CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Temišvar – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"9afc4e44-6344-4dd6-b77a-b78f970f4bd7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Temišvar","wgTitle":"Temišvar","wgCurRevisionId":42388049,"wgRevisionId":42388049,"wgArticleId":30212,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Stranice s greškama u referencama","Webarchive template wayback links","Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima","Wikipedijini članci sa GND identifikatorima","Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima","Stranice s čarobnim vezama za ISBN","Temišvar","Gradovi u Rumunjskoj","Banat"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Temišvar","wgRelevantArticleId":30212,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q83404","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.15"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Tabs","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Temišvar – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Temišvar rootpage-Temišvar skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Glavni meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice"><span>Posebne stranice</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju Wikipedije"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca" title="Razgovarajte s drugim urednicima"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte aktualnosti na Wikipediji"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow" title="Pridružite se našem serveru na Discordu"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn" class=""><span>Doniranje</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Temi%C5%A1var" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izrada računa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Temi%C5%A1var" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sh.wikipedia.org&uselang=sh-latn"><span>Doniranje</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Temi%C5%A1var" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izrada računa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Temi%C5%A1var" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r42423318\"\u003E.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" role=\"presentation\" style=\"border:1px solid #e05600; width:100%; background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-default-size\" typeof=\"mw:File/Frameless\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Datoteka:Orange_Template_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/40px-Orange_Template_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/60px-Orange_Template_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Orange_Template_icon.svg/120px-Orange_Template_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\"\u003EU toku je \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Akcija_sre%C4%91ivanja_%C5%A1ablona\" title=\"Wikipedija:Akcija sređivanja šablona\"\u003E\u003Cspan style=\"color:#e05600;\"\u003EAkcija sređivanja šablona\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E. Pozivamo vas da joj se priključite.\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Geografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Geografija</span> </button> <ul id="toc-Geografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Historija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historija</span> </div> </a> <ul id="toc-Historija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Demografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Toponim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Toponim</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultura_i_atrakcije" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultura_i_atrakcije"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Kultura i atrakcije</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultura_i_atrakcije-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Privreda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Privreda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Privreda</span> </div> </a> <ul id="toc-Privreda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prijevoz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prijevoz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Prijevoz</span> </div> </a> <ul id="toc-Prijevoz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Znameniti_ljudi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Znameniti_ljudi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Znameniti ljudi</span> </div> </a> <ul id="toc-Znameniti_ljudi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gradovi_prijatelji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gradovi_prijatelji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Gradovi prijatelji</span> </div> </a> <ul id="toc-Gradovi_prijatelji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galerija_slika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerija_slika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Galerija slika</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerija_slika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Povezano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Povezano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Povezano</span> </div> </a> <ul id="toc-Povezano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Napomene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Napomene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Napomene</span> </div> </a> <ul id="toc-Napomene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_veze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_veze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Vanjske veze</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_veze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Sadržaj" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Temišvar</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 95 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-95" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">95 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%9Foara" title="Timişoara — Ačineski" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Timişoara" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Ačineski" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Temeschwar" title="Temeschwar — Švajcarsko nemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Temeschwar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Švajcarsko nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تيميشوارا — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تيميشوارا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تيميشوارا — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تيميشوارا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تيميشوارا — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تيميشوارا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%9Foara" title="Timişoara — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Timişoara" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تیمیشوارا — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تیمیشوارا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%A1oara" title="Timišoara — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Timišoara" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тымішаара — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Тымішаара" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тымішаара — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тымішаара" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE" title="তিমিশোয়ারা — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তিমিশোয়ারা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var" title="Temišvar — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Temišvar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Teme%C5%A1v%C3%A1r" title="Temešvár — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Temešvár" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Teme%C5%9Fvar" title="Temeşvar — Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Temeşvar" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B9%CE%BC%CE%B9%CF%83%CE%BF%CE%AC%CF%81%CE%B1" title="Τιμισοάρα — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Τιμισοάρα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Timișoara" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Timisoara" title="Timisoara — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Timisoara" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تیمیشوارا — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تیمیشوارا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%94" title="טימישוארה — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="טימישוארה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var" title="Temišvar — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Temišvar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Temesv%C3%A1r" title="Temesvár — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Temesvár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%B8%D5%A1%D6%80%D5%A1" title="Տիմիշոարա — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տիմիշոարա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%9Foara" title="Timişoara — Interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Timişoara" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A2%E3%83%A9" title="ティミショアラ — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ティミショアラ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90" title="ტიმიშოარა — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტიმიშოარა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ti%CC%B1mishwara" title="Ti̱mishwara — Tjap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ti̱mishwara" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tjap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B0%EB%AF%B8%EC%87%BC%EC%95%84%EB%9D%BC" title="티미쇼아라 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="티미쇼아라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Timisvaria" title="Timisvaria — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Timisvaria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%A1oara" title="Timišoara — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Timišoara" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%A1oara" title="Timišoara — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Timišoara" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="Темишвар — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Темишвар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%BE" title="तिमिसोआरा — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तिमिसोआरा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%C3%A6" title="Тимишоарæ — Osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Тимишоарæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%B4%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7" title="تیمشوآرا — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تیمشوآرا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Aromanijski" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanijski" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Sicilijanski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Teme%C5%A1v%C3%A1r" title="Temešvár — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Temešvár" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Temi%C5%A1var" title="Temišvar — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Temišvar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Temishvari" title="Temishvari — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Temishvari" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="Темишвар — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Темишвар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — šleski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="šleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тимишоара — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тимишоара" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2" title="ตีมีชออารา — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="ตีมีชออารา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Teme%C5%9Fvar" title="Temeşvar — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Temeşvar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%9Foara" title="Timişoara — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Timişoara" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%BE%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Тімішоара — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тімішоара" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تیمیشوارا — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تیمیشوارا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Timishoare" title="Timishoare — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Timishoare" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — venecijanski" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Timi%C5%A1oar" title="Timišoar — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Timišoar" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Timișoara" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%92%82%E7%B1%B3%E4%BB%80%E7%93%A6%E6%8B%89" title="蒂米什瓦拉 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蒂米什瓦拉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%82%E7%B1%B3%E4%BB%80%E7%93%A6%E6%8B%89" title="蒂米什瓦拉 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蒂米什瓦拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%BB%E7%BE%8E%E7%B4%A2%E4%BA%9E%E6%8B%BF" title="添美索亞拿 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="添美索亞拿" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q83404#sitelinks-wikipedia" title="Uredite jezičke veze" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Temi%C5%A1var" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Temi%C5%A1var" rel="discussion" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Temi%C5%A1var"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Temi%C5%A1var"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Temi%C5%A1var" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Temi%C5%A1var" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&oldid=42388049" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Temi%C5%A1var&id=42388049&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemi%25C5%25A1var"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemi%25C5%25A1var"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Temi%C5%A1var"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Temi%C5%A1var&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Timi%C8%99oara" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q83404" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41262443">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .wikitable.plainrowheaders th[scope=row],.mw-parser-output .wikitable.plainrowheaders th[scope=rowgroup]{font-weight:normal;text-align:left}.mw-parser-output .wikitable td ul,.mw-parser-output .wikitable td ol,.mw-parser-output .wikitable td dl{text-align:left}.mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox .entete{height:45px;vertical-align:middle}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42389376">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:left}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">Temišvar</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category">grad</div></td></tr><tr class="mergedtoprow ib-settlement-official"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Timișoara</td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41558997">.mw-parser-output .ib-settlement-cols{text-align:center;display:table;width:100%}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-row{display:table-row}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cellt{display:table-cell;vertical-align:top}</style> <div class="ib-settlement-cols"> <div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Drapeau_de_la_Savoie.svg" class="mw-file-description" title="Zastava za grad Temišvar"><img alt="Zastava za grad Temišvar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Drapeau_de_la_Savoie.svg/100px-Drapeau_de_la_Savoie.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Drapeau_de_la_Savoie.svg/150px-Drapeau_de_la_Savoie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Drapeau_de_la_Savoie.svg/200px-Drapeau_de_la_Savoie.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Zastava</div></div><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:ROU_TM_Timisoara_CoA1.png" class="mw-file-description" title="Zvaničan grb za grad Temišvar"><img alt="Zvaničan grb za grad Temišvar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/ROU_TM_Timisoara_CoA1.png/64px-ROU_TM_Timisoara_CoA1.png" decoding="async" width="64" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/ROU_TM_Timisoara_CoA1.png/97px-ROU_TM_Timisoara_CoA1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/ROU_TM_Timisoara_CoA1.png/129px-ROU_TM_Timisoara_CoA1.png 2x" data-file-width="925" data-file-height="1434" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Grb</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41558624">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Romania_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Temišvar na mapi Rumunije"><img alt="Temišvar na mapi Rumunije" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/250px-Romania_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/375px-Romania_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/500px-Romania_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1611" data-file-height="1152" /></a></span><div class="od" style="top:53.788%;left:12.294%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Temišvar"><img alt="Temišvar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="font-size:91%;width:6em;left:4px"><div>Temišvar</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em"></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Koordinate: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42429001">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Temi%C5%A1var&params=45.756787_N_21.229375_E_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">45°45′24″N</span> <span class="longitude">21°13′46″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">45.756787°N 21.229375°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">45.756787; 21.229375</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Država</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Rumunija" title="Rumunija">Rumunija</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Rumunjski_okruzi" class="mw-redirect" title="Rumunjski okruzi">Okrug</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Timi%C8%99_(okrug)" title="Timiș (okrug)">Timiš</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Rumunjske_op%C4%87ine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rumunjske općine (stranica ne postoji)">Opština</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Op%C5%A1tina_Timi%C8%99oara,_Timi%C8%99" title="Opština Timișoara, Timiș">Timișoara</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Uprava<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Gradona%C4%8Delnik" title="Gradonačelnik">gradonačelnik</a></th><td class="infobox-data">Dominic Fritz (<a href="/w/index.php?title=Uniunea_Salva%C8%9Bi_Rom%C3%A2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uniunea Salvați România (stranica ne postoji)">USR</a>, od 2020)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Površina<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Ukupno</th><td class="infobox-data">130,03 km²</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Nadmorska visina<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">90 m</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Stanovništvo<div class="ib-settlement-fn"><span style="white-space:nowrap;"> </span>(2021)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Ukupno</th><td class="infobox-data">250.849</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Gustina</th><td class="infobox-data">1929/km²</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Vremenska_zona" title="Vremenska zona"><span style="white-space:nowrap">Vremenska zona</span></a></th><td class="infobox-data">UTC+2 (EET)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"> • Ljeti (<a href="/wiki/Ljetno_vrijeme" class="mw-redirect" title="Ljetno vrijeme">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data">UTC+3 (EEST)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Poštanski broj</th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">300001-300990</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Pozivni_broj" title="Pozivni broj">Pozivni broj</a></th><td class="infobox-data">(+40) 256/356</td></tr></tbody></table> <p><b>Temišvar</b> (<i>Timișoara</i>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> je <a href="/wiki/Grad" title="Grad">grad</a> na <a href="/wiki/Zapad" title="Zapad">zapadu</a> <a href="/wiki/Rumunjska" class="mw-redirect" title="Rumunjska">Rumunjske</a> od 319.279 stanovnika<sup id="cite_ref-RPL2021_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-RPL2021-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, svega par dekada prije <a href="/wiki/1992" class="mw-redirect" title="1992">1992</a>. grad je imao - 334,115 stanovnika.