CINXE.COM

シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW

<!doctype html> <html lang="ja" class="no-js"> <head> <meta charset="utf-8"> <base href="https://www.study.nsw.gov.au/"><!--[if lte IE 6]></base><![endif]--> <meta name="google" content="notranslate"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 "> <title>シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW</title> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="title" content="シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW | Study NSW" /> <meta name="generator" content="Silverstripe CMS" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.study.nsw.gov.au/translations/japanese/" /> <meta property="og:locale" content="en_AU" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW | Study NSW" /> <meta property="og:description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 " /> <meta property="og:url" content="https://www.study.nsw.gov.au/translations/japanese/" /> <meta property="og:site_name" content="Study NSW" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW | Study NSW" /> <meta name="twitter:description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 " /> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Japanese","description":"シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 ","url":"https:\/\/www.study.nsw.gov.au\/translations\/japanese\/"}</script> <meta name="description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 " /> <link rel="canonical" href="https://www.study.nsw.gov.au/translations/japanese/" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW" /> <meta name="twitter:description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 " /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.study.nsw.gov.au/translations/japanese/" /> <meta property="og:title" content="シドニーとニューサウスウェールズ州で学ぶ機会を探る | Study NSW" /> <meta property="og:description" content="シドニーとニューサウスウェールズ州 (NSW) の教育環境を知る | 大学、多様な学習地域の選択肢から、あなたに合った学業環境を見つけてください。 " /> <meta property="og:locale" content="en_AU" /> <meta property="og:site_name" content="Study NSW" /> <meta property="article:published_time" content="2024-03-01T13:51:21+11:00" /> <meta property="article:modification_time" content="2024-06-13T10:13:55+10:00" /> <link rel="manifest" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/site.webmanifest.json?m=1694585506"> <link rel="shortcut icon" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-16x16.png?m=1694585506"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-180x180.png?m=1694585506"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="96x96" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-96x96.png?m=1694585506"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="48x48" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-48x48.png?m=1694585506"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="32x32" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-32x32.png?m=1694585506"> <link rel="apple-touch-icon" href="/_resources/vendor/nswdpc/waratah/themes/nswds/app/static/nsw-digital-logos/favicon/favicon-16x16.png?m=1694585506"> <!-- jQuery --> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.0/jquery.min.js"></script> <!-- Slick JS --> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick.min.js" defer></script> <!-- Slick CSS --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick.min.css"/> <!-- Slick Theme CSS (optional) --> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/smooth-scroll/dist/smooth-scroll.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://js-intl.prod.aws.idp-connect.com/study-cont/newsouthwales/script/jQuery_3.5.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" defer src="https://js-intl.prod.aws.idp-connect.com/study-cont/newsouthwales/script/course_finder_18102022.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://code.jquery.com/jquery-1.11.0.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-1.2.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/slick-carousel@1.8.1/slick/slick.min.js"></script> <link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Public+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400&display=swap" as="style" onload="this.rel='stylesheet'"> <!-- FontAwesome --> <link rel="preload" href="_resources/themes/investnsw/dist/css/fontawesome.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript><link rel="stylesheet" href="_resources/themes/investnsw/dist/css/fontawesome.min.css"></noscript> <link rel="preload" href="_resources/themes/investnsw/dist/css/solid.min.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined" rel="stylesheet" /> <noscript><link rel="stylesheet" href="_resources/themes/investnsw/dist/css/solid.min.css"></noscript> <style> .language_selector, .language_selector_mobile { gap: 0.5em !important; } .language_selector:focus, .language_selector_mobile:focus { outline:unset; } .languages, .languages_mobile { display: none; position: absolute; margin: 0; background: #ffffff; list-style: none; width: 240px; padding-bottom: 10px; height: 255px; overflow-y: scroll; border:1px solid #ccc; } .languages > li, .languages_mobile > li { width: 180px; background: #ffffff; line-height: 25px; cursor: pointer; padding: 5px; display: inline-block; margin-bottom: 10px; } .languages > li > a, .languages_mobile > li > a { text-decoration: none; font-size: 14px; justify-content: left !important; gap: 0.5em !important; } .languages > li:hover, .languages_mobile > li:hover { background: #ccc; } .languages img, .languages_mobile img { margin-top: 3px; } .design-container { width: 100%; max-width: 1464px; padding-left: 100px; padding-right: 25px; } .link { background: linear-gradient(#000,#000) left bottom no-repeat; background-size: 0% 2px; margin-bottom: 1rem; position: relative; display: inline-block; transition-property: all; transition-timing-function: cubic-bezier(.4,0,.2,1); transition-duration: .3s; color: inherit !important; font-weight: 400; font-size:18px; } .link:after { position: absolute; bottom: 0; display: block; height: 2px; width: 100%; content: var(--tw-content); --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgb(34 39 43 / var(--tw-bg-opacity)); } .design-container ul li { list-style-type: none; } @media only screen and (max-width: 600px) { .show-page-tree { margin-left: 0em !important; } } </style> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_resources/themes/investnsw/dist/css/app.min.css?m=1718156029" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Public+Sans:ital,wght@0,400;0,700;1,400&amp;display=swap" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons&amp;display=block" media="screen" /> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KTPQSW4R');</script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body class="nsw-body-content"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KTPQSW4R" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- jQuery (Slick requires jQuery) --> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script> <nav class="nsw-skip nsw-skip--dark" aria-label="Skip to links"> <a href="/translations/japanese/#main-nav"><span>Skip to navigation</span></a> <a href="/translations/japanese/#main-content"><span>Skip to content</span></a> </nav> <script type="text/javascript"> const closeAlert = document.querySelectorAll('.js-close-alert'); if (closeAlert) { closeAlert.forEach((el) => { el.addEventListener('click', (e) => { e.preventDefault(); const alert = e.target.closest('.js-sitewide-message'); if (alert) { alert.style.display = 'none'; alert.setAttribute('aria-hidden', 'true'); el.setAttribute('aria-expanded', 'false'); } }); }); } </script> <header class="nsw-header" style="z-index: 1; padding: 1em 0;"> <div class="nsw-header__container"> <div class="nsw-header__inner"> <div class="nsw-header__main header-block" style=" display: flex; justify-content: center;"> <div class="nsw-header__waratah"> <a href="https://www.study.nsw.gov.au/" style="position:relative;"> <span class="sr-only">NSW Government</span> <img src="_resources/themes/investnsw/dist/images/logo-header.svg" alt="Study NSW" /> </a> </div> <div class="nsw-header__name"> </div> </div> <div class="nsw-header__menu"> <button type="button" class="js-open-nav" aria-expanded="false" aria-controls="main-nav"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">menu</span> <span><span class="sr-only">Open</span> Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-header__search search-and-contact"> <ul class="nsw-main-nav__list upper-subnav" data-level="1" style="align-items: center;"> <li style="margin-right:5px;"> <a class="language_selector nsw-button dark-primary inverse" style="margin-top: 0; display: flex; align-items: center;" href="javascript:void(0)"> <span class="language-image" style="display: flex; align-items: center;"></span> <span class="language-name" style="width: max-content;">...</span> <span class="language-name-icon"><span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></span> </a> <ul class="languages"> <li class="targetLanguage" data-name="English" data-language="en"> <a href="/">English</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="简体中文" data-language="cn"> <a href="/simplified-chinese">简体中文</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Bahasa Indonesia" data-language="id"> <a href="/indonesian">Bahasa Indonesia</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Español" data-language="es"> <a href="/spanish">Español</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Português" data-language="pt"> <a href="/portuguese">Português</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Tiếng Việt" data-language="vi"> <a href="/vietnamese">Tiếng Việt</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="हिंदी" data-language="in"> <a href="/hindi">हिंदी</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="日本語" data-language="jp"> <a href="/japanese">日本語</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="ภาษาไทย" data-language="th"> <a href="/thai">ภาษาไทย</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="العربي" data-language="ae"> <a href="/arabic">العربي</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="한국어" data-language="kr"> <a href="/korean">한국어</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="नेपाली" data-language="np"> <a href="/nepali">नेपाली</a> </li> </ul> </li> <li> <a class="nsw-button dark-primary inverse subscribe-footer-button" style="margin-top: 0;" href="/subscribe" data-click-text="Subscribe" data-click-url="/subscribe" data-section="header"> <span class="subscribe-footer-button" data-click-text="Subscribe" data-click-url="/subscribe" data-section="header">Subscribe</span> </a> </li> <li> </ul> <button type="button" class="nsw-header-btn nsw-header-btn--search js-open-search" aria-expanded="false" aria-controls="header-search"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">search</span> <span class="nsw-header-btn__sub"><span class="sr-only">Show</span> Search</span> </button> </div> </div> <div id="header-search" class="nsw-header__search-area js-search-area" hidden> <form role="search" id="SearchForm_SearchForm" action="/search-page/SearchForm/" method="GET" enctype="application/x-www-form-urlencoded"> <label for="SearchForm_SearchForm_Search" class="sr-only">Search site for:</label> <input id="SearchForm_SearchForm_Search" name="Search" type="search" class="nsw-header__input js-search-input" placeholder="Search" value=""> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex" type="submit"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">search</span> <span class="sr-only">Search</span> </button> </form> <button class="nsw-icon-button js-close-search" aria-expanded="true" aria-controls="header-search"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close search</span> </button> </div> </div> </header> <nav class="nsw-main-nav js-mega-menu" id="main-nav" aria-label="Main menu"> <div class="nsw-header__wrapper" style="position: relative"> <div class="nsw-header__container"> <div class="nsw-header__inner"> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span>Close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> <div class="nsw-header__main" style=" display: flex; justify-content: center; align-items: center; width: 100%;"> <div class="nsw-header__waratah"> <a href="https://www.study.nsw.gov.au/" style="position:relative;"> <span class="sr-only">NSW Government</span> <img src="_resources/themes/investnsw/dist/images/logo-header.svg" alt="Study NSW" /> </a> </div> <div class="nsw-header__name"> </div> </div> <div class="nsw-button-bar" style="display: flex; gap: 5px;"> <div class="menu-mobile-show"> <a class="language_selector_mobile nsw-button dark-primary inverse" style="margin-top: 0; display: flex; align-items: center;" href="javascript:void(0)"> <span class="language-image" style="display: flex; align-items: center;"></span> <span class="language-name">...