CINXE.COM
John 18 - A Faithful Version - Online Original Bible Restored
<!DOCTYPE html><!--[if IE 6]> <html id="ie6" dir="ltr" lang="en-US"><![endif]--><!--[if IE 7]> <html id="ie7" dir="ltr" lang="en-US"><![endif]--><!--[if IE 8]> <html id="ie8" dir="ltr" lang="en-US"><![endif]--><!--[if !(IE 6) | !(IE 7) | !(IE 8) ]><!--> <html dir="ltr" lang="en-US"><!--<![endif]--> <head> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width"/> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"/> <link rel="stylesheet" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/css/style.css?v=54867" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/css/mobile.css?v=4643" type="text/css"/> <link rel="shortcut icon" href="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/favicon.ico"/> <link rel="pingback" href=""/> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/js/html5.js" type="text/javascript"></script> <![endif]--> <!-- All in One SEO Pro 4.6.9 - aioseo.com --> <title>John 18 - A Faithful Version - Online Original Bible Restored</title> <meta name="description" content="Judas betrayed Jesus to the chief priests. Peter denied him. He was sent before Pilate. Jesus said, “My kingdom is not of this world.”" /> <meta name="robots" content="max-image-preview:large" /> <link rel="canonical" href="https://afaithfulversion.org/john-18/" /> <meta name="generator" content="All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.6.9" /> <script type="application/ld+json" class="aioseo-schema"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/afaithfulversion.org\/","nextItem":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/#listItem"},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/#listItem","position":2,"name":"John 18","previousItem":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#listItem"}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#organization","name":"A Faithful Version Bible","description":"A faithful version","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/#webpage","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/","name":"John 18 - A Faithful Version - Online Original Bible Restored","description":"Judas betrayed Jesus to the chief priests. Peter denied him. He was sent before Pilate. Jesus said, \u201cMy kingdom is not of this world.\u201d","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/john-18\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2013-09-07T10:05:22+00:00","dateModified":"2017-04-03T12:33:46+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#website","url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/","name":"A faithful version","description":"A faithful version","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/afaithfulversion.org\/#organization"}}]} </script> <!-- All in One SEO Pro --> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » Feed" href="https://afaithfulversion.org/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » Comments Feed" href="https://afaithfulversion.org/comments/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="A faithful version » John 18 Comments Feed" href="https://afaithfulversion.org/john-18/feed/" /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpo_min-header-0-css' href='https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-header-89be3500.min.css' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" id="wpo_min-header-0-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var ajax_object = {"ajax_url":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-header-ef0a29cf.min.js" id="wpo_min-header-0-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/wp/v2/pages/2073" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://afaithfulversion.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2" /> <link rel='shortlink' href='https://afaithfulversion.org/?p=2073' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fafaithfulversion.org%2Fjohn-18%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://afaithfulversion.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fafaithfulversion.org%2Fjohn-18%2F&format=xml" /> <!-- Analytics by WP Statistics v14.9.4 - https://wp-statistics.com/ --> <script type='text/javascript'> function getSelectionHtml() { var html = ""; if (typeof window.getSelection != "undefined") { var sel = window.getSelection(); if (sel.rangeCount) { var container = document.createElement("div"); for (var i = 0, len = sel.rangeCount; i < len; ++i) { container.appendChild(sel.getRangeAt(i).cloneContents()); } html = container.innerHTML; } } else if (typeof document.selection != "undefined") { if (document.selection.type == "Text") { html = document.selection.createRange().htmlText; } } return html; } function addLink() { var body_element = document.getElementsByTagName("body")[0]; var selection = getSelectionHtml(); var copytext = " (<a href='https://afaithfulversion.org/'>A Faithful Version</a>)"; var newdiv = document.createElement('pre'); selection = selection+copytext; newdiv.style.position = 'absolute'; newdiv.style.left = '-99999px'; body_element.appendChild(newdiv); newdiv.innerHTML = selection; window.getSelection().selectAllChildren(newdiv); window.setTimeout(function () { body_element.removeChild(newdiv); }, 0); } document.oncopy = addLink; </script> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> .content .botm_image img{max-width:100%;height:auto} </style> <script src="//code.jquery.com/ui/1.10.4/jquery-ui.js"></script> <script src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/js/html5lightbox.js"></script> <script type="text/javascript"> function handleChange(cb) { if(cb.checked == true){ $('.red').addClass('red-txt'); }else{ $('.red').removeClass('red-txt'); } } function basicPopup(url) { popupWindow = window.open(url); } </script> <script src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/js/mobile.js?v=756" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var homeUrl = 'https://afaithfulversion.org'; </script> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PPDSJ1C584"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-PPDSJ1C584'); </script> </head> <body class="page-template-default page page-id-2073 single-author singular two-column right-sidebar"> <div class="wrapper"> <div class="header"><p> <!--York Publishing Co.--></p> <div class="link"><a href="https://afaithfulversion.org"></a></div> <div class="nav"> <ul class="menu"> <div class="menu-header_menu-container"><ul id="menu-header_menu" class="menu"><li id="menu-item-3191" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3191"><a href="https://afaithfulversion.org/a-faithful-version/">A Faithful Version</a></li> <li id="menu-item-3190" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3190"><a href="https://afaithfulversion.org/commentary/">Commentary</a></li> <li id="menu-item-3189" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3189"><a href="https://afaithfulversion.org/appendices/">Appendices</a></li> <li id="menu-item-20549" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-20549"><a href="https://afaithfulversion.org/chronologies/">Chronologies</a></li> <li id="menu-item-3188" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3188"><a href="https://afaithfulversion.org/translator/">Translator | Fred R. Coulter</a></li> </ul></div> </ul> <ul class="bible-header-btns"> <li><a href="http://theoriginalbiblerestored.com/order.html" target="_new"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/order_btn.png" alt="order btn" title=""/></a></li> <li><a href="http://theoriginalbiblerestored.com/bible-app.html" target="_new"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/Bible-App.png" alt="Bible-App" title=""/></a></li> </ul> <span class="order_btn"></span> </div> </div> <header id="mobileMain"><a href="https://afaithfulversion.org"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/header_txt.png"/></a></header> <div class="searchBar" id="mSearchBar" style=""> <div class="msearchForm"> <form method="get" action="https://afaithfulversion.org" > <div class="searchInput"> <input name="s" type="input" value="" class="innerInput" placeholder="Bible Search"> <input type="image" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/pixel.png" class="searchIcon"> </div> <div id="advancedOptionsM" style=""> <span title="Search exact match"><input type="radio" checked="checked" checked="checked" value="exact" name="type">Exact match</span> <span title="Search articles containing all of the words">| <input type="radio" value="all" name="type">All words</span> <span title="Search articles containing any of the word">| <input type="radio" value="any" name="type">Any word</span> </div> </form> </div> <div class="collapseNav"></div> <div class="mobile-setting-container"> <div class="site-settings"> <span class="icon"></span> <ul class="setting-menu"> <li class="seperator links"> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/calendar/index.html">Holy Day Calendar<span class="external_link"></span></a> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/donations.html">Donate<span class="external_link"></span></a> </li> <li class="seperator">Content Settings</li> <li> <span>Text size</span> <div class="font-content"> <a href="#" class="small" style="font-size:12px;" >A</a> <a href="#" class="medium" class="selected" style="font-size:14px;">A</a> <a href="#" class="large" style="font-size:17px;">A</a> </div> </li> <li> <span>Highlight red letters of Jesus</span> <label class="switch"> <input class="redLetter" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li> <span>Highlight blue letters of Job</span> <label class="switch"> <input class="blueLetter" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li class="seperator">Translation Setting</li> <li> <span>Show on click</span> <label class="switch"> <input class="translate" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li> <span>Show Always</span> <label class="switch"> <input class="viewAll" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li class="seperator">Audio Settings</li> <li> <span>Autoplay to next chapter</span> <label class="switch"> <input class="autoPlay" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> </ul> </div> </div> <div class="clear"></div> </div> <ul class="navExpand" id="topMobileMenu"> <li><a href="https://afaithfulversion.org">Home<span class="arowNav"></span></a></li> </ul> <div class="video_part"> <div class="lft_part"> <h1 class="heding">John 18</h1> </div> <div class="mid_part"> <!