CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Al-Mulk — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"1eb2408e-1b5d-41e0-bf80-0ae76d3871ab","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Al-Mulk","wgTitle":"Al-Mulk","wgCurRevisionId":215403402,"wgRevisionId":215403402,"wgArticleId":8283485,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Islam/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Sourate"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Al-Mulk","wgRelevantArticleId":8283485,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q231999","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/1200px-Quran%2C_Tunisia.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/800px-Quran%2C_Tunisia.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/640px-Quran%2C_Tunisia.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Al-Mulk — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Al-Mulk rootpage-Al-Mulk skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Al-Mulk" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Al-Mulk" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Al-Mulk" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Al-Mulk" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Origine_du_nom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origine_du_nom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Origine du nom</span> </div> </a> <ul id="toc-Origine_du_nom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historique</span> </div> </a> <ul id="toc-Historique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Interprétations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Interprétations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Interprétations</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Interprétations-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Interprétations</span> </button> <ul id="toc-Interprétations-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Versets_1-5_:_bénédiction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Versets_1-5_:_bénédiction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Versets 1-5 : bénédiction</span> </div> </a> <ul id="toc-Versets_1-5_:_bénédiction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Al-Mulk</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 47 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-47" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">47 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83" title="سورة الملك – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الملك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83" title="سورة الملك – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الملك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mulk_sur%C9%99si" title="Mulk surəsi – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Mulk surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="ملک سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ملک سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%9C%D2%AF%D0%BB%D0%BA_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әл-Мүлк сүрәһе – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әл-Мүлк сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%95" title="সূরা মুলক – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা মুলক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/El-Mulk" title="El-Mulk – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="El-Mulk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DA%A9" title="مولک – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مولک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Naawuni_Nam_Suurili" title="Naawuni Nam Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Naawuni Nam Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="ملک (سوره) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ملک (سوره)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%9B" title="סורת אל-מולכ – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת אל-מולכ" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="अल-मुल्क – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अल-मुल्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Al-Mulk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%A8%A9_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="大権 (クルアーン) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="大権 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Al_Mulk" title="Surat Al Mulk – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Al Mulk" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%BA_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әл-Мулк сүресі – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әл-Мулк сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mulk" title="Mulk – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mulk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="മുൽക്ക് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മുൽക്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – moré" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="moré" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah Al-Mulk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="ملک (سوره) – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ملک (سوره)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_Het_Koningschap" title="Soera Het Koningschap – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera Het Koningschap" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9" title="سورة الملک – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الملک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Аль-Мульк – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль-Мульк" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="सूरह अल-मुल्क – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सूरह अल-मुल्क" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Surah Al-Mulk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Oblast_(sura)" title="Oblast (sura) – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Oblast (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_el-Mylk" title="Surja el-Mylk – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja el-Mylk" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Al-Mulk" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%BA" title="Сураи Ал Мулк – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ал Мулк" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%84l-Mulk" title="Äl-Mulk – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Äl-Mulk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Al-Mulk" title="Al-Mulk – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Al-Mulk" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClk_Suresi" title="Mülk Suresi – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mülk Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D2%AF%D0%BB%D0%BA_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D1%81%D0%B5" title="Мүлк сүрәсе – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мүлк сүрәсе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Сура Аль-Мульк – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Мульк" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%DA%A9" title="سورہ الملک – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ الملک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mulk_surasi" title="Mulk surasi – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mulk surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E6%9D%83%E7%AB%A0" title="国权章 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="国权章" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kok-ko%C3%A2n_tsiong" title="Kok-koân tsiong – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kok-koân tsiong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E6%AC%8A%E7%AB%A0" title="國權章 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="國權章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231999#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Al-Mulk" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:Al-Mulk&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page inexistante) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Al-Mulk"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Al-Mulk"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Al-Mulk" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Al-Mulk" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&oldid=215403402" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Al-Mulk&id=215403402&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAl-Mulk"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrKodu&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FAl-Mulk"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Al-Mulk"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Al-Mulk&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Mulk" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q231999" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete universite" style="background-color:#3e8e3e;color:#FFFFFF;"><abbr class="abbr" title="Soixante-septième">67<sup>e</sup></abbr> sourate du Coran<br /><i>La Souveraineté</i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160407116">.mw-parser-output .entete.universite{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Quran,_Tunisia.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Le Coran, livre sacré de l'islam." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/280px-Quran%2C_Tunisia.JPG" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/420px-Quran%2C_Tunisia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Quran%2C_Tunisia.JPG/560px-Quran%2C_Tunisia.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span> <br />Le <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a>, livre sacré de l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#3e8e3e; color:#FFFFFF">Informations sur cette sourate</th></tr> <tr> <th scope="row">Titre original </th> <td><span class="lang-ar" lang="ar" dir="rtl">سُورَةُ ٱلْمُلْكِ</span>, <i>al-Mulk </i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Titre français </th> <td><i>La Souveraineté</i> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ordre traditionnel </th> <td><abbr class="abbr" title="Soixante-septième">67<sup>e</sup></abbr> sourate </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ordre chronologique </th> <td><abbr class="abbr" title="Soixante-dix-septième (septante-septième)">77<sup>e</sup></abbr> sourate </td> </tr> <tr> <th scope="row">Période de proclamation </th> <td>Période mecquoise </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nombre de versets (<a href="/wiki/Aya_(islam)" title="Aya (islam)">ayat</a>) </th> <td>30 </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#3e8e3e; color:#FFFFFF">Ordre traditionnel</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"> <i><a href="/wiki/At-Tahrim" title="At-Tahrim">Sourate 66 : L’Interdiction (At-Tahrim)</a></i> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"> <i><a href="/wiki/Al-Qalam" title="Al-Qalam">Sourate 68 : La Plume (Al-Qalam)</a></i> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#3e8e3e; color:#FFFFFF">Ordre chronologique</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"> <i><a href="/wiki/At-Tur_(sourate)" title="At-Tur (sourate)">Sourate 52 : La Montagne (At-Tur)</a></i> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"> <i><a href="/wiki/Al-Haaqqa" title="Al-Haaqqa">Sourate 69 : La Vérité (Al-Haaqqa)</a></i> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="FFFFFF" style="border-top: 2px #3e8e3e solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Sourate" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><i><b>Al-Mulk </b></i> (en <a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a> : <span class="lang-ar" lang="ar" dir="rtl">سُورَةُ ٱلْمُلْكِ</span>, en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> : <i>La Souveraineté</i>) est le nom traditionnellement donné à la <abbr class="abbr" title="Soixante-septième">67<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Sourate" title="Sourate">sourate</a> du <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a>, le <a href="/wiki/Texte_sacr%C3%A9" title="Texte sacré">livre sacré</a> de l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a>. Elle comporte 30 <a href="/wiki/Versets" class="mw-redirect" title="Versets">versets</a>. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la <a href="/wiki/Sourates_mecquoises" title="Sourates mecquoises">période mecquoise</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origine_du_nom">Origine du nom</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Origine du nom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Origine du nom"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bien que le titre ne fasse pas directement partie du texte coranique<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la tradition musulmane a donné comme nom à cette sourate <i>La Souveraineté</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, en référence au contenu du premier verset : <span class="citation">« 1. Il est béni, Celui qui a en ses mains la Souveraineté, Lui, puissant sur tout. »</span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historique">Historique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Historique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Historique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles connexes : <a href="/wiki/Recherches_sur_la_datation_du_Coran" title="Recherches sur la datation du Coran">Recherches sur la datation du Coran</a> et <a href="/wiki/Approches_traditionnelles_de_la_transmission_du_Coran" title="Approches traditionnelles de la transmission du Coran">Approches traditionnelles de la transmission du Coran</a>.</div></div> <p>Il n'existe à ce jour pas de sources ou documents historiques permettant de s'assurer de l'<a href="/wiki/Sourate#La_chronologie_des_sourates" title="Sourate">ordre chronologique des sourates</a> du Coran. Néanmoins selon une <a href="/wiki/Approches_traditionnelles_de_la_transmission_du_Coran" title="Approches traditionnelles de la transmission du Coran">chronologie musulmane</a> attribuée à Ǧaʿfar al-Ṣādiq (<abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle) et <a href="/wiki/%C3%89dition_du_Caire" title="Édition du Caire">largement diffusée en 1924</a> sous l’autorité d’al-Azhar<sup id="cite_ref-:02_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:02-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-:2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, cette sourate occupe la <abbr class="abbr" title="Soixante-dix-septième (septante-septième)">77<sup>e</sup></abbr> place. Elle aurait été proclamée pendant la période <a href="/wiki/La_Mecque" title="La Mecque">mecquoise</a>, c'est-à-dire schématiquement durant la première partie de l'histoire de Mahomet avant de quitter <a href="/wiki/La_Mecque" title="La Mecque">La Mecque</a><sup id="cite_ref-:12_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:12-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Historiographie_de_l%27islam_et_du_Coran" title="Historiographie de l'islam et du Coran">Contestée dès le <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> par des recherches universitaires</a><sup id="cite_ref-:3_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, cette chronologie a été revue par Nöldeke<sup id="cite_ref-:4_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-:5_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, pour qui cette sourate est la <abbr class="abbr" title="Soixante-troisième">63<sup>e</sup></abbr>. </p><p>« Beaucoup de savants n’ont pas commenté la composition de cette sourate, considérant de fait qu’elle a été écrite d’un trait ». Néanmoins, plusieurs éléments sont certainement des interpolations et la dernière section peut être considérée comme indépendante<sup id="cite_ref-:0_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Interprétations"><span id="Interpr.C3.A9tations"></span>Interprétations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Interprétations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Interprétations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Versets_1-5_:_bénédiction"><span id="Versets_1-5_:_b.C3.A9n.C3.A9diction"></span>Versets 1-5 : bénédiction</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Versets 1-5 : bénédiction" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Versets 1-5 : bénédiction"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le début de cette sourate est une bénédiction. Elle commence par le terme <i>tabaraka</i>, (« Béni soit »), qui est l’équivalent de la première formule d’une prière rabbinique <i>baruk attah</i>. Cette formule a été reprise dans des formules <a href="/wiki/Nouveau_Testament" title="Nouveau Testament">néotestamentaires</a>, comme dans la <a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_%C3%A9p%C3%AEtre_aux_Corinthiens" title="Deuxième épître aux Corinthiens">seconde épitre aux Corinthiens</a><sup id="cite_ref-:0_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le début de cette sourate est composé comme un début de chapitre. Pour Neuenkirchen, il a été rajouté <i>a posteriori</i> lors de l’<a href="/wiki/Recherches_sur_la_datation_du_Coran" title="Recherches sur la datation du Coran">édition du Coran</a>. Cela a aussi été le cas des refrains introductifs des homélies syriaques de Narsaï de Nisibe qui ont été rajoutés très vraisemblablement lorsque ces textes ont été compilés<sup id="cite_ref-:0_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le verset 5 semble un ajout postérieur. Une rupture est visible dans le changement de personne grammatical. Il semble une <a href="/wiki/Glose" title="Glose">glose</a> du verset 3<sup id="cite_ref-:0_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><br /> </p> <ul class="gallery mw-gallery-nolines"> <li class="gallerycaption">Texte de la sourate (Coran datant de 1874)</li> <li class="gallerybox" style="width: 125px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg/78px-Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg" decoding="async" width="78" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg/118px-Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg/157px-Quran_-_year_1874_-_Page_118.jpg 2x" data-file-width="830" data-file-height="1269" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a>, troisième <a href="/wiki/Religion_abrahamique" title="Religion abrahamique">religion abrahamique</a></li> <li><a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a>, livre sacré de l'islam</li> <li><a href="/wiki/Mahomet" title="Mahomet">Mahomet</a>, prophète majeur de l'islam</li> <li><a href="/wiki/Sourate" title="Sourate">Sourate</a>, nom donné pour les chapitres du Coran</li> <li><a href="/wiki/Aya_(islam)" title="Aya (islam)">Ayat</a>, nom donné pour les versets du Coran</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>P. Neuenkirchen, "Sourate 67", <i>Le Coran des Historiens</i>, t.2b, 2019, 1765 et suiv.