CINXE.COM
Trade and Industry Department | 工業貿易署
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html lang="zh-HK" dir="ltr"><!-- InstanceBegin template="/Templates/tc.dwt" codeOutsideHTMLIsLocked="false" --> <head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <!-- Web Portal Index Page. Last updated: 2022.11.29 --> <title>Trade and Industry Department | 工業貿易署</title> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta name="expires" content=""> <meta name="date" content="2012-04-23T18:00:00+08:00"> <!-- Inline CSS --> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"> <!-- Theme CSS--> <link rel="stylesheet" href="skintpl/blank_skintpl/images/reset.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="skintpl/blank_skintpl/images/style.css" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="jquery/jquery-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="jquery/jquery-migrate-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="skintpl/blank_skintpl/images/script.js"></script> <script type="text/javascript" src="skintpl/blank_skintpl/images/link_menu_item.js"></script> </head> <body> <div id="main-wrapper"> <!-- BEGIN CONTENT --> <script src="index/script.js" type="text/javascript"></script> <link href="css/gray.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <h1>Trade and Industry Department 工業貿易署</h1> <div id="header1"><img alt="HKSAR Government" id="gov1" src="index/images/hkgov.gif"></div> <div id="nav"> <div id="right"> <ul> <li><a href="eindex.html"><img alt="English Desktop Version" src="index/images/nav/subnav1_b.gif"></a></li> <li><a href="cindex.html"><img alt="繁體桌面版本" src="index/images/nav/subnav2_b.gif"></a></li> <li><a href="scindex.html"><img alt="簡體桌面版本" src="index/images/nav/subnav3_b.gif"></a></li> <li><a href="english/aboutus/contact/contact_maincontent.html"><img alt="聯絡我們 -- 工業貿易署" src="index/images/nav/subnav4_b.gif"></a></li> </ul> </div> </div> <div id="content"><img alt="Trade and Industry Department 工業貿易署" height="220" src="index/images/index.jpg" width="490"></div> <div id="footer"> <div id="left"> <ul> <li><img alt="Mobile Icon" src="index/images/mobile.gif"></li> <li><a href="mobile/eindex.html"><img alt="English Mobile version" src="index/images/nav/bnav1_b.gif"></a><img alt="" src="index/images/divider1.gif"></li> <li><a href="mobile/cindex.html"><img alt="繁體流動版本" src="index/images/nav/bnav2_b.gif"></a><img alt="" src="index/images/divider1.gif"></li> <li><a href="mobile/scindex.html"><img alt="簡體流動版本" src="index/images/nav/bnav3_b.gif"></a></li> </ul> </div> <div id="right1"><img alt="Hong Kong Dragon Logo" id="dragon" src="index/images/hklogo.jpg"></div> </div> <!-- END CONTENT --> </div> <script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=2&cb=932747826" async></script></body> </html>