CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1912 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"77ed11ef-cd0b-4e64-9442-4a948e5fefcb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1912","wgTitle":"1912","wgCurRevisionId":15776320,"wgRevisionId":15776320,"wgArticleId":2492,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1912"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1912","wgRelevantArticleId":2492,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2077","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1912 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/1912"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=1912&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1912"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1912 rootpage-1912 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=1912&returntoquery=section%3D8%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=1912&returntoquery=section%3D8%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=1912&returntoquery=section%3D8%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=1912&returntoquery=section%3D8%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1912</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 198 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – abhază" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1912" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhază" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1912" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1912" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1912_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1912 እ.ኤ.አ. – amharică" lang="am" hreflang="am" data-title="1912 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharică" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="1912" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1912" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1912" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1912" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1912" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – avară" lang="av" hreflang="av" data-title="1912" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avară" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1912" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1912" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="1912" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۱۲ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۱۲ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1912 йыл – bașkiră" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1912 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bașkiră" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1912" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1912" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1912" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1912" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="1912" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1912" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1912" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1912" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%A8" title="১৯১২ – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯১২" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%A8" title="মারি ১৯১২ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯১২" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="1912" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1912." title="1912. – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1912." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1912" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1912_ni%C3%A8ng" title="1912 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1912 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1912_%D1%88%D0%BE" title="1912 шо – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1912 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1912" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A1%D9%A2" title="١٩١٢ – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩١٢" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – corsicană" lang="co" hreflang="co" data-title="1912" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corsicană" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – turcă crimeeană" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1912" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcă crimeeană" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1912" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – cașubiană" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1912" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="cașubiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1912" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1912" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="1912" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="1912" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1912" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sorabă de jos" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1912" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="sorabă de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="1912" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1912" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="1912" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1912" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="1912" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="1912" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1912" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1912" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B2" title="۱۹۱۲ – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۱۲" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1912" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1912" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1912" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1912" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1912" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1912" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – friulană" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1912" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulană" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1912" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1912" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – găgăuză" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1912" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="găgăuză" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1912%E5%B9%B4" title="1912年 – chineză gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1912年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="chineză gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1912" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – gaelică scoțiană" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1912" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelică scoțiană" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1912" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1912" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1912" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1912-ngi%C3%A8n" title="1912-ngièn – chineză hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1912-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chineză hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="1912" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="१९१२ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९१२" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1912" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1912." title="1912. – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1912." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sorabă de sus" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1912" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorabă de sus" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1912_(almanak_gregoryen)" title="1912 (almanak gregoryen) – haitiană" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1912 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1912" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1912" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1912_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1912 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1912 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1912" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="1912" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1912" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1912_%D1%88%D1%83" title="1912 шу – ingușă" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1912 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingușă" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1912" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="1912" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="1912" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1912%E5%B9%B4" title="1912年 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1912年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1912" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1912" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="1912" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1912" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1912 жыл – kazahă" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1912 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazahă" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A7%E0%B3%A8" title="೧೯೧೨ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೧೨" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1912%EB%85%84" title="1912년 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1912년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1912 джыл – karaceai-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1912 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaceai-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1912" title="Joohr 1912 – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1912" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1912" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1912-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1912-ӧд во – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1912-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – cornică" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1912" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornică" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="1912" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – luxemburgheză" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1912" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1912 йис – lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1912 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="1912" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1912" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1912" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1912_m." title="1912 m. – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1912 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1912._gads" title="1912. gads – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1912. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="१९१२ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९१२" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1912" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1912" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1912" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1912" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1912" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1912" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1912" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1912" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%BE%D0%BD" title="1912 он – mongolă" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1912 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolă" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="इ.स. १९१२ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९१२" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B8" title="1912 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1912 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1912" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%81%E1%81%82" title="၁၉၁၂ – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၁၂" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B8%D0%B5" title="1912 ие – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1912 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B2" title="۱۹۱۲ – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۱۲" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1912" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – napolitană" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1912" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitană" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – germana de jos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1912" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="germana de jos" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="ई सं १९१२ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९१२" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1912" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1912" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1912" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1912" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1912" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sotho de nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1912" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1912" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1912" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A7%E0%AD%A8" title="୧୯୧୨ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୧୨" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1912-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1912-æм аз – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="1912-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1912" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1912" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1912" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="१९१२ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९१२" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1912" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1912" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1912" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1912" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1912" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1912 год – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1912 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1912" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1912" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1912" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1912" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1912" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1912%D8%B9" title="1912ع – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1912ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sami de nord" lang="se" hreflang="se" data-title="1912" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami de nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1912" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1912" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – singhaleză" lang="si" hreflang="si" data-title="1912" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhaleză" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1912" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1912" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1912" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sami inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1912" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1912" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1912" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sranan tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="1912" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1912" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="1912" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1912" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1912" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1912" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1912" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1912" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1912" title="Соли 1912 – tadjică" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1912" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjică" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2455" title="พ.