-- <label><input type='checkbox' onchange='handleChange(this);'></label> --> <div class="nxt_btn"> <p> <a href="/john-17/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/btn2.png" alt="btn2" width="21" height="21" class="alignnone size-full wp-image-25" /></a><a href="/john-19/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/btn3.png" alt="btn3" width="21" height="21" class="alignnone size-full wp-image-26" /></a></p></div> <div class="video"> <audio id="headerDefaultPlayer" controls playsinline> <source src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/audio/john/john18.mp3" type="audio/mp3"> <source type="audio/mp3" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/12/bible-audio-coming-soon.mp3"> Your browser does not support the audio element. </audio> </div> <h3> </h3> </div> <div class="rt_part"> <div id="secondary" class="widget-area" role="complementary"> <aside id="search-3" class="widget widget_search"> <form method="get" name="searchForm" id="searchform" action="https://afaithfulversion.org/"> <a onclick="toggleAdvancedSearch();" href="javascript:void(0);" style="margin:-20px 0 0 0;color:#6b4200;float:left;">Advanced search</a> <label for="s" class="assistive-text">Search</label> <input type="text" class="field" name="s" id="s" value="" placeholder="Bible Search" /> <input type="submit" class="submit" name="submit" id="searchsubmit" value="Search" /> <div id="advancedSearchOptions" style="display:none;"> <span title="Search exact match"><input type="radio" checked="checked" checked="checked" value="exact" name="type">Exact match</span> <span title="Search articles containing all of the words">| <input type="radio" value="all" name="type">All words</span> <span title="Search articles containing any of the word">| <input type="radio" value="any" name="type">Any word</span> </div> </form> <div class="site-settings"> <span class="icon"></span> <ul class="setting-menu"> <li class="seperator links"> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/calendar/index.html">Holy Day Calendar<span class="external_link"></span></a> <a target="_blank" href="https://www.cbcg.org/donations.html">Donate<span class="external_link"></span></a> </li> <li class="seperator">Content Settings</li> <li> <span>Text size</span> <div class="font-content"> <a href="#" class="small" style="font-size:12px;" >A</a> <a href="#" class="medium" class="selected" style="font-size:14px;">A</a> <a href="#" class="large" style="font-size:17px;">A</a> </div> </li> <li> <span>Highlight red letters of Jesus</span> <label class="switch"> <input class="redLetter" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li> <span>Highlight blue letters of Job</span> <label class="switch"> <input class="blueLetter" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li class="seperator">Translation Setting</li> <li> <span>Show on click</span> <label class="switch"> <input class="translate" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li> <span>Show Always</span> <label class="switch"> <input class="viewAll" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> <li class="seperator">Audio Settings</li> <li> <span>Autoplay to next chapter</span> <label class="switch"> <input class="autoPlay" type="checkbox"> <span class="tslider round"></span> </label> </li> </ul> </div> <script> function toggleAdvancedOptions(){ var e = document.getElementById('advancedSearchOptions'), radios = document.searchForm.type; if(e.style.display == 'block'){ for (var i=0, iLen=radios.length; i<iLen; i++) { radios[i].disabled = false; } } else { for (var i=0, iLen=radios.length; i<iLen; i++) { radios[i].disabled = true; } } } function toggleAdvancedSearch(){ var e = document.getElementById('advancedSearchOptions'); if(e.style.display == 'none'){ e.style.display = 'block'; } else { e.style.display = 'none'; } toggleAdvancedOptions(); } window.onload = toggleAdvancedOptions; </script> </aside> </div><!-- #secondary .widget-area --> <!-- <span class="search_btn"><a href="#"><img src="images/search_btn.png" alt="" /></a></span> --> </div> </div> <div class="clear"> </div> <div class="content"> <div class="lft_content"> <aside id="text-2" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><h1>Old Testament</h1> <ul class="testament"> <li> <a href="/genesis/">Genesis</a><br /> <a href="/exodus/">Exodus</a><br /> <a href="/leviticus/">Leviticus</a><br /> <a href="/numbers/">Numbers</a><br /> <a href="/deuteronomy/">Deuteronomy</a><br /> <a href="/joshua/">Joshua</a><br /> <a href="/judges/">Judges</a><br /> <a href="/1-samuel">I Samuel</a><br /> <a href="/2-samuel/">II Samuel</a><br /> <a href="/1-kings/">I Kings</a><br /> <a href="/2-kings/">II Kings</a><br /> <a href="/isaiah/">Isaiah</a><br /> <a href="/jeremiah/">Jeremiah</a><br /> <a href="/ezekiel/">Ezekiel</a><br /> <a href="/hosea/">Hosea</a><br /> <a href="/joel/">Joel</a><br /> <a href="/amos/">Amos</a><br /> <a href="/obadiah/">Obadiah</a><br /> <a href="/jonah/">Jonah</a><br /> <a href="/micah/">Micah</a><br /> <a href="/nahum/">Nahum</a><br /> <a href="/habakkuk/">Habakkuk</a><br /> <a href="/zephaniah/">Zephaniah</a><br /> <a href="/haggai/">Haggai</a><br /> <a href="/zechariah/">Zechariah</a><br /> <a href="/malachi/">Malachi</a><br /> <a href="/psalms/">Psalms</a><br /> <a href="/proverbs/">Proverbs</a><br /> <a href="/job/">Job</a><br /> <a href="/song-of-solomon/">Song of Solomon</a><br /> <a href="/ruth/">Ruth</a><br /> <a href="/lamentations/">Lamentations</a><br /> <a href="/ecclesiastes/">Ecclesiastes</a><br /> <a href="/esther/">Esther</a><br /> <a href="/daniel/">Daniel</a><br /> <a href="/ezra/">Ezra</a><br /> <a href="/nehemiah/">Nehemiah</a><br /> <a href="/1-chronicles/">I Chronicles</a><br /> <a href="/2-chronicles/">II Chronicles</a><br /> </li> </ul></div> </aside> </div> <div class="mid_content"> <div class="titleContent"> <a href="#" class="floatleft nextPrevBtn mobilePrev"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/prevBtn.png"></a> <span class="floatleft" id="mPageTitle"> John 18 </span> <a href="#" class="floatright nextPrevBtn mobileNext"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/nextBtn.png"></a> <div class="clear"></div> <section> <select class="search oldList"> <option value="">--Old Testaments--</option> </select> <select class="search newList"> <option value="">--New Testaments--</option> </select> <script> jQuery(document).ready(function () { var oldList = '', newList = ''; jQuery('#text-2 ul.testament a').each(function(){ oldList += '<option value="'+this.href+'">'+jQuery( this ).text()+'</option>'; }); jQuery('.titleContent .oldList').append(oldList); jQuery('#text-3 ul.testament a').each(function(){ newList += '<option value="'+(this.href)+'">'+jQuery( this ).text()+'</option>'; }); jQuery('.titleContent .newList').append(newList); }); </script> </section> <div class="clear"></div> </div> <div> <div id="div"> <div class="spacing"> <p>1. After saying these things, Jesus went out with His disciples to a place beyond the winter stream of Kidron, where there was a garden into which He and His disciples entered.</p> <p>2. And Judas, who was betraying Him, also knew of the place because Jesus had often gathered there with His disciples.</p> <p>3. Then Judas, after receiving a band and officers from the chief priests and Pharisees, came there with torches and lamps and weapons.</p> <p>4. Jesus, therefore, knowing all the things that were coming upon Him, went forward and said to them, <span class="godRed"><span class="godRed">“Who are you seeking?”</span></span></p> <p>5. They answered Him, “Jesus the Nazarean.” Jesus said to them, <span class="godRed">“I AM.”</span> And Judas, who was betraying Him, was also standing with them.</p> <p>6. But when He said to them, <span class="godRed">“I AM,”</span> they went backward and fell to the ground.</p> <p>7. Then He asked them again, <span class="godRed"><span class="godRed">“Who are you seeking?”</span></span> And they said, “Jesus the Nazarean.”</p> <p>8. Jesus answered, <span class="godRed">“I told you that I AM. Therefore, if you are seeking Me, allow these to go their way”;</span></p> <p>9. So that the saying might be fulfilled which He had said, <span class="godRed">“Of those whom You have given Me, not one of them have I lost.”</span></p> <p>10. Then Simon Peter, who had a sword, drew it out and struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. And the servant’s name was Malchus.</p> <p>11. But Jesus said to Peter, <span class="godRed">“Put your sword into the sheath; shall I not drink the cup that the Father has given Me?”</span></p> <p>12. Then the band and the chief captain and the officers of the Jews took hold of Jesus, and bound Him;</p> <p>13. And they led Him away to Annas first; for he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.</p> <p>14. Now it was Caiaphas who had given counsel to the Jews that it was profitable for one man to perish for the people.</p> <p>15. But Simon Peter and the other disciple followed Jesus. And that disciple was known to the high priest, and entered with Jesus into the court of the high priest.</p> <p>16. But Peter stood outside at the door. Then the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to the doorkeeper, and brought Peter in.</p> <p>17. Then the maid who was the doorkeeper said to Peter, “Are you not also a disciple of this Man?” He said, “I am not.”</p> <p>18. Now the servants and the officers had made a fire, for it was cold; and they were standing there warming themselves, and Peter was also standing and warming himself.</p> <p>19. Then the high priest questioned Jesus concerning His disciples and concerning His teachings.</p> <p>20. Jesus answered him, <span class="godRed">“I spoke openly to the world; I always taught in the synagogue and in the temple, where the Jews always assemble, and I spoke nothing in secret.</span></p> <p>21. <span class="godRed">Why do you question Me? Ask those who have heard what I spoke to them; behold, they know what I said.”</span></p> <p>22. But after He said these things, one of the officers who was standing by struck Jesus on the face, saying, “Do You answer the high priest in that way?”</p> <p>23. Jesus answered him, <span class="godRed">“If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you strike Me?”</span></p> <p>24. Then Annas sent Him bound to Caiaphas, the high priest.</p> <p>25. Now as Simon Peter was standing and warming himself, they said to him, “Are you not also one of His disciples?” He denied it, and said, “I am not.”</p> <p>26. One of the servants of the high priest, being a kinsman of the one whose ear Peter had cut off, said, “Didn’t I see you in the garden with Him?”</p> <p>27. Then Peter again denied it; and immediately a cock crowed.</p> <p>28. Now then, they led Jesus from Caiaphas to the judgment hall, and it was early. But they did not go into the judgment hall, so that they would not be defiled, but that they might eat the Passover.</p> <p>29. Therefore, Pilate came out to them and said, “What accusation do you bring against this man?”</p> <p>30. They answered and said to him, “If He were not an evildoer, we would not have delivered Him up to you.”</p> <p>31. Then Pilate said to them, “You take Him and judge Him according to your own law.” But the Jews said to him, “It is not lawful for us to put anyone to death”;</p> <p>32. So that the saying of Jesus might be fulfilled, which He had spoken to signify by what death He was about to die.</p> <p>33. Then Pilate returned to the judgment hall and called Jesus, and said to Him, “Are You the King of the Jews?”</p> <p>34. Jesus answered him, <span class="godRed">“Do you ask this of yourself, or did others say it to you concerning Me?”</span></p> <p>35. Pilate answered Him, “Am I a Jew? The chief priests and your own nation have delivered You up to me. What have You done?”</p> <p>36. Jesus answered, <span class="godRed">“My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, then would My servants fight, so that I might not be delivered up to the Jews. However, My kingdom is not of this world.”</span></p> <p>37. Pilate therefore answered Him, “Then You are a king?” Jesus answered, <span class="godRed">“As you say, I am a king. For this purpose I was born, and for this reason I came into the world, that I may bear witness to the truth. Everyone who is of the truth hears My voice.”</span></p> <p>38. Pilate said to Him, “What is truth?” And after saying this, he went out again to the Jews and said to them, “I do not find any fault in Him.</p> <p>39. And it is a custom with you that I release one to you at the Passover. Do you then desire that I release the King of the Jews to you?”</p> <p>40. But they all shouted again, saying, “Not this one, but Barabbas.” Now Barabbas was a robber.