CINXE.COM

<!doctype html> <html data-vue-meta-server-rendered start anchor--> <head><title data-vm-ssr="true">Okna dachowe VELUX – odmień swoje przestrzenie światłem dziennym</title><style type="text/css" data-vm-ssr="true"></style><script hid="ldjson-schema" type="application/ld+json" data-vm-ssr="true">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[]}</script><script hid="ldjson-schema" type="application/ld+json" data-vm-ssr="true">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"VELUX","alternateName":"cm-master-mv2-test.VELUX.com","url":"https://www.velux.pl/","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://cm-master-mv2-test.velux.com/wyszukiwanie?searchterm={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}}</script><script hid="ldjson-schema" type="application/ld+json" data-vm-ssr="true">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"VELUX","alternateName":"cm-master-mv2-test.VELUX.com","url":"https://www.velux.pl/","address":{"@type":"PostalAddress"},"logo":"//afd-mv2.velux.com/-/media/default/velux-red.svg","image":"//afd-mv2.velux.com/-/media/homepage/bedroom-no-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=CB922F6D8AA8692CF2DA7D632F934F01"}</script><meta name="keywords" content data-vm-ssr="true"><meta name="robots" content="index, follow" data-vm-ssr="true"><meta name="description" content="VELUX jest wiodącym na świecie producentem okien dachowych, okien do dachu płaskiego, świetlików tunelowych i rolet do okien dachowych. Zobacz nasz asortyment produktów i znajdź inspirację tutaj!" data-vm-ssr="true"><meta name="title" content="Okna dachowe VELUX – odmień swoje przestrzenie światłem dziennym" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="da-DK" href="https://www.velux.dk/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="sv-SE" href="https://www.velux.se/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.velux.be/nl-be/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.velux.nl/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="en-IE" href="https://www.velux.ie/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.velux.co.uk/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.velux.be/fr-be/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.velux.fr/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.velux.it/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.velux.pt/" data-vm-ssr="true"><link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.velux.es/" data-vm-ssr="true"><link rel="canonical" href="https://www.velux.pl/" data-vm-ssr="true"><meta property="og:description" content="VELUX jest wiodącym na świecie producentem okien dachowych, okien do dachu płaskiego, świetlików tunelowych i rolet do okien dachowych. Zobacz nasz asortyment produktów i znajdź inspirację tutaj!" data-vm-ssr="true"><meta property="og:image" content="//afd-mv2.velux.com/-/media/homepage/bedroom-no-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=CB922F6D8AA8692CF2DA7D632F934F01" data-vm-ssr="true"><meta property="og:title" content="Okna dachowe VELUX – odmień swoje przestrzenie światłem dziennym" data-vm-ssr="true"><meta property="og:type" content="website" data-vm-ssr="true"><meta property="og:url" content data-vm-ssr="true"><meta property="og:site_name" content="VELUX" data-vm-ssr="true"> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/dist/velux-marketing/client/favicon.ico" /> <link rel="preload" href="/dist/velux-marketing/client/velux-transform-variable.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <script src="/dist/velux-marketing/client/scripts/bloomreach.js" type="module" defer ></script> <script type="module" crossorigin src="/dist/velux-marketing/client/assets/index-6aa0d65d.js"></script> <link rel="stylesheet" media="print" onload="this.media='all'" href="/dist/velux-marketing/client/swiper-5b4a8def.css"> <link rel="stylesheet" href="/dist/velux-marketing/client/index-e6c6f993.css"> <link rel="preload" as="image" href="https://contenthub.velux.com/api/public/content/56498-c46db-6845f_1x1?v=5ce4489a"></head> <body class="h-full" > <div id="teleported"></div> <div id="root"><div class="old_mobile:pb-20" data-v-1eccffc6><header class="fixed w-full z-50 old_mobile:relative" data-v-1eccffc6><div class="old_mobile:fixed old_mobile:top-0 old_mobile:w-full" data-v-51341ce3><div class="hidden-visibility" data-v-51341ce3><div class="transition-all duration-[800ms] ease-[cubic-bezier(0.81, 0, 0.17, 1)] fixed flex z-[70] inset-y-0 h-screen" style="transform:translateY(100%);opacity:0;bottom:0;left:0;right:0;margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;" data-name="sidebarContainer" data-v-05b2912d><div class="old_2xl:w-[1184px] w-[845px] pr-[70px] old_tablet:w-full old_tablet:h-[100svh] old_mobile:h-[calc(100svh-72px)] overflow-x-hidden old_tablet:px-10 old_mobile:px-6 old_mobile:overflow-hidden h-fit bg-velux-white sidebar-wrapper relative overflow-auto old_mobile:w-full" data-v-05b2912d><div class="relative h-full" data-v-51341ce3 data-v-bd139af6><div class="flex flex-col h-full transition-opacity old_md:delay-150 opacity-0" data-test-id="navigation-container" data-v-bd139af6><div class="old_tablet:overflow-auto old_tablet:overflow-x-hidden flex flex-col flex-1 relative pb-[98px] old_tablet:pb-0" data-v-bd139af6><div data-v-bd139af6><div class="menu-item old_tablet:absolute old_tablet:w-full old_tablet:max-h-full overflow-auto old_tablet:pb-6 overflow-x-hidden" name="NavigationSpacesMenu" data-v-bd139af6><div class="flex justify-between old_mobile:py-4 h-12 items-center w-full sticky top-0 z-20 bg-velux-white" data-test-id="dynamic-navigation-header" data-v-bd139af6><a class="inline flex gap-4 items-center" href="#" target data-test-id="back-button"><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#direction-arrow-left-24"></use></svg></a><div class="ml-[58px] old_tablet:ml-0 my-4 flex items-center"><div style="" class="flex items-center"></div></div><a class="inline" href="#" target data-test-id="close-button"></a></div><div data-test-id="dynamic-navigation-content" data-v-bd139af6><div class="mb-10 old_tablet:mb-12 old_mobile:mb-6 old_mobile:mt-4 flex items-center"><a href="/projekty" class="inline ml-7 old_tablet:ml-0 font-light text-48 leading-[57px] old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-26 old_mobile:leading-[43px]" target><span>Projekty</span></a></div><div class="ml-15 old_tablet:ml-0"><nav><div class="grid grid-cols-2 gap-4"><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/budowa-domu" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Budowa domu</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/wymiana-okna-dachowego" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Wymiana okna dachowego</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/renowacja-domu" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Renowacja domu</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/adaptacja-poddasza" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Adaptacja poddasza</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/rozbudowa-domu" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Rozbudowa domu</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/wymiana-dachu" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Wymiana dachu</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/projekty/dodatkowe-wyposazenie-okien" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Dodatkowe wyposażenie okien</span></div></div></a></div></div></nav></div></div></div><div class="menu-item old_tablet:absolute old_tablet:w-full old_tablet:max-h-full overflow-auto old_tablet:pb-6 overflow-x-hidden" name="NavigationProductsMenu" data-v-bd139af6><div class="flex justify-between old_mobile:py-4 h-12 items-center w-full sticky top-0 z-20 bg-velux-white" data-test-id="dynamic-navigation-header" data-v-bd139af6><a class="inline flex gap-4 items-center" href="#" target data-test-id="back-button"><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#direction-arrow-left-24"></use></svg></a><div class="ml-[58px] old_tablet:ml-0 my-4 flex items-center"><div style="" class="flex items-center"></div></div><a class="inline" href="#" target data-test-id="close-button"></a></div><div data-test-id="dynamic-navigation-content" data-v-bd139af6><div class="mb-10 old_tablet:mb-12 old_mobile:mb-6 old_mobile:mt-4 flex items-center"><a href="/produkty" class="inline ml-7 old_tablet:ml-0 font-light text-48 leading-[57px] old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-26 old_mobile:leading-[43px]" target><span>Produkty</span></a></div><div class="ml-15 old_tablet:ml-0"><nav><div class="grid grid-cols-2 gap-4"><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/okna-dachowe" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Okna dachowe</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/produkty-elektryczne" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Produkty elektryczne</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/okna-do-plaskiego-dachu" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Okna do dachów płaskich</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/rolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Rolety i markizy</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/balkon-dachowy-i-okna-balkonowe" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Balkon dachowy i okno balkonowe</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/dachowe-swietliki-tunelowe" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Świetliki tunelowe</span></div></div></a></div><div class="old_tablet:h-[341px] old_tablet:min-w-[359px] old_mobile:h-[217px] old_mobile:min-w-[163px]"><a href="/produkty/akcesoria-i-czesci-zamienne" class="inline" target data-v-23c3ee6e><div class="h-full relative overflow-hidden image-container" data-v-23c3ee6e><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute duration-700 group-hover:scale-105" data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-end h-full p-6 old_mobile:p-3 absolute z-10"><span class="text-[40px] old_mobile:text-20 leading-[47px] old_mobile:leading-[24px] old_tablet:font-light old_mobile:font-normal text-old_velux-white m-0">Akcesoria i części zamienne</span></div></div></a></div></div></nav></div></div></div><div class="menu-item old_tablet:absolute old_tablet:w-full old_tablet:max-h-full overflow-auto old_tablet:pb-6 overflow-x-hidden" name="NavigationCommonTemplateMenu" data-v-bd139af6><div class="flex justify-between old_mobile:py-4 h-12 items-center w-full sticky top-0 z-20 bg-velux-white" data-test-id="dynamic-navigation-header" data-v-bd139af6><a class="inline flex gap-4 items-center" href="#" target data-test-id="back-button"><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#direction-arrow-left-24"></use></svg></a><div class="ml-[58px] old_tablet:ml-0 my-4 flex items-center"><div style="" class="flex items-center"></div></div><a class="inline" href="#" target data-test-id="close-button"></a></div><div data-test-id="dynamic-navigation-content" data-v-bd139af6><div class="mb-10 old_tablet:mb-12 old_mobile:mb-6 old_mobile:mt-4 flex items-center"><a href="/pokoje" class="inline ml-7 old_tablet:ml-0 font-light text-48 leading-[57px] old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-26 old_mobile:leading-[43px]" target><span>Pokoje</span></a></div><div class="ml-15 old_tablet:ml-0"><nav><ul><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/sypialnia" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Sypialnia</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/gabinet" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Gabinet</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/pokoj-dzieciecy" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Pokój dziecięcy</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/salon" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Salon</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/lazienka" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Łazienka</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/kuchnia" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Kuchnia</span></a></li><li class="my-4 old_mobile:my-[10px] first:mt-0 last:mb-0"><a href="/pokoje/korytarz" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target><span>Korytarz</span></a></li></ul></nav></div></div></div></div><div class="old_tablet:absolute old_tablet:w-full old_tablet:h-full" data-v-bd139af6><div class="old_tablet:gap-12 old_mobile:gap-10 flex flex-col justify-between old_tablet:h-full" data-v-bd139af6><div class="h-full" data-v-bd139af6><div class="flex justify-between old_mobile:py-4 h-12 items-center w-full sticky top-0 z-20" data-test-id="mobile-navigation-header" data-v-bd139af6><div class="ml-[58px] old_tablet:ml-0 my-4 flex items-center"><div style="" class="flex items-center"><div class="flex items-center mr-6 last:mr-0 first:mt-0"><a href="/o-nas" class="inline font-light text-14 leading-[15px] old_tablet:text-15 old_tablet:leading-18 old_mobile:text-12 old_mobile:leading-[15px]" target data-test-id="footer-link"><span>O nas</span></a></div><div class="flex items-center mr-6 last:mr-0 first:mt-0"><a href="/o-nas/kariera" class="inline font-light text-14 leading-[15px] old_tablet:text-15 old_tablet:leading-18 old_mobile:text-12 