CINXE.COM
Վիեննա - Վիքիպեդիա
<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="hy" dir="ltr"> <head> <base href="https://hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1"> <meta charset="UTF-8"> <title>Վիեննա - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"d1db6c90-5ee9-443f-a42c-633c2322d0bf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Վիեննա","wgTitle":"Վիեննա", "wgCurRevisionId":9914343,"wgRevisionId":9914343,"wgArticleId":10969,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Վիեննա","wgRelevantArticleId":10969,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":48.21667,"lon":16.37333},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{ "lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym": "ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"} ,{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym": "ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet", "autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo", "bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk", "rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q1741","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable": true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/1200px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/800px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/640px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Վիեննա - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Վիեննա rootpage-Վիեննա stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://hy.m.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="hy" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.m.wikipedia.org/wiki/%25D5%258E%25D5%25AB%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25B6%25D5%25A1&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Տուն</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Պատահական</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Մոտակայքում</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Մտնել</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:MobileOptions&returnto=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Կարգավորումներ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dhy.wikipedia.org%26uselang%3Dhy%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Նվիրաբերել</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Վիքիպեդիայի մասին</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Հրաժարագրեր</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" alt="Վիքիպեդիա" width="138" height="22" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Որոնել</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Վիեննա</span></h1> <div class="tagline"> Ավստրիայի մայրաքաղաք </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Կարդալ այլ լեզվով" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Կարդալ այլ լեզվով</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Հսկել</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Խմբագրել</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Վիեննա</b><sup id="cite_ref-ՏՈՒՏ_2-0" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-%D5%8F%D5%88%D5%92%D5%8F-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Գերմաներեն">գերմ.</a>՝ <span lang="de">Wien</span>), <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավստրիա">Ավստրիայի</a> մայրաքաղաքը։ Գտնվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Դանուբ">Դանուբի</a> ափին` <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%BA%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ալպեր">Ալպերի</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննական անտառ">Վիեննական անտառ</a> լեռնազանգվածի ստորոտին։ Տրանսպորտային խոշոր հանգույց, գետային նավահանգիստ, միջազգային օդանավակայան (<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1-%D5%87%D5%BE%D5%A5%D5%AD%D5%A1%D5%BF_(%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Վիեննա-Շվեխատ (օդանավակայան)">Շվեխատ</a>)։ Մեքենաշինության, նավթավերամշակման, քիմիական, տեքստիլ, սննդի արդյունաբերական կենտրոն։ Միջազգային բազմաթիվ կազմակերպությունների նստավայր է։ Վիեննան <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D4%B1%D4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ՄԱԿ">ՄԱԿ</a>-ի երրորդ նստավայրն է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Նյու Յորք">Նյու Յորքից</a> և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BA%D5%B6%D6%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ժնև">Ժնևից</a> հետո։ Վիեննայի միջազգային կենտրոնը (<i>UNO-City</i>) ներառում է միջազգային բազմաթիվ կազմակերպություններ` <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A7%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալություն">Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալություն</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D4%B1%D4%BF-%D5%AB_%D4%B9%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%B8%D6%81%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%87_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%A5%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A5%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ՄԱԿ-ի Թմրամիջոցների և հանցագործության դեմ պայքարի գրասենյակ">ՄԱԿ-ի Թմրամիջոցների և հանցագործության դեմ պայքարի գրասենյակ</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%A9_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B2_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Նավթ արտահանող երկրների կազմակերպություն">Նավթ արտահանող երկրների կազմակերպություն</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B5%D4%B1%D5%80%D4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ԵԱՀԿ">ԵԱՀԿ</a>։ Վիեննան միջազգային հանդիպումների, բանակցությունների վայր է։</p> <table class="infobox infobox vcard" style="width:22em;background:#fafafa;border:1px solid #bbb;width:150px;text-align:center;font-size:10px"> <tbody> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center;font-size:10px">Քաղաք</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0;width:100%;background: #eaecf0;font-weight:800;"><big>Վիեննա</big></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;border:solid #bbb; border-width:1px 0;width:100%;background: #eaecf0;font-weight:800;"><span data-wikidata-property-id="P1448" class="no-wikidata">Wien</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background:inherit;width:100%"> <tbody> <tr> <td style="background: #eaecf0;font-weight:bold"><span data-wikidata-property-id="P163" class="no-wikidata">Դրոշ</span></td> <td style="background: #eaecf0;font-weight:bold"><span data-wikidata-property-id="P237" class="no-wikidata">Զինանշան</span></td> </tr> <tr> <td><span data-wikidata-property-id="P41" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Salzburg,_Vienna,_Vorarlberg.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/160px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%252C_Vienna%252C_Vorarlberg.svg/240px-Flag_of_Salzburg%252C_Vienna%252C_Vorarlberg.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%252C_Vienna%252C_Vorarlberg.svg/320px-Flag_of_Salzburg%252C_Vienna%252C_Vorarlberg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"></a></span></span></td> <td><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_3_Wappen.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Wien_3_Wappen.svg/90px-Wien_3_Wappen.svg.png" decoding="async" width="90" height="89" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Wien_3_Wappen.svg/135px-Wien_3_Wappen.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Wien_3_Wappen.svg/180px-Wien_3_Wappen.svg.png 2x" data-file-width="618" data-file-height="610"></a></span></span> <div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div></td> </tr> </tbody> </table><br></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Montage_of_Vienna.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Montage_of_Vienna.jpg/320px-Montage_of_Vienna.jpg" decoding="async" width="320" height="318" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Montage_of_Vienna.jpg/480px-Montage_of_Vienna.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Montage_of_Vienna.jpg/640px-Montage_of_Vienna.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="3184"></a></span></span> <div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div> <div> Ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ՝ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6_(%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Արվեստի պատմության թանգարան (Վիեննա)">Արվեստի պատմության թանգարան</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BC%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի ռատուշա">Վիեննայի ռատուշա</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Սուրբ Ստեփանոսի մայր տաճար">Սուրբ Ստեփանոսի մայր տաճար</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավստրիայի խորհրդարանի շենք">Ավստրիայի խորհրդարանի շենք</a> և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի պետական օպերա">Վիեննայի պետական օպերա</a> </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D6%80_(%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D6%84)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Երկիր (տարածք)">Երկիր</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Austria.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Ավստրիա"><img alt="Ավստրիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> </span><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավստրիա">Ավստրիա</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84_(%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Համայնք (վարչական միավոր)">Համայնք</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-claim-id="q1741$0A8977AC-3A6D-4EF3-BBCD-FDD9C4F0A537" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P131"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավստրիա">Ավստրիա</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Ներքին բաժանում</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-claim-id="q1741$5625cefd-49de-b835-ce75-36b8975b4d5f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84_(%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ներքին քաղաք (Վիեննա)">Ներքին Քաղաք</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-0" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$72a26c3b-4641-b219-3146-8fdc2acae468" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q259120" class="extiw" title="d:Q259120">Լեոպոլդշտադտ</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-1" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$d1d8e058-49dd-7da8-be55-6c228bb746f2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B7%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Լանդշտրասե">Լանդշտրասսե</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-2" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$2bde3591-4c77-b16b-2f5a-adb56f7566a9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q268001" class="extiw" title="d:Q268001">Վիդեն</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-3" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$1489749c-4b30-a4cf-ff18-814bbf974118" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q252731" class="extiw" title="d:Q252731">Մարգարետեն</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-4" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$76872ec7-4684-fae9-ff0d-2edd731840a9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q654812" class="extiw" title="d:Q654812">Մարիահիլֆ</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-5" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$4acb0e8e-431f-a6f0-dfe1-cb55338c19d6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q664835" class="extiw" title="d:Q664835">Նոյբաու</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-6" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$4952f39e-4664-3f67-09b9-f02ffb6f998f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q256778" class="extiw" title="d:Q256778">Յոզեֆշտադտ</a></span><sup id="cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-7" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$903c5f55-4b68-b4ff-6153-de121a7e19d8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ալզերգրունդ">Ալզերգրունդ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$7e3236ad-4130-c22c-d700-af524d2a9192" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q697548" class="extiw" title="d:Q697548">Ֆավորիտեն</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$3d281ea3-4716-a86a-dc68-7f74d4207482" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q279028" class="extiw" title="d:Q279028">Զիմմերինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$ba6ff80a-400e-103e-1e2b-ac9bb8e1d882" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q697557" class="extiw" title="d:Q697557">Մայդլինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$091d3fdc-49a4-20e2-1e4f-97f0ac6f94f2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q636910" class="extiw" title="d:Q636910">Հիտցինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$6bc558f4-4788-24ad-8c85-89fb2d125151" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q690335" class="extiw" title="d:Q690335">Պենցինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$82890445-486f-4f27-7942-9fefe029b811" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q653289" class="extiw" title="d:Q653289">Ռուդոլֆսհայմ-Ֆյունֆհաուս</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$5a798c7d-4d1f-79da-c0ae-e6eb4d19429f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q265945" class="extiw" title="d:Q265945">Օտտակրինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$5b4f6a28-4e79-eccf-4a62-0a3266475399" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q262808" class="extiw" title="d:Q262808">Հերնալս</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$50756535-433e-87c3-fafd-39528d2c9441" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վերինգ">Վերինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$0a677903-4a7f-e111-7490-2b41fe7aca1f" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q267360" class="extiw" title="d:Q267360">Դյոբլինգ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$5564ffd2-436c-2f4c-02d6-6370d35499d1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q265655" class="extiw" title="d:Q265655">Բրիգիտտենաու</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$4275eab1-4f5d-1291-5048-1dd104a0ec1e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q264645" class="extiw" title="d:Q264645">Ֆլորիդսդորֆ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q1741$ffc80adc-4ee4-928a-c103-86cc1d66ea30" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q258333" class="extiw" title="d:Q258333">Դոնաուշտադտ</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="q1741$bd60b191-4ebd-e627-907c-24308944c604" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P150"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q278900" class="extiw" title="d:Q278900">Լիզինգ</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Քաղաքապետ</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">Միքայել Հոյպլ</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Հիմնադրված է</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata">1-ին դար</span> թ.</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Առաջին հիշատակում</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-property-id="P1249" class="no-wikidata">1-ին դար</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Տվյալ կարգավիճակում</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">881 թվականից</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Մակերես">Մակերես</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">414,65 <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%AC%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%BF%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Քառակուսի կիլոմետր">կմ²</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%B1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բարձրություն ծովի մակարդակից">ԲԾՄ</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">151—542 <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%BF%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Մետր">մ</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B6_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B9%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Աշխարհի երկրներն ըստ ազգաբնակչության">Բնակչություն</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span class="nowrap">1 730 278 մարդ <small>(2012)</small></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Խտություն</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">4025 մարդ/կմ²</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D5%BF%D5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ժամային գոտի">Ժամային գոտի</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UTC%2B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="UTC+1">UTC+1</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ամառային ժամանակ">ամառը</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UTC%2B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="UTC+2">UTC+2</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%B8%D5%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Հեռախոսային կոդ">Հեռախոսային կոդ</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-property-id="P473" class="no-wikidata">+43 1</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%93%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Փոստային դասիչ">Փոստային դասիչ</a></th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-property-id="P281" class="no-wikidata">1010—1239, 1400, 1450</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Ավտոմոբիլային կոդ</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><span data-wikidata-property-id="P395" class="no-wikidata">W</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">ISO</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em">AT-9</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="background: #eaecf0;width:30%;text-align:right;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;white-space:nowrap;font-size:10px;font-weight: normal">Պաշտոնական կայք</th> <td style="width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.wien.gv.at/">wien.gv.at</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;width:50%;text-align:left;padding-left:0.5em;padding-right:0.5em"> <div style="border:solid #eaecf0; border-width:1px 0;width:100%;font-weight:800"></div> <table align="center" style="background-color:inherit;width:310px"> <tbody> <tr> <td> <div class="location-map" style="width:310px;border:none;margin:0 auto"> <div class=""> <div class="thumbimage" style="width:300px;position:relative;border:none"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span title="Վիեննա (Ավստրիա)"><img alt="Վիեննա (Ավստրիա)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/300px-Austria_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="167" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/450px-Austria_location_map.