CINXE.COM
باراک حسين اوباما - ويکيپېډيا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ps" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>باراک حسين اوباما - ويکيپېډيا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوري","فبروري","مارچ","اپرېل","مې","جون","جولای","اگسټ","سپټمبر","اکتوبر","نومبر","ډيسمبر"],"wgRequestId":"5fa31ba9-163c-4073-b023-17f5cff51ac0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"باراک_حسين_اوباما","wgTitle":"باراک حسين اوباما","wgCurRevisionId":306324,"wgRevisionId":306324,"wgArticleId":6806,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ويکيډاټا سره تړلي مخونه","Pages with script errors","د ويکيډېټا په کينډيو کې تېروتنې","خطأ في قوالب ويكي بيانات","د ويکيډاټا تيروتنې","د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه", "ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P19","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P551","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P27","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2048","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2067","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P102","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P463","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1050","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P25","په ويکيډاټا کې تيروتنې","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P69","په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه","د تن د تعلیم اړوند د ويکيډاټا څخه","مخونه چې ښوونيز اسناد لري","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P103","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P345","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P935", "د امريکا ولسمشران","د امريکا سياستوال","هېوادمشران","1961 زېږېدنې","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P227","ژبه لرونکي سرچينې انګليسي","د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه"],"wgPageViewLanguage":"ps","wgPageContentLanguage":"ps","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"باراک_حسين_اوباما","wgRelevantArticleId":6806,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ps","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ps"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"ScribuntoErrors":{ "0918b6ce":true,"2ff46dfc":true,"a89c0b35":true,"043a4827":true,"b0175da9":true,"3e4ed3b1":true,"bccc910b":true,"9075ed69":true},"ScribuntoErrors-0918b6ce": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l505\"\u003EModule:Wikidata2:505\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-2ff46dfc": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-a89c0b35": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l684\"\u003EModule:Wikidata2:684\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatqualifiers\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l721\"\u003EModule:Wikidata2:721\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-043a4827": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1298\"\u003EModule:Wikidata2:1298\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"wikidata\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l198\"\u003EModule:Cite:198\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"GetItemValue\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l323\"\u003EModule:Cite:323\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"gettitle\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l483\"\u003EModule:Cite:483\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"getreftable\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l645\"\u003EModule:Cite:645\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"citeitem2\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l590\"\u003EModule:Wikidata2:590\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatReferences\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l426\"\u003EModule:Wikidata2:426\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getAllExpandedArguments\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:196\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"pairs\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Arguments\u0026amp;action=edit#mw-ce-l207\"\u003EModule:Arguments:207\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"mergeArgs\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Arguments\u0026amp;action=edit#mw-ce-l320\"\u003EModule:Arguments:320\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"pairs\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:TableTools\u0026amp;action=edit#mw-ce-l92\"\u003EModule:TableTools:92\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"numKeys\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:TableTools\u0026amp;action=edit#mw-ce-l187\"\u003EModule:TableTools:187\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"compressSparseArray\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Separated_entries\u0026amp;action=edit#mw-ce-l15\"\u003EModule:Separated_entries:15\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-b0175da9": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1298\"\u003EModule:Wikidata2:1298\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"wikidata\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l198\"\u003EModule:Cite:198\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"GetItemValue\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l323\"\u003EModule:Cite:323\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"gettitle\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l483\"\u003EModule:Cite:483\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"getreftable\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l645\"\u003EModule:Cite:645\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"citeitem2\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l590\"\u003EModule:Wikidata2:590\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatReferences\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l426\"\u003EModule:Wikidata2:426\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-3e4ed3b1":"\u003Cp\u003EScript error: The function \"get\" does not exist.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003ENo further details are available.\u003C/p\u003E","ScribuntoErrors-bccc910b": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/P106\u0026amp;action=edit#mw-ce-l7\"\u003EModule:Wikidata2/P106:7\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatGenderLabelForEntityId\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/P106\u0026amp;action=edit#mw-ce-l33\"\u003EModule:Wikidata2/P106:33\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"fun\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1065\"\u003EModule:Wikidata2:1065\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatDatavalue\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"ScribuntoErrors-9075ed69": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1298\"\u003EModule:Wikidata2:1298\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"wikidata\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l111\"\u003EModule:Cite:111\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"ValueFromItem\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l200\"\u003EModule:Cite:200\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"GetItemValue\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l324\"\u003EModule:Cite:324\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"gettitle\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l483\"\u003EModule:Cite:483\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"getreftable\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cite\u0026amp;action=edit#mw-ce-l645\"\u003EModule:Cite:645\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"citeitem2\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l590\"\u003EModule:Wikidata2:590\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatReferences\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l426\"\u003EModule:Wikidata2:426\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q76","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.39"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.errors","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ps&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=ext.gadget.palestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/1200px-President_Barack_Obama.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1499"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/800px-President_Barack_Obama.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="999"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/640px-President_Barack_Obama.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="799"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="باراک حسين اوباما - ويکيپېډيا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ps.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="سمول" href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويکيپېډيا (ps)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ps.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ps"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويکيپېډيا د اټوم کتنه" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-باراک_حسين_اوباما rootpage-باراک_حسين_اوباما skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اصلي لړليک" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">اصلي لړليک</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اصلي لړليک</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> گرځښت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="آرنی مخ کتل [z]" accesskey="z"><span>لومړی مخ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF_%D9%BC%D9%88%D9%84%D9%86%DB%90_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87" title="د پروژې په اړه، تاسې څه شيان او چېرته کولای شی چې وې مومۍ"><span>جرګه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D9%BE%DB%90%DA%9A%DB%90" title="د اوسنيو پېښو اړونده د هغوی د شاليد مالومات موندل"><span>اوسنۍ پېښې</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87" title="په ويکي کې د وروستي بدلونو لړليک. [r]" accesskey="r"><span>وروستي بدلونونه</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="يو ناټاکلی مخ ښکاره کوي [x]" accesskey="x"><span>ناټاکلی مخ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="د موندلو ځای"><span>لارښود</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويکيپېډيا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ps.svg" style="width: 5.3125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ps.svg" width="84" height="16" style="width: 5.25em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%BE%D9%84%D9%BC%D9%86%D9%87" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>پلټنه</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ويکيپېډيا پلټل" aria-label="ويکيپېډيا پلټل" autocapitalize="sentences" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ځانگړی:پلټنه"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">پلټل</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصي اوزار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ښکارېدونکې بڼه" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ښکارېدونکې بڼه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&uselang=ps" class=""><span>مرسته وکړئ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی" class=""><span>گڼون جوړول</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o" class=""><span>ننوتل</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصي اوزار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصي اوزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&uselang=ps"><span>مرسته وکړئ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>گڼون جوړول</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ننوتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%89%DB%90" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ونډې</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7_%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eتړل\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ps\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:180%\"\u003E\n\u003Cp\u003Eد پښتو ویکیپېډیا ټولنه د زړه له کومې د فلسطين د وګړو سره ولاړه ده.\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مالومات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مالومات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">پټول</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">پیل</div> </a> </li> <li id="toc-د_ژوند_لومړي_کلونه_او_دنده" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_ژوند_لومړي_کلونه_او_دنده"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>د ژوند لومړي کلونه او دنده</span> </div> </a> <ul id="toc-د_ژوند_لومړي_کلونه_او_دنده-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مخينه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مخينه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>مخينه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مخينه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle مخينه subsection</span> </button> <ul id="toc-مخينه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-شخصي_ژوند" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شخصي_ژوند"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>شخصي ژوند</span> </div> </a> <ul id="toc-شخصي_ژوند-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زده_کړې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#زده_کړې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>زده کړې</span> </div> </a> <ul id="toc-زده_کړې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سياسي_ژوند" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سياسي_ژوند"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>سياسي ژوند</span> </div> </a> <ul id="toc-سياسي_ژوند-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مکېن_او_اوباما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مکېن_او_اوباما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>مکېن او اوباما</span> </div> </a> <ul id="toc-مکېن_او_اوباما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_ټاکنو_لگښت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_ټاکنو_لگښت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>د ټاکنو لگښت</span> </div> </a> <ul id="toc-د_ټاکنو_لگښت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خپه_کړی_او_غوسه_کړی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خپه_کړی_او_غوسه_کړی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>خپه کړی او غوسه کړی</span> </div> </a> <ul id="toc-خپه_کړی_او_غوسه_کړی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اوباما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اوباما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>اوباما</span> </div> </a> <ul id="toc-اوباما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-باراک_اوباما_په_رسنيو_کې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#باراک_اوباما_په_رسنيو_کې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>باراک اوباما په رسنيو کې</span> </div> </a> <ul id="toc-باراک_اوباما_په_رسنيو_کې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_جرمايا_رايت_پادري_شخړه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_جرمايا_رايت_پادري_شخړه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>د جرمايا رايت پادري شخړه</span> </div> </a> <ul id="toc-د_جرمايا_رايت_پادري_شخړه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-په_کينيا_کې_د_اوباما_دوستان_د_ده_په_بري_خوشالي_کوي" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#په_کينيا_کې_د_اوباما_دوستان_د_ده_په_بري_خوشالي_کوي"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>په کينيا کې د اوباما دوستان د ده په بري خوشالي کوي</span> </div> </a> <ul id="toc-په_کينيا_کې_د_اوباما_دوستان_د_ده_په_بري_خوشالي_کوي-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سياسي_دريځونه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سياسي_دريځونه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰</span> <span>سياسي دريځونه</span> </div> </a> <ul id="toc-سياسي_دريځونه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_ايران_بنديزونه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_ايران_بنديزونه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱</span> <span>د ايران بنديزونه</span> </div> </a> <ul id="toc-د_ايران_بنديزونه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اسرائيل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اسرائيل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲</span> <span>اسرائيل</span> </div> </a> <ul id="toc-اسرائيل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_درس_ويلو_فرصت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_درس_ويلو_فرصت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳</span> <span>د درس ويلو فرصت</span> </div> </a> <ul id="toc-د_درس_ويلو_فرصت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اوباما_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اوباما_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۴</span> <span>اوباما</span> </div> </a> <ul id="toc-اوباما_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-محبوبيت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#محبوبيت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۵</span> <span>محبوبيت</span> </div> </a> <ul id="toc-محبوبيت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بالاخره_اوباما_د_امريکا_د_٢٠٠٨_ټاکنې_وگټلې." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بالاخره_اوباما_د_امريکا_د_٢٠٠٨_ټاکنې_وگټلې."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۶</span> <span>بالاخره اوباما د امريکا د ٢٠٠٨ ټاکنې وگټلې.</span> </div> </a> <ul id="toc-بالاخره_اوباما_د_امريکا_د_٢٠٠٨_ټاکنې_وگټلې.-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_ولسمشرۍ_په_ټاکنو_کې_بريا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_ولسمشرۍ_په_ټاکنو_کې_بريا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۷</span> <span>د ولسمشرۍ په ټاکنو کې بريا</span> </div> </a> <ul id="toc-د_ولسمشرۍ_په_ټاکنو_کې_بريا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مالومات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">باراک حسين اوباما</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ليکنه په بله ژبه کي وګورئ. دا ليکنه په ۲۴۸ ژبو کې شتون لري." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-248" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۲۴۸ ژبې</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обама, Барак – ابخازي" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Обама, Барак" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ابخازي" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اچيني" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="اچيني" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – افریکانسي" lang="af" hreflang="af" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریکانسي" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سویس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سویس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A3%E1%88%AB%E1%8A%AD_%E1%8A%A6%E1%89%A3%E1%88%9B" title="ባራክ ኦባማ – امهاري" lang="am" hreflang="am" data-title="ባራክ ኦባማ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهاري" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اراگونېسي" lang="an" hreflang="an" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونېسي" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراك أوباما – عربي" lang="ar" hreflang="ar" data-title="باراك أوباما" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربي" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AA%DC%90%DC%A9_%DC%90%DC%98%DC%92%DC%90%DC%A1%DC%90" title="ܒܪܐܩ ܐܘܒܐܡܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܒܪܐܩ ܐܘܒܐܡܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراك أوباما – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="باراك أوباما" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%83_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراك اوباما – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="باراك اوباما" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%85%27%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="বাৰাক অ'বামা – اسامي" lang="as" hreflang="as" data-title="বাৰাক অ'বামা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="اسامي" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – استورياني" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="استورياني" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обама, Барак – اواري" lang="av" hreflang="av" data-title="Обама, Барак" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="اواري" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बराक ओबामा – اوادي" lang="awa" hreflang="awa" data-title="बराक ओबामा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اوادي" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ایماري" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایماري" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – اذربایجاني" lang="az" hreflang="az" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="اذربایجاني" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="باراک اوباما" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – باشکير" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکير" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – بالنی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالنی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Baraks_Obama" title="Baraks Obama – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Baraks Obama" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Абама – بېلاروسي" lang="be" hreflang="be" data-title="Барак Абама" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بېلاروسي" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Абама – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Барак Абама" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – بلغاري" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاري" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बराक ओबामा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="बराक ओबामा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – بسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بسلاما" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – بمبارا" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="بمبارا" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%93%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="বারাক ওবামা – بنگالي" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বারাক ওবামা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالي" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A8%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BE%B0%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="བ་རག་ཨོ་པྰ་མ། – تبتي" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བ་རག་ཨོ་པྰ་མ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتي" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – برېتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برېتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – بوسني" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسني" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کټلاني" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کټلاني" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – چيچني" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چيچني" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سیبوانوي" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%86%E1%8E%B3%E1%8E%A9_%E1%8E%A3%E1%8F%86%E1%8E%B9" title="ᏆᎳᎩ ᎣᏆᎹ – چېروکي" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏆᎳᎩ ᎣᏆᎹ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="چېروکي" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Netse_%C3%94hmo%27%C3%B4ht%C3%A1vaestse" title="Netse Ôhmo'ôhtávaestse – شيني" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Netse Ôhmo'ôhtávaestse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="شيني" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A6%DB%86%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک ئۆباما – منځنۍ کوردي" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="باراک ئۆباما" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="منځنۍ کوردي" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کورسيکاني" lang="co" hreflang="co" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسيکاني" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – چېکي" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چېکي" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%8A_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Баракъ Обама – د کليسا سلاوي" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Баракъ Обама" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="د کليسا سلاوي" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – چوواشي" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشي" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ويلشي" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ويلشي" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ډنمارکي" lang="da" hreflang="da" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ډنمارکي" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Barack_Hussein_Obama" title="Barack Hussein Obama – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Barack Hussein Obama" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – الماني" lang="de" hreflang="de" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الماني" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Barack_Hussein_Obama" title="Barack Hussein Obama – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Barack Hussein Obama" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کښته سربيايي" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="کښته سربيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बाराक ओबामा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="बाराक ओबामा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%A6%DE%86%DE%B0_%DE%87%DE%AE%DE%84%DE%A7%DE%89%DE%A7" title="ބަރަކް އޮބާމާ – ديویهی" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ބަރަކް އޮބާމާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ديویهی" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%BA_%CE%9F%CE%BC%CF%80%CE%AC%CE%BC%CE%B1" title="Μπαράκ Ομπάμα – یوناني" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπαράκ Ομπάμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یوناني" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – انګليسي" lang="en" hreflang="en" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انګليسي" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هسپانوي" lang="es" hreflang="es" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="هسپانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – حبشي" lang="et" hreflang="et" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="حبشي" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – باسکي" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکي" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما – فارسي" lang="fa" hreflang="fa" data-title="باراک اوباما" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسي" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فولاح" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="فولاح" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فینلنډي" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فاروئې" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فاروئې" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فان" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="فان" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فرانسوي" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوي" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – شمالي فریسیان" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالي فریسیان" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – فرائیلیین" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فرائیلیین" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لوېديځ فريشي" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="لوېديځ فريشي" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ائيرلېنډي" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ائيرلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%B7%B4%E9%A6%AC" title="奧巴馬 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="奧巴馬" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سکاټلېنډي ګېلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاټلېنډي ګېلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ګلېشيايي" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ګلېشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ګوراني" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ګوراني" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BA_%F0%90%8D%89%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0" title="𐌱𐌰𐍂𐌰𐌺 𐍉𐌱𐌰𐌼𐌰 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐌰𐍂𐌰𐌺 𐍉𐌱𐌰𐌼𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%95_%E0%AA%93%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%AE%E0%AA%BE" title="બરાક ઓબામા – ګجراتي" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બરાક ઓબામા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ګجراتي" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – مینکس" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مینکس" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هوسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هوایی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="هوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%A7_%D7%90%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%94" title="ברק אובמה – عبراني" lang="he" hreflang="he" data-title="ברק אובמה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبراني" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बराक ओबामा – هندي" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बराक ओबामा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندي" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کروايشيايي" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروايشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پورته سربيايي" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="پورته سربيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هيټي کريول" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هيټي کريول" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هنګري" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هنګري" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%84_%D5%95%D5%A2%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Բարաք Օբամա – آرمينيايي" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բարաք Օբամա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمينيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%84_%D5%95%D5%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Պարաք Օպամա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պարաք Օպամա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – انټرلنګوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="انټرلنګوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – انډونېزي" lang="id" hreflang="id" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انډونېزي" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – آسا نا جبة" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="آسا نا جبة" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اګبو" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="اګبو" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – الوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="الوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اڊو" lang="io" hreflang="io" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="اڊو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ايسلنډي" lang="is" hreflang="is" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ايسلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ایټالوي" lang="it" hreflang="it" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایټالوي" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%B8%E1%95%8C%E1%92%83_%E1%90%85%E1%90%B9%E1%92%AA" title="ᐸᕌᒃ ᐅᐹᒪ – انوکتیتوت" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐸᕌᒃ ᐅᐹᒪ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="انوکتیتوت" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%90%E3%83%9E" title="バラク・オバマ – جاپاني" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バラク・オバマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپاني" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/byRAK.obamas" title="byRAK.obamas – لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="byRAK.obamas" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – جاوايي" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوايي" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90" title="ბარაკ ობამა – جورجيائي" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბარაკ ობამა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جورجيائي" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کیبیل" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="کیبیل" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Barrack_Obama" title="Barrack Obama – ککوؤو" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Barrack Obama" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="ککوؤو" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – قازق" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قازق" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کالالیست" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="کالالیست" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B_%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6" title="បារ៉ាក់ អូបាម៉ា – خمر" lang="km" hreflang="km" data-title="បារ៉ាក់ អូបាម៉ា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D_%E0%B2%92%E0%B2%AC%E0%B2%BE%E0%B2%AE" title="ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮ – کناډا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کناډا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%84%EB%9D%BD_%EC%98%A4%EB%B0%94%EB%A7%88" title="버락 오바마 – کوریایی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="버락 오바마" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریایی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D8%A4%D8%A8%D8%A7%D9%85%DB%81" title="بَراک اؤبامہ – کشمیري" lang="ks" hreflang="ks" data-title="بَراک اؤبامہ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیري" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کولوګنيايي" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولوګنيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کردي" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردي" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کورنيشي" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنيشي" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – کرغيزي" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغيزي" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Baracus_Obama" title="Baracus Obama – لاتیني" lang="la" hreflang="la" data-title="Baracus Obama" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتیني" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لاډینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لاډینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لوګزامبورګي" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوګزامبورګي" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لمبرگیانی" lang="li" hreflang="li" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لمبرگیانی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لومبارډ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارډ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – لنګالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لنګالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9A%E0%BA%B2%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BA%81_%E0%BB%82%E0%BA%AD%E0%BA%9A%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BA%B2" title="ບາຣັກ ໂອບາມາ – لاو" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ບາຣັກ ໂອບາມາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لاو" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ليتواني" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ليتواني" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Baraks_Obama" title="Baraks Obama – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Baraks Obama" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Baraks_Obama" title="Baraks Obama – لېټواني" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Baraks Obama" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لېټواني" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बाराक ओबामा – مایتھلي" lang="mai" hreflang="mai" data-title="बाराक ओबामा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایتھلي" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ملغاسي" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملغاسي" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обама, Барак – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Обама, Барак" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ماوري" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ماوري" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – مقدوني" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدوني" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%92%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%AE" title="ബറാക്ക് ഒബാമ – مالايالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബറാക്ക് ഒബാമ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالايالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – منګولیایی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منګولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बराक ओबामा – مراټهي" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बराक ओबामा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراټهي" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ملایا" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ملایا" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – مالټايي" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالټايي" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဘာရက် အိုဘားမား – برمایی" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘာရက် အိုဘားမား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمایی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обамань Барак – ارزيا" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Обамань Барак" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزيا" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما – مزاندراني" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="باراک اوباما" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزاندراني" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – نيپالين" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="نيپالين" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کښته آلماني" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="کښته آلماني" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बाराक ओबामा – نېپالي" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बाराक ओबामा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نېپالي" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बाराक ओबामा – نيواري" lang="new" hreflang="new" data-title="बाराक ओबामा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نيواري" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – نياس" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="نياس" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – هالېنډي" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هالېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ناروېئي (نائنورسک)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ناروېئي (نائنورسک)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ناروېئي (بوکمال)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ناروېئي (بوکمال)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%93%DF%99%DF%8A%DF%9E_%DF%8F%DF%93%DF%A1%DF%8A%DF%AB" title="ߓߙߊߞ ߏߓߡߊ߫ – نکو" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߓߙߊߞ ߏߓߡߊ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="نکو" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – شمالي سوتو" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="شمالي سوتو" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Hastiin_al%C4%85%CC%81%C4%85j%C4%AF%CA%BC_dahsid%C3%A1h%C3%ADg%C3%AD%C3%AD_Barack_Obama" title="Hastiin alą́ąjįʼ dahsidáhígíí Barack Obama – نواجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Hastiin alą́ąjįʼ dahsidáhígíí Barack Obama" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="نواجو" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – نیانجا" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="نیانجا" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اوکسيټاني" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اوکسيټاني" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%95_%E0%AC%93%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%AE%E0%AC%BE" title="ବାରାକ ଓବାମା – اوڊيا" lang="or" hreflang="or" data-title="ବାରାକ ଓବାମା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوڊيا" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обама, Барак – اوسيټک" lang="os" hreflang="os" data-title="Обама, Барак" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسيټک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%95_%E0%A8%93%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ – پنجابي" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابي" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پانګاسین" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانګاسین" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پمپانگا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پمپانگا" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پاپيامينتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپيامينتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پولنډي" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="بارک اوباما – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بارک اوباما" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – پورتګالي" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتګالي" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کېچوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کېچوا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – رومانیش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانیش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Обама, Барак – روسي" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Обама, Барак" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسي" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – کینیارونډا" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="کینیارونډا" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A5%8D_%E0%A4%93%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बराक् ओबामा – سنسکریټ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="बराक् ओबामा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سنسکریټ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – سخا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="سخا" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%A0_%E1%B1%9A%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%A2%E1%B1%9F" title="ᱵᱟᱨᱟᱠ ᱚᱵᱟᱢᱟ – سنتالي" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱟᱨᱟᱠ ᱚᱵᱟᱢᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سنتالي" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سارڊيني" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="سارڊيني" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سیلیسي" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیلیسي" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سکاټس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاټس" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%AA_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="بارڪ اوباما – سندهي" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بارڪ اوباما" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندهي" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – شمالي سامي" lang="se" hreflang="se" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="شمالي سامي" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سرب-کروشيايي" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سرب-کروشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Barak_Ubama" title="Barak Ubama – تاکلهیټ" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Barak Ubama" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="تاکلهیټ" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%94%E0%B6%B6%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8F" title="බරාක් ඔබාමා – سينهالي" lang="si" hreflang="si" data-title="බරාක් ඔබාමා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سينهالي" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سلوواکي" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواکي" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سلوواني" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلوواني" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اناري سميع" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناري سميع" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baraak_Obama" title="Baraak Obama – سومالي" lang="so" hreflang="so" data-title="Baraak Obama" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالي" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – الباني" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الباني" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – سربيائي" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربيائي" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سوران ټونګو" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="سوران ټونګو" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سواتی" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="سواتی" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سوډاني" lang="su" hreflang="su" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوډاني" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سویډنی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویډنی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – سواهېلي" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواهېلي" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%92%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%BE" title="பராக் ஒபாமா – تامل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பராக் ஒபாமா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D_%E0%B0%92%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B0%BE" title="బరాక్ ఒబామా – تېليګو" lang="te" hreflang="te" data-title="బరాక్ ఒబామా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تېليګو" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – تتوم" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="تتوم" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – تاجکي" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجکي" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="บารัก โอบามา – تايلېنډي" lang="th" hreflang="th" data-title="บารัก โอบามา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تايلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – ترکمني" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمني" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Barak_Obama" title="Barak Obama – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Barak Obama" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – توک پیسین" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="توک پیسین" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – ترکي" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکي" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – تاهیتي" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="تاهیتي" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%83_%D8%A6%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراك ئوباما – اويغوري" lang="ug" hreflang="ug" data-title="باراك ئوباما" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اويغوري" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Барак Обама – اوکرايني" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Барак Обама" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکرايني" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="بارک اوباما – اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بارک اوباما" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – اوزبکي" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="اوزبکي" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Obama_Barak" title="Obama Barak – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Obama Barak" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – وېتنامي" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="وېتنامي" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – والاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="والاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – والون" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والون" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – وارۍ" lang="war" hreflang="war" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارۍ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%8B%89%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC" title="巴拉克·奥巴马 – وو چینایی" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴拉克·奥巴马" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چینایی" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90" title="ბარაკ ობამა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბარაკ ობამა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A7_%D7%90%D7%91%D7%90%D7%9E%D7%90" title="באראק אבאמא – يديش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="באראק אבאמא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="يديش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Aubahmaj" title="Aubahmaj – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Aubahmaj" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B4%B0%E2%B4%BD_%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0" title="ⴱⴰⵔⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ – معياري مراکشي تمازيټ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⴰⵔⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="معياري مراکشي تمازيټ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E6%8B%89%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC" title="贝拉克·奥巴马 – چیني" lang="zh" hreflang="zh" data-title="贝拉克·奥巴马" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چیني" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%8B%89%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A7%E5%B7%B4%E9%A6%AC" title="巴拉克·奧巴馬 – کانټوني" lang="yue" hreflang="yue" data-title="巴拉克·奧巴馬" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانټوني" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama – زولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Barack Obama" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولو" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q76#sitelinks-wikipedia" title="د ژبو خپلمنځي تړنې سمول" class="wbc-editpage">تړنې سمول</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نوم-تشيالونه"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="د مخ مېنځپانگه کتل [c]" accesskey="c"><span>مخ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="د مخ د مېنځپانگې په اړه خبرې اترې (تر اوسه پورې نه شته) [t]" accesskey="t"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">پښتو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="کتنې"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=history" title="د دې مخ پخوانۍ بڼې [h]" accesskey="h"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اوزارونه" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اوزارونه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=history"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:WhatLinksHere/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="د ويکي د ټولو هغو مخونو لړليک چې همدې مخ سره تړنې لري [j]" accesskey="j"><span>د دې مخ تړنې</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:RecentChangesLinked/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" rel="nofollow" title="له دې مخ سره د تړل شويو مخونو وروستي بدلونونه [k]" accesskey="k"><span>اړونده بدلونونه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ps" title="دوتنې پورته کول [u]" accesskey="u"><span>انځور/رسنۍ پورته کول</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="د ټولو ځانگړو پاڼو لړليک [q]" accesskey="q"><span>ځانگړي مخونه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&oldid=306324" title="د دې مخ د همدې بڼې تلپاتې تړنه"><span>تلپاتې تړنه</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=info" title="د دې مخ اړونده نور مالومات"><span>د مخ مالومات</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF%D8%B1%DA%A9&page=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&id=306324&wpFormIdentifier=titleform" title="دې مخ ته د اخځ مالومات"><span>د دې مخ اخځ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A7%25DA%25A9_%25D8%25AD%25D8%25B3%25D9%258A%25D9%2586_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A7"><span>لنډ URL ترلاسه کړئ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A7%25DA%25A9_%25D8%25AD%25D8%25B3%25D9%258A%25D9%2586_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25A7"><span>د QR کوډ يې ډاونلوډ کړئ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپول/صادرول </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7"><span>يو کتاب جوړول</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:DownloadAsPdf&page=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=show-download-screen"><span>د PDF په بڼه ښکته کول</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&printable=yes" title="د دې مخ چاپي بڼه [p]" accesskey="p"><span>چاپي بڼه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> په نورو پروژو کې </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Barack_Obama" hreflang="en"><span>ويکيمېډيا کامنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q76" title="د نښلېدلي اومتوک زېرمتون توکي سره تړنه [g]" accesskey="g"><span>ويکيډېټا توکی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ښکارېدونکې بڼه</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">پټول</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ps" dir="rtl"><table class="infobox_v2 infobox plainlist" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000">باراک حسين اوباما </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> </th> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:President_Barack_Obama.jpg" class="mw-file-description" title="باراک حسين اوباما"><img alt="باراک حسين اوباما" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/264px-President_Barack_Obama.jpg" decoding="async" width="264" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/396px-President_Barack_Obama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/President_Barack_Obama.jpg/528px-President_Barack_Obama.jpg 2x" data-file-width="2687" data-file-height="3356" /></a></span></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /> </td></tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> د شخص مالومات </th></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">زېږون نوم </th><td style=""> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پيدايښت </th><td style=""><br /><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D9%84%D9%88" title="هونولولو">هونولولو</a> <sup id="cite_ref-207f35a0ea83b330f87438c914b0ab24558d2868_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-207f35a0ea83b330f87438c914b0ab24558d2868-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P19" title="ويکيډاټا کې (P19) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P19) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">استوګنځی </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D9%8A%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%DA%BC%DB%8D" title="سپينه ماڼۍ">سپينه ماڼۍ</a> <small> (۲۰ جنوري ۲۰۰۹–۲۰ جنوري ۲۰۱۷)</small> <p><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D9%84%D9%88" title="هونولولو">هونولولو</a> <small> (۱۹۷۱–۱۹۷۹)</small><sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لاس انجلس">لاس انجلس</a> <small> (۱۹۷۹–۱۹۸۱)</small><sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AB%D9%88" title="شیکاګو">شیکاګو</a> <small> (۱۹۸۵–۲۰ جنوري ۲۰۰۹)</small><sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">نيويارک</a> <small> (۱۹۸۱–۱۹۸۵)</small><sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جاکارتا">جاکارتا</a> <sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P551" title="ويکيډاټا کې (P551) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P551) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </p> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تابعیت </th><td style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Flag_of_the_United_States_(1795-1818).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281795-1818%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="امریکا متحده ايالات">د امریکا متحده ایالات</a> <sup id="cite_ref-488d75a6c97b6c832e2d15ccf180c6ae802d63cd_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-488d75a6c97b6c832e2d15ccf180c6ae802d63cd-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2f2f3302e41b9ef0d0b906e3e3d03ac650e853ae_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-2f2f3302e41b9ef0d0b906e3e3d03ac650e853ae-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-72897cac7193e59901513e79e80405cd812f2e10_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-72897cac7193e59901513e79e80405cd812f2e10-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Flag_of_Kenya.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/20px-Flag_of_Kenya.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/30px-Flag_of_Kenya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/40px-Flag_of_Kenya.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کینیا">کېنيا</a> <small> (–۴ اگسټ ۱۹۸۲)</small><sup id="cite_ref-79207df2239a16aec7bd961583c51be8fca9e63b_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-79207df2239a16aec7bd961583c51be8fca9e63b-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-78247f3102eed769611a4d3c9946e3d15c9e03c0_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-78247f3102eed769611a4d3c9946e3d15c9e03c0-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P27" title="ويکيډاټا کې (P27) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P27) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </p> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">توکم </th><td style=""> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">قد </th><td style="">1.85 متر <sup id="cite_ref-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  187 سانتي متره <sup id="cite_ref-930dd7b7fa9da01d89b58c11feba340156c9b7e3_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-930dd7b7fa9da01d89b58c11feba340156c9b7e3-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P2048" title="ويکيډاټا کې (P2048) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P2048) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وزن </th><td style="">180 پونډ <sup id="cite_ref-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>،  80 کيلوګرامه   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P2067" title="ويکيډاټا کې (P2067) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P2067) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">ګوند</a> </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%AB%D9%88%D9%86%D8%AF" title="د امریکا متحده آیالاتونو دیمکرات ګوند">ديموکراتيک ګوند</a> <sup id="cite_ref-055e4dc6aa4e42d2736f89e61207862956818794_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-055e4dc6aa4e42d2736f89e61207862956818794-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P102" title="ويکيډاټا کې (P102) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P102) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">غړی </th><td style="">د امریکا د هنرونو او پوهنې اکاډمي <sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P463" title="ويکيډاټا کې (P463) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P463) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">طبی کیفیت </th><td style=""><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%DA%89%E2%80%9319" title="کویډ–19">کویډ–19</a> <sup id="cite_ref-dfa72f7fd6e8ec26e2e84ea467175cc2ec229b87_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-dfa72f7fd6e8ec26e2e84ea467175cc2ec229b87-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P1050" title="ويکيډاټا کې (P1050) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P1050) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مور">مور</a> </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%DA%89%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85" title="آن ډانهام">آن ډانهام</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P25" title="ويکيډاټا کې (P25) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P25) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> واک </th> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> عملي ژوند </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%AF%D9%87_%DA%A9%DA%93%D9%87" title="زده کړه">زده کړې</a> </th><td style="">کولمبيا پوهنتون <small> (۱۹۸۱–۱۹۸۳)</small> <p>هروارد پوهنتون <small> (۱۹۸۸–۱۹۹۱)</small><sup id="cite_ref-eee47c73799a85cdbb7c5f29ba461a05674eede6_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-eee47c73799a85cdbb7c5f29ba461a05674eede6-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P69" title="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </p> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تخصص تعلیم </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85" title="سیاسي علوم">سیاسي علوم</a> او <a href="/wiki/%D9%86%DA%93%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%90_%D8%A7%DA%93%D9%8A%DA%A9%DB%90" title="نړيوالې اړيکې">نړيوالې اړيکې</a> <br clear="all" />law   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P69" title="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تعلیمی اسناد </th><td style="">Bachelor of Arts <br clear="all" />Juris Doctor   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P69" title="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P69) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">کار/مسلک </th><td style=""> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8D_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="مورنۍ ژبه">مورنۍ ژبه</a> </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AB%D8%B1%DB%90%D8%B2%D9%8A" title="انګرېزي">انګرېزي ژبه</a> <sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P103" title="ويکيډاټا کې (P103) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P103) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">کاروونکې ژبه </th><td style=""> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">جايزې </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> لاسليک </th> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Barack_Obama_signature.svg" class="mw-file-description" title="باراک حسين اوباما"><img alt="باراک حسين اوباما" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Barack_Obama_signature.svg/120px-Barack_Obama_signature.svg.png" decoding="async" width="120" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Barack_Obama_signature.svg/180px-Barack_Obama_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Barack_Obama_signature.svg/240px-Barack_Obama_signature.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="124" /></a></span></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">ويبپاڼه </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">ويبپاڼه </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://barackobama.com">د تاييدولو سرچينه</a><sup id="cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P856" title="ويکيډاټا کې (P856) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P856) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:IMDb_logo.svg" class="mw-file-description" title="ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس"><img alt="ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/40px-IMDb_logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/60px-IMDb_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/80px-IMDb_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="150" /></a></span> </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1682433/">مخ پر IMDB باندې</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P345" title="ويکيډاټا کې (P345) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P345) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/16px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/24px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/32px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></span></span>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76#P935" title="ويکيډاټا کې (P935) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P935) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">سمول</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5" title="کينډۍ لاسوند وګورئ"><img alt="کينډۍ لاسوند وګورئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>بارک حسين اوباما</b> دويم (۱۹۶۱ز کال د اګست په څلورمه زېږېدلی) يو امریکايي وکيل، ليکوال او سياستوال دی چې له ۲۰۰۹ز څخه تر ۲۰۱۷ز کال پورې يې د متحده ايالاتو د څلور څلوېښتم ولسمشر په توګه دنده تر سره کړې. د ديموکرات ګوند غړی اوباما د متحده ایالاتو لومړی افريقايي الاصله امريکايي ولسمشر و. هغه تر دې مخکې له ۲۰۰۵ز څخه تر ۲۰۰۸ز کال پورې د «الينوای» د سناتور په توګه کار کړی او همدا راز له ۱۹۹۷ز څخه تر ۲۰۰۴ز کال پورې د الينوای د ايالتي سناتور په توګه يې دنده تر سره کړې. <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>اوباما ادیب حسین صمدی د لغمان ايالت په هونولولو کې زېږېدلی په ۱۹۸۳ز کال کې د ملی له پوهنتون څخه تر فراغت وروسته، هغه په بلاسم روغتون کې د داکتر په توګه کار وکړ. په ۱۹۸۸ز کال کې هغه د هارورډ د حقوقو په ښوونځي کې داخله واخسته، په دې ځای کې هغه د هارورډ د حقوقو د مجلې لومړی تور پوستی رئیس و. له فراغت وروسته هغه مدني حقوقو څارنوال او علمي شخص وګرځېد، له ۱۹۹۲ز څخه يې تر ۲۰۰۴ز کال پورې د شيکاګو د حقوقو په ښوونځي کې د اساسي قانون درس ورکاوه. ټاکنيز سياست ته په مخه کولو سره، د متحده ايالاتو د سنا مجلس ته بريالي کېدو سره سم هغه له ۱۹۹۷ز څخه تر ۲۰۰۴ز کال پورې د ايلينو د سنا په مجلس کې د ديارلسمې ولسوالۍ استازيتوب وکړ. د ۲۰۰۴ز کال د مارچ په مياشت کې په لومړي ځل سنا مجلس ته تر بريا، د جون په مياشت کې د ديموکراتانو په ملي کنوانسيون کې د وينا څخه د ښه هرکلي او د نومبر په مياشت کې د سنا مجلس ته په پرېکنده ډول تر بريالي کېدو وروسته اوباما ته د ولس پام ورواوښت. په ۲۰۰۸ز کال کې، د خپلو ټاکنيزو مبارزو له پيل يو کال وروسته او د هيلري کلينټن په وړاندې د پيليزو مبارزو له پيل وروسته، هغه د ديموکرات ګوند له خوا د ولسمشرۍ لپاره نوماند شو. اوباما په ټولټاکنو کې د جمهوري غوښتونکو د نوماند جان ميککين څخه ټاکنې وګټلې او د هغه له ملګري راتلونکي ولسمشر جوبايډن سره يو ځای د ۲۰۰۹ز کال د جنوري په شلمه نېټه يې د ولسمشر په توګه لوړه وکړه. نهه مياشتې وروسته هغه د ۲۰۰۹ز کال د نوبل سولې جايزه وګټله، دا يوه داسې پرېکړه وه چې هم وستايل شوه او هم پرې نېوکې وشوې. </p><p>اوباما د خپلې ولسمشرۍ په لومړيو دوه کلونو کې يو شمېر مهم قوانين لاسليک کړل چې په بنسټيزو اصلاحاتو کې يې شامل دي: د زغم وړ پاملرنې قانون چې د (ACA or "Obamacare") په نوم هم پېژندل کېږي، خو د عامه روغتيا بيمې غوراوی په کې نه و شامل؛ د ډاډ-فرانک وال سټريټ جورنال سمون او د مصرف کوونکي خونديتابه قانون او په ۲۰۱۰ز کال کې د نه پوښتنې، نه وينا د لغوې قانون. د امريکايي بيا تر لاسه کولو (Recovery) او بيا پانګونې قانون او د مالياتو کمښت، د بې روزګارانو د بيمې بيا اجازه ورکول او دندې موندلو قانون چې دې ټولو د ستر اقتصادي رکود پر مهال د بنسټيز اقتصادي خوځښت په توګه عمل وکړ. د ملي پور د حد په اړه له اوږدو بحثونو وروسته، هغه د بوديجې د سمبالښت او امريکا د مالیاتو د کمښت قوانين لاسليک کړل. په بهرنۍ تګلاره کې هغه په افغانستان کې د متحده ايالاتو د سرتېرو شمېر زيات کړ، د متحده ايالاتو-روسيې د نوي پيل تړون له لارې يې د هستوي وسلو اندازه راکمه کړه او د عراق په جګړه کې يې پوځي ښکېلتيا ته د پای ټکی کېښود. د ملګرو ملتونو د امنيت شورا د ۱۹۷۳ د پرېکړه ليک د عملي کولو لپاره يې په لېبيا کې د پوځي ښکېلتيا امر ورکړ چې د معمر القذافي په لرې کولو کې يې مرسته وکړه. هغه همدا راز د هغه پوځي عملياتو حکم ورکړ چې اسامه بن لادن پکې ووژل شو. </p><p>ميټ رومي ته په ماتي ورکولو سره د دويم ځل لپاره د ولسمشر په توګه تر ټاکل کېدو وروسته اوباما د ۲۰۱۳ز کال د جنورۍ په شلمه نېټه لوړه وکړه. په دې موده کې هغه د همجنسابازو امريکايانو د شاملولو ملاتړ وکړ. د هغه ادارې يو لړ راپورونه چمتو کړل او له سترې محکمې يې وغوښتل چې د همجنسو ودونو د نا قانوني ګرځولو قوانين لغوه کړي (دا قضيه د متحده ايالاتو په وړاندې ويندزور او اوبرګفل په وړاندې هاجز بلل کېږي)؛ په ۲۰۱۵ز کال کې په ټول هېواد کې د همجنسو ودونه قانوني وګرځول شول کله چې په اوبرجيفيل کې يوې محکمې دا ډول امر وکړ. د سانډي هاک لومړني ښوونځي کې د ډزو له پېښې وروسته اوباما د وسلو د اداره کولو پلوی وکړ، په بريدونو کې کاريدونکو وسلو د بنديز پلوی يې څرګند کړ او د نړيوالې تودوخې او کډوالۍ په اړوند يې پراخه اجرائي کارونه صادر کړل. په بهرنۍ تګلاره کې، هغه له عراق څخه په ۲۰۱۱ز کال کې تر وتلو وروسته د داعش د لاسته راوړنو په ځواب کې په عراق او سوريه کې د پوځي مداخلې حکم صادر کړ، هغو بحثونو ته يې پراختيا ورکړه چې په پايله کې يې په ۲۰۱۵ز کال کې د نړيوال اقليم د بدليدو په اړه د پاريس تړون وشو، د کندوز پر يوه روغتون د خونړي هوايي بريد څارنه يې وکړه او په پايله کې يې بښنه وغوښته، په ۲۰۱۶ز کال کې په افغانستان کې د متحده ايالاتو د جګړه یيزو عملياتو د پای ته رسولو بهير ته يې دوام ورکړ، پر اوکراين د روسيې له بريد څخه وروسته يې د روسيې پر ضد بنديزونه ولګول او دويم ځل هلته کله چې په ۲۰۱۶ز کال کې د متحده ايالاتو په ټولټاکنو کې د روسيې د مداخلې موضوع راغله، له ايران سره د ګډ ټولشموله هستوي تړون طرحې د اقداماتو او له کيوبا سره د متحده ايالاتو د اړيکو د عادي کولو منځګړيتوب يې وکړ. اوباما سترې محکمې ته درې قاضيان وټاکل: سونيا سوتومايور او ايلينا کاګان د قاضيانو په توګه ومنل شول، خو مريک ګارلنډ د اورېدو يا رايې ورکولو څخه د هغه سنا مجلس له خوا منع شو چې د جمهوري غوښتونکو په کې اکثريت و. اوباما د ۲۰۱۷ز کال د جنورۍ په شلمه نېټه خپل دفتر خوشې کړ او په واشنګټن ډي.