old_mobile:leading-[15px]" target data-test-id="footer-link"><span>Kariera</span></a></div><div class="flex items-center mr-6 last:mr-0 first:mt-0"><a class="inline font-light text-14 leading-[15px] old_tablet:text-15 old_tablet:leading-18 old_mobile:text-12 old_mobile:leading-[15px]" data-test-id="footer-link" href="https://prasa.velux.pl" target="_blank">Prasa i aktualności</a></div></div></div><a class="inline ml-auto" href="#" target data-test-id="close-button"></a></div><div class="ais-InstantSearch max-w-[267px] old_tablet:max-w-[359px] old_mobile:max-w-full hidden old_tablet:flex old_mobile:pb-10 old_tablet:pb-28 mb-12 old_tablet:px-0 old_tablet:mb-0 z-10" data-v-bd139af6></div><div class="w-full visible-menu opacity-100 transition-opacity duration-1000 ease-out" data-test-id="main-navigation-wrapper" data-v-bd139af6><div data-test-id="main-menu-items" data-v-bd139af6><div class="mb-4 old_mobile:mb-2 ml-[58px] old_tablet:ml-0 last:mb-0"><a class="inline cursor-pointer transition-all duration-300 font-light text-48 leading-[57px] old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-32 old_mobile:leading-[43px] inline-block mobile-link flex items-center justify-between" href="#" target data-test-id="button-item" data-id="93d70f49-a380-4328-b363-0d5a36f2242a-mobMenuItem-1"><span>Projekty</span></a></div><div class="mb-4 old_mobile:mb-2 ml-[58px] old_tablet:ml-0 last:mb-0"><a class="inline cursor-pointer transition-all duration-300 font-light text-48 leading-[57px] old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-32 old_mobile:leading-[43px] inline-block mobile-link flex items-center justify-between" href="#" target data-test-id="button-item" data-id="93d70f49-a380-4328-b363-0d5a36f2242a-mobMenuItem-2"><span>Produkty</span></a></div><div class="mb-4 old_mobile:mb-2 ml-[58px] old_tablet:ml-0 last:mb-0"><a class="inline cursor-pointer transition-all duration-300 font-light text-48 leading-120 old_tablet:text-64 old_tablet:leading-[76px] old_mobile:text-32 old_mobile:leading-[43px] inline-block mobile-link flex items-center justify-between" data-test-id="link-item" data-id="93d70f49-a380-4328-b363-0d5a36f2242a-mobMenuItem-3" href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci" target="_blank">Profesjonaliści</a></div></div><div class="mt-12 ml-[58px] old_tablet:mt-[134px] old_mobile:mt-10 old_tablet:ml-0" data-v-bd139af6><div class="old_tablet:mt-6 first:mt-0 mt-4 old_mobile:mt-3"><a class="inline cursor-pointer font-light leading-[28px] old_mobile:leading-[25px] mobile-btn flex items-center justify-between text-24 old_mobile:text-20" href="#" target style="" data-test-id="submenu-button"><span class="grow">Pokoje</span></a></div><div class="old_tablet:mt-6 first:mt-0 mt-4 old_mobile:mt-3"><a href="/materialy" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target style="" data-test-id="submenu-link"><span>Materiały</span></a><a class="inline cursor-pointer font-light leading-[28px] old_mobile:leading-[25px] mobile-btn flex items-center justify-between text-24 old_mobile:text-20" href="#" target style="display:none;" data-test-id="submenu-button"><span class="grow"></span></a></div><div class="old_tablet:mt-6 first:mt-0 mt-4 old_mobile:mt-3"><a href="/magazine" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target style="" data-test-id="submenu-link"><span>Magazine</span></a><a class="inline cursor-pointer font-light leading-[28px] old_mobile:leading-[25px] mobile-btn flex items-center justify-between text-24 old_mobile:text-20" href="#" target style="display:none;" data-test-id="submenu-button"><span class="grow"></span></a></div><div class="old_tablet:mt-6 first:mt-0 mt-4 old_mobile:mt-3"><a href="/wsparcie-klienta" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target style="" data-test-id="submenu-link"><span>Obsługa klienta</span></a><a class="inline cursor-pointer font-light leading-[28px] old_mobile:leading-[25px] mobile-btn flex items-center justify-between text-24 old_mobile:text-20" href="#" target style="display:none;" data-test-id="submenu-button"><span class="grow"></span></a></div><div class="old_tablet:mt-6 first:mt-0 mt-4 old_mobile:mt-3"><a href="/o-nas/zrownowazony-rozwoj" class="inline font-light text-24 leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[25px]" target style="" data-test-id="submenu-link"><span>Zrównoważony rozwój</span></a><a class="inline cursor-pointer font-light leading-[28px] old_mobile:leading-[25px] mobile-btn flex items-center justify-between text-24 old_mobile:text-20" href="#" target style="display:none;" data-test-id="submenu-button"><span class="grow"></span></a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="fixed inset-0 bg-old_velux-black opacity-40 z-[60] h-screen" data-v-05b2912d></div></div><div class="relative z-50 py-3.5 old_tablet:py-2.5 old_mobile:py-4 menuIsSsr h-0 text-old_velux-white text-old_velux-black transition-all duration-300" data-test-id="container" data-v-51341ce3><div class="flex justify-between items-center px-9 old_mobile:px-6 min-h-8"><nav class="old_mobile:hidden old_sm:flex items-center"><a class="inline mr-8 block h-8 w-8" href="#" target data-test-id="burger-menu-button"></a><div class="old_tablet:hidden flex"><div data-test-id="navigation-sidebar-menu"><a class="opacity-100 cursor-pointer text-14 leading-18 font-semibold tracking-tight uppercase mr-8 transition-opacity duration-300" href="/projekty" data-test-id="navigation-link" data-id="7fb185b6-a856-4ef2-bc1e-04402439daf5-mobMenuItem-1">Projekty</a><a class="opacity-100 cursor-pointer text-14 leading-18 font-semibold tracking-tight uppercase mr-8 transition-opacity duration-300" href="/produkty" data-test-id="navigation-link" data-id="7fb185b6-a856-4ef2-bc1e-04402439daf5-mobMenuItem-2">Produkty</a></div><div data-test-id="navigation-links-menu"><a class="inline cursor-pointer text-14 leading-18 font-semibold tracking-narrow uppercase transition-opacity duration-300 opacity-100" data-test-id="navigation-link" data-id="7fb185b6-a856-4ef2-bc1e-04402439daf5-mobMenuItem-1" href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci" target="_blank">Profesjonaliści</a></div></div></nav><a aria-current="page" href="/" class="router-link-active router-link-exact-active inline absolute flex-1 flex old_md:justify-center items-center old_sm:-translate-x-2/4 old_sm:left-1/2 old_mobile:relative transition-all duration-[300ms]" target><div class="" data-test-id="logotype-id"><img alt="VELUX Logo" class="h-full object-cover old_mobile:h-8 old_mobile:w-[96px] h-10 w-[118px] old_tablet:h-8 old_tablet:w-[94.5px]" src="//afd-mv2.velux.com/-/media/default/velux-red.svg"></div></a><div class="flex items-center"><input id="right-navigation" type="checkbox" name="right-navigation" data-name="navigation-right-checkbox" class="hidden"><label for="right-navigation" class="cursor-pointer"><button id data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobCta" text-color="text-old_velux-black" empty-styles class="flex gap-2 text-14 leading-18 font-semibold tracking-tight uppercase cursor-pointer pointer-events-none" data-test-id="arrow-right-button"><span>Zacznij tutaj</span><span class="w-4"></span></button></label><div><div class="transition-all duration-[800ms] ease-[cubic-bezier(0.81, 0, 0.17, 1)] fixed flex z-[70] inset-y-0 h-screen" style="transform:translateY(100%);opacity:0;bottom:0;left:0;right:0;margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;" data-name="sidebarContainer" data-v-05b2912d><div class="old_2xl:w-[987px] z-[80] old_tablet:h-[85vh] old_mobile:h-[75vh] h-fit bg-velux-white sidebar-wrapper relative overflow-auto old_mobile:w-full" data-v-05b2912d><div class="w-[744px] old_2xl:w-full old_tablet:w-[100vw]" data-v-ed283071><div class="transition-opacity delay-150 opacity-0" data-name="navigationRightMenu" data-v-ed283071><div class="sticky float-right top-6 mr-10 old_mobile:mr-6 z-10 old_tablet:top-0 old_tablet:pt-6" data-v-ed283071><a class="inline" href="#" target data-v-ed283071></a></div><div class="text-velux-black relative w-[744px] old_tablet:w-full px-[92px] pt-[66px] pb-[91px] old_tablet:px-10 old_tablet:py-[116px] old_tablet:pt-[84px] old_mobile:px-6 old_mobile:pt-6 old_mobile:pb-[47px]" data-v-ed283071><div class="flex flex-col gap-[89px] mb-10 pb-10 border-b border-old_velux-grey-200 w-fit old_tablet:w-full old_tablet:gap-[141px] old_tablet:mb-12 old_tablet:pb-6.5 old_mobile:gap-16 old_mobile:mb-6.5" data-v-ed283071><div data-v-ed283071><div data-test-id="menu-item" data-v-ed283071><div class="text-48 leading-120 mb-10 old_tablet:text-64 old_tablet:mb-8.5 old_mobile:mb-6 old_mobile:text-36" data-test-id="section-title" data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobTitle-1">Rozpocznij Twój wymarzony projekt</div><div class="flex flex-col gap-4 old_tablet:gap-6 old_mobile:gap-[10px]"><a href="/zacznij-tutaj/konsultacje-projektowe" class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-1-1" data-test-id="test">Zapisz się na bezpłatne konsultacje</a><a href="/projekty/wymiana-okna-dachowego/konsultacje" class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-2-1" data-test-id="test">Skorzystaj ze wsparcia przy wymianie okien</a><a class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" href="https://materialy.velux.pl/gdziekupic" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-3-1" data-test-id="test">Znajdź dystrybutora</a><a class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" href="https://materialy.velux.pl/znajdzdekarza" target="_blank" data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-4-1" data-test-id="test">Znajdź dekarza</a><a class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" href="https://materialy.velux.pl/serwis/serwis-partnerski" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-5-1" data-test-id="test">Znajdź serwis partnerski</a><a class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" href="https://www.veluxshop.pl" target="_blank" data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-6-1" data-test-id="test">Kup rolety online</a><a class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" href="https://oknadachowe.veluxshop.pl/" target="_blank" data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-7-1" data-test-id="test">Kup okna dachowe online</a><a href="/zacznij-tutaj/newsletter" class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-8-1" data-test-id="test">Newsletter</a><a href="/wsparcie-klienta/kontakt" class="inline text-24 leading-120 old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobMenuItem-9-1" data-test-id="test">Skontaktuj się z nami</a></div></div></div><div data-v-ed283071><div data-test-id="menu-item" data-v-ed283071><div class="flex flex-col gap-4"><a href="/zacznij-tutaj" class="inline flex items-center text-24 leading-[25px] old_mobile:text-18 transition-colors duration-300 text-old_velux-black" target data-id="9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887-mobNavigationLink"><span>Zobacz wszystkie usługi</span></a></div></div></div></div><div data-v-ed283071><div class="flex flex-col gap-4 old_tablet:gap-6 old_mobile:gap-[10px]"></div></div></div></div></div></div></div><div class="fixed inset-0 bg-old_velux-black opacity-40 z-[60] h-screen" data-v-05b2912d></div></div></div></div></div></div><div class="flex bg-velux-white text-14 leading-120 tracking-1 border-t border-old_velux-grey-200 fixed bottom-0 w-full menu-bottom-inactive opacity-100 z-5" data-v-51341ce3 data-v-3d345838><a class="inline p-6" href="#" target data-v-3d345838></a><div class="flex items-center relative w-full overflow-hidden" data-v-3d345838><div class="swiper-button-prev-navigation left-0" data-v-3d345838><div class="h-10 w-18 inline-flex" data-v-3d345838><div class="flex items-center w-6 cursor-pointer pl-2 bg-velux-white"><svg class="w-4 h-4" data-test="icon"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#direction-chevron-left-16"></use></svg></div><div class="w-full h-full top-0 left-0 z-100 bg-gradient-to-r from-velux-white/100 to-velux-white/0 relative" data-test="overlay"><div class="overlay-content overflow-y-auto"></div></div></div></div><div class="swiper-button-next-navigation right-0" data-v-3d345838><div class="h-10 w-18 inline-flex flex-row-reverse mt-1" data-v-3d345838><div class="flex items-center w-6 cursor-pointer pr-2 bg-velux-white"><svg class="w-4 h-4 rotate-180" data-test="icon"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#direction-chevron-left-16"></use></svg></div><div class="w-full h-full top-0 left-0 z-100 bg-gradient-to-l from-velux-white/100 to-velux-white/0 relative" data-test="overlay"><div class="overlay-content overflow-y-auto"></div></div></div></div><div class="swiper w-full" data-v-3d345838><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide w-fit" data-v-3d345838><a class="inline font-button-s flex-1 pr-6 py-6 truncate text-center" href="#" target data-v-3d345838>Projekty</a></div><div class="swiper-slide w-fit" data-v-3d345838><a class="inline font-button-s flex-1 pr-6 py-6 truncate text-center" href="#" target data-v-3d345838>Produkty</a></div><div class="swiper-slide w-fit" data-v-3d345838><a class="inline font-button-s flex-1 pr-6 py-6 truncate text-center" href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci" target="_blank" data-v-3d345838>Profesjonaliści</a></div></div></div></div></div></header><main data-v-1eccffc6><div data-v-1eccffc6><div class="p-0 h-screen w-full flex items-center justify-center relative" placeholder-name="header" data-v-1eccffc6 data-v-bee75227><div class="items-center flex h-screen w-full" data-v-bee75227><div class="relative overflow-hidden bg-velux-white h-full w-full mx-auto" data-v-bee75227><div data-v-bee75227 data-v-0e2b6343></div></div><div class="absolute inset-0 z-10 max-w-5xl text-center mx-auto flex items-center justify-center flex-col px-10 mobile:px-6" data-v-bee75227><h1 class="md:text-80 font-extralight text-velux-white block" data-id="3ed502cf-0ead-4405-9ae0-e7f71342655c-mobTitle" data-v-bee75227>Rozpocznij Twój wymarzony projekt</h1><div class="justify-center flex" data-id="3ed502cf-0ead-4405-9ae0-e7f71342655c-mobCta" data-v-bee75227><a href="/zacznij-tutaj" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 h-12 font-button-s bg-velux-white text-velux-black hover:bg-velux-grey-400 px-6 gap-x-2 mt-8" data-variant="primary" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Zacznij tutaj</span></a></div></div></div></div></div><div data-v-1eccffc6><div class="max-w-screen-lg mx-auto" data-v-1eccffc6><div class="col-span-2 sm:col-span-8 md:col-span-18" data-v-1eccffc6></div></div><div class="" data-v-1eccffc6><div class="old_sm:py-25 py-15 overflow-hidden" placeholder-name="main" language="pl-PL" data-v-1eccffc6 data-v-46587541><div class="flex justify-between mb-14 items-center px-10 old_mobile:px-6" data-v-46587541><h2 class="text-48 old_tablet:text-36 leading-[57px] old_tablet:leading-[43px] font-light" data-id="84364bd4-c961-47f1-8868-695af14a0694-mobTitle" data-v-46587541>Którą przestrzeń chcesz odmienić?