CINXE.COM
Eau
<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta charset="utf-8" /> <title>Eau </title> <meta name="keywords" content="Approvisionnement en eau et assainissement, Eau, Économie et allocation de l'eau"/> <meta name="description" content="La Banque mondiale est le plus grand bailleur de fonds multilatéral pour l’eau dans les pays en développement. Elle œuvre avec ses partenaires pour garantir la sécurité hydrique à tous, en pérennisant les ressources en eau, en fournissant des services et en favorisant la résilience."/> <meta name="language" content="fr"/> <link rel="canonical" href='https://www.banquemondiale.org/fr/topic/water/overview'/> <meta name="twitter:card" content="summary"/><meta name="twitter:domain" content="https://www.banquemondiale.org"/><meta name="twitter:creator" content="@worldbank"/><meta name="twitter:creator:id" content="27860681"/><meta name="twitter:title" content="Eau et développement"/><meta name="twitter:description" content="La Banque mondiale est le plus grand bailleur de fonds multilatéral pour l’eau dans les pays en développement. Elle œuvre avec ses partenaires pour garantir la sécurité hydrique à tous, en pérennisant les ressources en eau, en fournissant des services et en favorisant la résilience."/><meta property="og:title" content="Eau "/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"> <meta property="og:description" content="La Banque mondiale est le plus grand bailleur de fonds multilatéral pour l’eau dans les pays en développement. Elle œuvre avec ses partenaires pour garantir la sécurité hydrique à tous, en pérennisant les ressources en eau, en fournissant des services et en favorisant la résilience."/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/water/overview"/> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/s03v2_stay_connected/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/color_card_carousel/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/main_focusarea/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.css" type="text/css"> </head> <script> var pagelang='fr'; var modal_Title='En direct maintenant'; var modal_Header='BANQUE MONDIALE LIVE'; var join_Msg='Connectez-vous maintenant'; var cid_Code='?intcid=wbw_xpl_liveoverlay_fr_ext'; </script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-liveevent-popup.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-liveevent-popup.js"></script> <div class="wb_metadata"> </div> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <div class="header block" data-block-name="header" data-block-status="loaded"> <div class="nav-wrapper"> <nav id="nav" aria-expanded="false"> <div class="nav-hamburger" title="Hamburger"><button type="button" aria-controls="nav" aria-label="Open navigation" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems"><span class="nav-hamburger-icon collapsed"></span></button> </div> <div class="section nav-brand" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/home" title="World Bank Logo"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="World Bank Logo" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="243" height="34"> </picture> </a></div> </div> <div class="section nav-sections" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <p class="auto-image-container"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="Trending" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="15" height="11"> </picture> </p><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview?intcid=ecr_hp_trendingdata_fr_ext" target="_blank"> <p><span>Tendances en chiffres </span><span>Le PIB par habitant pourrait augmenter de 20 % si on parvenait à combler les disparités hommes-femmes dans l'emploi </span></p> </a> </div> <div class="nav-menu-overlay collapse" id="menuItems"> <div class="nav-menu" aria-hidden="true"> <div class="nav-menu-column left" style="display: flex;"> <ul> <li tabindex="0" aria-expanded="true" class="selected"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are">Nous connaître </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/what-we-do">Nos activités </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.worldbank.org/en/country">Notre présence mondiale </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/understanding-poverty">Nos modes d'action </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/work-with-us">Nous rejoindre</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news">Actualités</a></li> </ul> </div> <div class="nav-menu-column right" style="display: flex;"><button class="nav-menu-overlay-back" aria-label="go back" style="display: none;"></button> <p class="submenu-main-title" style="display: none;"><a></a></p> <ul id="submenu_0" class="submenu" style="display: flex;"> <li class="" role="link">À PROPOS DU GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are/leadership">Organisation <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Partenaires<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Notre histoire<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">Service des archives (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/statement/2021/11/11/world-bank-group-anti-racism-charter">Charte contre le racisme<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">EXPERTS ET DIRIGEANTS<ul> <li class=""><a href="https://president.groupebanquemondiale.org/fr/president">Bureau du président <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/governors">Conseil des gouverneurs<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/directors">Conseil des administrateurs <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/managers">Équipe de direction<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/people/all">Experts <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">RESPONSABILITÉ INSTITUTIONNELLE <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/annual-report">Rapports annuels <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/betterbank">Initiative pour une Banque meilleure<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l’information <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://accountability.worldbank.org/en/home">Mécanisme de redevabilité (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://scorecard.worldbank.org/en/scorecard/home">Fiche de performance du Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/accountability/data-privacy">Confidentialité des données (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://financesapp.worldbank.org/summaries/ibrd-ida/#ibrd-net/">Informations financières sur le Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/unit/integrity-vice-presidency">Vice-présidence Intégrité (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.inspectionpanel.org/francais">Panel d’inspection <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">Service de règlement des plaintes <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://ieg.worldbankgroup.org/">Groupe indépendant d’évaluation (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.cao-ombudsman.org/">Médiation, conformité et conseil (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://policies.worldbank.org/en/policies?k=General%20Conditions%20for%20IBRD&type=published">Politiques et procédures (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="footer" role="link">INSTITUTIONS<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd">BIRD<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://ida.banquemondiale.org/fr/ida">IDA<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.ifc.org/fr/about">IFC<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">MIGA (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://icsid.worldbank.org/">CIRDI (a)<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_1" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">PROJETS DE DÉVELOPPEMENT <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/projects-home">Projets <span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-country?lang=fr&page=">Par pays<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-sector?lang=fr&page=">Par secteur<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-theme?lang=fr&page=">Par thème<span></span></a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/country-strategies">Collaboration avec les pays (a) <span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/environmental-and-social-policies">Politiques environnementales et sociales <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services1/Suppliers-Hub">Passation de marchés (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results">Résultats <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">PRODUITS ET SERVICES <ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/what-we-do/products-and-services">Produits financiers et services-conseil (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">Trésorerie (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/asset-management">Gestion d’actifs (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">PARTAGE DE CONNAISSANCES<ul> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Académie du Groupe de la Banque mondiale (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/">Apprentissage (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Les thèmes du développement<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://openknowledge.worldbank.org/home">Bibliothèque numérique <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/trust-funds-and-programs">Fonds fiduciaires (a) <span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_2" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">RÉGIONS<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/afr">Afrique<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eap/overview">Asie de l’Est et Pacifique<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eca/overview">Europe et Asie centrale<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/lac/overview">Amérique latine et Caraïbes<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/mena">Moyen-Orient et Afrique du Nord<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/sar/overview">Asie du Sud <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">GROUPES DE PAYS<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">Union européenne (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">Pays à revenu intermédiaire (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Organisation des États des Caraïbes orientales (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Îles du Pacifique (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">Petits États (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Conseil de coopération du Golfe (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">Europe de l’Ouest (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li> <ul class="browse-country">NAVIGATION PAR PAYS <div><input type="text" placeholder="Rechercher par le nom du pays " id="search-country" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"> <p type="button" class="lp__dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"><span class="sr-only" aria-hidden="true">country dropdown</span></p> <ul class="country-list dropdown-menu"> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/afghanistan/en">Afghanistan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">Albanie</a><ul><li