</p> <div class="four_btns"> <p><a href="/john-17/"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-25" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/btn21.png" alt="btn2" width="21" height="21" /></a><a href="/john-19/"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-26" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2013/09/btn31.png" alt="btn3" width="21" height="21" /></a></p> </div> <p><span class="botm_image"><a href="http://www.churchathome.org/" target="_new"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/uploads/2014/06/churchathome-footer.jpg" alt="footer_img" width="619" height="65" /></a></span></p> <div class="bd_html hide"><div class="translation" id="v1"><p><span><span><span>After saying</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a></span></span><span><span>these things,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5023">G5023</a><br><a class="green_link" href="#D-APN">D-APN</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>went out</span><span><a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>with</span><span><a class="blue_link" href="#G4862">G4862</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a></span></span></span><span><span>disciples</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-DPM">N-DPM</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G4008">G4008</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>a place beyond the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>winter stream</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5493">G5493</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>of Kidron,</span><span><a class="blue_link" href="#G2748">G2748</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM-L">N-GSM-L</a></span></span><span><span>where</span><span><a class="blue_link" href="#G3699">G3699</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>there was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>a garden</span><span><a class="blue_link" href="#G2779">G2779</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>into</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>which</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-ASM">R-ASM</a></span></span><span><span>He</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-NSM">P-NSM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span></span><span><span>disciples</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span></span><span><span>entered.</span><span><a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v2"><p><span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>Judas,</span><span><a class="blue_link" href="#G2455">G2455</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>was betraying</span><span><a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a><br><a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a></span></span><span><span>Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>also</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>knew</span><span><a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a><br><a class="green_link" href="#V-2LAI-3S">V-2LAI-3S</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>place</span><span><a class="blue_link" href="#G5117">G5117</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>because</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>had often</span><span><a class="blue_link" href="#G4178">G4178</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>gathered</span><span><a class="blue_link" href="#G4863">G4863</a><br><a class="green_link" href="#V-API-3S">V-API-3S</a></span></span><span><span>there</span><span><a class="blue_link" href="#G1563">G1563</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>with</span><span><a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span></span><span><span>disciples.</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v3"><p><span><span><span>Then</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Judas,</span><span><a class="blue_link" href="#G2455">G2455</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>after receiving</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2983">G2983</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a></span></span></span><span><span>a band</span><span><a class="blue_link" href="#G4686">G4686</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>officers</span><span><a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a><br><a class="green_link" href="#N-APM">N-APM</a></span></span><span><span>from</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>chief priests</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>Pharisees,</span><span><a class="blue_link" href="#G5330">G5330</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM-T">N-GPM-T</a></span></span><span><span>came</span><span><a class="blue_link" href="#G2064">G2064</a><br><a class="green_link" href="#V-PNI-3S">V-PNI-3S</a></span></span><span><span>there</span><span><a class="blue_link" href="#G1563">G1563</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>with</span><span><a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>torches</span><span><a class="blue_link" href="#G5322">G5322</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>lamps</span><span><a class="blue_link" href="#G2985">G2985</a><br><a class="green_link" href="#N-GPF">N-GPF</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>weapons.</span><span><a class="blue_link" href="#G3696">G3696</a><br><a class="green_link" href="#N-GPN">N-GPN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v4"><p><span><span><span>Jesus,</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>therefore,</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>knowing</span><span><a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a><br><a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a></span></span><span><span>all the things</span><span><a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a><br><a class="green_link" href="#A-APN">A-APN</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-APN">T-APN</a></span></span><span><span>were coming</span><span><a class="blue_link" href="#G2064">G2064</a><br><a class="green_link" href="#V-PNP-APN">V-PNP-APN</a></span></span><span><span>upon</span><span><a class="blue_link" href="#G1909">G1909</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>went forward</span><span><a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>and said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to them,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span></span><span><span>"Who</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASM">I-ASM</a></span></span><span><span>are you seeking?"</span><span><a class="blue_link" href="#G2212">G2212</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2P">V-PAI-2P</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v5"><p><span><span><span>They answered</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3P">V-ADI-3P</a></span></span><span><span>Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>Nazarean."</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3480">G3480</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-LG">N-ASM-LG</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>to them,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span></span><span><span>"I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>AM."</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>Judas,</span><span><a class="blue_link" href="#G2455">G2455</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>was betraying</span><span><a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a><br><a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a></span></span><span><span>Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>was also</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>standing</span><span><a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a><br><a class="green_link" href="#V-LAI-3S">V-LAI-3S</a></span></span><span><span>with</span><span><a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>them.</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v6"><p><span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G5613">G5613</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>when</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>He said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to them,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span></span><span><span>"I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>AM,"</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>they went</span><span><a class="blue_link" href="#G565">G565</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>backward</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-APN">T-APN</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3694">G3694</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>fell</span><span><a class="blue_link" href="#G4098">G4098</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>to the ground.</span><span><a class="blue_link" href="#G5476">G5476</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v7"><p><span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>He asked</span><span><a class="blue_link" href="#G1905">G1905</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>them</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-APM">P-APM</a></span></span><span><span>again,</span><span><a class="blue_link" href="#G3825">G3825</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>"Who</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASM">I-ASM</a></span></span><span><span>are you seeking?"</span><span><a class="blue_link" href="#G2212">G2212</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2P">V-PAI-2P</a></span></span><span><span>And</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span></span><span><span>they said,</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>"Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>Nazarean."</span><span><a class="blue_link" href="#G3480">G3480</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-LG">N-ASM-LG</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v8"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered,</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>"I told</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-1S">V-2AAI-1S</a></span></span><span><span>you</span><span><a class="blue_link" href="#G5213">G5213</a><br><a class="green_link" href="#P-2DP">P-2DP</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>AM.</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>Therefore,</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>if</span><span><a class="blue_link" href="#G1487">G1487</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>you are seeking</span><span><a class="blue_link" href="#G2212">G2212</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2P">V-PAI-2P</a></span></span><span><span>Me,</span><span><a class="blue_link" href="#G1691">G1691</a><br><a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a></span></span><span><span>allow</span><span><a class="blue_link" href="#G863">G863</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAM-2P">V-2AAM-2P</a></span></span><span><span>these</span><span><a class="blue_link" href="#G5128">G5128</a><br><a class="green_link" href="#D-APM">D-APM</a></span></span><span><span>to go their way";</span><span><a class="blue_link" href="#G5217">G5217</a><br><a class="green_link" href="#V-PAN">V-PAN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v9"><p><span><span><span>So that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>saying</span><span><a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>might be fulfilled</span><span><a class="blue_link" href="#G4137">G4137</a><br><a class="green_link" href="#V-APS-3S">V-APS-3S</a></span></span><span><span>which</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-ASM">R-ASM</a></span></span><span><span>He had said,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span><span><span>"Of those whom</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-APM">R-APM</a></span></span><span><span>You have given</span><span><a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a><br><a class="green_link" href="#V-RAI-2S">V-RAI-2S</a></span></span><span><span>Me,</span><span><a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a><br><a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a></span></span><span><span>not one</span><span><a class="blue_link" href="#G3762">G3762</a><br><a class="green_link" href="#A-ASM">A-ASM</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>them</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span></span><span><span>have I lost."