</h2></div><div data-v-46587541><div class="overflow-hidden relative overflow-hidden" style="margin-left:24px;margin-right:24px;" card-ratio="aspect-w-[58] aspect-h-[100]" data-v-46587541 data-v-884b1db2><div class="swiper mb-[60px] overflow-visible" style="display:none;margin-left:24px;margin-right:24px;" data-v-884b1db2><div class="swiper-wrapper"></div><div class="swiper-pagination"></div><div class="flex w-12 h-full translate-y-0 top-0 shadow-none swiper-button left-10 hidden old_mobile:left-0 swiper-button-prev button-prev-f16d234f-6ddc-4772-9610-f2e79c6f099a" style="top:;" data-v-89fe459c></div><div class="flex w-12 h-full translate-y-0 top-0 shadow-none swiper-button right-10 old_mobile:right-0 swiper-button-next button-next-f16d234f-6ddc-4772-9610-f2e79c6f099a" style="top:;" data-v-89fe459c></div></div></div></div></div><div id="8FF367B0-F319-4E37-8AEC-81AC3FA8F4CD" class="old_sm:py-25 old_mobile:py-15 old_sm:px-10 px-[25px] flex flex-col" placeholder-name="main" language="pl-PL" data-v-1eccffc6><h2 class="text-48 old_tablet:text-36 leading-[57px] old_tablet:leading-[43px] mb-[66px] old_tablet:mb-[45px] inline-block" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobTitle" data-test-id="title-text">Masz już okno dachowe?</h2><div class="flex old_mobile:flex-col old_mobile:items-center gap-5 old_md:gap-[38px]"><div class="w-[55%] old_xl:w-[59.1%] old_mobile:w-full old_tablet:w-1/2 h-[525px] old_xl:h-auto old_tablet:h-[504px] old_mobile:h-[535px]"><div data-test-id="cta-image-left" class="cursor-pointer group old_xl:aspect-h-[525] old_xl:aspect-w-[805] block old_desktop:h-full" data-v-72e1b931><div class="h-full relative overflow-hidden cta-item-container" data-test-id="item-container" data-v-72e1b931><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute -z-10 duration-700 group-hover:scale-105" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobImageLeft" alt="Cta 2" data-test-id="item-image" data-v-72e1b931 data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-between h-full p-6 absolute top-0 z-10" data-v-72e1b931><span class="text-16 leading-[19px] font-normal text-old_velux-white uppercase tracking-[.06em] m-0" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobTitleLeft" data-test-id="title" data-v-72e1b931>Wymień stare okno dachowe</span><div class="flex flex-col mt-auto" data-v-72e1b931><span class="text-28 leading-[38px] old_mobile:leading-[31px] old_mobile:text-26 old_mobile:font-normal text-old_velux-white mb-6 max-w-[562px] inline-block max-h-[310px] overflow-auto no-scrollbar m-0" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobIntroTextLeft" data-test-id="intro" data-as-attribute="content" data-v-72e1b931>Czy Twoje istniejące okno dachowe jest zużyte i wymaga już wymiany? Pomożemy Ci w tym procesie!</span><a href="/projekty/wymiana-okna-dachowego/konsultacje" class="inline vlx-button group origin-left outline-none inline-flex gap-[0.5rem] place-items-center w-fit group-hover:bg-old_velux-white group-hover:text-old_velux-black transition-colors duration-500 ease-in-out cta-button flex flex-row items-center leading-115 duration-[400ms] tracking-1 font-w-60 border border-solid text-14 h-12 pt-px px-6 hover:bg-old_velux-white border-old_velux-white text-old_velux-white font-400 w-fit group-hover:bg-old_velux-white group-hover:text-old_velux-black transition-colors duration-500 ease-in-out cta-button" target data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobLinkLeft" data-test-id="item-button" data-v-72e1b931><span data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobLinkTextLeft" data-v-72e1b931>Skorzystaj z profesjonalnego wsparcia</span></a></div></div></div></div></div><div class="w-[45%] old_xl:flex-1 old_mobile:w-full old_tablet:w-1/2 h-[525px] old_xl:h-auto old_tablet:h-[504px] old_mobile:h-[535px]"><div data-test-id="cta-image-right" class="cursor-pointer group block h-full" data-v-72e1b931><div class="h-full relative overflow-hidden cta-item-container" data-test-id="item-container" data-v-72e1b931><div class="w-full h-full object-cover object-center absolute -z-10 duration-700 group-hover:scale-105" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobImageRight" alt="Cta 2" data-test-id="item-image" data-v-72e1b931 data-v-0e2b6343></div><div class="flex flex-col items-start justify-between h-full p-6 absolute top-0 z-10" data-v-72e1b931><span class="text-16 leading-[19px] font-normal text-old_velux-white uppercase tracking-[.06em] m-0" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobTitleRight" data-test-id="title" data-v-72e1b931>UZUPEŁNIJ swoje okno dachowe</span><div class="flex flex-col mt-auto" data-v-72e1b931><span class="text-28 leading-[38px] old_mobile:leading-[31px] old_mobile:text-26 old_mobile:font-normal text-old_velux-white mb-6 max-w-[562px] inline-block max-h-[310px] overflow-auto no-scrollbar m-0" data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobIntroTextRight" data-test-id="intro" data-as-attribute="content" data-v-72e1b931>Popraw komfort wewnątrz korzystając z naszych akcesoriów, które pozwolą Ci zaciemnić wnętrze, zredukować nagrzewanie czy zadbać o izolację domu.</span><a href="/produkty/rolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne" class="inline vlx-button group origin-left outline-none inline-flex gap-[0.5rem] place-items-center w-fit group-hover:bg-old_velux-white group-hover:text-old_velux-black transition-colors duration-500 ease-in-out cta-button flex flex-row items-center leading-115 duration-[400ms] tracking-1 font-w-60 border border-solid text-14 h-12 pt-px px-6 hover:bg-old_velux-white border-old_velux-white text-old_velux-white font-400 w-fit group-hover:bg-old_velux-white group-hover:text-old_velux-black transition-colors duration-500 ease-in-out cta-button" target data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobLinkRight" data-test-id="item-button" data-v-72e1b931><span data-id="8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd-mobLinkTextRight" data-v-72e1b931>Sprawdź nasze akcesoria</span></a></div></div></div></div></div></div></div><div class="py-25 old_mobile:py-15 px-10 old_mobile:px-0" placeholder-name="main" language="pl-PL" data-v-1eccffc6><div class="max-w-[1440px] mx-auto"><h2 class="old_mobile:px-6 old_mobile:text-36 old_mobile:leading-[43px] text-48 leading-[57px] font-light mb-16 old_mobile:mb-[37px]">Światło dzienne i przestrzeń</h2><div class="grid grid-cols-2 old_mobile:gap-[51px] gap-10 max-w-[1360px] old_mobile:w-full old_mobile:flex old_mobile:flex-col"><a href="/magazine/pokoje-poddasze-uzytkowe-inspiracje" class="inline flex flex-col max-w-[660px] old_mobile:max-w-full row-span-3 old_mobile:row-span-1 col-span-1" target><div class="aspect-w-4 aspect-h-3 sm:aspect-w-3 sm:aspect-h-2"><div class="w-full h-full object-cover" data-v-0e2b6343></div></div><div class="text-wrapper mt-5 old_tablet:mt-4 old_mobile:mt-5 old_mobile:px-6 mb-7"><span class="mb-4 text-28 font-light leading-[38px] old_mobile:text-28 old_mobile:leading-[33px] old_mobile:font-normal line-clamp-2 m-0">Wykorzystaj pokoje na poddaszu i zyskaj dodatkowy metraż w domu</span><p class="text-16 font-light leading-[26px] text-old_velux-grey-700 old_mobile:leading-[25px] line-clamp-2">Planujesz budowę domu lub już jesteś w trakcie realizacji projektu? Masz w planach skośny dach i pod nim poddasze użytkowe? Jeśli tak, to zobacz nasze praktyczne sugestie jak zaplanować optymalnie przestrzeń i cieszyć się poddaszem użytkowym. Dzięki temu zyskasz nie tylko więcej przestrzeni mieszkalnej, ale także szereg dodatkowych korzyści. Pamiętaj, że odpowiednio wcześnie zaplanowane wykorzystanie poddasza na cele mieszkalne może sprawić, że powierzchnia Twojego domu wzrośnie dwukrotnie, a usytuowane tam pokoje będą pełne naturalnego światła i świeżego powietrza.</p></div><div class="px-0 py-0 mt-7 text-14 leading-115 flex items-center text-old_velux-black font-400 tracking-1 font-w-60 old_mobile:px-6" custom-indent><span class="mr-2">Przeczytaj artykuł</span></div></a><div class="overflow-hidden" style="margin-left:0;margin-right:0;" data-v-884b1db2><div class="swiper overflow-visible" style="margin-left:24px;margin-right:24px;" data-v-884b1db2><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide items-start h-auto" data-v-884b1db2><a class="flex mobile:flex-col w-full mobile:h-full max-w-[253px]" href="/magazine/budowa-lub-kupno-domu-roznice-i-korzysci"><div class="max-w-[318px] h-[229px] min-w-[150px] mobile:mb-5 w-full"><div class="w-full h-full object-cover" data-v-0e2b6343></div></div><div class="flex flex-col ml-6 max-w-[318px] mobile:ml-0 mobile:flex-1"><span class="mb-4 old_mobile:mb-4 old_tablet:mb-2 text-22 font-normal leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[24px] line-clamp-4 m-0" data-as-attribute="content">Kupno domu czy budowa – jak wybrać najlepsze rozwiązanie?</span><p class="text-14 font-light leading-19 text-old_velux-grey-700 old_mobile:text-15 old_mobile:font-light old_mobile:leading-[18px] line-clamp-4" data-as-attribute="content">Kupno domu czy budowa – jak odpowiedzieć sobie na to pytanie? Najlepiej na podstawie dogłębnej analizy i szczerej dyskusji z najbliższymi. Decyzja związana z tym, czy lepiej kupić dom, czy go wybudować, wpływa na wszystkie kolejne etapy realizacji marzenia o własnym domu. Dlatego na bazie naszych doświadczeń podpowiadamy, jakie są zalety kupna domu, a co zyskasz, jeśli zdecydujesz się go budować od zera. </p><div class="mt-auto"><div class="px-0 py-0 mt-7 text-14 leading-115 flex items-center text-old_velux-black font-400 tracking-1 font-w-60"><span class="mr-2">Przeczytaj artykuł</span></div></div></div></a></div><div class="swiper-slide items-start h-auto" data-v-884b1db2><a class="flex mobile:flex-col w-full mobile:h-full max-w-[253px]" href="/magazine/dokumenty-do-budowy-domu-krok-po-kroku"><div class="max-w-[318px] h-[229px] min-w-[150px] mobile:mb-5 w-full"><div class="w-full h-full object-cover" data-v-0e2b6343></div></div><div class="flex flex-col ml-6 max-w-[318px] mobile:ml-0 mobile:flex-1"><span class="mb-4 old_mobile:mb-4 old_tablet:mb-2 text-22 font-normal leading-[28px] old_mobile:text-20 old_mobile:leading-[24px] line-clamp-4 m-0" data-as-attribute="content">Dokumenty do budowy domu krok po kroku – przewodnik </span><p class="text-14 font-light leading-19 text-old_velux-grey-700 old_mobile:text-15 old_mobile:font-light old_mobile:leading-[18px] line-clamp-4" data-as-attribute="content">Każdy właściciel domu kiedyś stawiał pierwsze kroki w jego budowie. Wiemy, że liczba potrzebnych uzgodnień, pozwoleń, zawiadomień, map oraz rysunków może przytłaczać. Dlatego krok po kroku rozpisaliśmy Ci rozpoczęcie budowy domu oraz jej zakończenie – oczywiście pod kątem potrzebnych dokumentów. Mamy nadzieję, że dzięki temu z łatwością przygotujesz dokumenty potrzebne do budowy domu.