lang="sq"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">shqipe</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/algeria">Algérie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/algeria">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/algeria">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/germany">Allemagne</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">Angola</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Portuguese</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Antigua-et-Barbuda</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Argentine</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/argentina">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">Arménie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">Autriche</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">Azerbaïdjan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Bahreïn</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">Bangladesh</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">Bélarus</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/belgium">Belgique</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">English</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Néerlandais</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Belize</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/benin">Bénin</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">Bhoutan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">Bolivie</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/bolivia">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">Bosnie-Herzégovine</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">Botswana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">Brésil</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">Bulgarie</a><ul><li lang="bg"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Bulgarian</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burkinafaso">Burkina Faso</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burundi">Burundi</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">Cambodge</a><ul><li lang="km"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">Khmer</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cameroon">Cameroun</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/canada">Canada</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/capeverde">Cabo Verde</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/capeverde">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/centralafricanrepublic">Centrafricaine, Rép.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">Chili</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/chile">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">Chine</a><ul><li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">Colombie</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/colombia">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/comoros">Comores</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/drc">Congo, R.D.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/drc">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/congo">Congo, Rép.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/korea">Corée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">Costa Rica</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/costarica">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cotedivoire">Côte d'Ivoire</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">Croatie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">Danemark</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">Djibouti</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Dominique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">Dominicaine, Rép.</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/dominicanrepublic">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">Équateur</a> <ul><li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/ecuador">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">Égypte (Rép. arabe d’)</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/egypt">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Émirats arabes unis</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">États-Unis d'Amérique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">Érythrée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/spain">Espagne</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/spain">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Estonie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">Éthiopie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Fidji, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/finland">Finlande</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/france">France</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/gabon">Gabon</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">Gambie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">Géorgie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">Ghana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/greece">Grèce</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Grenade</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">Guatemala</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/guatemala">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/guinea">Guinée</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guineabissau">Guinée-Bissau</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/guineabissau">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">Guinée équatoriale</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Guyana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/haiti">Haïti</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">Honduras</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/honduras">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Hongrie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">Inde</a><ul><li lang="hi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">Hindi</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">Indonésie</a><ul><li lang="in"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">Iran, Rép. islamique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iraq">Irak</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/iraq">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">Islande</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/il">Israël</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">Italie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">Jamaïque</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/japan">Japon</a><ul><li lang="ja"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ja/country/japanl">日本語</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">Jordanie</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/jordan/ar">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">Kazakhstan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">Kenya</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">Kirghize, République</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Kiribati</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">Kosovo</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Koweït</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">Lao, RDP</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lebanon">Liban</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/lebanon">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">Lesotho</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">Libéria</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">Libye</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/libya">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Lituanie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/luxembourg">Luxembourg</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">Macédoine</a><ul><li lang="mk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/madagascar">Madagascar</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">Malawi</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">Malaisie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">Maldives</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mali">Mali</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/morocco">Maroc</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/morocco">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Marshall, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritania">Mauritanie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritius">Maurice, Île</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">Mexique</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/mexico">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Micronésie, États fédérés</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">Moldova</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">Mongolie</a><ul><li lang="mn"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">Monténégro</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">Mozambique</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/myanmar">Myanmar</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">Namibie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">Népal</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">Nicaragua</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/niger">Niger</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">Nigéria</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/norway">Norvège</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Oman</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">Ouganda</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">Ouzbékistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">Pakistan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Palaos</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">Panama</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/panama">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">Paraguay</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/paraguay">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Pays-Bas</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">Pérou</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/peru">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">Philippines</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">Pologne</a><ul><li lang="pl"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">Polski</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">Portugal</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Qatar</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">Roumanie</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">Română</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedkingdom">Royaume-Uni</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">Russie</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/rwanda">Rwanda</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Samoa</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">Sao Tomé-et-Principe</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">El Salvador</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/senegal">Sénégal</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">Serbie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/seychelles">Seychelles</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">Sierra Leone</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">Singapour</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovaquie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovénie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Salomon, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">Somalie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">Sri Lanka</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St. Kitts et Nevis</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Ste-Lucie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St-Vincent-et-les Grenadines</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">Soudan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">Soudan du Sud</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Suriname</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">Suède</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">Suisse</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">Swaziland</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">Syrie</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/syria">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">Tadjikistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">Tanzanie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/chad">Tchad</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chad">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Tchèque, Rép.