<sup id="cite_ref-mam_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-mam-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Temišvar je <a href="/wiki/Glavni_grad" title="Glavni grad">administrativni centar</a> okruga (<i><a href="/wiki/Rumunjski_okruzi" class="mw-redirect" title="Rumunjski okruzi">judet</a></i>) <a href="/wiki/Timi%C8%99_(okrug)" title="Timiș (okrug)">Timiș</a><sup id="cite_ref-brit_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, treći po veličini grad u Rumunjskoj, i privredni, kulturni i politički centar zapadne Rumunjske. Grad se naziva i <i>Malim <a href="/wiki/Be%C4%8D" title="Beč">Bečom</a></i> jer je veoma dugo bio pod vladavinom <a href="/wiki/Habsburg" title="Habsburg">Habsburgovaca</a>, pa arhitekturom i ambijentom u centru grada podsjeća na stare dijelove <a href="/wiki/Be%C4%8D" title="Beč">Beča</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografija">Geografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Geografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Geografija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Temišvar leži na <a href="/wiki/Zapad" title="Zapad">zapadu</a> zemlje u <a href="/wiki/Banat" title="Banat">banatskoj</a> <a href="/wiki/Ravnica" title="Ravnica">ravnici</a> duž obala <a href="/wiki/Rijeka_(vodotok)" class="mw-redirect" title="Rijeka (vodotok)">rijeke</a> <a href="/wiki/Begej" title="Begej">Begej</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Klima"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="center" class="wikitable collapsible" style="margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Klimatološki medijani za Temišvar (1991.-2020., ekstremi 1901.-2020.)</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2;">Mjesec </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="januar / siječanj">jan-sij</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="februar / veljača">feb-velj</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="mart / ožujak">mar-ožu</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="april / travanj">apr-tra</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="maj / svibanj">maj-svi</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="juni / jun / lipanj">jun-lip</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="juli / jul / srpanj">jul-srp</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="august / avgust / kolovoz">aug-kol</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="septembar / rujan">sep-ruj</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="oktobar / listopad">okt-lis</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="novembar / studeni">nov-stu</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="decembar / prosinac">dec-pro</abbr> </th> <th style="border-left-width:medium; background:#F2F2F2;">godina </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Apsolutni maksimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,4 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20,5 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28,2 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">32,0 </td> <td style="background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">34,5 </td> <td style="background:#E80000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39,0 </td> <td style="background:#E80000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39,7 </td> <td style="background:#E80000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">41,0 </td> <td style="background:#E80000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39,7 </td> <td style="background:#FF1400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">33,8 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27,1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20,2 </td> <th style="background:#E80000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>41,0</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednji maksimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3,9 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,8 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12,6 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18,8 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23,7 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27,4 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29,7 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29,9 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24,1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18,3 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,5 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4,9 </td> <th style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>17,6</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednja dnevna (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,9 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,5 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12,2 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,2 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20,9 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22,7 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22,5 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,0 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,5 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,4 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,5 </td> <th style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>11,8</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednji minimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−3,0 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1,9 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,6 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,4 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,1 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14,8 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16,3 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16,3 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12,7 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7,1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2,8 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1,3 </td> <th style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>6,9</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Apsolutni minimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−35,3 </td> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−29,2 </td> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−20,0 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−5,2 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−5,0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2,2 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,9 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,0 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1,9 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−6,8 </td> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−15,4 </td> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">−24,8 </td> <th style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>−35,3</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Precipitacija (<a href="/wiki/Milimetar" title="Milimetar">mm</a>) </th> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">35,7 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">34,2 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">34,6 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">48,3 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">60,5 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">80,8 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">59,5 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">57,7 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">51,2 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50,4 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">45,2 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">46,3 </td> <th style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>6044</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Relativna vlažnost (<a href="/wiki/%25" class="mw-redirect" title="%">%</a>) </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">90 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">79 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">75 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">76 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">81 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">89 </td> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;"><b>80</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Broj sunčanih sati </th> <td style="background:#666666;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#999999;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">107 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">165 </td> <td style="background:#FFFF33;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">208 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">243 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">263 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">282 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">279 </td> <td style="background:#FFD700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">194 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">162 </td> <td style="background:#999999;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">96 </td> <td style="background:#696969;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">61 </td> <th style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>2134</b> </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000;"><i>Izvor: <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a><sup id="cite_ref-NOAA9120_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-NOAA9120-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Deutscher_Wetterdienst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deutscher Wetterdienst (stranica ne postoji)">Deutscher Wetterdienst</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table align="center" class="wikitable collapsible collapsed" style="margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Klimatološki medijani za Temišvar (1961.-1990.)