</p><div class="mt-auto"><div class="px-0 py-0 mt-7 text-14 leading-115 flex items-center text-old_velux-black font-400 tracking-1 font-w-60"><span class="mr-2">Przeczytaj artykuł</span></div></div></div></a></div></div><div class="swiper-pagination"></div><div class="flex w-12 h-full translate-y-0 top-0 shadow-none swiper-button left-10 hidden old_mobile:left-0 swiper-button-prev button-prev-cab57c3d-fbd1-496c-8be3-a366903bc68a" style="top:;" data-v-89fe459c></div><div class="flex w-12 h-full translate-y-0 top-0 shadow-none swiper-button right-10 old_mobile:right-0 swiper-button-next button-next-cab57c3d-fbd1-496c-8be3-a366903bc68a" style="top:;" data-v-89fe459c></div></div></div></div></div></div><div id="B31ADA11-65DE-489E-B65D-8EF6AA660B0B" class="sm:px-10 mobile:px-6 sm:py-40 py-25" style="background-color:#F6EBD8;" placeholder-name="main" language="pl-PL" data-v-1eccffc6 data-v-ea6a1db2><div class="sm:flex-row-reverse flex mobile:items-center mobile:flex-col overflow-hidden max-w-[1130px] lg:max-w-[83%] mx-auto justify-center" data-v-ea6a1db2><div class="flex flex-col gap-3 h-full lg:w-[50%]" data-v-ea6a1db2><div class="flex items-stretch mobile:gap-[14px] gap-5 relative w-full" data-v-ea6a1db2><div class="flex flex-col w-56 sm:w-60 md:w-[336.5px] lg:w-[59.5%]" data-v-ea6a1db2><div class="object-cover h-[448px] sm:h-[438px] md:h-[585px] lg:h-[740px]" data-v-ea6a1db2 data-v-0e2b6343></div><div class="w-full" data-v-ea6a1db2></div></div><div class="lg:absolute overflow-hidden w-[104px] sm:w-[108px] md:w-52 lg:w-[calc(40.5%-20px)] right-0 left-auto lg:h-full" data-v-ea6a1db2><div class="object-cover h-[448px] sm:h-[438px] md:h-[585px] lg:h-[740px] w-full" data-v-ea6a1db2 data-v-0e2b6343></div></div></div></div><div class="md:mr-20 sm:mr-[55px] w-full mobile:mt-[37px] sm:w-[265px] md:w-[484.5px] flex flex-col text-left justify-center" data-v-ea6a1db2><div data-v-ea6a1db2><p class="text-14 leading-[19px] sm:text-11 sm:leading-[13px] md:text-14 md:leading-[19px] font-normal uppercase tracking-wider md:pb-10 pb-6" data-v-ea6a1db2>JESTEŚMY TU DLA CIEBIE</p><h2 class="text-[28px] sm:text-[32px] md:text-40 leading-120 tracking-tight mb-4 mobile:font-normal" data-v-ea6a1db2>Porozmawiaj z profesjonalistami</h2><div class="rich-text-component prose text-15 text-velux-grey-800 tracking-tight leading-130 line-clamp-3" data-as-attribute="content" data-v-ea6a1db2 data-v-92725ca4>Chcesz wymienić stare okna dachowe? A może zamontować nowe? Zapisz się na bezpłatną konsultację, aby poznać produkty VELUX i możliwości wsparcia.</div></div><div class="mt-6 md:mt-10 mobile:w-full w-fit" data-v-ea6a1db2><a href="/zacznij-tutaj" class="inline vlx-button group origin-left outline-none inline-flex gap-[0.5rem] place-items-center w-full flex flex-row items-center leading-115 duration-[400ms] tracking-1 font-w-60 text-14 h-12 pt-px px-6 old_md:inline-flex old_mobile:justify-center hover:bg-velux-red-800 bg-velux-red-900 text-old_velux-white font-400 w-full" target data-v-ea6a1db2><span data-v-ea6a1db2>Rozpocznij</span></a></div></div></div></div><div class="bg-cover h-screen w-full transition-all duration-1000 flex overflow-hidden items-center justify-center relative" placeholder-name="main" language="pl-PL" data-v-1eccffc6 data-v-0cfbdcf7><div data-v-0cfbdcf7 data-v-0e2b6343></div><div class="mx-auto flex flex-col max-w-730px old_tablet:max-w-561px old_mobile:max-w-287px items-center text-center justify-center absolute z-10" data-v-0cfbdcf7><div class="flex flex-col items-center" data-v-0cfbdcf7><h3 class="text-48 old_mobile:text-36 font-light leading-57 old_mobile:leading-43 text-old_velux-white tracking-wide" data-v-0cfbdcf7>Dokonuj zrównoważonych wyborów dla siebie, swojej rodziny i naszej planety</h3><div class="max-w-670px old_tablet:max-w-501px old_mobile:max-w-227px mt-3" data-v-0cfbdcf7></div></div><div class="justify-center flex" data-v-0cfbdcf7><a href="/o-nas/zrownowazony-rozwoj" class="inline vlx-button group origin-left outline-none inline-flex gap-[0.5rem] place-items-center mt-10 old_mobile:mt-8 flex flex-row items-center leading-115 duration-[400ms] tracking-1 font-w-60 text-14 h-12 pt-px px-6 bg-old_velux-white text-old_velux-white font-400 mt-10 old_mobile:mt-8" target data-v-0cfbdcf7><span class="text-old_velux-black" data-v-0cfbdcf7>Dowiedz się więcej</span></a></div></div></div></div></div></main><footer data-v-1eccffc6><div class="bg-velux-grey-300" data-v-1eccffc6 data-v-9f2442da><div class="vlx-container vlx-grid gap-10 py-16 sm:pb-20 sm:pt-10" data-v-9f2442da><div class="col-span-full" data-v-9f2442da><div class="gap-4 flex items-start py-4" data-v-9f2442da><div class="flex items-center gap-x-4 font-button-xs"><svg class="w-2 h-2 pointer-events-none h-3.5"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#home-house-16"></use></svg><span class="opacity-40"></span></div><div class="flex gap-4 flex-wrap"></div></div></div><div class="col-span-full" data-v-9f2442da><div class="border-b w-full border-velux-black h-0.5" data-v-9f2442da></div></div><div class="col-span-full" data-v-9f2442da><div class="vlx-grid items-start gap-y-8 sm:gap-y-6" data-v-9f2442da><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>Rozpocznij</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-1" data-v-9f2442da><a href="/zacznij-tutaj/konsultacje-projektowe" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Darmowe konsultacje</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-2" data-v-9f2442da><a href="https://www.veluxshop.pl" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Sklep z roletami VELUX</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-3" data-v-9f2442da><a href="https://czescizamienne.veluxshop.pl" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Sklep z częściami zamiennymi VELUX</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-4" data-v-9f2442da><a href="https://oknadachowe.veluxshop.pl/" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Sklep z oknami dachowymi VELUX</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-5" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/gdziekupic" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Znajdź dystrybutora</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-1-6" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/znajdzdekarza" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Znajdź dekarza</span></a></div></div></div><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>O firmie VELUX</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-1" data-v-9f2442da><a href="/o-nas" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>O nas</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-2" data-v-9f2442da><a href="/o-nas/historia" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Historia</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-3" data-v-9f2442da><a href="/o-nas/zrownowazony-rozwoj" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Zrównoważony rozwój</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-4" data-v-9f2442da><a href="/o-nas/kariera" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Kariera</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-5" data-v-9f2442da><a href="https://prasa.velux.pl" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Prasa i aktualności</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-2-6" data-v-9f2442da><a href="/zacznij-tutaj/newsletter" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Newsletter</span></a></div></div></div><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>Dla profesjonalistów</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-3-1" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci/dekarze/instrukcje-montazu" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Instrukcje montażu</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-3-2" data-v-9f2442da><a href="https://commercial.velux.pl/" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>VELUX Commercial</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-3-3" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci/dystrybutorzy" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Dystrybutorzy</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-3-4" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci/dekarze" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Dekarze</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-3-5" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/profesjonalisci/architekci" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Architekci</span></a></div></div></div><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>Dowiedz się więcej</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-1" data-v-9f2442da><a href="/materialy/broszury" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Katalogi i broszury</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-2" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/wsparcie-klienta/oznaczenie-ce" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Oznakowanie CE</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-3" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne/gwarancja" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Gwarancja VELUX</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-4" data-v-9f2442da><a href="/materialy/cennik" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Cennik</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-5" data-v-9f2442da><a href="/magazine/wymiary" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Rozmiary okien dachowych</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-4-6" data-v-9f2442da><a href="/magazine" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Magazine</span></a></div></div></div><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>Obsługa klienta</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-1" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/zgloszenie-reklamacyjne" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Zgłoszenie reklamacyjne</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-2" data-v-9f2442da><a href="https://order-tracker.velux.com/pl-pl" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Śledź zamówienie</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-3" data-v-9f2442da><a href="/wsparcie-klienta/przedluzenie-gwarancji" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Przedłuż gwarancję okien</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-4" data-v-9f2442da><a href="/wsparcie-klienta/kontakt" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Kontakt z nami</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-5" data-v-9f2442da><a href="/materialy/tabliczka-znamionowa" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Tabliczka znamionowa</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-6" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne/ostrzezenia-produktowe" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Ostrzeżenia produktowe</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-5-7" data-v-9f2442da><a href="https://materialy.velux.pl/serwis/serwis-partnerski" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Znajdź serwis partnerski</span></a></div></div></div><div class="col-span-2 sm:col-span-4 grid gap-4" data-v-9f2442da><div class="gap-x-2 inline-flex items-center h-6 font-tag-xxs text-velux-grey-800 w-full w-full" data-type="xxs" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da>Informacje prawne</span></div><div class="flex flex-col gap-1" data-v-9f2442da><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-1" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Informacje prawne</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-2" data-v-9f2442da><a href="/o-nas/grupa-velux-spolki/status-duzego-przedsiebiorcy" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Status dużego przedsiębiorcy</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-3" data-v-9f2442da><a href="/o-nas/grupa-velux-spolki/strategia-podatkowa" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Strategia podatkowa</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-4" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne/polityka-prywatnosci" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Polityka prywatności</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-5" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne/polityka-plikow-cookie" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Polityka plików cookie</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-6" data-v-9f2442da><a href="/informacje-prawne/warunki-korzystania" target class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Warunki korzystania</span></a></div><div data-id="8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408-mobMenuItem-6-7" data-v-9f2442da><a href="https://velux.whistleblowernetwork.net" target="_blank" class="inline-flex items-center justify-center transition-colors duration-300 font-button-xs hover:text-velux-blue-600 text-velux-black gap-x-1 !justify-start py-2.25" data-variant="link" data-v-36b9b790><span data-v-36b9b790>Zgłaszanie nieprawidłowości</span></a></div></div></div></div></div><div class="col-span-full justify-between grid sm:flex items-center gap-10" data-v-9f2442da><div class="flex gap-6 items-center" data-v-9f2442da><div class="footer-logo h-8" data-test-id="footer-logo" data-v-9f2442da data-v-0e2b6343></div><span class="text-12 lg:text-14 font-360 sm:font-400 font-w-45 sm:font-w-60 leading-130 max-w-sm" data-test-id="copyright" data-v-9f2442da>Grupa VELUX — Prawa autorskie 2022-2025</span></div><div class="flex gap-6" data-v-9f2442da><span data-v-9f2442da><a href="https://www.facebook.com/VELUXPolska" target="_blank" data-test-id="social-link" data-v-9f2442da><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#some-facebook-24"></use></svg></a></span><span data-v-9f2442da><a href="https://www.instagram.com/veluxpolska/" target="_blank" data-test-id="social-link" data-v-9f2442da><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#some-instagram-24"></use></svg></a></span><span data-v-9f2442da><a