CINXE.COM
Zampolli Prize Awarded to Voyant Tools – Alliance of Digital Humanities Organizations
<!DOCTYPE html> <html lang="it-IT"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <title>Zampolli Prize Awarded to Voyant Tools – Alliance of Digital Humanities Organizations</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=es" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=it" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=de" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Alliance of Digital Humanities Organizations » Feed" href="https://adho.org/feed/?lang=it" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Alliance of Digital Humanities Organizations » Feed dei commenti" href="https://adho.org/comments/feed/?lang=it" /> <script> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/adho.org\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7.2"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://adho.org/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <style id='activitypub-followers-style-inline-css'> .activitypub-follower-block.is-style-compact .activitypub-handle,.activitypub-follower-block.is-style-compact .sep{display:none}.activitypub-follower-block.is-style-with-lines ul li{border-bottom:.5px solid;margin-bottom:.5rem;padding-bottom:.5rem}.activitypub-follower-block.is-style-with-lines ul li:last-child{border-bottom:none}.activitypub-follower-block.is-style-with-lines .activitypub-handle,.activitypub-follower-block.is-style-with-lines .activitypub-name{text-decoration:none}.activitypub-follower-block.is-style-with-lines .activitypub-handle:hover,.activitypub-follower-block.is-style-with-lines .activitypub-name:hover{text-decoration:underline}.activitypub-follower-block ul{margin:0!important;padding:0!important}.activitypub-follower-block li{display:flex;margin-bottom:1rem}.activitypub-follower-block img{border-radius:50%;height:40px;margin-right:var(--wp--preset--spacing--20,.5rem);width:40px}.activitypub-follower-block .activitypub-link{align-items:center;color:inherit!important;display:flex;flex-flow:row nowrap;max-width:100%;text-decoration:none!important}.activitypub-follower-block .activitypub-handle,.activitypub-follower-block .activitypub-name{text-decoration:underline;text-decoration-thickness:.8px;text-underline-position:under}.activitypub-follower-block .activitypub-handle:hover,.activitypub-follower-block .activitypub-name:hover{text-decoration:none}.activitypub-follower-block .activitypub-name{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal,16px)}.activitypub-follower-block .activitypub-actor{font-size:var(--wp--preset--font-size--small,13px);overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.activitypub-follower-block .sep{padding:0 .2rem}.activitypub-follower-block .wp-block-query-pagination{margin-top:1.5rem}.activitypub-follower-block .activitypub-pager{cursor:default}.activitypub-follower-block .activitypub-pager.current{opacity:.33}.activitypub-follower-block .page-numbers{padding:0 .2rem}.activitypub-follower-block .page-numbers.current{font-weight:700;opacity:1} </style> <style id='activitypub-follow-me-style-inline-css'> .activitypub__modal.components-modal__frame{background-color:#f7f7f7;color:#333}.activitypub__modal.components-modal__frame .components-modal__header-heading,.activitypub__modal.components-modal__frame h4{color:#333;letter-spacing:inherit;word-spacing:inherit}.activitypub__modal.components-modal__frame .components-modal__header .components-button:hover{color:var(--color-white)}.activitypub__dialog{max-width:40em}.activitypub__dialog h4{line-height:1;margin:0}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__section{margin-bottom:2em}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__remember{margin-top:1em}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__description{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal,.75rem);margin:.33em 0 1em}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__button-group{align-items:flex-end;display:flex;justify-content:flex-end}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__button-group svg{height:21px;margin-right:.5em;width:21px}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__button-group input{background-color:var(--wp--preset--color--white);border-radius:50px 0 0 50px;border-width:1px;border:1px solid var(--wp--preset--color--black);color:var(--wp--preset--color--black);flex:1;font-size:16px;height:inherit;line-height:1;margin-right:0;padding:15px 23px}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__button-group button{align-self:center;background-color:var(--wp--preset--color--black);border-radius:0 50px 50px 0;border-width:1px;color:var(--wp--preset--color--white);font-size:16px;height:inherit;line-height:1;margin-left:0;padding:15px 23px;text-decoration:none}.activitypub__dialog .activitypub-dialog__button-group button:hover{border:inherit}.activitypub-follow-me-block-wrapper{width:100%}.activitypub-follow-me-block-wrapper.has-background .activitypub-profile,.activitypub-follow-me-block-wrapper.has-border-color .activitypub-profile{padding-left:1rem;padding-right:1rem}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile{align-items:center;display:flex;padding:1rem 0}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__avatar{border-radius:50%;height:75px;margin-right:1rem;width:75px}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__content{flex:1;min-width:0}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__handle,.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__name{line-height:1.2;margin:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__name{font-size:1.25em}.activitypub-follow-me-block-wrapper .activitypub-profile .activitypub-profile__follow{align-self:center;background-color:var(--wp--preset--color--black);color:var(--wp--preset--color--white);margin-left:1rem} </style> <link rel='stylesheet' id='wp-components-css' href='https://adho.org/wp-includes/css/dist/components/style.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <style id='activitypub-reactions-style-inline-css'> .activitypub-reactions h6{border-top:1px solid;border-top-color:var(--wp--preset--color--contrast-2);display:inline-block;padding-top:.5em}.activitypub-reactions .reaction-group{align-items:center;display:flex;gap:.75em;justify-content:flex-start;margin:.5em 0;position:relative;width:100%}@media(max-width:782px){.activitypub-reactions .reaction-group:has(.reaction-avatars:not(:empty)){justify-content:space-between}}.activitypub-reactions .reaction-avatars{align-items:center;display:flex;flex-direction:row;list-style:none;margin:0;padding:0}.activitypub-reactions .reaction-avatars li{margin:0 -10px 0 0;padding:0}.activitypub-reactions .reaction-avatars li:last-child{margin-right:0}.activitypub-reactions .reaction-avatars li a{display:block;text-decoration:none}.activitypub-reactions .reaction-avatars .reaction-avatar{border:.5px solid var(--wp--preset--color--contrast,hsla(0,0%,100%,.8));border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 .5px hsla(0,0%,100%,.8),0 1px 3px rgba(0,0,0,.2);height:32px;transition:transform .6s cubic-bezier(.34,1.56,.64,1);width:32px;will-change:transform}.activitypub-reactions .reaction-avatars .reaction-avatar.wave-active{transform:translateY(-5px)}.activitypub-reactions .reaction-avatars .reaction-avatar.wave-active.rotate-clockwise{transform:translateY(-5px) rotate(30deg)}.activitypub-reactions .reaction-avatars .reaction-avatar.wave-active.rotate-counter{transform:translateY(-5px) rotate(-30deg)}.activitypub-reactions .reaction-avatars .reaction-avatar:hover{position:relative;z-index:1}.activitypub-reactions .reaction-label.components-button{color:var(--wp--preset--color--contrast,--wp--preset--color--secondary,#2271b1);flex:0 0 auto;height:auto;padding:0;text-decoration:none;white-space:nowrap}.activitypub-reactions .reaction-label.components-button:hover{color:var(--wp--preset--color--contrast,--wp--preset--color--secondary,#135e96);text-decoration:underline}.activitypub-reactions .reaction-label.components-button:focus:not(:disabled){box-shadow:none;outline:1px solid var(--wp--preset--color--contrast,#135e96);outline-offset:2px}.activitypub-reaction-list{background-color:var(--wp--preset--color--background,var(--wp--preset--color--custom-background,var(--wp--preset--color--base)));list-style:none;margin:0;max-width:300px;padding:.25em 1.3em .25em .7em;width:-moz-max-content;width:max-content}.activitypub-reaction-list ul{margin:0;padding:0}.activitypub-reaction-list li{font-size:var(--wp--preset--font-size--small);margin:0;padding:0}.activitypub-reaction-list a{align-items:center;color:var(--wp--preset--color--contrast,var(--wp--preset--color--secondary));display:flex;font-size:var(--wp--preset--font-size--small,.75rem);gap:.5em;justify-content:flex-start;padding:.5em;text-decoration:none}.activitypub-reaction-list a:hover{text-decoration:underline}.activitypub-reaction-list a img{border-radius:50%;flex:none;height:24px;width:24px} </style> <style id='classic-theme-styles-inline-css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--neve-link-color: var(--nv-primary-accent);--wp--preset--color--neve-link-hover-color: var(--nv-secondary-accent);--wp--preset--color--nv-site-bg: var(--nv-site-bg);--wp--preset--color--nv-light-bg: var(--nv-light-bg);--wp--preset--color--nv-dark-bg: var(--nv-dark-bg);--wp--preset--color--neve-text-color: var(--nv-text-color);--wp--preset--color--nv-text-dark-bg: var(--nv-text-dark-bg);--wp--preset--color--nv-c-1: var(--nv-c-1);--wp--preset--color--nv-c-2: var(--nv-c-2);--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-neve-link-color-color{color: var(--wp--preset--color--neve-link-color) !important;}.has-neve-link-hover-color-color{color: var(--wp--preset--color--neve-link-hover-color) !important;}.has-nv-site-bg-color{color: var(--wp--preset--color--nv-site-bg) !important;}.has-nv-light-bg-color{color: var(--wp--preset--color--nv-light-bg) !important;}.has-nv-dark-bg-color{color: var(--wp--preset--color--nv-dark-bg) !important;}.has-neve-text-color-color{color: var(--wp--preset--color--neve-text-color) !important;}.has-nv-text-dark-bg-color{color: var(--wp--preset--color--nv-text-dark-bg) !important;}.has-nv-c-1-color{color: var(--wp--preset--color--nv-c-1) !important;}.has-nv-c-2-color{color: var(--wp--preset--color--nv-c-2) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-neve-link-color-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--neve-link-color) !important;}.has-neve-link-hover-color-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--neve-link-hover-color) !important;}.has-nv-site-bg-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-site-bg) !important;}.has-nv-light-bg-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-light-bg) !important;}.has-nv-dark-bg-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-dark-bg) !important;}.has-neve-text-color-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--neve-text-color) !important;}.has-nv-text-dark-bg-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-text-dark-bg) !important;}.has-nv-c-1-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-c-1) !important;}.has-nv-c-2-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--nv-c-2) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-neve-link-color-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--neve-link-color) !important;}.has-neve-link-hover-color-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--neve-link-hover-color) !important;}.has-nv-site-bg-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-site-bg) !important;}.has-nv-light-bg-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-light-bg) !important;}.has-nv-dark-bg-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-dark-bg) !important;}.has-neve-text-color-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--neve-text-color) !important;}.has-nv-text-dark-bg-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-text-dark-bg) !important;}.has-nv-c-1-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-c-1) !important;}.has-nv-c-2-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--nv-c-2) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://adho.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.11' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://adho.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css'> .wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://adho.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' media='all' /> <style id='wpml-menu-item-0-inline-css'> .wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language, .wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language a, .wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language a:visited{color:#ffffff;background-color:#2f5aae;}.wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language:hover, .wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language:hover a, .wpml-ls-slot-2.wpml-ls-current-language a:hover{color:#0f0f0f;background-color:#ffffff;} </style> <link rel='stylesheet' id='neve-style-css' href='https://adho.org/wp-content/themes/neve/style-main-new.min.css?ver=4.0.1' media='all' /> <style id='neve-style-inline-css'> .nv-meta-list li.meta:not(:last-child):after { content:"/" }.nv-meta-list .no-mobile{ display:none; }.nv-meta-list li.last::after{ content: ""!important; }@media (min-width: 769px) { .nv-meta-list .no-mobile { display: inline-block; } .nv-meta-list li.last:not(:last-child)::after { content: "/" !important; } } :root{ --container: 748px;--postwidth:100%; --primarybtnbg: var(--nv-secondary-accent); --primarybtnhoverbg: var(--nv-secondary-accent); --primarybtncolor: #ffffff; --secondarybtncolor: var(--nv-primary-accent); --primarybtnhovercolor: var(--nv-text-color); --secondarybtnhovercolor: var(--nv-primary-accent);--primarybtnborderradius:3px;--secondarybtnborderradius:3px;--secondarybtnborderwidth:3px;--btnpadding:13px 15px;--primarybtnpadding:13px 15px;--secondarybtnpadding:calc(13px - 3px) calc(15px - 3px); --bodyfontfamily: Arial,Helvetica,sans-serif; --bodyfontsize: 15px; --bodylineheight: 1.6em; --bodyletterspacing: 0px; --bodyfontweight: 400; --bodytexttransform: none; --headingsfontfamily: Georgia,serif; --h1fontsize: 36px; --h1fontweight: 400; --h1lineheight: 1.2em; --h1letterspacing: 0px; --h1texttransform: none; --h2fontsize: 28px; --h2fontweight: 400; --h2lineheight: 1.3em; --h2letterspacing: 0px; --h2texttransform: none; --h3fontsize: 24px; --h3fontweight: 400; --h3lineheight: 1.4em; --h3letterspacing: 0px; --h3texttransform: none; --h4fontsize: 20px; --h4fontweight: 400; --h4lineheight: 1.6em; --h4letterspacing: 0px; --h4texttransform: none; --h5fontsize: 16px; --h5fontweight: 400; --h5lineheight: 1.6em; --h5letterspacing: 0px; --h5texttransform: none; --h6fontsize: 14px; --h6fontweight: 400; --h6lineheight: 1.6em; --h6letterspacing: 0px; --h6texttransform: none;--formfieldborderwidth:2px;--formfieldborderradius:3px; --formfieldbgcolor: var(--nv-site-bg); --formfieldbordercolor: #dddddd; --formfieldcolor: var(--nv-text-color);--formfieldpadding:10px 12px; } .nv-index-posts{ --borderradius:0px; } .single-post-container .alignfull > [class*="__inner-container"], .single-post-container .alignwide > [class*="__inner-container"]{ max-width:718px } .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .single .