</span><span><a class="blue_link" href="#G622">G622</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1S">V-AAI-1S</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v10"><p><span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>Simon</span><span><a class="blue_link" href="#G4613">G4613</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>Peter,</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>who had</span><span><a class="blue_link" href="#G2192">G2192</a><br><a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a></span></span><span><span>a sword,</span><span><a class="blue_link" href="#G3162">G3162</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>drew</span><span><a class="blue_link" href="#G1670">G1670</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>it</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASF">P-ASF</a></span></span><span><span>out and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>struck</span><span><a class="blue_link" href="#G3817">G3817</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>servant</span><span><a class="blue_link" href="#G1401">G1401</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>high priest,</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>cut off</span><span><a class="blue_link" href="#G609">G609</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>his</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span></span><span><span>right</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1188">G1188</a><br><a class="green_link" href="#A-ASN">A-ASN</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span></span><span><span>ear.</span><span><a class="blue_link" href="#G5621">G5621</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>servant's</span><span><a class="blue_link" href="#G1401">G1401</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>name</span><span><a class="blue_link" href="#G3686">G3686</a><br><a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>Malchus.</span><span><a class="blue_link" href="#G3124">G3124</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v11"><p><span><span><span>But</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>Peter,</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a></span></span><span><span>"Put</span><span><a class="blue_link" href="#G906">G906</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAM-2S">V-2AAM-2S</a></span></span><span><span>your</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4675">G4675</a><br><a class="green_link" href="#P-2GS">P-2GS</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a></span></span></span><span><span>sword</span><span><a class="blue_link" href="#G3162">G3162</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>into</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a></span></span><span><span>sheath;</span><span><a class="blue_link" href="#G2336">G2336</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>shall I not</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span></span><span><span>drink</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4095">G4095</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAS-1S">V-2AAS-1S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASN">P-ASN</a></span></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span><span><span>cup</span><span><a class="blue_link" href="#G4221">G4221</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-ASN">R-ASN</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Father</span><span><a class="blue_link" href="#G3962">G3962</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>has given</span><span><a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a><br><a class="green_link" href="#V-RAI-3S">V-RAI-3S</a></span></span><span><span>Me?"</span><span><a class="blue_link" href="#G3427">G3427</a><br><a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v12"><p><span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span><span><span>band</span><span><a class="blue_link" href="#G4686">G4686</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>chief captain</span><span><a class="blue_link" href="#G5506">G5506</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>officers</span><span><a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-GPM-PG">A-GPM-PG</a></span></span><span><span>took</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4815">G4815</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>hold of Jesus,</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>bound</span><span><a class="blue_link" href="#G1210">G1210</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a></span></span><span><span>Him;</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v13"><p><span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they led Him</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>away</span><span><a class="blue_link" href="#G520">G520</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Annas</span><span><a class="blue_link" href="#G452">G452</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>first;</span><span><a class="blue_link" href="#G4412">G4412</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>for</span><span><a class="blue_link" href="#G1063">G1063</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>he was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>the father-in-law</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3995">G3995</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>of Caiaphas,</span><span><a class="blue_link" href="#G2533">G2533</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-NSM">R-NSM</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>high priest</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>that</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1565">G1565</a><br><a class="green_link" href="#D-GSM">D-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>year.</span><span><a class="blue_link" href="#G1763">G1763</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v14"><p><span><span><span>Now</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>it was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>Caiaphas</span><span><a class="blue_link" href="#G2533">G2533</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>had given counsel</span><span><a class="blue_link" href="#G4823">G4823</a><br><a class="green_link" href="#V-AAP-NSM">V-AAP-NSM</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-DPM-PG">A-DPM-PG</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>it was profitable</span><span><a class="blue_link" href="#G4851">G4851</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>for</span><span><a class="blue_link" href="#G5228">G5228</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>one</span><span><a class="blue_link" href="#G1520">G1520</a><br><a class="green_link" href="#A-ASM">A-ASM</a></span></span><span><span>man</span><span><a class="blue_link" href="#G444">G444</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>to perish</span><span><a class="blue_link" href="#G622">G622</a><br><a class="green_link" href="#V-2AMN">V-2AMN</a></span></span><span><span>for the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>people.</span><span><a class="blue_link" href="#G2992">G2992</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v15"><p><span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>Simon</span><span><a class="blue_link" href="#G4613">G4613</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the other</span><span><a class="blue_link" href="#G243">G243</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>disciple</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>followed</span><span><span><a class="blue_link" href="#G190">G190</a><br><a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span></span><span><span>Jesus.</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a></span></span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>that</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1565">G1565</a><br><a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>disciple</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>known</span><span><a class="blue_link" href="#G1110">G1110</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>high priest,</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>entered with</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4897">G4897</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a></span></span><span><span>into</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASF">T-ASF</a></span></span><span><span>court</span><span><a class="blue_link" href="#G833">G833</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>high priest.</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v16"><p><span><span><span>But</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>stood</span><span><a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a><br><a class="green_link" href="#V-LAI-3S">V-LAI-3S</a></span></span><span><span>outside</span><span><a class="blue_link" href="#G1854">G1854</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>at</span><span><a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a></span></span><span><span>door.</span><span><a class="blue_link" href="#G2374">G2374</a><br><a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></span></span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>other</span><span><span><a class="blue_link" href="#G243">G243</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>disciple,</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-NSM">R-NSM</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>known</span><span><a class="blue_link" href="#G1110">G1110</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>high priest,</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>went out</span><span><a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>spoke</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a></span></span><span><span>doorkeeper,</span><span><a class="blue_link" href="#G2377">G2377</a><br><a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>brought</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1521">G1521</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>in.</span></span></span></p></div><div class="translation" id="v17"><p><span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span><span><span>maid</span><span><a class="blue_link" href="#G3814">G3814</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span><span><span>was the doorkeeper</span><span><a class="blue_link" href="#G2377">G2377</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>said</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span></span><span><span>to Peter,</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a></span></span><span><span>"Are</span><span><a class="blue_link" href="#G1488">G1488</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-2S">V-PXI-2S</a></span></span><span><span>you</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span></span><span><span>also</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span></span><span><span>a disciple</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>this</span><span><a class="blue_link" href="#G5127">G5127</a><br><a class="green_link" href="#D-GSM">D-GSM</a></span></span><span><span>Man?"</span><span><a class="blue_link" href="#G444">G444</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span><span><span>He</span><span><a class="blue_link" href="#G1565">G1565</a><br><a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a></span></span><span><span>said,</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>"I am</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2S">V-PAI-2S</a></span></span><span><span>not."