href="https://twitter.com/VELUX" target="_blank" data-test-id="social-link" data-v-9f2442da><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#some-x-24"></use></svg></a></span><span data-v-9f2442da><a href="https://dk.pinterest.com/veluxpl/" target="_blank" data-test-id="social-link" data-v-9f2442da><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#some-pinterest-24"></use></svg></a></span><span data-v-9f2442da><a href="https://www.youtube.com/VELUXPL" target="_blank" data-test-id="social-link" data-v-9f2442da><svg class="w-6 h-6"><use xlink:href="/dist/velux-marketing/client/icon-sprite-a7e1efea.svg#some-youtube-24"></use></svg></a></span></div></div></div></div></footer></div></div>  <script type="application/json" id="__JSS_STATE__">{"sitecore":{"context":{"pageEditing":false,"site":{"name":null},"pageState":"normal","language":"pl-PL","itemPath":"\u002F","algolia":{"useAlgolia":true,"indexName":"mv2_prod_pl-PL","suggestionsIndexName":"mv2_prod_suggestions_pl-PL","searchApiKey":"8fbe14ce60f23720478e364e2ee11875","applicationId":"ME3D3QE899","searchResultsPage":"\u002Fwyniki-wyszukiwania","suggestionsHitsPerPage":""},"analyticParameters":[{"id":"AA3B5F7E-6AD3-48C9-A030-3ABBF58C6EBF","name":"Base Page View","event":{"event":"base_page_view","country_code":"PL","application_type":"velux-marketing-pl","page_type":"Home Page","timestamp":"@datetimenow@","page_title":"@page_title@","page_location":"@page_location@","friction":"none","service":"design consultation","velux_ownership":"both","stage":"attract","account_group":"all audiences","space_type":"not_applicable_space","project_type":"not_applicable_project"}},{"id":"9AD7A670-F41F-4F16-A5CC-FD775302B241","name":"New Spa Page","event":{"event":"new_spa_page","page_attributes":{"title":"home","title_local":"Strona główna","page_type":"Home Page","language":"pl-PL","path_eng":"home","friction":"none","service":"design consultation","velux_ownership":"both","stage":"attract","account_group":"all audiences","space_type":"not_applicable_space","project_type":"not_applicable_project"},"timestamp":"@datetimenow@"}},{"id":"EA1E33D8-5D30-4313-9F9C-60C498B9941C","name":"Page View ga4","event":{"event":"page_view_ga4","country_code":"PL","application_type":"velux-marketing-pl","page_type":"Home Page","timestamp":"@datetimenow@","page_title":"@page_title@","page_location":"@page_location@","friction":"none","service":"design consultation","velux_ownership":"both","stage":"attract","account_group":"all audiences","space_type":"not_applicable_space","project_type":"not_applicable_project"}}],"wistiaPlayer":{"token":"5fce8c81751439a4c83b30b2ed198c85dfd53b19cc832a318297e57ceaeca0b4"},"version":"1.0.0+6dcb2d4b211963de912d979b1570978c5b71b82c","bloomreach":{"token":"55144934-f5ee-11ec-af2b-3607c69629ae","target":"https:\u002F\u002Fexp-api.velux.dk"},"contextItemPaths":{"relativePath":"home"},"globalScripts":{"markup":"","scriptInsideHead":[{"conditional":"\u003C!-- Google Tag Manager --\u003E"},{"scriptBody":"(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\r\nnew Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\r\nj=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=\r\n'https:\u002F\u002Fsgtm.velux.pl\u002Fgtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\r\n})(window,document,'script','dataLayer','GTM-W3CVPN7');"},{"conditional":"\u003C!-- End Google Tag Manager --\u003E"}],"scriptAfterBodyStart":null,"scriptBeforeBodyEnd":null},"navigation20":{"leftNavigation":{"id":"93D70F49-A380-4328-B363-0D5A36F2242A","languagesSwitcher":{"type":"languages_switcher","section":{"Icon":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Ficons\u002Fglobe_black.svg?iar=0&hash=5EA00A9A3B19FF26FBF291B1C7539622","alt":""}},"Title":{"value":""}},"links":[{"Title":{"value":""},"Language":{"value":"fr-BE"}},{"Title":{"value":""},"Language":{"value":"nl-BE"}}]},"primaryNavigation":{"id":"7FB185B6-A856-4EF2-BC1E-04402439DAF5","sidebarContent":[{"id":"b02f3315-73ab-4c70-9b6d-82609dc653e6","layout":"NavigationSpacesMenu","title":"Projekty","intro":"","link":"\u002Fprojekty","links":[{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fspaces\u002Fvario-product-solution.jpg?h=854&iar=0&w=1280&hash=3101B2245B309B0748CBC5B879263EA0","alt":"","width":"1280","height":"854"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fbudowa-domu","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{7C80BBEB-B41B-4A23-8615-A26360CB2210}"}},"linkText":{"value":"Budowa domu"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fhomepage\u002Ffind-an-installer3.jpg?h=790&iar=0&w=1025&hash=5DF1148CD0D9792954531F1AD8D5A3D9","alt":"","width":"1025","height":"790"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fwymiana-okna-dachowego","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{0A3DE380-005B-4670-9FD1-EE03282487C7}"}},"linkText":{"value":"Wymiana okna dachowego"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fprojects\u002Frenovation\u002Frenovation-hero.jpg?h=1920&iar=0&w=2880&hash=AC217E19AA7D9588426215CF943AC931","alt":"","width":"2880","height":"1920"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Frenowacja-domu","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{16D9C2B6-FC1E-4985-BA0A-CF7B784AAF1A}"}},"linkText":{"value":"Renowacja domu"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fspaces\u002Fhome-office-new-project.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=62A4E3249BB45E9C59FDD365924A7635","alt":"","width":"1280","height":"853"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fadaptacja-poddasza","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{D331CDA1-ADB8-4162-A6F8-37975CE75ACD}"}},"linkText":{"value":"Adaptacja poddasza"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fspaces\u002Fkitchen-space.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=AF54A53143E85D7D5FE9C899F681E8F6","alt":"","width":"1280","height":"853"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Frozbudowa-domu","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{6B5D5ABA-B081-4789-B24C-62065A31CD96}"}},"linkText":{"value":"Rozbudowa domu"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fspaces\u002Froof-project.jpg?h=720&iar=0&w=1280&hash=9046C6A4827FD528DCD83AA93467E493","alt":"","width":"1280","height":"720"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fwymiana-dachu","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{8A12B998-4DB4-4CF7-86F6-22B2FC9D6ECF}"}},"linkText":{"value":"Wymiana dachu"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fhomepage\u002Fbedroom-with-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=B844E9797422071DCEE1E959AB6A44BD","alt":"","width":"1280","height":"853"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fdodatkowe-wyposazenie-okien","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{A43D2DC2-370F-4D7C-9323-52652A65D167}"}},"linkText":{"value":"Dodatkowe wyposażenie okien"}}]},{"id":"179decd4-8b8b-4a6c-8b5b-6a1579b8dd3f","layout":"NavigationProductsMenu","title":"Produkty","intro":"Poznaj nasze kategorie produktów:","link":"\u002Fprodukty","links":[{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fsloped-roof-window\u002Fvelux-overview-sloped-roof-window-cee.jpg?h=1440&iar=0&w=1080&hash=59125BD2C9CD7AF9CD278C58A7241C93","alt":"Horizontal duo solution installed in a bedrom","width":"1080","height":"1440"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fokna-dachowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{0CF3AAAE-0E37-4FA9-9161-47EE1CE4CF53}"}},"linkText":{"value":"Okna dachowe"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fsmart-products\u002Fvelux-overview-smart-home-id10166243.jpg?h=512&iar=0&w=424&hash=DFBE24A09A048FDC74677D79C8D4B2BE","alt":"","width":"424","height":"512"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fprodukty-elektryczne","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{802B2B1A-0DC9-45B6-AD34-E06171E06A96}"}},"linkText":{"value":"Produkty elektryczne"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fflat-roof-window\u002Fvelux-overview-flat-roof-window.jpg?h=1440&iar=0&w=1080&hash=E0628EAEC1EABDD62FE0B7619C0BF1E1","alt":"","width":"1080","height":"1440"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fokna-do-plaskiego-dachu","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{D5C49DB5-B54E-46F2-83AA-0FB34F7B0E30}"}},"linkText":{"value":"Okna do dachów płaskich"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fblinds-shutters\u002Fvelux-overview-blinds-shutters.jpg?h=1440&iar=0&w=1080&hash=8562B3C5D291F5D132D8D888944BF614","alt":"","width":"1080","height":"1440"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Frolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{8153F4FE-39E7-40B9-810C-DE23412E5559}"}},"linkText":{"value":"Rolety i markizy"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fsloped-roof-window\u002Fvelux-overview-balcony-and-terrace.jpg?h=1440&iar=0&w=1080&hash=4C55F9744CC8E5A755546C6FD63061D7","alt":"","width":"1080","height":"1440"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fbalkon-dachowy-i-okna-balkonowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{2740AC51-F0E5-42F6-A59A-A3E87FAC3A3C}"}},"linkText":{"value":"Balkon dachowy i okno balkonowe"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Fsun-tunnels\u002Fvelux-overview-sun-tunnels.jpg?h=1440&iar=0&w=1080&hash=F815D59DDEE7DCC9BBC747770F09FCB1","alt":"","width":"1080","height":"1440"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fdachowe-swietliki-tunelowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{67B1196D-6B6E-49D5-95B5-6A281C6712B3}"}},"linkText":{"value":"Świetliki tunelowe"}},{"Featured Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fproducts\u002F3-4\u002Faccessories\u002Fvelux-overview-accessories.jpg?h=720&iar=0&w=540&hash=BF74BEFB47DB9746897662C92EDB5AAF","alt":"","width":"540","height":"720"}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Fakcesoria-i-czesci-zamienne","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{57C1807B-7304-4EBA-93C5-FFC02D32B15D}"}},"linkText":{"value":"Akcesoria i części zamienne"}}]}],"links":[{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Profesjonaliści"}}]},"mainSections":{"links":[{"id":"ba28df71-dc84-441f-844d-5dedc8e5c58e","layout":"NavigationCommonTemplateMenu","title":"Pokoje","intro":"","link":"\u002Fpokoje","links":[{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fsypialnia","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{DF394C8F-4EC8-4E6B-949E-EAECCBAA7FA9}"}},"linkText":{"value":"Sypialnia"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fgabinet","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{EB9BA629-5BE6-4C96-A838-A52428CDC068}"}},"linkText":{"value":"Gabinet"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fpokoj-dzieciecy","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{4BD3883F-0787-4207-8B4C-3E7818B6419E}"}},"linkText":{"value":"Pokój dziecięcy"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fsalon","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{3A1D4D47-3D48-4404-8EE5-B0CD0C9440BC}"}},"linkText":{"value":"Salon"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Flazienka","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{0DDAD309-DCA1-4970-A784-0405897F14D0}"}},"linkText":{"value":"Łazienka"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fkuchnia","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{FD0B779F-8A7B-4D1C-B3C9-3EE172035FD9}"}},"linkText":{"value":"Kuchnia"}},{"Featured Image":{"value":{}},"Icon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fkorytarz","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{1263A91F-B74F-46D7-8188-AA19102E90D4}"}},"linkText":{"value":"Korytarz"}}]},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmaterialy","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{3D75A88D-C955-4510-B74B-FDC48619AA7F}"}},"linkText":{"value":"Materiały"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{E7BF279A-A2B2-483D-94BD-7726863D00DE}"}},"linkText":{"value":"Magazine"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fwsparcie-klienta","id":"{35EB83AC-23F4-4C97-B52D-5FA3025CAC98}","querystring":"","linktype":"internal","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fcustomer-service","title":"","class":"","target":""}},"linkText":{"value":"Obsługa klienta"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fzrownowazony-rozwoj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{358457D6-FAF6-42E2-BE15-926E4A2EF04A}"}},"linkText":{"value":"Zrównoważony rozwój"}}]},"footer":{"type":"footer","section":{"Footer Title":{"value":""}},"links":[{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{0FD536F7-4B23-40DF-826E-C71D3488D45A}"}},"linkText":{"value":"O nas"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fkariera","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{81F6831D-1115-4375-B972-E65AF2DE8DB2}"}},"linkText":{"value":"Kariera"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fprasa.velux.pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fprasa.velux.pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Prasa i aktualności"}}]},"AnalyticParameters":[{"id":"95F18B06-0DFF-4B26-B509-28C6423E12AC","name":"Click Menu","event":{"event":"click_menu","element_description":"@element_description@","link_url":"@link_url@"}},{"id":"70EC67BC-7895-4F78-8484-7ADF4899A255","name":"Click