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/600px-Austria_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1256" data-file-height="700" usemap="#ImageMap_d2b074d68afe3ad9"></span><map name="ImageMap_d2b074d68afe3ad9"><area href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB##" shape="rect" coords="0,0,0,0" alt="##" title="##"></map> <figcaption> Վիեննա (Ավստրիա) </figcaption> </figure> <div style="font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2;left:89.401709401705%;top:33.908045977%"> <div style="position:relative;float:left;left:-2px;top:-2px;"> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/5px-Red_pog.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/8px-Red_pog.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Red_pog.png/10px-Red_pog.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> </div> <div style="position:absolute;width:156px;top:-0.5em;text-align:left;left:4.5px"> <span style="background:;padding:0 2px"></span> </div> </div> </div> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="border:solid #ddd;border-width:1px 0px 0px 0px;width:100%;background:var(--background-color-neutral, #eaecf0);color:inherit"> <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vienna" class="extiw" title="commons:Category:Vienna">Վիեննա</a></b> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստում</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>Բազում դարերի ընթացքում Վիեննան եղել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հաբսբուրգներ">Հաբսբուրգների</a> նստավայրը, իսկ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Սրբազան Հռոմեական կայսրություն">Սրբազան Հռոմեական կայսրության</a> շրջանում դարձել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Եվրոպա">Եվրոպայի</a> մշակութային ու քաղաքական կենտրոն։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a> թվականին Վիեննան ուներ 2 միլիոն բնակիչ՝ այդ ցուցանիշով աշխարհում զբաղեցնելով չորրորդ տեղը <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Լոնդոն">Լոնդոնից</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Նյու Յորք">Նյու Յորքից</a> և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Փարիզ">Փարիզից</a> հետո։ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Առաջին համաշխարհային պատերազմ">Առաջին համաշխարհային պատերազմից</a> հետո, որը հանգեցրեց կայսրության վերջնական փլուզման, Վիեննայի բնակչությունը կրճատվել է քառորդ մասով։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a> թվականին Վիեննայի Հին քաղաքը և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%87%D5%B5%D5%B8%D5%B6%D5%A2%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Շյոնբրուն">Շյոնբրունը</a> ընդգրկվել են <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%85%D5%88%D5%92%D5%86%D4%B5%D5%8D%D4%BF%D5%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ՅՈՒՆԵՍԿՕ">ՅՈՒՆԵՍԿՕ</a>-ի <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Համաշխարհային ժառանգություն">Համաշխարհային ժառանգության</a> ցանկում։</p> <p><i>Mercer</i> հետազոտական միջազգային ընկերության` 2012 թվականի մայիսին հրապարակված տվյալներով, համեմատելով կյանքի որակը աշխարհի 221 քաղաքներում, Վիեննան հինգերորդ անգամ զբաղեցրել է առաջին տեղը<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ <i>The Economist</i> ամսագրի` 2011 թվականի տվյալներով տվյալներով Վիեննան հարմարավետության առումով երկրորդ տեղն է զբաղեցրել <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AC%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Մելբուրն">Մելբուրնից</a> հետո<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="hy" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Բովանդակություն</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Ստուգաբանություն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Աշխարհագրություն</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B4%D5%AB%D6%80%D6%84"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Դիրք</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%B9%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Վարչական բաժանում</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%BF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Կլիմա</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Պատմություն</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8E%D5%A1%D5%B2_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Վաղ շրջան</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#19-20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">19-20-րդ դարեր</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8F%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Տրանսպորտ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D6%87_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Գիտական հաստատություններ և համալսարաններ</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Մասնավոր համալսարաններ</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8F%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AA%D5%A1%D5%B6_%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Տեսարժան վայրեր</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B1%D5%B5%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Այգիներ</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B5%D6%80%D5%A1%D5%AA%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Երաժշտություն</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8F%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Տնտեսություն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Քաղաքականություն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Դավանանք</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%8D%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Սպորտ</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%96%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">Ֆուտբոլ</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D5%94%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%80_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Քույր քաղաքներ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A5%D5%BB"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Աստղագիտության մեջ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%BE%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Ծանոթագրություններ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Գրականություն</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Արտաքին հղումներ</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ստուգաբանություն"><span id=".D5.8D.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A3.D5.A1.D5.A2.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Ստուգաբանություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Ստուգաբանություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Մ.թ.ա. 4-րդ դարում այժմյան Վիեննայի տեղում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%BF%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կելտեր">կելտական ցեղերը</a> հիմնել են մի գյուղակ և այն անվանել «Վինդոբոնա» (Vindobona), որը նրա առաջին բնակիչների լեզվով նշանակել է «սպիտակ դաշտ»։ Մ.թ. 1-ին դարից այն եղել է հռոմեական ճամբար նույն անունով։ Այս անվանումը ժամանակի ընթացքում ենթարկվել է հնչյունափոխությունների և դարձել Վիեննա (գերմ.՝ <i>Wien</i>)։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Աշխարհագրություն"><span id=".D4.B1.D5.B7.D5.AD.D5.A1.D6.80.D5.B0.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Աշխարհագրություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Աշխարհագրություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Վիեննայի մակերեսը 415 կմ² է։ Այդպիսով` քաղաքը Ավստրիայի ամենափոքր վարչական մասն է։ Քաղաքի տարածքը բաշխված է հետևյալ կերպով.</p> <table class="wikitable"> <tbody> <tr> <td>Կառուցապատված հողեր</td> <td align="right">11,3 %</td> </tr> <tr> <td>Ճանապարհային տարածքներ</td> <td align="right">11,1 %</td> </tr> <tr> <td>Երկաթուղային տարածքներ</td> <td align="right">2,2 %</td> </tr> <tr> <td>Զբոսայգիներ</td> <td align="right">28,4 %</td> </tr> <tr> <td>Ջրային տարածքներ</td> <td align="right">4,6 %</td> </tr> <tr> <td>Խաղողի այգիներ</td> <td align="right">1,7 %</td> </tr> <tr> <td>անտառային տարածքներ</td> <td align="right">16,6 %</td> </tr> <tr> <td>Գյուղատնտեսական տարածքներ</td> <td align="right">15,8 %</td> </tr> <tr> <td>Այլ</td> <td align="right">8,3 %</td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Դիրք"><span id=".D4.B4.D5.AB.D6.80.D6.84"></span>Դիրք</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Դիրք" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <p>Քաղաքը գտնվում է Ավստրիայի արևելյան մասում` Ալպերի ստորոտին` Դանուբ գետի ափին։ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%AC%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Սլովակիա">Սլովակիայի</a> և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հունգարիա">Հունգարիայի</a> սահմաններից հեռու է 60 կմ։ Վիեննայով է հոսում Դանուբը իր վտակով` Դանուբի ջրանցքով։ Քաղաքով է հոսում նաև Վիեննա գետը։ Պատմականորեն քաղաքը ձևավորվել է Դանուբից հարավ, սակայն վերջին երկու հարյուրամյակների ընթացքում քաղաքը տարածվել է գետի երկու կողմերում։ Քաղաքի` ծովի մակարդակից ունեցած առավելագույն բարձրությունը Գերմանսկոգել շրջանում է (542 մ), իսկ ամենափոքր բարձրությունը` Լոբաու շրջանում (151 մ)։ Քաղաքը շրջապատում է Վիեննայի անտառը<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։</p> <p>Աշխարհագրական հարմար դիրքը նպաստել է արևելաեվրոպական երկրների հետ բազմաբնույթ կապերի զարգացմանը։ Դա հատկապես նկատելի է եղել 1989 թվականից հետո, երբ բացվել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D5%A9%D5%A5_%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Երկաթե վարագույր">երկաթե վարագույրը</a>։ Այսպես` Սլովակիայի մայրաքաղաք <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բրատիսլավա">Բրատիսլավայից</a> Վիեննան գտնվում է 60 կմ հեռավորությամբ. սա եվրոպական երկու մայրաքաղաքների մեջ եղած ամենակարճ հեռավորությունն է (բացառություն են <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վատիկան">Վատիկանն</a> ու <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հռոմ">Հռոմը</a>)։</p> <p>Իր ձևով Վիեննան շրջան է հիշեցնում, որ կիսվում է Դանուբ գետով։ Նրա կենտրոնական մասը` Հին քաղաքը, գրեթե համընկնում է <i>Ներքին քաղաք</i> վարչական շրջանին։ <i>Ռինգշտրասե</i> օղակաձև փողոցը կրպակների շղթա է, որով շրջապատված է Հին քաղաքը։ Փողոցի պատմությունն սկսվում է 1857 թվականից, երբ կայսրը որոշում է քանդել իրենց պաշտպանական նշանակությունը կորցրած ամրությունները` դրա տեղում զբոսավայրեր և պատմական ոճով կառույցներ հիմնելով, որոնք ներկայումս քաղաքի տեսարժան վայրերն են դարձել։ <i>Գյուրտել</i> փողոցը ձևավորում է քաղաքն ընդգրկող երկրորդ օղակաձև ճանապարհը։ Այն նույնպես ստեղծվել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19-րդ դար">19-րդ դարի</a> երկրորդ կեսին ռազմական նշանակությունը կորցրած պաշտպանական կառույցների ավերակներից ազատվելու արդյունքում։ Գյուրտելից այն կողմ գտնվում են քաղաքի նախկին արվարձանները, որոնք պաշտոնապես Վիեննայի մաս են կազմել 1892 թվականին։</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Վարչական_բաժանում"><span id=".D5.8E.D5.A1.D6.80.D5.B9.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.A2.D5.A1.D5.AA.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Վարչական բաժանում</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Վարչական բաժանում" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Vienna,_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg/250px-Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg.png" decoding="async" width="250" height="197" class="mw-file-element" data-file-width="1669" data-file-height="1312"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 197px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg/250px-Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg.png" data-width="250" data-height="197" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg/375px-Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg/500px-Vienna%2C_administrative_divisions_-_Nmbrs.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Վիեննայի վարչական բաժանումը </figcaption> </figure> <p>Վիեննան բաժանված է վարչական 23 շրջանների.</p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7597683">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style> <div class="div-col" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;"> <ol> <li>Ներքին քաղաք (<i><span lang="de">Innere Stadt</span></i>)</li> <li>Լեոպոլդտշտադտ (<i><span lang="de">Leopoldstadt</span></i>)</li> <li>Լանդշտրասե (<i><span lang="de">Landstraße</span></i>)</li> <li>Վիդեն (<i><span lang="de">Wieden</span></i>)</li> <li>Մարգարետեն (<i><span lang="de">Margareten</span></i>)</li> <li>Մարիահիլֆ (<i><span lang="de">Mariahilf</span></i>)</li> <li>Նոյբաու (<i><span lang="de">Neubau</span></i>)</li> <li>Յոզեֆշտադտ (<i><span lang="de">Josefstadt</span></i>)</li> <li>Ալզերգրունդտ (<i><span lang="de">Alsergrund</span></i>)</li> <li>Ֆավորիտեն (<i><span lang="de">Favoriten</span></i>)</li> <li>Զիմերինգ (<i><span lang="de">Simmering</span></i>)</li> <li>Մայդլինգ (<i><span lang="de">Meidling</span></i>)</li> <li>Հիթցինգ (<i><span lang="de">Hietzing</span></i>)</li> <li>Պենցինգ (<i><span lang="de">Penzing</span></i>)</li> <li>Ռուդոլֆսհայմ Ֆյունֆհաուս (<i><span lang="de">Rudolfsheim-Fünfhaus</span></i>)</li> <li>Օտակրինգ (<i><span lang="de">Ottakring</span></i>)</li> <li>Հերնալս (<i><span lang="de">Hernals</span></i>)</li> <li>Վերինգ (<i><span lang="de">Währing</span></i>)</li> <li>Դյոբլինգ (<i><span lang="de">Döbling</span></i>)</li> <li>Բրիգիտենաու (<i><span lang="de">Brigittenau</span></i>)</li> <li>Ֆլորիդսդորֆ (<i><span lang="de">Floridsdorf</span></i>)</li> <li>Դոնաուշտադտ (<i><span lang="de">Donaustadt</span></i>)</li> <li>Լիզինգ (<i><span lang="de">Liesing</span></i>)</li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Կլիմա"><span id=".D4.BF.D5.AC.D5.AB.D5.B4.D5.A1"></span>Կլիմա</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Կլիմա" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <p><i>Ձմեռ</i>. օդի միջին ջերմաստիճանը +1 °C է, հազվադեպ լինում են −12 до −18° ցրտեր, ձյան տեղումները հաճախակի են։ <i>Գարուն</i>. վրա է հասնում փետրվարի վերջին և տևում է մինչև մայիսի կեսերը։ Եղանակը կայուն չէ, խիստ փոփոխական է։ Կարող են դիտարկվել ինչպես ձմեռային ցրտեր, այնպես էլ ամառային շոգեր։ Ցրտերը սովորաբար անցնում են մարտին, որոշակի տարիների կարող են շարունակվել մինչև մայիսի կեսերը։ <i>Ամառ</i>. օդի միջին ջերմաստիճանը +20 °C է։ Հաճախ լինում է չոր և շոգ` մինչև +38 °C: <i>Աշուն</i>. դրսևորվում է սեպտեմբերի վերջին տասնօրյակին։ Աշնան սկիզբն ու վերջը բնորոշվում են շոգերի վերադարձով և չոր, հարմարավետ եղանակով։ Խոր աշունը վրա է հասնում նոյեմբերի վերջին` սահուն անցնում կատարելով մեղմ ձմռան։</p> <p>Վիեննան արևային քաղաք է, որտեղ արտահայտված են տարվա բոլոր չորս եղանակները։</p> <table class="wikitable collapsible" style="width:60%; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.1em; margin:auto;"> <tbody> <tr> <th colspan="14">Վիեննայի կլիմայական տվյալները</th> </tr> <tr> <th>Ամիս</th> <th><abbr class="abbr" title="հունվար">հունվ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="փետրվար">փետ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="մարտ">մարտ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="ապրիլ">ապր</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="մայիս">մայ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="հունիս">հուն</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="հուլիս">հուլ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="օգոստոս">օգոս</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="սեպտեմբեր">սեպ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="հոկտեմբեր">հոկ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="նոյեմբեր">նոյ</abbr></th> <th><abbr class="abbr" title="դեկտեմբեր">դեկ</abbr></th> <th style="border-left-width:medium">Տարի</th> </tr> <tr> <th height="16">Ռեկորդային բարձր °C (°F)</th> <td style="background:#FFAA55;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.8<br> (62.2)</td> <td style="background:#FF9225;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20.3<br> (68.5)</td> <td style="background:#FF6E00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">25.4<br> (77.7)</td> <td style="background:#FF6100;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27.4<br> (81.3)</td> <td style="background:#FF4400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">31.5<br> (88.7)</td> <td style="background:#FF2200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">36.5<br> (97.7)</td> <td style="background:#FF2500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">36.1<br> (97)</td> <td style="background:#FF0D00;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">39.5<br> (103.1)</td> <td style="background:#FF4200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">31.8<br> (89.2)</td> <td style="background:#FF7300;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.8<br> (76.6)</td> <td style="background:#FF8B17;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.3<br> (70.3)</td> <td style="background:#FFAC5A;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.4<br> (61.5)</td> <td style="background:#FF1F00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">37.0<br> (98.6)</td> </tr> <tr> <th height="16"><abbr class="abbr" title="Միջին բարձր ջերմաստիճանը օրվա ընթացքում (միջին առավելագույն ջերմաստիճանը ցերեկը)">Միջին բարձր</abbr> °C (°F)</th> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.8<br> (38.8)</td> <td style="background:#FFF3E8;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.1<br> (43)</td> <td style="background:#FFCE9E;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.5<br> (52.7)</td> <td style="background:#FFAF5F;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.1<br> (61)</td> <td style="background:#FF8B17;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.3<br> (70.3)</td> <td style="background:#FF7800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.0<br> (75.2)</td> <td style="background:#FF6600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">26.7<br> (80.1)</td> <td style="background:#FF6600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">26.6<br> (79.9)</td> <td style="background:#FF8C1A;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.1<br> (70)</td> <td style="background:#FFB46A;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.3<br> (59.5)</td> <td style="background:#FFE6CD;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.1<br> (46.6)</td> <td style="background:#FFFEFD;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.6<br> (40.3)</td> <td style="background:#FFB46A;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">15.3<br> (59.5)</td> </tr> <tr> <th height="16">Միջին օրական °C (°F)</th> <td style="background:#EDEDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.2<br> (34.2)</td> <td style="background:#F6F6FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.9<br> (37.2)</td> <td style="background:#FFF1E4;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.4<br> (43.5)</td> <td