</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">Thaïlande</a><ul><li lang="th"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ภาษาไทย</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">Timor-Leste</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/togo">Togo</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tonga</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Trinité-et-Tobago</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/tunisia">Tunisie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/tunisia">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">Turquie</a><ul><li lang="tr"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">Turkménistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tuvalu</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">Ukraine</a><ul><li lang="uk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">Uruguay</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/uruguay">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Vanuatu</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">Venezuela</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/venezuela">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">Viet Nam</a><ul><li lang="vi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiẽng Việt</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">Yémen</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/yemen">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">Zambie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">Zimbabwe</a> </li> </ul> </div> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_3" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">DONNÉES ET RECHERCHE <ul> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données en libre accès<span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/pays">Par pays<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/indicateur">Par indicateur<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">LES THÈMES DU DÉVELOPPEMENT <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/agriculture/overview">Agriculture<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/climatechange/overview">Changement climatique<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/digital/overview">Transformation numérique <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/education/overview">Éducation <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/energy/overview">Énergie<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview">Genre et égalité des sexes<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/health/overview">Santé <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/poverty/overview">Pauvreté<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview">Transports<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Tous les thèmes<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_4" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">À LA RECHERCHE D’UNE OPPORTUNITÉ PROFESSIONNELLE ?<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Offres d'emploi (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">Programmes et stages (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">POUR LES PARTENAIRES<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">À propos des partenaires<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/foundation-and-private-sector-partnerships">Fondations (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://ebizprd.worldbank.org/wfa/ccloginpage.html">Clients (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">Secteur privé<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">Passation des marchés institutionnels (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/civil-society">Société civile <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://consultations.worldbank.org/en/consultations/home?map=1">Consultations (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/who-we-are/parliamentarians">Parlementaires (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">NOS OFFRES DE FORMATION<ul> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/">Plateforme de cours en ligne (a)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Académie du Groupe de la Banque mondiale (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">POUR LES INVESTISSEURS<ul> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/ibrd">Produits obligataires et d’investissement de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">Trésorerie (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">Garanties du Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">NOUS RENCONTRER<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events/all">Évènements<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.banquemondiale.org/fr/home">Banque mondiale Live<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/speakers-bureau">Service des conférenciers <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/meetings/splash">Assemblées annuelles et Réunions de printemps (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts">Nous contacter<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_5" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">ACTUALITÉS ET MISES À JOUR<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Press%20Release">Communiqués de presse<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Statement">Déclarations<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Speeches%20and%20Transcripts">Discours et transcriptions<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Opinion">Tribunes<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all">Toutes nos actualités<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">ÉVÈNEMENTS ET RESSOURCES<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events/all">Évènements<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.banquemondiale.org/fr/home">Banque mondiale Live <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Factsheet">Fiches d’information<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Results">Fiches de résultats<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">ARTICLES ET MULTIMÉDIA <ul> <li class=""><a href="https://blogs.worldbank.org/fr/home">Billets de blog<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Immersive%20Story">Articles<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Immersive%20Story">Dossiers spéciaux <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/multimedia/all">Contenus multimédias <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/multimedia/all?lang_exact=French&multimedia_class_exact=Podcast">Podcasts<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="section nav-tools" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <span class="icon icon-search" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Perform a search query" tabindex="0" title="Search" style="cursor: pointer;"><img data-icon-name="search" src="https://www.worldbank.org/ext/icons/search.svg" alt="" loading="lazy"></span> <div class="search-container dropdown-menu"> <div class="search-input-wrapper"> <div class="search-input-container"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="search-input" name="qterm_test" autocomplete="off"> <button type="submit" title="Search" onclick="javascript:submit_search_form();" class="search-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">Search button</span> </button> </form> <!-- <input type="search" id="search-input" name="myInput" placeholder="Search worldbank.org" autocomplete="off"> <img class="search-icon" src="https://www.worldbank.org/ext/icons/search-white.svg" alt="search"> --> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); let navSections = document.querySelector(".nav-sections .default-content-wrapper"); if (navSections) { fetch("https://extdataportal.worldbank.org/api/ext/fr/trending.json").then(res => res.json()).then(response => { if (response && response.hasOwnProperty("data")) { let trendingData = response["data"]; let trendingPage = trendingData[Math.floor(Math.random() * trendingData.length)]; let trendingText = navSections.querySelector("p span:nth-child(2)"); if (trendingText) { trendingText.innerHTML = trendingPage.Text; } let trendingLink = navSections.querySelector("a"); if (trendingLink) { trendingLink.setAttribute('href', trendingPage.Link); } } }).catch(err => console.log(err)); } </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb" href="/fr/understanding-poverty">Comprendre la pauvreté</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb hidden-sm hidden-xs" href="/fr/topic">Thèmes</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.worldbank.org/en/topic/water">Eau (a)</a></li> </ol> </nav> </div> <!-- End Page Title --> <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6"> <!--START: Mobile language switch --> <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">Cette page en : </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> Français </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/water/overview">English</a></li> <li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/water/overview">Español</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/water/overview">العربية</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/topic/water/overview">Русский</a></li> </ul> </div> </div> <!--END: Mobile language switch --> <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs "> <!--START: desktop language switch --> <span class="page-in">Cette page en :</span> <span class="selected-language">Français</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/water/overview">English</a> </li> <li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/water/overview">Español</a> </li> <li lang="ar"> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/water/overview">العربية</a> </li> <li lang="ru"> <a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/topic/water/overview">Русский</a> </li> </ul> </div> <!