</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2;">Mjesec </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="januar / siječanj">jan-sij</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="februar / veljača">feb-velj</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="mart / ožujak">mar-ožu</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="april / travanj">apr-tra</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="maj / svibanj">maj-svi</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="juni / jun / lipanj">jun-lip</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="juli / jul / srpanj">jul-srp</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="august / avgust / kolovoz">aug-kol</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="septembar / rujan">sep-ruj</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="oktobar / listopad">okt-lis</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="novembar / studeni">nov-stu</abbr> </th> <th style="background:#F2F2F2"><abbr title="decembar / prosinac">dec-pro</abbr> </th> <th style="border-left-width:medium; background:#F2F2F2;">godina </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednji maksimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2,3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,6 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,9 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,6 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22,8 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">25,7 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27,8 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27,6 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24,0 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18,1 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4,2 </td> <th style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>16,5</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednja dnevna (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1,6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,2 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,8 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,2 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16,3 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">19,4 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21,1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20,4 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16,5 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,0 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0,8 </td> <th style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>10,6</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Srednji minimum (<a href="/wiki/Celzijev_stupanj" class="mw-redirect" title="Celzijev stupanj">°C</a>) </th> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−4,8 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−2,3 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,2 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5,8 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,1 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13,4 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14,6 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14,3 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,2 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,2 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2,1 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">−1,7 </td> <th style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>5,8</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Precipitacija (<a href="/wiki/Milimetar" title="Milimetar">mm</a>) </th> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">40 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">36 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">37 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">48 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">65 </td> <td style="background:#6478FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">76 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">40 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">39 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">48 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">50 </td> <th style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>593</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:center; background:#F2F2F2; font-size:90%;">Broj sunčanih sati </th> <td style="background:#666666;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">72,1 </td> <td style="background:#808080;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">92,2 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">155,4 </td> <td style="background:#FFD700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">186,4 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">242,4 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">262,3 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">300,6 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">280,2 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">217,5 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">177,3 </td> <td style="background:#808080;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">86,4 </td> <td style="background:#696969;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">56,9 </td> <th style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium;"><b>21297</b> </th></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historija">Historija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Historija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Historija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Arheologija" title="Arheologija">Arheološkim</a> iskapanjima provedenim u široj okolici grada, otkrivena su <a href="/wiki/Neolit" title="Neolit">neolitska</a> i <a href="/wiki/Anti%C4%8Dki_Rim" title="Antički Rim">rimska</a> naselja.<sup id="cite_ref-brit_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Temišvar je historijska prijestolnica <a href="/wiki/Banat" title="Banat">Banata</a>, grad u ravnici koju presijeca rijeka <a href="/wiki/Begej" title="Begej">Begej</a>, pripada kulturnom miljeu <a href="/wiki/Dunav" title="Dunav">podunavskih</a> gradova. </p><p>Prvi dokumentirani <a href="/wiki/Srednji_vijek" title="Srednji vijek">srednjovjekovni</a> zapis o gradu je iz - <a href="/wiki/1212" class="mw-redirect" title="1212">1212</a>. u kom se on navodi kao <a href="/wiki/Anti%C4%8Dki_Rim" title="Antički Rim">rimski</a> <a href="/wiki/Castrum" class="mw-redirect" title="Castrum">castrum</a> <b>Temesiensis</b>.<sup id="cite_ref-brit_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nju su u <a href="/wiki/13._vijek" title="13. vijek">13. vijeku</a> razorili <a href="/wiki/Tatari" title="Tatari">Tatari</a>, ali je njegova <a href="/wiki/Citadela" title="Citadela">citadela</a> za svega nekoliko godina obnovljena, pa se zna da je i bila rezidencija <a href="/wiki/Ugarska" class="mw-disambig" title="Ugarska">ugarskog</a> <a href="/wiki/Kralj" title="Kralj">kralja</a> <a href="/wiki/Karlo_I._Robert" title="Karlo I. Robert">Karla I.</a> (<a href="/wiki/1309" class="mw-redirect" title="1309">1309</a>. - <a href="/wiki/1342" class="mw-redirect" title="1342">1342</a>).<sup id="cite_ref-brit_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Temišvar je tokom <a href="/wiki/14._vijek" title="14. vijek">14. vijeka</a> izrastao u <a href="/wiki/Fortifikacija" title="Fortifikacija">utvrdu</a> usred <a href="/wiki/Mo%C4%8Dvara" title="Močvara">močvarnog</a> kraja. </p><p>Grad su osvojili osmanski <a href="/wiki/Osmansko_Carstvo" title="Osmansko Carstvo">Turci</a> <a href="/wiki/1552." title="1552.">1552.</a> godine a Temišvar će pod njihovom kontrolom ostati slijedećih 164 godina (v. <i><a href="/wiki/Temi%C5%A1varski_pa%C5%A1aluk" title="Temišvarski pašaluk">Temišvarski pašaluk</a></i>), i tokom dugogodišnje osmanske vladavine, grad će doživeti ogromne promene u etničkoj strukturi stanovništva. Godine <a href="/wiki/1582" class="mw-redirect" title="1582">1582</a>, Temišvar još uvijek ima većinsko mađarsko stanovništvo, a u 17. veku većinu stanovništva čine muslimanski Turci. U istom periodu, u gradu se javljaju i skupine Srba, Jevreja i Roma. </p><p>Osmanlije su <a href="/wiki/1716" class="mw-redirect" title="1716">1716</a>. poražene kod Temišvara od strane <a href="/wiki/Habsbur%C5%A1ka_monarhija" class="mw-redirect" title="Habsburška monarhija">austrijske</a> vojske i tada grad prelazi u <a href="/wiki/Habsbur%C5%A1ka_monarhija" class="mw-redirect" title="Habsburška monarhija">austrijske</a> ruke.<sup id="cite_ref-brit_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Grad je oslobodio vojvoda <a href="/wiki/Eugen_Savojski" title="Eugen Savojski">Eugen Savojski</a> u ime Habzburgovaca. Muslimansko stanovništvo se povuklo iz grada sa turskom vojskom i grad je ostao sa svega 600-700 stanovnika. Mađari i Nijemci, buduće dominantno stanovništvo Temišvara, još se nisu počeli naseljavati. Temišvar je brzo postao privredno središte ovog djela Habzburškog carstva. <a href="/wiki/1718." title="1718.">1718.</a> godine otvorena je prva <a href="/wiki/Pivara" title="Pivara">pivara</a>, a posle toga i pogon za preradu duhana. U periodu 1728/71. vršila je se obaloutvrda i kanalisanje Begeja, koji zapravo postaje kanal i veza grada sa Dunavom. U brzo razvijajući grad doseljava se veliki broj Mađara i Nijemaca, pa grad dobija izrazito etničko i vjersko šarenilo. U ovo vrijeme gradsko jezgro dobija pravilne ulice i trgove, a grade se i današnje <a href="/wiki/Barok" title="Barok">barokne</a> crkve svih vjera. </p><p>Nakon potpisivanja <a href="/wiki/Po%C5%BEareva%C4%8Dki_mir" title="Požarevački mir">Požarevačkog mira</a> (<a href="/wiki/1718" class="mw-redirect" title="1718">1718</a>), Temišvar i taj dio <a href="/wiki/Banat" title="Banat">Banata</a>, postaju dio <a href="/wiki/Habsbur%C5%A1ka_monarhija" class="mw-redirect" title="Habsburška monarhija">Habsburške monarhije</a> poznat kao <a href="/wiki/Temi%C5%A1varski_okrug" title="Temišvarski okrug">Temišvarski okrug</a>, kojim se upravlja iz <a href="/wiki/Be%C4%8D" title="Beč">Beča</a>. U to vrijeme u grad se doseljavaju brojni stanovnici iz raznoraznih dijelova monarhije, a naročito <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemci</a> iz <a href="/wiki/%C5%A0vapska" title="Švapska">Švapske</a>.<sup id="cite_ref-brit_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Temišvar je tokom <a href="/wiki/1848" class="mw-redirect" title="1848">1848</a>, izdržao opsadu <a href="/wiki/Ma%C4%91arska_revolucija_1848." title="Mađarska revolucija 1848.">mađarskih revolucionara</a>, u trajanju od 107 dana.<sup id="cite_ref-brit_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nakon <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a> vojska <a href="/wiki/Kraljevina_Srbija" title="Kraljevina Srbija">Kraljevine Srbije</a> okupirala je grad <a href="/wiki/1919" class="mw-redirect" title="1919">1919</a>., ali ga je nakon potpisivanja <a href="/wiki/Ugovor_iz_Trianona" class="mw-redirect" title="Ugovor iz Trianona">Trianonskog mirovnog ugovora</a> - <a href="/wiki/1920" class="mw-redirect" title="1920">1920</a>. morala napustiti i predati <a href="/wiki/Kraljevina_Rumunjska" class="mw-redirect" title="Kraljevina Rumunjska">Rumunjskoj kraljevini</a>.<sup id="cite_ref-brit_4-7" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Protuvladine <a href="/wiki/Demonstracije" class="mw-redirect" title="Demonstracije">demonstracije</a> koje su izbile u Temišvaru između 15. i 17. <a href="/wiki/Decembar" title="Decembar">decembra</a> <a href="/wiki/1989" class="mw-redirect" title="1989">1989</a>, izazvale su lavinu koja je nakraju dovela do svrgavanja s vlasti komunističkog vođe <a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C5%9Fescu" class="mw-redirect" title="Nicolae Ceauşescu">Nicolae Ceausescua</a> svega nekoliko dana nakog tih događaja. Katastrofalna greška Ceausescua bila je kad je poslao snage reda i vojske da silom uguše demonstracije, ali su se te snage nakraju udružile sa demonstrantima i okrenule protiv svog nalogodavca (kog su nakraju nabrzninu i ubili).