style="background:#FFCE9E;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.5<br> (52.7)</td> <td style="background:#FFAC59;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.5<br> (61.7)</td> <td style="background:#FF9A35;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.1<br> (66.4)</td> <td style="background:#FF8811;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.7<br> (71.1)</td> <td style="background:#FF8913;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.6<br> (70.9)</td> <td style="background:#FFAA55;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.8<br> (62.2)</td> <td style="background:#FFCE9D;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.6<br> (52.9)</td> <td style="background:#FFF8F1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.5<br> (41.9)</td> <td style="background:#F3F3FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.4<br> (36.3)</td> <td style="background:#FFCF9F;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">11.4<br> (52.5)</td> </tr> <tr> <th height="16"><abbr class="abbr" title="Միջին ցածր ջերմաստիճանը գիշերը (գիշերային միջին նվազագույն ջերմաստիճան)">Միջին ցածր</abbr> °C (°F)</th> <td style="background:#E2E2FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−0.8<br> (30.6)</td> <td style="background:#E8E8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.3<br> (32.5)</td> <td style="background:#F9F9FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.5<br> (38.3)</td> <td style="background:#FFE8D1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.8<br> (46)</td> <td style="background:#FFC790;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.5<br> (54.5)</td> <td style="background:#FFB56C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.1<br> (59.2)</td> <td style="background:#FFA64D;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.4<br> (63.3)</td> <td style="background:#FFA54B;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.5<br> (63.5)</td> <td style="background:#FFC081;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13.6<br> (56.5)</td> <td style="background:#FFE1C3;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.8<br> (47.8)</td> <td style="background:#FAFAFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.6<br> (38.5)</td> <td style="background:#E9E9FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.5<br> (32.9)</td> <td style="background:#FFE4CA;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">8.3<br> (46.9)</td> </tr> <tr> <th height="16">Ռեկորդային ցածր °C (°F)</th> <td style="background:#8787FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−17.6<br> (0.3)</td> <td style="background:#8E8EFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−16.4<br> (2.5)</td> <td style="background:#AEAEFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−10.4<br> (13.3)</td> <td style="background:#DBDBFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−2.1<br> (28.2)</td> <td style="background:#FFFCF9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.9<br> (40.8)</td> <td style="background:#FFEFDF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.8<br> (44.2)</td> <td style="background:#FFD2A6;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.9<br> (51.6)</td> <td style="background:#FFD8B1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.1<br> (50.2)</td> <td style="background:#FFF7EF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.6<br> (42.1)</td> <td style="background:#DDDDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1.8<br> (28.8)</td> <td style="background:#C0C0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−7.0<br> (19.4)</td> <td style="background:#9393FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−15.4<br> (4.3)</td> <td style="background:#8787FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">−17.6<br> (0.3)</td> </tr> <tr> <th height="16"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D5%A9%D5%B6%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Մթնոլորտային տեղումներ">Տեղումներ</a> մմ (դյույմ)</th> <td style="background:#DFFFDF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.3<br> (0.839)</td> <td style="background:#CEFFCE;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29.3<br> (1.154)</td> <td style="background:#C4FFC4;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39.1<br> (1.539)</td> <td style="background:#C2FFC2;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39.2<br> (1.543)</td> <td style="background:#A4FFA4;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">60.9<br> (2.398)</td> <td style="background:#9DFF9D;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">63.3<br> (2.492)</td> <td style="background:#9BFF9B;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66.6<br> (2.622)</td> <td style="background:#9BFF9B;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66.5<br> (2.618)</td> <td style="background:#B1FFB1;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50.4<br> (1.984)</td> <td style="background:#CEFFCE;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">32.8<br> (1.291)</td> <td style="background:#BBFFBB;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">43.9<br> (1.728)</td> <td style="background:#CBFFCB;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">34.6<br> (1.362)</td> <td style="background:#B9FFB9;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">547.9<br> (21.57)</td> </tr> <tr> <th height="16">Ձյան տեղումներ սմ (դյույմ)</th> <td style="background:#0000E8;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">18.6<br> (7.32)</td> <td style="background:#0000FC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">15.6<br> (6.14)</td> <td style="background:#8383FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.3<br> (3.27)</td> <td style="background:#E7E7FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.5<br> (0.59)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0<br> (0)</td> <td style="background:#8585FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.9<br> (3.11)</td> <td style="background:#0A0AFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">16.4<br> (6.46)</td> <td style="background:#A8A8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">68.3<br> (26.89)</td> </tr> <tr> <th height="16"><span style="font-size:90%"><abbr class="abbr" title="Միջին">Միջ.</abbr> տեղումների օրեր <span style="font-size:80%" class="nowrap">(≥ 1.0 mm)</span></span></th> <td style="background:#BDBDFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.3</td> <td style="background:#ADADFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.0</td> <td style="background:#9B9BFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.1</td> <td style="background:#AEAEFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.3</td> <td style="background:#9898FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.3</td> <td style="background:#8888FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.3</td> <td style="background:#9999FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.2</td> <td style="background:#9696FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.5</td> <td style="background:#A7A7FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.9</td> <td style="background:#B4B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.0</td> <td style="background:#9F9FFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.5</td> <td style="background:#A1A1FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.6</td> <td style="background:#A2A2FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">88</td> </tr> <tr> <th height="16"><span style="font-size:90%">Միջին ամսական <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BF%D6%87%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Արևային ժամերի տևողությունը (դեռ գրված չէ)">արևային ժամ</a></span></th> <td style="background:#808080;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">70.1</td> <td style="background:#B2B274;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">101.6</td> <td style="background:#C0C021;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">142.9</td> <td style="background:#D8D800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">197.5</td> <td style="background:#E0E000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">238.5</td> <td style="background:#E2E200;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">237.9</td> <td style="background:#E6E600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">263.1</td> <td style="background:#E3E300;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">251.6</td> <td style="background:#D4D400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">181.6</td> <td style="background:#BBBB3E;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">132.3</td> <td style="background:#7D7D7D;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">66.7</td> <td style="background:#5E5E5E;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">51.8</td> <td style="background:#CACA00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">1935,5</td> </tr> <tr> <th height="16"><span style="font-size:90%">Տոկոս <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BF%D6%87%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Արևային ժամերի տևողությունը (դեռ գրված չէ)">հնարավոր արևի լույս</a></span></th> <td style="background:#D5D500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">25.6</td> <td style="background:#E6E600;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35.5</td> <td style="background:#EEEE0A;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">40.1</td> <td style="background:#FBFB2B;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">48.2</td> <td style="background:#FFFF35;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50.6</td> <td style="background:#FEFE31;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">49.6</td> <td style="background:#FFFF44;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">54.4</td> <td style="background:#FFFF4E;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">56.8</td> <td style="background:#FFFF42;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">53.8</td> <td style="background:#EFEF0C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">40.6</td> <td style="background:#D0D000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23.9</td> <td style="background:#C2C215;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19.8</td> <td style="background:#F0F010;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">41.58</td> </tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:85%"><i>աղբյուր: <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Central_Institute_for_Meteorology_and_Geodynamics&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Central Institute for Meteorology and Geodynamics (դեռ գրված չէ)">Central Institute for Meteorology and Geodynamics</a><sup id="cite_ref-ZAMG_7-0" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ZAMG-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i></td> </tr> </tbody> </table> <p>Վիեննան եվրոպական այն քիչ մայրաքաղաքներից է, որտեղ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D5%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խաղող">խաղող</a> է աճեցվում։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Պատմություն"><span id=".D5.8A.D5.A1.D5.BF.D5.B4.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Պատմություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Պատմություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Վաղ_շրջան"><span id=".D5.8E.D5.A1.D5.B2_.D5.B7.D6.80.D5.BB.D5.A1.D5.B6"></span>Վաղ շրջան</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Վաղ շրջան" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_Wappen_1461-1925.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Wien_Wappen_1461-1925.png/150px-Wien_Wappen_1461-1925.png" decoding="async" width="150" height="185" class="mw-file-element" data-file-width="318" data-file-height="392"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 185px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Wien_Wappen_1461-1925.png/150px-Wien_Wappen_1461-1925.png" data-width="150" data-height="185" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Wien_Wappen_1461-1925.png/225px-Wien_Wappen_1461-1925.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Wien_Wappen_1461-1925.png/300px-Wien_Wappen_1461-1925.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Վիեննայի զինանշանը, 1461-1925 </figcaption> </figure> <p>Ներկայիս Վիեննայի բնակեցման պատմությունը սկսվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A5%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Նեոլիթ">նեոլիթի</a> դարաշրջանից, երբ Դանուբի ափերին զարգացել են <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Հողագործություն">հողագործությունն</a> ու <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Անասնապահություն">անասնապահությունը</a> (Ք. ա. 6-րդ հազարամյակ). Վիեննայի հովտափոսը դրա համար լավագույն հնարավորություն է ընձեռել։ Լեոպոլդսբերգ լեռան ստորոտի՝ դորիական ցեղերով բնակեցման պատմությունն սկսվել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A6%D5%A5_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Բրոնզե դար">բրոնզե դարի</a> կեսերից և ավարտվել հռոմեացիների գալուստով։</p> <p>Վիեննայի` որպես բնակավայրի պատմությունն սկսվում է Ք. ա. 1-ին դարից, երբ ներկայիս քաղաքի տեղում հռոմեական լեգեոնները կառուցվել են պաշտպանական շինություններ։ Դրանք կոչվել են «Վինդոբոնա», որ նշանակում է «Վինդոսի անդաստան»։ Ռազմական ճամբարի շուրջը սկսեցին կառուցվել քաղաքացիական շինություններ։ Հնագիտական պեղումները չեն հաստատում ներկայիս քաղաքի տարածքում դորիական բնակավայրի գոյությունը։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5-րդ դար">5-րդ դարի</a> սկզբին Վինդոբոնում հրդեհ է բռնկվում, իսկ դարավերջին հռոմեացիները լքում են տեղանքը։</p> <p>Այն փաստը, որ Վիեննայի կենտրոնի տեղագրությունը համընկնում է Վինդոբոնի ճամբարի տեղագրության հետ, խոսում է այն մասին, որ հռոմեացիների գնալուց հետո այնտեղ մարդիկ են ապրել, որոնք ապաստան են գտել այն ժամանակներում դեռևս կանգուն ամրոցային պատերի մոտ` դրանց քարերը որպես շինանյութ օգտագործելով։</p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Map_Vienna_1547.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Map_Vienna_1547.jpg/250px-Map_Vienna_1547.jpg" decoding="async" width="250" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="3840" data-file-height="3072"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 200px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Map_Vienna_1547.jpg/250px-Map_Vienna_1547.jpg" data-width="250" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Map_Vienna_1547.jpg/375px-Map_Vienna_1547.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Map_Vienna_1547.jpg/500px-Map_Vienna_1547.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Վիեննայի հատակագիծը, 1547 </figcaption> </figure> <p>Պեղումները ցույց են տալիս, որ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6-րդ դար">6-րդ դարում</a> կյանքը ամրոցների մոտ կենտրոնացված էր հռոմեական նստավայրի հյուսիսարևելյան մասում։ Բնակչության անվանումը հայտնի չէ, սակայն նրանց մեջ եղել են <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80_(%D6%81%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%80)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավարներ (ցեղեր)">ավարներ</a> և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Սլավոններ">սլավոններ</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այդ սլավոնների հետնորդները ներկայումս էլ ապրում են Վիեննայի Վերինգ և Դյոբլինգ շրջաններում։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9-րդ դար">9-րդ դարում</a> արևմուտքից եկած Կարոլինգները հռոմեական նախկին ճամբարի հյուսիսարևելյան մասում կառուցում են ոչ մեծ ամրոց և մինչ օրս պահպանված <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BA%D6%80%D5%A5%D5%AD%D5%BF%D5%AB_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Սուրբ Ռուպրեխտի եկեղեցի (դեռ գրված չէ)">Սուրբ Ռուպրեխտի եկեղեցին</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Դեռևս փոքր բնակավայրի բնակիչների թիվն սկսում է աճել։ Հենց <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9-րդ դար">9-րդ դարին</a> են վերաբերում Վիեննայի մասին առաջին հիշատակումները. <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Զալցբուրգ">Զալցբուրգի</a> մատյաններում պահպանվել է 881 թվականի հիշատակում այն մասին, որ Վիեննայի մոտ տեղի է ունեցել բախում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Հունգարներ">հունգարների</a> հետ («… bellum cum ungaris ad Uueniam…»): Սակայն հստակ չէ` արդյոք դա քաղաքն է, թե Վիեննա գետը, ինչպես որ հայտնի չէ ընդհարման ելքը։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12-րդ դար">12-րդ դարի</a> կեսերին Վիեննան դառնում է ավստրիական Բաբենբերգների նստավայրը։ 1155 թվականին հերցոգ Հենրի II Բաբենբերգը տուն է կառուցել Ամ Հոֆ հրապարակում։ 1137-1147 թվականներին կառուցվել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Սուրբ Ստեփանոսի տաճար">Սուրբ Ստեփանոսի տաճարի</a> տեղում կառուցվել է առաջին եկեղեցին (ժամանակակից տաճարը կառուցվել է 13-15-րդ դարերում)։ 1278 թվականից Վիեննան դառնում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հաբսբուրգներ">Հաբսբուրգների</a> ամրոցը։ 1469 թվականին Ֆրիդրիխ III կայսեր ջանքերով <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հռոմի պապ">Հռոմի պապի</a> թույլտվությամբ Վիեննայում հիմնվում է եպիսկոպոսություն։</p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg/250px-Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg" decoding="async" width="250" height="149" class="mw-file-element" data-file-width="15800" data-file-height="9413"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 149px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg/250px-Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg" data-width="250" data-height="149" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg/375px-Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg/500px-Anonym_Entsatz_Wien_1683.