CINXE.COM

ტრაიანე - ვიკიპედია

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ka" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ტრაიანე - ვიკიპედია</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","იანვარი","თებერვალი","მარტი","აპრილი","მაისი","ივნისი","ივლისი","აგვისტო","სექტემბერი","ოქტომბერი","ნოემბერი","დეკემბერი"],"wgRequestId":"40e965ce-db31-409f-8d1f-39f36d74eee7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ტრაიანე","wgTitle":"ტრაიანე","wgCurRevisionId":4597959,"wgRevisionId":4597959,"wgArticleId":17269,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Harv-ის და Sfn-ის no-target შეცდომები","გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს","რომის იმპერატორები", "დაბადებული 18 სექტემბერი","დაბადებული 53","გარდაცვლილი 8 აგვისტო","გარდაცვლილი 117","რომის გაღმერთებული იმპერატორები","ტრაიანე","ედემით გარდაცვლილები"],"wgPageViewLanguage":"ka","wgPageContentLanguage":"ka","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ტრაიანე","wgRelevantArticleId":17269,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4597959,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ka","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ka"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1425","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.switcher","ext.gadget.pgnviewer","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Trajan-Xanten.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Trajan-Xanten.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ტრაიანე - ვიკიპედია"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="რედაქტირება" href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ვიკიპედია (ka)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ka.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ვიკიპედია-ის არხი Atom" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ტრაიანე rootpage-ტრაიანე skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">შინაარსზე გადასვლა</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="მთავარი მენიუ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">მთავარი მენიუ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">მთავარი მენიუ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ნავიგაცია </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="გახსენით მთავარი გვერდი [z]" accesskey="z"><span>მთავარი გვერდი</span></a></li><li id="n-თემატური-ძიება" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98"><span>თემატური ძიება</span></a></li><li id="n-რჩეული-სტატიები" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>რჩეული სტატიები</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="შემთხვევითი გვერდის გახსნა. [x]" accesskey="x"><span>შემთხვევითი გვერდი</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ახალი გვერდები</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> მონაწილეობა </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ინფორმაცია" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ინფორმაცია</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="სად გავიგოთ."><span>დახმარება</span></a></li><li id="n-ფორუმი" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98"><span>ფორუმი</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკიპედიაში ბოლო ცვლილებების სია. [r]" accesskey="r"><span>ბოლო ცვლილებები</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ვიკიპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="თავისუფალი ენციკლოპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ka.svg" width="130" height="14" style="width: 8.125em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ძიება</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ძიება ვიკიპედია" aria-label="ძიება ვიკიპედია" autocapitalize="sentences" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="სპეციალური:ძიება"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ძიება</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="პირადი ხელსაწყოები"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="გვერდის შრიფტის ზომის, სიგანისა და ფერის შეცვლა" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="იერსახე" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">იერსახე</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka" class=""><span>შემოწირულობები</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი" class=""><span>ანგარიშის შექმნა</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o" class=""><span>შესვლა</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="მეტი შესაძლებლობა" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="პირადი ხელსაწყოები" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">პირადი ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="მომხმარებლის მენიუ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka"><span>შემოწირულობები</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ანგარიშის შექმნა</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>შესვლა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> გვერდები სისტემიდან გამოსული რედაქტორებისათვის <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" aria-label="რედაქტირების შესახებ მეტის გაგება"><span>გაიგეთ მეტი</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="რედაქტირებების სია შესრულებული ამ IP მისამართიდან [y]" accesskey="y"><span>წვლილი</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90" title="დისკუსია ამ ip მისამართის წაშლის შესახებ [n]" accesskey="n"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eდამალვა\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ka\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\" align=\"right\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.facebook.com/georgianwikipedia\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/18px-Facebook_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"18\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/27px-Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/36px-Facebook_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"256\" data-file-height=\"256\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/17px-Instagram_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/26px-Instagram_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/34px-Instagram_icon.png 2x\" data-file-width=\"5001\" data-file-height=\"5001\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.twitter.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/12px-Twitter_logo_initial.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/18px-Twitter_logo_initial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/24px-Twitter_logo_initial.svg.png 2x\" data-file-width=\"50\" data-file-height=\"69\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv id=\"wle-banner\" class=\"plainlinks\" style=\"background:white; border:3px solid #21ABCD; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 120%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/100px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"108\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/150px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/200px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/\" title=\"wmge:\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/90px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/135px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/180px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"2329\" data-file-height=\"2329\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cb\u003Eჩაერთეთ კონკურსში \u003Cbr /\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" class=\"extiw\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cfont color=\"#0000FF\"\u003E„ვიკიპედიის აზიის თვე“,\u003C/font\u003E\u003C/a\u003E\u003C/big\u003E \u003Cbr /\u003Eშექმენით სტატიები და მოიგეთ პრიზები!\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="სარჩევი" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">სარჩევი</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">დამალვა</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">შესავალი</div> </a> </li> <li id="toc-წყაროები" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#წყაროები"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>წყაროები</span> </div> </a> <ul id="toc-წყაროები-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ცხოვრების_ადრეული_წლები_და_გზა_ძალაუფლებისაკენ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ცხოვრების_ადრეული_წლები_და_გზა_ძალაუფლებისაკენ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ცხოვრების ადრეული წლები და გზა ძალაუფლებისაკენ</span> </div> </a> <ul id="toc-ცხოვრების_ადრეული_წლები_და_გზა_ძალაუფლებისაკენ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-იმპერატორი" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#იმპერატორი"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>იმპერატორი</span> </div> </a> <ul id="toc-იმპერატორი-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ლიტერატურა" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ლიტერატურა"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ლიტერატურა</span> </div> </a> <ul id="toc-ლიტერატურა-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-სქოლიო" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#სქოლიო"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>სქოლიო</span> </div> </a> <ul id="toc-სქოლიო-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="სარჩევი" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="სარჩევის დამალვა/ჩვენება" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">სარჩევის დამალვა/ჩვენება</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ტრაიანე</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="სხვაენოვან სტატიაზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია 109 ენაზე" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 ენა</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — აფრიკაანსი" lang="af" hreflang="af" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="აფრიკაანსი" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — შვეიცარიული გერმანული" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Trajan" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="შვეიცარიული გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B5%E1%88%AB%E1%8B%AB%E1%8A%91%E1%88%B5" title="ትራያኑስ — ამჰარული" lang="am" hreflang="am" data-title="ትራያኑስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ამჰარული" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Trach%C3%A1n" title="Trachán — არაგონული" lang="an" hreflang="an" data-title="Trachán" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="არაგონული" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="تراجان — არაბული" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تراجان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="არაბული" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%86" title="تراچان — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تراچان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Traxanu" title="Traxanu — ასტურიული" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Traxanu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ასტურიული" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Trayan" title="Trayan — აზერბაიჯანული" lang="az" hreflang="az" data-title="Trayan" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="აზერბაიჯანული" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%98%D8%A7%D9%86" title="تراژان — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تراژان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — ბელარუსული" lang="be" hreflang="be" data-title="Траян" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ბელარუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%8E%D1%81_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Марк Ульпіюс Траян — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Марк Ульпіюс Траян" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — ბულგარული" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Траян" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ბულგარული" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ბრეტონული" lang="br" hreflang="br" data-title="Trajan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ბრეტონული" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ბოსნიური" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Trajan" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ბოსნიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Traj%C3%A0" title="Trajà — კატალანური" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Trajà" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="კატალანური" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="تراجان — ცენტრალური ქურთული" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تراجان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ცენტრალური ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — ჩეხური" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Traianus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ჩეხური" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — ჩუვაშური" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Траян" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ჩუვაშური" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — უელსური" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Trajan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="უელსური" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — დანიური" lang="da" hreflang="da" data-title="Trajan" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="დანიური" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — გერმანული" lang="de" hreflang="de" data-title="Trajan" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Traianus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%81%CE%B1%CF%8A%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CF%82" title="Τραϊανός — ბერძნული" lang="el" hreflang="el" data-title="Τραϊανός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ბერძნული" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="კარგი სტატია"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ინგლისური" lang="en" hreflang="en" data-title="Trajan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ინგლისური" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — ესპერანტო" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Trajano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ესპერანტო" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — ესპანური" lang="es" hreflang="es" data-title="Trajano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ესპანური" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — ესტონური" lang="et" hreflang="et" data-title="Traianus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ესტონური" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — ბასკური" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Trajano" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ბასკური" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Trajanu" title="Trajanu — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Trajanu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%98%D8%A7%D9%86" title="تراژان — სპარსული" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تراژان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="სპარსული" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — ფინური" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ფინური" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ფრანგული" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Trajan" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ფრანგული" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — დასავლეთფრიზიული" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="დასავლეთფრიზიული" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A1i%C3%A1n" title="Tráián — ირლანდიური" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tráián" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ირლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — შოტლანდიური გელური" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Trajan" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="შოტლანდიური გელური" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Traxano" title="Traxano — გალისიური" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Traxano" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="გალისიური" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9F%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AA%A8" title="ટ્રાજન — გუჯარათი" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ટ્રાજન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="გუჯარათი" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Traianus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A1" title="טראיאנוס — ებრაული" lang="he" hreflang="he" data-title="טראיאנוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ებრაული" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="त्राजान — ჰინდი" lang="hi" hreflang="hi" data-title="त्राजान" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ჰინდი" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ხორვატული" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Trajan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Traianus_r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="Traianus római császár — უნგრული" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Traianus római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="უნგრული" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD" title="Տրայանոս — სომხური" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տրայանոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="სომხური" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — ინდონეზიური" lang="id" hreflang="id" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ინდონეზიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — იდო" lang="io" hreflang="io" data-title="Traianus" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="იდო" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — ისლანდიური" lang="is" hreflang="is" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ისლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Traiano" title="Traiano — იტალიური" lang="it" hreflang="it" data-title="Traiano" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="იტალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%8C%E3%82%B9" title="トラヤヌス — იაპონური" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トラヤヌス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="იაპონური" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — კონგო" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Traianus" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="კონგო" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A3%D0%BB%D0%BF%D0%B8%D0%B9" title="Траян Марк Улпий — ყაზახური" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Траян Марк Улпий" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ყაზახური" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ត្រាហ្សាន — ქმერული" lang="km" hreflang="km" data-title="ត្រាហ្សាន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ქმერული" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%87%E0%B2%9C%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಟ್ರೇಜನ್ — კანადა" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟ್ರೇಜನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="კანადა" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="კარგი სტატია"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B8%EB%9D%BC%EC%95%BC%EB%88%84%EC%8A%A4" title="트라야누스 — კორეული" lang="ko" hreflang="ko" data-title="트라야누스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="კორეული" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — ქურთული" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — კორნული" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Trajan" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="კორნული" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — ლათინური" lang="la" hreflang="la" data-title="Traianus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ლათინური" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ლუქსემბურგული" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Trajan" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ლუქსემბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Trajano" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Trajanas" title="Trajanas — ლიეტუვური" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Trajanas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ლიეტუვური" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Traj%C4%81ns" title="Trajāns — ლატვიური" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Trajāns" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ლატვიური" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Traiano" title="Traiano — მალაგასიური" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Traiano" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="მალაგასიური" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Трајан — მაკედონური" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Трајан" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="მაკედონური" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%9C%E0%B5%BB" title="ട്രേജൻ — მალაიალამური" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ട്രേജൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="მალაიალამური" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — მონღოლური" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Траян" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="მონღოლური" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ट्राजान — მარათჰი" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ट्राजान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="მარათჰი" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — მალაიური" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Traianus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="მალაიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="تراجان — მაზანდერანული" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تراجان" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="მაზანდერანული" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Traiano" title="Traiano — ნეაპოლიტანური" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Traiano" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ნეაპოლიტანური" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — ნიდერლანდური" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ნიდერლანდური" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Trajan_av_Romarriket" title="Trajan av Romarriket — ნორვეგიული ნიუნორსკი" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Trajan av Romarriket" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ნორვეგიული ნიუნორსკი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ნორვეგიული ბუკმოლი" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Trajan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ნორვეგიული ბუკმოლი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ოქსიტანური" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Trajan" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ოქსიტანური" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਤਰਾਜਾਨ — პენჯაბური" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਰਾਜਾਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="პენჯაბური" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — პოლონური" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Trajan" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="პოლონური" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Trajan" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="تراجان — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تراجان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — პორტუგალიური" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Trajano" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="პორტუგალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Traian" title="Traian — რუმინული" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Traian" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="რუმინული" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — რუსული" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Траян" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="რუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Traianu" title="Traianu — სიცილიური" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Traianu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="სიცილიური" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — სერბულ-ხორვატული" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Trajan" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="სერბულ-ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Trajan" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Traj%C3%A1n" title="Traján — სლოვაკური" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Traján" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="სლოვაკური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — სლოვენური" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Trajan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="სლოვენური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — სამოა" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Trajan" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="სამოა" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Trajani" title="Trajani — ალბანური" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Trajani" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ალბანური" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Трајан — სერბული" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Трајан" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="სერბული" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Trajanus" title="Trajanus — შვედური" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Trajanus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="შვედური" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kaizari_Traian" title="Kaizari Traian — სუაჰილი" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kaizari Traian" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="სუაჰილი" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="திராயான் — ტამილური" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திராயான்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ტამილური" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA" title="จักรพรรดิตรายานุส — ტაილანდური" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิตรายานุส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ტაილანდური" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B5%E1%88%AB%E1%8B%AB%E1%8A%91%E1%88%B5" title="ትራያኑስ — ტიგრინია" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ትራያኑስ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="ტიგრინია" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Trajano" title="Trajano — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Trajano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ტოკ-პისინი" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Trajan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ტოკ-პისინი" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — თურქული" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Trajan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="თურქული" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — თათრული" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Траян" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="თათრული" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — თუი" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Trajan" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="თუი" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Траян — უკრაინული" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Траян" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="უკრაინული" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ترائیان — ურდუ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ترائیان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ურდუ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Trayan" title="Trayan — უზბეკური" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Trayan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="უზბეკური" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — ვიეტნამური" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Traianus" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ვიეტნამური" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — ვარაი" lang="war" hreflang="war" data-title="Trajan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ვარაი" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BE%E6%8B%89%E7%9C%9F" title="图拉真 — ვუ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="图拉真" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ვუ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ტრაიანე — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტრაიანე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A1" title="טריאנוס — იდიში" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טריאנוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="იდიში" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Trajan" title="Trajan — იორუბა" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Trajan" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="იორუბა" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%96%E6%8B%89%E7%9C%9F" title="圖拉真 — ჩინური" lang="zh" hreflang="zh" data-title="圖拉真" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ჩინური" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Traianus" title="Traianus — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Traianus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%96%E6%8B%89%E7%9C%9F" title="圖拉真 — კანტონური" lang="yue" hreflang="yue" data-title="圖拉真" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="კანტონური" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1425#sitelinks-wikipedia" title="ენათშორისი ბმულების რედაქტირება" class="wbc-editpage">ბმულების რედაქტირება</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="სახელთა სივრცე"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="იხილეთ შიგთავსის გვერდი [c]" accesskey="c"><span>სტატია</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" rel="discussion" title="გვერდის შიგთავსის განხილვა [გ]" accesskey="გ"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ენის ვარიანტის შეცვლა" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ქართული</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="გადახედვა"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=history" title="ამ გვერდის ბოლო ვერსიები [ი]" accesskey="ი"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ხელსაწყოები" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ხელსაწყოები</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> მოქმედებები </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=history"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ძირითადი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:WhatLinksHere/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ყველა ვიკი გვერდის სია, რომლებშიც ეს გვერდია მითითებული [j]" accesskey="j"><span>ბმულები გვერდზე</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:RecentChangesLinked/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" rel="nofollow" title="ბოლო ცვლილებები ამ გვერდთან დაკავშირებულ გვერდებზე [k]" accesskey="k"><span>დაკავშირებული ცვლილებები</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ყველა სპეციალური გვერდის სია [q]" accesskey="q"><span>სპეციალური გვერდები</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;oldid=4597959" title="მუდმივი ბმული გვერდის ამ ვერსიაზე"><span>მუდმივი ბმული</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=info" title="მეტი ინფორმაცია ამ გვერდის შესახებ"><span>გვერდის ინფორმაცია</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:CiteThisPage&amp;page=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;id=4597959&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ინფორმაცია ამ გვერდის ციტირების შესახებ"><span>გვერდის ციტირება</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594"><span>შემოკლებული URL-ის მიღება</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%25A2%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%2598%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594"><span>QR-კოდის ჩამოტვირთვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ბეჭდვა/ექსპორტი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94"><span>წიგნის შექმნა</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=show-download-screen"><span>გადაწერა PDF ფორმატში</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;printable=yes" title="ამ გვერდის დასაბეჭდი ვერსია [p]" accesskey="p"><span>დასაბეჭდი ვერსია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> სხვა პროექტებში </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Marcus_Ulpius_Nerva_Traianus" hreflang="en"><span>ვიკისაწყობი</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1425" title="მონაცემთა საცავის დაკავშირებული ელემენტის ბმული [g]" accesskey="g"><span>ვიკიმონაცემების ელემენტი</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">იერსახე</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">დამალვა</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ka" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="1" style="width:22em; width:25em; font-size: 90%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; text-align:center; line-height: 130%; font-size:1.25em; color:black; padding: 10px 0px 10px 0px; background-color:#f7f7f7;">მარკუს ულპიუს ტრაიანე</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#C1D8FF"> Marcus Ulpius Traianus</td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Trajan-Xanten.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Trajan-Xanten.JPG/250px-Trajan-Xanten.JPG" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Trajan-Xanten.JPG 1.5x" data-file-width="360" data-file-height="480" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="text-align: center" style="text-align:center; background: #e4dcf6;"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="რომის იმპერატორი">რომის იმპერატორი</a></th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">მმართ. დასაწყისი:</th> <td class="" style=""> ახ. წ. 98</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">მმართ. დასასრული:</th> <td class="" style=""> ახ. წ. 117</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">წინამორბედი:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვა</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">მემკვიდრე:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ადრიანე">ადრიანე</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">სხვა წოდებები:</th> <td class="" style=""> დიდი <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="პონტიფიკები">პონტიფიკი</a>, გერმანიკუსი, ოპტიმუსი, სიკვდილის შემდეგ გაღმერთებულია.</td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 95%; font-weight:bold: ; color:gray; padding:0.3em;">პირადი ცხოვრება</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">დაბ. თარიღი:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/15_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="15 სექტემბერი">15 სექტემბერი</a>, <a href="/wiki/53" title="53">53</a> წ</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">დაბ. ადგილი:</th> <td class="" style=""> იტალიკა, ბეტიკა</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">გარდ. თარიღი:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/8_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="8 აგვისტო">8</a>/<a href="/wiki/9_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="9 აგვისტო">9</a> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="აგვისტო">აგვისტო</a>, <a href="/wiki/117" title="117">117</a> წ</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">გარდ. ადგილი:</th> <td class="" style=""> სელინუნტი, კილიკია</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">დინასტია:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90" class="mw-redirect" title="ანტონინების დინასტია">ანტონინების დინასტია</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left; font-size: 90%; font-weight: normal; color:gray; padding-right:1em;">რელიგია:</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90" class="mw-redirect" title="რომაული რელიგია">რომაული რელიგია</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#C1D8FF"><div style="border:solid #ddd;border-width:1px 0px 0px 0px;width:100%;background:#C1D8FF"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Traianus" class="extiw" title="commons:Category:Traianus">ტრაიანე</a></b> <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი">ვიკისაწყობში</a></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>მარკუს ულპიუს ტრაიანე</b> (<a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ლათინური ენა">ლათ.</a> <span lang="">Imperator Caesar Nerva Traianus Divi Nervae filius Augustus</span>;<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> დ. <a href="/wiki/18_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="18 სექტემბერი">18 სექტემბერი</a>, <a href="/wiki/53" title="53">53</a> — გ. <a href="/wiki/8_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="8 აგვისტო">8 აგვისტო</a>, <a href="/wiki/117" title="117">117</a>) — <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის</a> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="რომის იმპერატორი">იმპერატორი</a> <a href="/wiki/98" title="98">98</a>-<a href="/wiki/117" title="117">117</a> წლებში. <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="რომის სენატი">რომის სენატის</a> მიერ ოფიციალურად <i>optimus princeps</i>-ად („საუკეთესო მმართველი“) გამოცხადებული ტრაიანე ისტორიაში შევიდა, როგორც წარმატებული ჯარისკაცი-იმპერატორი, რომელიც ხელმძღვანელობდა უდიდეს ექსპანსიას რომის ისტორიაში, რის შედეგადაც მისი გარდაცვალებისათვის იმპერიამ თავისი ტერიტორიული გაფართოების მაქსიმუმს მიაღწია. იგი, აგრეთვე, ცნობილია საქველმოქმედო მოღვაწეობითაც. ტრაიანემ განახორციელა ინტენსიური საზოგადოებრივი სამშენებლო პროექტები და დანერგა სოციალური კეთილდღეობის პოლიტიკა, რამაც მტკიცე და პატივსაცემი რეპუტაცია მოუპოვა და მეორე ადგილი მიაკუთვნა ხუთი კარგი იმპერატორის რიგში, რომლებიც ხმელთაშუაზღვისპირა სამყაროს მშვიდობისა და აყვავების ხანაში განაგებდნენ. </p><p>ბეტიკის ესპანეთის პროვინციაში, ქალაქ <a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="იტალიკა">იტალიკაში</a> (დღევანდელი <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="სევილია">სევილიის</a> მახლობლად) დაბადებული ტრაიანეს ოჯახი იტალიურ-იბერიული წარმოშობისა იყო და არც პატრიციებს განეკუთვნებოდა. ტრაიანე იმპერატორ <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="დომიციანე">დომიციანეს</a> მმართველობის პერიოდში დაწინაურდა. <a href="/wiki/89" title="89">89</a> წელს იგი, როგორც ტარაკონის ესპანეთის ლეგატი, იმპერატორს ლუციუს ანტონიუს სატურნინუსის მიერ <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="რაინი">რაინზე</a> წამოწყებული ამბოხების ჩახშობაში დაეხმარა. <a href="/wiki/96" title="96">96</a> წელს დომიციანე ტახტზე <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვამ</a>, მოხუცმა და უშვილო სენატორმა შეცვალა, რომელიც არმიაში პოპულარობით არ სარგებლობდა. მისი ხელისუფლებში ყოფნის ხანმოკლე და ხმაურიანმა წელმა კულმინაციას მაშინ მიაღწია, როდესაც <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="პრეტორიანელები">პრეტორიანელები</a> აჯანყდნენ. ნერვა აიძულეს შვილად აეყვანა და მემკვიდრედ გამოეცხადებინა მასზე ბევრად პოპულარული ტრაიანე. ნერვა <a href="/wiki/98" title="98">98</a> წლის 27 იანვარს გარდაიცვალა და შვილობილმა ტახტზე მისი ადგილი ყოველგვარი ინციდენტის გარეშე დაიკავა. </p><p>როგორც სამოქალაქო ხელმძღვანელი, ტრაიანე ყველაზე კარგად მისი ინტენსიური საჯარო სამშენებლო პროგრამითაა ცნობილი, რომელმაც ახალი სახე შესძინა რომს და ქალაქს უამრავი ისეთი უკვდავი ღირსშესანიშნაობა შესძინა, როგორებიცაა <a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ტრაიანეს ფორუმი (ჯერ არაა დაწერილი)">ტრაიანეს ფორუმი</a>, <a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ტრაიანეს ბაზარი (ჯერ არაა დაწერილი)">ტრაიანეს ბაზარი</a> და <a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98" title="ტრაიანეს სვეტი">ტრაიანეს სვეტი</a>. ზეობის დასაწყისში იმპერატორმა შემოიერთა <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%9D" title="ნაბატეველთა სამეფო">ნაბატეველთა სამეფო</a> და მის ადგილას <a href="/wiki/%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98" title="ქვიანი არაბეთი">ქვიანი არაბეთის</a> პროვინცია შექმნა. <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90)" title="დაკია (რომის პროვინცია)">დაკიის</a> დაპყრობამ კი მნიშვნელოვნად გაამდიდრა იმპერია, რამდენადაც ახალ პროვინციაში ოქროს მრავალი ძვირფასი მაღარო მდებარეობდა. </p><p>ტრაიანეს მიერ წარმოებული ომი <a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90" title="პართია">პართიის იმპერიის</a> წინააღმდეგ ამ უკანასკნელის სატახტო ქალაქის, <a href="/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ქტესიფონი">ქტესიფონის</a> აღებითა და სომხეთისა და შუამდინარეთის ანექსიით დამთავრდა. მისმა სამხედრო კამპანიებმა რომის იმპერიის საზღვრები ისტორიულ მაქსიმუმამდე გააფართოვა. 117 წლის მიწურულს ტრაიანე გემით მიემართებოდა რომისაკენ, როდესაც ავად გახდა და ქალაქ სელინუსში ინსულტით გარდაიცვალა. სენატმა ტრაიანე გააღმერთა. მისი ფერფლი კი ტრაიანეს სვეტის ქვეშ დაკრძალეს. საიმპერატორო ტახტი ტრაიანეს შვილობილმა, <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ადრიანე">ადრიანემ</a> დაიკავა. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="წყაროები"><span id=".E1.83.AC.E1.83.A7.E1.83.90.E1.83.A0.E1.83.9D.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98"></span>წყაროები</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="სექციის რედაქტირება:წყაროები" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: წყაროები"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ტრაიანეს, როგორც იმპერატორის რეპუტაციამ ეჭვშეუტანლად გაუძლო დროს. იგი ერთ-ერთია იმ მცირერიცხოვან მმართველთა შორის, რომელთა ღირსებაც 19 საუკუნის განმავლობაში კითხვის ნიშნის ქვეშ არ დამდგარა. რომის ყოველ შემდეგ იმპერატორს სენატი ამ სიტყვებით ლოცავდა: „<i><a href="/wiki/Felicior_Augusto,_melior_Traiano" title="Felicior Augusto, melior Traiano">felicior Augusto, melior Traiano</a></i>“ (<a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ლათინური ენა">ლათ.</a> <span lang="">„იყავ <a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ოქტავიანე ავგუსტუსი">ავგუსტუსზე</a> ბედნიერი [და] ტრაიანეზე უკეთესი“</span>). შუა საუკუნეების თეოლოგები ტრაიანეს სათნო წარმართად მიიჩნევდნენ. რენესანსის პერიოდში შვილობითი მემკვიდრეობის სისხლისმიერ მემკვიდრეობაზე უპირატესობაზე საუბრისას მაკიაველი ახსენებს თანმიმდევრულ ხუთ კარგ იმპერატორს „ნერვადან <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="მარკუს ავრელიუსი">მარკუსამდე“</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ეს გამოთქმა <a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98" title="ტროპი">ლიტერატურულ ტროპს</a> წარმოადგენს, რომლის გამოყენებითაც მე-18 საუკუნის ისტორიკოსმა ედვარდ გიბონმა პოპულარული გახადა ხუთი კარგი იმპერატორის ცნება, რომელთაგან ტრაიანე მეორე იყო.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>რაც შეეხება ანტიკური პერიოდის წერილობით წყაროებს, ტრაიანეს ზეობაზე დაწერილი ჩვენამდე მოღწეული უწყვეტი ნაშრომი არ არსებობს. ტრაიანეს მიერ წარმოებულ დაკიურ ომებზე დაწერილი თხზულება <i>Commentarii de bellis Dacicis</i>, რომლის ავტორადაც თავად იმპერატორს ანდა დაქირავებულ მწერალს მიიჩნევენ და რომელიც <a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="იულიუს კეისარი">კეისრის</a> <a href="/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%96%E1%83%94" title="ჩანაწერები გალიის ომზე"><i>Commentarii de Bello Gallico</i></a>-ის მიხედვითაა შექმნილი, ერთი წინადადების გარდა, მთლიანად დაკარგულია. მხოლოდ ფრაგმენტებია შემორჩენილი ტრაიანეს პირადი ექიმის, ტიტოს სტატილიოს კრიტონის თხზულებიდან <i>გეთიკა</i>. მსგავსი ბედი აქვს გაზიარებული <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="არიანე">არიანეს</a> მიერ დაწერილ <i>პართიკას</i>, 17 თავიან თხზულებას რომან-პართიულ ომებზე.