</span> <span class="language-name-icon"><span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></span> </a> <ul class="languages_mobile"> <li class="targetLanguage" data-name="English" data-language="en"> <a href="/">English</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="简体中文" data-language="cn"> <a href="/simplified-chinese">简体中文</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Bahasa Indonesia" data-language="id"> <a href="/indonesian">Bahasa Indonesia</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Español" data-language="es"> <a href="/spanish">Español</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Português" data-language="pt"> <a href="/portuguese">Português</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="Tiếng Việt" data-language="vi"> <a href="/vietnamese">Tiếng Việt</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="हिंदी" data-language="in"> <a href="/hindi">हिंदी</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="日本語" data-language="jp"> <a href="/japanese">日本語</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="ภาษาไทย" data-language="th"> <a href="/thai">ภาษาไทย</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="العربي" data-language="ae"> <a href="/arabic">العربي</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="한국어" data-language="kr"> <a href="/korean">한국어</a> </li> <li class="targetLanguage" data-name="नेपाली" data-language="np"> <a href="/nepali">नेपाली</a> </li> </ul> </div> <a class="nsw-button dark-primary inverse" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0.5rem;" href="subscribe/"> <span>Subscribe</span> </a> </div> </div> </div> </div> <div> <ul class="nsw-main-nav__list upper-subnav-list" data-level="1" style="align-items: center;"> <li> </li> </ul> <ul class="nsw-main-nav__list" data-level="1"> <li> <a href="why-nsw/"> <span>Why NSW</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-11" role="region" aria-label="Why NSW Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-11" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="why-nsw/"> <span>Why NSW</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="why-nsw/top-6-reasons-to-study-in-nsw/"> <span>Top reasons to study in NSW</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="why-nsw/build-your-global-career/"> <span>Build your global career</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="why-nsw/research-and-development/"> <span>Research and development</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="why-nsw/destinations/"> <span>Destinations</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="why-nsw/destinations/sydney/"> <span>Sydney</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/western-sydney/"> <span>Western Sydney</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/newcastle-and-hunter/"> <span>Newcastle and Hunter Region</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/wollongong-and-south-coast/"> <span>Wollongong and South Coast </span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/north-coast/"> <span>North Coast</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/regional-nsw/"> <span>Regional NSW</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-44" role="region" aria-label="Destinations Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-44" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="why-nsw/destinations/"> <span>Destinations</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="why-nsw/destinations/sydney/"> <span>Sydney</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/western-sydney/"> <span>Western Sydney</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/newcastle-and-hunter/"> <span>Newcastle and Hunter Region</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/wollongong-and-south-coast/"> <span>Wollongong and South Coast </span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/north-coast/"> <span>North Coast</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/destinations/regional-nsw/"> <span>Regional NSW</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/"> <span>Enjoy NSW</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/best-things-to-do/"> <span>Best things to do</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/shopping-and-services/"> <span>Shopping and services </span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/food-and-drink/"> <span>Food and drink</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-54" role="region" aria-label="Enjoy NSW Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-54" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/"> <span>Enjoy NSW</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/best-things-to-do/"> <span>Best things to do</span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/shopping-and-services/"> <span>Shopping and services </span> </a> </li> <li> <a href="why-nsw/enjoy-nsw/food-and-drink/"> <span>Food and drink</span> </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="future-student/"> <span>Future students</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-12" role="region" aria-label="Future students Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-12" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="future-student/"> <span>Future students</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/find-a-university-college-or-school/"> <span>Find a university, college or school</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/types-of-study/"> <span>Types of study</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="future-student/types-of-study/higher-education/"> <span>Higher Education </span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/vocational-education-and-training/"> <span>Vocational Education and Training</span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/elicos/"> <span>English Language</span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/schools/"> <span>Schools</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-60" role="region" aria-label="Types of study Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-60" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="future-student/types-of-study/"> <span>Types of study</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="future-student/types-of-study/higher-education/"> <span>Higher Education </span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/vocational-education-and-training/"> <span>Vocational Education and Training</span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/elicos/"> <span>English Language</span> </a> </li> <li> <a href="future-student/types-of-study/schools/"> <span>Schools</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/how-to-apply/"> <span>How to apply</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/visa-information/"> <span>Visa information</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/scholarships/"> <span>Scholarships</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/pre-departure-information/"> <span>Pre-departure information</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="future-student/information-for-parents/"> <span>Information for parents</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="current-students/"> <span>Current students</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-13" role="region" aria-label="Current students Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-13" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="current-students/"> <span>Current students</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/welcome-to-nsw/"> <span>Welcome to NSW</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/international-student-welcome-desk/"> <span>International Student Welcome Desks</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/living-in-nsw/"> <span>Living