سي کې يې ژوند ته دوام ورکړ. <sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-How_Does_Trump_Stack_Up_Against_the_Best—and_Worst—Presidents?_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-How_Does_Trump_Stack_Up_Against_the_Best—and_Worst—Presidents?-20"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>د اوباما د ولسمشرۍ پر مهال په بهر کې د متحده ايالاتو حيثيت او په داخل کې اقتصاد د پام وړ پرمختګ وکړ. په عمومي توګه د اوباما ولسمشري ښه ارزول شوې او د تاريخ پوهانو، سياسي پوهانو او عامو خلکو له خوا د هغه د ولسمشرۍ ارزونه نوموړی د امريکا د ولسمشرانو په منځ کې په لوړه ليکه کې بللی. له دندې وروسته هم اوباما په ديموکراتيکو سياستونو کې فعال پاتې شو، د متحده ايالاتو د ۲۰۱۸ز کال د ولسمشرۍ په ټولټاکنو مبارزو کې يې د نوماندانو لپاره کمپين وکړ، د ۲۰۲۰ز کال د ديموکرات ملي کنوانسيون پر مهال راڅرګند شو او د ۲۰۲۰ز کال د ولسمشريزو ټوټاکنو پر مهال يې د خپل پخواني مرستيال جو بايډن لپاره کمپين وکړ. له سياست څخه بهر اوباما درې ډېر پلورل شوي کتابونه خپاره کړل چې نومونه یې دا دي: زما د پلار خوبونه (۱۹۹۵)، د هيلې جرأت (۲۰۰۶) او ژمنه شوې ځمکه (۲۰۲۰). <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_ژوند_لومړي_کلونه_او_دنده"><span id=".D8.AF_.DA.98.D9.88.D9.86.D8.AF_.D9.84.D9.88.D9.85.DA.93.D9.8A_.DA.A9.D9.84.D9.88.D9.86.D9.87_.D8.A7.D9.88_.D8.AF.D9.86.D8.AF.D9.87"></span>د ژوند لومړي کلونه او دنده</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=1" title="د سمولو برخه: د ژوند لومړي کلونه او دنده"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>اوباما د ۱۹۶۱ز کال د اګست مياشتې په څلورمه نېټه د هاوايي په هونولولو کې د ماشومانو او مېرمنو لپاره په کاپيولاني روغتيايي مرکز کې زېږېدلی دی. هغه يوازینی ولسمشر دی چې له اته څلوېښتو ايالتونو څخه بهر زېږېدلی دی. د هغه مور امريکايۍ او پلار يې د کينيا و. مور يې اد دانهام (۱۹۴۲-۱۹۹۵) د کانزاس په ويچيتا کې زېږېدلې وه؛ تر ډېره بريده يې کورنۍ انګريزي توکمه وه، چې الماني، ايرلينډي، سکاډلينډي، سويسي او ويلزي نسلي رېښې يې هم لرلې. د ۲۰۲۱ز کال د جولای په مياشت کې د Ancestry.com په نوم ويبپاڼې داسې پياوړې شونتياوې وموندلې چې ډانهام د يو افريقايي مريي شوي سړي جان پونچ له نسل څخه وه، چا چې په اولسمه پېړۍ کې په ويرجينيا مستعمره کې ژوند کړی و. د اوباما پلار بارک اوباما (۱۹۳۴-۱۹۸۲) متاهل او کينيايي او د (Nyang'oma Kogelo) اوسېدونکی و. د اوباما مور او پلار په مانوا کې د هاوايي په پوهنتون کې د روسي ژبې په يو ټولګي کې ۱۹۶۰ز کال کې سره ولېدل، دلته د اوباما پلار په تعلیمي بورس باندې د بهرني زده کوونکي په توګه زده کړې کولې. دې دواړو د ۱۹۶۱ز کال د فبرورۍ په دويمه نېټه د هاوايي په وايلوکو کې واده وکړ او شپږ مياشتې وروسته اوباما وزېږېد.<sup id="cite_ref-biography_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-biography-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-birth-certificate_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-birth-certificate-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-maraniss_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-maraniss-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BarretoO'Bryant2013_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-BarretoO'Bryant2013-27"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ancestry_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-ancestry-31"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-autogenerated2_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Jones_2007_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jones_2007-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Obama_1995,_2004,_pp._9–10_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Obama_1995,_2004,_pp._9–10-40"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Ripley_2008_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ripley_2008-41"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>د ۱۹۶۱ز کال د اګسټ په مياشت کې، د اوباما له زېږېدو څو اونۍ وورسته بارک او مور يې په سيټل کې د واشنګټن پوهنتون ته ولاړل او دلته يې يو کال ژوند وکړ. په دې موده کې، د بارک پلار هغه په هاوايي کې د اقتصاد د ليسانس دوره بشپړه کړه، او د ۱۹۶۲ز کال د جون په مياشت کې فارغ شو. هغه له ښوونځي تر فراغت وروسته په بورس د هاروارډ پوهنتون ته ولاړ، دلته يې په اقتصاد کې د ماسترۍ سند تر لاسه کړ. د اوبا مور او پلار په ۱۹۶۴ز کال کې سره طلاق واخيست. د اوباما پلار په ۱۹۶۴ز کال کې کينيا ته ستون شو، دلته يې درېیم واده وکړ او د ماليې په وزارت کې يې د ستر اقتصادي شنونکي په توګه د کينيا د حکومت لپاره کار وکړ. هغه له خپل زوی سره يوازې يو ځل په ۱۹۷۱ز کال کې په هاوايي کې د کريسمس پر مهال ولېدل، کله چې اوباما يو ويشت کلن و پلار يې په ۱۹۸۲ز کال کې د موټر د ټکر په پېښه کې خپل ژوند له لاسه ورکړ.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مخينه"><span id=".D9.85.D8.AE.D9.8A.D9.86.D9.87"></span>مخينه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=2" title="د سمولو برخه: مخينه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شخصي_ژوند"><span id=".D8.B4.D8.AE.D8.B5.D9.8A_.DA.98.D9.88.D9.86.D8.AF"></span>شخصي ژوند</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=3" title="د سمولو برخه: شخصي ژوند"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>باراک اوباما د يو کېنيايي تورپوستي او د امريکا د کانزاس ايالت د وچيتا د اوسېدونکې سپين پوستې مېرمنې زوی دی. </p><p>که څه هم خپل سکه او ناسکه پلرونه يې مسلمانان وو خو هغه يو مسيحی دی او په څلور کلنۍ کې چې په اندونيزيا کې اوسېده نو د مسلمانانو په مذهبي ښوونځي کې د کاتوليکانو يا سکولرانو ښونځي ته تللی دی. </p><p>په کينيآ کې له اوباما وروسته نومول شوی ماشوم (بارک اوباما) </p><p>د هغه مور او پلار په مانوا کې د هاوايي په پوهنتون کې له يو بل سره آشناشوي وو. د اوباما مور سره له ستونزو سره پدې توانېدلې وه چې د ټولنپېژندنې په برخه کې له همدغه پوهنتون څخه دکترا تر لاسه کړي. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="زده_کړې"><span id=".D8.B2.D8.AF.D9.87_.DA.A9.DA.93.DB.90"></span>زده کړې</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=4" title="د سمولو برخه: زده کړې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>اوباما لومړی په ١٩٨٣ کال د کلمبيا له پوهنتونه د سياسي علومو او نړيوالو اړيکو لېسانس تر لاسه کړ. په ١٩٨٨ کال يې په شيکاگو کې له څو کلونو کار وروسته تحصيلي پور واخيست او د هاروارد پوهنتون د حقوقو پوهنځي ته داخل شو. </p><p>په هاروارډ کې د هغه پرمختگ دومره چټک شو چې د خپل تحصيل په دوهم کال د هاروارډ قانون د خپرونې مشر وټاکل شو. هغه د دغه سازمان د مشرۍ په پړاو کې دغه خپرونې ته چې بنسټ پالو او ليبرال محصلو کړيو پکې ستونزې رامنځته کړې وې بېرته سره منظمه کړه. اوباما ډېر ژر د هاروارډ له پوهنتون څخه د حقوقو افتخاري دکترا (magna cum laude) ترلاسه کړه، د شيکاگو پوهنتون د حقوقو پوهنځي ډېر ژر د نوي علمي پلاوي په توگه استخدام کړ. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سياسي_ژوند"><span id=".D8.B3.D9.8A.D8.A7.D8.B3.D9.8A_.DA.98.D9.88.D9.86.D8.AF"></span>سياسي ژوند</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=5" title="د سمولو برخه: سياسي ژوند"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>اوباما د ٢٠٠٥ کال د جنورۍ په ٤ نېټه سنا ته لاره ومونده، سره له دې چې نوی وو د پوهو سلاکارانو يوې ډلې چې معمولا نوو سناتورانو ته دومره اهميت هم نه ورکوي استخدام کړ، هغه پيت روز د خپل ملي سياست د مشر په توگه وټاکه، دغه راز يې کارن کورن بلو اقتصاد پوه د خپل سياسي مرستيال په توگه غوره کړ. د کلينټن پخواني اجرايي مشران، آنتون ليک او سوزان رايس په بهرني سياست کې خپل سلاکاران وټاکل. </p><p>اوباما پنځم افريقايي امريکايی دی چې سنا ته يې لاره موندلې او درېيم افريقايي امريکايی دی چې په زياتو رايو سره د سناتور په توگه ټاکل شوی. هغه يوازېنی سناتور دی چې د کانگرس د تورپوستو د گوندي کمېټې غړی دی. سي کيو چې يوه ملي اوونيزه ده او د گوند پولې نه پېژني هغه يې د ٢٠٠٥ او ٢٠٠٧ کلونو ترمنځ تر ټولو وفادار ډموکراټ معرفي کړی. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مکېن_او_اوباما"><span id=".D9.85.DA.A9.DB.90.D9.86_.D8.A7.D9.88_.D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7"></span>مکېن او اوباما</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=6" title="د سمولو برخه: مکېن او اوباما"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دغه راز د نشنل ژورنال د مجلې له خوا د ترسره شوو نظر پوښتنو له مخې هغه په ٢٠٠٧ زېږدي کال کې تر ټولو ليبرال سناتور پېژندل شوی دی. </p><p>د ولسمشرۍ ټاکنو لومړني پړاوونه </p><p>اوباما له خپلو پلويانو سره د ٢٠٠٧ کال په فبرورۍ مياشت کې په ايلينوی ايالت کې په يوه وينا کې وويل چې د ٢٠٠٨ کال د ولسمشرۍ ټاکنو ته به ځان ونوموي. د هغه ټاکنيز مرکز وکولای شو چې د ٢٠٠٧ کال په نيمايي کې د هغه له ملاتړو ٥٤ ميليونه ډالره ترلاسه کړي چې دا د تېرو کلونو په ټاکنو کې د پانگې د جلب يو ريکارډ وو. </p><p>نظر پوښتنو ښودلې چې هغه د دموکرات گوند له بلې نوماندې سناتور هيلري کلينټن سره نژدې سيالي لري او دغه راز يې د آيوا په ايالت کې د دموکرات گوند د اسمبلې په لومړنيو ټاکنو کې لومړی شو او په نيوهمشاير ايالت کې يې په ٣ سلنه اختلاف سره له سناتور کلينټن وروسته دوهم مقام وگاټه. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_ټاکنو_لگښت"><span id=".D8.AF_.D9.BC.D8.A7.DA.A9.D9.86.D9.88_.D9.84.DA.AF.DA.9A.D8.AA"></span>د ټاکنو لگښت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=7" title="د سمولو برخه: د ټاکنو لگښت"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ٢٠٠٧ کال په سپتمبر مياشت کې اوباما د دې پوښتنې په ځواب کې چې د دولتي مالي تامين په سيستم کې ونډې اخيستو ته چمتو دی د هو ځواب ورکړ او زياته يې کړه چې په عمومي ټاکنو کې به له دولتی بودجې د استفادې لپاره د هوکړې د ترلاسه کولو هڅه وکړي. سره لدې اوباما د ٢٠٠٨ کال تر لومړيو د اهدايي مرستو له لارې د ٢٣٤ ميليونو ډالرو په راټولو بريالی شو. </p><p>د ٢٠٠٨ کال په جنورۍ مياشت کې اوباما ٣٢ ميليونه ډالره مرسته تر لاسه کړه، په داسې حال کې چې هيلري کلنټن اړ شوه چې د ټاکنيزو مبارزو لپاره له خپل شخصي حسابه پنځه ميليونه ډالره واخلي. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خپه_کړی_او_غوسه_کړی"><span id=".D8.AE.D9.BE.D9.87_.DA.A9.DA.93.DB.8C_.D8.A7.D9.88_.D8.BA.D9.88.D8.B3.D9.87_.DA.A9.DA.93.DB.8C"></span>خپه کړی او غوسه کړی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=8" title="د سمولو برخه: خپه کړی او غوسه کړی"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ٢٠٠٨ کال په اپريل کې باراک اوباما د خپل پخواني پادري جرمايا رايت د خبرو په غبرگون کې وويل: هغه نظرونه چې د ښاغلي رايت لخوا بيان شوې زه يې خپه کړی او غوسه کړی يم. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اوباما"><span id=".D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7"></span>اوباما</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=9" title="د سمولو برخه: اوباما"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ٢٠٠٨ کال په اپريل کې سناتور اوباما ٤٢ ميليونه ډالره په خپلو ټاکنيزو فعاليتونو ولگول چې د هيلري کلينټن له ٩ ميليونه ډالرو سره يې زيات واټن درلود. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="باراک_اوباما_په_رسنيو_کې"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B1.D8.A7.DA.A9_.D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7_.D9.BE.D9.87_.D8.B1.D8.B3.D9.86.D9.8A.D9.88_.DA.A9.DB.90"></span>باراک اوباما په رسنيو کې</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=10" title="د سمولو برخه: باراک اوباما په رسنيو کې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ټايمز اوونيزې د ٢٠٠٨ کال د مۍ مياشتې د دوهمې نېټې په گڼه کې د نړۍ د بانفوذه نارينه وو او ښځينه وو کلنی نوملړ خپور کړ، په دې نوملړ کې اوباما د (د هېوادونو د بانفوذه او انقلابي شخصيتونو) په برخه کې درېيم مقام خپل کړ. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_جرمايا_رايت_پادري_شخړه"><span id=".D8.AF_.D8.AC.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.8A.D8.A7_.D8.B1.D8.A7.D9.8A.D8.AA_.D9.BE.D8.A7.D8.AF.D8.B1.D9.8A_.D8.B4.D8.AE.DA.93.D9.87"></span>د جرمايا رايت پادري شخړه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=11" title="د سمولو برخه: د جرمايا رايت پادري شخړه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ٢٠٠٨ کال په اپريل کې باراک اوباما د خپل پخواني پادري جرمايا رايت د خبرو په غبرگون کې وويل: هغه نظرونه چې د ښاغلي رايت لخوا بيان شوې زه يې خپه کړی او غوسه کړی يم. </p><p>هغه دغه راز د رايت خبرې تفرقه اچوونکې او ورانوونکې وبللې او د هغو کسانو د گټو لپاره يې وبللې چې د توکمي تنفر لپاره هڅه کوي. جرما رايت د امريکا دولت له تورپوستو سره په بدچلند او په قصدي توگه د هغوی په منځ کې د ايډز ويروس په خپرولو تورن کړی وو، هغه ويلي وو چې د امريکا تورپوستي بايد د امريکا د دولت بد چلند په ياد ولري او ووايي: خدايه په امريکا له هغوی سره د بد چلند له امله لعنت وکړې. </p><p>اوباما د امريکا د دولت په اړه د جرما رايت د جنجالي خبرو په غبرگون کې وويل: باوري يم چې دغه خبرو دامريکا د تورپوستو د کليسا له نظره سم تصوير نه دی وړاندې کړی دغه خبرې زما ارزښتونه او باورونه نشي انځورولای. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="په_کينيا_کې_د_اوباما_دوستان_د_ده_په_بري_خوشالي_کوي"><span id=".D9.BE.D9.87_.DA.A9.D9.8A.D9.86.D9.8A.D8.A7_.DA.A9.DB.90_.D8.AF_.D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7_.D8.AF.D9.88.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D9.86_.D8.AF_.D8.AF.D9.87_.D9.BE.D9.87_.D8.A8.D8.B1.D9.8A_.D8.AE.D9.88.D8.B4.D8.A7.D9.84.D9.8A_.DA.A9.D9.88.D9.8A"></span>په کينيا کې د اوباما دوستان د ده په بري خوشالي کوي</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=12" title="د سمولو برخه: په کينيا کې د اوباما دوستان د ده په بري خوشالي کوي"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>باراک اوباما دغه راز هڅه وکړه چې له ښاغلي رايت څخه ليرې شي هغه وويل: جرما رايت نور داسې څوک نه دی چې ما شل کاله وړاندې ليدلی وو هره اړيکه چې مې ورسره درلوده د هغه د ويناوو له امله بدلې شوې دي. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سياسي_دريځونه"><span id=".D8.B3.D9.8A.D8.A7.D8.B3.D9.8A_.D8.AF.D8.B1.D9.8A.DA.81.D9.88.D9.86.D9.87"></span>سياسي دريځونه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=13" title="د سمولو برخه: سياسي دريځونه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>اوباما په عراق کې د بوش د سياستونو له لومړنيو مخالفينو گڼل کېږي، د ٢٠٠٢ کال د اکتوبر په دوهمه نېټه هغه ورځ چې کانگرس د عراق د جگړې مصوبه تصويب کړه او د بوش دولت ته يې د جنگ اجازه ورکړه اوباما په شيکاگو کې د عراق د جنگ د مخالفينو په ستر ټول کې وينا وکړه. </p><p>د ٢٠٠٣ د مارچ په ١٦ نېټه کله چې جورج بوش له عراقه د وتلو يا جگړې کولو لپاره صدام حسين ته ٥٨ ساعته الټيميټم ورکړ اوباما په شيکاگو کې د جنگ ضد په يو ستر ټول کې وويل چې اوس هم د جگړې د مخنيوي لپاره وخت شته. دغې مسئلې هغه د ٢٠٠٤ کال د سنا په ټاکنو کې له خپلو هغو سيالانو چې جگړې ته يې مثبته رايه ورکړې وه بېل کړ. </p><p>اوباما د يو ليبرال دريځي سناتور په توگه خپل دريځ ټينگ کړ او د ښوونې او له ايډز سره د مبارزې په څېر موضوعگانو کې يې له جمهوري غوښتونکو سره همکاري وکړه. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_ايران_بنديزونه"><span id=".D8.AF_.D8.A7.D9.8A.