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEStrobel201014_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEStrobel201014-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კასიუს დიონ კოქცეიანუსი">დიონ კასიუსის</a> <i>რომის ისტორიის</i> 68-ე წიგნი, რომელიც ძირითადად <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბიზანტიის იმპერია">ბიზანტიური</a> შემოკლებებისა და ეპიტომების სახითაა შემორჩენილი, ტრაიანეს მმართველობის პოლიტიკური ისტორიის მთავარ წყაროს წარმოადგენს.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEStrobel201015_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEStrobel201015-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ხსნებულის გარდა, პლინიუს უმცროსის <i>პანეგრიკუსი</i> და დიონ ქრიზოსტომელის საჯარო სიტყვები იმპერატორის თანამედროვე საუკეთესოდ შემორჩენილი წყაროებია. ორივე მათგანი გვიანრომაული პერიოდისათვის დამახასიათებელ ფარისევლურ დასკვნით სიტყვას წარმოადგენს, რომლებიც იდეალიზებულ მონარქს აღწერდნენ და იმდენადვე განადიდებდნენ ტრაიანეს მმართველობას, რამდენადაც სავსენი იყვნენ იდეოლოგიით რეალური ფაქტების ნაცვლად.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett2001xii/xiii_&amp;_63_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett2001xii/xiii_&amp;_63-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> პლინიუსის წერილების მე-10 თავი შეიცავს მის მიმოწერას ტრაიანესთან, რაც საიმპერიო რომაული მმართველობის სხვადასხვა ასპექტს ეხება, მაგრამ ეს მიმოწერა არც პირადი ხასიათისაა და არც გულწრფელი. იგი ოფიციალური წერილების გაცვლაა, რომელშიც პლინიუსის პოზიცია მლიქვნელობას არ სცდება.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> დაზუსტებულია, რომ წერილების ტექსტის უმეტესი ნაწილი, რომელიც ამ კოლექციაში ტრაიანეს ხელმოწერით ჩნდება, დაწერილი და/ან შესწორებული იყო ტრაიანეს საიმპერატორო მდივნის, <i>ab epistulis</i>-ის მიერ.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ამდენად, ტრაიანესა და მის მმართველობაზე მსჯელობისას თანამედროვე ისტორიოგრაფია გვერდს ვერ უვლის სპეკულაციებს და იძულებულია მიმართოს არაწერილობით წყაროებს, როგორებიცაა არქეოლოგია და ეპიგრაფიკა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett2001xiii_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett2001xiii-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ცხოვრების_ადრეული_წლები_და_გზა_ძალაუფლებისაკენ"><span id=".E1.83.AA.E1.83.AE.E1.83.9D.E1.83.95.E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98.E1.83.A1_.E1.83.90.E1.83.93.E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.A3.E1.83.9A.E1.83.98_.E1.83.AC.E1.83.9A.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98_.E1.83.93.E1.83.90_.E1.83.92.E1.83.96.E1.83.90_.E1.83.AB.E1.83.90.E1.83.9A.E1.83.90.E1.83.A3.E1.83.A4.E1.83.9A.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98.E1.83.A1.E1.83.90.E1.83.99.E1.83.94.E1.83.9C"></span>ცხოვრების ადრეული წლები და გზა ძალაუფლებისაკენ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="სექციის რედაქტირება:ცხოვრების ადრეული წლები და გზა ძალაუფლებისაკენ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: ცხოვრების ადრეული წლები და გზა ძალაუფლებისაკენ"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Trajan2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Trajan2.jpg/220px-Trajan2.jpg" decoding="async" width="220" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Trajan2.jpg/330px-Trajan2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Trajan2.jpg/440px-Trajan2.jpg 2x" data-file-width="797" data-file-height="730" /></a><figcaption>ტრაიანეს დენარიუსი. მოჭრილია რომში, 101-102 წლებში.</figcaption></figure> <p>მარკუს ულპიუს ტრაიანუსი <a href="/wiki/53" title="53">53</a> წლის <a href="/wiki/18_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="18 ნოემბერი">18 ნოემბერს</a> დაიბადა ბეტიკის ესპანეთში,<sup id="cite_ref-ReferenceA_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> რომის პროვინციაში, რომლის ადგილასაც დღეს <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="ანდალუსია">ანდალუსია</a> მდებარეობს, ქალაქ იტალიკაში (დღევანდელი <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90" title="სევილია">სევილიის</a> გარეუბანი). მიუხედავად იმისა, რომ ტრაიანეს, ჩვეულებრივ, პირველ პროვინციელ იმპერატორად მოიხსენიებენ და გვიანდელი ავტორები, მაგალითად, <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კასიუს დიონ კოქცეიანუსი">დიონ კასიუსი</a> (თავადაც პროვინციული წარმოშობის), განიხილავდნენ, როგორც „იბერიელს, რომელიც არც იტალიელი იყო და არც იტალიოტი“, იმპერატორის წინაპრები მამის მხრიდან ტუდერიდან (თანამედროვე ტოდი), უმბრიიდან უნდა ყოფილიყო, <a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ეტრურია">ეტრურიის</a> საზღვირდან, ხოლო დედის მხრიდან იგი მარციების გვარიდან, საბინური წარმოშობის იტალიკური ოჯახიდან იყო. ტრაიანეს დაბადების ადგილი, იტალიკა, <a href="/wiki/%E1%83%AB%E1%83%95._%E1%83%AC._206" title="ძვ. წ. 206">ძვ. წ. 206</a> წელს დაარსდა, როგორც <i>იტალიელი</i> ახალმოსახლეების სამხედრო კოლონია, მაგრამ დაუდგენელია როდის დასახლდნენ იქ ულპიები. თუმცა დამტკიცება შეუძლებელია, გამორიცხული არაა, რომ ტრაიანეს წინაპარები ადგილობრივ ქალებზე დაქორწინდნენ და გარკვეულ პერიოდში მოქალაქეობა დაკარგეს, თუმცა დანამდვილებით შეიძლება ითქვას, რომ მათ აღიდგინეს მდგომრეობა <a href="/wiki/%E1%83%AB%E1%83%95._%E1%83%AC._I_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="ძვ. წ. I საუკუნე">ძვ. წ. I საუკუნის</a> შუა ხანებში, როდესაც ქალაქი მუნიციპიუმი გახდა ლათინური მოქალაქეობით.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett20011–3_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett20011–3-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ტრაიანე წარჩინებული რომაელი ქალბატონისა და იმპერატორ <a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიტუსი">ტიტუსის</a> რძლის,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEStrobel201041_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEStrobel201041-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მარციასა და მარკუს ულპიუს ტრაიანუსის, გამოჩენილი სენატორისა და მხედართმთავრის, ვაჟი იყო. მარკუს ულპიუს ტრაიანუს უფროსი <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ვესპასიანე">ვესპასიანესთან</a> მსახურობდა იუდეველთა პირველ ომში, სადაც იგი მეათე ლეგიონს მეთაურობდა.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> თავად ტრაიანე მხოლოდ ერთ-ერთი იყო იმ მრავალი ცნობილი ულპიიდან, რომელთა ხაზიც მისი სიკვდილიდან დიდი ხნის შემდეგაც არ შეწყვეტილა. იმპერატორის უფროსი და იყო ულპია მარციანა, რომელსაც ჰყავდა ერთადერთი ქალიშვილი, სალონინა მატილდა. ულპიების მამული იტალიკა იყო ბეტიკის ესპანეთში,<sup id="cite_ref-ReferenceA_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> სადაც მათი წინაპრები <a href="/wiki/%E1%83%AB%E1%83%95._%E1%83%AC._III_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="ძვ. წ. III საუკუნე">ძვ. წ. III საუკუნის</a> ბოლოსათვის დასახლდნენ. </p><p>როგორც ახალგაზრდა კაცი, ტრაიანე რომის არმიაში დაწინაურდა, სადაც იგი იმპერიის ზოგიერთ ყველაზე პრობლემურ საზღვარზე მსახურობდა. <a href="/wiki/76" title="76">76</a>-<a href="/wiki/77" title="77">77</a> წლებში მამამისი სირიის მმართველი იყო (<i>ლეგატუს პრო-პრეტორ სირიე</i>), სადაც თვითონ ტრაიანე ლეგიონის ტრიბუნის რანგზე იმყოფებოდა. აქედან, მამამისის ვადის ამოწურვის შემდეგ, იგი რაინზე, დაუდგენელ პროვინციაში გადაიყვანეს, სადაც, როგორც პლინიუსი ვარაუდობს, იგი აქტიური სამხედრო სამსახურით იყო დაკავებული ორივე ვადის განმავლობაში.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200122–23_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200122–23-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/86" title="86">86</a> წელს გარდაიცვალა ტრაიანეს მამიდაშვილი პუბლიუს ელიუს ადრიანუს აფერი, რომელსაც ორი მცირეწლოვანი შვილი, ადრიანე და პაულინა დარჩა. ტრაიანე და პუბლიუს აკილიუს ატიანუსი ობლების თანამეურვეები გახდნენ.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGarzetti2014378_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGarzetti2014378-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/91" title="91">91</a> წელს ტრიანე ჩვეულებრივი კონსული გახდა, რაც დიდი პატივი იყო, რამდენადაც 30 წლისთვის მას ახალი გადაბიჯებული ჰქონდა და თანამდებობის დასაკავებლად საჭირო მინიმალურ ასაკზე (32 წელი) სულ ოდნავ იყო უფროსი. ნაწილობრივ, ეს შეიძლება აიხსნას მამამისის კარიერის დიდი მნიშვნელობით, რამდენადაც მარკუს ულპიუს ტრაიანუს უფროსი იმჟამად ხელისუფლებაში მყოფი ფლავიუსების დინასტიის მიერ ძალაუფლების მოპოვების ხელშემწყობი იყო, თავადაც ჰქონდა დაკავებული კონსულის თანამდებობა და პატრიციაც გახდა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200113_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200113-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> დაახლოებით ამ დროისთვისვე ტრაიანემ აპოლოდორუს დამასკოელი თან წამოიყვანა რომში<sup id="cite_ref-2.5–6_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-2.5–6-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> და პომპეია პლოტინაზეც დაქორწინდა, წარჩინებულ ქალბატონზე ნიმის რომაული დასახლებიდან. მათი ქორწინება, საბოლოოდ, უშვილო გამოდგა.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Perge_-_Trajan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perge_-_Trajan.jpg/220px-Perge_-_Trajan.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perge_-_Trajan.jpg/330px-Perge_-_Trajan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perge_-_Trajan.jpg/440px-Perge_-_Trajan.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>ტრაიანე <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="მუხის გვირგვინი">სამოქალაქო გვირგვინითა</a> და სამხედრო მორთულობით. <a href="/wiki/II_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="II საუკუნე">II საუკუნე</a>, ანტალიის არქეოლოგიური მუზეუმი.</figcaption></figure> <p>გვიანდელი ავტორები აღნიშნავენ (მათ შორის ტრაიანეს შორეული მემკვიდრე, იმპერატორი იულიანეც), რომ იმპერატორს ჰომოსექსუალიზმისაკენ ჰქონდა მიდრეკილება, რაც ბევრად აღემატებოდა ჩვეულებრივ ბისექსუალურ ურთიერთობებს, რაც გავრცელებული იყო იმდროინდელი რომაული საზოგადოების მაღალი ფენების მამაკაცებში. მიუხედავად იმისა, რომ იულიანეს გესლიანი კომენტარები აღნიშნულზე<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200158_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200158-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მიანიშნებენ რომაული საზოგადოების შეცვლილ ეთიკურ შეხედულებებზე, რაც სევერუსების დინასტიიდან დაიწყო,<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> უფრო ადრეული ავტორი, დიონ კასიუსი, უკვე მიანიშნებს, რომ ტრაიანე აშკარა უპირატესობას ანიჭებდა მამრობით სქესს. ტრაიანეს სავარაუდო საყვარლებს შორის იყვნენ ადრიანე, საიმპერატორო კარის წარჩინებული ახალგაზრდა ვაჟები, მსახიობი პილადესი, მოცეკვავე აპოლაუსტუსი, ლუციუს ლიცინიუს სურა და ნერვა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200158_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200158-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>მიუხედავად იმისა, რომ ტრაიანეს სამხედრო კარიერის დეტალები ბუნდოვანია, დანამდვილებით შეიძლება ითქვას, რომ იგი, როგორც ტარაკონის ესპანეთში დისლოცირებული მე-7 ლეგიონის ლეგატი დომიციანეს სატურნინუსის აჯანყების დროს დაეხმარა გადატრიალების აღკვეთაში.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200143_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200143-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> შემდგომში, 91 წლის კონსულობის შემდეგ, ტრაიანეს ზოგიერთი დაუზუსტებელი საკონსულო თანამდებობა ეკავა, როგორც პანონიისა თუ ქვემო გერმანიის მმართველს, შესაძლებელია, ორივესიც. პლინიუსი, რომელიც, როგორც ჩანს, განზრახ გაურბის იმ დეტალებზე საუბარს, რომელიც ხაზს გაუსვამდა ტრაიანესა და „ტირან“ დომიციანეს პირად კავშირებს, ამ პერიოდში მომავალ იმპერატორს მრავალ (თუმცა დაუზუსტებელ) სამხედრო გმირობებს მიაწერს.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200145–46_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200145–46-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>რამდენადაც დომიციანეს მემკვიდრე ნერვა არმიაში პოპულარობით არ სარგებლობდა და საკუთარი პრეტორიანელი გვარდიელების პრეფექტმა, კასპერიუს ელიანუსმა მას ყოფილი იმპერატორის მკვლელების სიკვდილით დასჯაც კი აიძულა,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAlston2014261_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAlston2014261-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> იმპერატორმა იგრძნო, რომ დამხობის თავიდან ასაცილებლად არმიაში მხარდაჭერა სჭირდებოდა. ამას მან 97 წლის ზაფხულში, თავის ნაშვილებ ძედ და მემკვიდრედ ტრაიანეს გამოცხადებით მიაღწია, რაც, როგორც ამტკიცებდნენ, მხოლოდ ამ უკანასკნელის სამხედრო ღირსებებით იყო განპირობებული.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200145–46_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200145–46-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მიუხედავად ამისა, მათი თანამედროვე წერილობით წყაროებში არის გარკვეული მინიშნებები, რომ ნერვას ტრაიანეს შვილად აყვანა აიძულეს. პლინიუსი გულისხმობდა კიდეც ამას, როდესაც მოვლენების შესახებ წერდა და თუმცაღა იმპერატორისთვის არ შეიძლებოდა ამგვარი რამ ეიძულებინათ, თუკი ეს იყო ის გზა, რომლის გავლითაც ტრაიანე საიმპერატორო ტახტზე ავიდა, მაშასადამე, ეს ამად ღირდა კიდევაც. თუკი ეს მართლაც ასე იყო, მაშინ ტრაიანე უზურპატორი გამოდის, ხოლო ნერვასა და ტრაიანეს ზეობების ბუნებრივი გაგრძელება კი მოვლენისშემდგომი სიცრუე, რომელიც ტაციტუსის მსგავსმა გვიანდელმა ისტორიკოსებმა შეთხზეს.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Historia Augusta-ის მიხედვით, შვილად აყვანის შესახებ ტრაიანეს მომავალმა იმპერატორმა, ადრიანემ აცნობა.<sup id="cite_ref-2.5–6_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-2.5–6-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ამის შემდეგ ადრიანე რაინის საზღვარზე დაიტოვა ტრაიანემ, როგორც სამხედრო ტრიბუნი და იმ ახლო მეგობრებისა და ახლობლების წრეში ჩართო, რომლებიც გარს ეხვივნენ იმპერატორს და რომელთა შორისაც იყო შემდგომში ზემო გერმანიის მმართველი, ესპანელი ლუციუს ლიცინიუს სურა, რომელიც ტრაიანეს მთავარი პირადი მრჩეველი და ოფიციალური მეგობარი გახდა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGrainger200491_&amp;_109_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGrainger200491_&amp;_109-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> თავისი გავლენის ნიშნად, სურა 107 წელს მესამედ გახდა კონსული. ანტიკური პერიოდის ზოგიერთი წყარო ასევე აღნიშნავს, რომ სურამ ავენტინის ბორცვზე საკუთარი სახელობის აბანო ააგო, სხვა ვერსიით კი ეს აბანო ტრაიანემ ააშენებინა და შემდგომ მისი სახელი უწოდა, როგორც პატივისცემის სიმბოლო, რამდენადაც სურა ერთადერთ გამონაკლისად იქცა ჩამოყალიბებულ ტრადიციაში, რომ საჯარო შენობა დედაქალაქში მხოლოდ საიმპერატორო ოჯახის წევრისათვის შეიძლებოდა მიეძღვნათ.