in NSW</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/finding-the-right-place-to-live/"> <span>Finding the right place to live</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/types-of-accommodation/"> <span>Types of accommodation</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/managing-your-money/"> <span>Managing your money</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/how-to-get-around/"> <span>How to get around </span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/faith-and-religion/"> <span>Faith and religion</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/lgbtiq/"> <span>LGBTIQ+ community</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/health-hub-3/"> <span>Disability support</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-79" role="region" aria-label="Living in NSW Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-79" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="current-students/living-in-nsw/"> <span>Living in NSW</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/finding-the-right-place-to-live/"> <span>Finding the right place to live</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/types-of-accommodation/"> <span>Types of accommodation</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/managing-your-money/"> <span>Managing your money</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/how-to-get-around/"> <span>How to get around </span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/faith-and-religion/"> <span>Faith and religion</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/lgbtiq/"> <span>LGBTIQ+ community</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/living-in-nsw/health-hub-3/"> <span>Disability support</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/support-services/"> <span>Support services</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/working-in-nsw/"> <span>Working in NSW</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/work-rights/"> <span>Work rights​</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/finding-a-job/"> <span>Finding a job </span> </a> </li> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/internships/"> <span>Internships​</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-72" role="region" aria-label="Working in NSW Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-72" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="current-students/working-in-nsw/"> <span>Working in NSW</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/work-rights/"> <span>Work rights​</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/finding-a-job/"> <span>Finding a job </span> </a> </li> <li> <a href="current-students/working-in-nsw/internships/"> <span>Internships​</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/volunteering/"> <span>Volunteering </span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/"> <span>Staying healthy and safe</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/health-hub/"> <span>Health Hub</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/safety/"> <span>Safety information</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/water-safety/"> <span>Water safety</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/mental-health/"> <span>Mental health</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/cyber-security-and-scams/"> <span>Cyber security and scams</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-71" role="region" aria-label="Staying healthy and safe Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-71" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/"> <span>Staying healthy and safe</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/health-hub/"> <span>Health Hub</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/safety/"> <span>Safety information</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/water-safety/"> <span>Water safety</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/mental-health/"> <span>Mental health</span> </a> </li> <li> <a href="current-students/staying-healthy-and-safe/cyber-security-and-scams/"> <span>Cyber security and scams</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/nsw-jobs-connect/"> <span>NSW Jobs Connect for International Students</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="current-students/nsw-international-student-ambassadors-program/"> <span>NSW International Student Ambassadors Program</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="industry/"> <span>For industry</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-15" role="region" aria-label="For industry Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-15" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="industry/"> <span>For industry</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/nsw-jobs-connect/"> <span>NSW Jobs Connect </span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/sponsorships/"> <span>Sponsorships</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/education-technology/"> <span>EdTech</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/study-australia-partnership/"> <span>Study Australia Partnership</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/international-network/"> <span>International Network </span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="industry/international-network/china/"> <span>China</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/indonesia/"> <span>Indonesia </span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/india/"> <span>India</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/latin-america/"> <span>Latin America</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/nsw-education-showcase-vietnam-2024/"> <span>NSW Education Showcase Vietnam 2024</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/latam-2024/"> <span>Education Expo in LATAM 2024 (Vente Australia)</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/nsw-education-showcase-indonesia-2025/"> <span>NSW Education Showcase Indonesia 2025</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-107" role="region" aria-label="International Network Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-107" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="industry/international-network/"> <span>International Network </span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="industry/international-network/china/"> <span>China</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/indonesia/"> <span>Indonesia </span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/india/"> <span>India</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/latin-america/"> <span>Latin America</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/nsw-education-showcase-vietnam-2024/"> <span>NSW Education Showcase Vietnam 2024</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/latam-2024/"> <span>Education