</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v18"><p><span><span><span>Now</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>servants</span><span><a class="blue_link" href="#G1401">G1401</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>officers</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a><br><a class="green_link" href="#V-LAI-3P">V-LAI-3P</a></span></span></span><span><span>had made</span><span><a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a><br><a class="green_link" href="#V-RAP-NPM">V-RAP-NPM</a></span></span><span><span>a fire,</span><span><a class="blue_link" href="#G439">G439</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>for</span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>it was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>cold;</span><span><a class="blue_link" href="#G5592">G5592</a><br><a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they were standing there warming</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2328">G2328</a><br><a class="green_link" href="#V-INI-3P">V-INI-3P</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span></span><span><span>themselves,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GPM">P-GPM</a></span></span><span><span>and</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>also standing</span><span><a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a><br><a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>warming himself.</span><span><a class="blue_link" href="#G2328">G2328</a><br><a class="green_link" href="#V-PMP-NSM">V-PMP-NSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v19"><p><span><span><span>Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>high priest</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>questioned</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2065">G2065</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>concerning</span><span><a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span></span><span><span>disciples</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>concerning</span><span><a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a></span></span></span><span><span>teachings.</span><span><a class="blue_link" href="#G1322">G1322</a><br><a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v20"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"I spoke</span><span><a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a><br><a class="green_link" href="#V-RAI-1S">V-RAI-1S</a></span></span><span><span>openly</span><span><a class="blue_link" href="#G3954">G3954</a><br><a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>world;</span><span><a class="blue_link" href="#G2889">G2889</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>always</span><span><a class="blue_link" href="#G3842">G3842</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>taught</span><span><a class="blue_link" href="#G1321">G1321</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1S">V-AAI-1S</a></span></span><span><span>in</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a></span></span><span><span>synagogue</span><span><a class="blue_link" href="#G4864">G4864</a><br><a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>in</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSN">T-DSN</a></span></span><span><span>temple,</span><span><a class="blue_link" href="#G2411">G2411</a><br><a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a></span></span><span><span>where</span><span><a class="blue_link" href="#G3699">G3699</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-NPM-PG">A-NPM-PG</a></span></span><span><span>always</span><span><a class="blue_link" href="#G3842">G3842</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>assemble,</span><span><a class="blue_link" href="#G4905">G4905</a><br><a class="green_link" href="#V-PNI-3P">V-PNI-3P</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>spoke</span><span><a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1S">V-AAI-1S</a></span></span><span><span>nothing</span><span><a class="blue_link" href="#G3762">G3762</a><br><a class="green_link" href="#A-ASN">A-ASN</a></span></span><span><span>in</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>secret.</span><span><a class="blue_link" href="#G2927">G2927</a><br><a class="green_link" href="#A-DSN">A-DSN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v21"><p><span><span><span>Why</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a></span></span><span><span>do you question</span><span><a class="blue_link" href="#G1905">G1905</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2S">V-PAI-2S</a></span></span><span><span>Me?</span><span><a class="blue_link" href="#G3165">G3165</a><br><a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a></span></span><span><span>Ask</span><span><a class="blue_link" href="#G1905">G1905</a><br><a class="green_link" href="#V-AAM-2S">V-AAM-2S</a></span></span><span><span>those who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a></span></span><span><span>have heard</span><span><a class="blue_link" href="#G191">G191</a><br><a class="green_link" href="#V-2RAP-APM">V-2RAP-APM</a></span></span><span><span>what</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a></span></span><span><span>I spoke</span><span><a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1S">V-AAI-1S</a></span></span><span><span>to them;</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span></span><span><span>behold,</span><span><a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a><br><a class="green_link" href="#V-AAM-2S">V-AAM-2S</a></span></span><span><span>they</span><span><a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a><br><a class="green_link" href="#D-NPM">D-NPM</a></span></span><span><span>know</span><span><a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a><br><a class="green_link" href="#V-RAI-3P">V-RAI-3P</a></span></span><span><span>what</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-APN">R-APN</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a></span></span><span><span>said."</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-1S">V-2AAI-1S</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v22"><p><span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>after He</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAP-GSM">V-2AAP-GSM</a></span></span><span><span>these things,</span><span><a class="blue_link" href="#G5023">G5023</a><br><a class="green_link" href="#D-APN">D-APN</a></span></span><span><span>one</span><span><a class="blue_link" href="#G1520">G1520</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>officers</span><span><a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>who was standing by</span><span><a class="blue_link" href="#G3936">G3936</a><br><a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a></span></span><span><span>struck</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1325">G1325</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM-P">N-DSM-P</a></span></span><span><span>on the face,</span><span><a class="blue_link" href="#G4475">G4475</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>saying,</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a></span></span><span><span>"Do You answer</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-PNI-2S">V-PNI-2S</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>high priest</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>in that way?"</span><span><a class="blue_link" href="#G3779">G3779</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v23"><p><span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"If</span><span><a class="blue_link" href="#G1487">G1487</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>I have spoken</span><span><a class="blue_link" href="#G2980">G2980</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1S">V-AAI-1S</a></span></span><span><span>evil,</span><span><a class="blue_link" href="#G2560">G2560</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>testify</span><span><a class="blue_link" href="#G3140">G3140</a><br><a class="green_link" href="#V-AAM-2S">V-AAM-2S</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSN">T-GSN</a></span></span><span><span>evil;</span><span><a class="blue_link" href="#G2556">G2556</a><br><a class="green_link" href="#A-GSN">A-GSN</a></span></span><span><span>but</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>if</span><span><a class="blue_link" href="#G1487">G1487</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>well,</span><span><a class="blue_link" href="#G2573">G2573</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>why</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a></span></span><span><span>do you strike</span><span><a class="blue_link" href="#G1194">G1194</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2S">V-PAI-2S</a></span></span><span><span>Me?"</span><span><a class="blue_link" href="#G3165">G3165</a><br><a class="green_link" href="#P-1AS">P-1AS</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v24"><p><span><span><span>Then</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Annas</span><span><a class="blue_link" href="#G452">G452</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>sent</span><span><a class="blue_link" href="#G649">G649</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>Him</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>bound</span><span><a class="blue_link" href="#G1210">G1210</a><br><a class="green_link" href="#V-RPP-ASM">V-RPP-ASM</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Caiaphas,</span><span><a class="blue_link" href="#G2533">G2533</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>high priest.</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v25"><p><span><span><span>Now</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>as Simon</span><span><a class="blue_link" href="#G4613">G4613</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>was standing</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G2476">G2476</a><br><a class="green_link" href="#V-RAP-NSM">V-RAP-NSM</a></span></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>warming himself,</span><span><a class="blue_link" href="#G2328">G2328</a><br><a class="green_link" href="#V-PMP-NSM">V-PMP-NSM</a></span></span><span><span>they said</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span></span><span><span>to him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"Are</span><span><a class="blue_link" href="#G1488">G1488</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-2S">V-PXI-2S</a></span></span><span><span>you</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span></span><span><span>also</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>one of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>His</span><span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span></span><span><span>disciples?"</span><span><a class="blue_link" href="#G3101">G3101</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>He</span><span><a class="blue_link" href="#G1565">G1565</a><br><a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a></span></span><span><span>denied</span><span><a class="blue_link" href="#G720">G720</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>it, and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>said,</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>"I am</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a></span></span><span><span>not."