Top Navigation","event":{"event":"click_top_navigation","element_description":"@element_description@","link_url":"@link_url@"}},{"id":"3D0339E8-C8DE-442D-B23A-B2BA5D25B7C9","name":"Search","event":{"event":"search","search_term":"@search_term@"}}]},"rightNavigation":{"buttonText":"Zacznij tutaj","layout":"RightNavigationMenu","id":"9806F7AF-75E6-40EC-AF0B-A41378C68887","mainSections":[{"type":"section","section":{"Section Title":{"value":"Rozpocznij Twój wymarzony projekt"}},"links":[{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj\u002Fkonsultacje-projektowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{AB14003A-E40E-4FDC-8BE0-50F04503C5BE}"}},"linkText":{"value":"Zapisz się na bezpłatne konsultacje"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fwymiana-okna-dachowego\u002Fkonsultacje","id":"{85B69522-161A-4CD7-93F2-E7E24D8D594E}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","title":"","class":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fprojects\u002Freplacement\u002Freplacement-form-cee","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Skorzystaj ze wsparcia przy wymianie okien"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fgdziekupic","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fgdziekupic","anchor":"","target":""}},"linkText":{"value":"Znajdź dystrybutora"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fznajdzdekarza","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fznajdzdekarza","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Znajdź dekarza"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fserwis\u002Fserwis-partnerski","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fserwis\u002Fserwis-partnerski","anchor":"","target":""}},"linkText":{"value":"Znajdź serwis partnerski"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.veluxshop.pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.veluxshop.pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Kup rolety online"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Foknadachowe.veluxshop.pl\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Foknadachowe.veluxshop.pl\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Kup okna dachowe online"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj\u002Fnewsletter","id":"{66AAF069-071B-4785-A67B-578FF3DCEAF4}","querystring":"","text":"","anchor":"","title":"","class":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fget-started\u002Fnewsletter","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Newsletter"}},{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fwsparcie-klienta\u002Fkontakt","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{89B0A537-64CB-459C-AFF9-B2BA71B7DDE8}"}},"linkText":{"value":"Skontaktuj się z nami"}}]},{"type":"link","link":{"Link Title":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{2D92B5F2-10B3-4961-ACB4-7951D25298D5}"}},"linkText":{"value":"Zobacz wszystkie usługi"}}}],"footer":[{"type":"footer","section":{"Footer Title":{"value":""}},"links":[]}],"AnalyticParameters":[{"id":"F0E97F5E-BDD4-4EE8-986F-13AFE4AD9779","name":"CTA Click","event":{"event":"click_cta","cta_category":"contact installer","element_description":"@element_description@","link_url":"@link_url@","sitecore_template":"Right Navigation"}}]},"mainLogo":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fdefault\u002Fvelux-red.svg","alt":"VELUX Logo"},"AnalyticParameters":[{"id":"BBA9569F-34BC-4EA1-A161-EBD2DC4FCECF","name":"Click Top Navigation","event":{"event":"click_top_navigation","element_description":"Main Logo","link_url":"@link_url@"}}]}},"breadcrumbStructuredData":{"@context":"https:\u002F\u002Fschema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[]},"breadcrumbs":[{"breadcrumbTitle":"","href":"\u002F"}],"settings.search":{"searchResultPage":"\u002Fwyszukiwanie"},"alternateUrls":[{"lang":"da-DK","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.dk\u002F"},{"lang":"sv-SE","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.se\u002F"},{"lang":"nl-BE","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.be\u002Fnl-be\u002F"},{"lang":"nl-NL","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.nl\u002F"},{"lang":"en-IE","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.ie\u002F"},{"lang":"en-GB","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.co.uk\u002F"},{"lang":"fr-BE","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.be\u002Ffr-be\u002F"},{"lang":"fr-FR","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.fr\u002F"},{"lang":"it-IT","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.it\u002F"},{"lang":"pt-PT","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pt\u002F"},{"lang":"es-ES","url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.es\u002F"}],"canonical":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002F","tags":{"friction":"none","service":"design consultation","velux_ownership":"both","stage":"attract","account_group":"all audiences","space_type":"not_applicable_space","project_type":"not_applicable_project"}},"route":{"name":"home","displayName":"home","fields":{"navigationWhiteInitialText":{"value":true},"White Background Navigation Bar":{"value":false},"Disable Navigation And Footer":{"value":false},"Breadcrumb Title":{"value":""},"hideBreadcrumb":{"value":false},"Main Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fhomepage\u002Fbedroom-no-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=CB922F6D8AA8692CF2DA7D632F934F01","alt":"","width":"1280","height":"853"}},"Title":{"value":"Strona główna"},"Headline":{"value":""},"Intro Text":{"value":""},"Canonical":{"value":{"href":""}},"Robots Follow":{"value":true},"Robots Index":{"value":true},"Browser Title":{"value":"Okna dachowe VELUX – odmień swoje przestrzenie światłem dziennym"},"Meta Description":{"value":"VELUX jest wiodącym na świecie producentem okien dachowych, okien do dachu płaskiego, świetlików tunelowych i rolet do okien dachowych. Zobacz nasz asortyment produktów i znajdź inspirację tutaj!"},"Meta Keywords":{"value":""},"OG Description":{"value":"VELUX jest wiodącym na świecie producentem okien dachowych, okien do dachu płaskiego, świetlików tunelowych i rolet do okien dachowych. Zobacz nasz asortyment produktów i znajdź inspirację tutaj!"},"OG Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fhomepage\u002Fbedroom-no-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=CB922F6D8AA8692CF2DA7D632F934F01","alt":"","width":"1280","height":"853"}},"OG Title":{"value":"Okna dachowe VELUX – odmień swoje przestrzenie światłem dziennym"},"OG Type":{"value":"website"},"OG Url":{"value":""},"Tags":[{"id":"81784e79-e103-4396-afd2-61883c0129cc","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Ffriction\u002Fnone","name":"None","displayName":"None","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"d1707261-49c7-4d81-9055-c41ab29b1afc","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fservice\u002Fdesign consultation","name":"Design consultation","displayName":"Design consultation","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"e6580e01-00e1-4c0d-bb1f-dca55a5c624b","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fvelux ownership\u002Fboth","name":"Both","displayName":"Both","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"c8c48ecb-977d-4303-8c80-7c677b41edb3","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fstage\u002Fattract","name":"attract","displayName":"attract","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"df44c839-8e0b-46a6-a8a5-25e0afbcd085","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Faccount group\u002Fall audiences","name":"All audiences","displayName":"All audiences","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"0e2fb0c9-d9bc-4eb9-b9c7-78fc49d92911","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fspace_type\u002Fnot_applicable_space","name":"not_applicable_space","displayName":"not_applicable_space","fields":{"Title":{"value":""}}},{"id":"6c7b7eee-0f2f-43ab-ba5c-f45066975107","url":"\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fproject_type\u002Fnot_applicable_project","name":"not_applicable_project","displayName":"not_applicable_project","fields":{"Title":{"value":""}}}]},"databaseName":"web","deviceId":"fe5d7fdf-89c0-4d99-9aa3-b5fbd009c9f3","itemId":"3f0cd195-4e27-44e4-af7f-983893454011","itemLanguage":"pl-PL","itemVersion":1,"layoutId":"9b4d7da2-e671-4161-b351-76c54713fb9e","templateId":"958213ee-a77d-47fa-9287-2ce996b902a6","templateName":"Home Page","placeholders":{"main":[{"uid":"f16d234f-6ddc-4772-9610-f2e79c6f099a","componentName":"RoomsSlider","dataSource":"{84364BD4-C961-47F1-8868-695AF14A0694}","params":{},"fields":{"title":{"value":"Którą przestrzeń chcesz odmienić?"},"rooms":[{"title":{"value":"Sypialnia"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F6541206\u002Fthumbnail","damid":"OZfZvm2oRO2Mvo2l7ZC_9Q","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fdc630-1e921-fd474_4x3?v=1b0b53ee","height":"2000","damcontenttype":"Image","width":"2667","alt":"Kobieta ścieląca łóżko, nad którym znajdują się okna dachowe VELUX.","stylelabsfilesize":"83.28"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Światło dzienne i świeże powietrze to potężne i dodające energii zasoby. Zadbaj o to, by w Twojej sypialni było wystarczająco dużo obu tych czynników, co przełoży się na lepszą jakość Twojego snu i lepszą wydajność następnego dnia."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fsypialnia","linktype":"internal"}},"id":"df394c8f-4ec8-4e6b-949e-eaeccbaa7fa9","name":"bedroom","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Sypialnia","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fsypialnia","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Gabinet"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4874915\u002Fthumbnail","damid":"wer_FhIRTJmxORiB8xyGJg","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F480d8-c69ca-9c484_4x3?v=e26fa29f","height":"2962","damcontenttype":"Image","width":"3949","alt":"Mężczyzna w swoim domowym biurze wybiera książkę do czytania.","stylelabsfilesize":"11.94"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Światło dzienne i świeże powietrze mogą poprawić nam nastrój podczas pracy w domu. Naturalne światło poprawia naszą wydajność, zdrowie i sprawia, że domowe biuro staje się bardziej przytulne i komfortowe."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fgabinet","linktype":"internal"}},"id":"eb9ba629-5be6-4c96-a838-a52428cdc068","name":"homeoffice","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Gabinet","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fgabinet","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Pokój dziecięcy"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F5265304\u002Fthumbnail","damid":"xyQ_Lp4lSaGuB_oDWsfgbw","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F72278-c7788-1f4d4_Master?v=3614cb25","height":"2666","damcontenttype":"Image","width":"4000","alt":"Chłopiec bawi się w swoim pokoju.","stylelabsfilesize":"45.11"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Pokój Twojego dziecka to miejsce pełne życia, śmiechu i radości. Zadbaj o jak największą dawkę naturalnego światła w jego przestrzeni i pozwól mu odkrywać otoczenie prosto przez okno dachowe VELUX."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fpokoj-dzieciecy","linktype":"internal"}},"id":"4bd3883f-0787-4207-8b4c-3e7818b6419e","name":"kidsroom","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Pokój dziecięcy","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fpokoj-dzieciecy","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Salon"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F416482\u002Fthumbnail","damid":"ID10164193","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ffd9f1-9bf32-1a4d0_4x3?v=65c1b2a3","height":"2000","damcontenttype":"Image","width":"2666","alt":"Kobieta siedzi na żółtej sofie, nad którą znajdują się okna VELUX.","stylelabsfilesize":"1.23"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Salon to wielofunkcyjna przestrzeń dla całej rodziny, centrum maratonów filmowych, wieczorów gier czy godzinnych rozmów. Otwórz go na światło dzienne i świeże powietrze, aby stworzyć komfortową, przytulną przestrzeń do relaksu w ciągu dnia. Okna dachowe sprawiają, że poddasze nie tylko nabierze kolorów, ale także zyskasz energię do działania."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fsalon","linktype":"internal"}},"id":"3a1d4d47-3d48-4404-8ee5-b0cd0c9440bc","name":"livingroom","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Salon","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fsalon","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Łazienka"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F6541108\u002Fthumbnail","damid":"LK-ZP6pSRrWqeLniWgH2hQ","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F2c76f-0f3d2-78417_4x3?v=ef5c7f4a","height":"2000","damcontenttype":"Image","width":"2667","alt":"Zdjęcie łazienki z dużymi oknami dachowymi VELUX.","stylelabsfilesize":"88.13"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Wyobraź sobie, że wchodząc rano do łazienki widzisz wnętrze wypełnione naturalnym światłem i świeżym powietrzem i właśnie taka aura towarzyszy Ci podczas porannego, orzeźwiającego prysznica. Dzięki oknom dachowym możesz tę wizję przekształcić w rzeczywistość!"