=10)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">29. <a href="/wiki/Kaszt%C3%ADliai_Johanna_arag%C3%B3niai_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Kasztíliai Johanna aragóniai királyné">Kasztíliai Johanna (Juana Enríquez) grófnő</a> (=21)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">7. <a href="/wiki/Arag%C3%B3niai_M%C3%A1ria_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Aragóniai Mária portugál királyné">Aragóniai Mária spanyol infánsnő</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6}" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2}" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2}"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">30. <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="II. János kasztíliai király">II. János kasztíliai király</a> (=22)</td></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">15. <a href="/wiki/I._Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Izabella kasztíliai királynő">I. (Katolikus) Izabella kasztíliai királynő</a> (=11)</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> <tr align="center"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">31. <a href="/wiki/Portug%C3%A1liai_Izabella_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Portugáliai Izabella kasztíliai királyné">Portugáliai Izabella kasztíliai királyné</a> (=23)</td></tr> <tr align="center"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center"></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </center> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Portugália_uralkodói" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3i" title="Sablon:Portugália uralkodói">Sablon:Portugália uralkodói</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3i"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3i"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3i&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Portugália_uralkodói" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Portug%C3%A1lia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Portugália uralkodóinak listája">Portugália uralkodói</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Burgundiai-h%C3%A1z" title="Burgundiai-ház">Burgundiai-ház</a> <small>(1139–1383)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Alfonz portugál király">I. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/I._Sancho_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Sancho portugál király">I. Sancho</a> •  <a href="/wiki/II._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. Alfonz portugál király">II. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/II._Sancho_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. Sancho portugál király">II. Sancho</a> •  <a href="/wiki/III._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="III. Alfonz portugál király">III. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/D%C3%A9nes_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="Dénes portugál király">I. Dénes</a> •  <a href="/wiki/IV._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="IV. Alfonz portugál király">IV. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/I._P%C3%A9ter_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Péter portugál király">I. Péter</a> •  <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd portugál király">I. Ferdinánd</a> •  <a href="/wiki/I._Beatrix_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Beatrix portugál királynő">I. Beatrix</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Avis-h%C3%A1z" title="Avis-ház">Avis-ház</a> <small>(1385–1495)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. János portugál király">I. János</a> •  <a href="/wiki/Edu%C3%A1rd_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="Eduárd portugál király">Eduárd</a> •  <a href="/wiki/V._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="V. Alfonz portugál király"> V. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/II._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. János portugál király">II. János</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Avis%E2%80%93Beja-h%C3%A1z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avis–Beja-ház (a lap nem létezik)">Avis–Beja-ház</a> <small>(1495-1580)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Mánuel portugál király">I. Mánuel</a> •  <a href="/wiki/III._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="III. János portugál király">III. János</a> •  <a href="/wiki/I._Sebesty%C3%A9n_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Sebestyén portugál király">I. Sebestyén</a> •  <a href="/wiki/I._Henrik_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Henrik portugál király">I. Henrik</a> •  <a href="/wiki/I._Antal_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Antal portugál király">I. Antal</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Habsburg-h%C3%A1z" title="Habsburg-ház">Habsburg-ház</a> <small>(1581-1640)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">I. Fülöp</a> •  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a> •  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Bragan%C3%A7a-h%C3%A1z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bragança-ház (a lap nem létezik)">Bragança-ház</a> <small>(1640-1853)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/IV._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="IV. János portugál király">IV. János</a> •  <a href="/wiki/VI._Alfonz_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="VI. Alfonz portugál király">VI. Alfonz</a> •  <a href="/wiki/II._P%C3%A9ter_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. Péter portugál király">II. Péter</a> •  <a href="/wiki/V._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="V. János portugál király">V. János</a> •  <a href="/wiki/I._J%C3%B3zsef_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. József portugál király">I. József</a> •  <a href="/wiki/I._M%C3%A1ria_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="I. Mária portugál királynő">I. Mária</a> •  <a href="/wiki/III._P%C3%A9ter_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="III. Péter portugál király">III. Péter</a> •  <a href="/wiki/VI._J%C3%A1nos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="VI. János portugál király">VI. János</a> •  <a href="/wiki/I._P%C3%A9ter_brazil_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Péter brazil császár">IV. Péter</a> •  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ria_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Mária portugál királynő">II. Mária</a> •  <a href="/wiki/I._Mih%C3%A1ly_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Mihály portugál király">I. Mihály</a> •  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ria_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Mária portugál királynő">II. Mária</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Bragan%C3%A7a%E2%80%93Sz%C3%A1sz-Coburg-Gothai-h%C3%A1z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bragança–Szász-Coburg-Gothai-ház (a lap nem létezik)">Bragança–<br />Szász-Coburg-Gothai-ház</a> <small>(1853-1910)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><small><a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd portugál király">II. Ferdinánd</a> (<i>iure uxoris</i>)</small>  •  <a href="/wiki/V._P%C3%A9ter_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="V. Péter portugál király">V. Péter</a> •  <a href="/wiki/I._Lajos_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Lajos portugál király">I. Lajos</a> •  <a href="/wiki/I._K%C3%A1roly_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="I. Károly portugál király">I. Károly</a> •  <a href="/wiki/II._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" title="II. Mánuel portugál király">II. Mánuel</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Habsburg-ház_és_Habsburg–Lotaringiai-ház" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Habsburg-h%C3%A1z" title="Sablon:Habsburg-ház">Sablon:Habsburg-ház</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Habsburg-h%C3%A1z"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Habsburg-h%C3%A1z"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Habsburg-h%C3%A1z&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Habsburg-ház_és_Habsburg–Lotaringiai-ház" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Habsburg-h%C3%A1z" title="Habsburg-ház">Habsburg-ház</a> és <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-ház</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Német királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="I. Rudolf német király">I. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Albert_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="I. Albert német király">I. Albert</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/(III.)_Frigyes_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="(III.) Frigyes német király">(III.) Frigyes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly" title="Albert magyar király">II. Albert</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly" title="Miksa magyar király">II. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly" title="Rudolf magyar király">II. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Mátyás magyar király">I. Mátyás</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Ferdinánd magyar király">(IV.) Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. József magyar király">I. József</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">VI. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. József magyar király">II. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">II. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">II. Ferenc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Német-római császárok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly" title="Miksa magyar király">II. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly" title="Rudolf magyar király">II. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Mátyás magyar király">I. Mátyás</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. József magyar király">I. József</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">VI. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. József magyar király">II. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">II. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">II. Ferenc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ausztria császárai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">I. Ferenc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="V. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc József magyar király">I. Ferenc József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Károly magyar király">I. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cseh királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._Rudolf_cseh_kir%C3%A1ly" title="I. Rudolf cseh király">I. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly" title="Albert magyar király">I. Albert</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly" title="V. László magyar király">Utószülött László</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly" title="Miksa magyar király">I. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly" title="Rudolf magyar király">II. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Mátyás magyar király">II. Mátyás</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Ferdinánd magyar király">IV. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. József magyar király">I. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. József magyar király">II. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">II. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">I. Ferenc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="V. Ferdinánd magyar király">V. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc József magyar király">I. Ferenc József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Károly magyar király">IV. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Magyar királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly" title="Albert magyar király">I. Albert</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._L%C3%A1szl%C3%B3_magyar_kir%C3%A1ly" title="V. László magyar király">V. László</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferdinánd magyar király">I. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Miksa_magyar_kir%C3%A1ly" title="Miksa magyar király">I. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Rudolf_magyar_kir%C3%A1ly" title="Rudolf magyar király">I. Rudolf</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Mátyás magyar király">II. Mátyás</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Ferdinánd magyar király">II. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Ferdinánd magyar király">III. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Ferdinánd magyar király">IV. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Lipót magyar király">I. Lipót</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. József magyar király">I. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">III. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. József magyar király">II. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">II. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">I. Ferenc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._Ferdin%C3%A1nd_magyar_kir%C3%A1ly" title="V. Ferdinánd magyar király">V. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc József magyar király">I. Ferenc József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="IV. Károly magyar király">IV. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Spanyol királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">IV. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">(III.) Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kasztília királyai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="I. Fülöp kasztíliai király">I. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">IV. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">III. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Aragónia királyai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">I. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">I. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">III. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nápolyi királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">I. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">VI. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">VII. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Szicília királyai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">I. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">III. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">IV. Károly</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Portugál királyok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">I. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">II. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">III. Fülöp</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Németalföld (Burgundia;<br />1579-től Dél-Németalföld)<br />uralkodói</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><small><a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a></small> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._F%C3%BCl%C3%B6p_kaszt%C3%ADliai_kir%C3%A1ly" title="I. Fülöp kasztíliai király">IV. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">II. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">V. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="III. Fülöp spanyol király">VI. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="IV. Fülöp spanyol király">VII. Fülöp</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._K%C3%A1roly_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Károly spanyol király">III. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._K%C3%A1roly_magyar_kir%C3%A1ly" title="III. Károly magyar király">IV. Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._J%C3%B3zsef_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. József magyar király">I. József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">I. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">I. Ferenc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Toszkána nagyhercegei</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_magyar_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót magyar király">I. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Ferdin%C3%A1nd_toszk%C3%A1nai_nagyherceg" title="III. Ferdinánd toszkánai nagyherceg">III. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Lip%C3%B3t_toszk%C3%A1nai_nagyherceg" title="II. Lipót toszkánai nagyherceg">II. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/IV._Ferdin%C3%A1nd_toszk%C3%A1nai_nagyherceg" title="IV. Ferdinánd toszkánai nagyherceg">IV. Ferdinánd</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Modena és Reggio<br />uralkodó hercegei</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/IV._Ferenc_modenai_herceg" title="IV. Ferenc modenai herceg">IV. Ferenc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._Ferenc_modenai_herceg" title="V. Ferenc modenai herceg">V. Ferenc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Magyarország nádorai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_S%C3%A1ndor_Lip%C3%B3t_magyar_n%C3%A1dor" title="Habsburg–Lotaringiai Sándor Lipót magyar nádor">Sándor Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/J%C3%B3zsef_n%C3%A1dor" title="József nádor">József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Istv%C3%A1n_n%C3%A1dor" title="István nádor">István</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">További uralkodók</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Ausztria_uralkod%C3%B3_hercegeinek_%C3%A9s_f%C5%91hercegeinek_list%C3%A1ja" title="Ausztria uralkodó hercegeinek és főhercegeinek listája">Ausztria uralkodó hercegei és főhercegei</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <small><a href="/wiki/Vilmos_osztr%C3%A1k_herceg" title="Vilmos osztrák herceg">(I.) Vilmos <i>iure uxoris</i> lengyel király</a></small> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">(I.) Fülöp <i>iure uxoris</i> angol király</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Miksa_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="III. Miksa osztrák főherceg">(I.) Miksa választott lengyel király</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Miksa_mexik%C3%B3i_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa mexikói császár">I. Miksa mexikói császár</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Lujza_francia_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Mária Lujza francia császárné">I. Mária Lujza parmai uralkodó