Expo in LATAM 2024 (Vente Australia)</span> </a> </li> <li> <a href="industry/international-network/nsw-education-showcase-indonesia-2025/"> <span>NSW Education Showcase Indonesia 2025</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/policy-and-boards/"> <span>Policy, board and committees</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="industry/resources/"> <span>Resources</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="student-stories/"> <span>Student stories</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-16" role="region" aria-label="Student stories Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-16" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="student-stories/"> <span>Student stories</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="student-stories/student-stories/"> <span>Student stories</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="student-stories/alumni-stories/"> <span>Alumni stories</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="news-and-events/"> <span>News &amp; events</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span> </a> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-17" role="region" aria-label="News &amp; events Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" type="button" aria-expanded="true" aria-controls="sub-nav-17" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="news-and-events/"> <span>News &amp; events</span> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">east</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="2"> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="news-and-events/news/"> <span>News</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="news-and-events/events/"> <span>Events</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="news-and-events/welcome-events/"> <span>Welcome events</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> </ul> </li> <li class="submenu-nav"> <div class="submenu-header-nav"> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/"> <span>NSW International Education Awards</span> </a> <button class="submenu-toggle-nav"><span class="material-icons nsw-material-icons notranslate" style="transform: rotate(90deg); display:block" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span></button> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list nav-level-3" data-level="3"> <li> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/awards-alumni/"> <span>Awards Alumni</span> </a> </li> <li> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/awards-information/"> <span>Eligibility and selection criteria</span> </a> </li> </ul> <div class="nsw-main-nav__sub-nav" id="sub-nav-77" role="region" aria-label="NSW International Education Awards Submenu"> <div class="nsw-main-nav__header"> <button type="button" class="nsw-icon-button nsw-icon-button--flex js-close-sub-nav" aria-controls="sub-nav-77" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span> <span>Back<span class="sr-only"> to previous menu</span></span> </button> <button class="nsw-icon-button js-close-nav" type="button" aria-expanded="true"> <span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">close</span> <span class="sr-only">Close Menu</span> </button> </div> <div class="nsw-main-nav__title"> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/"> <span>NSW International Education Awards</span> </a> </div> <ul class="nsw-main-nav__sub-list" data-level="3"> <li> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/awards-alumni/"> <span>Awards Alumni</span> </a> </li> <li> <a href="news-and-events/nsw-international-education-awards/awards-information/"> <span>Eligibility and selection criteria</span> </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </li> <li> <a href="contact-us/"> <span>Contact us</span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <div class="nsw-container nsw-p-top-sm nsw-p-bottom-lg" data-page-type="2"> <div class="nsw-layout"> <main id="main-content" class="nsw-layout__main"> <div class="nsw-block"> </div> <section class="nsw-section" id="" data-type="elementherobanner" data-page-type="2"> <div class="hero-banner-block-2022 none-background "> <div class="nsw-hero-banner " style="" > <div class="nsw-container nsw-hero-banner-content__wrapper nsw-hero-banner-content__image"> <div class="nsw-hero-banner__wrapper"> <div class="responsive-image-banner content-wrapper nsw-col nsw-col-lg-12 Gateway Off" style="z-index:0; height: 30rem; padding: 0; border-bottom: 1px solid #22272B; "> <img class="nsw-hero-banner__image" src="/assets/Translations/Japanese/byron-bay__FocusFillWzIwMDAsNTAwLCJ5Iiw0MTZd.jpg" alt="シドニーとニュー・サウス・ウェールズ州で学ぶ" loading="lazy" /> </div> <div class="content-wrapper nsw-col nsw-col-lg-12 nsw-hero-banner--orange" style="z-index:0; padding: 0.75em 7.3333%; position: relative;"> <div class="video-content" style=""> <h1 class="large-display-heading">シドニーとニュー・サウス・ウェールズ州で学ぶ</h1> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> if (typeof Vimeo != 'undefined') { var options = { id: "", autoplay: true, loop: true, muted: true }; var player = new Vimeo.Player('vimeo-player', options); } </script> </section> <section class="nsw-section" id="study-in-sydney-and-nsw" data-type="elementcontent" data-page-type="2"> <div class="background-colour None" style="border-top: 1px solid #22272b;"> <div class="basic-content nsw-col-10 nsw-offset-1" style="padding: 2em 0;"> <p>ニュー・サウス・ウェールズ(NSW)州は、オーストラリア屈指の留学先です。190カ国以上の国から留学生が集まるNSWには、国内最大の留学生コミュニティがあります。</p><p>スタディNSWは、NSW州政府による留学生および国際教育セクターへの支援を主導しています。企業や地域社会と連携して留学生を支援し、世界でもトップクラスの留学先としてNSWの宣伝活動を行っています。</p><p>NSWには、他では得ることのできない、学びと仕事、探求のチャンスがあります。私たちはNSWを支援して、国際競争力のある教育を安全で友好的な、居心地の良い環境の中で提供できることを光栄に思っています。</p><p><a class="nsw-button nsw-button--dark" href="/translations/japanese/plan-your-journey-to-nsw-3/"><strong>NSWへの留学プランを立てよう</strong></a></p> </div> </div> </section> <section class="nsw-section" id="nsw" data-type="elementtextonlycontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover text-section-header background-colour None"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid image-video-banner here"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1 nsw-offset-lg-0"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2"> <span class="nsw-h4"></span> NSWをお勧めする理由 </h2> </div> <div> <p>留学先の象徴的存在であるNSWには、繁栄する経済、世界的な影響力を持つ様々な教育機関、地域拠点、ユネスコの世界遺産に登録された歴史的建造物などがあります。</p><p>NSWの経済規模は2030年までに1兆ドルに達する見込みで、オーストラリアの金融の中心地として、ムーディーズ社とフィッチ社からトリプルAの信用格付けを受けています。NSWは、グローバルなリーダー達を魅了し、芸術やスポーツ、科学の国際的なイベントの誘致も行っています。また、グーグル、アトラシアン、マイクロソフトなど、世界で最も成功している企業の国内本社もあります。&nbsp;&nbsp;</p><p>NSW州の教育機関群は、世界ランキングに名を連ねる11の大学、職業教育機関、英語教育部門、急速に発展している学校プログラムを擁し、また、卒業生の実績や雇用可能性、持続可能な開発目標に対する影響力、新設エコシステム等で認められています。