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Վիեննայի շրջապատումը թուրքերի կողմից, 1683 </figcaption> </figure> <p>1529 թվականին Վիեննայի վրա անհաջող հարձակում են գործում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Թուրքեր">թուրքերը</a>։ Թշնամուց գրեթե 20 անգամ քիչ ուժերով Վիեննայի բնակիչներին հաջողվում է վճռական հաղթանակ տանել։ Թուրքերի աննախադեպ ծանր պարտությունը <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%95%D5%BD%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Օսմանյան կայսրություն">Օսմանյան կայսրության</a>` Եվրոպա թափանցելու ջանքերի վերջակետն է դնում։ Կես դար անց` 1683 թվականին, կաթոլիկ երկրների միասնական զորաջոկատները Վիեննայի մոտ թուրքերին առավել խայտառակ պարտության են մատնում, ինչից հետո Օսմանյան կայսրությունը հրաժարվում է Եվրոպան նվաճելու քաղաքականությունից։</p> <p>1679 թվականին Վիեննայում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%AD%D5%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ժանտախտ">ժանտախտի</a> համաճարակ է սկսվում։ Քաղաքի բնակչությունը, որ 100.000 մարդ էր կազմում, նվազում է երեք անգամ։ Ժանտախտի հիշատակին Պեստզոյլի մոտ կանգնեցվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%AB_%D5%BD%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ժանտախտի սյուն">Ժանտախտի սյուն</a>։ Սակայն 1713 թվականին քաղաքում նոր համաճարակ է բռնկվում. միայն Սուրբ Ստեփանոսի տաճարի <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B4%D5%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կատակոմբ">կատակոմբներում</a> 11.000 մարդ է թաղվում։ Համաճարակի հիշատակին հետագայում կառուցվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%BD%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%AD%D5%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կարլսկիրխե">Կարլսկիրխե</a> եկեղեցին։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16-րդ դար">16-րդ դարից</a> սկսած` Վիեննան դառնում է ավստրիական Հաբսբուրգների բազմազգ պետության մայրաքաղաքը։ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18-րդ դար">18-րդ դարում</a> Վիեննայում զարգանում է մանուֆակտուրային արդյունաբերությունը։</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="19-20-րդ_դարեր"><span id="19-20-.D6.80.D5.A4_.D5.A4.D5.A1.D6.80.D5.A5.D6.80"></span>19-20-րդ դարեր</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. 19-20-րդ դարեր" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg/250px-Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg" decoding="async" width="250" height="173" class="mw-file-element" data-file-width="896" data-file-height="620"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 173px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg/250px-Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg" data-width="250" data-height="173" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg/375px-Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg/500px-Rudolf_von_Alt-Opera_Crossroads_in_Vienna.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Վիեննայի օպերայի շենքը, 1870 </figcaption> </figure> <p>18-20-րդ դարերում Վիեննան դառնում է համաշխարհային երաժշտական մշակույթի կենտրոն։</p> <p>1805 և 1809 թվականներին Վիեննա են մտնում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%A5%D5%B8%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Նապոլեոն">Նապոլեոնի</a> զորքերը։ 1814 թվականին քաղաքում կայանում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BE%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի վեհաժողով">Վիեննայի վեհաժողովը</a>, որն ստիպում է վերանայել Եվրոպայի քարտեզը։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19-րդ դար">19-րդ դարի</a> առաջին կեսին ի հայտ է գալիս <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%AB%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բիդերմայեր">բիդերմայեր</a> ոճը, որի հիմնադիրներն են եղել վիեննացի նշանավոր նկարիչներ, կոմպոզիտորներ, թատերական գործիչներ։ Վիեննան դառնում է համաեվոպական մշակույթի կենտրոն։ Բիդերմայեր ոճի դարաշրջանն ավարտվում է 1848 թվականի հեղափոխությամբ, որին քաղաքի բնակիչները ակտիվ մասնակցություն են ունենում։</p> <p>19-րդ դարի վերջին Վիեննայում շարունակում են մեծ զարգացում ապրել մշակույթը, գիտությունն ու կրթությունը։ Համաշխարհային համբավ են ձեռք բերում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համալսարան">Վիեննայի համալսարանն</a> ու գիտությունների ակադեմիան։</p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_Burgtheater_um_1900.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Wien_Burgtheater_um_1900.jpg/250px-Wien_Burgtheater_um_1900.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" data-file-width="3500" data-file-height="2579"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 184px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Wien_Burgtheater_um_1900.jpg/250px-Wien_Burgtheater_um_1900.jpg" data-width="250" data-height="184" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Wien_Burgtheater_um_1900.jpg/375px-Wien_Burgtheater_um_1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Wien_Burgtheater_um_1900.jpg/500px-Wien_Burgtheater_um_1900.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Տեսարան Վիեննայից, 1900 </figcaption> </figure> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20-րդ դար">20-րդ դարի</a> սկզբին Վիեննան ավելի քան 2 միլիոն բնակչությամբ դառնում է Եվրոպայի խոշորագույն բնակավայրերից մեկը։ Սակայն <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Առաջին աշխարհամարտ">Առաջին աշխարհամարտում</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8-%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ավստրո-Հունգարիա">Ավստրո-Հունգարիայի</a> պարտությունից հետո Վիեննան կորցնում է իր ազդեցությունը։ Դրան նպաստում են նաև <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B3%D5%B6%D5%A1%D5%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Գնաճ">գնաճը</a> և սոցիալիստների ու պահպանողականների պայքարը։ Քաղաքապետարանը, փորձելով պահպանել ֆինանսների և լայն զանգվածների հավասարակշռությունը, մատչելի բնակարանաշինության ծրագիր է սկսում, սակայն չի կարողանում չի կարողանում կանխել կուսակցությունների բախումը. 1927 թվականին Վիեննայում սկսվում են զանգվածային անկարգություններ, որի հետևանքով 89 մարդ է զոհվում։</p> <p>1934 թվականին իշխանության գլուխ եկած նացիոնալ-սոցիալիստական ուժերը չեն կարողանում պահպանել երկրի անկախությունը. 1938 թվականի մարտի 11-ի լույս 12-ի գիշերը Վիեննա են մտնում գերմանական զորքերը։</p> <p>1945 թվականի ապրիլի 13-ին Վիեննական գործողության արդյունքում Վիեննա են մտնում խորհրդային զորքերը։ Անգլո-ամերիկյան ռմբակոծություններից, ապա նաև փողոցային մարտերից քաղաքը խիստ տուժում է, սակայն քաղաքի պատմական կենտրոնը հիմնականում անվնաս է մնում։ 1960 թվականին ավարտվում է Սուրբ Ստեփանոսի տաճարի վերականգնումը։ 1955 թվականին վերաբացվում են օպերային թատրոնն ու «Բուրգթատրոնը» (Burgtheater):</p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_Besatzungszonen.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Wien_Besatzungszonen.png/250px-Wien_Besatzungszonen.png" decoding="async" width="250" height="127" class="mw-file-element" data-file-width="1400" data-file-height="712"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 127px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Wien_Besatzungszonen.png/250px-Wien_Besatzungszonen.png" data-width="250" data-height="127" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Wien_Besatzungszonen.png/375px-Wien_Besatzungszonen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Wien_Besatzungszonen.png/500px-Wien_Besatzungszonen.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Օկուպացված Վիեննայի տարածքները, 1945-1955 </figcaption> </figure> <p>1945 թվականի հուլիսին ստորագրվում է քաղաքի օկուպացման պայմանագիրը, որի համաձայն քաղաքը բաժանվում է չորս տիրապետությունների` խորհրդային, ամերիկյան, անգլիական և ֆրանսիական։ Կառլ Ռեները ստեղծում է ավստրիական ժամանակավոր կառավարություն, որը ղեկավարվում էր Գերմանիայի բաժանմունքից։ Քաղաքը բաժանած խորհրդային և դաշնակից զորքերը Վիեննան լքում են 1955 թվականին, երբ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ավստրիա">Ավստրիան</a> հռչակվում է անկախ և չեզոք երկիր։</p> <p>1950-ական թվականների երկրորդ կեսին Վիեննայում նորից սկսվում է զարգանալ բնակարանաշինությունը։ 1970-1980 թվականներին լրջորեն վերակառուցվում է քաղաքի կենտրոնը, ինչի շնորհիվ քաղաքը փրկվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%A6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բրյուսելիզացիա">բրյուսելիզացիայից</a>։ Ժամանակակից Վիեննայում իրենց կենտրոններն ունեն <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BF%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A7%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալություն">Ատոմային էներգիայի միջազգային գործակալությունը</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D4%B1%D4%BF-%D5%AB_%D4%B1%D6%80%D5%A4%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%A1%D6%81%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_(UNIDO)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ՄԱԿ-ի Արդյունաբերական զարգացման կազմակերպություն (UNIDO)">ՄԱԿ-ի արդյունաբերական զարգացման կազմակերպությունը</a>, <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%A9_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B2_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Նավթ արտահանող երկրների կազմակերպություն">Նավթ արտահանող երկրների կազմակերպությունը</a> և միջազգային մի շարք այլ կազմակերպություններ։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Տրանսպորտ"><span id=".D5.8F.D6.80.D5.A1.D5.B6.D5.BD.D5.BA.D5.B8.D6.80.D5.BF"></span>Տրանսպորտ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Տրանսպորտ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Skylink_interior.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Skylink_interior.jpg/250px-Skylink_interior.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="1175"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 184px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Skylink_interior.jpg/250px-Skylink_interior.jpg" data-width="250" data-height="184" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Skylink_interior.jpg/375px-Skylink_interior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Skylink_interior.jpg/500px-Skylink_interior.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի միջազգային օդանավակայան">Շվեխատ</a></i><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի միջազգային օդանավակայան"> միջազգային օդանավակայան</a> </figcaption> </figure> <p>Վիեննայում զարգացած է հասարակական տրանսպորտը։ Այն հետևյալ բաղկացուցիչներն ունի.</p> <ul> <li>Ճեպընթաց գնացքներ S-Bahn, որոնք պատկանում են Ավստրիական պետական երկաթուղային ընկերությանը,</li> <li>Վիեննայի մետրոպոլիտեն, ավտոբուսային գծեր ու տրամվայներ (Wiener Linien ընկերություն),</li> <li>Վիենա - Բադեն տրամվայի գիծ (Badner Bahn),</li> <li>Ավտոբուսային մասնավոր երթուղիներ,</li> <li>City Airport Train ճեպընթաց գնացքներ, որոնք միջազգային <i>Շվեխատ</i> օդանավակայանից ուղևորվում են քաղաքի կենտրոն։</li> </ul> <p>Տրամվայների գործարկումը Վիեննայում սկսվել է 1865 թվականին։ Ներկայումս քաղաքի տրամվային ուղիների երկարությունը կազմում է մոտ 179 կմ։ Այդպիսով` Վիեննայում է գտնվում տրամվայի ամենաերկար և ամենահին գծերից մեկն աշխարհում։ 1989 թվականին Վիեննայում հայտնվում են քաղաքային առաջին երկաթգծերը (Stadtbahn): Ավտոբուսային երթուղիները գործարկվել են 1907 թվականի մարտի 23-ին։</p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg/250px-Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" data-file-width="3264" data-file-height="2448"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 188px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg/250px-Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg" data-width="250" data-height="188" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg/375px-Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg/500px-Old_Danube_in_Vienna_IMG_6117.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Մետրոյի շարժավագոն <i>Հին Դանուբ</i> կամրջին </figcaption> </figure> <p>Ավտոմայրուղիներն ու երկաթգծերը Վիեննան կապում են Ավստրիայի և Եվրոպայի այլ քաղաքներին։ Գլխավոր միակ կայարանը կառուցման ընթացքում է (մասամբ բացվել է 2012 թվականի դեկտեմբերին)։ Հեռագնա ուղերթերը սպասարկվում են Հարավային, Հյուսիսային, Արևմտյան և Ֆրանց Իոսիֆի կայարանները։ Վիեննայի միջազգային <i>Շվախտ</i> օդանավակայանը օդային ուղիղ կապ է ապահովում <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Եվրամիություն">Եվրամիության</a> շատ երկրների հետ։ Այն <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կենտրոնական Եվրոպա">Կենտրոնական Եվրոպայի</a> ամենախոշոր օդանավակայանն է ուղևորների սպասարկման թվով։ Օդանավակայանի հետ համագործակցում են ավելի քան 60 ավիաընկերություններ աշխարհի տարբեր մասերից։ 2005 թվականին օդանավակայանը սպասարկել է մոտ 14 միլիոն ուղևորի։</p> <p>Քաղաքի ջրային կապն ապահովվում է Դանուբ գետով։ Այն 60.000 մ² ընդհանուր մակերեսով Եվրոպայում ամենախոշորն է բեռնավագոնների սպասարկման առումով։ Վիեննայի նավահանգստում գրանցված են ավստրիական և արտասահմանյան 120 ընկերություններ, որոնցում աշխատում է ավելի քան 5.000 մարդ։ 2005 թվականին կենտրոնով փոխադրվել է ավելի քան 9 միլիոն տոննա բեռ։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Գիտական_հաստատություններ_և_համալսարաններ"><span id=".D4.B3.D5.AB.D5.BF.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.B0.D5.A1.D5.BD.D5.BF.D5.A1.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80_.D6.87_.D5.B0.D5.A1.D5.B4.D5.A1.D5.AC.D5.BD.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Գիտական հաստատություններ և համալսարաններ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Գիտական հաստատություններ և համալսարաններ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_-_Universit%C3%A4t_(2).JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG/300px-Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="3780" data-file-height="2520"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 300px;height: 200px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG/300px-Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG" data-width="300" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG/450px-Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG/600px-Wien_-_Universit%C3%A4t_%282%29.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համալսարան">Վիեննայի համալսարան</a> </figcaption> </figure> <ul> <li>Տնտեսագիտական հետազոտությունների ավստրիական ինստիտուտ</li> <li>Վիեննայի միջազգային տնտեսագիտական հետազոտությունների ինստիտուտ</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համալսարան">Վիեննայի համալսարան</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Վիեննայի տեխնիկական համալսարան<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BF%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի պետական տնտեսագիտական համալսարան">Վիեննայի պետական տնտեսագիտական համալսարան</a></li> <li>Գյուղատնտեսական համալսարան (բնական ռեսուրսներ և կիրառական արվեստ)</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%AA%D5%B7%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի պետական բժշկական համալսարան">Վիեննայի պետական բժշկական համալսարան</a></li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A3%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի գեղարվեստի ակադեմիա">Վիեննայի գեղարվեստի ակադեմիա</a></li> <li>Վիեննայի երաժշտության և կատարողական արվեստի ինստիտուտ</li> <li>Անասնաբուժական համալսարան</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Մասնավոր_համալսարաններ"><span id=".D5.84.D5.A1.D5.BD.D5.B6.D5.A1.D5.BE.D5.B8.D6.80_.D5.B0.D5.A1.D5.B4.D5.A1.D5.AC.D5.BD.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Մասնավոր համալսարաններ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Մասնավոր համալսարաններ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <ul> <li>Վեբստերի համալսարան</li> <li>Մոդուլ համալսարան</li> <li>Զիգմունդ Ֆրեյդի համալսարան</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Տեսարժան_վայրեր"><span id=".D5.8F.D5.A5.D5.BD.D5.A1.D6.80.D5.AA.D5.A1.D5.B6_.D5.BE.D5.A1.D5.B5.D6.80.D5.A5.D6.80"></span>Տեսարժան վայրեր</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Տեսարժան վայրեր" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_-_Stephansdom_(1).JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG/200px-Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" data-file-width="2625" data-file-height="3937"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 300px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG/200px-Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG" data-width="200" data-height="300" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG/300px-Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG/400px-Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Սուրբ Ստեփանոսի տաճար">Սուրբ Ստեփանոսի տաճար</a> </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի պետական օպերա">Վիեննայի պետական օպերա</a> - աշխարհում ամենից մեծ հեղինակություն վայելող օպերաներից մեկը</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%87%D5%B5%D5%B8%D5%B6%D5%A2%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Շյոնբրուն">Շյոնբրուն</a> - ավստրիական միապետների նստավայրը</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Սուրբ Ստեփանոսի տաճար">Սուրբ Ստեփանոսի տաճար</a> - քաղաքի խորհրդանիշերից մեկը</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%BE%D5%A5%D5%A4%D5%A5%D6%80_(%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բելվեդեր (Վիեննա)">Բելվեդեր</a> պալատական համալիր</li> <li>Հունդերտվասերի տուն - ճարտարապետ Հունդերտվասերի տունը</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%86%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հոֆբուրգ">Հոֆբուրգ</a> - <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հաբսբուրգներ">Հաբսբուրգների</a> վիեննական նստավայրը</li> <li>ՄԱԿ-ի` Վիեննայի միջազգային կենտրոն</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%BD%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%AD%D5%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կարլսկիրխե">Կարլսկիրխե</a> - կաթոլիկ եկեղեցի</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Այգիներ"><span id=".D4.B1.D5.B5.D5.A3.D5.AB.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Այգիներ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Այգիներ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%87%D5%B5%D5%B8%D5%B6%D5%A2%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB_%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Շյոնբրունի կենդանաբանական այգի">Շյոնբրունի կենդանաբանական այգի</a>, որ կենդանիներով բնակեցվել է 1752 թվականին։ Այն աշխարհում գործող կենդանաբանական այգիներից ամենահինն է։</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Լայնցի կենդանաբանական այգի">Լայնցի կենդանաբանական այգի</a> - <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննական անտառ">Վիեննական անտառի</a> մի մասը։ Մեծ մասամբ գտնվում է Վիեննայի 13-րդ շրջանում։ Մի փոքր մասը գտնվում է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B6_%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ստորին Ավստրիա">Ստորին Ավստրիայում</a>։</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համալսարանի բուսաբանական այգի">Վիեննայի համալսարանի բուսաբանական այգի</a></li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պրատեր">Պրատեր</a> - հասարակական զբոսայգի և հանգստի վայր</li> <li>Ծովի տունը Վիեննայի 6-րդ շրջանի Էստերգազի այգում։ Տեղակայված է Երկրորդ աշխարհամարտի տարիներին կառուցված աշտարակում։ Ունի մոտ 4.000 մ² տարածք, որտեղ ներկայացված է ավելի քան 10.000 ծովային կենդանի։ Հիմնական շեշտը դրված է ակվարիումների վրա։</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Երաժշտություն"><span id=".D4.B5.D6.80.D5.A1.D5.AA.D5.B7.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Երաժշտություն</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Երաժշտություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%AF_%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ">Վիեննայի ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ</a> - աշխարհում մեծ հեղինակություն վայելող նվագախումբ է, որն ամեն տարի ավանդաբար անցկացնում է ամանորյա համերգ։</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համերգասրահ">Վիեննայի համերգասրահ</a> - դասական երաժշտության կենտրոն։</li> <li>Վիեննայի պետական օպերա - Եվրոպայի առաջատար օպերաներից մեկը, որը մեծ դեր ունի այն հարցում, որ Վիեննան երաժշտական մայրաքաղաքի պատվավոր ճանաչում է ձեռք բերել։</li> <li>Mnozil Brass - ջազային հանրահայտ համույթ։</li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wiener_Pestsaeule.