ศ. 2455 – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2455" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – turkmenă" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1912" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1912" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1912" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1912" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1912" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B5%D0%BB" title="1912 ел – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1912 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – tahitiană" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1912" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitiană" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1912_%D0%B0%D1%80" title="1912 ар – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1912 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1912_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1912 - يىلى – uigură" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1912 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigură" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1912" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1912%D8%A1" title="1912ء – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1912ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1912" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1912" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1912" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1912" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1912" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – valonă" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1912" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonă" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1912" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1912%E5%B9%B4" title="1912年 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1912年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1912" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1912" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1912_nienz" title="1912 nienz – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1912 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1912" title="1912 – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1912" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1912%E5%B9%B4" title="1912年 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1912年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%80%E4%BA%8C%E5%B9%B4" title="一九一二年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九一二年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1912_n%C3%AE" title="1912 nî – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1912 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1912%E5%B9%B4" title="1912年 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1912年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2077#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1912" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:1912&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1912"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1912"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/1912" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/1912" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&oldid=15776320" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=1912&id=15776320&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1912%26section%3D8%26veaction%3Dedit"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1912%26section%3D8%26veaction%3Dedit"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=1912"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=1912&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1912&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1912" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2077" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><div class="toccolours" style="text-align:center;padding:0;"> <div style="font-family:serif;"><big><big><big><big><b>1912</b></big></big></big></big><br /><a href="/wiki/Cifre_romane" title="Cifre romane">MCMXII</a></div> <p><b><a href="#Evenimente">Evenimente</a></b>  •  <b><a href="#Nașteri">Nașteri</a></b>  •  <b><a href="#Decese">Decese</a></b> </p> <hr /> <p><a href="/wiki/Secolul_XVIII" class="mw-redirect" title="Secolul XVIII">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Secolul_XIX" class="mw-redirect" title="Secolul XIX">Secolul XIX</a> ◄ <b><a href="/wiki/Secolul_XX" class="mw-redirect" title="Secolul XX">Secolul XX</a></b> ► <a href="/wiki/Secolul_XXI" class="mw-redirect" title="Secolul XXI">Secolul XXI</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Secolul_XXII" class="mw-redirect" title="Secolul XXII">►</a> <br /> <a href="/wiki/Anii_1880" title="Anii 1880">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1890" title="Anii 1890">Anii 1890</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1900" title="Anii 1900">Anii 1900</a> ◄ <b><a href="/wiki/Anii_1910" title="Anii 1910">Anii 1910</a></b> ► <a href="/wiki/Anii_1920" title="Anii 1920">Anii 1920</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1930" title="Anii 1930">Anii 1930</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anii_1940" title="Anii 1940">►</a><br /> <a href="/wiki/1812" title="1812">◄◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1902" title="1902">◄</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> ◄ <a class="mw-selflink selflink">1912</a> ► <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/1922" title="1922">►</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/2012" title="2012">►►</a> </p> <hr /> <p><b>Cronologie tematică:</b> <a href="/wiki/List%C4%83_de_conduc%C4%83tori_de_stat_din_1912" title="Listă de conducători de stat din 1912">Conducători de stat</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_astronomie&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în astronomie — pagină inexistentă">Astronomie</a>  •  <a href="/wiki/1912_%C3%AEn_cinematografie" class="mw-redirect" title="1912 în cinematografie">Cinematografie</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_informatic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în informatică — pagină inexistentă">Informatică</a>  • <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_jocuri_video&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în jocuri video — pagină inexistentă">Jocuri video</a>  •  <a href="/wiki/1912_%C3%AEn_literatur%C4%83" title="1912 în literatură">Literatură</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_muzic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în muzică — pagină inexistentă">Muzică</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_sport&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în sport — pagină inexistentă">Sport</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_%C8%99tiin%C8%9B%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în știință — pagină inexistentă">Știință</a>  •  <a