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6 nsw-offset-lg-1"> <div class="image-video-banner__box section-heading-border background-colour Blue" style="display: flex;padding: 100px 20px;flex-direction: column;justify-content: center;align-items: center;"> <div class="nsw-offset-2" style=""> </div> <div class="larger-stat-content Icon-colour White"> <svg id="stats-icon-sydney-harbour" data-name="Sydney Harbour" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 48 48"><defs><style>.cls-1{fill:none;stroke:#002664;stroke-linejoin:round;}</style></defs><path class="cls-1" d="M38.9,21.51a31.2,31.2,0,0,0-14.9-4,31.2,31.2,0,0,0-14.9,4"/><polyline class="cls-1" points="24 15.74 24 9.5 28.5 9.5 28.5 12.5 24 12.5"/><line class="cls-1" x1="24" y1="25" x2="24" y2="15.74"/><line class="cls-1" x1="29.5" y1="18.37" x2="29.5" y2="25"/><line class="cls-1" x1="35" y1="19.76" x2="35" y2="25"/><line class="cls-1" x1="18.5" y1="18.37" x2="18.5" y2="25"/><line class="cls-1" x1="13" y1="19.92" x2="13" y2="25"/><line class="cls-1" x1="9" y1="25" x2="39" y2="25"/><line class="cls-1" x1="45" y1="29.5" x2="3" y2="29.5"/><path class="cls-1" d="M44.5,29.5l-.5-10H39l-.49,9.63c-3.9-6.68-8.86-8.65-14.45-8.65s-10.56,2-14.45,8.65L9.11,19.5h-5l-.6,10"/><line class="cls-1" x1="8" y1="32.5" x2="25" y2="32.5"/><line class="cls-1" x1="14.02" y1="35.5" x2="28.98" y2="35.5"/><line class="cls-1" x1="27" y1="32.5" x2="30" y2="32.5"/><line class="cls-1" x1="30.96" y1="35.5" x2="36.04" y2="35.5"/><line class="cls-1" x1="20.96" y1="38.5" x2="24.04" y2="38.5"/><line class="cls-1" x1="31.97" y1="32.5" x2="37.97" y2="32.5"/><line class="cls-1" x1="11" y1="38.5" x2="19" y2="38.5"/></svg> </div> </div> </div> </div> </div></section> </section> <section class="nsw-section" id="-2" data-type="elementtextonlycontent" data-page-type="2"> <section class="media-content-block text-only-content paragraph background-colour None"> <div class="nsw-container"> <div class="image-video-banner"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-offset-1 nsw-col-xl-10 nsw-col-xxl-10" style=""> <div style=""> <h2 class="nsw-h2"> <span class="nsw-h4"></span> 留学先 </h2> <p>州内の6つの教育地域(シドニー、ウェスタン・シドニー、ニューカッスル&ハンター、ウーロンゴン&サウスコースト、ノース・コースト、カントリーNSW)には、810万人以上の人が住んでいます。215の言語が話され、148の宗教が自由に信仰されていることからも、NSW州の多様性がうかがえます。</p> </div> </div> </div> </div> </section> </section> <section class="nsw-section" id="-3" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid nsw-row--reverse image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">シドニーで学ぶ</h2> </div> <div> <p>港や美しいビーチ、素晴らしい食事、ワイン、エンターテイメントで有名なシドニーは、先進的な考えを持つ留学生や未来のグローバルリーダーにとって最適な場所です。</p><p>シドニーはオーストラリアで最も人気のある留学先です。トップクラスの大学や研究施設には、国際的に認められている資格やキャリアのコネクションを求める学生が集まってきます。またシドニーには、留学中や留学後の学生にとって数多くの就職チャンスがあります。</p><p>質の高い職業教育・訓練機関、初等・中等学校、英語コース、大学などがシドニー全域に存在します。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6"> <div class="image-video-banner__box background-colour Orange animatable animatable--left" style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/study-in-sydney__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ5IiwzNDld.jpg" alt="シドニーで学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> <section class="nsw-section" id="-4" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1 nsw-offset-lg-0"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">ウェスタン・シドニーで学ぶ</h2> </div> <div> <p>ウェスタン・シドニーには、多くの大学や学校、好調な製造業、3つの主要医療区域、世界遺産に登録された自然地域などがあり、スキルを持つ文化的に多様性な人々が住む地域となっています。</p><p>ウェスタン・シドニーはオーストラリアで最も急速に成長している地域のひとつで、パラマッタ、ブルー・マウンテンズ、カムデン、キャンベルタウン、フェアフィールド、ホークスベリー、リバプール、ペンリス、ウーロンディリーなどが含まれます。</p><p>ウェスタン・シドニー国際(ナンシー・バード・ウォルトン)空港は2026年に開業する見込みで、新空港に隣接したブラッドフィールド市が開発される予定です。この都市は、オーストラリア初の特設の「22世紀型都市」として、先進的製造業、航空宇宙・防衛、アグリビジネスと製薬、貨物・物流、医療、教育のためのインド太平洋地域の重要な拠点となります。</p><p>ウェスタン・パークランド・シティはオーストラリアの経済大都市です。2036年には人口が140万人に達すると予測されており、オーストラリアで最も急速に成長している都市部のひとつでもあります。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6 nsw-offset-lg-1"> <div class="image-video-banner__box background-colour Yellow animatable " style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/Students-in-Western-Sydney__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ4Iiw5OV0.jpg" alt="ウェスタン・シドニーで学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> <section class="nsw-section" id="-5" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid nsw-row--reverse image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">ウーロンゴンとサウス・コーストで学ぶ</h2> </div> <div> <p>ウーロンゴンやサウス・コーストでは、野生動物や文化の多様性豊かな環境に加え、仕事や勉強の素晴らしい機会に恵まれ、ゆったりとしたペースで生活を送ることができます。ウーロンゴンでは安全な環境のもと、リラックスした海岸沿いのライフスタイルを楽しむことができます。</p><p>また、世界トップ200に入るウーロンゴン大学(UoW)を擁しており、UoWの最先端イノベーション・キャンパスは、この地域の雇用創出と投資の大きな原動力となっています。</p><p>サウス・コーストには勉強や仕事の合間にも楽しめる場所が多くあります。ウォータースポーツやハイキング、サイクリング、ホエールウォッチングで新たな冒険に挑戦したり、食品やワインの有名な生産者を訪ねたりすることも可能です。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6"> <div class="image-video-banner__box background-colour Yellow animatable animatable--left" style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/Wollongong-lookout__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ4IiwxMDBd.jpg" alt="ウーロンゴンとサウス・コーストで学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> <section class="nsw-section" id="-6" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1 nsw-offset-lg-0"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">ニューカッスルとハンター地方で学ぶ</h2> </div> <div> <p>ニューカッスルはNSW州第2の都市です。ニューカッスルの強みとして、医療、先進的製造業、航空宇宙産業、防衛、観光業、鉱業などに加え、成長中の新興産業セクターが挙げられます。オーストラリア最古のワイン産地ハンター・バレーも人気の観光スポットです。</p><p>シドニーやその他の都市へのアクセスの良さもさることながら、ハンターでは、オーストラリアのライフスタイルの醍醐味である風光明媚な海岸線、農村部コミュニティ、素晴らしい食事と観光をお楽しみいただけます。</p><p>ニューカッスルには、オーストラリア有数の大学であるニューカッスル大学(UoN)があり、科学、技術、エンジニアリング、数学など、世界中で需要が高いSTEM科目を提供しています。</p><p>ニューカッスルはまた、過去の産業都市から進化し、知識ベースのサービス経済を受け入れるために大きな変革を遂げた後、ナショナル・ジオグラフィック・スマート・シティ(National Geographic Smart City)に選ばれました。</p><p>ライトレール(路面電車)網や主要交通ハブのインターチェンジ、空港の拡張、国際クルーズ船ターミナルなど、インフラや住宅開発への多額の投資により、産業界の主要企業の注目を浴びています。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6 nsw-offset-lg-1"> <div class="image-video-banner__box background-colour Orange animatable " style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/Newcastle-beach__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ4Iiw5OV0.jpg" alt="ニューカッスルとハンター地方で学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> <section class="nsw-section" id="-7" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid nsw-row--reverse image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">ノース・コーストで学ぶ</h2> </div> <div> <p>ノース・コーストは、ポート・マッコーリー、コフス・ハーバーからリズモア、バイロン・ベイまで広がっています。この地域では、林業、海洋科学、環境科学などのグローバル産業において、卓越した教育、研究、雇用の機会を提供しています。</p><p>ノース・コースト地域は州の北東部に位置し、都市部と海岸部、農村部のライフスタイルが混在する中で、生活と仕事、遊びのバランスを保つことが可能です。</p><p>NSW州のノース・コーストには、昔ながらの農村コミュニティやオーストラリア有数のビーチがあります。この地域の特徴的な地形が経済を支えており、観光業やアグリビジネス、製造業、テクノロジー産業が、この地域の雇用機会を提供する主要産業の例として挙げられます。毎年約1,300万人がノース・コーストを訪れ、観光業は重要な雇用源となっています。</p><p>ノーザン・リバーズには、クリエイティブ産業からバイオテクノロジー、観光、農業まで多様な分野でのビジネスチャンスがあり、革新的なビジネスやオルタナティブなライフスタイルを求める層に人気があります。</p><p>ノース・コーストは、国内宿泊数でオーストラリア第3位の観光地域です。</p><p>ノース・コースト地域は堅調なペースで成長する経済を支えており、医療・社会扶助、教育・訓練、建設、観光、クリエイティブ産業、小売、農業の各分野で継続的な経済成長が見込まれています。