hercegnő</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Császárnék</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1528%E2%80%931603)" title="Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)">Mária német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tiroli_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Tiroli Anna magyar királyné">Anna német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Mária Anna magyar királyné">Mária Anna német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Leopoldina_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Mária Leopoldina magyar királyné">Mária Leopoldina német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Margit_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Margit Terézia magyar királyné">Margit Terézia német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Klaudia_Felicit%C3%A1sz_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Klaudia Felicitász magyar királyné">Klaudia Felicitász német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Am%C3%A1lia_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Mária Amália főhercegnő">Mária Amália német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia német-római császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_M%C3%A1ria_Ludovika_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Estei Mária Ludovika magyar királyné">Mária Ludovika osztrák császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Lujza_francia_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Mária Lujza francia császárné">Mária Lujza francia császárné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_M%C3%A1ria_Leopoldina_brazil_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Habsburg–Lotaringiai Mária Leopoldina brazil császárné">Mária Leopoldina brazil császárné</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Királynék</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Habsburg_Klemencia_calabriai_hercegn%C3%A9" title="Habsburg Klemencia calabriai hercegné">Klemencia címzetes magyar királyné (I. Károly /Róbert/ édesanyja)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Juta_cseh_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Juta cseh királyné">Juta cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_%C3%81gnes_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Ágnes magyar királyné">Ágnes magyar királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Erzs%C3%A9bet_magyar_hercegn%C5%91" title="Habsburg Erzsébet magyar hercegnő">Erzsébet lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Margit_savoyai_hercegn%C3%A9" class="mw-redirect" title="Habsburg Margit savoyai hercegné">Margit címzetes francia, ciprusi, örmény és jeruzsálemi királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Eleon%C3%B3ra_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Eleonóra francia királyné">Eleonóra portugál és francia királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Izabella_d%C3%A1n_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Izabella dán királyné">Izabella dán, norvég és svéd királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1505%E2%80%931558)" title="Habsburg Mária magyar királyné (1505–1558)">Mária magyar és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Katalin_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" class="mw-redirect" title="Habsburg Katalin portugál királyné">Katalin portugál királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Erzs%C3%A9bet_osztr%C3%A1k_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Erzsébet osztrák főhercegnő">Erzsébet ifjabb lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9_(1528%E2%80%931603)" title="Habsburg Mária magyar királyné (1528–1603)">Mária magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Katalin_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Katalin lengyel királyné">Katalin lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_Anna_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Anna spanyol királyné">Anna spanyol királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_Erzs%C3%A9bet_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Erzsébet francia királyné">Erzsébet francia királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Katalin_Mich%C3%A9la_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Katalin Michéla spanyol infánsnő">Katalin Michaéla címzetes ciprusi, örmény és jeruzsálemi királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Anna_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Anna lengyel királyné">Anna lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_Margit_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Margit spanyol királyné">Margit spanyol királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tiroli_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Tiroli Anna magyar királyné">Anna magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Konstancia_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Konstancia lengyel királyné">Konstancia lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_Anna_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Anna francia királyné">Anna francia királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Mária Anna magyar királyné">Mária Anna magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Cec%C3%ADlia_Ren%C3%A1ta_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Cecília Renáta lengyel királyné">Cecília Renáta lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Leopoldina_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Mária Leopoldina magyar királyné">Mária Leopoldina magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_Margit_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Margit spanyol királyné">Mária Anna spanyol királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Mária Terézia francia királyné">Mária Terézia francia királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Margit_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Margit Terézia magyar királyné">Margit Terézia magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Eleon%C3%B3ra_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Eleonóra lengyel királyné">Eleonóra lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Klaudia_Felicit%C3%A1sz_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Klaudia Felicitász