</li> <li>R. Paret, <i>Der Koran. Kommentar und konkordanz</i>, 1980<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>Note 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Coran_Savary/067" class="extiw" title="s:Coran Savary/067">Texte de la sourate 67 en français</a>, d'après la traduction de <a href="/wiki/Claude-%C3%89tienne_Savary" title="Claude-Étienne Savary">Claude-Étienne Savary</a> de 1783.</li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q231999?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/298127003">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17011547m">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17011547m">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/24115717X">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2014025079">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/7654203-8">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987010327359105171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n2014-025079">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">En 2019, seuls deux ouvrages peuvent être considérés comme des commentaires scientifiques et continus du texte coranique. Il s'agit du <i>Commentary on the Qur'an</i> de Richard Bell publié en 1991 (aujourd'hui daté) et du <i>Coran des historiens</i> publié en 2019. L'ouvrage de Paret s'inscrit, avec ceux de <a href="/wiki/R%C3%A9gis_Blach%C3%A8re" title="Régis Blachère">Blachère</a>, Khoury et Reynolds, dans un ensemble de traduction avec <a href="/wiki/Apparat_critique" title="Apparat critique">apparat critique</a>. Voir : <a href="/wiki/Sourate#Commentaires_académiques_des_sourates" title="Sourate">Sourate</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Al-Mulk&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:25em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">A. Chouraqui, <i>Le Coran</i>, traduction et commentaires, 1990, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 15.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Chouraqui1990"><span class="ouvrage" id="A._Chouraqui1990">A. Chouraqui, <cite class="italique">Le Coran : L'appel</cite>, France, Robert Laffont, <time>1990</time>, 625 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2221069641" title="Spécial:Ouvrages de référence/2221069641"><span class="nowrap">2221069641</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Coran+%3A+L%27appel&rft.place=France&rft.pub=Robert+Laffont&rft.aulast=Chouraqui&rft.aufirst=A.&rft.date=1990&rft.tpages=625&rft.isbn=2221069641&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAl-Mulk"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-:02-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:02_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text">G.S. Reynolds, « Le problème de la chronologie du Coran », <i>Arabica</i> 58, 2011, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">477-502</span>.</span> </li> <li id="cite_note-:2-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:2_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text">R. Blachère, <i>Introduction au Coran</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 244.</span> </li> <li id="cite_note-:12-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:12_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text">R. Blachère, Le Coran, 1966, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 103.</span> </li> <li id="cite_note-:3-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:3_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Azaiez"><span class="ouvrage" id="M._Azaiez">M. Azaiez, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mehdi-azaiez.org/Les-AUTEURS-Chronologie-de-la"><cite style="font-style:normal;">Chronologie de la Révélation</cite></a> »</span></span></span> </li> <li id="cite_note-:4-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:4_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text">G. Dye « Le Coran et son contexte Remarques sur un ouvrage récent », Oriens Christianus <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 95, 2011, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">247-270</span>.</span> </li> <li id="cite_note-:5-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:5_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text">E. Stefanidis, « The Qur'an Made Linear: A Study of the Geschichte des Qorâns' Chronological Reordering », <i>Journal of Qur'anic Studies</i>, X, II, 2008, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 13.</span> </li> <li id="cite_note-:0-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_9-0">a</a> <a href="#cite_ref-:0_9-1">b</a> <a href="#cite_ref-:0_9-2">c</a> et <a href="#cite_ref-:0_9-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text">P. Neuenkirchen, "Sourate 67", <i>Le Coran des Historiens</i>, t.2b, 2019, 1765 et suiv.