</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v26"><p><span><span><span>One</span><span><a class="blue_link" href="#G1520">G1520</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>servants</span><span><a class="blue_link" href="#G1401">G1401</a><br><a class="green_link" href="#N-GPM">N-GPM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span><span><span>high priest,</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span><span><span>being</span><span><a class="blue_link" href="#G5607">G5607</a><br><a class="green_link" href="#V-PXP-NSM">V-PXP-NSM</a></span></span><span><span>a kinsman</span><span><a class="blue_link" href="#G4773">G4773</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>of the one whose</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-GSM">R-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span></span><span><span>ear</span><span><a class="blue_link" href="#G5621">G5621</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>had cut off,</span><span><a class="blue_link" href="#G609">G609</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span><span><span>said,</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>"Didn't</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>see</span><span><a class="blue_link" href="#G1492">G1492</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-1S">V-2AAI-1S</a></span></span><span><span>you</span><span><a class="blue_link" href="#G4571">G4571</a><br><a class="green_link" href="#P-2AS">P-2AS</a></span></span><span><span>in</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSM">T-DSM</a></span></span><span><span>garden</span><span><a class="blue_link" href="#G2779">G2779</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>with</span><span><a class="blue_link" href="#G3326">G3326</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Him?"</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-GSM">P-GSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v27"><p><span><span><span>Then</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Peter</span><span><a class="blue_link" href="#G4074">G4074</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>again</span><span><a class="blue_link" href="#G3825">G3825</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>denied</span><span><a class="blue_link" href="#G720">G720</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>it; and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>immediately</span><span><a class="blue_link" href="#G2112">G2112</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>a cock</span><span><a class="blue_link" href="#G220">G220</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>crowed.</span><span><a class="blue_link" href="#G5455">G5455</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v28"><p><span><span><span>Now then,</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they led</span><span><span><a class="blue_link" href="#G71">G71</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3P">V-PAI-3P</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>from</span><span><span><a class="blue_link" href="#G575">G575</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>Caiaphas</span><span><a class="blue_link" href="#G2533">G2533</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span><span><span>judgment hall,</span><span><a class="blue_link" href="#G4232">G4232</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>it was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>early.</span><span><a class="blue_link" href="#G4405">G4405</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-NPM">P-NPM</a></span></span><span><span>did not</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>go</span><span><a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>into</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span><span><span>judgment hall,</span><span><a class="blue_link" href="#G4232">G4232</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span><span><span>so that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they would not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>be defiled,</span><span><a class="blue_link" href="#G3392">G3392</a><br><a class="green_link" href="#V-APS-3P">V-APS-3P</a></span></span><span><span>but</span><span><a class="blue_link" href="#G235">G235</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they might eat</span><span><a class="blue_link" href="#G5315">G5315</a><br><a class="green_link" href="#V-AAS-3P">V-AAS-3P</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span><span><span>Passover.</span><span><a class="blue_link" href="#G3957">G3957</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v29"><p><span><span><span>Therefore,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>came out</span><span><a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>them</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-APM">P-APM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>said,</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>"What</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASF">I-ASF</a></span></span><span><span>accusation</span><span><a class="blue_link" href="#G2724">G2724</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>do you bring</span><span><a class="blue_link" href="#G5342">G5342</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2P">V-PAI-2P</a></span></span><span><span>against</span><span><a class="blue_link" href="#G2596">G2596</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>this</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5127">G5127</a><br><a class="green_link" href="#D-GSM">D-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>man?"</span><span><a class="blue_link" href="#G444">G444</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v30"><p><span><span><span>They answered</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3P">V-ADI-3P</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>to him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"If</span><span><a class="blue_link" href="#G1487">G1487</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>He</span><span><a class="blue_link" href="#G3778">G3778</a><br><a class="green_link" href="#D-NSM">D-NSM</a></span></span><span><span>were</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>an evildoer,</span><span><a class="blue_link" href="#G2555">G2555</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>we would</span><span><a class="blue_link" href="#G302">G302</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>have delivered</span><span><a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-1P">V-AAI-1P</a></span></span><span><span>Him</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>up to you."</span><span><a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a><br><a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v31"><p><span><span><span>Then</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to them,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span></span><span><span>"You</span><span><a class="blue_link" href="#G5210">G5210</a><br><a class="green_link" href="#P-2NP">P-2NP</a></span></span><span><span>take</span><span><a class="blue_link" href="#G2983">G2983</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAM-2P">V-2AAM-2P</a></span></span><span><span>Him</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>judge</span><span><a class="blue_link" href="#G2919">G2919</a><br><a class="green_link" href="#V-AAM-2P">V-AAM-2P</a></span></span><span><span>Him</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-ASM">P-ASM</a></span></span><span><span>according</span><span><a class="blue_link" href="#G2596">G2596</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>to your</span><span><a class="blue_link" href="#G5216">G5216</a><br><a class="green_link" href="#P-2GP">P-2GP</a></span></span><span><span>own</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>law."</span><span><a class="blue_link" href="#G3551">G3551</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-NPM-PG">A-NPM-PG</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>to him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"It is not</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>lawful</span><span><a class="blue_link" href="#G1832">G1832</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>for us</span><span><a class="blue_link" href="#G2254">G2254</a><br><a class="green_link" href="#P-1DP">P-1DP</a></span></span><span><span>to put anyone</span><span><a class="blue_link" href="#G3762">G3762</a><br><a class="green_link" href="#A-ASM">A-ASM</a></span></span><span><span>to death";</span><span><a class="blue_link" href="#G615">G615</a><br><a class="green_link" href="#V-AAN">V-AAN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v32"><p><span><span><span>So that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>saying</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3056">G3056</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>of Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM-P">N-GSM-P</a></span></span><span><span>might be fulfilled,</span><span><a class="blue_link" href="#G4137">G4137</a><br><a class="green_link" href="#V-APS-3S">V-APS-3S</a></span></span><span><span>which</span><span><a class="blue_link" href="#G3739">G3739</a><br><a class="green_link" href="#R-ASM">R-ASM</a></span></span><span><span>He had spoken</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to signify</span><span><a class="blue_link" href="#G4591">G4591</a><br><a class="green_link" href="#V-PAP-NSM">V-PAP-NSM</a></span></span><span><span>by what</span><span><a class="blue_link" href="#G4169">G4169</a><br><a class="green_link" href="#I-DSM">I-DSM</a></span></span><span><span>death</span><span><a class="blue_link" href="#G2288">G2288</a><br><a class="green_link" href="#N-DSM">N-DSM</a></span></span><span><span>He was about</span><span><a class="blue_link" href="#G3195">G3195</a><br><a class="green_link" href="#V-IAI-3S">V-IAI-3S</a></span></span><span><span>to die.</span><span><a class="blue_link" href="#G599">G599</a><br><a class="green_link" href="#V-PAN">V-PAN</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v33"><p><span><span><span>Then</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>returned</span><span><a class="blue_link" href="#G1525">G1525</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASN">T-ASN</a></span></span><span><span>judgment hall</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4232">G4232</a><br><a class="green_link" href="#N-ASN">N-ASN</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3825">G3825</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>called</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5455">G5455</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3S">V-AAI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>Jesus,</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>to Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"Are</span><span><a class="blue_link" href="#G1488">G1488</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-2S">V-PXI-2S</a></span></span><span><span>You</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>King</span><span><a class="blue_link" href="#G935">G935</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>Jews?"</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-GPM-PG">A-GPM-PG</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v34"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"Do you</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>ask</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2S">V-PAI-2S</a></span></span><span><span>this</span><span><a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a><br><a class="green_link" href="#D-ASN">D-ASN</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G575">G575</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>yourself,</span><span><a class="blue_link" href="#G1438">G1438</a><br><a class="green_link" href="#F-3GSM">F-3GSM</a></span></span><span><span>or</span><span><a class="blue_link" href="#G2228">G2228</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>did others</span><span><a class="blue_link" href="#G243">G243</a><br><a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a></span></span><span><span>say it</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3P">V-2AAI-3P</a></span></span><span><span>to you</span><span><a class="blue_link" href="#G4671">G4671</a><br><a class="green_link" href="#P-2DS">P-2DS</a></span></span><span><span>concerning</span><span><a class="blue_link" href="#G4012">G4012</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Me?"