magyar királyné">Klaudia Felicitász magyar, német és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_portug%C3%A1l_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg Mária Anna portugál királyné">Mária Anna portugál királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ausztriai_M%C3%A1ria_Jozefa_lengyel_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Ausztriai Mária Jozefa lengyel királyné">Mária Jozefa lengyel királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Am%C3%A1lia_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Mária Amália főhercegnő">Mária Amália német királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_magyar_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="Mária Terézia magyar királynő">Mária Terézia német királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_M%C3%A1ria_Karolina_Lujza_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg–Lotaringiai Mária Karolina Lujza főhercegnő">Mária Karolina nápoly–szicíliai királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Ant%C3%B3nia_francia_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Mária Antónia francia királyné">Mária Antónia francia királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_sz%C3%A1sz_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Lotaringiai Mária Terézia szász királyné">Mária Terézia szász királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_Johanna_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg–Estei Mária Terézia Johanna főhercegnő">Mária Terézia Johanna szárd–piemonti királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_M%C3%A1ria_Ludovika_magyar_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Estei Mária Ludovika magyar királyné">Mária Ludovika magyar és cseh királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A1ria_Lujza_francia_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Mária Lujza francia császárné">Mária Lujza itáliai és holland királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_M%C3%A1ria_Leopoldina_brazil_cs%C3%A1sz%C3%A1rn%C3%A9" title="Habsburg–Lotaringiai Mária Leopoldina brazil császárné">Mária Leopoldina portugál királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Toscanai_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_Franciska_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg–Toscanai Mária Terézia Franciska főhercegnő">Mária Terézia Franciska szárd–piemonti királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tescheni_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_n%C3%A1poly%E2%80%93szic%C3%ADliai_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Tescheni Mária Terézia nápoly–szicíliai királyné">Mária Terézia nápoly–szicíliai királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_Adelheid_sz%C3%A1rd%E2%80%93piemonti_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Lotaringiai Adelheid szárd–piemonti királyné">Mária Adelhaid szárd–piemonti királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_M%C3%A1ria_Henrietta_belga_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Lotaringiai Mária Henrietta belga királyné">Mária Henrietta belga királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_M%C3%A1ria_Ter%C3%A9zia_Henrietta_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg–Estei Mária Terézia Henrietta főhercegnő">Mária Terézia bajor királyné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tescheni_M%C3%A1ria_Krisztina_spanyol_kir%C3%A1lyn%C3%A9" title="Habsburg–Tescheni Mária Krisztina spanyol királyné">Mária Krisztina spanyol királyné</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Egyéb uralkodók<br />házastársai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Habsburg_Katalin_calabriai_hercegn%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habsburg Katalin calabriai hercegné (a lap nem létezik)">Katalin nápolyi trónörökösné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Habsburg_Katalin_magdeburgi_v%C3%A1rgr%C3%B3fn%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habsburg Katalin magdeburgi várgrófné (a lap nem létezik)">Katalin magdeburgi várgrófné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Habsburg_Katalin_badeni_%C5%91rgr%C3%B3fn%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habsburg Katalin badeni őrgrófné (a lap nem létezik)">Katalin badeni őrgrófné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Margit_parmai_hercegn%C3%A9" title="Habsburg Margit parmai hercegné">Margit parmai hercegné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Krisztierna" title="Habsburg Mária Krisztierna">Mária Krisztierna erdélyi fejedelemné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Anna_bajor_v%C3%A1laszt%C3%B3fejedelemn%C3%A9" title="Habsburg Mária Anna bajor választófejedelemné">Mária Anna bajor választófejedelemné</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Ant%C3%B3nia_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Mária Antónia főhercegnő">Mária Antónia bajor választófejedelemné</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">A Német Lovagrend<br />nagymesterei</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/III._Miksa_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="III. Miksa osztrák főherceg">III. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/K%C3%A1roly_J%C3%B3zsef_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="Károly József osztrák főherceg">Károly (József)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Lip%C3%B3t_Vilmos_f%C5%91herceg" title="Habsburg Lipót Vilmos főherceg">Lipót Vilmos</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly_J%C3%B3zsef_f%C5%91herceg" title="Habsburg Károly József főherceg">Károly József</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_Miksa_Ferenc_f%C5%91herceg" title="Habsburg–Lotaringiai Miksa Ferenc főherceg">Miksa Ferenc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_K%C3%A1roly_Lajos_tescheni_herceg" title="Habsburg–Lotaringiai Károly Lajos tescheni herceg">Károly (Lajos)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_Antal_Viktor_nagymester" title="Habsburg–Lotaringiai Antal Viktor nagymester">Antal Viktor</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_Miksa_f%C5%91herceg" title="Habsburg–Estei Miksa főherceg">Miksa (József)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tescheni_Vilmos_Ferenc_K%C3%A1roly_f%C5%91herceg" title="Habsburg–Tescheni