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6"> <div class="image-video-banner__box background-colour Yellow animatable animatable--left" style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/north-coast__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ4Iiw5OV0.jpg" alt="ノース・コーストで学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> <section class="nsw-section" id="nsw-2" data-type="elementmediacontent" data-page-type="2"> <section class="border-top media-content-block cover Normal"> <div class="nsw-container"> <div class="nsw-grid image-video-banner background-colour None"> <div class="content-wrapper nsw-col-10 nsw-col-lg-4 nsw-offset-1 nsw-offset-lg-0"> <div style="padding-bottom: 1.5em"> <h2 class="nsw-h2">NSW地方部で学ぶ</h2> </div> <div> <p>NSW地方部では、本物のオーストラリアの田舎暮らしを体験できます。この地域は、農村地帯の平原や農業コミュニティから、世界遺産に登録された国立公園や河川まで、多様な地形を有しています。</p><p>この地域の清潔で緑豊かなオープンスペースには、州内でも最も急成長を遂げている内陸都市がいくつかあります。アグリビジネスと食品生産の一大拠点として知られ、冷涼気候のブドウ畑やフードトレイル(食の道)も多く存在します。しっかりと培われてきた農業遺産は、地域のインキュベーター、育種・遺伝学研究機関、協同組合研究センターによって支えられています。</p> </div> </div> <div class="media-wrapper nsw-col nsw-col-lg-6 nsw-offset-lg-1"> <div class="image-video-banner__box background-colour Yellow animatable " style=""> <img class="image-video-banner__image animatable__image" src="/assets/Translations/Japanese/study-regional__FocusFillWzEwMDAsODAwLCJ4IiwxMTNd.webp" alt="NSW地方部で学ぶ" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </section> <script> // When the youtube iframe API is ready, create a player for every existing youtube-video on the page function onYouTubeIframeAPIReady() { const iframes = document.querySelectorAll('div.youtube-video'); iframes.forEach(iframe => { const videoID = iframe.dataset.id; const player = new YT.Player(iframe.id, { height: '390', width: '640', videoId: videoID }); }); } // Play buttons are essentially placeholders that will be replaced with the video on click var playButtons = document.querySelectorAll('.play-btn'); playButtons.forEach((playButton) => { // Used to determine the matching videos, iframes, and placeholder images const id = playButton.dataset.id; // The placeholder image that we'll be hiding and the video we'll be showing const image = document.querySelector(`#media-image-${id}`); let video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); // When clicked, remove the placeholder image and show the video playButton.addEventListener('click', (e) => { playButton.remove(); image.remove(); // If a video element, show and play. If iframe, use vimeo. Otherwise, use youtube api // For vimeo, make sure https://player.vimeo.com/api/player.js is loaded if (video && video.nodeName === 'VIDEO') { video.style.display = 'block'; video.play(); } else if (video && video.nodeName === 'IFRAME') { video.style.display = 'block'; if (typeof Vimeo != "undefined") { const player = new Vimeo.Player(video); player.play(); } } else { // The youtube api changes the original element to an iframe, so it needs to be reselected video = document.querySelector(`#media-video-${id}`); video.style.display = 'block'; video.setAttribute('muted', 'true'); video.setAttribute('autoplay', 'true'); video.setAttribute('controls', 'false'); } }); }); </script> </section> </main> </div> </div> <footer class="nsw-footer wrth-footer--default"> <div class="nsw-footer__lower"> <div class="nsw-container nsw-col nsw-col-10" style="display: flex; justify-content: space-between;"> <div class="nsw-footer__upper nsw-col nsw-col-4 border-right"> <h4 class="nsw-h3">Say hello</h4> <a href="https://www.facebook.com/Study.Sydney.Australia" rel="noopener" class="nsw-icon-button social-button" style="margin-bottom: 1rem;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><!--! Font Awesome Pro 6.4.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/></svg> <span class="visually-hidden">Facebook</span> </a> <a href="https://www.instagram.com/studynsw/" rel="noopener" class="nsw-icon-button social-button" style="margin-bottom: 1rem;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><!--! Font Awesome Pro 6.4.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"/></svg> <span class="visually-hidden">Instagram</span> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCWcFulpcZHlwHuQnquAAwew" rel="noopener" class="nsw-icon-button social-button" style="margin-bottom: 1rem;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><!--! Font Awesome Pro 6.4.2 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"/></svg> <span class="visually-hidden">Youtube</span> </a> <a href="https://www.linkedin.com/company/study-nsw/" rel="noopener" class="nsw-icon-button social-button" style="margin-bottom: 1rem;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><!--! Font Awesome Pro 6.4.2 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d="M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z"/></svg> <span class="visually-hidden">Linkedin</span> </a> <a href="/industry/international-network/china/" rel="noopener" class="nsw-icon-button social-button" style="margin-bottom: 1rem;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><!--! Font Awesome Pro 6.4.2 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc. --><path d="M385.2 167.6c6.4 0 12.6.3 18.8 1.1C387.4 90.3 303.3 32 207.7 32 100.5 32 13 104.8 13 197.4c0 53.4 29.3 97.5 77.9 131.6l-19.3 58.6 68-34.1c24.4 4.8 43.8 9.7 68.2 9.7 6.2 0 12.1-.3 18.3-.8-4-12.9-6.2-26.6-6.2-40.8-.1-84.9 72.9-154 165.3-154zm-104.5-52.9c14.5 0 24.2 9.7 24.2 24.4 0 14.5-9.7 24.2-24.2 24.2-14.8 0-29.3-9.7-29.3-24.2.1-14.7 14.6-24.4 29.3-24.4zm-136.4 48.6c-14.5 0-29.3-9.7-29.3-24.2 0-14.8 14.8-24.4 29.3-24.4 14.8 0 24.4 9.7 24.4 24.4 0 14.6-9.6 24.2-24.4 24.2zM563 319.4c0-77.9-77.9-141.3-165.4-141.3-92.7 0-165.4 63.4-165.4 141.3S305 460.7 397.6 460.7c19.3 0 38.9-5.1 58.6-9.9l53.4 29.3-14.8-48.6C534 402.1 563 363.2 563 319.4zm-219.1-24.5c-9.7 0-19.3-9.7-19.3-19.6 0-9.7 9.7-19.3 19.3-19.3 14.8 0 24.4 9.7 24.4 19.3 0 10-9.7 19.6-24.4 19.6zm107.1 0c-9.7 0-19.3-9.7-19.3-19.6 0-9.7 9.7-19.3 19.3-19.3 14.5 0 24.4 9.7 24.4 19.3.1 10-9.9 19.6-24.4 19.6z"/></svg> <span class="visually-hidden">Wechat</span> </a> <a class="nsw-button dark-primary inverse subscribe-footer-button" style="margin-top: 0;display: block;margin: 1.5em 0;" href="/subscribe" data-click-text="Subscribe" data-click-url="/subscribe" data-section="footer"> <span class="subscribe-footer-button" data-click-text="Subscribe" data-click-url="/subscribe" data-section="footer">Subscribe</span> </a> <span class="footer-logo"> <img src="_resources/themes/investnsw/dist/images/logo-header.svg" alt="NSW Government | Study NSW" /> </span> </div> <p class="nsw-col nsw-col-4 border-right"> We acknowledge, respect and value Aboriginal peoples as the Traditional Custodians of the lands on which we walk, live and work. We pay our respects to Elders past and present. We acknowledge the diversity of Aboriginal people and their ongoing connection to their country, waters and seas. We also acknowledge our Aboriginal and Torres Strait Islander employees who are an integral part of our diverse workforce. </p> <hr> <div class="nsw-footer__upper nsw-col nsw-col-4"> <div class="nsw-container" style="display: flex; flex-direction: column; flex-wrap: wrap; padding: 0;"> <div class="nsw-footer__group"> <ul style="display: flex; flex-direction: column;"> <li> <a href="/contact-us/"> Contact us </a> </li> <li> <a href="/about-us/"> About us </a> </li> <li> <a href="https://www.investment.nsw.gov.au/copyright/"> Disclaimer </a> </li> <li> <a href="https://www.investment.nsw.gov.au/accessibility/"> Accessibility </a> </li> <li> <a href="https://www.nsw.gov.au/departments-and-agencies/premiers-department/contact-us/privacy"> Privacy </a> </li> <li> <a href="https://www.nsw.gov.au/departments-and-agencies/premiers-department/access-to-information/policy-documents"> Our policies </a> </li> <li> <a href="/sitemap-page/"> Sitemap </a> </li> </ul> </div> <div class="nsw-footer__copyright" style="text-align: left;"> <p>Images: Study NSW, Destination NSW and Australian Government.