</span> </li> </ol> </div> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Sourate" title="Modèle:Palette Sourate"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Sourate&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Sourate" title="Sourate">Sourates</a> et textes du <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Sourate" title="Sourate">Sourates</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Al-Fatiha" title="Al-Fatiha">1 <i>Al-Fatiha</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Baqara" title="Al-Baqara">2 <i>Al-Baqara</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Imran" title="Al-Imran">3 <i>Al-Imran</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Nisa" title="An-Nisa">4 <i>An-Nisa</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ma%27ida" title="Al-Ma'ida">5 <i>Al-Ma'ida</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-An%27am" title="Al-An'am">6 <i>Al-An'am</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-A%27raf" title="Al-A'raf">7 <i>Al-A'raf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Anfal_(sourate)" title="Al-Anfal (sourate)">8 <i>Al-Anfal</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Tawba" title="At-Tawba">9 <i>At-Tawba</i></a></li> <li><a href="/wiki/Yunus_(sourate)" title="Yunus (sourate)">10 <i>Yunus</i></a></li> <li><a href="/wiki/Hud_(sourate)" title="Hud (sourate)">11 <i>Hud</i></a></li> <li><a href="/wiki/Yusuf_(sourate)" title="Yusuf (sourate)">12 <i>Yusuf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ar-Ra%27d" title="Ar-Ra'd">13 <i>Ar-Ra'd</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ibrahim_(sourate)" title="Ibrahim (sourate)">14 <i>Ibrahim</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hijr_(sourate)" title="Al-Hijr (sourate)">15 <i>Al-Hijr</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Nahl" title="An-Nahl">16 <i>An-Nahl</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Isra" title="Al-Isra">17 <i>Al-Isra</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Kahf" title="Al-Kahf">18 <i>Al-Kahf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Maryam_(sourate)" title="Maryam (sourate)">19 <i>Maryam</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ta-Ha" title="Ta-Ha">20 <i>Ta-Ha</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Anbiya" title="Al-Anbiya">21 <i>Al-Anbiya</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hajj" title="Al-Hajj">22 <i>Al-Hajj</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Mu%27minun" title="Al-Mu'minun">23 <i>Al-Mu'minun</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Nur" title="An-Nur">24 <i>An-Nur</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Furqan" title="Al-Furqan">25 <i>Al-Furqan</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ach-Chu%27ara" title="Ach-Chu'ara">26 <i>Ach-Chu'ara</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Naml" title="An-Naml">27 <i>An-Naml</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qasas" title="Al-Qasas">28 <i>Al-Qasas</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-%27Ankabut" title="Al-'Ankabut">29 <i>Al-'Ankabut</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum">30 <i>Ar-Rum</i></a></li> <li><a href="/wiki/Luqman_(sourate)" title="Luqman (sourate)">31 <i>Luqman</i></a></li> <li><a href="/wiki/As-Sajda" title="As-Sajda">32 <i>As-Sajda</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ahzab" title="Al-Ahzab">33 <i>Al-Ahzab</i></a></li> <li><a href="/wiki/Saba_(sourate)" title="Saba (sourate)">34 <i>Saba</i></a></li> <li><a href="/wiki/Fatir" title="Fatir">35 <i>Fatir</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ya_Sin" title="Ya Sin">36 <i>Ya Sin</i></a></li> <li><a href="/wiki/As-Saaffat" title="As-Saaffat">37 <i>As-Saaffat</i></a></li> <li><a href="/wiki/Sad_(sourate)" title="Sad (sourate)">38 <i>Sad</i></a></li> <li><a href="/wiki/Az-Zumar" title="Az-Zumar">39 <i>Az-Zumar</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ghafir" title="Al-Ghafir">40 <i>Al-Ghafir</i></a></li> <li><a href="/wiki/Fussilat" title="Fussilat">41 <i>Fussilat</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ash-Shura" title="Ash-Shura">42 <i>Ash-Shura</i></a></li> <li><a href="/wiki/Az-Zukhruf" title="Az-Zukhruf">43 <i>Az-Zukhruf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ad-Dukhan" title="Ad-Dukhan">44 <i>Ad-Dukhan</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Jathiya" title="Al-Jathiya">45 <i>Al-Jathiya</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ahqaf" title="Al-Ahqaf">46 <i>Al-Ahqaf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Muhammad_(sourate)" title="Muhammad (sourate)">47 <i>Muhammad</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Fath" title="Al-Fath">48 <i>Al-Fath</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hujraat" title="Al-Hujraat">49 <i>Al-Hujraat</i></a></li> <li><a href="/wiki/Qaf_(sourate)" title="Qaf (sourate)">50 <i>Qaf</i></a></li> <li><a href="/wiki/Adh-Dhariyat" title="Adh-Dhariyat">51 <i>Adh-Dhariyat</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Tur_(sourate)" title="At-Tur (sourate)">52 <i>At-Tur</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Najm" title="An-Najm">53 <i>An-Najm</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qamar" title="Al-Qamar">54 <i>Al-Qamar</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ar-Rahman" title="Ar-Rahman">55 <i>Ar-Rahman</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Waqi%27a" title="Al-Waqi'a">56 <i>Al-Waqi'a</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hadid" title="Al-Hadid">57 <i>Al-Hadid</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Mujadila" title="Al-Mujadila">58 <i>Al-Mujadila</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hachr" title="Al-Hachr">59 <i>Al-Hachr</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Mumtahina" title="Al-Mumtahina">60 <i>Al-Mumtahina</i></a></li> <li><a href="/wiki/As-Saff" title="As-Saff">61 <i>As-Saff</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Jumua" title="Al-Jumua">62 <i>Al-Jumua</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Munafiqun" title="Al-Munafiqun">63 <i>Al-Munafiqun</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Taghabun" title="At-Taghabun">64 <i>At-Taghabun</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Talaq" title="At-Talaq">65 <i>At-Talaq</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Tahrim" title="At-Tahrim">66 <i>At-Tahrim</i></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">67 <i>Al-Mulk</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qalam" title="Al-Qalam">68 <i>Al-Qalam</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Haaqqa" title="Al-Haaqqa">69 <i>Al-Haaqqa</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Maarij" title="Al-Maarij">70 <i>Al-Maarij</i></a></li> <li><a href="/wiki/Nuh" title="Nuh">71 <i>Nuh</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Jinn" title="Al-Jinn">72 <i>Al-Jinn</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Muzzammil" title="Al-Muzzammil">73 <i>Al-Muzzammil</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Muddathir" title="Al-Muddathir">74 <i>Al-Muddathir</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qiyama" title="Al-Qiyama">75 <i>Al-Qiyama</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Insan" title="Al-Insan">76 <i>Al-Insan</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Mursalat" title="Al-Mursalat">77 <i>Al-Mursalat</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Naba" title="An-Naba">78 <i>An-Naba</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Naziat" title="An-Naziat">79 <i>An-Naziat</i></a></li> <li><a href="/wiki/Abasa" title="Abasa">80 <i>Abasa</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Takwir" title="At-Takwir">81 <i>At-Takwir</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Infitar" title="Al-Infitar">82 <i>Al-Infitar</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Mutaffifin" title="Al-Mutaffifin">83 <i>Al-Mutaffifin</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Inshiqaq" title="Al-Inshiqaq">84 <i>Al-Inshiqaq</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Buruj" title="Al-Buruj">85 <i>Al-Buruj</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Tariq" title="At-Tariq">86 <i>At-Tariq</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ala" title="Al-Ala">87 <i>Al-Ala</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ghashiya" title="Al-Ghashiya">88 <i>Al-Ghashiya</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Fajr" title="Al-Fajr">89 <i>Al-Fajr</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Balad" title="Al-Balad">90 <i>Al-Balad</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ash-Shams" title="Ash-Shams">91 <i>Ash-Shams</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Layl" title="Al-Layl">92 <i>Al-Layl</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ad-Dhuha" title="Ad-Dhuha">93 <i>Ad-Dhuha</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ash-Sharh" title="Ash-Sharh">94 <i>Ash-Sharh</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Tin" title="At-Tin">95 <i>At-Tin</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-%27Alaq" title="Al-'Alaq">96 <i>Al-'Alaq</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qadr" title="Al-Qadr">97 <i>Al-Qadr</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Bayyina" title="Al-Bayyina">98 <i>Al-Bayyina</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Zalzala" title="Al-Zalzala">99 <i>Al-Zalzala</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Adiyat" title="Al-Adiyat">100 <i>Al-Adiyat</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Qaria" title="Al-Qaria">101 <i>Al-Qaria</i></a></li> <li><a href="/wiki/At-Takathur" title="At-Takathur">102 <i>At-Takathur</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Asr" title="Al-Asr">103 <i>Al-Asr</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Humaza" title="Al-Humaza">104 <i>Al-Humaza</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil">105 <i>Al-Fil</i></a></li> <li><a href="/wiki/Quraish_(sourate)" title="Quraish (sourate)">106 <i>Quraish</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ma%27un" title="Al-Ma'un">107 <i>Al-Ma'un</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Kawthar" title="Al-Kawthar">108 <i>Al-Kawthar</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Kafirun" title="Al-Kafirun">109 <i>Al-Kafirun</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Nasr" title="An-Nasr">110 <i>An-Nasr</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Massad" title="Al-Massad">111 <i>Al-Massad</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Ikhlas" title="Al-Ikhlas">112 <i>Al-Ikhlas</i></a></li> <li><a href="/wiki/Al-Falaq" title="Al-Falaq">113 <i>Al-Falaq</i></a></li> <li><a href="/wiki/An-Nas" title="An-Nas">114 <i>An-Nas</i></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Aya_(islam)" title="Aya (islam)">Versets du Coran</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Basmala" title="Basmala">Basmala</a></li> <li><a href="/wiki/Verset_de_la_lumi%C3%A8re" title="Verset de la lumière">Verset de la lumière</a></li> <li><a href="/wiki/Mub%C3%A2hala" title="Mubâhala">Verset de la Mubâhala</a></li> <li><a href="/wiki/Versets_sataniques_du_Coran" title="Versets sataniques du Coran">Versets sataniques du Coran</a></li> <li><a href="/wiki/Verset_du_Tr%C3%B4ne" title="Verset du Trône">Verset du Trône</a></li> <li><a href="/wiki/Lettres_myst%C3%A9rieuses" title="Lettres mystérieuses">Lettres mystérieuses</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres textes associés au corpus coranique</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Verset_de_la_lapidation" title="Verset de la lapidation">Verset de la lapidation</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Khal%CA%BF_et_al-%E1%B8%A4afd" title="Al-Khalʿ et al-Ḥafd">Al-Khalʿ et al-Ḥafd</a></li> <li><a href="/wiki/Coran_d%27Ali" title="Coran d'Ali">Coran d'Ali</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Sourate/liste" title="Modèle:Palette Sourate/liste">Liste détaillée</a></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Islam_et_culture_musulmane" title="Modèle:Palette Islam et culture musulmane"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Islam_et_culture_musulmane&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> et <a href="/wiki/Culture_islamique" title="Culture islamique">culture musulmane</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/%CA%BFAq%C3%AEda" title="ʿAqîda">Dogme</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Allah" title="Allah">Allah</a></li> <li><a href="/wiki/Proph%C3%A8tes_de_l%27islam" title="Prophètes de l'islam">Autres prophètes</a></li> <li><a href="/wiki/Livres_sacr%C3%A9s_de_l%27islam" title="Livres sacrés de l'islam">Livres sacrés de l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/Mahomet" title="Mahomet">Mahomet</a></li> <li><a href="/wiki/Tawhid" title="Tawhid">Tawhid</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Piliers_de_l%27islam" title="Piliers de l'islam">Cinq piliers</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Zak%C3%A2t" title="Zakât">Aumône légale</a></li> <li><a href="/wiki/Ramadan" title="Ramadan">Jeûne du mois de ramadan</a></li> <li><a href="/wiki/Hajj" title="Hajj">Pèlerinage à la Mecque</a></li> <li><a href="/wiki/Salat_(islam)" title="Salat (islam)">Prière</a></li> <li><a href="/wiki/Chahada" title="Chahada">Profession de foi</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Histoire_de_l%27islam" title="Histoire de l'islam">Histoire</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ahl_al-bayt" title="Ahl al-bayt">Ahl al-bayt</a></li> <li><a href="/wiki/Arabie_pr%C3%A9islamique" title="Arabie préislamique">Arabie préislamique</a></li> <li><a href="/wiki/Arch%C3%A9ologie_islamique" title="Archéologie islamique">Archéologie islamique</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_d%27al-Andalus" title="Histoire d'al-Andalus">Histoire d'al-Andalus</a></li> <li><a href="/wiki/Expansion_de_l%27islam" title="Expansion de l'islam">Histoire de l'expansion de l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/Origines_de_l%27islam" title="Origines de l'islam">Origines de l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9formes_de_la_soci%C3%A9t%C3%A9_par_Mahomet" title="Réformes de la société par Mahomet">Réformes de Mahomet</a></li> <li><a href="/wiki/Shu%27ubiyya" title="Shu'ubiyya">Shu'ubiyya</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_juridique_islamique" title="Système juridique islamique">Droit</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Charia" title="Charia">Charia</a></li> <li><a href="/wiki/Dhabiha" title="Dhabiha">Dhabiha</a></li> <li><a href="/wiki/Dhimmi" title="Dhimmi">Dhimmi</a></li> <li><a href="/wiki/Doctrine_%C3%A9conomique_islamique" title="Doctrine économique islamique">Économie dans l'islam</a> <ul><li><a href="/wiki/Finance_islamique" title="Finance islamique">Finance islamique</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Droit_du_mariage_dans_la_tradition_musulmane" title="Droit du mariage dans la tradition musulmane">Droit du mariage</a> <ul><li><a href="/wiki/Mahr" title="Mahr">Mahr</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Droit_militaire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Droit militaire (page inexistante)">Droit militaire</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_p%C3%A9nal_musulman" title="Droit pénal musulman">Droit pénal musulman</a></li> <li><a href="/wiki/Esclavage_dans_le_monde_arabo-musulman" class="mw-redirect" title="Esclavage dans le monde arabo-musulman">Esclavage dans le monde arabo-musulman</a></li> <li><a href="/wiki/Fatwa" title="Fatwa">Fatwa</a></li> <li><a href="/wiki/Had%C3%AEth" title="Hadîth">Hadith</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_politique" title="Islam politique">Islam politique</a></li> <li><a href="/wiki/Jurisprudence_islamique" title="Jurisprudence islamique">Jurisprudence islamique</a></li> <li><a href="/wiki/Mut%27a" title="Mut'a">Mariage temporaire</a></li> <li><a href="/wiki/Mariages_arabes_pr%C3%A9islamiques" title="Mariages arabes préislamiques">Mariages arabes préislamiques</a></li> <li><a href="/wiki/Tal%C3%A2q" title="Talâq">Répudiation dans l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/Sukuk" title="Sukuk">Sukuk</a></li> <li><a href="/wiki/Sunna" title="Sunna">Sunna</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Lieux_saints_de_l%27islam" title="Lieux saints de l'islam">Lieux saints</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Mosqu%C3%A9e_al-Aqsa" title="Mosquée al-Aqsa">al-Aqsa</a></li> <li><a href="/wiki/Mosqu%C3%A9e_al-Har%C3%A2m" title="Mosquée al-Harâm">al-Harâm</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A9rusalem" title="Jérusalem">Jérusalem</a></li> <li><a href="/wiki/Kaaba" title="Kaaba">Kaaba</a></li> <li><a href="/wiki/La_Mecque" title="La Mecque">La Mecque</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9dine" title="Médine">Médine</a></li> <li><a href="/wiki/Mosqu%C3%A9e_du_Proph%C3%A8te" title="Mosquée du Prophète">Mosquée du Prophète</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_noire_(islam)" title="Pierre noire (islam)">Pierre noire</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Civilisation_islamique" title="Civilisation islamique">Civilisation</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abbassides" title="Abbassides">Abbassides</a> et <a href="/wiki/Seldjoukides" title="Seldjoukides">Seldjoukides</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82ge_d%27or_de_l%27Islam" title="Âge d'or de l'Islam">Âge d'or de l'Islam</a></li> <li><a href="/wiki/Almoravides" title="Almoravides">Almoravides</a> et <a href="/wiki/Almohades" title="Almohades">Almohades</a></li> <li><a href="/wiki/Ayyoubides" title="Ayyoubides">Ayyoubides</a> et <a href="/wiki/Sultanat_mamelouk_d%27%C3%89gypte" title="Sultanat mamelouk d'Égypte">Mamelouks du Caire</a></li> <li><a href="/wiki/Calife" title="Calife">Calife</a></li> <li><a href="/wiki/Califat" title="Califat">Califat</a></li> <li><a href="/wiki/Division_du_monde_dans_l%27islam" title="Division du monde dans l'islam">Division du monde dans l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/Empire_ottoman" title="Empire ottoman">Empire ottoman</a></li> <li><a href="/wiki/Faq%C3%AEh" title="Faqîh">Faqîh</a></li> <li><a href="/wiki/Califat_fatimide" title="Califat fatimide">Fatimides</a></li> <li><a href="/wiki/Imam" title="Imam">Imam</a></li> <li><a href="/wiki/Islamisme" title="Islamisme">Islamisme</a></li> <li><a href="/wiki/Mollah" title="Mollah">Mollah</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_lib%C3%A9ral" title="Islam libéral">Mouvements libéraux islamiques</a></li> <li><a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">Omeyyades</a></li> <li><a href="/wiki/Omeyyades_de_Cordoue" title="Omeyyades de Cordoue">Omeyyades de Cordoue</a></li> <li><a href="/wiki/Califes_bien_guid%C3%A9s" title="Califes bien guidés">Rachidoune</a></li> <li><a href="/wiki/Socialisme_islamique" title="Socialisme islamique">Socialisme islamique</a></li> <li><a href="/wiki/Sciences_et_techniques_en_al-Andalus" title="Sciences et techniques en al-Andalus">Sciences et techniques en al-Andalus</a></li> <li><a href="/wiki/Structure_du_pouvoir_musulman" title="Structure du pouvoir musulman">Structure du pouvoir musulman</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Courants_de_l%27islam" title="Courants de l'islam">Courants religieux</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Acharisme" title="Acharisme">Acharisme</a></li> <li><a