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Ժանտախտի սյունը Վիեննայում"> <noscript> <img alt="Ժանտախտի սյունը Վիեննայում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wiener_Pestsaeule.jpg/90px-Wiener_Pestsaeule.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2304" data-file-height="3072"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 90px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wiener_Pestsaeule.jpg/90px-Wiener_Pestsaeule.jpg" data-alt="Ժանտախտի սյունը Վիեննայում" data-width="90" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wiener_Pestsaeule.jpg/135px-Wiener_Pestsaeule.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wiener_Pestsaeule.jpg/180px-Wiener_Pestsaeule.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%AB_%D5%BD%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ժանտախտի սյուն">Ժանտախտի սյունը</a> Վիեննայում </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Հոֆբուրգ"> <noscript> <img alt="Հոֆբուրգ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG/120px-IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" data-file-width="3648" data-file-height="2736"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 90px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG/120px-IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG" data-alt="Հոֆբուրգ" data-width="120" data-height="90" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG/180px-IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG/240px-IMG_0169_-_Wien_-_Hofburg.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%86%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հոֆբուրգ">Հոֆբուրգ</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wien_-_Staatsoper_(1).JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Վիեննայի պետական օպերա"> <noscript> <img alt="Վիեննայի պետական օպերա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG/120px-Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" data-file-width="4016" data-file-height="2680"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 80px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG/120px-Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG" data-alt="Վիեննայի պետական օպերա" data-width="120" data-height="80" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG/180px-Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG/240px-Wien_-_Staatsoper_%281%29.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի պետական օպերա">Վիեննայի պետական օպերա</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Wiener_Konzerthaus_2003.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Վիեննայի համերգասրահ"> <noscript> <img alt="Վիեննայի համերգասրահ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Wiener_Konzerthaus_2003.jpg/120px-Wiener_Konzerthaus_2003.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" data-file-width="982" data-file-height="611"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 75px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Wiener_Konzerthaus_2003.jpg/120px-Wiener_Konzerthaus_2003.jpg" data-alt="Վիեննայի համերգասրահ" data-width="120" data-height="75" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Wiener_Konzerthaus_2003.jpg/180px-Wiener_Konzerthaus_2003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Wiener_Konzerthaus_2003.jpg/240px-Wiener_Konzerthaus_2003.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիեննայի համերգասրահ">Վիեննայի համերգասրահ</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Բելվեդեր"> <noscript> <img alt="Բելվեդեր" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg/120px-Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" data-file-width="5604" data-file-height="3736"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 80px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg/120px-Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg" data-alt="Բելվեդեր" data-width="120" data-height="80" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg/180px-Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg/240px-Upper_Belvedere_LCD-toneedit2_NR.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%BE%D5%A5%D5%A4%D5%A5%D6%80_(%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բելվեդեր (Վիեննա)">Բելվեդեր</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Մեխիտարիստների միաբանությունը Վիեննայում"> <noscript> <img alt="Մեխիտարիստների միաբանությունը Վիեննայում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg/120px-Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" data-file-width="1774" data-file-height="1176"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 80px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg/120px-Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg" data-alt="Մեխիտարիստների միաբանությունը Վիեննայում" data-width="120" data-height="80" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg/180px-Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg/240px-Mechitharisten_Congregation_Vienna_1.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Մեխիտարիստների միաբանությունը Վիեննայում </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Վիեննայի հայկական կաթոլիկ եկեղեցին"> <noscript> <img alt="Վիեննայի հայկական կաթոլիկ եկեղեցին" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg/80px-Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1187" data-file-height="1780"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 80px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg/80px-Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg" data-alt="Վիեննայի հայկական կաթոլիկ եկեղեցին" data-width="80" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg/120px-Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg/160px-Mechitharisten_congregation_in_Vienna_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Վիեննայի հայկական կաթոլիկ եկեղեցին </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Եկեղեցու խորանը"> <noscript> <img alt="Եկեղեցու խորանը" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg/80px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1180" data-file-height="1774"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 80px;height: 120px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg/80px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg" data-alt="Եկեղեցու խորանը" data-width="80" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg/120px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg/159px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_3.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Եկեղեցու խորանը </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում"> <noscript> <img alt="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg/120px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" data-file-width="1790" data-file-height="1175"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 79px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg/120px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg" data-alt="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում" data-width="120" data-height="79" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg/180px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg/240px-Mechitharisten_Congregation_in_Vienna_4.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում"> <noscript> <img alt="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg/120px-Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" data-file-width="1776" data-file-height="1191"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 80px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg/120px-Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg" data-alt="Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում" data-width="120" data-height="80" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg/180px-Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg/240px-Mecitharisten_Congregation_in_Vienna_5.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Մեքիթարիստների միաբանության թանգարանում </div></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Տնտեսություն"><span id=".D5.8F.D5.B6.D5.BF.D5.A5.D5.BD.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Տնտեսություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Տնտեսություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <p>2007 թվականին <i>Mercer Human Resource Consulting</i> ընկերությունը հրապարակել է մարդկանց կյանքի որակին նվիրված ամենամյա հետազոտության արդյունքները, որի համաձայն Վիեննան արդեն մի քանի անգամ զբաղեցրել է առաջին տեղը Եվրամիությունում։ Քաղաքը լավագույն գնահատանքի է արժանացել ենթակառուցվածքների, հասարակական տրանսպորտի, բանկերի և ֆինանսների, անվտանգության, մշակույթի բնագավառներում։ Այդ ցուցանիշը ուրախացրել է ոչ ոչ միայն Վիեննայի բնակիչներին, այլև միջազգային ընկերություններին, որոնք հաճույքով են աշխատում քաղաքում։</p> <p>«Եվրոստատ» վիճակագրական ընկերության տվյալներով Վիեննան բարեկեցության բարձր աստիճանով աչքի ընկնող քաղաք է. համախառն արտադրանքը միջին եվրոպական ցուցանիշի համեմատ 178 % է։ Անշարժ գույքի շուկան աճում է դանդաղ, բայց հաստատուն այն դեպքում, երբ եվրոպական շատ քաղաքներում այն ճգնաժամ է ապրում։ Վարկանիշի ձևավորման համար հաշվի են առնվել հինգ հանգամանքներ` կյանքի որակ, ենթակառուցվածքներ, սոցիալական ինտեգրում, շրջակա միջավայրի պահպանություն, աշխատանքի արտադրողականություն։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Քաղաքականություն"><span id=".D5.94.D5.A1.D5.B2.D5.A1.D6.84.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Քաղաքականություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Քաղաքականություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <p>Քաղաքի օրենսդիր մարմինը Վիեննայի համայնքային խորհուրդն է (Wiener Gemeinderat), գործադիր մարմինը` Վիեննայի քաղաքային սենատը (Wiener Stadtsenat), որը կազմված է Վիեննայի Բուրգոմիստրից (Bürgermeister von Wien) և քաղաքային խորհրդականներից (Stadtrat):</p> <p>Մինչև <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a> թվականը Վիեննայի քաղաքականությունը ձևավորվում էր քրիստոնյա-սոցիալիստների կուսակցությունը, որի ղեկավարը` Կարլ Լյուգերը, երկար ժամանակ Վիեննայի քաղաքապետն է եղել։ Երկար ժամանակ Վիեննան եղել է ավստրիական սոցիալ-դեմոկրատների հենարանը։ Նրանք իշխանության էին եկել դեռևս Առաջին հանրապետության տարիներին (1918-1934)` անցկացնելով մի շարք սոցիալական բարեփոխումներ, բարելավելով հազարավոր աշխատողների կյանքի որակը։ Վիեննայի քաղաքապետարանի` այդ տարիներին անցկացրած բարեփոխումները ողջունեցին ողջ Եվրոպայի սոցիալիստները, որոնք քաղաքն անվանեցին «կարմիր Վիեննա» (Rotes Wien): Սոցիալ-դեմոկրատների իշխանության միակ ընդհատումը եղել է 1934-1945 թվականներին, երբ երկրում իշխում էր ավստրոֆաշիզմը, ապա <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%86%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%AC-%D5%BD%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A6%D5%B4%D5%A8_%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Նացիոնալ-սոցիալիզմը Գերմանիայում">նացիոնալիզմը</a> և Գերմանիայի և Ավստրիայի <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%B7%D5%AC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Անշլյուս">անշլյուսը</a>։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1994?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1994">1994</a> թվականին հեղինակություն վայելող բուրգոմիստր Հելմուտ Ցիլկի փոխարեն ղեկավար է ընտրվում մեկ այլ սոցիալ-դեմոկրատ` Մայքլ Հոյպլը։ 1996-2001 թվականներին սոցիալ-դեմոկրատները քաղաքը ղեկավարում են Ավստրիայի ժողովրդական կուսակցության հետ։ <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2005">2005</a> թվականին քաղաքային ընտրությունների ժամանակ սոցիալ-դեմոկրատները ստանում են ձայների 49 %-ը, մինչդեռ նրանց հակառակորդ կուսակցությունը` ընդամենը 18 %։</p> <p><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2010">2010</a> թվականի հոկտեմբերի 10-ի քաղաքային ընտրությունները կտրուկ փոխեցին ուժերի հարաբերակցությունը. սոցիալ-դեմոկրատները, չկարողանալով ապահովել ձայների բացարձակ մեծամասնություն, ստացան ընդամենը 44 % ձայն<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրանց գլխավոր հակառակորդներն ստացան 13 %, իսկ աջ պահպանողականների <i>Ազատության ավստրիական կուսակցությունը</i>, գրեթե կրկնապատկելով նախկինում ստացած ձայների թիվը, ստացավ 27 % ձայն` դրանով պատգամավորների քանակով երկրորդը դառնալով Վիեննայի քաղաքապետարանում<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Դավանանք"><span id=".D4.B4.D5.A1.D5.BE.D5.A1.D5.B6.D5.A1.D5.B6.D6.84"></span>Դավանանք</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Դավանանք" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Karls_Kirche,_Wien.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karls_Kirche%2C_Wien.JPG/250px-Karls_Kirche%2C_Wien.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" data-file-width="2016" data-file-height="1512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 188px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karls_Kirche%2C_Wien.JPG/250px-Karls_Kirche%2C_Wien.JPG" data-width="250" data-height="188" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karls_Kirche%2C_Wien.JPG/375px-Karls_Kirche%2C_Wien.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karls_Kirche%2C_Wien.JPG/500px-Karls_Kirche%2C_Wien.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%BD%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%AD%D5%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կարլսկիրխե">Կարլսկիրխե</a> </figcaption> </figure> <p>Վիեննան <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Հռոմի Կաթոլիկ եկեղեցի">Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցու</a> արքեպիսկոպոսական կենտրոն է։ 2001 թվականի մարդահամարի տվյալներով՝ քաղաքի բնակչության կրոնական դավանանքը հետևյալ հարաբերակցությունն ունի.</p> <ul> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կաթոլիկություն">Կաթոլիկություն</a> - 49.2%</li> <li>Դավանանք չունեցողներ - 25.7%</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Իսլամ">Իսլամ</a> - 7.8%</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%88%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ուղղափառություն">Ուղղափառություն</a> - 6.0%</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բողոքականություն">Բողոքականություն</a> (հիմնականում` <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Լյութերականություն">լյութերականություն</a>) - 4.7%</li> <li><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հուդայականություն">Հուդայականություն</a> - 0.5%</li> <li>Այլ կրոններ - 6.3%</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Սպորտ"><span id=".D5.8D.D5.BA.D5.B8.D6.80.D5.BF"></span>Սպորտ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Սպորտ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <p>Քաղաքին է պատկանում գեղասահքի աշխարհի առաջնությունների անցկացման ռեկորդը. դրանք այնտեղ կազմակերպվել են 11 անգամ, որոնցից առաջինը՝ 1907 թվականին։</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Ֆուտբոլ"><span id=".D5.96.D5.B8.D6.82.D5.BF.D5.A2.D5.B8.D5.AC"></span>Ֆուտբոլ</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Ֆուտբոլ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <p>Վիեննայում գործում է ավելի քան 50 ֆուտբոլային ակումբ, այդ թվում` Ավստրիայի ֆուտբոլային ամենահին ակումբը` «Ֆյորստ Վենան»։ Այն հիմնադրվել է 1894 թվականին։ Քաղաքում են գործում Բունդեսլիգայի երկու թիմեր` «Աուստրիան» և «Ռապիդը»։ Այս երկու թիմերի մեջ խաղերը կայանում են երկրի գլխավոր մարզադաշտում` «Էրնստ Հապելում»։ Մյուս թիմերից հայտնի են «Վիներ Շպորտկլուբը», «Վիներ Վիկտորիան», «Ֆլորիդսդորֆերը»։ Կանաց թիմերից առանձնանում են «Լանդհաուսը», որը քաղաքը ներկայացնում է Բունդեսլիգայում։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Քույր_քաղաքներ"><span id=".D5.94.D5.B8.D6.82.D5.B5.D6.80_.D6.84.D5.A1.D5.B2.D5.A1.D6.84.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Քույր քաղաքներ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Քույր քաղաքներ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7597683"> <div class="div-col" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;"> <ul> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Serbia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Սերբիա"> <noscript> <img alt="Սերբիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="1350" data-file-height="900"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" data-alt="Սերբիա" data-width="22" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բելգրադ">Բելգրադ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Slovakia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Սլովակիա"> <noscript> <img alt="Սլովակիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/22px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/22px-Flag_of_Slovakia.svg.png" data-alt="Սլովակիա" data-width="22" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/33px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/44px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բրատիսլավա">Բրատիսլավա</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Poland.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Լեհաստան"> <noscript> <img alt="Լեհաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 14px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" data-alt="Լեհաստան" data-width="22" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%A1%D5%BE%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վարշավա">Վարշավա</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Hungary.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Հունգարիա"> <noscript> <img alt="Հունգարիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" data-alt="Հունգարիա" data-width="22" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%B7%D5%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բուդապեշտ">Բուդապեշտ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Croatia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Խորվաթիա"> <noscript> <img alt="Խորվաթիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/22px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/22px-Flag_of_Croatia.svg.png" data-alt="Խորվաթիա" data-width="22" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/33px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/44px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Զագրեբ">Զագրեբ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Ukraine.