href="/wiki/1912_%C3%AEn_%C8%99tiin%C8%9Bifico-fantastic" title="1912 în științifico-fantastic">SF</a>  •  <a href="/w/index.php?title=1912_%C3%AEn_zborul_spa%C8%9Bial&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 în zborul spațial — pagină inexistentă">Zborul spațial</a> </p> </div> <p><br /> <b>1912 (MCMXII)</b> a fost un <a href="/wiki/An_bisect" title="An bisect">an bisect</a> al <a href="/wiki/Calendarul_gregorian" title="Calendarul gregorian">calendarului gregorian</a>, care a început într-o zi de <a href="/wiki/Luni" title="Luni">luni</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Evenimente">Evenimente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Evenimente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Evenimente"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG/200px-Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG" decoding="async" width="200" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG/300px-Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG/400px-Robert_F._Scott_at_Polheim.JPG 2x" data-file-width="7496" data-file-height="5472" /></a><figcaption>17 ianuarie: <a href="/wiki/Robert_Falcon_Scott" title="Robert Falcon Scott">Robert Scott</a> descoperă că norvegianul <a href="/wiki/Roald_Amundsen" title="Roald Amundsen">Roald Amundsen</a>, a atins <a href="/wiki/Polul_Sud" title="Polul Sud">Polul Sud</a> primul.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:St%C3%B6wer_Titanic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/St%C3%B6wer_Titanic.jpg/200px-St%C3%B6wer_Titanic.jpg" decoding="async" width="200" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/St%C3%B6wer_Titanic.jpg/300px-St%C3%B6wer_Titanic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/St%C3%B6wer_Titanic.jpg/400px-St%C3%B6wer_Titanic.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="438" /></a><figcaption>15 aprilie: Scufundarea <i><a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">Titanicului</a></i>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Independenta_Romaniei_010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Independenta_Romaniei_010.jpg/200px-Independenta_Romaniei_010.jpg" decoding="async" width="200" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Independenta_Romaniei_010.jpg/300px-Independenta_Romaniei_010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Independenta_Romaniei_010.jpg/400px-Independenta_Romaniei_010.jpg 2x" data-file-width="697" data-file-height="827" /></a><figcaption>1 septembrie: Premiera filmului <a href="/wiki/Independen%C8%9Ba_Rom%C3%A2niei_(film)" title="Independența României (film)">Independența României</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Nofretete_Neues_Museum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nofretete_Neues_Museum.jpg/200px-Nofretete_Neues_Museum.jpg" decoding="async" width="200" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nofretete_Neues_Museum.jpg/300px-Nofretete_Neues_Museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nofretete_Neues_Museum.jpg/400px-Nofretete_Neues_Museum.jpg 2x" data-file-width="1282" data-file-height="1877" /></a><figcaption>6 decembrie: Bustul reginei <a href="/wiki/Nefertiti" title="Nefertiti">Nefertiti</a> a Egiptului, este descoperit intact după 32 de secole.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ianuarie">Ianuarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Ianuarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Ianuarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_ianuarie" title="6 ianuarie">6 ianuarie</a>: <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a> devine cel de-al 47-lea stat al <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a>.</li> <li><a href="/wiki/17_ianuarie" title="17 ianuarie">17 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Expedi%C8%9Bia_Terra_Nova" title="Expediția Terra Nova">Expediția Terra Nova</a>: <a href="/wiki/Robert_Falcon_Scott" title="Robert Falcon Scott">Robert Falcon Scott</a>, căpitan în armata britanică, atinge <a href="/wiki/Polul_Sud" title="Polul Sud">Polul Sud</a>, la o lună după norvegianul <a href="/wiki/Roald_Amundsen" title="Roald Amundsen">Roald Amundsen</a>. Scott scria în jurnalul său: „<i>Polul. Da, dar în alte circumstanțe decât cele așteptate... Doamne Dumnezeule! Acesta e un loc destul de crâncen și teribil pentru care am muncit fără să avem răsplata priorității.</i>” A încheiat cu înregistrarea: „<i>Acum o luptă disperată [de a duce veștile primii]. Mă întreb dacă putem reuși</i>”.</li> <li><a href="/wiki/21_ianuarie" title="21 ianuarie">21 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Raymond_Poincar%C3%A9" title="Raymond Poincaré">Raymond Poincaré</a>, care va continua politicile anti-germane extremiste, a început primul mandat ca prim-ministru al <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franței</a>.</li> <li><a href="/wiki/25_ianuarie" title="25 ianuarie">25 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Roald_Amundsen" title="Roald Amundsen">Roald Amundsen</a> și echipa sa de patru bărbați, au ajuns din nou la baza de la Framheim din <a href="/w/index.php?title=Golful_Balenelor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golful Balenelor — pagină inexistentă">Golful Balenelor</a>, împreună cu unsprezece câini care au supraviețuit. Au părăsit <a href="/wiki/Antarctica" title="Antarctica">Antarctica</a> pe vasul <i>Fram</i> cinci zile mai târziu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februarie">Februarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Februarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Februarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/12_februarie" title="12 februarie">12 februarie</a>: <a href="/wiki/Abdicare" title="Abdicare">Abdicarea</a> împăratului chinez, <a href="/wiki/Pu_Yi" title="Pu Yi">Pu Yi</a>; sfârșitul <a href="/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing">dinastiei Qing</a>.</li> <li><a href="/wiki/12_februarie" title="12 februarie">12 februarie</a>: <a href="/wiki/China" title="China">Republica China</a> adoptă <a href="/wiki/Calendarul_gregorian" title="Calendarul gregorian">calendarul gregorian</a>.</li> <li><a href="/wiki/14_februarie" title="14 februarie">14 februarie</a>: <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> devine cel de-al 48-lea stat al <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Martie">Martie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Martie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Martie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/19_martie" title="19 martie">19 martie</a>: <a href="/wiki/Carol_I_al_Rom%C3%A2niei" title="Carol I al României">Regele Carol I al României</a> a promulgat prima lege modernă cu privire la pașapoarte din România.<sup id="cite_ref-pașaport_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-pașaport-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_martie" title="22 martie">22 martie</a>: Au fost aprobate legea și statutele pentru înființarea <a href="/wiki/Societatea_Scriitorilor_Rom%C3%A2ni" title="Societatea Scriitorilor Români">Societății Scriitorilor Români</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_martie" title="28 martie">28 martie</a>: În urma demisiei guvernului conservator condus de <a href="/wiki/P.P._Carp" class="mw-redirect" title="P.P. Carp">P.P. Carp</a>, se formează un nou guvern în frunte cu <a href="/wiki/Titu_Maiorescu" title="Titu Maiorescu">Titu Maiorescu</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_martie" title="29 martie">29 martie</a>: Trei din cei cinci membri în viață ai expediției <a href="/wiki/Robert_Falcon_Scott" title="Robert Falcon Scott">Scott</a> către Polul Sud: <a href="/w/index.php?title=Henry_R._Bowers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry R. Bowers — pagină inexistentă">Henry R. Bowers</a>, 28 ani, dr. <a href="/wiki/Edward_Wilson" title="Edward Wilson">Edward A. Wilson</a>, 39 ani, și căpitanul Scott, 43 ani, au murit în timp ce așteptau în cortul lor să treacă viscolul, la aproape 150 mile de tabăra lor de bază. Trupurile lor vor fi descoperite de către o echipă de căutare în luna <a href="/wiki/Noiembrie" title="Noiembrie">noiembrie</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aprilie">Aprilie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Aprilie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Aprilie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_aprilie" title="1 aprilie">1 aprilie</a>: Speranțele britanice că <a href="/wiki/Robert_Falcon_Scott" title="Robert Falcon Scott">Robert Falcon Scott</a> a ajuns la <a href="/wiki/Polul_Sud" title="Polul Sud">Polul Sud</a> înaintea norvegianului <a href="/wiki/Roald_Amundsen" title="Roald Amundsen">Roald Amundsen</a> s-au încheiat atunci când <i>Terra Nova</i> a ajuns în <a href="/wiki/Noua_Zeeland%C4%83" title="Noua Zeelandă">Noua Zeelandă</a>, fără căpitanul Scott la bord, și vestea că echipa Scott era la 241 km de Polul la <a href="/wiki/3_ianuarie" title="3 ianuarie">3 ianuarie</a>. Echipajul lui Amundsen ajunsese la Pol la 14 decembrie. Echipajul lui Scott a ajuns la 17 ianuarie, apoi a murit în martie pe drumul de întoarcere.