},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Flazienka","linktype":"internal"}},"id":"0ddad309-dca1-4970-a784-0405897f14d0","name":"bathroom","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Łazienka","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Flazienka","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Kuchnia"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F416470\u002Fthumbnail","damid":"ID10164201","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F49640-287a4-1748c_4x3?v=01c1f41e","height":"2000","damcontenttype":"Image","width":"2666","alt":"Kobieta i mężczyzna jedzą razem w kuchni.","stylelabsfilesize":"1.26"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Wyobraź sobie, że rano możesz cieszyć się naturalnym światłem dziennym wpadającym przez okna. Gdy parzysz poranną kawę i przygotowujesz śniadanie, słońce oświetla Twoją kuchnię delikatnym światłem. Ciesz się atmosferą panującą podczas czytania gazety i rozpocznij dzień pełen energii."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fkuchnia","linktype":"internal"}},"id":"fd0b779f-8a7b-4d1c-b3c9-3ee172035fd9","name":"kitchen","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Kuchnia","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fkuchnia","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]},{"title":{"value":"Korytarz"},"mainImage":{"value":{"thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F7277261\u002Fthumbnail","damid":"N2fDXi_oS6yzww5wedp0CA","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F62fb7-795e3-404e1_4x3?v=d606405f","height":"2671","damcontenttype":"Image","width":"3561","alt":"Zdjęcie ładnie udekorowanego korytarza z oknem dachowym VELUX.","stylelabsfilesize":"5.27"}},"headline":{"value":""},"introText":{"value":"Nie pozostawiaj korytarzy i klatek schodowych w cieniu. Naturalne światło pomaga rozjaśnić ściany i sprawia, że nawet ciasne wnętrza wydają się większe i przytulne. Umieszczenie okna dachowego nad schodami pomaga w wypełnieniu domu świeżym powietrzem."},"roomIcon":{"value":null},"roomStaticIcon":{"value":{}},"link":{"value":{"href":"\u002Fpokoje\u002Fkorytarz","linktype":"internal"}},"id":"1263a91f-b74f-46d7-8188-aa19102e90d4","name":"hallway-corridor","template":"Room","analyticParameters":[{"id":"C74A4623-AC90-41A3-B864-58A73FEE6598","name":"Click Link","event":{"event":"click_link","element_description":"Korytarz","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fpokoje\u002Fkorytarz","sitecore_item_name":"Rooms Slider"}}]}]}},{"uid":"8430b71e-70c5-467b-909b-63b4e173e199","componentName":"CTA2ItemsImage","dataSource":"{8FF367B0-F319-4E37-8AEC-81AC3FA8F4CD}","params":{},"fields":{"Title":{"value":"Masz już okno dachowe?"},"Link Right":{"value":{"href":"\u002Fprodukty\u002Frolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{8153F4FE-39E7-40B9-810C-DE23412E5559}"}},"Link Text Right":{"value":"Sprawdź nasze akcesoria"},"Title Right":{"value":"UZUPEŁNIJ swoje okno dachowe"},"Image Right":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fhomepage\u002Fbedroom-with-blinds.jpg?h=853&iar=0&w=1280&hash=B844E9797422071DCEE1E959AB6A44BD","alt":"VELUX 3i1","width":"1280","height":"853"}},"Intro Text Right":{"value":"Popraw komfort wewnątrz korzystając z naszych akcesoriów, które pozwolą Ci zaciemnić wnętrze, zredukować nagrzewanie czy zadbać o izolację domu."},"Link Left":{"value":{"href":"\u002Fprojekty\u002Fwymiana-okna-dachowego\u002Fkonsultacje","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{85B69522-161A-4CD7-93F2-E7E24D8D594E}"}},"Link Text Left":{"value":"Skorzystaj z profesjonalnego wsparcia"},"Title Left":{"value":"Wymień stare okno dachowe"},"Image Left":{"value":{"stylelabs-content-type":"Image","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fbab07-5a301-574d4_4x3?v=f271ccbe","height":"2667","thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F303849\u002Fthumbnail","stylelabs-content-id":"303849","width":"3556","alt":"138411-01-XXL.tif","stylelabs-file-size":"71.98"}},"Intro Text Left":{"value":"Czy Twoje istniejące okno dachowe jest zużyte i wymaga już wymiany? Pomożemy Ci w tym procesie!"},"id":"8ff367b0-f319-4e37-8aec-81ac3fa8f4cd","name":"CTA 2 Items Image","template":"CTA 2 Items Image","AnalyticParameters":[{"id":"93320ABE-805E-41A3-B9C8-0F25666E5C41","name":"CTA Click Left Link","event":{"event":"click_cta","cta_category":"","element_description":"Skorzystaj z profesjonalnego wsparcia","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fprojekty\u002Fwymiana-okna-dachowego\u002Fkonsultacje","sitecore_template":"CTA 2 Items Image"}},{"id":"282D6B44-D56E-45D4-850E-A9A1DDD99085","name":"CTA Click Right Link","event":{"event":"click_cta","cta_category":"","element_description":"Sprawdź nasze akcesoria","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fprodukty\u002Frolety-wewnetrzne-i-zewnetrzne","sitecore_template":"CTA 2 Items Image"}}]}},{"uid":"cab57c3d-fbd1-496c-8be3-a366903bc68a","componentName":"PromotedArticles","dataSource":"{399B15FE-7A4D-4539-843D-7DFF516B873B}","params":{},"fields":{"title":{"value":"Światło dzienne i przestrzeń"},"articles":[{"title":{"value":"Wykorzystaj pokoje na poddaszu i zyskaj dodatkowy metraż w domu"},"mainImage":{"value":{"stylelabscontenttype":"Image","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F4b5b2-adba5-6a463_Master?v=332aca5f","height":"2670","thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4782777\u002Fthumbnail","stylelabscontentid":"4782777","width":"4000","alt":"Przestronna sypialnia na poddaszu z dużymi oknami dachowymi, wiszącym hamakiem i naturalnym światłem tworzącym jasną, relaksującą atmosferę | VELUX","stylelabsfilesize":"19.62"}},"introText":{"value":"Planujesz budowę domu lub już jesteś w trakcie realizacji projektu? Masz w planach skośny dach i pod nim poddasze użytkowe? Jeśli tak, to zobacz nasze praktyczne sugestie jak zaplanować optymalnie przestrzeń i cieszyć się poddaszem użytkowym. Dzięki temu zyskasz nie tylko więcej przestrzeni mieszkalnej, ale także szereg dodatkowych korzyści. Pamiętaj, że odpowiednio wcześnie zaplanowane wykorzystanie poddasza na cele mieszkalne może sprawić, że powierzchnia Twojego domu wzrośnie dwukrotnie, a usytuowane tam pokoje będą pełne naturalnego światła i świeżego powietrza."},"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine\u002Fpokoje-poddasze-uzytkowe-inspiracje","linktype":"internal"}},"id":"1b73e077-ae19-489d-8606-354227a0033e","name":"build-attic-rooms-double-your-living-space","template":"Article"},{"title":{"value":"Kupno domu czy budowa – jak wybrać najlepsze rozwiązanie?"},"mainImage":{"value":{"stylelabscontenttype":"Image","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff06c6-fe1a3-a8404_4x3?v=4ab95d7e&t=w1280","thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F1778706\u002Fthumbnail","stylelabscontentid":"1778706","alt":"Zielony dom z czerwoną dachówką i kilkoma oknami dachowymi, położony w sąsiedztwie podobnych domów. | VELUX","stylelabsfilesize":"5.49"}},"introText":{"value":"Kupno domu czy budowa – jak odpowiedzieć sobie na to pytanie? Najlepiej na podstawie dogłębnej analizy i szczerej dyskusji z najbliższymi. Decyzja związana z tym, czy lepiej kupić dom, czy go wybudować, wpływa na wszystkie kolejne etapy realizacji marzenia o własnym domu. Dlatego na bazie naszych doświadczeń podpowiadamy, jakie są zalety kupna domu, a co zyskasz, jeśli zdecydujesz się go budować od zera. "},"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine\u002Fbudowa-lub-kupno-domu-roznice-i-korzysci","linktype":"internal"}},"id":"298aaf02-cd33-4e8d-bde3-6129d8dcbe59","name":"buying-a-house-or-building","template":"Article"},{"title":{"value":"Dokumenty do budowy domu krok po kroku – przewodnik "},"mainImage":{"value":{"stylelabscontenttype":"Image","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F47de0-9bc1d-05408_Master?v=f1c39e07","height":"2667","thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F5414682\u002Fthumbnail","stylelabscontentid":"5414682","width":"4000","alt":"Dwie osoby omawiające projekty architektoniczne w kolorowym pokoju pełnym sztuki. | VELUX","stylelabsfilesize":"124.98"}},"introText":{"value":"Każdy właściciel domu kiedyś stawiał pierwsze kroki w jego budowie. Wiemy, że liczba potrzebnych uzgodnień, pozwoleń, zawiadomień, map oraz rysunków może przytłaczać. Dlatego krok po kroku rozpisaliśmy Ci rozpoczęcie budowy domu oraz jej zakończenie – oczywiście pod kątem potrzebnych dokumentów. Mamy nadzieję, że dzięki temu z łatwością przygotujesz dokumenty potrzebne do budowy domu."},"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine\u002Fdokumenty-do-budowy-domu-krok-po-kroku","linktype":"internal"}},"id":"ad218b6b-88ce-434c-80a0-93f4558ff403","name":"dokumenty-do-budowy-domu-krok-po-kroku","template":"Article"}]}},{"uid":"215e5d12-581a-4bf0-992c-1f140373761b","componentName":"Promo","dataSource":"{B31ADA11-65DE-489E-B65D-8EF6AA660B0B}","params":{"CacheClearingBehavior":"Clear on publish","Color":"{139EE5FB-E6AA-4F23-A4E2-D05877470C86}","ColorValue":"#F6EBD8"},"fields":{"Title":{"value":"Porozmawiaj z profesjonalistami"},"Subtitle":{"value":"JESTEŚMY TU DLA CIEBIE"},"Text":{"value":"Chcesz wymienić stare okna dachowe? A może zamontować nowe? Zapisz się na bezpłatną konsultację, aby poznać produkty VELUX i możliwości wsparcia."},"Image 1":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fget-started\u002Fdaylight-design-advisory.jpg?h=1920&iar=0&w=2880&hash=BBD4B405CADAE563FC7317E98936E7E5","alt":"Woman with long blonde hair and a big smile sitting in a wooden chair and waving to the camera","width":"2880","height":"1920"}},"Image 2":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fsupporting-images\u002Fvelux-roof-windows-daylight-10.jpg?h=852&iar=0&w=1280&hash=8DA380A9FD3DD4D5BA3C608BB25F64B7","alt":"","width":"1280","height":"852"}},"Image Source":{"value":""},"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{2D92B5F2-10B3-4961-ACB4-7951D25298D5}"}},"linkText":{"value":"Rozpocznij"},"Video":{"value":null},"id":"b31ada11-65de-489e-b65d-8ef6aa660b0b","name":"Promo - get started","template":"Promo","AnalyticParameters":[{"id":"869EA44F-4AC5-4BDD-BAC4-462D493A003D","name":"CTA Click","event":{"event":"click_cta","cta_category":"contact installer","element_description":"","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fzacznij-tutaj","sitecore_template":"Promo"}}]}},{"uid":"63969b4a-9af7-4657-9588-7efaff04b301","componentName":"HeroPromo","dataSource":"{950F5994-B418-442D-B120-4A901B442AE1}","params":{},"fields":{"Title":{"value":"Dokonuj zrównoważonych wyborów dla siebie, swojej rodziny i naszej planety"},"Image":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fsustainability\u002Fvelux-wwf-sustainability-roof-windows-2.jpg?h=854&iar=0&w=1280&hash=817E838785D826C91701ECB3C9E6A371","alt":"","width":"1280","height":"854"}},"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fzrownowazony-rozwoj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{358457D6-FAF6-42E2-BE15-926E4A2EF04A}"}},"linkText":{"value":"Dowiedz się więcej"},"Intro Text":{"value":""},"Video":{"value":"https:\u002F\u002Ffast.wistia.net\u002Fembed\u002Fiframe\u002F6h57l360k3?videoFoam=true"},"id":"950f5994-b418-442d-b120-4a901b442ae1","name":"Hero Promo","template":"Hero Promo","AnalyticParameters":[{"id":"DEE0F55D-FCDA-41EA-99A5-3FEB5999B8CA","name":"CTA Click","event":{"event":"click_cta","cta_category":"contact installer","element_description":"","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fo-nas\u002Fzrownowazony-rozwoj","sitecore_template":"Hero Promo"}}]}}],"header":[{"uid":"9676ef9e-d9cd-4c73-86af-a8c67e94a08b","componentName":"HomePageHero","dataSource":"{3ED502CF-0EAD-4405-9AE0-E7F71342655C}","params":{},"fields":{"Image":{"value":{"stylelabs-content-type":"Image","src":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F56498-c46db-6845f_1x1?v=5ce4489a","height":"2667","thumbnailsrc":"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F406360\u002Fthumbnail","stylelabs-content-id":"406360","width":"2667","alt":"220727 VELUX 12 284.tif"}},"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{2D92B5F2-10B3-4961-ACB4-7951D25298D5}"}},"linkText":{"value":"Zacznij tutaj"},"Title":{"value":"Rozpocznij Twój wymarzony projekt"},"Background video":{"value":"https:\u002F\u002Ffast.wistia.net\u002Fembed\u002Fiframe\u002Fzb1vweaxny?videoFoam=true"},"id":"3ed502cf-0ead-4405-9ae0-e7f71342655c","name":"Home Page Hero - Master","template":"Home Page Hero","AnalyticParameters":[{"id":"5DDB12AA-FB8F-4959-9451-04D65000AAEF","name":"CTA Click","event":{"event":"click_cta","cta_category":"contact installer","element_description":"","link_url":"https:\u002F\u002Fwww.velux.pl\u002Fzacznij-tutaj","sitecore_template":"Home Page Hero"}}]}}],"footer":[{"uid":"8db5f3b0-168a-4243-ac13-5c2eec238408","componentName":"Footer","dataSource":"","params":{},"fields":{"footerContent":{"Footer Text":{"value":"\u003Cbr class=\"t-last-br\" \u002F\u003E\r\n\u003Cstrong\u003EVELUX Danmark A\u002FS\u003C\u002Fstrong\u003E\u003Cbr \u002F\u003E\r\nBreeltevej 18\u003Cbr \u002F\u003E\r\n2970 Hørsholm\u003Cbr \u002F\u003E\r\nTelefon: 45 16 45 16\u003Cbr \u002F\u003E\r\nCVR-nr. 46911415"},"Copyright