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Ուկրաինա"> <noscript> <img alt="Ուկրաինա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" data-alt="Ուկրաինա" data-width="22" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%AB%D6%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կիև">Կիև</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Slovenia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Սլովենիա"> <noscript> <img alt="Սլովենիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/22px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 11px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/22px-Flag_of_Slovenia.svg.png" data-alt="Սլովենիա" data-width="22" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/33px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/44px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Լյուբլյանա">Լյուբլյանա</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Russia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Ռուսաստան"> <noscript> <img alt="Ռուսաստան" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" data-alt="Ռուսաստան" data-width="22" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%BE%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Մոսկվա">Մոսկվա</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Israel.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Իսրայել"> <noscript> <img alt="Իսրայել" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" data-file-width="1100" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 16px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" data-alt="Իսրայել" data-width="22" data-height="16" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B9%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D5%BE%D5%AB%D5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Թել Ավիվ">Թել Ավիվ</a></li> </ul> </div> <p>Քույր քաղաքի նման հարաբերություններ</p> <ul> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_Serbia.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Սերբիա"> <noscript> <img alt="Սերբիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="1350" data-file-height="900"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 15px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" data-alt="Սերբիա" data-width="22" data-height="15" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%86%D5%AB%D5%B7_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Նիշ (քաղաք) (դեռ գրված չէ)">Նիշ (քաղաք)</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Աստղագիտության_մեջ"><span id=".D4.B1.D5.BD.D5.BF.D5.B2.D5.A1.D5.A3.D5.AB.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.A1.D5.B6_.D5.B4.D5.A5.D5.BB"></span>Աստղագիտության մեջ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Աստղագիտության մեջ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <p>Վիեննայի պատվին անվանակոչվել են <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/(397)_%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="(397) Վիեննա">(397) Վիեննա</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%AB%D5%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Աստերոիդ">աստերոիդը</a>, որը հայտնաբերվել է 1894 թվականին, և <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/(231)_%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%A2%D5%B8%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="(231) Վինդոբոնա">(231) Վինդոբոնա</a> աստերոիդը, որ հայտնաբերվել է 1882 թվականին։</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-_26d5150a42f75e6b-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-4">1,4</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-5">1,5</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-6">1,6</a></sup> <sup><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-_26d5150a42f75e6b_1-7">1,7</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wien.gv.at/bezirke/">https://www.wien.gv.at/bezirke/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span></li> <li id="cite_note-ՏՈՒՏ-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-%D5%8F%D5%88%D5%92%D5%8F_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10127783">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFՀովհաննես_Բարսեղյան2006" class="citation book cs1"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հովհաննես Բարսեղյան">Հովհաննես Բարսեղյան</a> (2006). «Աշխարհագրական անունների հայերեն տառադարձության մասին որոշում». <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://issuu.com/5420/docs/texekatu?e%3D3902245/2725897"><i>Տերմինաբանական և ուղղագրական տեղեկատու</i></a>. Երևան: <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9-%D6%80%D5%A4_%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9-րդ հրաշալիք">9-րդ հրաշալիք</a>. էջ 48. <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN_(identifier)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/99941-56-03-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/99941-56-03-9"><bdi>99941-56-03-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB+%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6+%D5%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6+%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6+%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B8%D6%82%D5%B4&rft.btitle=%D5%8F%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D6%87+%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82&rft.place=%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6&rft.pages=48&rft.pub=9-%D6%80%D5%A4+%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%84&rft.date=2006&rft.isbn=99941-56-03-9&rft.au=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD+%D4%B2%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D5%B6&rft_id=http%3A%2F%2Fissuu.com%2F5420%2Fdocs%2Ftexekatu%3Fe%3D3902245%2F2725897&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.mercer.com/qualityoflivingpr%23city-rankings">Quality of Living worldwide city rankings 2011 — Mercer survey</a></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.mercer.com/qualityoflivingpr%23city-rankings">Quality of Living worldwide city rankings 2012 — Mercer survey</a></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.eiu.com/public/topical_report.aspx?campaignid%3DliveabilityAug2011">Liveability ranking: Melbourne storm</a></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Все столицы мира /Сост. О. В. Зыкина, Л. А. Бурлацкая, Г. А. Гальперина, Н. В. Иванова. — М.: Вече, 2005. С. 72.</span></li> <li id="cite_note-ZAMG-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ZAMG_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.zamg.ac.at/fix/klima/oe71-00/klima2000/klimadaten_oesterreich_1971_frame1.htm">«Klimadaten von Österreich 1971–2000 – Wien-Innere-Stadt»</a> (German). Central Institute for Meteorology and Geodynamics<span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 16-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Klimadaten+von+%C3%96sterreich+1971%E2%80%932000+%E2%80%93+Wien-Innere-Stadt&rft.pub=Central+Institute+for+Meteorology+and+Geodynamics&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.zamg.ac.at%2Ffix%2Fklima%2Foe71-00%2Fklima2000%2Fklimadaten_oesterreich_1971_frame1.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_web?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կաղապար:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_%D5%B9%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%B9%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու">link</a>)</span></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20131017125853/http://www.orgdosug.ru/pub.php?pid%3D1635%26cid%3D311">«Археологические раскопки в Вене»</a>. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.orgdosug.ru/pub.php?pid%3D1635%26cid%3D311">օրիգինալից</a> 2013 թ․ հոկտեմբերի 17-ին<span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 5-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B8+%D0%B2+%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.orgdosug.ru%2Fpub.php%3Fpid%3D1635%26cid%3D311&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="Z3988"></span></span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.am/search?q%3D%25D0%25A6%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%258C%2B%25D0%25A1%25D0%25B2%25D1%258F%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25BE%2B%25D0%25A0%25D1%2583%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0%26tbm%3Disch%26source%3Diu%26pf%3Dm%26ictx%3D1%26fir%3DkjObcPzBpdZRVM%25253A%25252CNcZrch4lOkF70M%25252C_%26usg%3D__8LsBOzAfxCn1liD8LWfQRCsuXKw%253D%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwiIqMC11KzXAhVRoaQKHcVFD1EQ9QEIRjAG%23imgrc%3DkjObcPzBpdZRVM">https://www.google.am/search?q=%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C+%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%A0%D1%83%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&tbm=isch&source=iu&pf=m&ictx=1&fir=kjObcPzBpdZRVM%253A%252CNcZrch4lOkF70M%252C_&usg=__8LsBOzAfxCn1liD8LWfQRCsuXKw%3D&sa=X&ved=0ahUKEwiIqMC11KzXAhVRoaQKHcVFD1EQ9QEIRjAG#imgrc=kjObcPzBpdZRVM</a>:</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.univie.ac.at">Willkommen an der Universität Wien</a></span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.tuwien.ac.at">Technik für Menschen</a></span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,722333,00.html">FPÖ triumphiert mit Anti-Islam-Wahlkampf</a><span title="գերմաներեն" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d);">(գերմ.)</span></span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.wienerzeitung.at/DesktopDefault.aspx?tabID%3D5330%26alias%3Dwahlen%26cob%3D521492">SPÖ verliert die Absolute</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d)">(չաշխատող հղում)</span><span title="գերմաներեն" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d);">(գերմ.)</span><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d)">(չաշխատող հղում — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://web.archive.org/web/*/http://www.wienerzeitung.at/DesktopDefault.aspx?tabID%3D5330%26alias%3Dwahlen%26cob%3D521492"><i>պատմություն</i></a>)</span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Գրականություն"><span id=".D4.B3.D6.80.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Գրականություն</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Գրականություն" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="ЭСБЕ1907" class="citation book cs1"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%25D0%25AD%25D0%25A1%25D0%2591%25D0%2595/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Вена">«Вена»</a>. <i><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B8%D6%84%D5%B0%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%AB_%D6%87_%D4%B5%D6%86%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան">Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան</a>: 86 հատոր (82 հատոր և 4 լրացուցիչ հատորներ)</i>. Սանկտ Պետերբուրգ. 1890–1907.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0&rft.btitle=%D4%B2%D6%80%D5%B8%D6%84%D5%B0%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%AB+%D6%87+%D4%B5%D6%86%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%AB+%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%3A+86+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80+%2882+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80+%D6%87+4+%D5%AC%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%AB%D5%B9+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%29&rft.place=%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%BF+%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3&rft.date=1890%2F1907&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 սպաս․ location missing publisher (<a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_location_missing_publisher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ location missing publisher">link</a>)</span></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(15)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Արտաքին_հղումներ"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.BF.D5.A1.D6.84.D5.AB.D5.B6_.D5.B0.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.B4.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Արտաքին հղումներ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Խմբագրել բաժինը. Արտաքին հղումներ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>խմբագրել</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-15 collapsible-block" id="mf-section-15"> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wien.gv.at/">Վիեննայի կայք</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.wienerlinien.at/eportal3/?tabId%3D0">Վիեննայի հասարակական տրանսպորտ</a></li> </ul> <table class="toccolours" style="width:100%"> <tbody> <tr> <td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="30" data-file-height="30"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 24px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="24" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></td> <td style="width:100%"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vienna" class="extiw" title="commons:Category:Vienna">«Վիեննա»</a> հոդվածին։</td> </tr> </tbody> </table> <table class="navigation-box" style="margin:7pt auto 7pt auto; text-align:center; width:100%; height:11px; background:#eaf1fb; border:1px #c5d7f5 solid; box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb; -webkit-box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb; -moz-box-shadow:0 3px 3px #eaf1fb;"> <tbody> <tr> <td> <div style="margin:-5px;"> <p><span style="padding:12px; line-height:7px;"><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Ավստրիա"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Nuvola_Austrian_flag.svg/25px-Nuvola_Austrian_flag.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="64" data-file-height="64"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Nuvola_Austrian_flag.svg/25px-Nuvola_Austrian_flag.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Nuvola_Austrian_flag.svg/38px-Nuvola_Austrian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Nuvola_Austrian_flag.svg/50px-Nuvola_Austrian_flag.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Ավստրիա">Ավստրիա</a></b></span></span> <span style="padding:12px; line-height:7px;"><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Եվրոպա"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/25px-Europe_green_light.svg.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="260" data-file-height="226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 22px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/25px-Europe_green_light.svg.png" data-width="25" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/38px-Europe_green_light.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Europe_green_light.svg/50px-Europe_green_light.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Եվրոպա">Եվրոպա</a></b></span></span> <span style="padding:12px; line-height:7px;"><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Եվրոպական միություն"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/EU_flag-map.svg/25px-EU_flag-map.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="532" data-file-height="536"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/EU_flag-map.svg/25px-EU_flag-map.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/EU_flag-map.svg/38px-EU_flag-map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/EU_flag-map.svg/50px-EU_flag-map.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Պորտալ:Եվրոպական միություն">Եվրոպական միություն</a></b></span></span></p> </div></td> </tr> </tbody> </table> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style" style="margin: 0;"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text" style="font-weight: italic;">Այս հոդվածն ընտրվել է <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Հայերեն Վիքիպեդիա">Հայերեն Վիքիպեդիայի</a> <a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%95%D6%80%D5%BE%D5%A1_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Վիքիպեդիա:Օրվա հոդված">օրվա հոդված</a>:</td> </tr> </tbody> </table><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6458bccbb8‐5gghr Cached time: 20250209122716 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.022 seconds Real time usage: 1.747 seconds Preprocessor visited node count: 8680/1000000 Post‐expand include size: 234251/2097152 bytes Template argument size: 12128/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/100 Expensive parser function count: 11/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 32948/5000000 bytes Lua time usage: 0.517/10.000 seconds Lua memory usage: 13721699/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 28/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1367.270 1 -total 45.05% 615.915 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր 44.30% 605.665 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ 36.28% 496.053 31 Կաղապար:Wikidata 24.26% 331.682 63 Կաղապար:Դրոշ 23.39% 319.869 1 Կաղապար:Եվրոպական_երկրների_մայրաքաղաքներ 23.17% 316.769 1 Կաղապար:Navbox 15.11% 206.658 1 Կաղապար:Դրոշավորում/Լիտվա 11.00% 150.434 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ 8.31% 113.615 1 Կաղապար:Ծանցանկ --> <!-- Saved in parser cache with key hywiki:pcache:10969:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250209122716 and revision id 9914343. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.027 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1%26oldid%3D9914343">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիեննա&oldid=9914343</a>» էջից </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="ԱշբոտՏՆՂ" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1714233734"> <span>Last edited on 27 ապրիլի 2024, at 16:02</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Լեզուներ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – աբխազերեն" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Вена" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="աբխազերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – աչեհերեն" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Wina" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="աչեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ady.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258D" title="Венэ – ադիղերեն" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Венэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ադիղերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Wene" title="Wene – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Wene" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%2589%25AA%25E1%258B%25A8%25E1%258A%2593" title="ቪየና – ամհարերեն" lang="am" hreflang="am" data-title="ቪየና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ամհարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Viena" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Uigenna" title="Uigenna – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Uigenna" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D9%258A%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A7" title="فيينا – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيينا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%2592%25DC%259D%25DC%259D%25DC%25A2%25DC%2590" title="ܒܝܝܢܐ – արամեերեն" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܒܝܝܢܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="արամեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A4%25D9%258A%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A7" title="ڤيينا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤيينا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A4%25D9%258A%25D9%258A%25D9%2586%25D8%25A7" title="ڤيينا – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ڤيينا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE" title="ভিয়েনা – ասամերեն" lang="as" hreflang="as" data-title="ভিয়েনা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ասամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Viena" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ավարերեն" lang="av" hreflang="av" data-title="Вена" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ավարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Wien" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ay.