</p> <p> Copyright &copy; 2024 </div> </div> </div> </div> </div> <div class="nsw-footer__info"> </div> </div> </footer> <div id="externalLinkIcon" style="visibility: hidden; display: none"> <span class="visually-hidden">External Link</span> <i class="fa-solid fa-up-right-from-square"></i> </div> <div id="downloadLinkIcon" style="visibility: hidden; display: none"> <span class="visually-hidden">Download file</span> <i class="fa-solid fa-cloud-arrow-down"></i> </div> <div id="anchorLinkIcon" style="visibility: hidden; display: none"> <span class="visually-hidden">Anchor Link</span> <i class="fa-solid fa-anchor"></i> </div> <script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { // When the element is in the viewport, change the scaleX to 1 and the opacity to 1 const observer = new IntersectionObserver(function(entries, observer) { entries.forEach(entry => { if(entry.isIntersecting) { entry.target.querySelector('.animatable').style.transform = "scaleX(1)"; setTimeout(function() { entry.target.querySelector('.animatable__image').style.opacity = "1"; }, 200); // delay this until after the width transition observer.unobserve(entry.target); } }); }, { threshold: 0.15, rootMargin: "-25% 0px -25% 0px" }); // Adjust this to get the desired effect // Observe all elements with the class 'animatable' document.querySelectorAll('.animatable').forEach(image => observer.observe(image.parentElement)); }); </script> <script> window.onload = function() { let dateElements = document.getElementsByClassName('dateElement'); for (let i = 0; i < dateElements.length; i++) { let dateElement = dateElements[i]; let parts = dateElement.textContent.split(/[-/]/).map(Number); let dateObj = new Date(parts[0], parts[1] - 1, parts[2]); let options = { year: 'numeric', month: 'long', day: 'numeric' }; dateElement.textContent = dateObj.toLocaleDateString('en-GB', options); } }; function googleTranslateElementInit() { new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'en', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE}, 'google_translate_element'); } </script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { const observer = new IntersectionObserver(entries => { entries.forEach(entry => { if (entry.isIntersecting) { entry.target.classList.add('large-display-heading--visible'); } }); }); const headings = document.querySelectorAll('.large-display-heading'); headings.forEach(heading => { observer.observe(heading); }); }); </script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { const observer = new IntersectionObserver(entries => { entries.forEach(entry => { if (entry.isIntersecting) { entry.target.classList.add('larger-stat-content--visible'); } }); }); const headings = document.querySelectorAll('.larger-stat-content'); headings.forEach(heading => { observer.observe(heading); }); }); </script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { var submenuToggles = document.querySelectorAll('.submenu-toggle-nav'); submenuToggles.forEach(function(toggle) { toggle.addEventListener('click', function(e) { e.preventDefault(); var parentLi = toggle.closest('.submenu-nav'); parentLi.classList.toggle('active'); // Toggle the 'active' class on the parent <li> }); }); }); </script> <script> $(document).ready(function() { const LANGUAGE_PATH_MAP = { 'translations/simplified-chinese': '简体中文', 'translations/indonesian': 'Bahasa Indonesia', 'translations/spanish': 'Español', 'translations/portuguese': 'Português', 'translations/vietnamese': 'Tiếng Việt', 'translations/hindi': 'हिंदी', 'translations/japanese': '日本語', 'translations/thai': 'ภาษาไทย', 'translations/arabic': 'العربي', 'translations/korean': '한국어', 'translations/nepali': 'नेपाली', } // MENU trigger var trigger = $('.language_selector'); var list = $('.languages'); trigger.click(function() { $(".nsw-header").css('z-index', 2); $('.nsw-header__waratah svg').css('position', 'relative'); $('.language-name-icon span').remove(); $('.language-name-icon').html('<span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span>'); list.slideToggle(function() { if(!$(this).is(':visible')) { $(".nsw-header").css('z-index', 1); $('.nsw-header__waratah svg').css('position', 'absolute'); $('.language-name-icon span').remove(); $('.language-name-icon').html('<span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span>'); } }); }); var trigger_mobile = $('.language_selector_mobile'); var list_mobile = $('.languages_mobile'); trigger_mobile.click(function() { $('.language-name-icon span').remove(); $('.language-name-icon').html('<span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_left</span>'); list_mobile.slideToggle(function() { if(!$(this).is(':visible')) { $('.language-name-icon span').remove(); $('.language-name-icon').html('<span style="font-size:1.5rem;" class="material-icons nsw-material-icons notranslate" focusable="false" aria-hidden="true">keyboard_arrow_right</span>'); } }); }); const languageFlagPath = window.location.pathname.split('/')?.[1] const languagePath = window.location.pathname.split('/')?.[2] const languageObjMapped = LANGUAGE_PATH_MAP?.[`${languageFlagPath}/${languagePath}`] || 'English' $('.language_selector, .language_selector_mobile').each(function() { $(this).find('.language-name').text(languageObjMapped) }) }); </script> <script type="application/javascript" src="/_resources/themes/investnsw/dist/js/app.min.js?m=1718156029"></script> <script type="application/javascript" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.6.4/jquery.min.js" integrity="sha512-pumBsjNRGGqkPzKHndZMaAG+bir374sORyzM3uulLV14lN5LyykqNk8eEeUlUkB3U0M4FApyaHraT65ihJhDpQ==" crossorigin="anonymous"></script> <script type="application/javascript" src="/_resources/themes/nswds/app/frontend/dist/js/app.min.js?m=1718156029" async="async"></script> <script type="application/javascript" src="/_resources/themes/investnsw/dist/js/video-handler.js?m=1718156029"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10