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .nv-post-cover{ --height: 250px;--padding:40px 15px;--justify: flex-start; --textalign: left; --valign: center; } .nv-post-cover .nv-title-meta-wrap, .nv-page-title-wrap, .entry-header{ --textalign: left; } .nv-is-boxed.nv-title-meta-wrap{ --padding:40px 15px; --bgcolor: var(--nv-dark-bg); } .nv-overlay{ --opacity: 50; --blendmode: normal; } .nv-is-boxed.nv-comments-wrap{ --padding:20px; } .nv-is-boxed.comment-respond{ --padding:20px; } .single:not(.single-product), .page{ --c-vspace:0 0 0 0;; } .global-styled{ --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .header-top{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .header-main{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .header-bottom{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .header-menu-sidebar-bg{ --justify: flex-end; --textalign: right;--flexg: 0;--wrapdropdownwidth: auto; --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .header-menu-sidebar{ width: 250px; } .builder-item--logo{ --maxwidth: 120px; --fs: 24px;--padding:10px 0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--nav-icon,.header-menu-sidebar .close-sidebar-panel .navbar-toggle{ --borderradius:0; } .builder-item--nav-icon{ --label-margin:0 5px 0 0;;--padding:10px 15px;--margin:0; } .builder-item--primary-menu{ --hovercolor: var(--nv-secondary-accent); --hovertextcolor: var(--nv-text-color); --activecolor: var(--nv-primary-accent); --spacing: 20px; --height: 25px;--padding:0;--margin:0; --fontsize: 1em; --lineheight: 1.6; --letterspacing: 0px; --fontweight: 500; --texttransform: none; --iconsize: 1em; } .hfg-is-group.has-primary-menu .inherit-ff{ --inheritedfw: 500; } .builder-item--header_search_responsive{ --iconsize: 15px; --formfieldfontsize: 14px;--formfieldborderwidth:2px;--formfieldborderradius:2px; --height: 40px;--padding:0 10px;--margin:0; } .footer-top-inner .row{ grid-template-columns:1fr 1fr 1fr; --valign: flex-start; } .footer-top{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .footer-main-inner .row{ grid-template-columns:2fr 1fr 1fr; --valign: flex-start; } .footer-main{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-color); --bgcolor: var(--nv-site-bg); } .footer-bottom-inner .row{ grid-template-columns:1fr 1fr 1fr; --valign: center; } .footer-bottom{ --rowbcolor: var(--nv-light-bg); --color: var(--nv-text-dark-bg); --bgcolor: var(--nv-dark-bg); } .builder-item--footer-one-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--footer-two-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } @media(min-width: 576px){ :root{ --container: 992px;--postwidth:100%;--btnpadding:13px 15px;--primarybtnpadding:13px 15px;--secondarybtnpadding:calc(13px - 3px) calc(15px - 3px); --bodyfontsize: 16px; --bodylineheight: 1.6em; --bodyletterspacing: 0px; --h1fontsize: 38px; --h1lineheight: 1.2em; --h1letterspacing: 0px; --h2fontsize: 30px; --h2lineheight: 1.2em; --h2letterspacing: 0px; --h3fontsize: 26px; --h3lineheight: 1.4em; --h3letterspacing: 0px; --h4fontsize: 22px; --h4lineheight: 1.5em; --h4letterspacing: 0px; --h5fontsize: 18px; --h5lineheight: 1.6em; --h5letterspacing: 0px; --h6fontsize: 14px; --h6lineheight: 1.6em; --h6letterspacing: 0px; } .single-post-container .alignfull > [class*="__inner-container"], .single-post-container .alignwide > [class*="__inner-container"]{ max-width:962px } .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .single .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .nv-post-cover{ --height: 320px;--padding:60px 30px;--justify: flex-start; --textalign: left; --valign: center; } .nv-post-cover .nv-title-meta-wrap, .nv-page-title-wrap, .entry-header{ --textalign: left; } .nv-is-boxed.nv-title-meta-wrap{ --padding:60px 30px; } .nv-is-boxed.nv-comments-wrap{ --padding:30px; } .nv-is-boxed.comment-respond{ --padding:30px; } .single:not(.single-product), .page{ --c-vspace:0 0 0 0;; } .header-menu-sidebar-bg{ --justify: flex-end; --textalign: right;--flexg: 0;--wrapdropdownwidth: auto; } .header-menu-sidebar{ width: 250px; } .builder-item--logo{ --maxwidth: 200px; --fs: 24px;--padding:10px 0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--nav-icon{ --label-margin:0 5px 0 0;;--padding:10px 15px;--margin:0; } .builder-item--primary-menu{ --spacing: 20px; --height: 25px;--padding:0;--margin:0; --fontsize: 1em; --lineheight: 1.6; --letterspacing: 0px; --iconsize: 1em; } .builder-item--header_search_responsive{ --formfieldfontsize: 14px;--formfieldborderwidth:2px;--formfieldborderradius:2px; --height: 40px;--padding:0 10px;--margin:0; } .builder-item--footer-one-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--footer-two-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } }@media(min-width: 960px){ :root{ --container: 1170px;--postwidth:100%;--btnpadding:13px 15px;--primarybtnpadding:13px 15px;--secondarybtnpadding:calc(13px - 3px) calc(15px - 3px); --bodyfontsize: 16px; --bodylineheight: 1.7em; --bodyletterspacing: 0px; --h1fontsize: 40px; --h1lineheight: 1.1em; --h1letterspacing: 0px; --h2fontsize: 32px; --h2lineheight: 1.2em; --h2letterspacing: 0px; --h3fontsize: 28px; --h3lineheight: 1.4em; --h3letterspacing: 0px; --h4fontsize: 24px; --h4lineheight: 1.5em; --h4letterspacing: 0px; --h5fontsize: 20px; --h5lineheight: 1.6em; --h5letterspacing: 0px; --h6fontsize: 16px; --h6lineheight: 1.6em; --h6letterspacing: 0px; } body:not(.single):not(.archive):not(.blog):not(.search):not(.error404) .neve-main > .container .col, body.post-type-archive-course .neve-main > .container .col, body.post-type-archive-llms_membership .neve-main > .container .col{ max-width: 85%; } body:not(.single):not(.archive):not(.blog):not(.search):not(.error404) .nv-sidebar-wrap, body.post-type-archive-course .nv-sidebar-wrap, body.post-type-archive-llms_membership .nv-sidebar-wrap{ max-width: 15%; } .neve-main > .archive-container .nv-index-posts.col{ max-width: 75%; } .neve-main > .archive-container .nv-sidebar-wrap{ max-width: 25%; } .neve-main > .single-post-container .nv-single-post-wrap.col{ max-width: 70%; } .single-post-container .alignfull > [class*="__inner-container"], .single-post-container .alignwide > [class*="__inner-container"]{ max-width:789px } .container-fluid.single-post-container .alignfull > [class*="__inner-container"], .container-fluid.single-post-container .alignwide > [class*="__inner-container"]{ max-width:calc(70% + 15px) } .neve-main > .single-post-container .nv-sidebar-wrap{ max-width: 30%; } .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .single .nv-meta-list{ --avatarsize: 20px; } .nv-post-cover{ --height: 400px;--padding:60px 40px;--justify: flex-start; --textalign: left; --valign: center; } .nv-post-cover .nv-title-meta-wrap, .nv-page-title-wrap, .entry-header{ --textalign: left; } .nv-is-boxed.nv-title-meta-wrap{ --padding:60px 40px; } .nv-is-boxed.nv-comments-wrap{ --padding:40px; } .nv-is-boxed.comment-respond{ --padding:40px; } .single:not(.single-product), .page{ --c-vspace:0 0 0 0;; } .header-menu-sidebar-bg{ --justify: flex-start; --textalign: left;--flexg: 1;--wrapdropdownwidth: auto; } .header-menu-sidebar{ width: 350px; } .builder-item--logo{ --maxwidth: 350px; --fs: 24px;--padding:10px 0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--nav-icon{ --label-margin:0 5px 0 0;;--padding:10px 15px;--margin:0; } .builder-item--primary-menu{ --spacing: 20px; --height: 25px;--padding:0;--margin:0; --fontsize: 1em; --lineheight: 1.6; --letterspacing: 0px; --iconsize: 1em; } .builder-item--header_search_responsive{ --formfieldfontsize: 14px;--formfieldborderwidth:2px;--formfieldborderradius:2px; --height: 40px;--padding:0 10px;--margin:0; } .builder-item--footer-one-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } .builder-item--footer-two-widgets{ --padding:0;--margin:0; --textalign: left;--justify: flex-start; } }:root{--nv-primary-accent:#2f5aae;--nv-secondary-accent:#2f5aae;--nv-site-bg:#f4f5f7;--nv-light-bg:#f4f5f7;--nv-dark-bg:#121212;--nv-text-color:#272626;--nv-text-dark-bg:#ffffff;--nv-c-1:#9463ae;--nv-c-2:#be574b;--nv-fallback-ff:Arial, Helvetica, sans-serif;} </style> <script id="wpml-cookie-js-extra"> var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"it","expires":1,"path":"\/"}}; var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"it","expires":1,"path":"\/"}}; </script> <script src="https://adho.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/cookies/language-cookie.js?ver=4.6.11" id="wpml-cookie-js" defer data-wp-strategy="defer"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://adho.