Vilmos Ferenc Károly főherceg">Vilmos Ferenc Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tescheni_Jen%C5%91_f%C5%91herceg" title="Habsburg–Tescheni Jenő főherceg">Jenő</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tirol hercegesített<br />grófjai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/IV._Frigyes_osztr%C3%A1k_herceg" title="IV. Frigyes osztrák herceg">IV. Frigyes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Zsigmond_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="Zsigmond osztrák főherceg">I. Zsigmond</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/II._Ferdin%C3%A1nd_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="II. Ferdinánd osztrák főherceg">II. Ferdinánd</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/III._Miksa_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="III. Miksa osztrák főherceg">III. Miksa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/V._Lip%C3%B3t_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="V. Lipót osztrák főherceg">V. Lipót</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ferdin%C3%A1nd_K%C3%A1roly_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="Ferdinánd Károly osztrák főherceg">(III.) Ferdinánd Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Zsigmond_Ferenc_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="Zsigmond Ferenc osztrák főherceg">(II.) Zsigmond Ferenc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Egyéb nevezetes<br />személyek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Habsburg_Katalin_osztr%C3%A1k_hercegn%C5%91_(1256%E2%80%931282)" title="Habsburg Katalin osztrák hercegnő (1256–1282)">Katalin (I. Ottó magyar király 1. felesége)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Anna_magyar_hercegn%C5%91" title="Habsburg Anna magyar hercegnő">Anna magyar trónkövetelő</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Gy%C3%B6rgy_osztr%C3%A1k_herceg" title="Habsburg György osztrák herceg">György osztrák herceg</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Habsburg Károly asztúriai herceg">Károly asztúriai herceg (Don Carlos)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Don_Juan_de_Austria" title="Don Juan de Austria">János németalföldi helytartó (Don Juan de Austria)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/VII._Albert_osztr%C3%A1k_f%C5%91herceg" title="VII. Albert osztrák főherceg">VII. Albert osztrák főherceg</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Izabella_Kl%C3%A1ra_Eug%C3%A9nia_spanyol_inf%C3%A1nsn%C5%91" title="Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő">Izabella Klára Eugénia spanyol infánsnő</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_de_Austria" title="Juan José de Austria">János József németalföldi helytartó (Juan José de Austria)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Diego_aszt%C3%BAriai_herceg" title="Diego asztúriai herceg">Diego asztúriai herceg</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Erzs%C3%A9bet_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Mária Erzsébet főhercegnő">Mária Erzsébet németalföldi helytartó</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_M%C3%A1ria_Magdolna_f%C5%91hercegn%C5%91" title="Habsburg Mária Magdolna főhercegnő">Mária Magdolna főhercegnő</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai_Ferdin%C3%A1nd_K%C3%A1roly_Antal_f%C5%91herceg" title="Habsburg–Lotaringiai Ferdinánd Károly Antal főherceg">Ferdinánd Károly lombardiai főkormányzó</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_J%C3%B3zsef_magyar_korm%C3%A1nyz%C3%B3" title="Habsburg József magyar kormányzó">Habsburg József magyar kormányzó</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Ott%C3%B3" title="Habsburg Ottó">Ottó osztrák–magyar trónörökös</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_J%C3%B3zsef_%C3%81rp%C3%A1d" title="Habsburg József Árpád">Habsburg József Árpád</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_K%C3%A1roly" title="Habsburg Károly">Habsburg Károly</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Gy%C3%B6rgy_(politikus)" title="Habsburg György (politikus)">Habsburg György</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Katalin_(politol%C3%B3gus)" title="Habsburg Katalin (politológus)">Habsburg Katalin (politológus)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Eleon%C3%B3ra_(%C3%A9kszertervez%C5%91)" title="Habsburg Eleonóra (ékszertervező)">Habsburg Eleonóra (ékszertervező)</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Ferdin%C3%A1nd_Zvonimir" title="Habsburg Ferdinánd Zvonimir">Habsburg Ferdinánd Zvonimir</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Habsburg_Edu%C3%A1rd" title="Habsburg Eduárd">Habsburg Eduárd</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">oldalágak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Estei_%C3%A1g" title="Habsburg–Estei ág">Habsburg–Estei ág</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Toscanai_%C3%A1g" title="Habsburg–Toscanai ág">Habsburg–Toscanai ág</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Tescheni_%C3%A1g" title="Habsburg–Tescheni ág">Habsburg–Tescheni ág</a></i></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/88973996">88973996</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n78067330">n78067330</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000108377767">0000 0001 0837 7767</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118593862">118593862</a></span></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A9d_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Svéd Nemzeti Könyvtár">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/186544">186544</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/030249899">030249899</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700532&CON_LNG=ENG">jn20000700532</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12170664z">cb12170664z</a></span></li> <li><a href="/wiki/Egyes%C3%ADtett_olasz_nemzeti_katal%C3%B3gus" title="Egyesített olasz nemzeti katalógus">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/MILV089737">MILV089737</a></span></li> <li><a href="/wiki/Spanyol_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Spanyol Nemzeti