</li> <li><a href="/wiki/10_aprilie" title="10 aprilie">10 aprilie</a>: Vasul <a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">Titanic</a> a plecat în primul și singurul voiaj dintre <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a>, <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a> și <a href="/wiki/New_York_(ora%C8%99)" title="New York (oraș)">New York</a>, <a href="/wiki/Statele_Unite" class="mw-redirect" title="Statele Unite">Statele Unite</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_aprilie" title="15 aprilie">15 aprilie</a>: Vasul <a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">Titanic</a> cu 2.200 pasageri, se scufundă după ce a lovit un aisberg. Au decedat 1.490 de persoane.</li> <li><a href="/wiki/16_aprilie" title="16 aprilie">16 aprilie</a>: <a href="/w/index.php?title=Harriet_Quimby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harriet Quimby — pagină inexistentă">Harriet Quimby</a> a devenit prima femeie care a zburat deasupra <a href="/wiki/Canalul_M%C3%A2necii" title="Canalul Mânecii">Canalului Mânecii</a>, la mai puțin de trei ani după ce <a href="/wiki/Louis_Bl%C3%A9riot" title="Louis Blériot">Louis Blériot</a> a fost primul bărbat care făcuse această traversare.</li> <li><a href="/wiki/17_aprilie" title="17 aprilie">17 aprilie</a>: <a href="/wiki/Eclipsa_de_Soare_din_17_aprilie_1912" title="Eclipsa de Soare din 17 aprilie 1912">Eclipsă de Soare</a> în <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>.</li> <li><a href="/wiki/18_aprilie" title="18 aprilie">18 aprilie</a>: <i>Carpathia</i> ajunge la <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York City</a> cu 710 supraviețuitori de pe <i><a href="/wiki/RMS_Titanic" title="RMS Titanic">Titanic</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mai"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5 mai</a>: <a href="/wiki/Stockholm_1912" class="mw-redirect" title="Stockholm 1912">Jocurile Olimpice de vară</a> se deschid la <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="/wiki/Suedia" title="Suedia">Suedia</a>.</li> <li><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5 mai</a>: Apare primul număr al ziarului <i>Pravda</i> – ziar independent (până la <a href="/wiki/22_august" title="22 august">22 august</a> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>, organ al CC al PCUS).</li> <li><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14 mai</a>: Prințul Moștenitor <a href="/wiki/Christian_al_X-lea_al_Danemarcei" title="Christian al X-lea al Danemarcei">Christian</a>, fratele regelui <a href="/wiki/Haakon_al_VII-lea_al_Norvegiei" title="Haakon al VII-lea al Norvegiei">Haakon al VII-lea al Norvegiei</a>, a fost proclamat rege sub numele de <a href="/wiki/Christian_al_X-lea_al_Danemarcei" title="Christian al X-lea al Danemarcei">Christian al X-lea al Danemarcei</a>, după ce tatăl lor, regele <a href="/wiki/Frederic_al_VIII-lea_al_Danemarcei" title="Frederic al VIII-lea al Danemarcei">Frederic al VIII-lea al Danemarcei</a> a murit la vârsta de 68 de ani, în timp ce se afla în vacanță în <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iunie">Iunie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Iunie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Iunie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_iunie" title="4 iunie">4 iunie</a>: Are loc un incendiu devastator la <a href="/wiki/Constantinopol" title="Constantinopol">Constantinopol</a>. 1.120 de clădiri au fost distruse.</li> <li><a href="/wiki/10_iunie" title="10 iunie">10 iunie</a>: are loc mitingul aviatic de la <a href="/wiki/Aspern" title="Aspern">Aspern</a>, <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>, la care <a href="/wiki/Aurel_Vlaicu" title="Aurel Vlaicu">Aurel Vlaicu</a> a obținut un mare succes.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iulie">Iulie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Iulie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Iulie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_iulie" title="7 iulie">7 iulie</a>: Magicianul <a href="/wiki/Harry_Houdini" title="Harry Houdini">Harry Houdini</a>, efectuează cascadoria cea mai periculoasă de până în acel moment. În plus față de cascadoria sa de a scăpa fiind legat cu cătușe de fier la picioare, Houdini a fost plasat într-o cutie de lemn, bătută în cuie și aruncată de pe remorcherul "<i>Catherine Moran</i>" în East River din <a href="/wiki/New_York_City" class="mw-redirect" title="New York City">New York</a>. La un minut după ce cutia a fost scufundată, Houdini a apărut în fața a sute de spectatori, inclusiv reporteri și fotografi.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_iulie" title="30 iulie">30 iulie</a>: <a href="/wiki/%C3%8Emp%C4%83ratul_Meiji" title="Împăratul Meiji">Împăratul Meiji</a> al <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japoniei</a> moare. Este succedat de fiul său, <a href="/wiki/%C3%8Emp%C4%83ratul_Taish%C5%8D" title="Împăratul Taishō">Yoshihito</a>. Evenimentul marchează sfârșitul <a href="/wiki/Perioada_Meiji" title="Perioada Meiji">perioadei Meiji</a> și începutul <a href="/wiki/Perioada_Taish%C5%8D" title="Perioada Taishō">erei Taisho</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: August"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/25_august" title="25 august">25 august</a>: Este fondat partidul naționalist chinez, <a href="/wiki/Kuomintang" title="Kuomintang">Kuomintang</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Septembrie">Septembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Septembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Septembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_septembrie" title="1 septembrie">1 septembrie</a>: La <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a>, în sala "<i>Eforie</i>", a avut loc premiera filmului mut "<a href="/wiki/Independen%C8%9Ba_Rom%C3%A2niei_(film)" title="Independența României (film)">Independența României</a>". A rulat timp de o lună, record pentru acea vreme. Filmul a fost prezentat apoi în <a href="/wiki/Transilvania" title="Transilvania">Transilvania</a>, <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a> și <a href="/wiki/Budapesta" title="Budapesta">Budapesta</a>.</li> <li><a href="/wiki/9_septembrie" title="9 septembrie">9 septembrie</a>: A fost dezvelit bustul generalului dr. <a href="/wiki/Carol_Davila" title="Carol Davila">Carol Davila</a>, lucrare a lui <a href="/wiki/Constantin_Br%C3%A2ncu%C8%99i" title="Constantin Brâncuși">Constantin Brâncuși</a>, și primul monument al lui Brâncuși la <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Octombrie">Octombrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Octombrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Octombrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_octombrie" title="7 octombrie">7 octombrie</a>: S-a pus piatra de temelie a <a href="/wiki/Palatul_Ministerului_de_Interne" title="Palatul Ministerului de Interne">Palatului Senatului</a> din <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a>.