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEVeyne1976page_686-note_399_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEVeyne1976page_686-note_399-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ეს აბანოები მესამე საუკუნეში გააფართოვა იმპერატორმა დეციუსმა, რომელიც ამით ტრაიანესთან მის კავშირს უსვამდა ხაზს.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> სურას ასევე მიიჩნევენ იმ ადამიანად, რომელმაც 108 წელს ადრიანეს აცნობა, რომ იგი იმპერატორის მემკვიდრედ იყო არჩეული.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> თანამედროვე ისტორიკოსების მიხედვით, სურას როლი, როგორც მეფეთა შემქმნელისა და რუხი კარდინალისა უაღრესად აღაშფოთებდა ზოგიერთ სენატორს, განსაკუთრებით კი ისტორიკოს ტაციტუსს, რომელიც აღიარებდა სურას სამხედრო და ორატორულ ღირსებებს, მაგრამ ამავე დროს გული მოსდიოდა მის სიხარბესა და არაგულწრფელობაზე, რაც ვესპასიანეს რუხ კარდინალს, ლიცინიუს მუციანუსს ახასიათებდა.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>როდესაც <a href="/wiki/98" title="98">98</a> წლის <a href="/wiki/27_%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="27 იანვარი">27 იანვარს</a> <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვა</a> გარდაიცვალა, ტრაიანემ იმპერატორის ტახტი ყოველგვარი ინციდენტის გარეშე დაიკავა. მიუხედავად ამისა, ფაქტი, რომ იგი <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98" title="რომი">რომში</a> ჩასვლას არ ჩქარობდა და ამის მაგივრად <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="რაინი">რაინისა</a> და <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%98" title="დუნაი">დუნაის</a> საზღვრების შესამოწმებლად ხანგრძლივი მოგზაურობა წამოიწყო, ერთგვარად მიანიშნებს იმ შესაძლებლობაზე, რომ მისი მდგომარეობა დედაქალაქში ბოლომდე გარკვეული არ იყო და მას უპირველესად საზღვრისპირა არმიების ერთგულებაში დარწმუნება სჭირდებოდა. აღსანიშნავია ისიც, რომ ტრაიანემ პრეფექტ ელიანუსს გერმანიაში თანხლება უბრძანა, სადაც იგი ცხადად დასაჯა სიკვდილით („გზიდან ჩამოიშორა“),<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGrainger2004111_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGrainger2004111-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> პრეფექტობა კი ატიუს სუბურანუსს გადასცა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBennett200152_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBennett200152-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ამდენად, ტრაიანეს გაიმპერატორება წარმატებულ „გადატრიალებად“ უფრო უნდა შეფასდეს, ვიდრე ტახტის თანმიმდევრულ დაკავებად.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAlston2014262_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAlston2014262-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="იმპერატორი"><span id=".E1.83.98.E1.83.9B.E1.83.9E.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.9D.E1.83.A0.E1.83.98"></span>იმპერატორი</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="სექციის რედაქტირება:იმპერატორი" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: იმპერატორი"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG/220px-B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG" decoding="async" width="220" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG/330px-B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG/440px-B%C3%BCste_des_Kaisers_Trajan.JPG 2x" data-file-width="2368" data-file-height="2434" /></a><figcaption>ტრაიანეს ბიუსტი. <a href="/wiki/108" title="108">108</a> წ. <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="ვენის ხელოვნების ისტორიის მუზეუმი">ვენის ხელოვნების ისტორიის მუზეუმი</a>, <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ავსტრია">ავსტრია</a>.</figcaption></figure> <p>რომში შესვლისას ტრაიანემ პლებსს ფული უწყალობა, ტრადიციული საჩუქარი ჯარისადმი კი გაანახევრა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAlston2014200_&amp;_206_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAlston2014200_&amp;_206-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> რომში კვლავაც არსებობდა სენატსა და იმპერატორს შორის დაძაბული ურთიერთობის პრობლემა, განსაკუთრებით კი სავარაუდო სისხლისღვრების შემდეგ, რაც წითელ ხაზად გასდევდა დომიციანეს მმართველობას და მის ურთიერთობას კურიასთან. ძალაუფლების აღებისადმი თვალთმაქცური უხალისობით ტრაიანემ შეძლო სენატში კონსესუსის მიღწევა მის ირგვლივ.<sup id="cite_ref-FOOTNOTERees2012198_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERees2012198-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მისი დაგვიანებული ცერემონიული შესვლა რომში 99 წელს შედარებით მოკრძალებული იყო, რაზეც დეტალურად საუბრობს პლინიუს უმცროსი.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>დომიციანეს მიერ მხედართა წრის ოფიცრებისადმი გამოჩენილი სიმპათიების მიმართ ტრაიანეს საჯარო მხარდაჭერა არ გამოუცხადებია,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEJones2002178_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEJones2002178-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> რითაც ისეთი სურათი იქმნებოდა, რომ იგი ემორჩილებოდა პლინიუსის მიერ შემუშავებულ იდეას, რომ იმპერატორი ლეგიტიმაციას მოიპოვებდა ტრადიციული იერარქიებისა და სენატორული მორალისადმი ერთგულებით.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ამდენად, იმპერატორს საშუალება ეძლეოდა ხაზი გაესვა თავისი მმართველობის ვითომ რესპუბლიკური ბუნებისათვის.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> 100 წლის 1 იანვარს, მესამე ვადით კონსულობის ინაუგურაციაზე წარმოთქმულ სიტყვაში ტრაიანემ სენატს მოუწოდა მასთან ერთად ეზრუნა იმპერიაზე. ეს მოვლენა მოგვიანებით მოჭრილ მონეტაზეც აისახა.<sup id="cite_ref-FOOTNOTERees2012121_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERees2012121-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEVeyne2005402_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEVeyne2005402-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მიუხედავად ამისა, რეალურად, იმპერატორს რაიმე მნიშვნელოვანი სახით სენატისათვის ძალაუფლება არ გაუნაწილებია, რასაც პლინიუსი გულწრფელად აღიარებს: „ყველაფერი ერთი კაცის ახირებებზე იყო დამოკიდებული, რომელსაც საყოველთაო კეთილდღეობისათვის, საკუთარ თავზე ჰქონდა აღებული ყველანაირი ფუნქცია და საქმე“.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEVeyne200538,_footnote_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEVeyne200538,_footnote-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მისი ზეობისათვის დამახასიათებელი თავისებურებებიდან ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო სენატის ავტორიტეტის სფეროს ხელყოფა, რისი მაგალითიც იყო მისი გადაწყვეტილება <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90)" title="აქაია (რომის პროვინცია)">აქაიისა</a> და <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90" title="ბითინია">ბითინიის</a> მანამდე სენატორული პროვინციები საიმპერატორო პროვინციებად ექცია, რათა თავად გაეკონტროლებინა საჯარო სამუშაოებისათვის ადგილობრივი მაგნატების მიერ გაწეული ზღვარგადასული ხარჯები<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> და გამოესწორებინა სენატის მიერ დანიშნული არაერთი პროკონსულის მიერ განხორციელებული არასწორი მმართველობითი ღონისძიებები.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>პლინიუსის მიერ შემუშავებულ ფორმულაში ტრაიანე იყო „კარგი“ იმპერატორი, რომელიც თავადაც იმას მოიწონებდა ან გაკიცხავდა, რასაც სენატი.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEVeyne200537_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEVeyne200537-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> თუ რეალურად ტრაიანე მართლაც იყო ავტოკრატი, მისმა განსხვავებულმა მოპყრობამ თანასწორთა მიმართ მას მაინც მოუპოვა სათნო მონარქის რეპუტაცია.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მთელი აზრი კი იმაში მდგომარეობდა, რომ ტრაიანეს ავტოკრატული ძალაუფლება ზომიერად, თავდაჭერილად ეპყრა და არა ქედმაღლურად.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> მოკლედ რომ ვთქვათ, იმპერიული ხანის უმეტესი რომაელი პოლიტიკური მწერლის მიერ ავტოკრატიისათვის შემუშავებული ეთიკის მიხედვით, ტრაიანე კარგი მმართველი იყო, რამდენადაც ნაკლებად იყენებდა შიშს სამართავად და უფრო მეტად მაგალითის მიმცემი იყო, პლინიუსის მიხედვით ხომ „კაცნი მაგალითებით უკეთ სწავლობენ“.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>საბოლოოდ, ტრაიანე იმდენად პოპულარული გახდა მის თანასწორებში, რომ სენატმა მას საპატიო ტიტული <i>ოპტიმუსი</i> უბოძა, რაც „საუკეთესოს“ ნიშნავს.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> აღნიშნული ტიტული 105 წლიდან ჩნდება მონეტებზე.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ეს ტიტული ძირითადად ტრაიანეს კეთილსმყოფელ როლთან იყო დაკავშირებული ისეთ საკითხებში, როგორიც იყო, მაგალითად, კონფისკირებული ქონების უკან დაბრუნება.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ლიტერატურა"><span id=".E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.90"></span>ლიტერატურა</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="სექციის რედაქტირება:ლიტერატურა" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: ლიტერატურა"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 50px;"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი"><span id="fact">ვიკისაწყობში</span></a> არის გვერდი თემაზე: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Trajan" class="extiw" title="commons:Trajan">ტრაიანე</a></b></i></div> </div> </div> <ul><li>Bennett, J. <i>Trajan: Optimus Princeps</i>, 2nd Edition, Bloomington: Indiana University Press 2001, <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0253214351" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-253-21435-1</a></li> <li>Bowersock, G.W. <i>Roman Arabia</i>, Harvard University Press, 1983</li> <li>Christol, M. &amp; Nony, N. <i>Rome et son Empire</i>, Paris: Hachette, 2003, <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/2011455421" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-01-145542-1</a></li> <li>Finley, M.I. <i>The Ancient Economy</i>, Berkeley: University of California Press, 1999, <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0520219465" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-520-21946-5</a></li> <li>Fuller, J.F.C. <i>A Military History of the Western World</i>. Three Volumes. New York: Da Capo Press, Inc., 1987 and 1988.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="სქოლიო"><span id=".E1.83.A1.E1.83.A5.E1.83.9D.E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.9D"></span>სქოლიო</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="სექციის რედაქტირება:სქოლიო" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: სქოლიო"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="font-size: 90%; list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text">ტრაიანეს საიმპერატორო სახელი ითარგმნება, როგორც „მხედართმთავარი კეისარი ნერვა ტრაიანე, ღვთაებრივი ნერვას ძე, იმპერატორი“</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Discourses_on_Livy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discourses on Livy (ჯერ არაა დაწერილი)">Discourses on Livy</a>, I, 10, 4</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal">Nelson, Eric&#32;(2002). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/completeidiotsgu0000nels_z7e5">Idiots guide to the Roman Empire</a></i>.&#32; Alpha Books, &#32; გვ. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/completeidiotsgu0000nels_z7e5/page/207">207</a>–209. <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-02-864151-5" title="სპეციალური:BookSources/0-02-864151-5">0-02-864151-5</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Idiots+guide+to+the+Roman+Empire&amp;rft.aulast=Nelson&amp;rft.aufirst=Eric&amp;rft.date=2002&amp;rft.pub=Alpha+Books&amp;rft.pages=%5Bhttps%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcompleteidiotsgu0000nels_z7e5%2Fpage%2F207+207%5D%E2%80%93209&amp;rft.isbn=0-02-864151-5&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcompleteidiotsgu0000nels_z7e5">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEStrobel201014-4"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEStrobel201014_4-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFStrobel2010">Strobel 2010</a>, p.&#160;14.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFStrobel2010 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEStrobel201015-5"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEStrobel201015_5-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFStrobel2010">Strobel 2010</a>, p.&#160;15.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFStrobel2010 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett2001xii/xiii_&amp;_63-6"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett2001xii/xiii_&amp;_63_6-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, pp.&#160;xii/xiii &amp; 63.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <span class="reference-text">Finley Hooper, <i>Roman Realities</i>. Wayne State University Press, 1979, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-8143-1594-1" title="სპეციალური:BookSources/0-8143-1594-1">0-8143-1594-1</a>, page 427</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <span class="reference-text">Carlos F. Noreña, "The Social Economy of Pliny's Correspondence with Trajan". <i>American Journal of Philology</i>, 128 (2007) 239–277, page 251</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett2001xiii-9"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett2001xiii_9-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;xiii.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-10">↑ <a href="#cite_ref-ReferenceA_10-0"><sup>10.0</sup></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_10-1"><sup>10.1</sup></a> <span class="reference-text">Syme, Tacitus, 30–44; PIR Vlpivs 575</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett20011–3-11"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett20011–3_11-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;1–3.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <span class="reference-text">Arnold Blumberg, <i>Great Leaders, Great Tyrants? Contemporary Views of World Rulers who Made History</i>, 1995, Greenwood Publishing Group, p.315: "Trajan is frequently but misleadingly designated the first provincial emperor, because the Ulpii were from Baetica (southern Spain). The family, resident in Spain for some time, originated in Italian Tuder, not far from the Flavian home of Reate. The emperor's father, M. Ulpius Traianus, was an early adherent of Vespasian and perhaps the old family friend. This Trajan evidently married a Marcia (her name is inferred from that of their daughter Marciana) whose family owned brickyards in the vicinity of Ameria, near both Reate and Tuder. She was possibly an older sister of Marcia Furnilla, second wife of Vespasian's son Titus. Further, Ulpia, sister of the senior Trajan, was a grandmother of Hadrian. In other words, the emperor Trajan was succeeded in 117 by his cousin, member of another Italian family resident in Baetica."