--END: desktop anguage switch --> </div> <!-- End of lang toggler --> </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/topic/water/fr/overview"; var pageLocale = "fr"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="banner parbase section"> <div class="lp__l2_hero_banner"> <div class="lp__bg_bannerimg"> <!-- <img id="hero-v4-image-1-img" class="img-responsive lp-cover" alt="The World Bank" title="The World Bank" src="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg">--> <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg" class="img-responsive"> <source type="image/webp" media="(min-width:320px)" srcset="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg" class="img-responsive"> <img src="/content/dam/photos/1440x600/2017/jun/Water-Banner-5456600627_984613028b_o.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="img-responsive lp-cover"> </picture> </div> <div class="container lp__banner_container"> <div class="row"> <div class="col-lg-2 col-md-2 col-sm-3 col-xs-12"> <div class="lp__banner_img"> <img id="hero-v4-img" src="/content/dam/photos/220x220/2017/jun-1/Water-Circle-5456600627_984613028b_o.jpg" class="img-responsive" alt="Image" title="Image"> </div> </div> <div class="lp__banner_overlay col-lg-10 col-md-10 col-sm-9 col-xs-12"> <h1 class='h1 '>Eau</h1> <p class="lp__hero_description">Plus grand bailleur de fonds multilatéral pour le secteur de l’eau dans les pays en développement, la Banque mondiale s’attache à promouvoir la sécurité hydrique au profit des êtres humains et de la planète.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pagenavigation parbase section"> <div class="n01v1-nav-list"> <div class="full-row-countrynav wrap__country_tab "> <div class = "container"> <nav class="lp__page_nav" aria-label="sub navigation of country page"> <ul class="lp__page_navlist"> <li id="sr__page_navitem0" class = "1 lp__page_navitem " > <a class="" title="Eau (a)" href="https://www.worldbank.org/en/topic/water">Eau (a)</a> </li> <li id="sr__page_navitem1" class = "2 lp__page_navitem active "> <a class="active" aria-current="page" title="Vue d'ensemble">Vue d'ensemble</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div><div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 32px 0px 16px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> <div class="lp__heading_v1 "> <h2 class='h2 #fff'>Vue d'ensemble</h2> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 16px 0px 64px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-7 col-sm-12 col-lg-7 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_7_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="tab parbase section"> <div class="lp__tab"> <tab> <div id="tabOffsetWrapper"> <div class="lp__tab_components"> <div class="lp__wrapper"> <div class="lp__scroller lp__scroller_left"><i class="lp lp-chevron-double-left" aria-hidden="true"></i></div> <div class="lp__scroller lp__scroller_right"><i class="lp lp-chevron-double-right" aria-hidden="true"></i></div> <ul class="lp__tablist" role="tablist"> <li role="presentation"><a role="tab" id="1-tab" tabindex="0" aria-selected="true" aria-controls="tab-0" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="1" class='lp__tab_active' href="#1">Contexte</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="2-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-1" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="2" class="" href="#2">Stratégie</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="3-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-2" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="3" class="" href="#3">Résultats</a></li> </ul> </div> <div class="lp__tabcontent"> <div id="tab-0" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="1" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="1-tab" aria-labelledby="tab-0" > <div class="tab-0 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p><strong>L’eau concerne tous les aspects du développement</strong> et elle est étroitement liée à la quasi-totalité des Objectifs de développement durable (ODD). Élément vital par excellence, l’eau alimente la croissance économique et participe à la bonne santé des écosystèmes.</p><p>Quelque <a href="https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/drinking-water">2 milliards de personnes</a> dans le monde n’ont pas accès à des services d’eau potable gérés en toute sécurité, tandis que 3,6 milliards sont privées de services d’assainissement et que 2,3 milliards ne disposent d’aucune installation pour se laver les mains. Ces carences sont souvent aggravées par la croissance démographique, des modèles de croissance « aquavores », une plus grande fluctuation des précipitations et la pollution, ce qui fait de l’enjeu de l’eau une menace majeure pour le progrès économique, l’élimination de la pauvreté et le développement durable.</p><p>Dans un monde interconnecté et aux mutations rapides, ce stress hydrique a des répercussions non seulement locales et nationales, mais aussi transfrontalières, régionales et mondiales. Or, les populations les plus défavorisées et les plus vulnérables y seront exposées de manière disproportionnée.</p><p><strong>Les dérèglements du climat se manifestent par l’eau.</strong> Neuf catastrophes naturelles sur dix sont liées à l’eau. Les risques climatiques associés à l’eau se répercutent sur les systèmes alimentaires, énergétiques, urbains et environnementaux. Pour parvenir à atteindre les objectifs fixés en matière de lutte contre le changement climatique et de développement, il est indispensable de placer l’eau au cœur de toute stratégie d’adaptation.</p><p>L'efficacité des mesures d’adaptation aux dérèglements du climat repose notamment sur l’importance de la gestion de l’eau pour réduire la vulnérabilité et renforcer la résilience, ce qui suppose de privilégier les actions suivantes :</p><ul><li>dépasser l’approche classique de gestion intégrée des ressources en eau : la réussite des initiatives de réduction des émissions de gaz à effet de serre est entre autres tributaire de l’accès à des ressources en eau fiables ;</li><li>promouvoir des investissements et des solutions qui intègrent la gestion des « infrastructures naturelles » (à savoir les services écosystémiques que rendent les bassins versants et les littoraux) et prennent en compte les atouts qu’elles offrent dans l’optique d’un développement des secteurs alimentaire et énergétique résilient aux changements climatiques ;</li><li>soutenir des actions globales en vue de renforcer la résilience aux changements climatiques, en associant gestion des bassins hydrographiques, pérennité des infrastructures, autonomisation et apprentissage dans le cadre d’institutions adaptatives.</li></ul><p><strong>La croissance économique exige beaucoup d’eau.</strong> L’eau est un facteur de production vital, dont la diminution se traduit par un ralentissement de la croissance. Certaines régions pourraient accuser une baisse du taux de croissance pouvant aller jusqu’à 6 % du PIB d’ici 2050, du fait d’un recul de la production agricole, de la santé, des revenus et de la prospérité. Veiller à un approvisionnement en eau suffisant et constant dans un contexte de raréfaction accrue de la ressource est essentiel pour réaliser les objectifs de réduction de la pauvreté à travers le monde.</p><ul><li>L’optimisation de l’usage de l’eau par une meilleure planification et des mesures incitatives contribuera à l'amélioration des niveaux de vie et de la croissance économique. Les permis de prélèvement, les systèmes de tarification et autres instruments économiques de ce type peuvent améliorer la gestion des ressources en eau, sous réserve qu’ils soient bien mis en œuvre et appliqués.</li><li>Il est capital d'élargir l’approvisionnement en eau et sa disponibilité dans les régions qui l’exigent. Cela passe par des investissements dans le stockage de l’eau, sa réutilisation et son recyclage, voire son dessalement là où cette stratégie est viable. Ces solutions doivent s’accompagner de politiques visant à promouvoir la conservation de l’eau et améliorer l’allocation de la ressource.</li><li>Autre priorité : se doter de politiques « d'étanchéité » pour limiter l’impact des phénomènes extrêmes et des incertitudes sur l'économie. Un meilleur aménagement urbain, l’élargissement des programmes d’assurance-récolte destinés à protéger les agriculteurs et une mobilisation citoyenne renforceront la résilience et minimiseront les répercussions économiques de phénomènes adverses.</li></ul><p>L’eau est un élément décisif pour la réalisation des ODD. La communauté internationale doit opérer un virage fondamental dans la façon dont elle <strong>comprend, valorise et gère les ressources en eau</strong>.</p><ul><li><i>Comprendre l’eau</i>, c’est prendre des décisions sur la base de données factuelles consolidées.</li><li><i>Valoriser</i> <i>l’eau,</i> c’est reconnaître la valeur que les sociétés accordent à l’eau et à ses différents usages et tenir compte de ces facteurs dans le cadre de décisions politiques et commerciales (notamment en matière de tarifs des services d’eau et d’assainissement).</li><li><i>Gérer l’eau</i>, c’est poursuivre des approches intégrées de gestion des ressources en eau, à tous les échelons : local, national et régional.</li></ul><p><strong>L’eau est essentielle à une croissance inclusive.</strong> L’eau est un bien commun, mais nombreux sont ceux qui ne peuvent pas y accéder. Pour que cette ressource soit partagée de manière équitable et durable, il faut adopter une démarche inclusive. Les femmes, les jeunes, les personnes handicapées, les populations autochtones et plus généralement tous les groupes sous-représentés et marginalisés doivent pouvoir avoir accès à l'eau et voix au chapitre. Les facteurs à l’origine de cette exclusion s'accentuent : on estime que le changement climatique obligera plus de 140 millions de personnes à migrer à l’intérieur de leur pays d’ici 2050.</p><p>Les femmes représentent moins d’un employé sur cinq au sein des compagnies des eaux et, plus largement, moins d’un ingénieur/cadre sur quatre dans le secteur hydrique. Accroître les taux de participation féminine à tous les niveaux du secteur de l’eau profite aux femmes, mais aussi à la collectivité et aux organisations. </p><p>Environ 500 millions de personnes peinent à se procurer des produits menstruels ou à accéder à des espaces sûrs, privés et hygiéniques pour les utiliser. Les difficultés d'accès et le coût élevé de ces produits, ainsi que la stigmatisation associée à la menstruation dans de nombreuses sociétés, ont des conséquences délétères non négligeables et restreignent considérablement la participation à la vie de la société.</p><p><strong>L’eau ne connaît pas de frontières. </strong>La coopération transfrontalière est essentielle pour partager une ressource vitale et indispensable au bien-être économique de régions entières. Alors que plus de trois milliards de personnes sont tributaires de bassins hydrographiques transfrontaliers, 60 % des 310 bassins fluviaux internationaux du monde ne sont pas dotés des cadres nécessaires à la gestion des eaux transfrontalières et au règlement des litiges. Nombre de bassins transfrontaliers sont déjà exposés à des risques climatiques et de pollution élevés et appelés à s'aggraver. </p><p>La Banque aide ses clients à se doter d’institutions, de processus de concertation et de systèmes d’information permettant d'assurer une bonne gestion des ressources transfrontalières. Compte tenu de la pression croissante qui s'exerce sur les sources d’approvisionnement en eau partagées, il est de l'intérêt de tous de mettre en place des accords de coopération.