</span><span><a class="blue_link" href="#G1700">G1700</a><br><a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v35"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered</span><span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3385">G3385</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span></span></span><span><span>Him, "Am</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>a Jew?</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM-PG">A-NSM-PG</a></span></span><span><span>The</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span><span><span>chief priests</span><span><a class="blue_link" href="#G749">G749</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span></span><span><span>and</span><span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a></span></span></span><span><span>your own</span><span><span><a class="blue_link" href="#G4674">G4674</a><br><a class="green_link" href="#S-2SNSN">S-2SNSN</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSN">T-NSN</a></span></span></span><span><span>nation</span><span><a class="blue_link" href="#G1484">G1484</a><br><a class="green_link" href="#N-NSN">N-NSN</a></span></span><span><span>have delivered</span><span><a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a></span></span><span><span>You</span><span><a class="blue_link" href="#G4571">G4571</a><br><a class="green_link" href="#P-2AS">P-2AS</a></span></span><span><span>up to me.</span><span><a class="blue_link" href="#G1698">G1698</a><br><a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a></span></span><span><span>What</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-ASN">I-ASN</a></span></span><span><span>have You done?"</span><span><a class="blue_link" href="#G4160">G4160</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-2S">V-AAI-2S</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v36"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>"My</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1699">G1699</a><br><a class="green_link" href="#S-1SNSF">S-1SNSF</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>kingdom</span><span><a class="blue_link" href="#G932">G932</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>is</span><span><a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>this</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5127">G5127</a><br><a class="green_link" href="#D-GSM">D-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>world.</span><span><a class="blue_link" href="#G2889">G2889</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span><span><span>If</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1487">G1487</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>My</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1699">G1699</a><br><a class="green_link" href="#S-1SNSF">S-1SNSF</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>kingdom</span><span><a class="blue_link" href="#G932">G932</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>were</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>this</span><span><span><a class="blue_link" href="#G5127">G5127</a><br><a class="green_link" href="#D-GSM">D-GSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSM">T-GSM</a></span></span></span><span><span>world,</span><span><a class="blue_link" href="#G2889">G2889</a><br><a class="green_link" href="#N-GSM">N-GSM</a></span></span><span><span>then would</span><span><span><a class="blue_link" href="#G302">G302</a><br><a class="green_link" href="#PRT">PRT</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span></span><span><span>My</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1698">G1698</a><br><a class="green_link" href="#P-1DS">P-1DS</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NPM">T-NPM</a></span></span></span><span><span>servants</span><span><a class="blue_link" href="#G5257">G5257</a><br><a class="green_link" href="#N-NPM">N-NPM</a></span></span><span><span>fight,</span><span><a class="blue_link" href="#G75">G75</a><br><a class="green_link" href="#V-INI-3P">V-INI-3P</a></span></span><span><span>so that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>I might not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>be delivered up</span><span><a class="blue_link" href="#G3860">G3860</a><br><a class="green_link" href="#V-APS-1S">V-APS-1S</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DPM">T-DPM</a></span></span><span><span>Jews.</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-DPM-PG">A-DPM-PG</a></span></span><span><span>However,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3568">G3568</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>My</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1699">G1699</a><br><a class="green_link" href="#S-1SNSF">S-1SNSF</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSF">T-NSF</a></span></span></span><span><span>kingdom</span><span><a class="blue_link" href="#G932">G932</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>is</span><span><a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a></span></span><span><span>not</span><span><a class="blue_link" href="#G3756">G3756</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>of this world."</span><span><a class="blue_link" href="#G1782">G1782</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v37"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>therefore</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>answered</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"Then</span><span><a class="blue_link" href="#G3766">G3766</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>You</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>are</span><span><a class="blue_link" href="#G1488">G1488</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-2S">V-PXI-2S</a></span></span><span><span>a king?"</span><span><span><a class="blue_link" href="#G935">G935</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Jesus</span><span><a class="blue_link" href="#G2424">G2424</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>answered,</span><span><a class="blue_link" href="#G611">G611</a><br><a class="green_link" href="#V-ADI-3S">V-ADI-3S</a></span></span><span><span>"As you</span><span><a class="blue_link" href="#G4771">G4771</a><br><a class="green_link" href="#P-2NS">P-2NS</a></span></span><span><span>say,</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-2S">V-PAI-2S</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3754">G3754</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>am</span><span><a class="blue_link" href="#G1510">G1510</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>a king.</span><span><a class="blue_link" href="#G935">G935</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span><span><span>For</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>this purpose</span><span><a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a><br><a class="green_link" href="#D-ASN">D-ASN</a></span></span><span><span>I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>was born,</span><span><a class="blue_link" href="#G1080">G1080</a><br><a class="green_link" href="#V-RPI-1S">V-RPI-1S</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>for</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>this reason</span><span><a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a><br><a class="green_link" href="#D-ASN">D-ASN</a></span></span><span><span>I came</span><span><a class="blue_link" href="#G2064">G2064</a><br><a class="green_link" href="#V-2RAI-1S">V-2RAI-1S</a></span></span><span><span>into</span><span><a class="blue_link" href="#G1519">G1519</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>world,</span><span><a class="blue_link" href="#G2889">G2889</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>I may bear witness</span><span><a class="blue_link" href="#G3140">G3140</a><br><a class="green_link" href="#V-AAS-1S">V-AAS-1S</a></span></span><span><span>to the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSF">T-DSF</a></span></span><span><span>truth.</span><span><a class="blue_link" href="#G225">G225</a><br><a class="green_link" href="#N-DSF">N-DSF</a></span></span><span><span>Everyone</span><span><a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a><br><a class="green_link" href="#A-NSM">A-NSM</a></span></span><span><span>who</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>is</span><span><a class="blue_link" href="#G5607">G5607</a><br><a class="green_link" href="#V-PXP-NSM">V-PXP-NSM</a></span></span><span><span>of</span><span><a class="blue_link" href="#G1537">G1537</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a></span></span><span><span>truth</span><span><a class="blue_link" href="#G225">G225</a><br><a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></span></span><span><span>hears</span><span><a class="blue_link" href="#G191">G191</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>My</span><span><span><a class="blue_link" href="#G3450">G3450</a><br><a class="green_link" href="#P-1GS">P-1GS</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GSF">T-GSF</a></span></span></span><span><span>voice."</span><span><a class="blue_link" href="#G5456">G5456</a><br><a class="green_link" href="#N-GSF">N-GSF</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v38"><p><span><span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span><span><span>Pilate</span><span><a class="blue_link" href="#G4091">G4091</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>to Him,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span><span><span>"What</span><span><a class="blue_link" href="#G5101">G5101</a><br><a class="green_link" href="#I-NSN">I-NSN</a></span></span><span><span>is</span><span><a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a></span></span><span><span>truth?"</span><span><a class="blue_link" href="#G225">G225</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>after saying</span><span><a class="blue_link" href="#G2036">G2036</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAP-NSM">V-2AAP-NSM</a></span></span><span><span>this,</span><span><a class="blue_link" href="#G5124">G5124</a><br><a class="green_link" href="#D-ASN">D-ASN</a></span></span><span><span>he went out</span><span><a class="blue_link" href="#G1831">G1831</a><br><a class="green_link" href="#V-2AAI-3S">V-2AAI-3S</a></span></span><span><span>again</span><span><a class="blue_link" href="#G3825">G3825</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>to</span><span><a class="blue_link" href="#G4314">G4314</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-APM">T-APM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-APM-PG">A-APM-PG</a></span></span><span><span>and</span><span><a class="blue_link" href="#G2532">G2532</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>said</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-3S">V-PAI-3S</a></span></span><span><span>to them,</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DPM">P-DPM</a></span></span><span><span>"I</span><span><a class="blue_link" href="#G1473">G1473</a><br><a class="green_link" href="#P-1NS">P-1NS</a></span></span><span><span>do not</span><span><a class="blue_link" href="#G3762">G3762</a><br><a class="green_link" href="#A-ASF">A-ASF</a></span></span><span><span>find</span><span><a class="blue_link" href="#G2147">G2147</a><br><a class="green_link" href="#V-PAI-1S">V-PAI-1S</a></span></span><span><span>any fault</span><span><a class="blue_link" href="#G156">G156</a><br><a class="green_link" href="#N-ASF">N-ASF</a></span></span><span><span>in</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>Him.