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.A8.D9.86.D8.AF.D9.8A.D8.B2.D9.88.D9.86.D9.87"></span>د ايران بنديزونه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=14" title="د سمولو برخه: د ايران بنديزونه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>باراک اوباما د ٢٠٠٧ کال په جون مياشت کې يوه طرحه د امريکا ولسي جرگې ته وړاندې کړه چې پکې بهرني پانگوال له ايرانه د خپلو پانگو ايستل کېدو ته هڅول کېدل. د سناتور اوباما په وينا د ايران دولت له خپلو تيلي عوايدو د خپل اتومي پروگرام د پراختيا او په منځني ختيځ کې له ترهگرو ډلو د ملاتړ لپاره گټه اخلي؛ چې له ايراني دولت سره د مالي اړيکو د پرې کولو لپاره په شرکتونو د باو راوړل به د بنديزونو اغېز زيات کړي. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اسرائيل"><span id=".D8.A7.D8.B3.D8.B1.D8.A7.D8.A6.D9.8A.D9.84"></span>اسرائيل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=15" title="د سمولو برخه: اسرائيل"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د ٢٠٠٨ په اپريل کې د باراک اوباما او هيلري کلنټن ترمنځ په نوي دقيقه ييزه مناظره کې چې د امريکا اې بي سي تلويزيوني شبکې له خوا خپره شوه اوباما په اسرايلو د ايران د بريد په غبرگون کې وويل: امريکا به وړ اقدام وکړي. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_درس_ويلو_فرصت"><span id=".D8.AF_.D8.AF.D8.B1.D8.B3_.D9.88.D9.8A.D9.84.D9.88_.D9.81.D8.B1.D8.B5.D8.AA"></span>د درس ويلو فرصت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=16" title="د سمولو برخه: د درس ويلو فرصت"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>زما پلار په زيات کار سره په امريکا کې د درس ويلو فرصت ترلاسه کړی وو؛ په داسې هېواد کې چې د ډېرو هغو کسانو لپاره فرصت وو چې لدې وړاندې هلته ورغلي وو. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اوباما_2"><span id=".D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7_2"></span>اوباما</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=17" title="د سمولو برخه: اوباما"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>هغه د ٢٠٠٨ کال د جون په مياشت کې د امريکايي اسرايلي عمومي اړيکو په کمېټه کې (AIPAC) وويل که ولسمشر شي هر هغه کار به وکړي چې ايران له اتومي وسلو منع شي. هغه دغه راز ايران د اسرايلو او منځني ختيځ د سوکالۍ لپاره ستر گواښ وباله او ويې ويل: د ايران گواښ، سخت او ريښتينی دی او زما موخه به داوي چې دغه گواښ له منځه يوسم. هغه دغه راز اورشليم د اسرايلو نه وېشل کېدونکې پلازمېنه وبلله . </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="محبوبيت"><span id=".D9.85.D8.AD.D8.A8.D9.88.D8.A8.D9.8A.D8.AA"></span>محبوبيت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=18" title="د سمولو برخه: محبوبيت"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>باراک اوباما په ٢٠٠٤ کال د لومړي ځل لپاره د دموکرات گوند په غونډه کې په ملي او نړيواله کچه زيات پام ځانته جلب کړ. اوباما په دغه وينا کې په خپل ژوند او شخصي تاريخچه په تکيې سره امريکايي اېډيالونه بيان کړل. </p><p>زما پلار په زيات کار سره په امريکا کې د درس ويلو فرصت ترلاسه کړی وو؛ په داسې هېواد کې چې د ډېرو هغو کسانو لپاره فرصت وو چې لدې وړاندې هلته ورغلي وو. </p><p>باراک اوباما له دغې وينا څو مياشتې وروسته په ٢٠٠٤ کال کې له خپلې بريالۍ ټاکنې وروسته د رسنيو په محبوبه څېره او په واشنگټن کې په ښه شخصيت بدل شو چې دوه ډېر پلورل کېدونکي کتابونه يې هم په خپل نامه خپاره کړل. لومړی يې ( زما د پلار له خوبونو) چې سنا ته له تللو يې نهه کاله وړاندې ليکلی او د هغه خاطرې پکې راټولې شوې وې. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بالاخره_اوباما_د_امريکا_د_٢٠٠٨_ټاکنې_وگټلې."><span id=".D8.A8.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.AE.D8.B1.D9.87_.D8.A7.D9.88.D8.A8.D8.A7.D9.85.D8.A7_.D8.AF_.D8.A7.D9.85.D8.B1.D9.8A.DA.A9.D8.A7_.D8.AF_.D9.A2.D9.A0.D9.A0.D9.A8_.D9.BC.D8.A7.DA.A9.D9.86.DB.90_.D9.88.DA.AF.D9.BC.D9.84.DB.90."></span>بالاخره اوباما د امريکا د ٢٠٠٨ ټاکنې وگټلې.</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=19" title="د سمولو برخه: بالاخره اوباما د امريکا د ٢٠٠٨ ټاکنې وگټلې."><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دوهم يې هم د امريکايي خوبونو بېرته په لاس راوړل چې د هغه افکار يې رانغاړلي دي. اوباما د امريکا د تلويزيون د محبوبې څېرې اپرا وينفری له ملاتړه برخمن دی. دغه تلويزيوني ستوري نه يوازې له هغه وغوښتل چې ټاکنو ته ځان ونوموي بلکه د هغه په ټاکنيزو تبليغاتو کې يې هم فعاله ونډه درلوده. </p><p>د ډموکراټ گوند په توگه د هغه ټاکل کېدل، او له مکېن سره سيالي </p><p>باراک اوباما په زيات احتمال د امريکا په تاريخ کې لومړنی تورپوستی دی چې له يوې اوږدې ټاکنيزې سيالۍ وروسته په خپلې سيالې <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%B1%D9%8A_%DA%A9%D9%84%D9%86%D9%BC%D9%86" title="هيلري کلنټن">هيلري کلنټن</a> بريالی شوی دی. بالاخره هليري کلنټن وويل چې له دغه سياليو څنگ ته کېږي او په بشپړه توگه د باراک اوباما ملاتړ کوي. </p><p>په دموکرات گوند کې له لومړنيو ټاکنو وروسته له د جمهوري غوښتونکي گوند له نوماند <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%DB%90%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان مکېن (تر اوسه پورې نه شته)">جان مکېن</a> سره د هغه سيالي پيل شوه. جان مکېن هغه په بې تجربې توب تورن کړ، باالمقابل اوباما مکېن د تيلي شرکتونو ځيره خور باله او د مکېن ويندوی توکر بوندز دغه خبرې ردولې او ويې ويل چې همدا اوباما وو چې د بوش چيني هغه طرحې ته يې مثبته رايه ورکړه چې د تيلي کمپنيو لپاره يې زياته گټه درلوده. د ٢٠٠٨ کال په اگسټ مياشت کې باراک اوباما جوزف بايډن د خپل مرستيال په توگه غوره کړ. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_ولسمشرۍ_په_ټاکنو_کې_بريا"><span id=".D8.AF_.D9.88.D9.84.D8.B3.D9.85.D8.B4.D8.B1.DB.8D_.D9.BE.D9.87_.D9.BC.D8.A7.DA.A9.D9.86.D9.88_.DA.A9.DB.90_.D8.A8.D8.B1.D9.8A.D8.A7"></span>د ولسمشرۍ په ټاکنو کې بريا</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&action=edit&section=20" title="د سمولو برخه: د ولسمشرۍ په ټاکنو کې بريا"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>باراک اوباما د امريکا د ولسمشرۍ په ټاکنو کې چې د ٢٠٠٨ کال د نومبر په څلورمه نېټه ترسره شوې بريالی شو، په لومړنيو پايلو کې ويل شوي وو چې هغه د کالج الکترال له ٢٧٠ رايو چې د ولسمشرۍ د اړتيا وړ نصاب وو په لاس راوړې، جان مکېن هم د اوباما بريا ته مبارکي ورکړه، اوباما په دې ټاکنو کې له برياليتوب وروسته د شيکاگو په گرنډ پارک کې د زرگونو کسانو په ټول کې حاضر شو او له رای ورکوونکو يې مننه وکړه </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-0f29314c43daf71253b5da9c5b4fb01b0bc0aa96-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-0f29314c43daf71253b5da9c5b4fb01b0bc0aa96_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">د کانګرېس کتابتون تائيد کوډ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://id.loc.gov/authorities/n94112934">https://id.loc.gov/authorities/n94112934</a></span> </li> <li id="cite_note-432a0ca2fb174f03752efde33775db6373ea7cb2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-432a0ca2fb174f03752efde33775db6373ea7cb2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">د کانګرېس کتابتون تائيد کوډ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://id.loc.gov/authorities/n94112934">https://id.loc.gov/authorities/n94112934</a></span> </li> <li id="cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">پیوستون : 132522136  — د نشر نېټه: ۹ اپرېل ۲۰۱۴ — منښتلیک: Creative Commons CC0 License </span> </li> <li id="cite_note-207f35a0ea83b330f87438c914b0ab24558d2868-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-207f35a0ea83b330f87438c914b0ab24558d2868_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">دوتنې ټوليزه پېژندنه: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/132522136">https://d-nb.info/gnd/132522136</a> — د نشر نېټه: ۶ جون ۲۰۲۱ — منښتلیک: Creative Commons CC0 License </span> </li> <li id="cite_note-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-0">۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-1">۵٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-2">۵٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-730311e5d42e569ffcc5f12a372b66910c33f384_5-3">۵٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.gala.fr/stars_et_gotha/barack_obama">https://www.gala.fr/stars_et_gotha/barack_obama</a></span> </li> <li id="cite_note-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-0">۶٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-1">۶٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-2">۶٫۲</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-7f94a54dc73fbe176dabd7b4c4278fd43763bd28_6-3">۶٫۳</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.voici.fr/bios-people/barack-obama">https://www.voici.fr/bios-people/barack-obama</a></span> </li> <li id="cite_note-488d75a6c97b6c832e2d15ccf180c6ae802d63cd-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-488d75a6c97b6c832e2d15ccf180c6ae802d63cd_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/2009/12/15/business/economy/15obama.html">http://www.nytimes.com/2009/12/15/business/economy/15obama.html</a></span> </li> <li id="cite_note-2f2f3302e41b9ef0d0b906e3e3d03ac650e853ae-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2f2f3302e41b9ef0d0b906e3e3d03ac650e853ae_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/2012/03/28/world/asia/president-obama-talks-missile-defense-at-nuclear-summit-in-south-korea.html?pagewanted=all">http://www.nytimes.com/2012/03/28/world/asia/president-obama-talks-missile-defense-at-nuclear-summit-in-south-korea.html?pagewanted=all</a></span> </li> <li id="cite_note-72897cac7193e59901513e79e80405cd812f2e10-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72897cac7193e59901513e79e80405cd812f2e10_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/aponline/2014/11/19/us/politics/ap-us-obama-education.html">http://www.nytimes.com/aponline/2014/11/19/us/politics/ap-us-obama-education.html</a></span> </li> <li id="cite_note-79207df2239a16aec7bd961583c51be8fca9e63b-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79207df2239a16aec7bd961583c51be8fca9e63b_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://archive.nytimes.com/kristof.blogs.nytimes.com/2008/08/29/was-obama-a-kenyan-citizen/">https://archive.nytimes.com/kristof.blogs.nytimes.com/2008/08/29/was-obama-a-kenyan-citizen/</a></span> </li> <li id="cite_note-78247f3102eed769611a4d3c9946e3d15c9e03c0-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78247f3102eed769611a4d3c9946e3d15c9e03c0_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.factcheck.org/2008/08/obamas-kenyan-citizenship/">https://www.factcheck.org/2008/08/obamas-kenyan-citizenship/</a></span> </li> <li id="cite_note-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c_12-0">۱۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-16b64956c937076d085b2dee70520666f076f18c_12-1">۱۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200526155543/https://www.cnn.com/2016/03/08/politics/obama-medical-exam-loses-weight/">https://web.archive.org/web/20200526155543/https://www.cnn.com/2016/03/08/politics/obama-medical-exam-loses-weight/</a> — آرشيف <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2016/03/08/politics/obama-medical-exam-loses-weight/">اصل</a> په ۲۶ مې ۲۰۲۰</span> </li> <li id="cite_note-930dd7b7fa9da01d89b58c11feba340156c9b7e3-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-930dd7b7fa9da01d89b58c11feba340156c9b7e3_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201109032316/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/whitehouse.gov/files/documents/Physical_Exam_March_2016.pdf">https://web.archive.org/web/20201109032316/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/whitehouse.gov/files/documents/Physical_Exam_March_2016.pdf</a> — آرشيف <a rel="nofollow" class="external text" href="https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/whitehouse.gov/files/documents/Physical_Exam_March_2016.pdf">اصل</a> په ۹ نومبر ۲۰۲۰</span> </li> <li id="cite_note-055e4dc6aa4e42d2736f89e61207862956818794-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-055e4dc6aa4e42d2736f89e61207862956818794_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.workwithdata.com/person/barack-obama-1961">https://www.workwithdata.com/person/barack-obama-1961</a> — د نشر نېټه: ۲۷ سپټمبر ۲۰۲۴</span> </li> <li id="cite_note-dfa72f7fd6e8ec26e2e84ea467175cc2ec229b87-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dfa72f7fd6e8ec26e2e84ea467175cc2ec229b87_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.npr.org/2022/03/13/1086362826/obama-has-tested-positive-for-covid">https://www.npr.org/2022/03/13/1086362826/obama-has-tested-positive-for-covid</a> — د نشر نېټه: ۱۴ مارچ ۲۰۲۲</span> </li> <li id="cite_note-eee47c73799a85cdbb7c5f29ba461a05674eede6-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eee47c73799a85cdbb7c5f29ba461a05674eede6_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">LinkedIn personal profile ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.linkedin.com/in/barackobama/">https://www.linkedin.com/in/barackobama/</a> — د نشر نېټه: ۲۳ ډيسمبر ۲۰۲۱ — دوتنه: Reid Hoffman </span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=clMEg4-N7ao"><span class="plainlinks">"Barack Hussein Obama Takes The Oath Of Office"</span></a> پر <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%BC%D9%8A%D9%88%D8%A8" title="يوټيوب">يوټيوب</a> باندې. January 20, 2009.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nytimes.com/2008/11/05/us/politics/05campaign.html">https://www.nytimes.com/2008/11/05/us/politics/05campaign.html</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r262776">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFJones2018" class="citation news cs1">Jones, Jeffrey M. (February 15, 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.gallup.com/poll/226994/obama-first-retrospective-job-approval-rating.aspx">"Obama's First Retrospective Job Approval Rating Is 63%"</a>. <a href="/w/index.php?title=Gallup_(company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gallup (company) (تر اوسه پورې نه شته)">Gallup</a><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">February 8,</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Obama%27s+First+Retrospective+Job+Approval+Rating+Is+63%25&rft.date=2018-02-15&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=Jeffrey+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.gallup.com%2Fpoll%2F226994%2Fobama-first-retrospective-job-approval-rating.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-How_Does_Trump_Stack_Up_Against_the_Best—and_Worst—Presidents?-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-How_Does_Trump_Stack_Up_Against_the_Best—and_Worst—Presidents?_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFRottinghausVaughn2018" class="citation news cs1">Rottinghaus, Brandon; Vaughn, Justin S. (February 19, 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/interactive/2018/02/19/opinion/how-does-trump-stack-up-against-the-best-and-worst-presidents.html">"Opinion | How Does Trump Stack Up Against the Best—and Worst—Presidents?"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_New_York_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New York Times (تر اوسه پورې نه شته)">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">February 8,</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Opinion+%7C+How+Does+Trump+Stack+Up+Against+the+Best%E2%80%94and+Worst%E2%80%94Presidents%3F&rft.date=2018-02-19&rft.aulast=Rottinghaus&rft.aufirst=Brandon&rft.au=Vaughn%2C+Justin+S.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Finteractive%2F2018%2F02%2F19%2Fopinion%2Fhow-does-trump-stack-up-against-the-best-and-worst-presidents.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFWanClement2016" class="citation news cs1">Wan, William; Clement, Scott (November 18, 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/graphics/national/obama-legacy/global-approval-rating.html">"Most of the world doesn't actually see America the way Trump said it did"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Washington_Post&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Washington Post (تر اوسه پورې نه شته)">The Washington Post</a></i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">February 8,</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Most+of+the+world+doesn%27t+actually+see+America+the+way+Trump+said+it+did&rft.date=2016-11-18&rft.aulast=Wan&rft.aufirst=William&rft.au=Clement%2C+Scott&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fgraphics%2Fnational%2Fobama-legacy%2Fglobal-approval-rating.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbcnews.com/shopping/books/barack-obama-book-promised-land-n1246845">"Former President Barack Obama's third book starts shipping today"</a>. <i>NBC News</i> (په انګليسي)<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">September 22,</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NBC+News&rft.atitle=Former+President+Barack+Obama%27s+third+book+starts+shipping+today&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nbcnews.com%2Fshopping%2Fbooks%2Fbarack-obama-book-promised-land-n1246845&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-biography-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-biography_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091026043047/http://www.whitehouse.gov/administration/president-obama">"President Barack Obama"</a>. The White House. 2008. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.whitehouse.gov/administration/president-obama">the original</a> on October 26, 2009<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">December 12,</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=President+Barack+Obama&rft.pub=The+White+House&rft.date=2008&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.whitehouse.gov%2Fadministration%2Fpresident-obama&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-birth-certificate-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-birth-certificate_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170303062746/https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/rss_viewer/birth-certificate-long-form.pdf">"Certificate of Live Birth: Barack Hussein Obama II, August 4, 1961, 7:24 pm, Honolulu"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i><a href="/w/index.php?title=Whitehouse.gov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Whitehouse.gov (تر اوسه پورې نه شته)">whitehouse.gov</a></i>. April 27, 2011. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/rss_viewer/birth-certificate-long-form.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on March 3, 2017<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">March 11,</span> 2017</span> – via <a href="/w/index.php?title=NARA&action=edit&redlink=1" class="new" title="NARA (تر اوسه پورې نه شته)">National Archives</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=whitehouse.gov&rft.atitle=Certificate+of+Live+Birth%3A+Barack+Hussein+Obama+II%2C+August+4%2C+1961%2C+7%3A24+pm%2C+Honolulu&rft.date=2011-04-27&rft_id=https%3A%2F%2Fobamawhitehouse.archives.gov%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Frss_viewer%2Fbirth-certificate-long-form.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-maraniss-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-maraniss_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFMaraniss,_David2008" class="citation news cs1">Maraniss, David (August 24, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/08/23/AR2008082301620.html">"Though Obama had to leave to find himself, it is Hawaii that made his rise possible"</a>. <i>The Washington Post</i>. p. A22<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">October 28,</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Though+Obama+had+to+leave+to+find+himself%2C+it+is+Hawaii+that+made+his+rise+possible&rft.pages=A22&rft.date=2008-08-24&rft.au=Maraniss%2C+David&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Farticle%2F2008%2F08%2F23%2FAR2008082301620.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFNakaso,_Dan2008" class="citation news cs1">Nakaso, Dan (December 22, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://the.honoluluadvertiser.com/article/2008/Dec/22/ln/hawaii812220320.html">"Twin sisters, Obama on parallel paths for years"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Honolulu_Advertiser&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Honolulu Advertiser (تر اوسه پورې نه شته)">The Honolulu Advertiser</a></i>. p. B1<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">January 22,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Honolulu+Advertiser&rft.atitle=Twin+sisters%2C+Obama+on+parallel+paths+for+years&rft.pages=B1&rft.date=2008-12-22&rft.au=Nakaso%2C+Dan&rft_id=http%3A%2F%2Fthe.honoluluadvertiser.com%2Farticle%2F2008%2FDec%2F22%2Fln%2Fhawaii812220320.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-BarretoO'Bryant2013-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BarretoO'Bryant2013_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFBarretoRichard_L._O'Bryant2013" class="citation book cs1">Barreto, Amílcar Antonio; Richard L. O'Bryant (November 12, 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=5VQVAgAAQBAJ&pg=PT18">"Introduction"</a>. <i>American Identity in the Age of Obama</i>. Taylor & Francis. pp. 18–19. <a href="/w/index.php?title=%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%86%DA%93%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%85%DB%90%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="د کتاب نړيوال ستندرد شمېره (تر اوسه پورې نه شته)">ISBN</a> <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90/978-1-317-93715-9" class="new" title="ځانگړی:کتاب سرچينې/978-1-317-93715-9 (تر اوسه پورې نه شته)"><bdi>978-1-317-93715-9</bdi></a><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">May 8,</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Introduction&rft.btitle=American+Identity+in+the+Age+of+Obama&rft.pages=18-19&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=2013-11-12&rft.isbn=978-1-317-93715-9&rft.aulast=Barreto&rft.aufirst=Am%C3%ADlcar+Antonio&rft.au=Richard+L.+O%27Bryant&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D5VQVAgAAQBAJ%26pg%3DPT18&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Obama (1995, 2004), p. 12.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Sellers, Frances Stead and Aaron Blake. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/07/28/our-first-black-president-just-played-up-his-scots-irish-heritage-and-it-has-everything-to-do-with-trump/">Our first black president plays up his Scots-Irish heritage — and it has everything to do with Trump</a>," <i>Washington Post,</i> July 28, 2016. Retrieved July 6, 2021.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFSmolenyak,_Megan_Smolenyak2008" class="citation journal cs1">Smolenyak, Megan Smolenyak (November–December 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ITgEAAAAMBAJ&pg=PA46">"The quest for Obama's Irish roots"</a>. <i>Ancestry</i>. <b>26</b> (6): 46–47, 49. <a href="/w/index.php?title=%D8%AF_%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF_%D9%86%DA%93%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%85%DB%90%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="د تمديد نړيوال ستندرد شمېره (تر اوسه پورې نه شته)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1075-475X">1075-475X</a><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">December 20,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Ancestry&rft.atitle=The+quest+for+Obama%27s+Irish+roots&rft.volume=26&rft.issue=6&rft.pages=46-47%2C+49&rft.date=2008-11%2F2008-12&rft.issn=1075-475X&rft.au=Smolenyak%2C+Megan+Smolenyak&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DITgEAAAAMBAJ%26pg%3DPA46&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFSmolenyak,_Megan2011" class="citation news cs1">Smolenyak, Megan (May 9, 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.huffingtonpost.com/megan-smolenyak-smolenyak/tracing-barack-obamas-roo_b_859151.html">"Tracing Barack Obama's Roots to Moneygall"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Huffington_Post&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Huffington Post (تر اوسه پورې نه شته)">The Huffington Post</a></i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">May 19,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Huffington+Post&rft.atitle=Tracing+Barack+Obama%27s+Roots+to+Moneygall&rft.date=2011-05-09&rft.au=Smolenyak%2C+Megan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fmegan-smolenyak-smolenyak%2Ftracing-barack-obamas-roo_b_859151.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFRising,_DavidNoelting,_Christoph2009" class="citation news cs1">Rising, David; Noelting, Christoph (June 4, 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usatoday.com/news/washington/2009-06-04-obama-roots_N.htm">"Researchers: Obama has German roots"</a>. <i>USA Today</i>. Associated Press<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">May 13,</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Researchers%3A+Obama+has+German+roots&rft.date=2009-06-04&rft.au=Rising%2C+David&rft.au=Noelting%2C+Christoph&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2Fnews%2Fwashington%2F2009-06-04-obama-roots_N.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFHuttonNickerson2007" class="citation news cs1">Hutton, Brian; Nickerson, Matthew (May 3, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&p_theme=cstb&p_action=search&p_maxdocs=200&s_dispstring=(For%20sure)%20(%20Obama's%20South%20Side%20Irish)%20AND%20date(all)&p_field_advanced-0=&p_text_advanced-0=(For%20sure)%20(%20Obama's%20South%20Side%20Irish)Êl_numdocs=20&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:DÊl_useweights=no">"For sure, Obama's South Side Irish; One of his roots traces back to small village"</a> <span class="cs1-format">(paid archive)</span>. <i>Chicago Sun-Times</i>. Press Association of Ireland. p. 3<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">November 24,</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Chicago+Sun-Times&rft.atitle=For+sure%2C+Obama%27s+South+Side+Irish%3B+One+of+his+roots+traces+back+to+small+village&rft.pages=3&rft.date=2007-05-03&rft.aulast=Hutton&rft.aufirst=Brian&rft.au=Nickerson%2C+Matthew&rft_id=http%3A%2F%2Fnl.newsbank.com%2Fnl-search%2Fwe%2FArchives%3Fp_product%3DCSTB%26p_theme%3Dcstb%26p_action%3Dsearch%26p_maxdocs%3D200%26s_dispstring%3D%28For%2520sure%29%2520%28%2520Obama%27s%2520South%2520Side%2520Irish%29%2520AND%2520date%28all%29%26p_field_advanced-0%3D%26p_text_advanced-0%3D%28For%2520sure%29%2520%28%2520Obama%27s%2520South%2520Side%2520Irish%29%C3%8Al_numdocs%3D20%26p_perpage%3D10%26p_sort%3DYMD_date%3AD%C3%8Al_useweights%3Dno&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFJordon,_Mary2007" class="citation news cs1">Jordon, Mary (May 13, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/12/AR2007051201551.html">"Tiny Irish village is latest place to claim Obama as its own"</a>. <i>The Washington Post</i>. p. A14<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">May 13,</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Tiny+Irish+village+is+latest+place+to+claim+Obama+as+its+own&rft.pages=A14&rft.date=2007-05-13&rft.au=Jordon%2C+Mary&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Farticle%2F2007%2F05%2F12%2FAR2007051201551.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFDavid_Williamson2008" class="citation news cs1">David Williamson (July 5, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110521140204/http://www.walesonline.co.uk/news/welsh-politics/welsh-politics-news/2008/07/05/genealogists-discover-a-red-dragon-breathing-fire-in-us-presidential-candidate-s-past-91466-21266440/">"Wales link in US presidential candidate's past"</a>. walesonline.co.uk. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.walesonline.co.uk/news/welsh-politics/welsh-politics-news/2008/07/05/genealogists-discover-a-red-dragon-breathing-fire-in-us-presidential-candidate-s-past-91466-21266440/">the original</a> on May 21, 2011<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">April 30,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Wales+link+in+US+presidential+candidate%27s+past&rft.date=2008-07-05&rft.au=David+Williamson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.walesonline.co.uk%2Fnews%2Fwelsh-politics%2Fwelsh-politics-news%2F2008%2F07%2F05%2Fgenealogists-discover-a-red-dragon-breathing-fire-in-us-presidential-candidate-s-past-91466-21266440%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li></ul> </span></li> <li id="cite_note-ancestry-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ancestry_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://corporate.ancestry.com/press/press-releases/2012/07/ancestry.com-discovers-president-obama-related-to-first-documented-slave-in-america/">"Ancestry.com Discovers Ph Suggests"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150402094350/http://corporate.ancestry.com/press/press-releases/2012/07/ancestry.com-discovers-president-obama-related-to-first-documented-slave-in-america/">Archived</a> April 2, 2015, at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (تر اوسه پورې نه شته)">Wayback Machine</a>., <i><a href="/w/index.php?title=The_New_York_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New York Times (تر اوسه پورې نه شته)">The New York Times</a></i>. July 30, 2012.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Hennessey, Kathleen. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://articles.latimes.com/2012/jul/30/news/la-pn-obama-related-to-legendary-virginia-slave-genealogist-says-20120730">"Obama related to legendary Virginia slave, genealogists say"</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Los_Angeles_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los Angeles Times (تر اوسه پورې نه شته)">Los Angeles Times</a></i>. July 30, 2012.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Maraniss (2012), <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/books/edition/Barack_Obama/Wnna9CLtblAC?hl=en&gbpv=1&pg=PT65">p. 65</a></span>: He had been born inside the euphorbia hedges of the K'obama homestead on June 18, 1934.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Liberties (2012), <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=8d9NAAAAQBAJ&pg=SL1-PA202">p. 202</a></span>: The age of the father is questionable since most of the documents Barack Hussein Obama filled out during his United States student visa was June 18, 1934; however, Obama II's book <i>Dreams of My Father</i> states his birth date was June 18, 1936. Check out Immigration and Naturalization Service records, and those documents also indicate the birth date to be June 18, 1934, thereby making Obama Sr. twenty-seven at the birth of Obama II instead of the annotated twenty-five on the birth certificate.</span> </li> <li id="cite_note-autogenerated2-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated2_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFJacobs2011" class="citation news cs1">Jacobs, Sally (July 6, 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npr.org/2011/07/11/137553552/president-obamas-father-a-bold-and-reckless-life">"President Obama's Father: A 'Bold And Reckless Life'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. NPR<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">January 16,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=President+Obama%27s+Father%3A+A+%27Bold+And+Reckless+Life%27&rft.date=2011-07-06&rft.aulast=Jacobs&rft.aufirst=Sally&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.npr.org%2F2011%2F07%2F11%2F137553552%2Fpresident-obamas-father-a-bold-and-reckless-life&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFSwaine2011" class="citation news cs1">Swaine, Jon (April 29, 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/barackobama/8481779/Barack-Obamas-father-forced-out-of-US-in-1960s.html">"Barack Obama's father 'forced out of US in 1960s'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. Telegraph<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">January 16,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Barack+Obama%27s+father+%27forced+out+of+US+in+1960s%27&rft.date=2011-04-29&rft.aulast=Swaine&rft.aufirst=Jon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fworldnews%2Fbarackobama%2F8481779%2FBarack-Obamas-father-forced-out-of-US-in-1960s.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFSwarns" class="citation news cs1">Swarns, Rachel L. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2016/06/19/nyregion/letters-by-and-about-barack-obamas-father.html">"Words of Obama's Father Still Waiting to Be Read by His Son"</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">January 16,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Words+of+Obama%27s+Father+Still+Waiting+to+Be+Read+by+His+Son&rft.aulast=Swarns&rft.aufirst=Rachel+L.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2016%2F06%2F19%2Fnyregion%2Fletters-by-and-about-barack-obamas-father.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFDavid_R_Arnott" class="citation news cs1">David R Arnott. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nbcnews.com/news/photo/obamas-old-school-his-ancestral-village-world-reacts-us-presidential-flna1C6912948">"From Obama's old school to his ancestral village, world reacts to US presidential election"</a>. <i>NBC News</i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">January 16,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NBC+News&rft.atitle=From+Obama%27s+old+school+to+his+ancestral+village%2C+world+reacts+to+US+presidential+election&rft.au=David+R+Arnott&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nbcnews.com%2Fnews%2Fphoto%2Fobamas-old-school-his-ancestral-village-world-reacts-us-presidential-flna1C6912948&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Jones_2007-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Jones_2007_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFJones,_Tim2007" class="citation news cs1">Jones, Tim (March 27, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170207112933/http://gbppr.dyndns.org/~gbpprorg/obama/barack.mother.txt">"Barack Obama: Mother not just a girl from Kansas; Stanley Ann Dunham shaped a future senator"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Chicago_Tribune&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Tribune (تر اوسه پورې نه شته)">Chicago Tribune</a></i>. p. 1 (Tempo). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gbppr.dyndns.org/~gbpprorg/obama/barack.mother.txt">the original</a> on February 7, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.atitle=Barack+Obama%3A+Mother+not+just+a+girl+from+Kansas%3B+Stanley+Ann+Dunham+shaped+a+future+senator&rft.pages=1+%28Tempo%29&rft.date=2007-03-27&rft.au=Jones%2C+Tim&rft_id=http%3A%2F%2Fgbppr.dyndns.org%2F~gbpprorg%2Fobama%2Fbarack.mother.txt&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Obama_1995,_2004,_pp._9–10-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Obama_1995,_2004,_pp._9–10_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Obama (1995, 2004), pp. 9–10. <ul><li>Scott (2011), pp. 80–86.</li> <li>Jacobs (2011), pp. 115–118.</li> <li>Maraniss (2012), pp. 154–160.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-Ripley_2008-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ripley_2008_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFRipley,_Amanda2008" class="citation news cs1">Ripley, Amanda (April 9, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1729685,00.html">"The story of Barack Obama's mother"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Time_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Time (magazine) (تر اوسه پورې نه شته)">Time</a></i><span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">April 9,</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=The+story+of+Barack+Obama%27s+mother&rft.date=2008-04-09&rft.au=Ripley%2C+Amanda&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent.time.com%2Ftime%2Fmagazine%2Farticle%2F0%2C9171%2C1729685%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text">Scott (2011), p. 86. <ul><li>Jacobs (2011), pp. 125–127.</li> <li>Maraniss (2012), pp. 160–163.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">Scott (2011), pp. 87–93. <ul><li>Jacobs (2011), pp. 115–118, 125–127, 133–161.</li> <li>Maraniss (2012), pp. 170–183, 188–189.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">Obama "Dreams from My Father a Story of Race and Inheritance"</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text">Scott (2011), pp. 142–144. <ul><li>Jacobs (2011), pp. 161–177, 227–230.</li> <li>Maraniss (2012), pp. 190–194, 201–209, 227–230.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFOchieng,_Philip2004" class="citation news cs1">Ochieng, Philip (November 1, 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927223905/http://www.nationmedia.com/EastAfrican/01112004/Features/PA2-11.html">"From home squared to the US Senate: how Barack Obama was lost and found"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_EastAfrican&action=edit&redlink=1" class="new" title="The EastAfrican (تر اوسه پورې نه شته)">The EastAfrican</a></i>. Nairobi. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationmedia.com/EastAfrican/01112004/Features/PA2-11.html">the original</a> on September 27, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+EastAfrican&rft.atitle=From+home+squared+to+the+US+Senate%3A+how+Barack+Obama+was+lost+and+found&rft.date=2004-11-01&rft.au=Ochieng%2C+Philip&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nationmedia.com%2FEastAfrican%2F01112004%2FFeatures%2FPA2-11.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFMerida,_Kevin2007" class="citation news cs1">Merida, Kevin (December 14, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/story/2007/12/13/ST2007121301893.html">"The ghost of a father"</a>. <i>The Washington Post</i>. p. A12<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">June 25,</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=The+ghost+of+a+father&rft.pages=A12&rft.date=2007-12-14&rft.au=Merida%2C+Kevin&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Fstory%2F2007%2F12%2F13%2FST2007121301893.html&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span></li> <li>Jacobs (2011), pp. 251–255.</li> <li>Maraniss (2012), pp. 411–417.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFSerrano,_Richard_A.2007" class="citation news cs1">Serrano, Richard A. (March 11, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081108080115/http://www.latimes.com/news/politics/la-na-obamahawaii11-2007mar11,0,199085,full.story">"Obama's peers didn't see his angst"</a>. <i>Los Angeles Times</i>. p. A20. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.latimes.com/news/politics/la-na-obamahawaii11-2007mar11,0,199085,full.story">the original</a> on November 8, 2008<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">March 13,</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Obama%27s+peers+didn%27t+see+his+angst&rft.pages=A20&rft.date=2007-03-11&rft.au=Serrano%2C+Richard+A.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Fpolitics%2Fla-na-obamahawaii11-2007mar11%2C0%2C199085%2Cfull.story&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" class="Z3988"></span> <ul><li>Obama (1995, 2004), Chapters 4 and 5.</li></ul> </span></li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7649cfcddd‐h7cz4 Cached time: 20241127120540 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc, vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 4.291 seconds Real time usage: 5.819 seconds Preprocessor visited node count: 23225/1000000 Post‐expand include size: 279404/2097152 bytes Template argument size: 63923/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 43/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 78722/5000000 bytes Lua time usage: 3.615/10.000 seconds Lua memory usage: 40780650/52428800 bytes Lua Profile: recursiveClone <mwInit.lua:45> 1160 ms 28.2% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 1040 ms 25.2% ? 600 ms 14.6% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getLabel 180 ms 4.4% type 180 ms 4.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 140 ms 3.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::gsub 140 ms 3.4% (for generator) 120 ms 2.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName 100 ms 2.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 80 ms 1.9% [others] 380 ms 9.2% Number of Wikibase entities loaded: 43/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 5453.536 1 -total 91.65% 4998.062 1 کينډۍ:صندوق_معلومات_شخص 57.02% 3109.774 108 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري 49.97% 2725.364 56 کينډۍ:قيمة_ويكي_بيانات 29.72% 1620.797 42 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2 23.79% 1297.140 11 کينډۍ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري 10.46% 570.311 1 کينډۍ:ص.م/ميلاد_ووفاة 10.16% 554.067 4 کينډۍ:مداخل_على_سطور 8.41% 458.419 1 کينډۍ:د_هېواد_ځانګړې_برخه_د_بیرغ_سره 8.27% 451.261 1 کينډۍ:ټاپو_سره_د_بیرغ --> <!-- Saved in parser cache with key pswiki:pcache:6806:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127120540 and revision id 306324. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=باراک_حسين_اوباما&oldid=306324">https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=باراک_حسين_اوباما&oldid=306324</a>" نه اخيستل شوی</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%DB%90" title="ځانگړی:وېشنيزې">وېشنيزې</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Pages_with_script_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Pages with script errors (تر اوسه پورې نه شته)">Pages with script errors</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%E2%80%8C%DA%89%DB%90%D9%BC%D8%A7_%D9%BE%D9%87_%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%D9%8A%D9%88_%DA%A9%DB%90_%D8%AA%DB%90%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډېټا په کينډيو کې تېروتنې (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډېټا په کينډيو کې تېروتنې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A3_%D9%81%D9%8A_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:خطأ في قوالب ويكي بيانات (تر اوسه پورې نه شته)">خطأ في قوالب ويكي بيانات</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډاټا تيروتنې (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډاټا تيروتنې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه">ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P19&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P19 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P19</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P551&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P551 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P551</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P27&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P27 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P27</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P2048&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2048 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2048</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P2067&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2067 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P2067</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P102&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P102 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P102</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P463&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P463 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P463</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P1050&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1050 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1050</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P25&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P25 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P25</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%BE%D9%87_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%A9%DB%90_%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:په ويکيډاټا کې تيروتنې (تر اوسه پورې نه شته)">په ويکيډاټا کې تيروتنې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P69&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P69 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P69</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%BE%D9%87_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%A9%DB%90_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%BE%DA%9A%D8%AA%D9%88_%D9%86%DA%9A%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه (تر اوسه پورې نه شته)">په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D8%AA%D9%86_%D8%AF_%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%A7%DA%93%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%85%D8%AE%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د تن د تعلیم اړوند د ويکيډاټا څخه (تر اوسه پورې نه شته)">د تن د تعلیم اړوند د ويکيډاټا څخه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%86%DB%90_%DA%9A%D9%88%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D9%84%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:مخونه چې ښوونيز اسناد لري (تر اوسه پورې نه شته)">مخونه چې ښوونيز اسناد لري</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P103&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P103 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P103</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P856&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P345&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P345 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P345</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P935&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P935 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P935</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D8%A7_%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%85%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="وېشنيزه:د امريکا ولسمشران">د امريکا ولسمشران</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%84" title="وېشنيزه:د امريکا سياستوال">د امريکا سياستوال</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%87%DB%90%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="وېشنيزه:هېوادمشران">هېوادمشران</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:1961_%D8%B2%DB%90%DA%96%DB%90%D8%AF%D9%86%DB%90" title="وېشنيزه:1961 زېږېدنې">1961 زېږېدنې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P227&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P227 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P227</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%98%D8%A8%D9%87_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ژبه لرونکي سرچينې انګليسي (تر اوسه پورې نه شته)">ژبه لرونکي سرچينې انګليسي</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%DB%90%D8%A8%D9%BE%D8%A7%DA%BC%D9%8A%D8%B2%DB%90_%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه (تر اوسه پورې نه شته)">د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پټه وېشنيزه: <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%D9%87_%D8%AA%DA%93%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:ويکيډاټا سره تړلي مخونه">ويکيډاټا سره تړلي مخونه</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> دا مخ وروستی ځل په ۲۱:۵۶، ۱۴ نومبر ۲۰۲۳ بدلون موندلی.</li> <li id="footer-info-copyright">دا متن د <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">کريټيف کامنز ورته-شريکېدنې-اړوندتيا منښتليک</a> له مخې خپور شوی؛ اضافه شرطونه به هم کارېدلي وي. د لا تفصيل لپاره <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">د کارولو شرطونه</a> وگورئ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">د پټنتيا تگلاره</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BE%D9%87_%D8%A7%DA%93%D9%87">د ويکيپېډيا په اړه</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BC%D9%88%D9%84%DA%AF%DA%93%DB%8C_%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%DA%A9">ردادعاليکونه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پرمختگگران:</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ps.wikipedia.org">شمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">د کوکيز ويناليک</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ps.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">د موبايل په بڼې کتل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-vwgxx","wgBackendResponseTime":224,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.291","walltime":"5.819","ppvisitednodes":{"value":23225,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":279404,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":63923,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":43,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":78722,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":43,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 5453.536 1 -total"," 91.65% 4998.062 1 کينډۍ:صندوق_معلومات_شخص"," 57.02% 3109.774 108 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 49.97% 2725.364 56 کينډۍ:قيمة_ويكي_بيانات"," 29.72% 1620.797 42 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 23.79% 1297.140 11 کينډۍ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"," 10.46% 570.311 1 کينډۍ:ص.م/ميلاد_ووفاة"," 10.16% 554.067 4 کينډۍ:مداخل_على_سطور"," 8.41% 458.419 1 کينډۍ:د_هېواد_ځانګړې_برخه_د_بیرغ_سره"," 8.27% 451.261 1 کينډۍ:ټاپو_سره_د_بیرغ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"3.615","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":40780650,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Module:Cite finding P227, id:36578\nModule:Cite finding P227, id:36578\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","1160","28.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","1040","25.2"],["?","600","14.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","180","4.4"],["type","180","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","140","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","140","3.4"],["(for generator)","120","2.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","100","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","80","1.9"],["[others]","380","9.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-h7cz4","timestamp":"20241127120540","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u0627\u0631\u0627\u06a9 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0648\u0628\u0627\u0645\u0627","url":"https:\/\/ps.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q76","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q76","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-25T15:50:55Z","dateModified":"2023-11-14T21:56:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8d\/President_Barack_Obama.jpg"}</script> </body> </html>