href="/wiki/Al%C3%A9visme" title="Alévisme">Alévisme</a></li> <li><a href="/wiki/Chiisme" title="Chiisme">Chiisme</a></li> <li><a href="/wiki/Druzes" title="Druzes">Druzes</a></li> <li><a href="/wiki/Ibadisme" title="Ibadisme">Ibadisme</a></li> <li><a href="/wiki/Kharidjisme" title="Kharidjisme">Kharidjisme</a></li> <li><a href="/wiki/Madhhab" title="Madhhab">Madhhab</a></li> <li><a href="/wiki/Salafisme" title="Salafisme">Salafisme</a></li> <li><a href="/wiki/Soufisme" title="Soufisme">Soufisme</a></li> <li><a href="/wiki/Sunnisme" title="Sunnisme">Sunnisme</a></li> <li><a href="/wiki/Wahhabisme" title="Wahhabisme">Wahhabisme</a></li> <li><a href="/wiki/Zaydisme" title="Zaydisme">Zaïdisme</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Culture_islamique" title="Culture islamique">Culture</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Tahara_(islam)" title="Tahara (islam)">Ablutions</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_h%C3%A9girien" title="Calendrier hégirien">Calendrier musulman</a></li> <li><a href="/wiki/Dhikr" title="Dhikr">Dhikr</a></li> <li><a href="/wiki/Halal" title="Halal">Halal</a></li> <li><a href="/wiki/Haram" title="Haram">Haram</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A2hil%C3%AEya" title="Jâhilîya">Jâhilîya</a></li> <li><a href="/wiki/Qibla" title="Qibla">Qibla</a></li> <li><a href="/wiki/Place_des_femmes_dans_l%27islam" title="Place des femmes dans l'islam">Place des femmes dans l'islam</a></li> <li><a href="/wiki/Sciences_arabes" title="Sciences arabes">Sciences et techniques islamiques</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Articles liés</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Apostasie_dans_l%27islam" title="Apostasie dans l'islam">Apostasie</a></li> <li><a href="/wiki/Arts_de_l%27Islam" title="Arts de l'Islam">Art</a></li> <li><a href="/wiki/Critique_de_l%27islam" title="Critique de l'islam">Critique</a></li> <li><a href="/wiki/Islamophobie" title="Islamophobie">Islamophobie</a></li> <li><a href="/wiki/Musique_islamique" title="Musique islamique">Musique</a></li> <li><a href="/wiki/Philosophie_islamique" title="Philosophie islamique">Philosophie</a></li> <li><a href="/wiki/Terrorisme_islamiste" title="Terrorisme islamiste">Terrorisme</a> <ul><li><a href="/wiki/Liste_d%27attaques_terroristes_islamistes" title="Liste d'attaques terroristes islamistes">liste d'attaques</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Vocabulaire_de_l%27islam" title="Vocabulaire de l'islam">Vocabulaire</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Religions" title="Modèle:Palette Religions"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Religions&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Religions</div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bouddhisme" title="Bouddhisme">Bouddhisme</a></li> <li><a href="/wiki/Caoda%C3%AFsme" title="Caodaïsme">Caodaïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">Christianisme</a></li> <li><a href="/wiki/Confucianisme" title="Confucianisme">Confucianisme</a></li> <li><a href="/wiki/Hindouisme" title="Hindouisme">Hindouisme</a></li> <li><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a></li> <li><a href="/wiki/Ja%C3%AFnisme" title="Jaïnisme">Jaïnisme</a></li> <li><a href="/wiki/Juda%C3%AFsme" title="Judaïsme">Judaïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Shinto%C3%AFsme" title="Shintoïsme">Shintoïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Sikhisme" title="Sikhisme">Sikhisme</a></li> <li><a href="/wiki/Tao%C3%AFsme" title="Taoïsme">Taoïsme</a></li> <li><a href="/wiki/Zoroastrisme" title="Zoroastrisme">Zoroastrisme</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail de l’islam"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Islam_Portal_icon.svg/24px-Islam_Portal_icon.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Islam_Portal_icon.svg/36px-Islam_Portal_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Islam_Portal_icon.svg/48px-Islam_Portal_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail:Islam">Portail de l’islam</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Mulk&oldid=215403402">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Mulk&oldid=215403402</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Sourate" title="Catégorie:Sourate">Sourate</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Islam/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Islam/Articles liés">Portail:Islam/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 26 mai 2024 à 11:14.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Al-Mulk" title="Spécial:Citer/Al-Mulk">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Mulk&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5ccf8d5c58-thdmf","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.302","walltime":"0.505","ppvisitednodes":{"value":2706,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":109786,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28382,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8247,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 408.876 1 -total"," 31.26% 127.799 1 Modèle:Infobox_Sourate"," 23.53% 96.200 1 Modèle:Références"," 15.03% 61.449 1 Modèle:Autorité"," 12.18% 49.817 1 Modèle:Ouvrage"," 8.54% 34.908 9 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 8.18% 33.454 1 Modèle:Palette"," 7.92% 32.384 1 Modèle:Portail"," 7.45% 30.467 1 Modèle:Infobox/Titre"," 6.96% 28.454 1 Modèle:Lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.087","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4359027,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-74cbd4458c-r7k7g","timestamp":"20241210192714","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Al-Mulk","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Al-Mulk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231999","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q231999","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-09-04T17:12:35Z","dateModified":"2024-05-26T10:14:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Quran%2C_Tunisia.JPG","headline":"67e sourate du Coran"}</script> </body> </html>