Könyvtár">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX885445">XX885445</a></span></li> <li><a href="/wiki/Holland_%C3%89letrajzi_Port%C3%A1l" title="Holland Életrajzi Portál">BPN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biografischportaal.nl/persoon/00539006">00539006</a></span></li> <li><a href="/wiki/Orsz%C3%A1ggy%C5%B1l%C3%A9si_K%C3%B6nyvt%C3%A1r_(Jap%C3%A1n)" title="Országgyűlési Könyvtár (Japán)">KKT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00998296">00998296</a></span></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+1523345889268&feltselect=bs.autid">1523345889268</a></span></li> <li><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500253117">500253117</a></span></li> <li>RKD: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/435459">435459</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Logo_of_Spanish_language.png" class="mw-file-description" title="Spanyol világ"><img alt="Spanyol világ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/25px-Logo_of_Spanish_language.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/38px-Logo_of_Spanish_language.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Logo_of_Spanish_language.png/50px-Logo_of_Spanish_language.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Spanyol_vil%C3%A1g" title="Portál:Spanyol világ">A spanyol világ portálja</a></b></li><li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_history.png" class="mw-file-description" title="Történelem"><img alt="Történelem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/25px-P_history.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/38px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/50px-P_history.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:T%C3%B6rt%C3%A9nelem" title="Portál:Történelem">Történelemportál</a></b></li></ul></div></div> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=II._Fülöp_spanyol_király&oldid=27287106">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=II._Fülöp_spanyol_király&oldid=27287106</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Habsburg-h%C3%A1z,_spanyol_%C3%A1g" title="Kategória:Habsburg-ház, spanyol ág">Habsburg-ház, spanyol ág</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Arag%C3%B3niai_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Aragóniai uralkodók">Aragóniai uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Kaszt%C3%ADliai_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Kasztíliai uralkodók">Kasztíliai uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Valenciai_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Valenciai uralkodók">Valenciai uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Portug%C3%A1l_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Portugál uralkodók">Portugál uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Luxemburgi_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Luxemburgi uralkodók">Luxemburgi uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Uralkod%C3%B3n%C5%91k_f%C3%A9rjei" title="Kategória:Uralkodónők férjei">Uralkodónők férjei</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:N%C3%A1poly_%C3%A9s_Szic%C3%ADlia_uralkod%C3%B3i" title="Kategória:Nápoly és Szicília uralkodói">Nápoly és Szicília uralkodói</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Spanyol_uralkod%C3%B3k" title="Kategória:Spanyol uralkodók">Spanyol uralkodók</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Anglia_uralkod%C3%B3i" title="Kategória:Anglia uralkodói">Anglia uralkodói</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Szard%C3%ADnia_uralkod%C3%B3i" title="Kategória:Szardínia uralkodói">Szardínia uralkodói</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1527-ben_sz%C3%BCletett_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1527-ben született személyek">1527-ben született személyek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1598-ban_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1598-ban elhunyt személyek">1598-ban elhunyt személyek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Braz%C3%ADlia_hercegei" title="Kategória:Brazília hercegei">Brazília hercegei</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SELIBR-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SBN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SBN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BPN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BPN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BPN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_KKT-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BIBSYS-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ULAN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ULAN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ULAN-azonosítóval</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2024. július 13., 12:57</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-r24xm","wgBackendResponseTime":234,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.535","walltime":"0.988","ppvisitednodes":{"value":7144,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":287147,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":47926,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26892,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 438.453 1 -total"," 37.25% 163.319 1 Sablon:Uralkodó_infobox"," 13.19% 57.847 1 Sablon:Spanyol_Habsburgok"," 12.32% 53.999 1 Sablon:Navoszlop"," 10.01% 43.890 8 Sablon:Uralkodó_infobox/cím"," 9.75% 42.745 9 Sablon:Infobox/Feltételes"," 9.50% 41.638 2 Sablon:Navbox"," 9.19% 40.289 1 Sablon:Nemzetközi_katalógusok"," 9.01% 39.498 7 Sablon:Wikidata-f"," 8.94% 39.181 1 Sablon:M-v-sz"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.112","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2613239,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-tzkqt","timestamp":"20241122215836","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"II. F\u00fcl\u00f6p spanyol kir\u00e1ly","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34417","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34417","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-28T12:36:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2d\/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg","headline":"Spanyolorsz\u00e1g uralkod\u00f3ja"}</script> </body> </html>