</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEStrobel201041-13"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEStrobel201041_13-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFStrobel2010">Strobel 2010</a>, p.&#160;41.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFStrobel2010 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal">Goldsworthy, Adrian&#32;(2003). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/innameofromemenw0000gold_e3z8">In the name of Rome: The men who won the Roman Empire</a></i>.&#32;London:&#32; Weidenfeld &amp; Nicolson, &#32; გვ. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/innameofromemenw0000gold_e3z8/page/320">320</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=In+the+name+of+Rome%3A+The+men+who+won+the+Roman+Empire&amp;rft.aulast=Goldsworthy&amp;rft.aufirst=Adrian&amp;rft.date=2003&amp;rft.pub=Weidenfeld+%26+Nicolson&amp;rft.place=London&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Finnameofromemenw0000gold_e3z8">&#160;</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200122–23-15"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200122–23_15-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;22–23.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGarzetti2014378-16"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGarzetti2014378_16-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGarzetti2014">Garzetti 2014</a>, p.&#160;378.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFGarzetti2014 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200113-17"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200113_17-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;13.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2.5–6-18">↑ <a href="#cite_ref-2.5–6_18-0"><sup>18.0</sup></a> <a href="#cite_ref-2.5–6_18-1"><sup>18.1</sup></a> <span class="reference-text">Augustan History, <i>Life of Hadrian</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Historia_Augusta/Hadrian/1*.html#2.5">2.5–6</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <span class="reference-text"><cite class="web" style="font-style:normal"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Pompeia-Plotina">Pompei Plotina</a>.&#32;Britannica.&#32;<small style="color:grey">ციტირების თარიღი: 26 January 2017.</small></cite></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200158-20">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200158_20-0"><sup>20.0</sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200158_20-1"><sup>20.1</sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;58.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <span class="reference-text">Robert H. Allen, <i>The Classical Origins of Modern Homophobia</i>. Jefferson: McFarland, 2006, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-0-7864-2349-1" title="სპეციალური:BookSources/978-0-7864-2349-1">978-0-7864-2349-1</a>, page 131</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200143-22"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200143_22-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;43.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200145–46-23">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200145–46_23-0"><sup>23.0</sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200145–46_23-1"><sup>23.1</sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;45–46.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAlston2014261-24"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAlston2014261_24-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAlston2014">Alston 2014</a>, p.&#160;261.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFAlston2014 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <span class="reference-text">Jason König, Tim Whitmarsh, eds., <i>Ordering Knowledge in the Roman Empire</i>. Cambridge University Press, 2007, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-0-521-85969-1" title="სპეციალური:BookSources/978-0-521-85969-1">978-0-521-85969-1</a>, page 180</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrainger200491_&amp;_109-26"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGrainger200491_&amp;_109_26-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGrainger2004">Grainger 2004</a>, p.&#160;91 &amp; 109.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFGrainger2004 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <span class="reference-text">Garrett G. Fagan, <i>Bathing in Public in the Roman World</i>. University of Michigan Press, 2002, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-472-08865-3" title="სპეციალური:BookSources/0-472-08865-3">0-472-08865-3</a>, pages 113/114</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEVeyne1976page_686-note_399-28"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEVeyne1976page_686-note_399_28-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFVeyne1976">Veyne 1976</a>, p.&#160;page 686-note 399.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFVeyne1976 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <span class="reference-text">Stephen L. Dyson, <i>Rome: A Living Portrait of an Ancient City</i>. Baltimore: JHU Press,2010,<a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-0-8018-9253-0" title="სპეციალური:BookSources/978-0-8018-9253-0">978-0-8018-9253-0</a>, page 338</span> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <span class="reference-text">Barbara M. Levick, <i>Faustina I and II: Imperial Women of the Golden Age</i>.Oxford University Press, 2014, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-0-19-537941-9" title="სპეციალური:BookSources/978-0-19-537941-9">978-0-19-537941-9</a>, page 42</span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <span class="reference-text">Eugen Cizek, "Tacite face à Trajan", available at <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000114%5C00000035.pdf">[1]</a>, pages 127/128. Retrieved July 20, 2014</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGrainger2004111-32"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGrainger2004111_32-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGrainger2004">Grainger 2004</a>, p.&#160;111.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFGrainger2004 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBennett200152-33"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBennett200152_33-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBennett2001">Bennett 2001</a>, p.&#160;52.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFBennett2001 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAlston2014262-34"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAlston2014262_34-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAlston2014">Alston 2014</a>, p.&#160;262.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFAlston2014 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAlston2014200_&amp;_206-35"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAlston2014200_&amp;_206_35-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAlston2014">Alston 2014</a>, p.&#160;200 &amp; 206.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFAlston2014 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERees2012198-36"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERees2012198_36-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRees2012">Rees 2012</a>, p.&#160;198.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFRees2012 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <span class="reference-text">Peter V. Jones, Keith C. Sidwell, eds., <i>The World of Rome: An Introduction to Roman Culture</i>. Cambridge University Press, 1997, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-521-38421-4" title="სპეციალური:BookSources/0-521-38421-4">0-521-38421-4</a>, page 254 and 231</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJones2002178-38"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones2002178_38-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFJones2002">Jones 2002</a>, p.&#160;178.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFJones2002 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <span class="reference-text">Anastasia Serghidou, <i>Fear of slaves, fear of enslavement in the ancient Mediterranean</i>. Presses Univ. Franche-Comté, 2007, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-2-84867-169-7" title="სპეციალური:BookSources/978-2-84867-169-7">978-2-84867-169-7</a>, page 314</span> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> <span class="reference-text">Sam Wilkinson, <i>Republicanism during the Early Roman Empire</i>. New York: Continuum, 2012, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-1-4411-2052-6" title="სპეციალური:BookSources/978-1-4411-2052-6">978-1-4411-2052-6</a>, page 131</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERees2012121-41"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERees2012121_41-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRees2012">Rees 2012</a>, p.&#160;121.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFRees2012 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEVeyne2005402-42"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEVeyne2005402_42-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFVeyne2005">Veyne 2005</a>, p.&#160;402.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFVeyne2005 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <span class="reference-text"><i>Letters</i> III, 20, 12,</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEVeyne200538,_footnote-44"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEVeyne200538,_footnote_44-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFVeyne2005">Veyne 2005</a>, p.&#160;38, footnote.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFVeyne2005 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <span class="reference-text">Kathleen Kuiper, ed., <i>Ancient Rome: From Romulus and Remus to the Visigoth Invasion</i>. New York: Rosen Publishing Group, 2010, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-1-61530-207-9" title="სპეციალური:BookSources/978-1-61530-207-9">978-1-61530-207-9</a>, page 128</span> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <span class="reference-text">M.S. Gsell, "Étude sur le rôle politique du Sénat Romain à l'époque de Trajan", <i>Mélanges d'archéologie et d'histoire</i>, 1887, V.7.7, available at <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_0223-4874_1887_num_7_1_6514">[2]</a>. Accessed January 20, 2015</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEVeyne200537-47"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEVeyne200537_47-0">↑</a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFVeyne2005">Veyne 2005</a>, p.&#160;37.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> sfn error: no target: CITEREFVeyne2005 (<a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის თარგების შეცდომები (ჯერ არაა დაწერილი)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <span class="reference-text">Ryan K. Balot, ed., <i>A Companion to Greek and Roman Political Thought</i>.John Wiley &amp; Sons, 2012,</span> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> <span class="reference-text">Roger Rees, ed., <i>Latin Panegyric</i>, Oxford University Press, 2012, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-0-19-957671-5" title="სპეციალური:BookSources/978-0-19-957671-5">978-0-19-957671-5</a>, page 137</span> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <span class="reference-text">Carlos F. Noreña, "The Ethics of Autocracy in the Roman World". IN Ryan K. Balot, ed., <i>A Companion to Greek and Roman Political Thought</i>. Malden, MA: Blackwell, 2009, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/978-1-4051-5143-6" title="სპეციალური:BookSources/978-1-4051-5143-6">978-1-4051-5143-6</a>, page 277</span> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <span class="reference-text">Bernard W. Henderson, "Five Roman Emperors" (1927).</span> </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">↑</a> <span class="reference-text">F. A. Lepper, "Trajan's Parthian War" (1948).</span> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">↑</a> <span class="reference-text">Edward Togo Salmon,<i>A History of the Roman World from 30 B.C. to A.D. 138</i>. London: Routledge, 2004, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-415-04504-5" title="სპეციალური:BookSources/0-415-04504-5">0-415-04504-5</a>, page 274</span> </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> <span class="reference-text">Elizabeth Forbis, <i>Municipal Virtues in the Roman Empire: The Evidence of Italian Honorary Inscriptions</i>. Stuttgart: Teubner, 1996, <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/3-519-07628-4" title="სპეციალური:BookSources/3-519-07628-4">3-519-07628-4</a>, pages 23/24</span> </li> </ol></div></div> <table class="wikitable" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="background: #FFD700; text-align:center;"><div><b>ტრაიანე</b> </div><div><b><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90" title="ანტონინუსების დინასტია">ანტონინუსების დინასტია</a></b></div><span style="white-space:nowrap; font-size:90%; margin:2em"><b>დაიბადა:</b> <a href="/wiki/18_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="18 სექტემბერი">18 სექტემბერი</a> <a href="/wiki/53" title="53">53</a> </span><span style="white-space:nowrap; font-size:90%; margin:2em"> <b>გარდაიცვალა:</b> <a href="/wiki/8_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="8 აგვისტო">8 აგვისტო</a> <a href="/wiki/117" title="117">117</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #65BCFF"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერატორების სია">რომის იმპერატორები</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვა</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის</a> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="რომის იმპერატორი">იმპერატორი</a></b><br /><a href="/wiki/98" title="98">98</a><a href="/wiki/117" title="117">–117</a> წწ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ადრიანე">ადრიანე</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background: #ccccff;">პოლიტიკური თანამდებობები </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="დომიციანე">დომიციანე</a> და <a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">მარკუს კოკიუს ნერვა</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის იმპერიის</a> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="კონსული">კონსული</a></b><br /><i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_91)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მანიუს აკილიუს გლაბრიონი (კონსული 91) (ჯერ არაა დაწერილი)">მანიუს აკილიუს გლაბრიონთან</a> ერთად</i><br /><a href="/wiki/91" title="91">91</a> წ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="დომიციანე">დომიციანე</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_92)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კვინტუს ვოლოზიუს სატურნინუსი (კონსული 92) (ჯერ არაა დაწერილი)">კვინტუს ვოლოზიუს სატურნინუსი</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">მარკუს კოკიუს ნერვა</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს ვერგინიუს რუფუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს ვერგინიუს რუფუსი</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის იმპერიის</a> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="კონსული">კონსული</a></b><br /><i><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვასთან</a> ერთად</i><br /><a href="/wiki/98" title="98">98</a> წ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ავლუს კორნელიუს პალმა ფრონტონიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ავლუს კორნელიუს პალმა ფრონტონიანუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კვინტუს სოზიუს სენეციონი (ჯერ არაა დაწერილი)">კვინტუს სოზიუს სენეციონი</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90_%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ავლუს კორნელიუს პალმა ფრონტონიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ავლუს კორნელიუს პალმა ფრონტონიანუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კვინტუს სოზიუს სენეციონი (ჯერ არაა დაწერილი)">კვინტუს სოზიუს სენეციონი</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის იმპერიის</a> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="კონსული">კონსული</a></b><br />100–101 წწ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს იულიუს ურსუს სერვიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს იულიუს ურსუს სერვიანუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს ლიცინიუს სურა (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს ლიცინიუს სურა</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს იულიუს ურსუს სერვიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს იულიუს ურსუს სერვიანუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს ლიცინიუს სურა (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს ლიცინიუს სურა</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის იმპერიის</a> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="კონსული">კონსული</a></b><br /><i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მარკუს ლაბერიუს მაქსიმუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მარკუს ლაბერიუს მაქსიმუსთან</a> ერთად</i><br /><a href="/wiki/103" title="103">103</a> წ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="სექსტუს ატიუს სუბურანუს ემილიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">სექსტუს ატიუს სუბურანუს ემილიანუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მარკუს აზინიუს მარცელუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მარკუს აზინიუს მარცელუსი</a></span> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="გაიუს კალპურნიუს პიზონი (ჯერ არაა დაწერილი)">გაიუს კალპურნიუს პიზონი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მარკუს ვეტიუს ბოლანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მარკუს ვეტიუს ბოლანუსი</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერია">რომის იმპერიის</a> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="კონსული">კონსული</a></b><br /><i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ტიტუს სექსტიუს კორნელიუს აფრიკანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ტიტუს სექსტიუს კორნელიუს აფრიკანუსთან</a> ერთად</i><br /><a href="/wiki/112" title="112">112</a> წ. </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლუციუს პუბლილიუს კელსუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლუციუს პუბლილიუს კელსუსი</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="გაიუს კლოდიუს კრისპინუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">გაიუს კლოდიუს კრისპინუსი</a></span> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th scope="col" style=";" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგი:რომის იმპერატორები"><span title="იხილე თარგი">ხ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგის განხილვა:რომის იმპერატორები"><span title="თარგის განხილვა">გ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="შეგიძლიათ თარგის რედაქტირება. გამოიყენეთ წინასწარი გადახედვის ღილაკი შენახვამდე.">რ</span></a></div></div><div class="" style="font-size:110%;"> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის იმპერატორების სია">დასავლეთისა</a> და <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" class="mw-redirect" title="ბიზანტიის იმპერატორთა სია">აღმოსავლეთ</a> იმპერიების იმპერატორები</div></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="პრინციპატი">პრინციპატი</a><br />ძვ. წ. 27 – 235</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> </span></p> <a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ოქტავიანე ავგუსტუსი">ოქტავიანე ავგუსტუსი</a>&#160;<b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიბერიუსი">ტიბერიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%90" title="კალიგულა">კალიგულა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კლავდიუსი">კლავდიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ნერონი">ნერონი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%90" title="გალბა">გალბა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ოტონი">ოტონი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვიტელიუსი">ვიტელიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ვესპასიანე">ვესპასიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიტუსი">ტიტუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="დომიციანე">დომიციანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%90" title="ნერვა">ნერვა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">ტრაიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ადრიანე">ადრიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ანტონინუს პიუსი">ანტონინუს პიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="მარკუს ავრელიუსი">მარკუს ავრელიუსი</a> <i><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ლუციუს ვერუსი">ლუციუს ვერუსთან</a> ერთად</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კომოდუსი">კომოდუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98" title="პერტინაქსი">პერტინაქსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="დიდიუს იულიანუსი">იულიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" class="mw-redirect" title="სეპტიმიუს სევერუსი">სეპტიმიუს სევერუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" title="კარაკალა">კარაკალა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90" title="გეტა">გეტა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="მაკრინუსი">მაკრინუსი</a> <i><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="დიადუმენიანი">დიადუმენიანთან</a> ერთად</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ჰელიოგაბალუსი">ჰელიოგაბალუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ალექსანდრე სევერუსი">ალექსანდრე სევერუსი</a></span></div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მესამე საუკუნის კრიზისი (ჯერ არაა დაწერილი)">კრიზისი</a><br />235–284</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="მაქსიმინუსი">მაქსიმინუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I" title="გორდიანე I">გორდიანე I</a> <i>და</i> <a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II" title="გორდიანე II">გორდიანე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="პუპიენუსი">პუპიენუსი</a> <i>და</i> <a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ბალბინუსი">ბალბინუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III" title="გორდიანე III">გორდიანე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98" title="ფილიპე არაბი">ფილიპე არაბი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="დეციუსი">დეციუსი</a> <i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ჰერენიუს ეტრუსკუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჰერენიუს ეტრუსკუსთან</a> ერთად</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ჰოსტილიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ჰოსტილიანუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ტრებონიანე (ჯერ არაა დაწერილი)">ტრებონიანე</a> <i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ვოლუსიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ვოლუსიანუსთან</a> ერთად</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ემილიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ემილიანუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ვალერიანე">ვალერიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="გალიენუსი">გალიენუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კლავდიუს II (ჯერ არაა დაწერილი)">კლავდიუს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კვინტილუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">კვინტილუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ავრელიანე">ავრელიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="მარკუს კლაუდიუს ტაციტუსი">ტაციტუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ფლორიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ფლორიანუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="პრობუსი">პრობუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კარუსი">კარუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კარინუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">კარინუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ნუმერიანე (ჯერ არაა დაწერილი)">ნუმერიანე</a></span> </p> </div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="დომინატი">დომინატი</a><br />284–395</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="დიოკლეტიანე">დიოკლეტიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მაქსიმიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მაქსიმიანუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I_%E1%83%A5%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="კონსტანციუს I ქლორუსი">კონსტანციუს I ქლორუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="გალერიუსი">გალერიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="სევერუს II (ჯერ არაა დაწერილი)">სევერუს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მაქსენციუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მაქსენციუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1_II_(%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მაქსიმინუს II (დაია) (ჯერ არაა დაწერილი)">მაქსიმინუს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ლიცინიუსი">ლიცინიუსი</a> <i><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მარტინიანუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">მარტინიანუსსა</a> და <a href="/w/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ვალერიუს ვალენსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ვალერიუს ვალენსთან</a> ერთად</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_I_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="კონსტანტინე I დიდი">კონსტანტინე I დიდი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98)" title="კონსტანტინე II (რომის იმპერატორი)">კონსტანტინე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98" title="კონსტანტი">კონსტანტი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="კონსტანციუს II">კონსტანციუს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="იულიანე განდგომილი">იულიანე განდგომილი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="იოვიანი (ჯერ არაა დაწერილი)">იოვიანი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I" title="ვალენტინიანე I">ვალენტინიანე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვალენტი">ვალენტი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="გრაციანე (ჯერ არაა დაწერილი)">გრაციანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ვალენტინიანე II (ჯერ არაა დაწერილი)">ვალენტინიანე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="თეოდოსიუს I">თეოდოსიუს I</a> </span> </p> </div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="დასავლეთ რომის იმპერია">დასავლეთის იმპერია</a><br />395–476</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ჰონორიუსი">ჰონორიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_III_(%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="კონსტანტინე III (რომის იმპერატორი) (ჯერ არაა დაწერილი)">კონსტანტინე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="იოვინუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">იოვინუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III" title="ვალენტინიანე III">ვალენტინიანე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="პეტრონიუს მაქსიმე (ჯერ არაა დაწერილი)">პეტრონიუს მაქსიმე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ავიტუსი">ავიტუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="მაიორიანი (ჯერ არაა დაწერილი)">მაიორიანი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ლიბიუს სევერუსი (ჯერ არაა დაწერილი)">ლიბიუს სევერუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%98" title="ანთიმოზი">ანთიმოზი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ოლიბრიუსი">ოლიბრიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="გლიცერიუსი">გლიცერიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%98" title="იულიუს ნეპოტი">იულიუს ნეპოტი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="რომულუს ავგუსტულუსი">რომულუს ავგუსტულუსი</a> </span> </p> </div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბიზანტიის იმპერია">ბიზანტიის იმპერია</a><br />395–1204</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="არკადიუსი (ბიზანტია)">არკადიუსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="თეოდოსიუს II (ბიზანტია)">თეოდოსიუს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მარკიანე (ბიზანტია)">მარკიანე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეონ I (ბიზანტია)">ლეონ I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეონ II (ბიზანტია)">ლეონ II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ზენონი (ბიზანტია)">ზენონი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ბასილისკოსი (ბიზანტია)">ბასილისკოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ანასტასიოს I (ბიზანტია)">ანასტასიოს I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იუსტინე I (ბიზანტია)">იუსტინე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I" title="იუსტინიანე I">იუსტინიანე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იუსტინე II (ბიზანტია)">იუსტინე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ტიბერიუს II (ბიზანტია)">ტიბერიუს II კონსტანტინე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მავრიკიოსი (ბიზანტია)">მავრიკიოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%90_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ფოკა (ბიზანტია)">ფოკა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ჰერაკლე (ბიზანტია)">ჰერაკლე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="კონსტანტინე III (ბიზანტია)">კონსტანტინე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="ჰერაკლონასი">ჰერაკლონასი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="კონსტანტი II (ბიზანტია)">კონსტანტი II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_IV_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="კონსტანტინე IV (ბიზანტია)">კონსტანტინე IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იუსტინიანე II (ბიზანტია)">იუსტინიანე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ლეონტიოსი">ლეონტიოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ტიბერიუს III (ბიზანტია)">ტიბერიუს III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ფილიპიკოსი (ბიზანტია)">ფილიპიკოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ანასტასიოს II (ბიზანტია)">ანასტასიოს II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="თეოდოსიოს III (ბიზანტია)">თეოდოსიოს III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეონ III (ბიზანტია)">ლეონ III ისავრიელი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_V_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="კონსტანტინე V (ბიზანტია)">კონსტანტინე V</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="არტაბასდოსი">არტაბასდოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_IV_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="ლეონ IV (ბიზანტია)">ლეონ IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_VI_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="კონსტანტინე VI (ბიზანტია)">კონსტანტინე VI</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ირინე ათენელი (ბიზანტია)">ირინე ათენელი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ნიკიფორე I (ბიზანტია)">ნიკიფორე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="სტაურაკიოსი">სტაურაკიოსი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_I_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94" title="მიხეილ I რანგაბე">მიხეილ I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_V_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეონ V (ბიზანტია)">ლეონ V</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_II_%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98" title="მიხეილ II ტრავლი">მიხეილ II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="თეოფილე (ბიზანტია)">თეოფილე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მიხეილ III (ბიზანტია)">მიხეილ III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ბასილი I (ბიზანტია)">ბასილი I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9C_VI_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეონ VI (ბიზანტია)">ლეონ VI</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ალექსანდრე (ბიზანტია)">ალექსანდრე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_VII_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="კონსტანტინე VII (ბიზანტია)">კონსტანტინე VII</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%96_I_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="რომანოზ I ლაკაპენოსი">რომანოზ I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%96_II" title="რომანოზ II">რომანოზ II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="ნიკიფორე II (ბიზანტია)">ნიკიფორე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I_%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%94" title="იოანე I ციმისკე">იოანე I ციმისკე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_II" title="ბასილი II">ბასილი II ბულგართმმუსვრელი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_VIII" title="კონსტანტინე VIII">კონსტანტინე VIII</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ზოია (ბიზანტია)">ზოია</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%96_III_%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="რომანოზ III არგირუსი">რომანოზ III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_IV_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მიხეილ IV პაფლაგონელი">მიხეილ IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_V_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98" title="მიხეილ V კალაფატი">მიხეილ V</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_IX_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="კონსტანტინე IX მონომახი">კონსტანტინე IX</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="თეოდორა (ბიზანტია)">თეოდორა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_VI_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94" title="მიხეილ VI სტრატონიკე">მიხეილ VI</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%99_I_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ისააკ I კომნენოსი">ისააკ I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_X_%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90" title="კონსტანტინე X დუკა">კონსტანტინე X დუკა</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_VII_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მიხეილ VII (ბიზანტია)">მიხეილ VII</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%96_IV_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="რომანოზ IV (ბიზანტია)">რომანოზ IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_III_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94" title="ნიკიფორე III ბოტანიატე">ნიკიფორე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="ალექსი I (ბიზანტია)">ალექსი I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იოანე II (ბიზანტია)">იოანე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="მანუელ I (ბიზანტია)">მანუელ I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ალექსი II (ბიზანტია)">ალექსი II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_I_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ანდრონიკე I (ბიზანტია)">ანდრონიკე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%99_II_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ისააკ II ანგელოსი">ისააკ II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98_III_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ალექსი III (ბიზანტია)">ალექსი III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98_IV_%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ალექსი IV ანგელოსი">ალექსი IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98_V_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="ალექსი V (ბიზანტია)">ალექსი V</a> </span> </p> </div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ნიკეის იმპერია">ნიკეის იმპერია</a><br />1204–1261</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98)" title="კონსტანტინე ლასკარისი (იმპერატორი)">კონსტანტინე ლასკარისი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_I_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="თეოდორე I ლასკარისი">თეოდორე I</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III_%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%90_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%94" title="იოანე III დუკა ვატაცე">იოანე III დუკა ვატაცე</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94_II_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="თეოდორე II ლასკარისი">თეოდორე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IV_%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="იოანე IV ლასკარისი">იოანე IV</a> </span> </p> </div> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ბიზანტიის იმპერია">ბიზანტიის იმპერია</a><br />1261–1453</th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_VIII_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მიხეილ VIII (ბიზანტია)">მიხეილ VIII პალეოლოგი</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_II_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ანდრონიკე II პალეოლოგოსი">ანდრონიკე II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9A_IX_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="მიხეილ IX (ბიზანტია)">მიხეილ IX</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_III_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ანდრონიკე III პალეოლოგოსი">ანდრონიკე III</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_V_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="იოანე V პალეოლოგოსი">იოანე V</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VI_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იოანე VI (ბიზანტია)">იოანე VI</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_IV_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ანდრონიკე IV (ბიზანტია)">ანდრონიკე IV</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VII_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იოანე VII (ბიზანტია)">იოანე VII</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_V_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="ანდრონიკე V (ბიზანტია)">ანდრონიკე V</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%9A_II_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" class="mw-redirect" title="მანუელ II (ბიზანტია)">მანუელ II</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VIII_(%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90)" title="იოანე VIII (ბიზანტია)">იოანე VIII</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_XI_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="კონსტანტინე XI პალეოლოგოსი">კონსტანტინე XI</a> </span> </p> </div> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ReferenceTooltips\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:Gadgets\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">მოძიებულია „<a dir="ltr" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=ტრაიანე&amp;oldid=4597959">https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=ტრაიანე&amp;oldid=4597959</a>“-დან</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="სპეციალური:კატეგორიები">კატეგორია</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:რომის იმპერატორები">რომის იმპერატორები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_18_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="კატეგორია:დაბადებული 18 სექტემბერი">დაბადებული 18 სექტემბერი</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_53" title="კატეგორია:დაბადებული 53">დაბადებული 53</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_8_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 8 აგვისტო">გარდაცვლილი 8 აგვისტო</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_117" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 117">გარდაცვლილი 117</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:რომის გაღმერთებული იმპერატორები">რომის გაღმერთებული იმპერატორები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="კატეგორია:ტრაიანე">ტრაიანე</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%97_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:ედემით გარდაცვლილები">ედემით გარდაცვლილები</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">დამალული კატეგორია: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:Harv-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90_Sfn-%E1%83%98%E1%83%A1_no-target_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:Harv-ის და Sfn-ის no-target შეცდომები">Harv-ის და Sfn-ის no-target შეცდომები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98,_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%AA_%E1%83%98%E1%83%A7%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C_ISBN_magic_%E1%83%91%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A1" title="კატეგორია:გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს">გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ეს გვერდი ბოლოს დარედაქტირდა: 00:14, 19 დეკემბერი 2023.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>ტექსტი ვრცელდება <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვიკიპედია:Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიის ტექსტი">Creative Commons Attribution-ShareAlike ლიცენზიით</a> და შესაძლოა არსებობდეს დამატებითი პირობები. ამ საიტის გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">გამოყენების პირობებსა</a> და <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკას</a>.</div> <div>ვიკიპედია&#174; არის არაკომერციული ორგანიზაცია <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ფორუმი/დახმარება">დაგვიკავშირდით</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91">ვიკიპედიის შესახებ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90">პასუხისმგებლობის უარყოფა</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ქცევის კოდექსი</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">შემქმნელები</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ka.wikipedia.org">სტატისტიკა</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">მზა ფაილების პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ka.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">მობილური ვერსია</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7ztkk","wgBackendResponseTime":211,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.456","walltime":"0.834","ppvisitednodes":{"value":8193,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":129996,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":66417,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32068,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 412.142 1 -total"," 42.68% 175.897 1 თარგი:ინფოდაფა_მმართველი"," 41.50% 171.036 1 თარგი:ინფოდაფა"," 28.56% 117.690 2 თარგი:Wikidata"," 18.81% 77.536 27 თარგი:Sfn"," 15.21% 62.703 1 თარგი:სქოლიო"," 9.12% 37.568 1 თარგი:რომის_იმპერატორები"," 8.09% 33.350 1 თარგი:ნავდაფა"," 6.36% 26.193 174 თარგი:ინფოდაფა/რიგი"," 4.64% 19.113 15 თარგი:ISBN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.114","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5332101,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFGoldsworthy2003\"] = 1,\n [\"CITEREFNelson2002\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Cite book\"] = 2,\n [\"Cite web\"] = 1,\n [\"Commons\"] = 1,\n [\"ISBN\"] = 14,\n [\"Lang-la\"] = 2,\n [\"S-aft\"] = 6,\n [\"S-bef\"] = 6,\n [\"S-end\"] = 1,\n [\"S-hou\"] = 1,\n [\"S-off\"] = 1,\n [\"S-roy\"] = 1,\n [\"S-start\"] = 1,\n [\"S-ttl\"] = 6,\n [\"Sfn\"] = 27,\n [\"ინფოდაფა მმართველი\"] = 1,\n [\"რომის იმპერატორები\"] = 1,\n [\"სქოლიო\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-zfnfz","timestamp":"20241120201550","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u10e2\u10e0\u10d0\u10d8\u10d0\u10dc\u10d4","url":"https:\/\/ka.wikipedia.org\/wiki\/%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1425","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1425","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-19T13:00:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/68\/Trajan-Xanten.JPG"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10