</p><p><strong>Réaliser des investissements en faveur de l’eau potable et de l’assainissement</strong>, c’est empêcher des décès évitables et transformer la vie des populations. Miser sur la santé des enfants contribue à la vitalité des populations adultes qui participeront davantage à l’économie. Cette stratégie occupe une place centrale dans le Projet pour le capital humain de la Banque mondiale.</p><p>L’assainissement est un élément crucial pour la santé, la croissance économique et l’environnement. Investir dans l’assainissement, c’est préserver la santé des populations, investir dans les populations et transformer des vies. Faute d'accès à l’eau potable, d’installations sanitaires et d'hygiène, environ <a href="https://www.cdc.gov/healthywater/global/wash_statistics.html">446 000 enfants de moins de cinq ans meurent de diarrhée</a> (a), ce qui représente 9 % des 5,8 millions de décès juvéniles.</p><p>Des services d’eau, d’assainissement et d’hygiène (WASH) gérés en toute sécurité jouent un rôle décisif dans la prévention des maladies et la protection de la santé humaine en période d’épidémie infectieuse, comme récemment lors de la pandémie de COVID-19. Selon une note technique de l’OMS et de l’UNICEF consacrée aux enjeux de l’eau, l’assainissement, l'hygiène et la gestion des déchets pendant la pandémie : « L’une des mesures les plus efficaces pour prévenir toute infection au coronavirus consiste à se laver fréquemment et soigneusement les mains avec du savon. Les services WASH doivent contribuer à optimiser l’hygiène des mains en améliorant les installations et en faisant appel à des techniques éprouvées pour inciter à changer de comportement. » Ces gestes contribuent aussi à prévenir d'autres maladies infectieuses mortelles : choléra, dysenterie, hépatite A, typhoïde…</p><p>Les gouvernements devront se mobiliser, faire preuve de leadership, s’appuyer sur des innovations technologiques et se tourner vers des modèles de prestation de services et de financement inédits pour atteindre l’ODD 6.2 : d’ici à 2030, assurer l’accès de tous, dans des conditions équitables, à des services d’assainissement et d’hygiène adéquats.</p><h4 class='lp__lead_smtitle'>Découvrez les différentes composantes du secteur de l’eau dans les infographies suivantes : </h4><ul><li><span style="font-weight: normal;"><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/25/water-supply-and-sanitation-global-solutions-group">Eau et assainissement</a> (a)</span></li><li><span style="font-weight: normal;"><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/26/water-resource-management">Gestion des ressources en eau</a> (a)</span></li><li><span style="font-weight: normal;"><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/26/water-in-agriculture">Eau et agriculture</a> (a)</span></li><li><span style="font-weight: normal;"><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/28/dam-safety">Sécurité des barrages</a> (a)</span></li><li><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/28/water-and-social-inclusion" style="font-weight: normal;">Eau et inclusion sociale</a></li><li><span style="font-weight: normal;"><a href="https://www.worldbank.org/en/news/infographic/2023/07/28/climate-change-and-water">Eau et changement climatique</a> (a)</span></li></ul> <p>Dernière mise à jour: oct. 06, 2022</p></article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-1" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="2" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="2-tab" aria-labelledby="tab-1" hidden> <div class="tab-1 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>En réponse à la crise de l’eau et de l’assainissement, le pôle d’expertise en Eau de la Banque mondiale s’attache à promouvoir la sécurité hydrique au profit des êtres humains et de la planète. Les ODD forment une base de travail commune au Groupe de la Banque mondiale et à ses partenaires de développement, au service de cette vision.</p><p>En 2019, le pôle Eau a également lancé un nouveau plan d’action stratégique. Ce plan s’articule autour de trois piliers étroitement liés : 1) <strong>préservation des ressources hydriques</strong> ; 2) <strong>prestation des services</strong> ; 3) <strong>renforcement de la résilience</strong>. La Banque mondiale joue un rôle de premier plan dans la réalisation des ODD. La Banque mondiale joue un rôle clé dans la promotion des ODD et la concrétisation d’une <strong>sécurité hydrique pour tous</strong>. Elle s’emploie pour cela à mettre en œuvre des programmes et des projets dans le monde entier, à rassembler une grande diversité d’acteurs afin de promouvoir des solutions multisectorielles, et à partager ses données, ses connaissances et son savoir-faire.</p><p>Avec ses quelque 30 milliards de dollars d’investissements et des centaines d’experts répartis dans le monde entier, le pôle Eau est particulièrement bien placé pour répondre aux enjeux de la sécurité hydrique, en développant et en partageant son savoir mondial tout en amplifiant l’impact de ses prêts par le biais d'une assistance technique sur le terrain.</p><p>La Banque mondiale a identifié cinq axes prioritaires en vue de réaliser l’ODD 6. Pour lutter contre la raréfaction de l’eau et pérenniser les avancées dans ce domaine, il est indispensable de mettre un accent accru sur les multiples aspects que revêtent la <strong>résilience </strong>et la <strong>viabilité</strong>. Cependant, il faut aussi agir pour améliorer <strong>l’inclusion</strong>, sous peine de priver de larges populations des bienfaits de l’accès à l’eau et de les exposer de manière disproportionnée aux catastrophes naturelles.</p><p>Pour que les pays parviennent à pérenniser leurs ressources hydriques et à une plus grande inclusion dans le secteur de l’eau, il leur faut investir dans les <strong>institutions</strong>, en complément de l’importance traditionnellement apportée aux projets d’infrastructure. Le renforcement des institutions et des infrastructures nécessaires pour garantir un accès universel à l’eau et une gestion plus durable des ressources hydriques passe par une augmentation substantielle des <strong>financements</strong>, ce qui ne peut être accompli qu’en améliorant la viabilité financière et en mobilisant des fonds auprès de donateurs afin d’accéder à d’autres sources de financement.</p><p>Ces cinq axes prioritaires sont au cœur du <a href="https://www.worldbank.org/en/programs/global-water-security-sanitation-partnership"><strong>Partenariat mondial pour la sécurité de l’eau et l’assainissement (GWSP)</strong></a> (a). Lancé en 2017, ce fonds fiduciaire rassemblant plusieurs donateurs permet au pôle mondial d’expertise en Eau d’intégrer ces cinq axes au sein de son portefeuille de projets dans le monde.</p><p>Afin de mobiliser plus efficacement des ressources essentielles en première ligne, le GWSP est un laboratoire d’idées au sein du pôle Eau qui lui permet d’élargir et d’approfondir l’impact de son programme de prêts.</p><p>Le <a href="http://www.2030wrg.org/"><strong>2030 Water Resources Group</strong></a> (a), un partenariat noué entre société civile et secteurs public et privé, fait partie du pôle mondial d’expertise en Eau depuis 2018. Il appuie les réformes mises en œuvre par les pouvoirs publics afin de garantir une gestion durable des ressources hydriques au service du développement et de la croissance économique à long terme de leur pays.</p><p>Dans le cadre de la lutte anti-COVID, il est essentiel d’agir dans le secteur WASH afin de contenir le virus et d’en limiter les conséquences immédiates et à plus long terme. Ces interventions d’urgence peuvent se répartir en trois axes prioritaires :</p><p>1. <img alt="Medical" src="https://lh4.googleusercontent.com/IspEaciziKoDiwwC1EjDTwRj8BKfkblaRY-M1vmVcgcq8JXFo5zgmuITVgfJzmOa7FelyQachPgRBd3yxpbf-9-bkc0SpSxrIcrdw9vFqde7YEq8WDnWR5B1JDTjI0cb-sLiZHHG1y3ciW0tkw" width="60" height="60">Des services WASH dans les établissements de santé pour fournir des soins de qualité et en toute sécurité ; protéger les patients, les agents de santé et le personnel ; et prévenir toute nouvelle transmission. Un rapport de référence sur les services WASH dans les structures de soins (JMP, 2019) a constaté qu'un établissement de santé sur quatre ne disposait pas d'un service d'eau de base (plus de 900 millions de personnes affectées), qu'un sur cinq ne possédait aucun service d'assainissement (environ 1,5 milliard de personnes concernées) et qu'un sur six était privé de services d'hygiène. Lorsqu’une épidémie survient, les services doivent répondre à des normes minimales de qualité et s’adapter à la situation des patients en séparant les personnes infectées des autres. Une aide est nécessaire pour garantir la continuité du service et l’approvisionnement constant en produits comme le savon et les désinfectants pour les mains à base d’alcool. Ces services doivent pouvoir être offerts au sein des structures de soins temporaires et des sites dédiés à l’isolement. </p><p>2. <img alt="Sign Language" src="https://lh3.googleusercontent.com/lwqWF0BtL7jsDkHInh8Dlco0-J9DJ2P7iLgPMCBD-P1XQRxNwLS_rSw9bH22pn1dgXb6Omhs2-TCatTVQK0GMdhbAoff7Ax3Xg7PHe6aiJjVeZiVDulA3amh9IzVC8R97JQrorFLAr7qBroRsg" width="58" height="58">Améliorer le lavage des mains, l’hygiène alimentaire et l’usage de l’eau. La fourniture d’équipements fixes et mobiles pour se laver les mains et de l’eau nécessaire, l’achat de savon et de solutions hydroalcooliques et le traitement des points d’eau font partie des mesures facilitant le lavage des mains et l’hygiène. Les écoles, les espaces professionnels, les marchés, les gares et tous les autres lieux de rassemblement doivent offrir des équipements pour se laver facilement les mains à l’eau et au savon. Des techniques éprouvées de changement de comportement peuvent accroître la fréquence des comportements d’hygiène vitaux et les améliorer. Des structures comme <a href="https://globalhandwashing.org/">le Partenariat mondial pour le lavage des mains</a> peuvent être sollicitées pour mobiliser des acteurs privés, publics et de la société civile en appui à l’élaboration de messages et la fabrication de matériels pour contrer l’épidémie de COVID-19 dans les pays concernés. </p><p>3. 1. Parmi les mesures d’urgence destinées à sécuriser et à élargir l’offre de services d’eau et d’assainissement figurent : :</p><ul><li><img alt="Sink" src="https://lh6.googleusercontent.com/-CDEf6HFiP16Nve5IjdKqEmsl2NNxdCpCcpKqtBfrG4Zg4oZpoaZq6sVA21SCJEXtRK9qPEnXqaaGdVuISEIlHoLAFLfbKDwbXRPwRfVCbxjvvZB7hacPzF2GrMrtgEB2-SHxokmZef6DvvAQg" width="49" height="49">La fourniture rapide et à coût abordable de services d'eau et d'assainissement aux communautés, aux établissements de soins de santé et aux écoles pour permettre le lavage des mains, le respect des règles d’hygiène et les mesures de désinfection. Selon <a href="https://unhabitat.org/sites/default/files/2020/03/covid19_key_messages_eng_1.pdf">ONU-Habitat</a> (a), les populations les plus vulnérables dans le monde, qui vivent en majorité dans des établissements informels et au sein de communautés rurales, pâtiront le plus de l’épidémie de COVID-19. Il est par conséquent crucial de déployer dans les meilleurs délais des points d’approvisionnement en eau ou fontaines à eau (avec du savon) là où ces équipements font défaut (zones urbaines et rurales, centres de santé et écoles). Il pourra s'agir d’interventions consistant à : i) fournir et faire tourner des stations d’épuration compactes ; ii) construire et faire fonctionner des points d’eau et des équipements sanitaires pour alimenter des endroits stratégiques en ville et à la campagne ; et/ou iii) fournir et faire circuler des camions chargés d’eau (en bouteille ou en sachets) et des citernes, y compris des dispositifs de stockage pour les opérateurs.