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://adho.org/wp-json/wp/v2/posts/997" /><link rel="canonical" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" /> <link rel='shortlink' href='https://adho.org/?p=997&lang=it' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://adho.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fadho.org%2F2022%2F04%2F20%2Fzampolli-prize-awarded-to-voyant-tools%2F%3Flang%3Dit" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://adho.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fadho.org%2F2022%2F04%2F20%2Fzampolli-prize-awarded-to-voyant-tools%2F%3Flang%3Dit&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.11 stt:1,4,3,27,2;" /> <meta property="fediverse:creator" name="fediverse:creator" content="adho.org@adho.org" /> <link rel="alternate" title="ActivityPub (JSON)" type="application/activity+json" href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=it" /> <script>var _activityPubOptions = {"namespace":"activitypub\/1.0","defaultAvatarUrl":"https:\/\/adho.org\/wp-content\/plugins\/activitypub\/assets\/img\/mp.jpg","enabled":{"site":true,"users":false}};</script><link rel="icon" href="https://adho.org/wp-content/uploads/2022/07/cropped-adho-logo-square_512_01-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://adho.org/wp-content/uploads/2022/07/cropped-adho-logo-square_512_01-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://adho.org/wp-content/uploads/2022/07/cropped-adho-logo-square_512_01-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://adho.org/wp-content/uploads/2022/07/cropped-adho-logo-square_512_01-270x270.png" /> <style id="wp-custom-css"> /* Ensure space after the language name */ .wpml-ls-native::after { content: " "; display: inline-block; width: 5px; /* Adjust the width as necessary */ } .wpml-ls-item .wpml-ls-native { margin-right: 5px; /* Add space to the right of the language name */ } </style> <script async defer data-website-id="71a0c44a-c76f-4e72-b04f-b8932d7ebf10" src="https://umami.adho.org/visit.js"></script></head> <body class="post-template-default single single-post postid-997 single-format-standard wp-custom-logo nv-blog-default nv-sidebar-right menu_sidebar_slide_right" id="neve_body" > <div class="wrapper"> <header class="header" > <a class="neve-skip-link show-on-focus" href="#content" > Vai al contenuto </a> <div id="header-grid" class="hfg_header site-header"> <div class="header--row header-top hide-on-mobile hide-on-tablet layout-full-contained has-center header--row" data-row-id="top" data-show-on="desktop"> <div class="header--row-inner header-top-inner"> <div class="container"> <div class="row row--wrapper" data-section="hfg_header_layout_top" > <div class="hfg-slot left"></div><div class="hfg-slot center"><div class="builder-item desktop-left"><div class="item--inner builder-item--logo" data-section="title_tagline" data-item-id="logo"> <div class="site-logo"> <a class="brand" href="https://adho.org/?lang=it" aria-label="Alliance of Digital Humanities Organizations A Global Coalition of Digital Humanities Organizations" rel="home"><div class="logo-on-top"><img width="350" height="126" src="https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126.png" class="neve-site-logo skip-lazy" alt="" data-variant="logo" decoding="async" srcset="https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126.png 350w, https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126-300x108.png 300w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /><div class="nv-title-tagline-wrap"></div></div></a></div> </div> </div></div><div class="hfg-slot right"></div> </div> </div> </div> </div> <nav class="header--row header-main hide-on-mobile hide-on-tablet layout-full-contained nv-navbar has-center header--row" data-row-id="main" data-show-on="desktop"> <div class="header--row-inner header-main-inner"> <div class="container"> <div class="row row--wrapper" data-section="hfg_header_layout_main" > <div class="hfg-slot left"></div><div class="hfg-slot center"><div class="builder-item has-nav"><div class="item--inner builder-item--primary-menu has_menu" data-section="header_menu_primary" data-item-id="primary-menu"> <div class="nv-nav-wrap"> <div role="navigation" class="nav-menu-primary style-border-bottom m-style" aria-label="Menu principale"> <ul id="nv-primary-navigation-main" class="primary-menu-ul nav-ul menu-desktop"><li id="menu-item-3316" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3316"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/about/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Informazioni</span></a><div role="button" aria-pressed="false" aria-label="Apri sottomenu" tabindex="0" class="caret-wrap caret 1" style="margin-left:5px;"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></div></div> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-3317" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3317"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/leadership/?lang=it">Leadership</a></div></li> <li id="menu-item-3318" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3318"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/leadership/governance-structure/?lang=it">Struttura di amministrazione</a></div></li> <li id="menu-item-3319" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3319"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/code-of-conduct/?lang=it">Codice di Condotta della Conferenza ADHO</a></div></li> <li id="menu-item-3320" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3320"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/about/podcast/?lang=it">Podcast</a></div></li> <li id="menu-item-3321" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3321"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/newsletter/?lang=it">Newsletter</a></div></li> <li id="menu-item-3322" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3322"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/contact/?lang=it">Contact</a></div></li> </ul> </li> <li id="menu-item-3323" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3323"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/inclusion/?lang=it">Inclusione</a></div></li> <li id="menu-item-3324" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-3324"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/news/?lang=it">Notizie</a></div></li> <li id="menu-item-3325" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3325"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/conference/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Conferenza</span></a><div role="button" aria-pressed="false" aria-label="Apri sottomenu" tabindex="0" class="caret-wrap caret 10" style="margin-left:5px;"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></div></div> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4135" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4135"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/03/dh2028-call-for-hosts/?lang=it">DH2028: Call for Hosts</a></div></li> <li id="menu-item-4507" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4507"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/12/dh2027-is-in-galway/?lang=it">DH2027 is in Galway!