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – այմարա" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Wien" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="այմարա" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Vyana" title="Vyana – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Vyana" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586" title="وین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – բաշկիրերեն" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Вена" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="բաշկիրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – բալիերեն" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wina" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="բալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Wean" title="Wean – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wean" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Viena" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Vienna" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Вена" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вена" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bew.wikipedia.org/wiki/W%25C3%25A8nen" title="Wènen – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wènen" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Виена – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Виена" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bi.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – բիսլամա" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Vienna" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="բիսլամա" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bm.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – բամբարա" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Vienna" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="բամբարա" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25BE" title="ভিয়েনা – բենգալերեն" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভিয়েনা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="բենգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%259D%25E0%25BD%25B2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A8%25E0%25BD%25BA%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258D" title="ཝི་ཨེ་ན། – տիբեթերեն" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཝི་ཨེ་ན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="տիբեթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Vienna" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Be%25C4%258D" title="Beč – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Beč" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258D" title="Венэ – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Венэ" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viena" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Vienna" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – չեչեներեն" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вена" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="չեչեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Viena" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ch.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – չամոռո" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Vienna" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="չամոռո" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A4%25DB%258C%25DB%258E%25D9%2586%25D8%25A7" title="ڤیێنا – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤیێنا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – կորսիկերեն" lang="co" hreflang="co" data-title="Vienna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="կորսիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Viyana" title="Viyana – ղրիմյան թուրքերեն" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Viyana" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ղրիմյան թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/V%25C3%25ADde%25C5%2588" title="Vídeň – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vídeň" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%25A5%25D0%25BD%25D1%258A" title="Вѥнъ – սլավոներեն, եկեղեցական" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вѥнъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="սլավոներեն, եկեղեցական" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Вена" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Fienna" title="Fienna – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Fienna" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Wien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Wien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Wiyana" title="Wiyana – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Wiyana" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – ստորին սորբերեն" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wien" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ստորին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AD%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="भियना – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="भियना" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ee.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – էվե" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Vienna" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="էվե" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2592%25CE%25B9%25CE%25AD%25CE%25BD%25CE%25BD%25CE%25B7" title="Βιέννη – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Βιέννη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Vienna" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Vieno" title="Vieno – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vieno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Viena" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Viin" title="Viin – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Viin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Viena" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Viena" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586" title="وین – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ff.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – ֆուլահ" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Vienna" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ֆուլահ" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wien" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Viin" title="Viin – վորո" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Viin" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="վորո" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – ֆարյորերեն" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Wien" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ֆարյորերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Vienne_(Autriche)" title="Vienne (Autriche) – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vienne (Autriche)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Vi%25C3%25A8ne" title="Viène – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Viène" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – հյուսիսային ֆրիզերեն" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="հյուսիսային ֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Viene" title="Viene – ֆրիուլիերեն" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Viene" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ֆրիուլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Wenen" title="Wenen – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wenen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/V%25C3%25ADn" title="Vín – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vín" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Vena" title="Vena – գագաուզերեն" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Vena" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="գագաուզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – շոտլանդական գաելերեն" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Vienna" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="շոտլանդական գաելերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Viena" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Vi%25C3%25A9na" title="Viéna – գուարանի" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Viéna" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="գուարանի" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://got.wikipedia.org/wiki/%25F0%2590%258D%2585%25F0%2590%258C%25B9%25F0%2590%258C%25B4%25F0%2590%258C%25BD" title="𐍅𐌹𐌴𐌽 – գոթերեն" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍅𐌹𐌴𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="գոթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Veen" title="Veen – մեներեն" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Veen" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="մեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – հաուսա" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Vienna" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="հաուսա" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wien" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2599%25D7%25A0%25D7%2594" title="וינה – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="וינה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="वियना – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वियना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Vienna" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Be%25C4%258D" title="Beč – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Beč" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – վերին սորբերեն" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wien" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="վերին սորբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Vy%25C3%25A8n" title="Vyèn – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vyèn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/B%25C3%25A9cs" title="Bécs – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bécs" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D5%258E%25D5%25AB%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25B6%25D5%25A1" title="Վիեննա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վիեննա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – ինտերլինգուա" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Vienna" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ինտերլինգուա" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Wina" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – ինտերլինգուե" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Vienna" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ինտերլինգուե" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Vienna" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ինգուշերեն" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Вена" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ինգուշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Wien" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/V%25C3%25ADn_(Austurr%25C3%25ADki)" title="Vín (Austurríki) – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Vín (Austurríki)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Vienna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25B3" title="ウィーン – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィーン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/W%25C3%25A8nen" title="Wènen – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wènen" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2595%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590" title="ვენა – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Vena" title="Vena – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Vena" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Vin" title="Vin – կաբիլերեն" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Vin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="կաբիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/F%25C9%25A9y%25C9%259B%25C9%259Bn%25C9%25A9" title="Fɩyɛɛnɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Fɩyɛɛnɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Wina" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ki.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – կիկույու" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Vienna" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="կիկույու" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ղազախերեն" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Вена" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ղազախերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B5%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%25AF%25E0%25B3%2586%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25A8" title="ವಿಯೆನ್ನ – կաննադա" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಯೆನ್ನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="կաննադա" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EB%25B9%2588" title="빈 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://koi.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BD" title="Вин – պերմյակ կոմիերեն" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Вин" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="պերմյակ կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="լավ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – կարաչայ-բալկարերեն" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Вена" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="կարաչայ-բալկարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Viyana" title="Viyana – քրդերեն" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Viyana" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – կոմիերեն" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вена" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="կոմիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – կոռներեն" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Wien" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="կոռներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ղրղզերեն" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Вена" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ղրղզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Vindobona" title="Vindobona – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Vindobona" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – լադինո" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Viena" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="լադինո" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – լեզգիերեն" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Вена" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="լեզգիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Wien" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Wene" title="Wene – լիմբուրգերեն" lang="li" hreflang="li" data-title="Wene" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="լիմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – լիգուրերեն" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Vienna" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="լիգուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Viena" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – լոմբարդերեն" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Viena" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="լոմբարդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Vi%25C9%259Bn%25C9%259B" title="Viɛnɛ – լինգալա" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Viɛnɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="լինգալա" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Viena" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/V%25C4%25ABne" title="Vīne – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vīne" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="विएना – մայթիլի" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विएना" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="մայթիլի" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Wina" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – մալգաշերեն" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Vienna" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="մալգաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Вена" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Whiena" title="Whiena – մաորի" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Whiena" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="մաորի" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Wina" title="Wina – մինանգկաբաու" lang="min" hreflang="min" data-title="Wina" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="մինանգկաբաու" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Виена – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Виена" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%25AF%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A8" title="വിയന്ന – մալայալամ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിയന്ന" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="մալայալամ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – մոնղոլերեն" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вена" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="մոնղոլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%259A%25EA%25AF%25A4%25EA%25AF%258C%25EA%25AF%25A6%25EA%25AF%259F%25EA%25AF%2585%25EA%25AF%25A5" title="ꯚꯤꯌꯦꯟꯅꯥ – մանիպուրի" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯚꯤꯌꯦꯟꯅꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="մանիպուրի" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="व्हियेना – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="व्हियेना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – արևմտամարիերեն" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Вена" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="արևմտամարիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Vienna" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Vjenna" title="Vjenna – մալթայերեն" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Vjenna" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="մալթայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2597%25E1%2580%25AE%25E1%2580%259A%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BC%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25B7" title="ဗီယင်နာမြို့ – բիրմայերեն" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗီယင်နာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="բիրմայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BE%25D1%2588" title="Вена ош – էրզյա" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Вена ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="էրզյա" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586" title="وین – մազանդարաներեն" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="وین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="մազանդարաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Wien_(Stadt)" title="Wien (Stadt) – ստորին գերմաներեն" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wien (Stadt)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ստորին գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Wienen" title="Wienen – ստորին սաքսոներեն" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Wienen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ստորին սաքսոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AD%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="भियना – նեպալերեն" lang="ne" hreflang="ne" data-title="भियना" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="նեպալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AD%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25AF%25E0%25A4%25A8%25E0%25A4%25BE" title="भियना – նեվարերեն" lang="new" hreflang="new" data-title="भियना" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="նեվարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Wenen" title="Wenen – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wenen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – նոր նորվեգերեն" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wien" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="նոր նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wien" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Wien" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Vienne_(%25C3%2582otriche)" title="Vienne (Âotriche) – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Vienne (Âotriche)" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Tsinyi%25CA%25BC_T%25C3%25B3h%25C3%25AD" title="Tsinyiʼ Tóhí – նավախո" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tsinyiʼ Tóhí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="նավախո" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ny.