</li><li>Un soutien aux prestataires de services d'approvisionnement en eau et d'assainissement pour l’élaboration de plans d'urgence et le maintien des services grâce entre autres à la fourniture de produits chimiques et de pièces de rechange pour le traitement de l'eau, la disponibilité de carburant pour les pompes et le traitement de l’eau, le maintien des effectifs, la mise à disposition d'équipements de protection pour le personnel et une rémunération complémentaire pour compenser la surcharge de travail.</li></ul> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-2" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="3" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="3-tab" aria-labelledby="tab-2" hidden> <div class="tab-2 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section id=Voici un petit tour du monde des solutions mises en place récemment avec l’aide de la Banque mondiale pour faire face aux enjeux de l’eau et réduire le stress hydrique : Au Liban, la hausse subite de la demande en eau, liée à l’arrivée de plus d’un million de réfugiés syriens, a été l’occasion d’innover, sur le plan des technologies et des idées, pour sécuriser l’alimentation de la ville de Beyrouth, avec notamment un suivi, une gestion de la consommation et un contrôle en temps réel des fuites. La régie de l’eau pouvant désormais intervenir immédiatement, les volumes à fournir sont inférieurs à ceux observés lorsque l’alimentation était rationnée à environ 8 heures par jour. Aux Philippines (a), l’approvisionnement en eau potable faisait partie intégrante des projets d’aide, de réhabilitation et de développement déployés dans les zones en conflit sur l’île de Mindanao. « Avant l’arrivée de l’eau, chrétiens et musulmans vivaient à l’écart les uns des autres. Depuis, nous commençons à nous parler », raconte Nhor en repensant à la manière dont sa communauté a évolué. En Chine (a), des mesures intégrées visent à réduire la consommation d’eau en promouvant des changements de comportement et en adaptant les systèmes de culture en vue d’accroître la productivité de l’eau. Par exemple, dans la province du Hebei, la mise en place d’un système de prévision pour l’irrigation permet de collecter des données sur la température, l’humidité, la vitesse du vent, les précipitations, la teneur en eau du sol et le niveau de la nappe phréatique. Wang Weizhen avait l’habitude de se fier à son expérience pour savoir comment irriguer ses terres. À présent, il se reporte aussi aux informations sur l’humidité du sol : « Je décide quand irriguer et quelle quantité d’eau utiliser en fonction des prévisions du système. » En Inde, l’initiative ambitieuse des autorités, la Swachh Bharat Mission (« Mission Inde propre »), pourrait bien changer la donne en matière de développement du jeune enfant, grâce à l’amélioration des dispositifs d’assainissement et la lutte contre les retards de croissance, un phénomène très fréquent dans ce pays. Au Togo, les habitants du bassin fluvial du Mono se sont mobilisés pour construire une infrastructure de contrôle des inondations, de sorte que plus personne ne redoute la saison des pluies, bien au contraire puisque chaque villageois peut récupérer l’eau et l’utiliser à son gré. En Argentine (a), 85 775 personnes de plus sont désormais alimentées en eau et 229 065 sont raccordées à l’égout dans les régions les plus démunies de la province de Buenos Aires. Dans la ville d’Ituzaingó, l’amélioration du drainage permet désormais aux habitants d’affronter sans crainte les inondations provoquées par les fortes pluies. Le dispositif ayant pris en compte l’intégralité du bassin versant et du cycle hydrologique, la province a totalement revu ses méthodes de protection contre les inondations en milieu urbain. En Arménie (a), les autorités ont recouru à un partenariat public-privé pour moderniser les services de l’eau, améliorant du même coût l’efficacité opérationnelle, l’offre et la satisfaction des clients. À Erevan, les habitants sont désormais raccordés à l’eau en moyenne 23 heures sur 24 (chiffres de 2015), contre 4 heures auparavant.> <article class="lp__body_content section " > <p><span class='tweetable' data-text="Sur la période 2016-18, la Banque mondiale a contribué à assurer l’accès de plus de 47 millions de personnes à une source d’eau améliorée et a permis à plus de 24 millions de personnes de bénéficier de services d’assainissement améliorés" data-tweet="Banquemondiale,tweetHash="><a class="twd-id" href="#" aria-label="x.com link Sur la période 2016-18, la Banque mondiale a contribué à assurer l’accès de plus de 47 millions de personnes à une source d’eau améliorée et a permis à plus de 24 millions de personnes de bénéficier de services d’assainissement améliorés">Sur la période 2016-18, la Banque mondiale a contribué à assurer l’accès de plus de 47 millions de personnes à une source d’eau améliorée et a permis à plus de 24 millions de personnes de bénéficier de services d’assainissement améliorés<i class="lp lp-twit"></i></a></span></span>. Voici un aperçu des résultats obtenus dans le cadre de projets financés par la Banque mondiale.</p><p><strong>Inde : </strong><a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P100789?lang=en"><strong>projet de gestion communautaire des réservoirs dans les États de l'Andhra Pradesh et du Telangana</strong></a> (a)</p><p>En Inde, la Banque mondiale a renforcé les capacités des institutions communautaires, au profit de 605 052 bénéficiaires. Le projet a mis en valeur 116 164 hectares de terres et les a dotés de services d'irrigation et de drainage. Il a en outre favorisé et remis en état les systèmes d'irrigation par réservoir, aidé les agriculteurs à améliorer leur productivité et accru le rendement des cultures de plus de 30 %.</p><p><strong>Chine : </strong><a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P114138?lang=en"><strong>deuxième projet de conservation de l'eau</strong></a> (a)</p><p>Ce projet s'est attaqué aux problèmes de pénurie d'eau en mettant en œuvre une série d'opérations interdépendantes dans les provinces du Hebei, du Shanxi et du Ningxia, trois des provinces les plus déficitaires en eau dans le nord du pays. Pour réduire la consommation nette d'eau, le projet a limité les prélèvements pour l'agriculture irriguée dans les provinces du Ningxia et du Shanxi, et le captage des eaux souterraines dans celle du Hebei. En outre, il a aidé les agriculteurs de ces trois provinces à réduire leurs coûts de production et à augmenter leur rendement et la valeur de leur production. Dans le Ningxia, les prélèvements d'eau ont ainsi diminué de 22,67 millions de m<sup>3</sup> par an ; la surexploitation de la nappe phréatique dans le Hebei a été réduite de 16,52 millions de m<sup>3</sup> par an et les prélèvements d'eaux souterraines dans le Shanxi ont quant à eux reculé de 5,80 millions de m<sup>3</sup> par an. Quelque 594 200 usagers, dont 48 % de femmes, ont bénéficié de services d'irrigation et de drainage nouveaux ou améliorés. Ce projet a créé ou étoffé quelque 290 associations d'usagers de l'eau dans les trois provinces, pour un effectif de plus de 800 personnes et plus de 760 000 membres (dont environ la moitié de femmes).</p><p><strong>Tadjikistan : </strong><a href="https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2013/06/03/world-bank-supports-food-security-in-tajikistan"><strong>deuxième projet d'emploi public pour la gestion durable de l'agriculture et des ressources en eau</strong></a> (a)</p><p>Cette opération contribue à résoudre des problèmes critiques en matière d'irrigation et de gestion des ressources hydriques dans le but plus général d'améliorer la sécurité alimentaire des populations les plus vulnérables du pays. Grâce à ce projet, 6 525 km d'un réseau d'irrigation desservant les exploitations agricoles ont été nettoyés manuellement, procurant un revenu à près de 24 000 personnes. En outre, les services d'irrigation et de drainage ont été améliorés sur près de 190 000 hectares de terres arables. De plus, 580 km de canaux d'irrigation secondaires et tertiaires ont été nettoyés manuellement, 44 km de canaux d'irrigation et de drainage ont été remis en état, trois grandes stations de pompage ont été réhabilitées et des opérations de renforcement des berges ont été réalisées. Ces travaux ont permis d'améliorer l'irrigation de 920 hectares de terres.</p><p><strong>Gaza : </strong><a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P074595"><strong>Projet d'urgence pour le traitement des eaux usées dans le nord de Gaza</strong></a> (a)</p><p>À Gaza, malgré un environnement extrêmement instable, la construction tant attendue de la nouvelle <a href="https://www.worldbank.org/en/news/feature/2018/03/12/north-gaza-communities-will-finally-benefit-from-sewage-treatment-services">station d’épuration des eaux usées</a> (a) est achevée et prête à entrer en service. Ce projet offrira une solution durable et de long terme à plus de 400 000 habitants. Il permet aussi de contrer la menace immédiate que représente pour 52 000 riverains la pollution des eaux des lagunes de Beit Lahia. Ces eaux ont inondé le village d’Um Al Nasser, faisant cinq morts, d’innombrables blessés et environ 2 000 déplacés.</p><p><strong>Panama : </strong><a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P119694?lang=en"><strong>projet d’amélioration de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement en zone métropolitaine</strong></a> (a)</p><p>Au Panama, le projet d’amélioration de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement en zone métropolitaine a contribué à améliorer la qualité du service des eaux pour 80 382 usagers à Colón et a fourni à l'Agence nationale des eaux et des égouts un modèle reproductible, reposant sur des contrats fondés sur les performances, pour tester et appliquer efficacement des solutions nouvelles. Le projet a permis d'améliorer la continuité de l'approvisionnement en eau qui est passée d’un taux de seulement 13 % en 2014 à 71 % en 2017. La qualité du service s'est elle aussi nettement accrue. Le projet a permis d'étendre l'approvisionnement en eau courante à 2 115 ménages et de remettre en état le raccordement à l'eau de 12 500 ménages.