</a></div></li> <li id="menu-item-3802" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3802"><div class="wrap"><a href="https://dh2025.adho.org/">Sito web di DH2025</a></div></li> <li id="menu-item-3785" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3785"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/dh2025-cfp/?lang=it">CFP di DH2025</a></div></li> <li id="menu-item-3803" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-3803"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2024/09/23/dh2025-announcement/?lang=it">Social Media di DH2025</a></div></li> </ul> </li> <li id="menu-item-3668" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3668"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/jobs/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Offerte di lavoro</span></a><div role="button" aria-pressed="false" aria-label="Apri sottomenu" tabindex="0" class="caret-wrap caret 16" style="margin-left:5px;"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></div></div> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4594" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4594"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/20/call-for-zampolli-prize-2026/?lang=it">Call for Zampolli Prize 2026</a></div></li> </ul> </li> <li id="menu-item-3326" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3326"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/awards/?lang=it">Premi</a></div></li> <li id="menu-item-3327" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3327"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/publications/?lang=it">Pubblicazioni</a></div></li> <li id="menu-item-3328" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3328"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/sigs/?lang=it">Gruppi di Interesse Speciale</a></div></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-it" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-it"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=it" title="Italiano"><span class="menu-item-title-wrap dd-title"><span class="wpml-ls-native" lang="it">Italiano</span></span></a><div role="button" aria-pressed="false" aria-label="Apri sottomenu" tabindex="0" class="caret-wrap caret 24" style="margin-left:5px;"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></div></div> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-wpml-ls-2-en" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" title="Inglese"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Inglese<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-es" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-es"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=es" title="Spagnolo"><span class="wpml-ls-native" lang="es">Español</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Spagnolo<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-fr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-fr"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=fr" title="Francese"><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Francese<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-de" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-de"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=de" title="Tedesco"><span class="wpml-ls-native" lang="de">Deutsch</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Tedesco<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div></div><div class="hfg-slot right"><div class="builder-item desktop-left hfg-start"><div class="item--inner builder-item--header_search_responsive" data-section="header_search_responsive" data-item-id="header_search_responsive"> <div class="nv-search-icon-component" > <div class="menu-item-nav-search minimal"> <a aria-label="Cerca" href="#" class="nv-icon nv-search" > <svg width="15" height="15" viewBox="0 0 1792 1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1216 832q0-185-131.5-316.5t-316.5-131.5-316.5 131.5-131.5 316.5 131.5 316.5 316.5 131.5 316.5-131.5 131.5-316.5zm512 832q0 52-38 90t-90 38q-54 0-90-38l-343-342q-179 124-399 124-143 0-273.5-55.5t-225-150-150-225-55.5-273.5 55.5-273.5 150-225 225-150 273.5-55.5 273.5 55.5 225 150 150 225 55.5 273.5q0 220-124 399l343 343q37 37 37 90z" /></svg> </a> <div class="nv-nav-search" aria-label="search"> <div class="form-wrap "> <form role="search" method="get" class="search-form" action="https://adho.org/?lang=it"> <label> <span class="screen-reader-text">Ricerca per ...</span> </label> <input type="search" class="search-field" aria-label="Cerca" placeholder="Ricerca per ..." value="" name="s"/> <button type="submit" class="search-submit nv-submit" aria-label="Cerca"> <span class="nv-search-icon-wrap"> <span class="nv-icon nv-search" > <svg width="15" height="15" viewBox="0 0 1792 1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1216 832q0-185-131.5-316.5t-316.5-131.5-316.5 131.5-131.5 316.5 131.5 316.5 316.5 131.5 316.5-131.5 131.5-316.5zm512 832q0 52-38 90t-90 38q-54 0-90-38l-343-342q-179 124-399 124-143 0-273.5-55.5t-225-150-150-225-55.5-273.5 55.5-273.5 150-225 225-150 273.5-55.5 273.5 55.5 225 150 150 225 55.5 273.5q0 220-124 399l343 343q37 37 37 90z" /></svg> </span> </span> </button> <input type='hidden' name='lang' value='it' /></form> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </nav> <nav class="header--row header-main hide-on-desktop layout-full-contained nv-navbar header--row" data-row-id="main" data-show-on="mobile"> <div class="header--row-inner header-main-inner"> <div class="container"> <div class="row row--wrapper" data-section="hfg_header_layout_main" > <div class="hfg-slot left"><div class="builder-item tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--logo" data-section="title_tagline" data-item-id="logo"> <div class="site-logo"> <a class="brand" href="https://adho.org/?lang=it" aria-label="Alliance of Digital Humanities Organizations A Global Coalition of Digital Humanities Organizations" rel="home"><div class="logo-on-top"><img width="350" height="126" src="https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126.png" class="neve-site-logo skip-lazy" alt="" data-variant="logo" decoding="async" srcset="https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126.png 350w, https://adho.org/wp-content/uploads/2023/09/adho-logo_transparent.350x126-300x108.png 300w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /><div class="nv-title-tagline-wrap"></div></div></a></div> </div> </div></div><div class="hfg-slot right"><div class="builder-item tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--nav-icon" data-section="header_menu_icon" data-item-id="nav-icon"> <div class="menu-mobile-toggle item-button navbar-toggle-wrapper"> <button type="button" class=" navbar-toggle" value="Menu di navigazione" aria-label="Menu di navigazione " aria-expanded="false" onclick="if('undefined' !== typeof toggleAriaClick ) { toggleAriaClick() }"> <span class="bars"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </span> <span class="screen-reader-text">Menu di navigazione</span> </button> </div> <!--.navbar-toggle-wrapper--> </div> </div></div> </div> </div> </div> </nav> <div id="header-menu-sidebar" class="header-menu-sidebar tcb menu-sidebar-panel slide_right hfg-pe" data-row-id="sidebar"> <div id="header-menu-sidebar-bg" class="header-menu-sidebar-bg"> <div class="close-sidebar-panel navbar-toggle-wrapper"> <button type="button" class="hamburger is-active navbar-toggle active" value="Menu di navigazione" aria-label="Menu di navigazione " aria-expanded="false" onclick="if('undefined' !== typeof toggleAriaClick ) { toggleAriaClick() }"> <span class="bars"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </span> <span class="screen-reader-text"> Menu di navigazione </span> </button> </div> <div id="header-menu-sidebar-inner" class="header-menu-sidebar-inner tcb "> <div class="builder-item has-nav"><div class="item--inner builder-item--primary-menu has_menu" data-section="header_menu_primary" data-item-id="primary-menu"> <div class="nv-nav-wrap"> <div role="navigation" class="nav-menu-primary style-border-bottom m-style" aria-label="Menu principale"> <ul id="nv-primary-navigation-sidebar" class="primary-menu-ul nav-ul menu-mobile"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3316"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/about/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Informazioni</span></a><button tabindex="0" type="button" class="caret-wrap navbar-toggle 1 " style="margin-left:5px;" aria-label="Attiva/disattiva Informazioni"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></button></div> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3317"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/leadership/?lang=it">Leadership</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3318"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/leadership/governance-structure/?lang=it">Struttura