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – նյանջա" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Vienna" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="նյանջա" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Viena_(%25C3%2580ustria)" title="Viena (Àustria) – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Viena (Àustria)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Vena" title="Vena – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Vena" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%25AD%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%258F%25E0%25AC%25A8%25E0%25AC%25BE" title="ଭିଏନା – օրիյա" lang="or" hreflang="or" data-title="ଭିଏନା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="օրիյա" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25C3%25A6" title="Венæ – օսերեն" lang="os" hreflang="os" data-title="Венæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="օսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B5%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%2586%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25BE" title="ਵਿਆਨਾ – փենջաբերեն" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਆਨਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="փենջաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – պապյամենտո" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Viena" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="պապյամենտո" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Vienne_(Otriche)" title="Vienne (Otriche) – պիկարդերեն" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Vienne (Otriche)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="պիկարդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pdc.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – փենսիլվանական գերմաներեն" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Wien" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="փենսիլվանական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pfl.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – պալատինյան գերմաներեն" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Wien" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="պալատինյան գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Wienna" title="Wienna – Pitcairn-Norfolk" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Wienna" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Norfolk" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Wiede%25C5%2584" title="Wiedeń – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wiedeń" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Vien-a" title="Vien-a – պիեմոնտերեն" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vien-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="պիեմոնտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A2%25D9%2586%25D8%25A7" title="ویآنا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ویآنا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7" title="ویانا – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ویانا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Viena" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – կեչուա" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wien" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="կեչուա" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – ռոմանշերեն" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Vienna" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ռոմանշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rmy.wikipedia.org/wiki/Bech" title="Bech – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Bech" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Viena" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – արոմաներեն" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Viena" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="արոմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Vienne" title="Vienne – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Vienne" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вена" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C" title="Відень – ռուսիներեն" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Відень" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ռուսիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – յակուտերեն" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вена" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="յակուտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25B5%25E1%25B1%25B7%25E1%25B1%25A4%25E1%25B1%25AD%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%25B1%25E1%25B1%259F" title="ᱵᱷᱤᱭᱮᱱᱟ – սանտալի" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱷᱤᱭᱮᱱᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="սանտալի" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – սարդիներեն" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vienna" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="սարդիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vienna" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Vienna" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7" title="ويانا – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ويانا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – հյուսիսային սաամի" lang="se" hreflang="se" data-title="Wien" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="հյուսիսային սաամի" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Be%25C4%258D" title="Beč – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Beč" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vienna" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Viede%25C5%2588" title="Viedeň – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Viedeň" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Dunaj" title="Dunaj – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dunaj" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – շոնա" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Vienna" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="շոնա" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Fiyena" title="Fiyena – սոմալիերեն" lang="so" hreflang="so" data-title="Fiyena" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="սոմալիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Vjena" title="Vjena – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vjena" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2587" title="Беч – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Беч" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://st.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – հարավային սոթո" lang="st" hreflang="st" data-title="Vienna" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="հարավային սոթո" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Wien_(St%25C3%25A4%25C3%25A4d)" title="Wien (Stääd) – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wien (Stääd)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vienna" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Wjed%25C5%25BAy%25C5%2584" title="Wjedźyń – սիլեզերեն" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wjedźyń" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="սիլեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/Wi-ye-na" title="Wi-ye-na – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Wi-ye-na" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25A9%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A9%25E0%25AE%25BE" title="வியன்னா – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வியன்னா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BF%25E0%25B0%25AF%25E0%25B0%25A8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A8%25E0%25B0%25BE" title="వియన్నా – թելուգու" lang="te" hreflang="te" data-title="వియన్నా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="թելուգու" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – տաջիկերեն" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Вена" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="տաջիկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B2" title="เวียนนา – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="เวียนนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Wena" title="Wena – թուրքմեներեն" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wena" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="թուրքմեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Viena" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Vijana" title="Vijana – թալիշերեն" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vijana" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="թալիշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Viyana" title="Viyana – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Viyana" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D1%2588%25D3%2599%25D2%25BB%25D3%2599%25D1%2580%25D0%25B5" title="Вена шәһәре – թաթարերեն" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вена шәһәре" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="թաթարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – տուի" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Vienna" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="տուի" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tyv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – տուվերեն" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Вена" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="տուվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Вена – ուդմուրտերեն" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Вена" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ուդմուրտերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/Wy%25C3%25A9na" title="Wyéna – ույղուրերեն" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Wyéna" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ույղուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D1%2596%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%258C" title="Відень – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Відень" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A7" title="ویانا – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویانا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Vena_(shahar)" title="Vena (shahar) – ուզբեկերեն" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vena (shahar)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ուզբեկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena – վենետերեն" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Viena" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="վենետերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Ven" title="Ven – վեպսերեն" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ven" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="վեպսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%25C3%25AAn" title="Viên – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Viên" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Weenn" title="Weenn – արևմտաֆլամանդերեն" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Weenn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="արևմտաֆլամանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Wien" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/W%25C3%25AEne" title="Wîne – վալոներեն" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Wîne" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="վալոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Vienna" title="Vienna – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Vienna" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Wiyen" title="Wiyen – վոլոֆ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wiyen" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="վոլոֆ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25BB%25B4%25E4%25B9%259F%25E7%25BA%25B3" title="维也纳 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维也纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xh.wikipedia.org/wiki/EVienna" title="EVienna – քոսա" lang="xh" hreflang="xh" data-title="EVienna" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="քոսա" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2595%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590" title="ვენა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვენა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2595%25D7%2599%25D7%25A2%25D7%259F" title="וויען – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויען" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Fienna" title="Fienna – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Fienna" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25BC%25E2%25B5%25A2%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%258F%25E2%25B5%258F%25E2%25B4%25B0" title="ⴼⵢⵉⵏⵏⴰ – ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴼⵢⵉⵏⵏⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ընդհանուր մարոկյան թամազիղտ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B6%25AD%25E4%25B9%259F%25E7%25B4%258D" title="維也納 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="維也納" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B6%25AD%25E4%25B9%259F%25E7%25B4%258D" title="維也納 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維也納" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wien" title="Wien – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wien" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B6%25AD%25E4%25B9%259F%25E7%25B4%258D" title="維也納 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="維也納" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" alt="Վիքիպեդիա" width="138" height="22" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 27 ապրիլի 2024-ի ժամը 16:02-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Բովանդակությունը թողարկված է <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">CC BY-SA 4.0</a> թույլատրագրով, եթե այլ բան նշված չէ։</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://hy-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D5%258E%25D5%25AB%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25B6%25D5%25A1%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Սովորական</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b7d78b59c-rjlh5","wgBackendResponseTime":275,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.022","walltime":"1.747","ppvisitednodes":{"value":8680,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":234251,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12128,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32948,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":28,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1367.270 1 -total"," 45.05% 615.915 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Բնակավայր"," 44.30% 605.665 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 36.28% 496.053 31 Կաղապար:Wikidata"," 24.26% 331.682 63 Կաղապար:Դրոշ"," 23.39% 319.869 1 Կաղապար:Եվրոպական_երկրների_մայրաքաղաքներ"," 23.17% 316.769 1 Կաղապար:Navbox"," 15.11% 206.658 1 Կաղապար:Դրոշավորում/Լիտվա"," 11.00% 150.434 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 8.31% 113.615 1 Կաղապար:Ծանցանկ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.517","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13721699,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1448 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P150 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6458bccbb8-5gghr","timestamp":"20250209122716","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u054e\u056b\u0565\u0576\u0576\u0561","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D5%8E%D5%AB%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1741","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1741","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-11-20T00:22:53Z","dateModified":"2024-04-27T16:02:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bf\/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg","headline":"\u0531\u057e\u057d\u057f\u0580\u056b\u0561\u0575\u056b \u0574\u0561\u0575\u0580\u0561\u0584\u0561\u0572\u0561\u0584"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('hy', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>