</p><p><strong>Burkina Faso : </strong><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results/2017/07/28/burkina-faso-developing-infrastructure-and-an-enabling-environment-for-sustained-access-to-water-and-sanitation-services-for-the-urban-poor"><strong>projet sectoriel eau en milieu urbain</strong></a></p><p>Ce projet financé par l'IDA et mis en œuvre entre 2009 et 2018 a permis d'obtenir des avancées majeures : environ 700 000 personnes ont désormais accès à un approvisionnement en eau amélioré, environ 440 000 personnes à un assainissement amélioré et environ 120 000 élèves à un assainissement amélioré dans leur établissement scolaire. En outre, les performances de la compagnie des eaux se sont considérablement améliorées : l'<a href="https://oneabf.com/">Office national de l'eau et de l'assainissement (ONEA)</a> est aujourd'hui <a href="https://documents.worldbank.org/curated/en/316751472482999236/pdf/108074-WP-P147350-PUBLIC-add-series.pdf">classé</a> (a) parmi les compagnies d'eau les plus performantes d'Afrique subsaharienne. Il réussit à couvrir l'intégralité de ses coûts d'exploitation et de maintenance, à rembourser ses dettes et à contribuer en partie aux dépenses d'investissement ; la productivité de son personnel est de 2,9 personnes pour 1 000 branchements et le taux de recouvrement des factures de 97,7 %. Ces résultats, conjugués au renforcement de sa gouvernance, ont permis à l'ONEA d'accéder à des capitaux commerciaux et au secteur privé, dans le but d'étoffer les investissements nécessaires pour faire face à une pénurie d'eau croissante et à une urbanisation galopante.</p> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </tab> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-1 col-sm-1 col-lg-1 col-xs-1 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_1_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" wrap__heading_h2" > <div class="grid_4_par_2 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="inline_search_API_new parbase section"> <input type="hidden" class="dateFormat" value="MMM dd, yyyy"/> <input type="hidden" class="localeStr" value="fr"/> <input type="hidden" class="hasLocale" value="true"/> <input type="hidden" class="hasDateFormat" value="true"/> <div class="inline_search_api" id="newsinline_cfa927da3dc5431b8bcf1a0f8cd3d0e2" data-url='//search.worldbank.org/api/v2/news?format=json&&os=0&topic_exact=Water&fct=displayconttype_exact,topic_exact,lang_exact,count_exact,admreg_exact&src=cq55&apilang=fr&lang_exact=French&rows=3'> <div class="lp__latest_list_section lp__blogs_list"> <ul class="lp__latest_item_info" id="newsdata_cfa927da3dc5431b8bcf1a0f8cd3d0e2"> <li class="loader" style="margin-left:40%"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" alt="loader image"/> </li> </ul> </div> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&topic_exact=Water&srt=date" class="lp__btn lp__btn_sm lp__cta_btn lp__blueoutline_btn">Voir plus d'actualités</a> </div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>Liens utiles</h2> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Blog : Les enjeux de l'eau et du développement" href="https://blogs.worldbank.org/fr/search?f%5B0%5D=topic%3A309&f%5B1%5D=language%3Afr"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Blog : Les enjeux de l'eau et du développement</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Documents et rapports : Eau" href="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentlist?subtopic_key=758508^787006^787008^672755^787007^672759^758510^758514^787004^672757^787005^798373^672756^798372^672758^758509^798374^758511^758512^758515^758516^758513^672750^672751^798380^738560^738562^786633^786634^738561^738563^738559^786635^738564^819135^738565^792205^738566^738555^738554^738556^738553^738558^738568^738557^738569^738570^786636^786637^672753^672752^738567^738552^672866^672754^672990^672851^672684^672957^672968^672766&docty_key=620266^620267&srt=docdt&order=desc"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Documents et rapports : Eau</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Projets et opérations : Eau" href="https://www.banquemondiale.org/projects/search?lang=fr&searchTerm=eau"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Projets et opérations : Eau</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="multimedia_card parbase section"> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/components/audiotracking.js"></script> <h2 class="h2">MULTIMÉDIA</h2> <div class="lp__multiindepth"> <div class=" lp__multiindepth_card"> <div class="lp__primary_card"> <div class="lp__card lp__card_sm_text lp__nospace"> <div class="lp__card_wrapper"> <div class="lp__card_img"> <picture class="lazy"> <source media='(min-width:768px)' data-srcset='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/Exan-water-FR?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp' class='img-responsive'> <source media='(min-width:320px)' data-srcset='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/Exan-water-FR?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp' class='img-responsive'> <img data-srcset="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/Exan-water-FR?wid=780&hei=439&qlt=85,0&resMode=sharp" alt="Sécheresses et pénuries d'eau : et si l’eau « verte » était la solution ? | Réponses d'experts" title="Sécheresses et pénuries d'eau : et si l’eau « verte » était la solution ? | Réponses d'experts" class="img-responsive masterTooltip1"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <div class="lp__hammer"> <span>pagetitle_video</span> </div> <h3 class="lp__card_title" id="sr-card-title1"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=5aa7TufKlXI&list=PL2365BDB4784D3035&index=11&t=74s">Sécheresses et pénuries d'eau : et si l’eau « verte » était la solution ? | Réponses d'experts</a></h3> <a class="lp__btn lp__btn_sm lp__solid_gray_btn lp__cta_btn" href="https://youtube.com/playlist?list=PL2365BDB4784D3035">Plus de vidéos<i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></a> </div> </div> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=5aa7TufKlXI&list=PL2365BDB4784D3035&index=11&t=74s" aria-hidden="true" tabindex="-1" class="lp__overlay-link">Sécheresses et pénuries d'eau : et si l’eau « verte » était la solution ? | Réponses d'experts</a> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>EN SAVOIR PLUS</h2> <div class="lp__blurb_text" > <p>En savoir plus sur ce que font les différentes branches du Groupe de la Banque mondiale dans ce domaine.</p> </div> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="IFC" href="https://www1.ifc.org/wps/wcm/connect/Topics_Ext_Content/IFC_External_Corporate_Site/CB_Home/Sectors/Water+and+Wastewater/"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> IFC</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="MIGA" href="https://www.miga.org/"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> MIGA</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="embedcode section"> <div class="embed"> <h2 class='h2 '>DONNÉES</h2> <div class=" lp__embed_responsive lp__embed_responsive_16by9"> <iframe src="https://donnees.banquemondiale.org/share/widget?indicators=ER.H2O.FWTL.ZS&end=2014&locations=TN-MA-EG-DZ-LY&start=2014&view=bar" width='auto' height='300' frameBorder='0' scrolling="no" ></iframe><br clear="all"> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <a class="lp__btn lp__btn_sm lp__cta_btn lp__solid_gray_btn" href="https://donnees.banquemondiale.org/indicateur/ER.H2O.FWTL.ZS?end=2014&locations=TN-MA-EG-DZ-LY&start=2014&view=bar">Accéder au site de Données <i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></a> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="s03v2_stay_connected section"> <div class="s03v2_stay_connected"> <section class="lp__stayconnected lp__stayconnected_stack"> <h2 class= h2 style= color:>SUIVEZ-NOUS SUR LE WEB</h2> <ul class="lp__stayconnected_list"> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.facebook.com/banquemondiale" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="facebook"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" title="Facebook" alt="facebook logo" class="img-responsive"> <span>Facebook</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.twitter.com/banquemondiale" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="twitter"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" title="Twitter" alt="twitter logo" class="img-responsive"> <span>Twitter</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL2365BDB4784D3035" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="youtube"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" title="YouTube" alt="youtube logo" class="img-responsive"> <span>YouTube</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://blogs.worldbank.org/fr/search?f%5B0%5D=topic%3A309&f%5B1%5D=language%3Afr" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="blogs"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-blogs.svg" title="Blogs" alt="blogs logo" class="img-responsive"> <span>Blogs</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/newsletter-subscription" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="world bank group newsletters::newsletter" data-text="newsletter"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-newsletter.svg" title="Newsletter" alt="newsletter logo" class="img-responsive"> <span>Newsletter</span> </a> </li> </ul> </section> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-gray-components" style="padding: 32px 0px 32px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-lg-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 36px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-3 col-lg-3 col-sm-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-9 col-lg-9 col-sm-8 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_9_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="country_contacts parbase section"> <div class="lp__heading_v1"> <h3 class='h3'>CONTACT</h3> </div> <div class="row"> <!-- contact 1 --> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__contacts_wrapper"> <address> Pôle mondial d'expertise en Eau de la Banque mondiale<br/> </address> <div class="lp__email"><a data-customlink="em:body content" data-text="Email" href="mailto:worldbankwater@worldbank.org"> worldbankwater@worldbank.org</a></div> </div></div> <!-- contact 2 --> <!