di amministrazione</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3319"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/code-of-conduct/?lang=it">Codice di Condotta della Conferenza ADHO</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3320"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/about/podcast/?lang=it">Podcast</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3321"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/newsletter/?lang=it">Newsletter</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3322"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/contact/?lang=it">Contact</a></div></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3323"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/inclusion/?lang=it">Inclusione</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-3324"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/news/?lang=it">Notizie</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3325"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/conference/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Conferenza</span></a><button tabindex="0" type="button" class="caret-wrap navbar-toggle 10 " style="margin-left:5px;" aria-label="Attiva/disattiva Conferenza"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></button></div> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4135"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/03/dh2028-call-for-hosts/?lang=it">DH2028: Call for Hosts</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4507"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/12/dh2027-is-in-galway/?lang=it">DH2027 is in Galway!</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3802"><div class="wrap"><a href="https://dh2025.adho.org/">Sito web di DH2025</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3785"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/dh2025-cfp/?lang=it">CFP di DH2025</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-3803"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2024/09/23/dh2025-announcement/?lang=it">Social Media di DH2025</a></div></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3668"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/jobs/?lang=it"><span class="menu-item-title-wrap dd-title">Offerte di lavoro</span></a><button tabindex="0" type="button" class="caret-wrap navbar-toggle 16 " style="margin-left:5px;" aria-label="Attiva/disattiva Offerte di lavoro"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></button></div> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4594"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2025/02/20/call-for-zampolli-prize-2026/?lang=it">Call for Zampolli Prize 2026</a></div></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3326"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/awards/?lang=it">Premi</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3327"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/publications/?lang=it">Pubblicazioni</a></div></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3328"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/sigs/?lang=it">Gruppi di Interesse Speciale</a></div></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-it"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=it" title="Italiano"><span class="menu-item-title-wrap dd-title"><span class="wpml-ls-native" lang="it">Italiano</span></span></a><button tabindex="0" type="button" class="caret-wrap navbar-toggle 24 " style="margin-left:5px;" aria-label="Attiva/disattiva Italiano"><span class="caret"><svg fill="currentColor" aria-label="Menu a discesa" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z"/></svg></span></button></div> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" title="Inglese"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Inglese<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-es"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=es" title="Spagnolo"><span class="wpml-ls-native" lang="es">Español</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Spagnolo<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-fr"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=fr" title="Francese"><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Francese<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-de"><div class="wrap"><a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=de" title="Tedesco"><span class="wpml-ls-native" lang="de">Deutsch</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Tedesco<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></div></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div><div class="builder-item desktop-left tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--header_search_responsive" data-section="header_search_responsive" data-item-id="header_search_responsive"> <div class="nv-search-icon-component" > <div class="menu-item-nav-search floating"> <a aria-label="Cerca" href="#" class="nv-icon nv-search" > <svg width="15" height="15" viewBox="0 0 1792 1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1216 832q0-185-131.5-316.5t-316.5-131.5-316.5 131.5-131.5 316.5 131.5 316.5 316.5 131.5 316.5-131.5 131.5-316.5zm512 832q0 52-38 90t-90 38q-54 0-90-38l-343-342q-179 124-399 124-143 0-273.5-55.5t-225-150-150-225-55.5-273.5 55.5-273.5 150-225 225-150 273.5-55.5 273.5 55.5 225 150 150 225 55.5 273.5q0 220-124 399l343 343q37 37 37 90z" /></svg> </a> <div class="nv-nav-search" aria-label="search"> <div class="form-wrap "> <form role="search" method="get" class="search-form" action="https://adho.org/?lang=it"> <label> <span class="screen-reader-text">Ricerca per ...</span> </label> <input type="search" class="search-field" aria-label="Cerca" placeholder="Ricerca per ..." value="" name="s"/> <button type="submit" class="search-submit nv-submit" aria-label="Cerca"> <span class="nv-search-icon-wrap"> <span class="nv-icon nv-search" > <svg width="15" height="15" viewBox="0 0 1792 1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1216 832q0-185-131.5-316.5t-316.5-131.5-316.5 131.5-131.5 316.5 131.5 316.5 316.5 131.5 316.5-131.5 131.5-316.5zm512 832q0 52-38 90t-90 38q-54 0-90-38l-343-342q-179 124-399 124-143 0-273.5-55.5t-225-150-150-225-55.5-273.5 55.5-273.5 150-225 225-150 273.5-55.5 273.5 55.5 225 150 150 225 55.5 273.5q0 220-124 399l343 343q37 37 37 90z" /></svg> </span> </span> </button> <input type='hidden' name='lang' value='it' /></form> </div> <div class="close-container "> <button class="close-responsive-search" aria-label="Chiudi" > <svg width="50" height="50" viewBox="0 0 20 20" fill="#555555"><path d="M14.95 6.46L11.41 10l3.54 3.54l-1.41 1.41L10 11.42l-3.53 3.53l-1.42-1.42L8.58 10L5.05 6.47l1.42-1.42L10 8.58l3.54-3.53z"/></svg> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="header-menu-sidebar-overlay hfg-ov hfg-pe" onclick="if('undefined' !