Text":{"value":"Grupa VELUX — Prawa autorskie 2022-2025"},"Footer Logo":{"value":{"src":"\u002F\u002Fafd-mv2.velux.com\u002F-\u002Fmedia\u002Fdefault\u002Fvelux-red.svg?iar=0&hash=6434C3DE0E57CBB2CB48DE22392F30A1","alt":"VELUX logo footer"}}},"links":[{"name":"Get Started","linkText":{"value":"Rozpocznij"},"links":[{"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj\u002Fkonsultacje-projektowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{AB14003A-E40E-4FDC-8BE0-50F04503C5BE}"}},"linkText":{"value":"Darmowe konsultacje"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.veluxshop.pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.veluxshop.pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Sklep z roletami VELUX"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fczescizamienne.veluxshop.pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fczescizamienne.veluxshop.pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Sklep z częściami zamiennymi VELUX"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Foknadachowe.veluxshop.pl\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Foknadachowe.veluxshop.pl\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Sklep z oknami dachowymi VELUX"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fgdziekupic","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fgdziekupic","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Znajdź dystrybutora"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fznajdzdekarza","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fznajdzdekarza","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Znajdź dekarza"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}}]},{"name":"About VELUX","linkText":{"value":"O firmie VELUX"},"links":[{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{0FD536F7-4B23-40DF-826E-C71D3488D45A}"}},"linkText":{"value":"O nas"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fhistoria","id":"{CEFEBB5A-5946-4F1A-9B6E-EDE0DFCC7C90}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","title":"","class":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fabout-us\u002Fhistory","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Historia"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fzrownowazony-rozwoj","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{358457D6-FAF6-42E2-BE15-926E4A2EF04A}"}},"linkText":{"value":"Zrównoważony rozwój"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fkariera","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{81F6831D-1115-4375-B972-E65AF2DE8DB2}"}},"linkText":{"value":"Kariera"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fprasa.velux.pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fprasa.velux.pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Prasa i aktualności"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fzacznij-tutaj\u002Fnewsletter","id":"{66AAF069-071B-4785-A67B-578FF3DCEAF4}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fget-started\u002Fnewsletter","title":"","class":"","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Newsletter"}}]},{"name":"For professional","linkText":{"value":"Dla profesjonalistów"},"links":[{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdekarze\u002Finstrukcje-montazu","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdekarze\u002Finstrukcje-montazu","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Instrukcje montażu"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fcommercial.velux.pl\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fcommercial.velux.pl\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"VELUX Commercial"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdystrybutorzy","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdystrybutorzy","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Dystrybutorzy"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdekarze","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Fdekarze","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Dekarze"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Farchitekci","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fprofesjonalisci\u002Farchitekci","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Architekci"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}}]},{"name":"Find Out More","linkText":{"value":"Dowiedz się więcej"},"links":[{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmaterialy\u002Fbroszury","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{D4E7D05D-9D79-4A2B-A788-81D568A56662}"}},"linkText":{"value":"Katalogi i broszury"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fwsparcie-klienta\u002Foznaczenie-ce","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fwsparcie-klienta\u002Foznaczenie-ce","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Oznakowanie CE"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne\u002Fgwarancja","id":"{1036426D-99CA-4463-B3BA-0E61F76AC5EB}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Flegal\u002Fguarantee","title":"","class":"","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Gwarancja VELUX"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmaterialy\u002Fcennik","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{A51A6C12-29FE-476C-94F2-F75BAA86D52C}"}},"linkText":{"value":"Cennik"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine\u002Fwymiary","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{BEE95FBD-7130-4EAF-85FD-6172B438E2DD}"}},"linkText":{"value":"Rozmiary okien dachowych"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmagazine","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{E7BF279A-A2B2-483D-94BD-7726863D00DE}"}},"linkText":{"value":"Magazine"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}}]},{"name":"Customer Care","linkText":{"value":"Obsługa klienta"},"links":[{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fzgloszenie-reklamacyjne","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fzgloszenie-reklamacyjne","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Zgłoszenie reklamacyjne"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Forder-tracker.velux.com\u002Fpl-pl","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Forder-tracker.velux.com\u002Fpl-pl","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Śledź zamówienie"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fwsparcie-klienta\u002Fprzedluzenie-gwarancji","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{CBCB6CA6-42F3-44DD-89B9-330F8CAFE83C}"}},"linkText":{"value":"Przedłuż gwarancję okien"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":"Kontakt z nami"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fwsparcie-klienta\u002Fkontakt","id":"{89B0A537-64CB-459C-AFF9-B2BA71B7DDE8}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Fcustomer-service\u002Fcontact-us","title":"","class":"","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Kontakt z nami"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fmaterialy\u002Ftabliczka-znamionowa","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{A33F25D4-D862-4B81-B42B-84FCFCEFE0B1}"}},"linkText":{"value":"Tabliczka znamionowa"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne\u002Fostrzezenia-produktowe","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{8621FA21-4E1B-4FB3-9438-51248DB696BD}"}},"linkText":{"value":"Ostrzeżenia produktowe"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fserwis\u002Fserwis-partnerski","text":"Serwis Partnerski","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fmaterialy.velux.pl\u002Fserwis\u002Fserwis-partnerski","anchor":"","target":""}},"linkText":{"value":"Znajdź serwis partnerski"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}}]},{"name":"Legal","linkText":{"value":"Informacje prawne"},"links":[{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne","id":"{F351274B-9FD4-41CA-B090-AC11783AF27F}","querystring":"","target":"","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Flegal","title":"","class":"","linktype":"internal"}},"linkText":{"value":"Informacje prawne"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fgrupa-velux-spolki\u002Fstatus-duzego-przedsiebiorcy","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{CB85513E-E1BF-44CD-B82F-7112F2FD4D4A}"}},"linkText":{"value":"Status dużego przedsiębiorcy"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Fo-nas\u002Fgrupa-velux-spolki\u002Fstrategia-podatkowa","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{C76C5F4E-C7A1-41CB-BCDC-8BA2CB4F75A0}"}},"linkText":{"value":"Strategia podatkowa"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne\u002Fpolityka-prywatnosci","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{663AED70-5041-473D-AE77-3F0A7313B1A0}"}},"linkText":{"value":"Polityka prywatności"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne\u002Fpolityka-plikow-cookie","id":"{56AF35D3-45CB-4745-ADB6-87F724F8679A}","querystring":"","linktype":"internal","text":"","anchor":"","url":"\u002FInternet\u002FMarketingSite\u002Fhome\u002Flegal\u002Fcookie-policy","title":"","class":"","target":""}},"linkText":{"value":"Polityka plików cookie"}},{"link":{"value":{"href":"\u002Finformacje-prawne\u002Fwarunki-korzystania","text":"","anchor":"","linktype":"internal","class":"","title":"","target":"","querystring":"","id":"{8C72AB4A-B27C-4761-B848-0C0D4CB5BE2C}"}},"linkText":{"value":"Warunki korzystania"}},{"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fvelux.whistleblowernetwork.net","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fvelux.whistleblowernetwork.net","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Zgłaszanie nieprawidłowości"}},{"link":{"value":{"href":""}},"linkText":{"value":""}}]}],"socialLinks":[{"name":"Social","links":[{"icon":{"id":"8478f79d-5762-4e2a-b6c6-b22820ead52b","url":"\u002Fsitecore\u002Fsystem\u002Fsettings\u002Fvelux\u002Fmarketing sites\u002Ficons\u002Fsome-facebook","name":"some-facebook","displayName":"some-facebook","fields":{"Value":{"value":"some-facebook"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FVELUXPolska","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FVELUXPolska","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Facebook"}},{"icon":{"id":"c46070f9-d184-4dcc-b93d-df481f8cfcd3","url":"\u002Fsitecore\u002Fsystem\u002Fsettings\u002Fvelux\u002Fmarketing sites\u002Ficons\u002Fsome-instagram","name":"some-instagram","displayName":"some-instagram","fields":{"Value":{"value":"some-instagram"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fveluxpolska\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fveluxpolska\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Instagram"}},{"icon":{"id":"d6b2d78b-fd0d-42a0-8077-a10a3e6c90af","url":"\u002Fsitecore\u002Fsystem\u002Fsettings\u002Fvelux\u002Fmarketing sites\u002Ficons\u002Fsome-x","name":"some-x","displayName":"some-x","fields":{"Value":{"value":"some-x"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FVELUX","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FVELUX","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"X (Twitter)"}},{"icon":{"id":"e543eee4-84df-4430-9344-5cae52edfa9a","url":"\u002Fsitecore\u002Fsystem\u002Fsettings\u002Fvelux\u002Fmarketing sites\u002Ficons\u002Fsome-pinterest","name":"some-pinterest","displayName":"some-pinterest","fields":{"Value":{"value":"some-pinterest"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fdk.pinterest.com\u002Fveluxpl\u002F","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fdk.pinterest.com\u002Fveluxpl\u002F","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Pinterest"}},{"icon":{"id":"3dcdd900-c168-416a-b9cf-e3ba8dcfa846","url":"\u002Fsitecore\u002Fsystem\u002Fsettings\u002Fvelux\u002Fmarketing sites\u002Ficons\u002Fsome-youtube","name":"some-youtube","displayName":"some-youtube","fields":{"Value":{"value":"some-youtube"}}},"link":{"value":{"href":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002FVELUXPL","linktype":"external","url":"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002FVELUXPL","anchor":"","target":"_blank"}},"linkText":{"value":"Youtube"}}]}],"usp":{"uspFolder":{"Title":{"value":"Dlaczego wybrać firmę VELUX?"}},"uspItems":[{"Text":{"value":"Oferujemy zrównoważone rozwiązania, które są dobre dla Ciebie i dla planety."},"Icon":{"value":{}},"Title":{"value":"Odpowiedzialny wybór"}},{"Text":{"value":"Wiemy, jak projektować ze światłem dziennym, a nasz zespół doradców ds. projektów z wykorzystaniem światła dziennego jest tutaj, aby pomóc Ci w Twojej transformacji."},"Icon":{"value":{}},"Title":{"value":"Eksperci od światła dziennego"}},{"Text":{"value":"Dodajemy niezrównaną wartość Twojemu domowi, Twojemu samopoczuciu i sposobowi, w jaki doświadczasz swojej przestrzeni."},"Icon":{"value":{}},"Title":{"value":"Przekształcanie przestrzeni"}},{"Text":{"value":"Od 1941 roku nieustannie udoskonalamy nasze produkty i budujemy je tak, aby służyły długo."},"Icon":{"value":{}},"Title":{"value":"Bezkompromisowa jakość"}}]},"analyticParameters":[{"id":"196F80A3-9E17-4418-AB6B-700EDDE6F415","name":"Click Footer","event":{"event":"click_footer","element_description":"@element_description@","footer_category":"@footer_category@","link_url":"@link_url@"}}]}}]}}}}</script>  </body> </html>