<sup id="cite_ref-brit_4-8" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografija">Demografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Demografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Demografija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Grad ima dugu multikulturalnu tradiciju i još uvijek ima svoje utjecajne manjine <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemaca</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Banatske_%C5%A0vabe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banatske Švabe (stranica ne postoji)">Švabe</a></i>), <a href="/wiki/Ma%C4%91ari" title="Mađari">Mađara</a>, <a href="/wiki/Srbi" title="Srbi">Srba</a> i <a href="/wiki/Romi" title="Romi">Roma</a>, ali i <a href="/wiki/Italijani" title="Italijani">Talijana</a>, <a href="/wiki/Bugari" title="Bugari">Bugara</a>, <a href="/wiki/Hrvati" title="Hrvati">Hrvata</a>, <a href="/wiki/%C4%8Cesi" title="Česi">Čeha</a>, <a href="/wiki/Slovaci" title="Slovaci">Slovaka</a> ili čak <a href="/wiki/Lorraine" title="Lorraine">Lorenaca</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponim">Toponim</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Toponim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Toponim"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Temišvar duguje ime rijeci <a href="/wiki/Timi%C5%A1" class="mw-redirect" title="Timiš">Timiš</a> (rum. <i>Timiș</i>, antički Tibisis). Kroz grad protječe samo rijeka <a href="/wiki/Begej" title="Begej">Begej</a>. Razlog ovome je povezanost i isprepletanost tokova ove dvije rijeke u prošlosti na području grada. Kasnijom kanalizacijom njihovi tokovi su dobili drugačije pravce, koji su do danas u tom obliku. </p><p>Rumunjski oblik imena grad je <i>Timișoara</i> (u izgovoru Timišoara s mekim „š“). Srpskohrvatski naziv za grad Temišvar blizak je i duguje podrijetlo mađarskom nazivu <i>Temesvár</i> (mađ. <i>Temes</i> je <i>Tamiš</i>, vár je tvrđava). Nijemci nazivaju dvojako: jedna verzija je <i>Temeschburg</i>, a pomađarena je i verzija <i>Temeswar</i>. <a href="/wiki/Banatski_Bugari" title="Banatski Bugari">Banatski bugarski</a> nazivaju ga <i>Timišvár</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultura_i_atrakcije">Kultura i atrakcije</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Kultura i atrakcije" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Kultura i atrakcije"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png" class="mw-file-description"><img alt="Karta Temišvara 1716" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png/347px-Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png" decoding="async" width="347" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png/520px-Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png/693px-Perrette_-_Plan_Timisoara_1716.png 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Karta grada Temišvara iz <a href="/wiki/1716." title="1716.">1716.</a> godine</figcaption></figure> <p>Temišvar je kulturno - obrazovni centar zapadne Rumunjske. Grad ima nekoliko visokoškolskih ustanova, od kojih je najznačajniji <a href="/wiki/Univerzitet" title="Univerzitet">Univerzitetu</a> Temišvaru, osnovan <a href="/wiki/1948" class="mw-redirect" title="1948">1948</a>. Grad ima državni <a href="/wiki/Teatar" title="Teatar">teatar</a>, <a href="/wiki/Dr%C5%BEava" title="Država">državnu</a> <a href="/wiki/Opera" title="Opera">operu</a> i <a href="/wiki/Balet" title="Balet">balet</a>, <a href="/wiki/Orkestar" title="Orkestar">filharmonijski orkestar</a> i veliku <a href="/wiki/Biblioteka" title="Biblioteka">biblioteku</a>. Temišvar ima puno uređenih <a href="/wiki/Park" title="Park">parkova</a> koji se nižu duž plovnog <a href="/w/index.php?title=Begejski_kanal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Begejski kanal (stranica ne postoji)">Begejskog kanala</a>, koji prolazi kroz središte grada.<sup id="cite_ref-brit_4-9" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Naveće znamenitosti grada su monumentalna <a href="/wiki/Katoli%C4%8Dka_crkva" title="Katolička crkva">katolička</a> <a href="/wiki/Katedrala" title="Katedrala">katedrala</a> podignuta između <a href="/wiki/1736" class="mw-redirect" title="1736">1736</a>. - <a href="/wiki/1773" class="mw-redirect" title="1773">1773</a>., <a href="/wiki/Srpska_pravoslavna_crkva" title="Srpska pravoslavna crkva">srpska</a> <a href="/wiki/Saborna_crkva" class="mw-redirect" title="Saborna crkva">saborna crkva</a> iz <a href="/wiki/1748" class="mw-redirect" title="1748">1748</a>. (obnovljena <a href="/wiki/1791" class="mw-redirect" title="1791">1791</a>) i regionalni <a href="/wiki/Muzej" title="Muzej">muzej</a>, smješten u restauriranoj palači iz <a href="/wiki/14._vijek" title="14. vijek">14. vijeka</a>.<sup id="cite_ref-brit_4-10" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Temišvar je bio prvi <a href="/wiki/Rumunjska" class="mw-redirect" title="Rumunjska">rumunjski</a> grad koji je još <a href="/wiki/1869" class="mw-redirect" title="1869">1869</a>. uveo tada još uvijek <a href="/wiki/Konj" class="mw-redirect" title="Konj">konjski</a> <a href="/wiki/Tramvaj" title="Tramvaj">tramvaj</a><sup id="cite_ref-tram_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-tram-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I prvi <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">evropski</a> grad koji je <a href="/wiki/1884" class="mw-redirect" title="1884">1884</a>. uveo uličnu električnu rasvjetu sa 731 lampi.<sup id="cite_ref-tram_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-tram-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Neke od njegovih zgrada i <a href="/wiki/Most" title="Most">mostova</a> projektirao je slavni <a href="/wiki/Gustave_Eiffel" title="Gustave Eiffel">Gustave Eiffel</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Privreda">Privreda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Privreda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Privreda"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Grad leži na vrlo plodnom teritoriju, pogodnom za proizvodnju žitarica, a vrlo je razvijen u sektorima poljoprivrede i prehrambene industrije, te i tekstilne i kemijske industrije i na proizvodnji energije. U gradu se proizvodi pivo <a href="/w/index.php?title=Timi%C8%99oreana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timișoreana (stranica ne postoji)">Timișoreana</a> iz pivare koju je davne <a href="/wiki/1718." title="1718.">1718.</a> otvorio <a href="/wiki/Eugen_Savojski" title="Eugen Savojski">princ Eugen</a>. </p><p>Temišvar je dugo bio poznat kao <a href="/wiki/Trgovina" title="Trgovina">trgovački</a> centar bogatog <a href="/wiki/Poljoprivreda" title="Poljoprivreda">poljoprivrednog</a> kraja, ali se vremenom pretvorio u <a href="/wiki/Industrija" title="Industrija">industrijski</a> grad, nakon <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugog svjetskog rata</a>. Danas se u gradu proizvode <a href="/wiki/Elektromotor" title="Elektromotor">elektromotori</a> i električni aparati, <a href="/wiki/Tekstil" title="Tekstil">tekstil</a>, <a href="/wiki/Poljoprivreda" title="Poljoprivreda">poljoprivredni</a> <a href="/wiki/Stroj" class="mw-redirect" title="Stroj">strojevi</a> i <a href="/wiki/Alat" title="Alat">alati</a>, <a href="/wiki/Kemikalije" class="mw-redirect" title="Kemikalije">kemikalije</a>, <a href="/wiki/Plastika" title="Plastika">plastika</a>, <a href="/wiki/Obu%C4%87a" title="Obuća">obuća</a> i <a href="/wiki/Prehrambena_industrija" title="Prehrambena industrija">prehrambeni</a> proizvodi.<sup id="cite_ref-brit_4-11" class="reference"><a href="#cite_note-brit-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prijevoz">Prijevoz</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Prijevoz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Prijevoz"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Temišvar je važno željezničko čvorište, sa sjevernom prugom koja vodi do <a href="/wiki/Arad" title="Arad">Arada</a>, <a href="/wiki/Szolnok" title="Szolnok">Szolnoka</a>, <a href="/wiki/Cegl%C3%A9d" title="Cegléd">Cegléda</a> i <a href="/wiki/Budimpe%C5%A1ta" title="Budimpešta">Budimpešte</a>; zapadnu liniju koja vodi prema <a href="/wiki/Vr%C5%A1ac" title="Vršac">Vršcu</a>, <a href="/wiki/Pan%C4%8Devo" title="Pančevo">Pančevu</a> i <a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Beogradu</a> i južnu liniju koja se spušta niz Dunav preko <a href="/wiki/Craiova" title="Craiova">Craiove</a> i <a href="/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt">Bukurešta</a>. Gradski kolodvor – današnja <i>Gara Timișoara Nord</i> – je izgrađen krajem <a href="/wiki/19._vijek" title="19. vijek">19. vijeka</a> i otvoren <a href="/wiki/1897." title="1897.">1897.</a> Temišvar je prvi rumunjski grad koji je uveo <a href="/wiki/Tramvaj" title="Tramvaj">tramvaj</a>, <a href="/wiki/1869." title="1869.">1869.</a> sa konjskom vučom. <a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1varski_tramvaj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temišvarski tramvaj (stranica ne postoji)">Gradska mreža</a> je elektrificirana <a href="/wiki/1899." title="1899.">1899.</a> godine i danas je četvrta tramvajska mreža u Rumunjskoj, kojom upravlja firma <a href="/w/index.php?title=Societatea_de_Transport_Public_Timi%C8%99oara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Societatea de Transport Public Timișoara (stranica ne postoji)">STPT</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Znameniti_ljudi">Znameniti ljudi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=9" title="Uredi odjeljak Znameniti ljudi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Znameniti ljudi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Među značajna imena grada Temišvara mogu se spomenuti: <a href="/wiki/Osman-aga_Temi%C5%A1varski" title="Osman-aga Temišvarski">Osman-aga Temišvarski</a>, umjetnik <a href="/w/index.php?title=Ludwig_Michalek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Michalek (stranica ne postoji)">Ludwig Michalek</a>, <a href="/wiki/Mezzosopran" title="Mezzosopran">mezzosopran</a> <a href="/w/index.php?title=Margarete_Matzenauer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margarete Matzenauer (stranica ne postoji)">Margarete Matzenauer</a>, matematičar <a href="/w/index.php?title=George_Lusztig&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Lusztig (stranica ne postoji)">George Lusztig</a>, atletičarka <a href="/w/index.php?title=Iolanda_Bala%C8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iolanda Balaș (stranica ne postoji)">Iolanda Balaș</a>, književna znanstvenica <a href="/w/index.php?title=Marianne_Hirsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marianne Hirsch (stranica ne postoji)">Marianne Hirsch</a>, umjetnik <a href="/w/index.php?title=Adolf_Hir%C3%A9my-Hirschl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf Hirémy-Hirschl (stranica ne postoji)">Adolf Hirémy-Hirschl</a>, pjesnik i filolog <a href="/w/index.php?title=Ezra_Fleischer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ezra Fleischer (stranica ne postoji)">Ezra Fleischer</a>, pjesnik <a href="/w/index.php?title=Dorin_Tudoran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorin Tudoran (stranica ne postoji)">Dorin Tudoran</a>, povjesničarka <a href="/w/index.php?title=Myriam_Yardeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myriam Yardeni (stranica ne postoji)">Myriam Yardeni</a>, književnik <a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Stepper-Tristis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilhelm Stepper-Tristis (stranica ne postoji)">Wilhelm Stepper-Tristis</a>, pisac <a href="/w/index.php?title=Pelbartus_Ladislaus_iz_Temi%C5%A1vara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pelbartus Ladislaus iz Temišvara (stranica ne postoji)">Pelbartus Ladislaus iz Temišvara</a>, filolog, povjeničar i teoretičar <a href="/w/index.php?title=K%C3%A1roly_Ker%C3%A9nyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Károly Kerényi (stranica ne postoji)">Károly Kerényi</a>, vojni oficir i pisac <a href="/w/index.php?title=Franz_Xaver_Kappus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franz Xaver Kappus (stranica ne postoji)">Franz Xaver Kappus</a>, povjesničar <a href="/w/index.php?title=Alfred_von_Domaszewski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred von Domaszewski (stranica ne postoji)">Alfred von Domaszewski</a>, povjesničar umjetnosti <a href="/w/index.php?title=Arnold_Hauser_(1892-1978)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnold Hauser (1892-1978) (stranica ne postoji)">Arnold Hauser</a>, romanopisac <a href="/w/index.php?title=Ioan_Mihai_Cochinescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ioan Mihai Cochinescu (stranica ne postoji)">Ioan Mihai Cochinescu</a>, novinar <a href="/w/index.php?title=Mile_C%C4%83rpeni%C8%99an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mile Cărpenișan (stranica ne postoji)">Mile Cărpenișan</a>, pjesnikinja <a href="/w/index.php?title=Ana_Blandiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ana Blandiana (stranica ne postoji)">Ana Blandiana</a>, muzičar <a href="/w/index.php?title=Mircea_Baniciu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mircea Baniciu (stranica ne postoji)">Mircea Baniciu</a>, atletičarka <a href="/w/index.php?title=Iolanda_Bala%C5%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iolanda Balaş (stranica ne postoji)">Iolanda Balaş</a>, gitarist <a href="/w/index.php?title=Nicu_Covaci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicu Covaci (stranica ne postoji)">Nicu Covaci</a>, slikar <a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9_Fran%C3%A7ois&action=edit&redlink=1" class="new" title="André François (stranica ne postoji)">André François</a>, političar <a href="/w/index.php?title=Gy%C3%B6rgy_Klapka&action=edit&redlink=1" class="new" title="György Klapka (stranica ne postoji)">György Klapka</a>, plivač <a href="/wiki/Johnny_Weissmuller" title="Johnny Weissmuller">Johnny Weissmuller</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gradovi_prijatelji">Gradovi prijatelji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=10" title="Uredi odjeljak Gradovi prijatelji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Gradovi prijatelji"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Temišvar je zbratimljen sa slijedećim gradovima:<sup id="cite_ref-prim_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-prim-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Austrija" title="Austrija"><img alt="Austrija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Narodna_Republika_Kina" title="Narodna Republika Kina"><img alt="Narodna Republika Kina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Shenzhen" class="mw-redirect" title="Shenzhen">Shenzhen</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francuska" title="Francuska"><img alt="Francuska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mulhouse" title="Mulhouse">Mulhouse</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francuska" title="Francuska"><img alt="Francuska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Rueil-Malmaison" title="Rueil-Malmaison">Rueil-Malmaison</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka"><img alt="Njemačka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Gera" title="Gera">Gera</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka"><img alt="Njemačka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Karlsruhe" title="Karlsruhe">Karlsruhe</a></li></ul> </td> <td> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ma%C4%91arska" title="Mađarska"><img alt="Mađarska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Szeged" title="Szeged">Szeged</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Italija" title="Italija"><img alt="Italija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Faenza" title="Faenza">Faenza</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Italija" title="Italija"><img alt="Italija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Italija" title="Italija"><img alt="Italija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sassari" title="Sassari">Sassari</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Italija" title="Italija"><img alt="Italija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Treviso" title="Treviso">Treviso</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina"><img alt="Ukrajina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%8Cernivci" title="Černivci">Černivci</a></li></ul> </td> <td> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Meksiko" title="Meksiko"><img alt="Meksiko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Canc%C3%BAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cancún (stranica ne postoji)">Cancún</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Srbija" title="Srbija"><img alt="Srbija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Srbija" title="Srbija"><img alt="Srbija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Zrenjanin" title="Zrenjanin">Zrenjanin</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo"><img alt="Ujedinjeno Kraljevstvo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Peru" title="Peru"><img alt="Peru" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Trujillo,_Peru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trujillo, Peru (stranica ne postoji)">Trujillo</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Timi%C8%99oara" title="commons:Category:Timișoara"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Timi%C8%99oara" class="extiw" title="commons:Category:Timișoara">Temišvar</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerija_slika">Galerija slika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=11" title="Uredi odjeljak Galerija slika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Galerija slika"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg" class="mw-file-description" title="Grad Temišvar"><img alt="Grad Temišvar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg/120px-Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg/180px-Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg/240px-Festivalul_Inimilor_Timi%C8%99oara.jpg 2x" data-file-width="3991" data-file-height="2661" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Grad Temišvar</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg" class="mw-file-description" title="Trg Ujedinjenja u Temišvaru"><img alt="Trg Ujedinjenja u Temišvaru" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg/120px-Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg" decoding="async" width="120" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg/180px-Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg/240px-Timisoara_-_Piata_Unirii.jpg 2x" data-file-width="2260" data-file-height="1824" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Trg Ujedinjenja u Temišvaru</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Timisoara_PiataVictoriei.jpg" class="mw-file-description" title="Trg Pobjede u Temišvaru"><img alt="Trg Pobjede u Temišvaru" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Timisoara_PiataVictoriei.jpg/120px-Timisoara_PiataVictoriei.jpg" decoding="async" width="120" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Timisoara_PiataVictoriei.jpg/180px-Timisoara_PiataVictoriei.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Timisoara_PiataVictoriei.jpg/240px-Timisoara_PiataVictoriei.jpg 2x" data-file-width="1013" data-file-height="532" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Trg Pobjede u Temišvaru</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Povezano">Povezano</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=12" title="Uredi odjeljak Povezano" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Povezano"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Banat" title="Banat">Banat</a></li> <li><a href="/wiki/Banatska_republika" class="mw-redirect" title="Banatska republika">Banatska republika</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Napomene">Napomene</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=13" title="Uredi odjeljak Napomene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Napomene"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42389381">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Temišvar, drugi nazivi: <a href="/wiki/Rumunjski_jezik" class="mw-redirect" title="Rumunjski jezik">rumunjski</a>: <b>Timișoara</b>; (<a href="/wiki/Njema%C4%8Dki" class="mw-redirect" title="Njemački">njemački</a>: <i>Temeswar</i>, prije i <i>Temeschburg</i> i <i>Temeschwar</i>; <a href="/wiki/Ma%C4%91arski" class="mw-redirect" title="Mađarski">mađarski</a>: <i>Temesvár</i>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=14" title="Uredi odjeljak Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=14" title="Uredi kôd odjeljka Reference"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r42389381" /><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-RPL2021-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-RPL2021_2-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="sh-Latn" dir="ltr">Greška u referenci: Nevaljana oznaka <code><ref></code>; nije zadan tekst za reference po imenu <code>RPL2021</code></span></li> <li id="cite_note-mam-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mam_3-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="sh-Latn" dir="ltr">Greška u referenci: Nevaljana oznaka <code><ref></code>; nije zadan tekst za reference po imenu <code>mam</code></span></li> <li id="cite_note-brit-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-brit_4-0">3,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-1">3,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-2">3,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-3">3,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-4">3,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-5">3,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-6">3,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-7">3,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-8">3,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-9">3,09</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-10">3,10</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-brit_4-11">3,11</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/596276/Timisoara">„<i>Timisoara</i>”</a> (engleski). Encyclopædia Britannica<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 24. 