== typeof toggleAriaClick ) { toggleAriaClick() }"></div> </div> </header> <style>.is-menu-sidebar .header-menu-sidebar { visibility: visible; }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_slide_left .header-menu-sidebar { transform: translate3d(0, 0, 0); left: 0; }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_slide_right .header-menu-sidebar { transform: translate3d(0, 0, 0); right: 0; }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_pull_right .header-menu-sidebar, .is-menu-sidebar.menu_sidebar_pull_left .header-menu-sidebar { transform: translateX(0); }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_dropdown .header-menu-sidebar { height: auto; }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_dropdown .header-menu-sidebar-inner { max-height: 400px; padding: 20px 0; }.is-menu-sidebar.menu_sidebar_full_canvas .header-menu-sidebar { opacity: 1; }.header-menu-sidebar .menu-item-nav-search:not(.floating) { pointer-events: none; }.header-menu-sidebar .menu-item-nav-search .is-menu-sidebar { pointer-events: unset; }.nav-ul li:focus-within .wrap.active + .sub-menu { opacity: 1; visibility: visible; }.nav-ul li.neve-mega-menu:focus-within .wrap.active + .sub-menu { display: grid; }.nav-ul li > .wrap { display: flex; align-items: center; position: relative; padding: 0 4px; }.nav-ul:not(.menu-mobile):not(.neve-mega-menu) > li > .wrap > a { padding-top: 1px }</style><style>.header-menu-sidebar .nav-ul li .wrap { padding: 0 4px; }.header-menu-sidebar .nav-ul li .wrap a { flex-grow: 1; display: flex; }.header-menu-sidebar .nav-ul li .wrap a .dd-title { width: var(--wrapdropdownwidth); }.header-menu-sidebar .nav-ul li .wrap button { border: 0; z-index: 1; background: 0; }.header-menu-sidebar .nav-ul li:not([class*=block]):not(.menu-item-has-children) > .wrap > a { padding-right: calc(1em + (18px*2)); text-wrap: wrap; white-space: normal;}.header-menu-sidebar .nav-ul li.menu-item-has-children:not([class*=block]) > .wrap > a { margin-right: calc(-1em - (18px*2)); padding-right: 46px;}</style> <main id="content" class="neve-main"> <div class="container single-post-container"> <div class="row"> <article id="post-997" class="nv-single-post-wrap col post-997 post type-post status-publish format-standard hentry category-awards-it category-news-it"> <div class="entry-header" ><div class="nv-title-meta-wrap"><h1 class="title entry-title">Zampolli Prize Awarded to Voyant Tools</h1><ul class="nv-meta-list"><li class="meta date posted-on "><time class="entry-date published" datetime="2022-04-20T00:00:00+00:00" content="2022-04-20">Aprile 20, 2022</time><time class="updated" datetime="2022-06-28T19:04:49+00:00">Giugno 28, 2022</time></li></ul></div></div><div class="nv-content-wrap entry-content"> <p>Recognizing a singular achievement in the digital humanities, the <a href="https://adho.org/awards/antonio-zampolli-prize/?lang=it" data-type="page" data-id="173">Zampolli Prize</a> is named in honor of Professor Antonio Zampolli (1937-2003), who was a founding member of the Association for Literary and Linguistic Computing (ALLC), ALLC President from 1983-2003, and a leader in establishing the Text Encoding Initiative (TEI) and the TEI Consortium. ADHO awards the prize triennially at its annual conference. <a href="https://voyant-tools.org/">Voyant Tools</a> is the fourth recipient of the Zampolli Prize.</p> <p>Voyant Tools is an open-source text analysis platform created by a team led by the late Dr. Stéfan Sinclair of McGill University, who served as the project’s leader, principal designer and programmer until his passing in August of 2020, and <a href="https://orcid.org/0000-0001-7430-4742">Dr. Geoffrey Rockwell,</a> Professor of Philosophy and Digital Humanities at the University of Alberta and the current president of the <a href="https://csdh-schn.org/">Canadian Society for Digital Humanities / Société canadienne des humanités numériques</a> (CSDH/SCHN). CSDH/SCHN has published <a href="https://csdh-schn.org/stefan-sinclair-in-memoriam/">Dr. Sinclair’s obituary</a>.</p> <p>The project won the award based on the project’s fundamental and continuing contribution to digital humanities. Initially released in 2003 and launched as Voyant Tools 2.0 in 2016, the project’s website provides hands-on access to text analysis and data visualization tools to an international audience of DH scholars, faculty, staff, and students. The <a href="https://voyant-tools.org/docs/#!/guide/about">Voyant Tools project team</a> comprises dozens of individuals working across a wide range of software disciplines and languages, to create a unique and lasting achievement in multilingual, multidisciplinary digital humanities methodology, research, infrastructure, and pedagogy. Team members include:</p> <ul class="wp-block-list"><li>Andrew MacDonald (2008-present) a programmer who’s worked on several tools including Bubblelines, Cirrus, Knots, and ScatterPlot; skins including the Dynamic Table of Contents; and now Spyral.</li><li>Kaylin Land (2020-present) a research assistant at McGill working on training, documentation, testing, and Spyral.</li><li>Bennett Kuwan Tchoh (2020-present) a research assistant at UAlberta working on training, documentation, te,sting and Spyral.</li><li>Ayushi Khemka (2022-present) a research assistant at UAlberta working on training, documentation, testing, and Spyral.</li><li>Catherine Bevan (2022-present) a research assistant at UAlberta working on sonification and Spyral.</li><li>Eliot Damasah (2021-present) at UAlberta working on documentation, testing, and Spyral.</li><li>Mark Turcato (2012-2013) a research assistant at McGill who worked on documentation.</li><li>Lisa Goddard (2011-2012) a research assistant at UAlberta who worked on tool reviews and bug identification.</li><li>Cyril Briquet (2010-2011) a postdoctoral fellow who worked primarily on improving Trombone 2 (the back-end system in Java).</li><li>Milena Radzikowska created the current graphic design, including the OWL logo.</li><li>An international team worked on the language localizations, including Arabic: D. J. Wrisley; Bosnian and Croatian: Téa Rokolj; Czech: Radim Hladík; French: Aurélien Berra; German: Jan Theurl; Hebrew: Sinai Rusinek; Italian: Fabio Ciotti and the AIUCD team: Alessandra Baldelli, Cristiana Bettella, Eleonora Durban, Federico Caria, Federico Meschini, Greta Franzini, Giorgio Guzzetta, Roberto Rosselli del Turco, Elena Spadini, Tiziana Mancinelli; Japanese: 小風尚樹 (Naoki Kokaze), 佐藤正尚 (Masanao Sato), 杉浦清人 (Kiyoto Sugiura), 鈴木親彦 (Chikahiko Suzuki), 王一凡 (Yifan Wang), and 永崎研宣 (Kiyonori Nagasaki); Portuguese: Fernando Marineli; Serbian: Téa Rokolj; Spanish: Manuel Vargas Alegría.</li><li>Cecily Raynor at McGill University coordinates the social media presence.</li><li>Numerous other researchers collaborated with Stéfan and Geoffrey on Voyant over the years, including Stan Ruecker and Susan Brown on the Mandala Browser and a variety of Voyant tools and collaborations.</li></ul> <p>Glen Layne-Worthey, Chair of ADHO’s Executive Board, comments: “It’s a privilege to bestow one of our community’s highest honors on the creative team behind Voyant Tools, and in particular to honor the memory of our recently passed colleague Stéfan with it. His generous spirit and serious playfulness live on in this suite of software tools that has had an enormous impact on generations of DH students and scholars. The award also celebrates the great contributions of a longstanding team, now led by Geoffrey, that is a model of the collaborative spirit that characterizes our community’s best work.” Co-founder Dr. Geoffrey Rockwell will accept the award on behalf of Dr. Sinclair and the project team, and give the Zampolli Prize lecture at the 2022 Digital Humanities conference, to be held virtually and hosted in Tokyo, Japan. He will accept a 1000 GBP prize.</p> </div> </article> <div class="nv-sidebar-wrap col-sm-12 nv-right blog-sidebar " > <aside id="secondary" role="complementary"> <div id="block-8" class="widget widget_block"> <h3 class="wp-block-heading">News by Category</h3> </div><div id="block-9" class="widget widget_block widget_categories"><ul class="wp-block-categories-list wp-block-categories"> <li class="cat-item cat-item-11"><a href="https://adho.org/category/antiracism/?lang=it">Antiracism</a> (13) </li> <li class="cat-item cat-item-164"><a href="https://adho.org/category/awards-it/?lang=it">Awards</a> (32) </li> <li class="cat-item cat-item-41"><a href="https://adho.org/category/communications/?lang=it">Communications</a> (31) </li> <li class="cat-item cat-item-105"><a href="https://adho.org/category/conference-it/?lang=it">Conference</a> (112) </li> <li class="cat-item cat-item-7"><a href="https://adho.org/category/inclusion/?lang=it">Inclusion</a> (18) </li> <li class="cat-item cat-item-42"><a href="https://adho.org/category/infrastructure/?lang=it">Infrastructure</a> (5) </li> <li class="cat-item cat-item-70"><a href="https://adho.org/category/leadership-it/?lang=it">Leadership</a> (51) </li> <li class="cat-item cat-item-9"><a href="https://adho.org/category/membership/?lang=it">Membership</a> (12) </li> <li class="cat-item cat-item-43"><a href="https://adho.org/category/mlmc/?lang=it">MLMC</a> (11) </li> <li class="cat-item cat-item-71"><a href="https://adho.org/category/news-it/?lang=it">News</a> (210) </li> <li class="cat-item cat-item-5"><a href="https://adho.org/category/publications/?lang=it">Publications</a> (9) </li> <li class="cat-item cat-item-8"><a href="https://adho.org/category/special-interest-groups/?lang=it">Special Interest Groups</a> (16) </li> </ul></div> </aside> </div> </div> </div> </main><!