-- contact 3 --> </div> <style> .lp__contacts_wrapper .lp__location { font-weight: bold; margin-bottom: 8px; } /* == End contact us SASS == */ </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="footer-wrapper"> <div class="footer container" data-block-name="footer" data-block-status="loaded"> <section class="default-content-wrapper section bg-primary-blue-90"> <div class="ft-social"> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="/ext/fr" title="World Bank"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/png" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=2000&format=png&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="World Bank" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=750&format=png&optimize=medium" width="372" height="48"> </picture> </a></li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd" title="BIRD">BIRD</a></li> <li><a href="https://ida.banquemondiale.org/" title=" IDA"> IDA</a></li> <li><a href="https://www.ifc.org/fr/home" title="IFC">IFC</a></li> <li><a href="https://www.miga.org/" title="MIGA">MIGA</a></li> <li><a href=" https://icsid.worldbank.org/fr" title="CIRDI">CIRDI</a> </li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/Banquemondiale/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="facebook icon" data-text="facebook"><span class="icon icon-facebook"><svg width="10" height="20" viewBox="0 0 10 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.09489 3.21362H9.875V0.173047C9.56847 0.131958 8.51222 0.0385742 7.28239 0.0385742C4.71563 0.0385742 2.95767 1.62236 2.95767 4.5322V7.21045H0.125V10.6096H2.95767V19.1636H6.42926V10.6096H9.14744L9.57955 7.21045H6.42926V4.86838C6.42926 3.88599 6.69886 3.21362 8.09489 3.21362Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029VaeLyAgAojYvg7Wbr91k" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="whatsapp icon" data-text="whatsapp"><span class="icon icon-whatsapp"><svg width="20" height="21" viewBox="0 0 20 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10345)"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.1024 0.788574C4.72238 0.788574 0.360521 5.15043 0.360521 10.5315C0.360521 12.372 0.871258 14.0933 1.7581 15.5621L0 20.7886L5.39335 19.0616C6.78869 19.8327 8.39435 20.2734 10.1024 20.2734C15.4835 20.2734 19.8453 15.9115 19.8453 10.5304C19.8453 5.14932 15.4835 0.788574 10.1024 0.788574ZM10.1024 18.641C8.45555 18.641 6.92111 18.147 5.64037 17.3002L2.52365 18.2983L3.53622 15.2862C2.56482 13.9487 1.99177 12.3063 1.99177 10.5304C1.99288 6.05841 5.63036 2.41982 10.1024 2.41982C14.5744 2.41982 18.213 6.05841 18.213 10.5304C18.213 15.0024 14.5744 18.641 10.1024 18.641ZM14.6701 12.7447C14.4253 12.6112 13.2258 11.9636 13.001 11.8724C12.7762 11.7811 12.6115 11.7333 12.4369 11.9758C12.2622 12.2184 11.7637 12.7603 11.6134 12.9205C11.4621 13.0808 11.3163 13.0964 11.0715 12.9617C10.8279 12.8282 10.0367 12.5355 9.11761 11.6532C8.40325 10.9666 7.93479 10.1332 7.79904 9.87948C7.66329 9.62467 7.79904 9.49559 7.92701 9.37653C8.04273 9.2686 8.18627 9.09502 8.31646 8.95481C8.44553 8.81461 8.49115 8.71224 8.58017 8.54978C8.66919 8.38733 8.63358 8.24045 8.57572 8.1136C8.51786 7.98675 8.0661 6.74496 7.87805 6.23867C7.69 5.73349 7.47969 5.80805 7.33393 5.80248C7.18927 5.79803 7.02348 5.77021 6.85768 5.76465C6.69189 5.75797 6.42038 5.81027 6.18338 6.05062C5.94637 6.29097 5.28096 6.86847 5.23534 8.09246C5.18972 9.31534 6.0365 10.5315 6.15445 10.7018C6.27239 10.872 7.77123 13.5247 10.2615 14.6152C12.7529 15.7057 12.7651 15.373 13.2224 15.3485C13.6798 15.324 14.7157 14.8021 14.9449 14.2291C15.1741 13.656 15.1919 13.1587 15.1341 13.053C15.0762 12.9472 14.9127 12.8783 14.669 12.7447H14.6701Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10345"> <rect width="19.8453" height="20" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://x.com/banquemondiale" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="twitter icon" data-text="twitter"><span class="icon icon-twitter"><svg width="15" height="16" viewBox="0 0 15 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10349)"> <path d="M8.73532 7.14009L14.1989 0.788574H12.9036L8.15925 6.3035L4.37011 0.788574H0L5.73019 9.12762L0 15.7886H1.29525L6.30504 9.96421L10.307 15.7886H14.6771L8.7341 7.14009H8.73532ZM6.96184 9.201L6.38087 8.37052L1.76125 1.76338H3.75L7.47798 7.09606L8.05895 7.92654L12.9048 14.8578H10.9161L6.96184 9.20222V9.201Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10349"> <rect width="14.6771" height="15" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/the-world-bank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="linkedin icon" data-text="linkedin"><span class="icon icon-linkedin"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M15.1482 15.7853H12.0114V10.915C12.0114 9.75487 11.9918 8.25779 10.3809 8.25779C8.77004 8.25779 8.49557 9.5248 8.49557 10.8307V15.7853H5.35874V5.76913H8.3714V7.1366H8.41388C9.02817 6.09642 10.1685 5.47425 11.3841 5.51962C14.5634 5.51962 15.1482 7.5935 15.1482 10.2928V15.7886V15.7853ZM1.82001 4.39843C0.816881 4.39843 0 3.59156 0 2.5935C0 1.59544 0.813614 0.788574 1.82001 0.788574C2.82641 0.788574 3.64002 1.59544 3.64002 2.5935C3.64002 3.59156 2.82641 4.39843 1.82001 4.39843ZM3.38842 15.7853H0.248332V5.76913H3.38842V15.7886V15.7853Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/banquemondiale/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="instagram icon" data-text="instagram"><span class="icon icon-instagram"><svg width="17" height="19" viewBox="0 0 17 19" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.0096 0.788574H4.99045C2.23886 0.788574 0 3.00504 0 5.72912V13.1441C0 15.8685 2.23886 18.0846 4.99045 18.0846H12.0096C14.7615 18.0846 17 15.8682 17 13.1441V5.72912C17.0004 3.00504 14.7615 0.788574 12.0096 0.788574ZM15.7205 13.1441C15.7205 15.1698 14.0557 16.818 12.0096 16.818H4.99045C2.94427 16.818 1.27945 15.1698 1.27945 13.1441V5.72912C1.27945 3.7034 2.94427 2.05523 4.99045 2.05523H12.0096C14.0557 2.05523 15.7205 3.7034 15.7205 5.72912V13.1441ZM8.52284 4.81783C7.31419 4.78278 6.16319 5.23077 5.28151 6.07834C4.37721 6.94795 3.85864 8.16331 3.85864 9.41262C3.85864 11.9463 5.94095 14.0078 8.50021 14.0078C9.73588 14.0078 10.8964 13.5291 11.7671 12.6595C12.6265 11.8014 13.1144 10.6544 13.1414 9.4296C13.1695 8.14994 12.7721 7.03755 11.9912 6.21238C11.1675 5.34169 9.96797 4.85938 8.52284 4.81783ZM11.5777 9.39564C11.5397 11.1135 10.188 12.4593 8.49985 12.4593C6.81167 12.4593 5.42238 11.0926 5.42238 9.41262C5.42238 8.57914 5.76797 7.76879 6.3712 7.18929C6.92626 6.65567 7.64153 6.36448 8.39293 6.36448C8.42102 6.36448 8.44912 6.36484 8.47722 6.36556C9.49684 6.39483 10.3172 6.70806 10.8496 7.27094C11.3449 7.79444 11.5967 8.52929 11.5777 9.39564ZM14.3362 4.68778C14.3362 5.27958 13.8516 5.75934 13.2538 5.75934C12.656 5.75934 12.1714 5.27958 12.1714 4.68778C12.1714 4.09597 12.656 3.61621 13.2538 3.61621C13.8516 3.61621 14.3362 4.09597 14.3362 4.68778Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL2365BDB4784D3035" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="youtube icon" data-text="youtube"><span class="icon icon-youtube"><svg width="19" height="14" viewBox="0 0 19 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M18.6044 2.8445C18.3858 2.03645 17.7403 1.39717 16.923 1.18237C15.4395 0.788574 9.5 0.788574 9.5 0.788574C9.5 0.788574 3.56055 0.788574 2.07699 1.18237C1.25973 1.39717 0.614247 2.03645 0.395616 2.8445C0 4.30718 0 7.3655 0 7.3655C0 7.3655 0 10.4238 0.395616 11.8865C0.614247 12.6945 1.25973 13.3338 2.07699 13.5486C3.56055 13.9424 9.5 13.9424 9.5 13.9424C9.5 13.9424 15.4395 13.9424 16.923 13.5486C17.7403 13.3338 18.3858 12.6945 18.6044 11.8865C19 10.4238 19 7.3655 19 7.3655C19 7.3655 19 4.30718 18.6044 2.8445ZM7.55836 10.1425V4.58846L12.5244 7.3655L7.55836 10.1425Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="flickr icon" data-text="flickr"><span class="icon icon-flickr"><svg width="20" height="10" viewBox="0 0 20 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M4.42829 0.788574C1.98252 0.788574 0 2.7711 0 5.21687C0 7.66264 1.98252 9.64516 4.42829 9.64516C6.87406 9.64516 8.85659 7.66264 8.85659 5.21687C8.85659 2.7711 6.87406 0.788574 4.42829 0.788574ZM15.5711 0.788574C13.1254 0.788574 11.1428 2.7711 11.1428 5.21687C11.1428 7.66264 13.1254 9.64516 15.5711 9.64516C18.0169 9.64516 19.9994 7.66264 19.9994 5.21687C19.9994 2.7711 18.0169 0.788574 15.5711 0.788574Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="ft-main"> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are" title="À propos">À propos</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news" title="Actualité">Actualité</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers" title="Offres d'emploi (a)">Offres d'emploi (a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts" title="Contacts">Contacts</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work" title="Pays">Pays</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic" title=" Thèmes"> Thèmes</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/projects-home" title="Projets et opérations">Projets et opérations</a> </li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research" title=" Recherche et publications (a)"> Recherche et publications (a)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/events" title="Évènements">Évènements</a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/" title="Données">Données</a></li> <li><a href="https://academy.worldbank.org/en/home" title="Académie des connaissances (a)">Académie des connaissances (a)</a></li> <li><a href="https://scorecard.worldbank.org/en/scorecard/home" title=" Fiche de résultats (a)"> Fiche de résultats (a)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li> <p><strong>RESTEZ INFORMÉ</strong> ET DÉCOUVREZ L’ESSENTIEL DE NOTRE ACTUALITÉ</p> </li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/newsletter-subscription" title="S'abonner" class="button" data-form="world bank group newsletters::newsletter">S'abonner</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="ft-legal"> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li> <p>© 2025 Groupe de la Banque mondiale. Tous droits réservés. </p> </li> </ul> </div> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal" title="Droits">Droits</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/privacy-notice" title="Politique de confidentialité">Politique de confidentialité</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/site-accessibility" title="Accessibilité web">Accessibilité web</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information" title=" Accès à l’information"> Accès à l’information</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/scams" title="Courriers frauduleux">Courriers frauduleux</a> </li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/fr-FR/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/" title="Signaler un cas de fraude ou de corruption">Signaler un cas de fraude ou de corruption</a></li> </ul> </div> </div> </section> </div> </footer> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=fr&pageName=/content/topic/water/fr/overview' ></div> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.js"></script> <!--cookie consent starts--> <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script> <!--cookie consent ends--> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "fr:topic:water:overview", pageCategory: "content page", pageUid: "59ce4422-525d-49fb-b4c7-10a9aeab7616", pageFirstPub: "05-16-2017", pageLastMod: "12-20-2023", contentType:"Topic", topicTag:"water:water allocation and water economics:water supply and sanitation", hier1:"ecrcc~understanding poverty~water~overview", channel:"SDN Water FR EXT", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "understanding poverty", subsectionP2:"water", subsectionP3:"overview", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "fr", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.34", siteRegion:"", siteType:"main", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "SDN", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "fr:topic>water>overview", pageTitle:"Eau", pageDate:"2023/01/03", hier1: "ecrcc~understanding poverty~water~overview", hier2: "wbg~ml~french~understanding poverty~water~overview", server:"10.48.0.48", channel:"SDN Water FR EXT" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"water" }, siteInfo: { siteSection:"understanding poverty", subSection1:"understanding poverty~water", subSection2:"understanding poverty~water~overview", subSection3:"understanding poverty~water~overview", siteLanguage:"French", siteRank:"1", contentType:"other" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"SDN", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"understanding poverty", "tabName":"understanding poverty", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"www.banquemondiale.org", "appId":"wbgext", "key1":"water", "key2":"overview", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script> <div id="wbg-aem-target-end" class="wbg-aem-target-end"></div> </body> </html>