02. 2015</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%27%27Timisoara%27%27&rft.atitle=&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F596276%2FTimisoara&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Temi%C5%A1var"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-NOAA9120-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NOAA9120_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231031160212/https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/1.1/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Romania/CSV/Timisoara_15247.csv">„Klimatske normale u Temišvaru 1991.–2020”</a>. <i><a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" class="mw-redirect" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a></i>. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/1.1/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Romania/CSV/Timisoara_15247.csv">originala</a> na datum 31. oktobra 2023<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 21 March 2015</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Klimatske+normale+u+Temi%C5%A1varu+1991.%E2%80%932020&rft.atitle=%5B%5BNational+Oceanic+and+Atmospheric+Administration%7CNOAA%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20231031160212%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.nodc.noaa.gov%2Farchive%2Farc0216%2F0253808%2F1.1%2Fdata%2F0-data%2FRegion-6-WMO-Normals-9120%2FRomania%2FCSV%2FTimisoara_15247.csv&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Temi%C5%A1var"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190329153057/https://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_152470_kt.pdf">„Klimatafel von Temeswar (Temeschburg) / Rumänien”</a> (de). <i>Deutscher Wetterdienst</i>. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_152470_kt.pdf">originala</a> na datum 2019-03-29<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 23. novembar 2016</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Klimatafel+von+Temeswar+%28Temeschburg%29+%2F+Rum%C3%A4nien&rft.atitle=Deutscher+Wetterdienst&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20190329153057%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.dwd.de%2FDWD%2Fklima%2Fberatung%2Fak%2Fak_152470_kt.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Temi%C5%A1var"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-tram-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-tram_7-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-tram_7-1">6,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200131121207/http://www.timisoara-info.ro/en/component/content/article/44-obiectiveturistice/263-premiere-timisoara.html">„<i>Timisoara's Firsts</i>”</a> (engleski). Municipality of Timisoara. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timisoara-info.ro/en/component/content/article/44-obiectiveturistice/263-premiere-timisoara.html">originala</a> na datum 2020-01-31<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 24. 02. 2015</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%27%27Timisoara%27s+Firsts%27%27&rft.atitle=&rft.pub=Municipality+of+Timisoara&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20200131121207%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.timisoara-info.ro%2Fen%2Fcomponent%2Fcontent%2Farticle%2F44-obiectiveturistice%2F263-premiere-timisoara.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Temi%C5%A1var"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-prim-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-prim_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181106200303/https://www.primariatm.ro/timisoara/index.php?meniuId=2&viewCat=82">„<i>Oraşe înfrăţite</i>”</a> (rumunjski). Primăria Municipiului Timişoara. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.primariatm.ro/timisoara/index.php?meniuId=2&viewCat=82">originala</a> na datum 2018-11-06<span class="reference-accessdate">. Pristupljeno 24. 02. 2015</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%27%27Ora%C5%9Fe+%C3%AEnfr%C4%83%C5%A3ite%27%27&rft.atitle=&rft.pub=Prim%C4%83ria+Municipiului+Timi%C5%9Foara&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20181106200303%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.primariatm.ro%2Ftimisoara%2Findex.php%3FmeniuId%3D2%26viewCat%3D82&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Temi%C5%A1var"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=15" title="Uredi odjeljak Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=15" title="Uredi kôd odjeljka Literatura"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41379810">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin" style=""> <ul><li>Barat, Armin, <i>Die königliche Freistadt Temesvar. Eine monographische Skizze, Selbstverlag des Verfassers</i>, Temesvar, 1902.</li> <li>Cuțara, Alexandru, <i>Timisoara: An artistic monograph</i>, Amarcord, 1999. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/9739244580" title="Posebno:Traži ISBN/9739244580">9739244580</a></li> <li>Bejan, A., <i>Banatul în secolele IV-XII, Ed. de Vest</i>, Timișoara, 1995.</li> <li>Dragalina, P., <i>Istoria Banatului de Severin</i>, tom II, Caransebeș, 1900.</li> <li>Ilieșiu, Nicolae, <i>Timișoara. Monografie istorică</i>, Timișoara, 1943, Editura Planetarium, ed. a 2-a, <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/9789739732789" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-973-97327-8-9</a></li> <li>Kovacshazy, Cécile, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://journals.openedition.org/germanica/565">Timişoara, la petite Vienne du Banat</a></i>, Germanica, 43, 2008, str. 105-114.</li> <li>Munteanu, Ioan, Munteanu, Rodica, <i>Timișoara. Monografie</i>, Ed. Mirton, Timișoara, 2002, <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/9735856506" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 973-585-650-6</a></li> <li>Neumann, Victor , <i>The Banat of Timișoara: A European Melting Pot</i>, Scala, 2019.</li> <li>Opriș, Mircea, <i>Timișoara. Mică monografie urbanistică</i>, Ed. Tehnică, București, 1987.</li> <li>Rieser Hans Heinrich, <i>Temeswar. Eine geographische Beschreibung der Banater Hauptstadt</i>, Sigmaringen, 1992.</li> <li>Schatteles, Tiberiu, <i>The Jews of Timișoara: A Historical Perspective</i>, Bucharest, Hasefer, 2014.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_veze">Vanjske veze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&veaction=edit&section=16" title="Uredi odjeljak Vanjske veze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&action=edit&section=16" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske veze"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.primariatm.ro/index.php"><i>Službene stranice grada</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160111150034/http://www.primariatm.ro/index.php">Arhivirano</a> 2016-01-11 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a> <span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="rumunski ili rumunjski jezik">(<kbd>ro</kbd>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/596276/Timisoara"><i>Timisoara</i> na portalu Encyclopædia Britannica</a> <span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<kbd>en</kbd>)</span></li></ul> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41348688">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556979">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556873">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga" title="Šablon:Glavni gradovi rumunjskih okruga"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/w/index.php?title=Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Razgovor o šablonu:Glavni gradovi rumunjskih okruga (stranica ne postoji)"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga&action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Glavni_grad" title="Glavni grad">Glavni gradovi</a> <a href="/wiki/Rumunjska" class="mw-redirect" title="Rumunjska">rumunjskih</a> <a href="/wiki/Okruzi_Rumunjske" class="mw-redirect" title="Okruzi Rumunjske">okruga</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Alba_Iulia" title="Alba Iulia">Alba Iulia</a> • <a href="/wiki/Alexandria,_Rumunjska" title="Alexandria, Rumunjska">Alexandria</a> • <a href="/wiki/Arad" title="Arad">Arad</a> • <a href="/wiki/Bac%C4%83u" title="Bacău">Bacău</a> • <a href="/wiki/Baia_Mare" title="Baia Mare">Baia Mare</a> • <a href="/wiki/Bistri%C8%9Ba" title="Bistrița">Bistrița</a> • <a href="/wiki/Boto%C8%99ani" title="Botoșani">Botoșani</a> • <a href="/wiki/Bra%C8%99ov" class="mw-redirect" title="Brașov">Brașov</a> • <a href="/wiki/Br%C4%83ila" title="Brăila">Brăila</a> • <a href="/wiki/Buftea" title="Buftea">Buftea</a> • <a href="/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt">Bukurešt</a> (glavni grad) • <a href="/wiki/Buz%C4%83u" title="Buzău">Buzău</a> • <a href="/wiki/C%C4%83l%C4%83ra%C8%99i" title="Călărași">Călărași</a> • <a href="/wiki/Cluj-Napoca" title="Cluj-Napoca">Cluj-Napoca</a> • <a href="/wiki/Constan%C8%9Ba" title="Constanța">Constanța</a> • <a href="/wiki/Craiova" title="Craiova">Craiova</a> • <a href="/wiki/Deva,_Hunedoara" title="Deva, Hunedoara">Deva</a> • <a href="/wiki/Drobeta-Turnu_Severin" title="Drobeta-Turnu Severin">Drobeta-Turnu Severin</a> • <a href="/wiki/Foc%C8%99ani" title="Focșani">Focșani</a> • <a href="/wiki/Gala%C8%9Bi" title="Galați">Galați</a> • <a href="/wiki/Giurgiu" title="Giurgiu">Giurgiu</a> • <a href="/wiki/Ia%C8%99i" title="Iași">Iași</a> • <a href="/wiki/Miercurea-Ciuc" title="Miercurea-Ciuc">Miercurea-Ciuc</a> • <a href="/wiki/Oradea" title="Oradea">Oradea</a> • <a href="/wiki/Piatra_Neam%C8%9B" title="Piatra Neamț">Piatra Neamț</a> • <a href="/wiki/Pite%C8%99ti" title="Pitești">Pitești</a> • <a href="/wiki/Ploie%C8%99ti" title="Ploiești">Ploiești</a> • <a href="/wiki/R%C3%A2mnicu_V%C3%A2lcea" title="Râmnicu Vâlcea">Râmnicu Vâlcea</a> • <a href="/wiki/Re%C8%99i%C8%9Ba" title="Reșița">Reșița</a> • <a href="/wiki/Satu_Mare" title="Satu Mare">Satu Mare</a> • <a href="/wiki/Sf%C3%A2ntu_Gheorghe" title="Sfântu Gheorghe">Sfântu Gheorghe</a> • <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a> • <a href="/wiki/Slatina,_Olt" title="Slatina, Olt">Slatina</a> • <a href="/wiki/Slobozia" title="Slobozia">Slobozia</a> • <a