--/.neve-main--> <footer class="site-footer" id="site-footer" > <div class="hfg_footer"> <div class="footer--row footer-bottom hide-on-mobile hide-on-tablet layout-full-contained" id="cb-row--footer-desktop-bottom" data-row-id="bottom" data-show-on="desktop"> <div class="footer--row-inner footer-bottom-inner footer-content-wrap"> <div class="container"> <div class="hfg-grid nv-footer-content hfg-grid-bottom row--wrapper row " data-section="hfg_footer_layout_bottom" > <div class="hfg-slot left"><div class="builder-item"><div class="item--inner"><div class="component-wrap"><div><p><a href="https://themeisle.com/themes/neve/" rel="nofollow">Neve</a> | Powered by <a href="https://wordpress.org" rel="nofollow">WordPress</a></p></div></div></div></div></div><div class="hfg-slot c-left"><div class="builder-item desktop-left tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--footer-one-widgets" data-section="neve_sidebar-widgets-footer-one-widgets" data-item-id="footer-one-widgets"> <div class="widget-area"> <div id="block-7" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-center"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">CC BY 3.0</a></p> </div> </div> </div> </div></div><div class="hfg-slot center"><div class="builder-item desktop-left tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--footer-two-widgets" data-section="neve_sidebar-widgets-footer-two-widgets" data-item-id="footer-two-widgets"> <div class="widget-area"> <div id="block-13" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-right">Multilingual support by <a href="https://wpml.org">WPML</a></p> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer--row footer-bottom hide-on-desktop layout-full-contained" id="cb-row--footer-mobile-bottom" data-row-id="bottom" data-show-on="mobile"> <div class="footer--row-inner footer-bottom-inner footer-content-wrap"> <div class="container"> <div class="hfg-grid nv-footer-content hfg-grid-bottom row--wrapper row " data-section="hfg_footer_layout_bottom" > <div class="hfg-slot left"><div class="builder-item"><div class="item--inner"><div class="component-wrap"><div><p><a href="https://themeisle.com/themes/neve/" rel="nofollow">Neve</a> | Powered by <a href="https://wordpress.org" rel="nofollow">WordPress</a></p></div></div></div></div></div><div class="hfg-slot c-left"><div class="builder-item desktop-left tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--footer-one-widgets" data-section="neve_sidebar-widgets-footer-one-widgets" data-item-id="footer-one-widgets"> <div class="widget-area"> <div id="block-7" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-center"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">CC BY 3.0</a></p> </div> </div> </div> </div></div><div class="hfg-slot center"><div class="builder-item desktop-left tablet-left mobile-left"><div class="item--inner builder-item--footer-two-widgets" data-section="neve_sidebar-widgets-footer-two-widgets" data-item-id="footer-two-widgets"> <div class="widget-area"> <div id="block-13" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-right">Multilingual support by <a href="https://wpml.org">WPML</a></p> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div><!--/.wrapper--> <div class="wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=es" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="es">Español</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=fr" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=it" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native">Italiano</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://adho.org/2022/04/20/zampolli-prize-awarded-to-voyant-tools/?lang=de" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="de">Deutsch</span></a> </li></ul> </div> <script id="neve-script-js-extra"> var NeveProperties = {"ajaxurl":"https:\/\/adho.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"7ceb95adae","isRTL":"","isCustomize":""}; </script> <script src="https://adho.org/wp-content/themes/neve/assets/js/build/modern/frontend.js?ver=4.0.1" id="neve-script-js" async></script> <script id="neve-script-js-after"> var html = document.documentElement; var theme = html.getAttribute('data-neve-theme') || 'light'; var variants = {"logo":{"light":{"src":"https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126.png","srcset":"https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126.png 350w, https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126-300x108.png 300w","sizes":"(max-width: 350px) 100vw, 350px"},"dark":{"src":"https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126.png","srcset":"https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126.png 350w, https:\/\/adho.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/adho-logo_transparent.350x126-300x108.png 300w","sizes":"(max-width: 350px) 100vw, 350px"},"same":true}}; function setCurrentTheme( theme ) { var pictures = document.getElementsByClassName( 'neve-site-logo' ); for(var i = 0; i<pictures.length; i++) { var picture = pictures.item(i); if( ! picture ) { continue; }; var fileExt = picture.src.slice((Math.max(0, picture.src.lastIndexOf(".")) || Infinity) + 1); if ( fileExt === 'svg' ) { picture.removeAttribute('width'); picture.removeAttribute('height'); picture.style = 'width: var(--maxwidth)'; } var compId = picture.getAttribute('data-variant'); if ( compId && variants[compId] ) { var isConditional = variants[compId]['same']; if ( theme === 'light' || isConditional || variants[compId]['dark']['src'] === false ) { picture.src = variants[compId]['light']['src']; picture.srcset = variants[compId]['light']['srcset'] || ''; picture.sizes = variants[compId]['light']['sizes']; continue; }; picture.src = variants[compId]['dark']['src']; picture.srcset = variants[compId]['dark']['srcset'] || ''; picture.sizes = variants[compId]['dark']['sizes']; }; }; }; var observer = new MutationObserver(function(mutations) { mutations.forEach(function(mutation) { if (mutation.type == 'attributes') { theme = html.getAttribute('data-neve-theme'); setCurrentTheme(theme); }; }); }); observer.observe(html, { attributes: true }); function toggleAriaClick() { function toggleAriaExpanded(toggle = 'true') { document.querySelectorAll('button.navbar-toggle').forEach(function(el) { if ( el.classList.contains('caret-wrap') ) { return; } el.setAttribute('aria-expanded', 'true' === el.getAttribute('aria-expanded') ? 'false' : toggle); }); } toggleAriaExpanded(); if ( document.body.hasAttribute('data-ftrap-listener') ) { return; } document.body.setAttribute('data-ftrap-listener', 'true'); document.addEventListener('ftrap-end', function() { toggleAriaExpanded('false'); }); } var menuCarets=document.querySelectorAll(".nav-ul li > .wrap > .caret");menuCarets.forEach(function(e){e.addEventListener("keydown",e=>{13===e.keyCode&&(e.target.parentElement.classList.toggle("active"),e.target.getAttribute("aria-pressed")&&e.target.setAttribute("aria-pressed","true"===e.target.getAttribute("aria-pressed")?"false":"true"))}),e.parentElement.parentElement.addEventListener("focusout",t=>{!e.parentElement.parentElement.contains(t.relatedTarget)&&(e.parentElement.classList.remove("active"),e.setAttribute("aria-pressed","false"))})}); </script> </body> </html>