</span><span><a class="blue_link" href="#G846">G846</a><br><a class="green_link" href="#P-DSM">P-DSM</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v39"><p><span><span><span>And</span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>it is</span><span><a class="blue_link" href="#G2076">G2076</a><br><a class="green_link" href="#V-PXI-3S">V-PXI-3S</a></span></span><span><span>a custom</span><span><a class="blue_link" href="#G4914">G4914</a><br><a class="green_link" href="#N-NSF">N-NSF</a></span></span><span><span>with you</span><span><a class="blue_link" href="#G5213">G5213</a><br><a class="green_link" href="#P-2DP">P-2DP</a></span></span><span><span>that</span><span><a class="blue_link" href="#G2443">G2443</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>I release</span><span><a class="blue_link" href="#G630">G630</a><br><a class="green_link" href="#V-AAS-1S">V-AAS-1S</a></span></span><span><span>one</span><span><a class="blue_link" href="#G1520">G1520</a><br><a class="green_link" href="#A-ASM">A-ASM</a></span></span><span><span>to you</span><span><a class="blue_link" href="#G5213">G5213</a><br><a class="green_link" href="#P-2DP">P-2DP</a></span></span><span><span>at</span><span><a class="blue_link" href="#G1722">G1722</a><br><a class="green_link" href="#PREP">PREP</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-DSN">T-DSN</a></span></span><span><span>Passover.</span><span><a class="blue_link" href="#G3957">G3957</a><br><a class="green_link" href="#N-DSN">N-DSN</a></span></span><span><span>Do you then</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>desire</span><span><a class="blue_link" href="#G1014">G1014</a><br><a class="green_link" href="#V-PNI-2P">V-PNI-2P</a></span></span><span><span>that I release</span><span><a class="blue_link" href="#G630">G630</a><br><a class="green_link" href="#V-AAS-1S">V-AAS-1S</a></span></span><span><span>the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span><span><span>King</span><span><a class="blue_link" href="#G935">G935</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM">N-ASM</a></span></span><span><span>of the</span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-GPM">T-GPM</a></span></span><span><span>Jews</span><span><a class="blue_link" href="#G2453">G2453</a><br><a class="green_link" href="#A-GPM-PG">A-GPM-PG</a></span></span><span><span>to you?"</span><span><a class="blue_link" href="#G5213">G5213</a><br><a class="green_link" href="#P-2DP">P-2DP</a></span></span></span></p></div><div class="translation" id="v40"><p><span><span><span>But</span><span><a class="blue_link" href="#G3767">G3767</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span></span><span><span>they all</span><span><a class="blue_link" href="#G3956">G3956</a><br><a class="green_link" href="#A-NPM">A-NPM</a></span></span><span><span>shouted</span><span><a class="blue_link" href="#G2905">G2905</a><br><a class="green_link" href="#V-AAI-3P">V-AAI-3P</a></span></span><span><span>again,</span><span><a class="blue_link" href="#G3825">G3825</a><br><a class="green_link" href="#ADV">ADV</a></span></span><span><span>saying,</span><span><a class="blue_link" href="#G3004">G3004</a><br><a class="green_link" href="#V-PAP-NPM">V-PAP-NPM</a></span></span><span><span>"Not</span><span><a class="blue_link" href="#G3361">G3361</a><br><a class="green_link" href="#PRT-N">PRT-N</a></span></span><span><span>this one,</span><span><a class="blue_link" href="#G5126">G5126</a><br><a class="green_link" href="#D-ASM">D-ASM</a></span></span><span><span>but</span><span><span><a class="blue_link" href="#G235">G235</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-ASM">T-ASM</a></span></span></span><span><span>Barabbas."</span><span><a class="blue_link" href="#G912">G912</a><br><a class="green_link" href="#N-ASM-P">N-ASM-P</a></span></span><span><span>Now</span><span><span><a class="blue_link" href="#G1161">G1161</a><br><a class="green_link" href="#CONJ">CONJ</a></span><span><a class="blue_link" href="#G3588">G3588</a><br><a class="green_link" href="#T-NSM">T-NSM</a></span></span></span><span><span>Barabbas</span><span><a class="blue_link" href="#G912">G912</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM-P">N-NSM-P</a></span></span><span><span>was</span><span><a class="blue_link" href="#G2258">G2258</a><br><a class="green_link" href="#V-IXI-3S">V-IXI-3S</a></span></span><span><span>a robber.</span><span><a class="blue_link" href="#G3027">G3027</a><br><a class="green_link" href="#N-NSM">N-NSM</a></span></span></span></p></div></div> <div id="myModal" class="modal"> <div class="content"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <span class="close">×</span> <h3 id="modal-header"></h3> </div> <div id="modal-body" class="modal-body"> </div> <div class="modal-footer"> <h3> </h3> </div> </div> </div> </div> <div class="loaderContainer" style="display: none;"> <div class="loader"></div> </div> </div></div> </div> <div class="second-mp3"></div> <div></div> <a href="#" class="floatleft nextPrevBtn mobilePrev"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/prevBtn.png"></a> <a href="#" class="floatright nextPrevBtn mobileNext"><img src="https://afaithfulversion.org/wp-content/themes/Bible/images/nextBtn.png"></a> <span class="webmaster-link"><a href="/contact-us">Contact Webmaster</a></span> <p class="text_b textp">Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved</p> <footer id="mblFooter"> <span>Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved</span> </footer> <div id="orderContainer"> <span class="orderIcon"></span> <a href="#" target="_blank" class="textOrder mOrderBibleLink">Order Bible</a> <span class="ordrArow"></span> </div> </div> <div class="rt_content"> <aside id="text-3" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><h1>New Testament</h1> <ul class="testament"> <li> <a href="/matthew/">Matthew</a><br /> <a href="/mark/">Mark</a><br /> <a href="/luke/">Luke</a><br /> <a href="/john/">John</a><br /> <a href="/acts/">Acts</a><br /> <a href="/james/">James</a><br /> <a href="/1-peter/">I Peter</a><br /> <a href="/2-peter/">II Peter</a><br /> <a href="/1-john/">I John</a><br /> <a href="/2-john/">II John</a><br /> <a href="/3-john/">III John</a><br /> <a href="/jude/">Jude</a><br /> <a href="/romans/">Romans</a><br /> <a href="/1-corinthians/">I Corinthians</a><br /> <a href="/2-corinthians/">II Corinthians</a><br /> <a href="/galatians/">Galatians</a><br /> <a href="/ephesians/">Ephesians</a><br /> <a href="/philippians/">Philippians</a><br /> <a href="/colossians/">Colossians</a><br /> <a href="/1-thessalonians/">I Thessalonians</a><br /> <a href="/2-thessalonians/">II Thessalonians</a><br /> <a href="/hebrews/">Hebrews</a><br /> <a href="/1-timothy/">I Timothy</a><br /> <a href="/2-timothy/">II Timothy</a><br /> <a href="/titus/">Titus</a><br /> <a href="/philemon/">Philemon</a><br /> <a href="/revelation/">Revelation</a><br /> </li> </ul> <!-- formatted on client's request --></div> </aside> </div> </div> <div style="clear:both"></div> </div> <script> jQuery(document).ready(function($){ $(".small").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"17px", "line-height":"22px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"17px", "line-height":"22px"}); }); $(".medium").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"20px", "line-height":"25px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"20px", "line-height":"25px"}); }); $(".large").click(function(event){ event.preventDefault(); $("p").animate({"font-size":"24px", "line-height":"30px"}); $("ul.txt_lst > li").animate({"font-size":"24px", "line-height":"30px"}); }); $( "a" ).click(function() { $("a").removeClass("selected"); $(this).addClass("selected"); }); }); </script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function($){ var originalSize = $('div > p').css('font-size'); // reset $(".resetMe").click(function(){ $('div > p').css('font-size', originalSize); }); // Increase Font Size $(".increase").click(function(){ var currentSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = parseFloat(currentSize)*1.2; $('div > p').css('font-size', currentSize); return false; }); // Decrease Font Size $(".decrease").click(function(){ var currentFontSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = $('div > p').css('font-size'); var currentSize = parseFloat(currentSize)*0.8; $('div > p').css('font-size', currentSize); return false; }); }); </script> <!-- Start of StatCounter Code for Default Guide --> <script type="text/javascript"> var sc_project=11359243; var sc_invisible=0; var sc_security="2428e484"; var scJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://secure." : "http://www."); document.write("<sc"+"ript type='text/javascript' src='" + scJsHost+ "statcounter.com/counter/counter.js'></"+"script>"); </script> <noscript><div class="statcounter"><a title="web analytics" href="https://statcounter.com/" target="_blank"><img class="statcounter" src="//c.statcounter.com/11359243/0/2428e484/0/" alt="web analytics"></a></div></noscript> <!-- End of StatCounter Code for Default Guide --> <!-- Start of StatCounter Code --> <script> <!-- var sc_project=11359243; var sc_security="2428e484"; var sc_invisible=1; var scJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://secure." : "http://www."); //--> </script> <script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter.js" async></script> <noscript><div class="statcounter"><a title="web analytics" href="https://statcounter.com/"><img class="statcounter" src="https://c.statcounter.com/11359243/0/2428e484/1/" alt="web analytics" /></a></div></noscript> <!-- End of StatCounter Code --> <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-footer-652a0759.min.js" id="wpo_min-footer-0-js" async="async" data-wp-strategy="async"></script> <script type="text/javascript" id="wpo_min-footer-1-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = {"api":{"root":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-json\/","namespace":"contact-form-7\/v1"},"cached":"1"}; var JQLBSettings = {"fitToScreen":"0","resizeSpeed":"400","displayDownloadLink":"0","navbarOnTop":"0","loopImages":"","resizeCenter":"","marginSize":"0","linkTarget":"_self","help":"","prevLinkTitle":"previous image","nextLinkTitle":"next image","prevLinkText":"\u00ab Previous","nextLinkText":"Next \u00bb","closeTitle":"close image gallery","image":"Image ","of":" of ","download":"Download","jqlb_overlay_opacity":"80","jqlb_overlay_color":"#000000","jqlb_overlay_close":"1","jqlb_border_width":"10","jqlb_border_color":"#ffffff","jqlb_border_radius":"0","jqlb_image_info_background_transparency":"100","jqlb_image_info_bg_color":"#ffffff","jqlb_image_info_text_color":"#000000","jqlb_image_info_text_fontsize":"10","jqlb_show_text_for_image":"1","jqlb_next_image_title":"next image","jqlb_previous_image_title":"previous image","jqlb_next_button_image":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/next.gif","jqlb_previous_button_image":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/prev.gif","jqlb_maximum_width":"","jqlb_maximum_height":"","jqlb_show_close_button":"1","jqlb_close_image_title":"close image gallery","jqlb_close_image_max_heght":"22","jqlb_image_for_close_lightbox":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-content\/plugins\/wp-lightbox-2\/styles\/images\/closelabel.gif","jqlb_keyboard_navigation":"1","jqlb_popup_size_fix":"0"}; var WP_Statistics_Tracker_Object = {"requestUrl":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-json\/wp-statistics\/v2","ajaxUrl":"https:\/\/afaithfulversion.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","hitParams":{"wp_statistics_hit":1,"source_type":"page","source_id":2073,"search_query":"","page_uri":"L2pvaG4tMTgv","signature":"229fb913efcbe944d59f16daf4cfedff","endpoint":"hit"},"onlineParams":{"wp_statistics_hit":1,"source_type":"page","source_id":2073,"search_query":"","page_uri":"L2pvaG4tMTgv","signature":"229fb913efcbe944d59f16daf4cfedff","endpoint":"online"},"option":{"userOnline":"1","consentLevel":"disabled","dntEnabled":false,"bypassAdBlockers":false,"isWpConsentApiActive":false,"trackAnonymously":false},"jsCheckTime":"60000"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://afaithfulversion.org/wp-content/cache/wpo-minify/1724291438/assets/wpo-minify-footer-d7af27eb.min.js" id="wpo_min-footer-1-js"></script> </body> </html> <!-- Cached by WP-Optimize (gzip) - https://getwpo.com - Last modified: March 29, 2025 9:16 pm (UTC:0) -->