href="/wiki/Suceava" title="Suceava">Suceava</a> • <a href="/wiki/T%C3%A2rgovi%C8%99te" title="Târgoviște">Târgoviște</a> • <a href="/wiki/T%C3%A2rgu_Jiu" title="Târgu Jiu">Târgu Jiu</a> • <a href="/wiki/T%C3%A2rgu_Mure%C8%99" title="Târgu Mureș">Târgu Mureș</a> • <a class="mw-selflink selflink">Temišvar</a> • <a href="/wiki/Tulcea" title="Tulcea">Tulcea</a> • <a href="/wiki/Vaslui" title="Vaslui">Vaslui</a> • <a href="/wiki/Zal%C4%83u" title="Zalău">Zalău</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/60px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/90px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/120px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles nomobile"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41348688" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Evropski_glavni_gradovi_kulture" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#eeeeee"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41556979" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41556873" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Evropski_gradovi_kulture" title="Šablon:Evropski gradovi kulture"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/w/index.php?title=Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Evropski_gradovi_kulture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Razgovor o šablonu:Evropski gradovi kulture (stranica ne postoji)"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Evropski_gradovi_kulture&action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";background:#eeeeee;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Evropski_glavni_gradovi_kulture" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Evropski_glavni_grad_kulture" title="Evropski glavni grad kulture">Evropski glavni gradovi kulture</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1985: <a href="/wiki/Atena_(grad)" class="mw-redirect" title="Atena (grad)">Atena</a></li> <li>1986: <a href="/wiki/Firenca" title="Firenca">Firenca</a></li> <li>1987: <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></li> <li>1988: <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Zapadni Berlin</a></li> <li>1989: <a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Pariz</a></li> <li>1990: <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a></li> <li>1991: <a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></li> <li>1992: <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></li> <li>1993: <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a></li> <li>1994: <a href="/wiki/Lisabon" title="Lisabon">Lisabon</a></li> <li>1995: <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></li> <li>1996: <a href="/wiki/Kopenhagen" title="Kopenhagen">Kopenhagen</a></li> <li>1997: <a href="/wiki/Solun" title="Solun">Solun</a></li> <li>1998: <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></li> <li>1999: <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a></li> <li>2000: <a href="/wiki/Rejkjavik" title="Rejkjavik">Rejkjavik</a>, <a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>, <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Bruxelles</a>, <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/Krakov" title="Krakov">Krakov</a>, <a href="/wiki/Santiago_de_Compostela" title="Santiago de Compostela">Santiago de Compostela</a>, <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a></li> <li>2001: <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a></li> <li>2002: <a href="/wiki/Brugge" title="Brugge">Brugge</a>, <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a></li> <li>2003: <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a></li> <li>2004: <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a></li> <li>2005: <a href="/wiki/Cork_(grad)" title="Cork (grad)">Cork</a></li> <li>2006: <a href="/wiki/Patras" title="Patras">Patras</a></li> <li>2007: <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a> i Grande Région, <a href="/wiki/Sibiu" title="Sibiu">Sibiu</a></li> <li>2008: <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> i <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a></li> <li>2009: <a href="/wiki/Linz" title="Linz">Linz</a> i <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a></li> <li>2010: <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a>, <a href="/wiki/Pe%C4%8Duh" title="Pečuh">Pečuh</a> i <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a></li> <li>2011: <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a> i <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></li> <li>2012: <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a> i <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a></li> <li>2013: <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a> i <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a></li> <li>2014: <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a> i <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a></li> <li>2015: <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a> i <a href="/wiki/Plze%C5%88" title="Plzeň">Plzeň</a></li> <li>2016: <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n" title="San Sebastián">San Sebastián</a> i <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Wrocław</a></li> <li>2017: <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a> i <a href="/wiki/Pafos" title="Pafos">Pafos</a></li> <li>2018: <a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a> i <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a></li> <li>2019: <a href="/wiki/Plovdiv" title="Plovdiv">Plovdiv</a> i <a href="/wiki/Matera" title="Matera">Matera</a></li> <li>2020: <a href="/wiki/Rijeka_(grad)" title="Rijeka (grad)">Rijeka</a> i <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a></li> <li>2021: x</li> <li>2022: <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a>, <a href="/wiki/Esch-sur-Alzette" title="Esch-sur-Alzette">Esch-sur-Alzette</a> i <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a></li> <li>2023: <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprem</a>, <a class="mw-selflink selflink">Temišvar</a> i <a href="/wiki/Elefsina" title="Elefsina">Elefsina</a></li> <li>2024: <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a>, <a href="/wiki/Bad_Ischl" title="Bad Ischl">Bad Ischl</a> i <a href="/wiki/Bod%C3%B8" title="Bodø">Bodø</a></li> <li>2025: <a href="/wiki/Gorica" title="Gorica">Gorica</a>, <a href="/wiki/Nova_Gorica" title="Nova Gorica">Nova Gorica</a> i <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles nomobile"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r41348688" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q83404#&#124;Uredi_na_Wikidati" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Normativna_kontrola_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Uredi_na_Wikidati_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q83404#&#124;Uredi_na_Wikidati" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Normativna_kontrola" title="Pomoć:Normativna kontrola">Normativna kontrola</a> <span class="noprint"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q83404#" title="Uredi na Wikidati"><img alt="Uredi na Wikidati" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/1037145424674686830206">WorldCat identiteti</a></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/1037145424674686830206">1037145424674686830206</a></span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" class="mw-redirect" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1015055-9">1015055-9</a></span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121324166">cb121324166</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121324166">(podaci)</a></span></li> <li><a href="/wiki/NKC" title="NKC">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge128591&CON_LNG=ENG">ge128591</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Temišvar&oldid=42388049">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Temišvar&oldid=42388049</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Temi%C5%A1var" title="Kategorija:Temišvar">Temišvar</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Gradovi_u_Rumunjskoj" title="Kategorija:Gradovi u Rumunjskoj">Gradovi u Rumunjskoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Banat" title="Kategorija:Banat">Banat</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivene kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Stranice_s_gre%C5%A1kama_u_referencama" title="Kategorija:Stranice s greškama u referencama">Stranice s greškama u referencama</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_VIAF_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima">Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_GND_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa GND identifikatorima">Wikipedijini članci sa GND identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanci_sa_BNF_identifikatorima" title="Kategorija:Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima">Wikipedijini članci sa BNF identifikatorima</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Stranice_s_%C4%8Darobnim_vezama_za_ISBN" title="Kategorija:Stranice s čarobnim vezama za ISBN">Stranice s čarobnim vezama za ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 18. januara 2025. u 02:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Temi%C5%A1var&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Temišvar</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>95 jezika</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Započni temu</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-757665876d-g5nzg","wgBackendResponseTime":258,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.602","walltime":"0.780","ppvisitednodes":{"value":16192,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":164620,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27119,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35628,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 631.613 1 -total"," 37.40% 236.232 1 Šablon:Infokutija_naselje"," 34.59% 218.498 1 Šablon:Infobox"," 18.12% 114.471 2 Šablon:Weather_box"," 10.09% 63.747 2 Šablon:Navbox"," 10.07% 63.582 1 Šablon:Glavni_gradovi_rumunjskih_okruga"," 8.58% 54.185 1 Šablon:Normativna_kontrola"," 7.97% 50.336 1 Šablon:Reflist"," 6.52% 41.163 5 Šablon:Cite_web"," 5.88% 37.118 5 Šablon:Citation/core"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.182","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4290634,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.migration-879797785-f9gx8","timestamp":"20250308111439","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Temi\u0161var","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Temi%C5%A1var","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q83404","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q83404","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-07-05T10:48:21Z","dateModified":"2025-01-18T01:08:28Z"}</script> </body> </html>