</li> <li><a href="/wiki/8_octombrie" title="8 octombrie">8 octombrie</a>: Începutul <a href="/wiki/Primul_R%C4%83zboi_Balcanic" title="Primul Război Balcanic">Primului Război Balcanic</a>: <i>Alianța balcanică</i> formată din <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>, <a href="/wiki/Grecia" title="Grecia">Grecia</a> și <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a> declară război <a href="/wiki/Imperiul_Otoman" title="Imperiul Otoman">Imperiului Otoman</a>.</li> <li><a href="/wiki/9_octombrie" title="9 octombrie">9 octombrie</a>: <a href="/wiki/Regatul_Rom%C3%A2niei" title="Regatul României">România</a> asigură <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> de neutralitatea sa.<sup id="cite_ref-Britannica_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noiembrie">Noiembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Noiembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Noiembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/11_noiembrie" title="11 noiembrie">11 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Chios" class="mw-disambig" title="Chios">Chios</a> își declară independența față de <a href="/wiki/Imperiul_Otoman" title="Imperiul Otoman">Imperiul Otoman</a>.</li> <li><a href="/wiki/24_noiembrie" title="24 noiembrie">24 noiembrie</a>: Începe vizita de 2 zile la <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a> a <a href="/wiki/Marele_duce_Nicolai_Nicolaevici_(cel_T%C3%A2n%C4%83r)_al_Rusiei" title="Marele duce Nicolai Nicolaevici (cel Tânăr) al Rusiei">Marelui Duce Nicolae</a>, unchiul Țarului <a href="/wiki/Nicolae_al_II-lea_al_Rusiei" title="Nicolae al II-lea al Rusiei">Nicolae al II-lea al Rusiei</a>.</li> <li><a href="/wiki/28_noiembrie" title="28 noiembrie">28 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a> își declară independența față de <a href="/wiki/Imperiul_Otoman" title="Imperiul Otoman">Imperiul Otoman</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Decembrie">Decembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=13" title="Modifică secțiunea: Decembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Decembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6 decembrie</a>: A avut loc, la <a href="/wiki/Br%C4%83ila" title="Brăila">Brăila</a>, primul Congres al muncitorilor din toate porturile României; s-a constituit "Uniunea lucrătorilor de transport pe apă și pe uscat din România".</li> <li><a href="/wiki/6_decembrie" title="6 decembrie">6 decembrie</a>: Bustul reginei <a href="/wiki/Nefertiti" title="Nefertiti">Nefertiti</a> a <a href="/wiki/Egiptul_Antic" title="Egiptul Antic">Egiptului</a> este descoperit intact după 32 de secole.</li> <li><a href="/wiki/14_decembrie" title="14 decembrie">14 decembrie</a>: Se constituie <i>Federația Societăților de Sport</i> din <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nedatate">Nedatate</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=14" title="Modifică secțiunea: Nedatate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Nedatate"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Noiembrie" title="Noiembrie">noiembrie</a>: Este adus în <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a> corpul dramaturgului <a href="/wiki/I._L._Caragiale" class="mw-redirect" title="I. L. Caragiale">I. L. Caragiale</a> care murise la <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> în data de <a href="/wiki/9_iunie" title="9 iunie">9 iunie</a> 1912.</li> <li>Anul întemeierii Republicii China (<a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a>).</li> <li>În <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a> începe construirea clădirii <i>Muzeului Etnografic Românesc</i>, numit ulterior <i>Muzeul Național Carol I</i> (astăzi <a href="/wiki/Muzeul_%C8%9A%C4%83ranului_Rom%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Muzeul Țăranului Român">Muzeul Țăranului Român</a>).</li> <li>În <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a> începe construirea <a href="/w/index.php?title=Hotel_Ath%C3%A9n%C3%A9e_Palace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hotel Athénée Palace — pagină inexistentă">hotelului Athénée Palace</a>, după planurile arhitectului francez <a href="/w/index.php?title=T%C3%A9ophile_Bradeau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Téophile Bradeau — pagină inexistentă">Téophile Bradeau</a>, care va fi terminat în <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>.</li> <li>În <a href="/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București">București</a> începe construirea <i>Institutului de Arhitectură „I.Mincu”</i>, după proiectul arhitectului <a href="/wiki/Grigore_Cerchez" title="Grigore Cerchez">Grigore Cerchez</a>, care va fi terminată în <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>.</li> <li>La <a href="/wiki/Sinaia" title="Sinaia">Sinaia</a> se inaugurează <a href="/wiki/Cazinoul_din_Sinaia" class="mw-redirect" title="Cazinoul din Sinaia">Cazinoul</a> în prezența <a href="/wiki/Carol_I_al_Rom%C3%A2niei" title="Carol I al României">Regelui Carol I</a> și a întregii Curți Regale.</li> <li><a href="/wiki/Liga_Balcanic%C4%83" title="Liga Balcanică">Liga Balcanică</a>. Alianță între <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a>, <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a>, <a href="/wiki/Grecia" title="Grecia">Grecia</a> și <a href="/wiki/Muntenegru" title="Muntenegru">Muntenegru</a>, care au luptat în <a href="/wiki/Primul_R%C4%83zboi_Balcanic" title="Primul Război Balcanic">Primul Război Balcanic</a> împotriva <a href="/wiki/Imperiul_Otoman" title="Imperiul Otoman">Imperiului Otoman</a> (destrămată în 1913).</li> <li><a href="/wiki/Carol_al_II-lea_al_Rom%C3%A2niei" title="Carol al II-lea al României">Principele Carol</a> a trecut <a href="/wiki/Bacalaureat" title="Bacalaureat">bacalaureatul</a> la română cu nota 8 la proba scrisă și 10 la proba orală.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arte,_știință,_literatură_și_filozofie"><span id="Arte.2C_.C8.99tiin.C8.9B.C4.83.2C_literatur.C4.83_.C8.99i_filozofie"></span>Arte, știință, literatură și filozofie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=15" title="Modifică secțiunea: Arte, știință, literatură și filozofie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Arte, știință, literatură și filozofie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Artistul francez <a href="/wiki/Marcel_Duchamp" title="Marcel Duchamp">Marcel Duchamp</a> pictează <i>Nud coborând scara</i>.</li> <li>Autorul american <a href="/wiki/Edgar_Rice_Burroughs" title="Edgar Rice Burroughs">Edgar Rice Burroughs</a> publică prima carte din seria <i>Tarzan</i>.</li> <li>Filosoful britanic <a href="/wiki/Bertrand_Russell" title="Bertrand Russell">Bertrand Russell</a> publică <i>Problemele filosofiei</i>.</li> <li><a href="/wiki/Pravda" title="Pravda">Pravda</a> (Adevărul). cotidian publicat la <a href="/wiki/Moscova" title="Moscova">Moscova</a>, organul oficial al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, fondat în <a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a> de către <a href="/wiki/Vladimir_Ilici_Lenin" title="Vladimir Ilici Lenin">Vladimir Lenin</a> și doi colegi, sub forma unui ziar ilegal. A fost desființat în 1996.</li> <li>Scriitorul german <a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a> publică <i>Moarte la Veneția</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nașteri"><span id="Na.C8.99teri"></span>Nașteri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=16" title="Modifică secțiunea: Nașteri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Nașteri"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ianuarie_2">Ianuarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=17" title="Modifică secțiunea: Ianuarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Ianuarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_ianuarie" title="3 ianuarie">3 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Wolf_Aichelburg" title="Wolf Aichelburg">Wolf Aichelburg</a>, scriitor și compozitor german (d. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_ianuarie" title="5 ianuarie">5 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Ioan_Z._Lupe" title="Ioan Z. Lupe">Ioan Z. Lupe</a>, silvicultor român (d. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_ianuarie" title="28 ianuarie">28 ianuarie</a>: <a href="/wiki/Jackson_Pollock" title="Jackson Pollock">Jackson Pollock</a>, pictor american (d. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februarie_2">Februarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=18" title="Modifică secțiunea: Februarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Februarie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_februarie" title="6 februarie">6 februarie</a>: <a href="/wiki/Eva_Braun" title="Eva Braun">Eva Braun</a>, soția lui <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> (d. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Martie_2">Martie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=19" title="Modifică secțiunea: Martie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Martie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/22_martie" title="22 martie">22 martie</a>: <a href="/wiki/Karl_Malden" title="Karl Malden">Karl Malden</a>, actor american (d. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_martie" title="23 martie">23 martie</a>: <a href="/wiki/Wernher_von_Braun" title="Wernher von Braun">Wernher von Braun</a>, inginer german, care a dezvoltat construirea de rachete spațiale în SUA (d. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aprilie_2">Aprilie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=20" title="Modifică secțiunea: Aprilie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Aprilie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_aprilie" title="8 aprilie">8 aprilie</a>: <a href="/wiki/Sonja_Henie" title="Sonja Henie">Sonja Henie</a>, sportivă (patinaj artistic) și actriță norvegiană (d. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_aprilie" title="22 aprilie">22 aprilie</a>: <a href="/wiki/Kaneto_Shind%C5%8D" title="Kaneto Shindō">Kaneto Shindō</a>, regizor și producător japonez de film (d. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai_2">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=21" title="Modifică secțiunea: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Mai"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17 mai</a>: <a href="/wiki/Alexandru_%C8%98erb%C4%83nescu" title="Alexandru Șerbănescu">Alexandru Șerbănescu</a>, pilot român de vânătoare (d. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iunie_2">Iunie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=22" title="Modifică secțiunea: Iunie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Iunie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_iunie" title="4 iunie">4 iunie</a>: <a href="/wiki/Robert_Jacobsen" title="Robert Jacobsen">Robert Jacobsen</a>, sculptor și pictor danez (d. <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_iunie" title="23 iunie">23 iunie</a>: <a href="/wiki/Alan_Turing" title="Alan Turing">Alan Turing</a>, matematician, logician și criptograf britanic (d. <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_iunie" title="28 iunie">28 iunie</a>: <a href="/wiki/Sergiu_Celibidache" title="Sergiu Celibidache">Sergiu Celibidache</a>, dirijor și compozitor român (d. <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iulie_2">Iulie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=23" title="Modifică secțiunea: Iulie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Iulie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/15_iulie" title="15 iulie">15 iulie</a>: <a href="/wiki/Neculai_Ghimpu" title="Neculai Ghimpu">Neculai Ghimpu</a>, celebru globe-trotter român (d. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_iulie" title="20 iulie">20 iulie</a>: <a href="/wiki/George_Johnston" title="George Johnston">George Johnston</a>, scriitor australian (d. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_iulie" title="29 iulie">29 iulie</a>: <a href="/wiki/Nicolae_Steinhardt" title="Nicolae Steinhardt">Nicolae Steinhardt</a>, călugăr și scriitor român (d. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August_2">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=24" title="Modifică secțiunea: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: August"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10_august" title="10 august">10 august</a>: <a href="/wiki/Jorge_Amado" title="Jorge Amado">Jorge Amado</a>, scriitor brazilian (d. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_august" title="15 august">15 august</a>: <a href="/wiki/Grigore_Gheba" title="Grigore Gheba">Grigore Gheba</a>, general de armată și matematician român (d. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Septembrie_2">Septembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=25" title="Modifică secțiunea: Septembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Septembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_septembrie" title="4 septembrie">4 septembrie</a>: <a href="/wiki/Raoul_%C8%98orban" title="Raoul Șorban">Raoul Șorban</a>, critic de artă, pictor, scriitor, eseist și memorialist român (d. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/29_septembrie" title="29 septembrie">29 septembrie</a>: <a href="/wiki/Michelangelo_Antonioni" title="Michelangelo Antonioni">Michelangelo Antonioni</a>, regizor italian și producător de film (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Octombrie_2">Octombrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=26" title="Modifică secțiunea: Octombrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Octombrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/17_octombrie" title="17 octombrie">17 octombrie</a>: <a href="/wiki/Papa_Ioan_Paul_I" title="Papa Ioan Paul I">Papa Ioan Paul I</a> (n. Albino Luciani), papă al <a href="/wiki/Biserica_Catolic%C4%83" title="Biserica Catolică">Bisericii Catolice</a> și suveran al orașului <a href="/wiki/Vatican" title="Vatican">Vatican</a> (d. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noiembrie_2">Noiembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=27" title="Modifică secțiunea: Noiembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Noiembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/12_noiembrie" title="12 noiembrie">12 noiembrie</a>: <a href="/wiki/Emil_Botta" title="Emil Botta">Emil Botta</a>, poet, prozator, actor român (d. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_noiembrie" title="19 noiembrie">19 noiembrie</a>: <a href="/wiki/George_Emil_Palade" title="George Emil Palade">George Emil Palade</a>, biolog, medic și om de știință român stabilit în <a href="/wiki/Statele_Unite" class="mw-redirect" title="Statele Unite">Statele Unite</a>, laureat al <a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Fiziologie_sau_Medicin%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Fiziologie sau Medicină">Premiului Nobel</a> (1974), (d. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Decembrie_2">Decembrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=28" title="Modifică secțiunea: Decembrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Decembrie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_decembrie" title="3 decembrie">3 decembrie</a>: <a href="/wiki/Costache_Ioanid" title="Costache Ioanid">Costache Ioanid</a>, scriitor român (d. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Decese">Decese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=29" title="Modifică secțiunea: Decese" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: Decese"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg/150px-Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg" decoding="async" width="150" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg/225px-Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg/300px-Ion_Luca_Caragiale_-_Foto03.jpg 2x" data-file-width="334" data-file-height="425" /></a><figcaption>9 iunie: <a href="/wiki/I.L._Caragiale" class="mw-redirect" title="I.L. Caragiale">I.L. Caragiale</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/21_februarie" title="21 februarie">21 februarie</a>: <a href="/wiki/%C3%89mile_Lemoine" title="Émile Lemoine">Émile Lemoine</a> (n. Émile Michel Hyacinthe Lemoine), 71 ani, matematician francez (n. <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_februarie" title="21 februarie">21 februarie</a>: <a href="/wiki/Osborne_Reynolds" title="Osborne Reynolds">Osborne Reynolds</a>, 69 ani, om de știință britanic, membru al <a href="/wiki/Royal_Society" title="Royal Society">Royal Society</a> (n. <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_februarie" title="25 februarie">25 februarie</a>: <a href="/wiki/William_al_IV-lea,_Mare_Duce_de_Luxemburg" title="William al IV-lea, Mare Duce de Luxemburg">William al IV-lea, Mare Duce de Luxemburg</a>, 69 ani (n. <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_martie" title="30 martie">30 martie</a>: <a href="/wiki/Karl_May" title="Karl May">Karl May</a> (Karl Friedrich May), 70 ani, autor german (n. <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>)</li> <li><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14 mai</a>: <a href="/wiki/August_Strindberg" title="August Strindberg">August Strindberg</a>, 63 ani, dramaturg și pictor suedez (n. <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>)</li> <li><a href="/wiki/9_iunie" title="9 iunie">9 iunie</a>: <a href="/wiki/I.L._Caragiale" class="mw-redirect" title="I.L. Caragiale">I.L. Caragiale</a> (Ion Luca Caragiale), 60 ani, dramaturg, ziarist, publicist și poet român (n. <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_iulie" title="15 iulie">15 iulie</a>: <a href="/wiki/Francisco_Lazaro" class="mw-redirect" title="Francisco Lazaro">Francisco Lazaro</a>, 21 ani, atlet portughez (maraton), (n. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_iulie" title="30 iulie">30 iulie</a>: <a href="/wiki/%C3%8Emp%C4%83ratul_Meiji" title="Împăratul Meiji">Împăratul Meiji</a> (n. Mutsuhito), 59 ani, al 122-lea împărat al Japoniei (n. <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_septembrie" title="13 septembrie">13 septembrie</a>: <a href="/wiki/Joseph_Furphy" title="Joseph Furphy">Joseph Furphy</a> (n. Tom Collins), 58 ani, romancier australian (n. <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premii_Nobel">Premii Nobel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=30" title="Modifică secțiunea: Premii Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Premii Nobel"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Alfred_Nobel_mirrored.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/100px-Alfred_Nobel_mirrored.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/150px-Alfred_Nobel_mirrored.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Alfred_Nobel_mirrored.png/200px-Alfred_Nobel_mirrored.png 2x" data-file-width="317" data-file-height="318" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Fizic%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Fizică">Fizică</a>: <a href="/wiki/Gustaf_Dal%C3%A9n" title="Gustaf Dalén">Nils Gustaf Dalén</a> (Suedia)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Chimie" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Chimie">Chimie</a>: <a href="/wiki/Victor_Grignard" title="Victor Grignard">Victor Grignard</a>, <a href="/wiki/Paul_Sabatier" title="Paul Sabatier">Paul Sabatier</a> (Franța)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Medicin%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Medicină">Medicină</a>: <a href="/wiki/Alexis_Carrel" title="Alexis Carrel">Alexis Carrel</a> (Franța)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Literatur%C4%83" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Literatură">Literatură</a>: <a href="/wiki/Gerhart_Johann_Robert_Hauptmann" class="mw-redirect" title="Gerhart Johann Robert Hauptmann">Gerhart Johann Robert Hauptmann</a> (Germania)</li> <li><a href="/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Pace" class="mw-redirect" title="Premiul Nobel pentru Pace">Pace</a>: <a href="/wiki/Elihu_Root" title="Elihu Root">Elihu Root</a> (SUA)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=31" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List%C4%83_de_conduc%C4%83tori_de_stat_din_1912" title="Listă de conducători de stat din 1912">Listă de conducători de stat din 1912</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=32" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-pașaport-1"><b><a href="#cite_ref-pașaport_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Agerpres (<time datetime="2018-03-19">19 martie 2018</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180319045621/https://www.agerpres.ro/documentare/2018/03/19/ziua-pasaportului-romanesc--74185">„Ziua pașaportului românesc”</a>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.agerpres.ro/documentare/2018/03/19/ziua-pasaportului-romanesc--74185">original</a> la <time datetime="2018-03-19">19 martie 2018</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2018-03-19">19 martie 2018</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ziua+pa%C8%99aportului+rom%C3%A2nesc&rft.date=2018-03-19&rft.au=Agerpres&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.agerpres.ro%2Fdocumentare%2F2018%2F03%2F19%2Fziua-pasaportului-romanesc--74185&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3A1912" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9800E5D81539E632A2575BC0A9619C946396D6CF">"Thrown Overboard Manacled in a Box"</a>, <i>New York Times</i>, July 8, 1912; Milbourne Christopher, <i>Houdini: The Untold Story</i> (Crowell Publishing, 1969) p126</span> </li> <li id="cite_note-Britannica-3"><b><a href="#cite_ref-Britannica_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><i>The Britannica Year-Book 1913: A Survey of the World's Progress Since the Completion in 1910 of the Encyclopaedia Britannica</i> (Encyclopaedia Britannica, 1913) pp xxxvii-xxxix</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1912&veaction=edit&section=33" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1912&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Materiale media legate de <span class="plainlinks"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1912?uselang=ro">1912</a></b></span> la <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=1912&oldid=15776320">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=1912&oldid=15776320</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:1912" title="Categorie:1912">1912</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 10 iulie 2023, ora 03:03.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1912&section=8&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-zx9dr","wgBackendResponseTime":201,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.173","walltime":"0.255","ppvisitednodes":{"value":688,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6831,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4350,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 176.874 1 -total"," 38.21% 67.576 1 Format:Commonscat-inline"," 33.65% 59.526 1 Format:Citat_web"," 24.61% 43.520 1 Format:Anul"," 2.10% 3.717 18 Format:,"," 0.99% 1.753 12 Format:•"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.079","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2419920,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-ztv4k","timestamp":"20241104102935","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1912","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/1912","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2077","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2077","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-29T13:21:56Z","dateModified":"2023-07-10T01:03:11Z","headline":"an"}</script> </body> </html>