CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>January 30 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a7e2ea74-cfcf-44c4-bc1b-5b9090ec6b84","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"January_30","wgTitle":"January 30","wgCurRevisionId":1278226648,"wgRevisionId":1278226648,"wgArticleId":15813,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Burmese-language sources (my)","Webarchive template wayback links","CS1 French-language sources (fr)","Articles with French-language sources (fr)","L'Équipe football player ID not in Wikidata","CS1 Korean-language sources (ko)","CS1 Thai-language sources (th)","Wikipedia articles incorporating a citation from the ODNB","CS1 Portuguese-language sources (pt)","Wikipedia pending changes protected pages","Wikipedia indefinitely move-protected pages","Articles with short description","Short description matches Wikidata","Commons link from Wikidata","Days of January"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"January_30","wgRelevantArticleId":15813,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":1278226648,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2287","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="January 30 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/January_30"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=January_30&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/January_30"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-January_30 rootpage-January_30 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Main menu </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z">Main page</a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia">Contents</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events">Current events</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x">Random article</a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works">About Wikipedia</a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia">Contact us</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia">Help</a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia">Learn to edit</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors">Community portal</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r">Recent changes</a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia">Upload file</a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages">Special pages</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"> Search </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Appearance </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en" class="">Donate</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=January+30" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class="">Create account</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=January+30" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class="">Log in</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Personal tools </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wikipedia.org&uselang=en">Donate</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=January+30" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"> Create account</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=January+30" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"> Log in</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing">learn more</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n">Talk</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Events" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Events"> <div class="vector-toc-text"> 1 Events </div> </a> <button aria-controls="toc-Events-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Events subsection </button> <ul id="toc-Events-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pre-1600" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pre-1600"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Pre-1600 </div> </a> <ul id="toc-Pre-1600-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1601–1900" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1601–1900"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 1601–1900 </div> </a> <ul id="toc-1601–1900-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1901–present" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1901–present"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 1901–present </div> </a> <ul id="toc-1901–present-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Births" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Births"> <div class="vector-toc-text"> 2 Births </div> </a> <button aria-controls="toc-Births-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Births subsection </button> <ul id="toc-Births-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pre-1600_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pre-1600_2"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Pre-1600 </div> </a> <ul id="toc-Pre-1600_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1601–1900_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1601–1900_2"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 1601–1900 </div> </a> <ul id="toc-1601–1900_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1901–present_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1901–present_2"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 1901–present </div> </a> <ul id="toc-1901–present_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Deaths" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Deaths"> <div class="vector-toc-text"> 3 Deaths </div> </a> <button aria-controls="toc-Deaths-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Toggle Deaths subsection </button> <ul id="toc-Deaths-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pre-1600_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pre-1600_3"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 Pre-1600 </div> </a> <ul id="toc-Pre-1600_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1601–1900_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1601–1900_3"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 1601–1900 </div> </a> <ul id="toc-1601–1900_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1901–present_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1901–present_3"> <div class="vector-toc-text"> 3.3 1901–present </div> </a> <ul id="toc-1901–present_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Holidays_and_observances" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Holidays_and_observances"> <div class="vector-toc-text"> 4 Holidays and observances </div> </a> <ul id="toc-Holidays_and_observances-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> 5 References </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> 6 External links </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">January 30</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 208 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-208" aria-hidden="true" > 208 languages </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/30_Januarie" title="30 Januarie – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="30 Januarie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_30_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Чаган айдыҥ 30 кӱни – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Чаган айдыҥ 30 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target">Алтай тил</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/30_January" title="30 January – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="30 January" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/U%C4%91%C4%91%C3%A2ivem%C3%A1%C3%A1nu_30." title="Uđđâivemáánu 30. – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Uđđâivemáánu 30." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/30._d%C3%A6g_%C3%BE%C3%A6s_%C3%86fterran_Geola" title="30. dæg þæs Æfterran Geola – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="30. dæg þæs Æfterran Geola" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B6%D1%8C%D1%8B%D1%80%D0%BD%D1%8B%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_30" title="Ажьырныҳәамза 30 – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ажьырныҳәамза 30" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="30 يناير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/30_de_chinero" title="30 de chinero – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="30 de chinero" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/30_%D5%85%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80" title="30 Յունուար – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="30 Յունուար" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/30_de_janvi%C3%A9r" title="30 de janviér – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="30 de janviér" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="৩০ জানুৱাৰী – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="৩০ জানুৱাৰী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/30_de_xineru" title="30 de xineru – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="30 de xineru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/30_jasyte%C4%A9" title="30 jasyteĩ – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="30 jasyteĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/30_%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 Январ – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="30 Январ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/30_yanvar" title="30 yanvar – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="30 yanvar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A6_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF" title="৩০ জানুয়ারি – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩০ জানুয়ারি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target">Banjar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1_goe%CC%8Dh_30_ji%CC%8Dt" title="1 goe̍h 30 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1 goe̍h 30 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/30_%D2%93%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30 ғинуар – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="30 ғинуар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="30 студзеня – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="30 студзеня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="30 студзеня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="30 студзеня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="30 जनवरी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="30 जनवरी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="30 януари – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="30 януари" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A0%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡ཚེས་༣༠ཉིན་ – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡ཚེས་༣༠ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="30. januar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/30_Genver" title="30 Genver – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="30 Genver" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/1_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_30" title="1 һарын 30 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="1 һарын 30" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/30_de_gener" title="30 de gener – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="30 de gener" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%C4%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%87,_30" title="Кăрлач, 30 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Кăрлач, 30" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/30._leden" title="30. leden – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="30. leden" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/30_de_Enero" title="30 de Enero – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="30 de Enero" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ndira_30" title="Ndira 30 – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ndira 30" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/30_di_ghjennaghju" title="30 di ghjennaghju – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="30 di ghjennaghju" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/30_Ionawr" title="30 Ionawr – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="30 Ionawr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="30. januar" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="30 يناير" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/O%C4%91%C4%91ajagim%C3%A1nu_30." title="Ođđajagimánu 30. – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Ođđajagimánu 30." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – German" lang="de" hreflang="de" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%96%DE%AC%DE%82%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%83%DE%A9_30" title="ޖެނުއަރީ 30 – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖެނުއަރީ 30" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/30._jaanuar" title="30. jaanuar – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="30. jaanuar" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/30_%CE%99%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="30 Ιανουαρίου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="30 Ιανουαρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/30_ed_zn%C3%A8r" title="30 ed znèr – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="30 ed znèr" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_30_%D1%87%D0%B8" title="Якшамковонь 30 чи – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Якшамковонь 30 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/30_de_enero" title="30 de enero – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="30 de enero" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/30-a_de_januaro" title="30-a de januaro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="30-a de januaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/30_eneru" title="30 eneru – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="30 eneru" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urtarrilaren_30" title="Urtarrilaren 30 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urtarrilaren 30" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۳۰ ژانویه – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۰ ژانویه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/30_January" title="30 January – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="30 January" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="30. januar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/30_janvier" title="30 janvier – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="30 janvier" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/30_jannewaris" title="30 jannewaris – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="30 jannewaris" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/30_di_Zen%C3%A2r" title="30 di Zenâr – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="30 di Zenâr" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/30_Ean%C3%A1ir" title="30 Eanáir – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="30 Eanáir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/30_Jerrey_Geuree" title="30 Jerrey Geuree – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="30 Jerrey Geuree" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/30_B%C3%BC%C3%BCk_ay" title="30 Büük ay – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="30 Büük ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/30_am_Faoilleach" title="30 am Faoilleach – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="30 am Faoilleach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/30_de_xaneiro" title="30 de xaneiro – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="30 de xaneiro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B3%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%85%D0%BE%D0%B9_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0_30-%D0%B3%D3%80%D0%B0_%D0%B4%D0%B8" title="Наджгоанцхой бетта 30-гӀа ди – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Наджгоанцхой бетта 30-гӀа ди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="1月30號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1月30號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%86%E0%AA%B0%E0%AB%80_%E0%AB%A9%E0%AB%A6" title="જાન્યુઆરી ૩૦ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="જાન્યુઆરી ૩૦" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1-ngie%CC%8Dt_30-ngit" title="1-ngie̍t 30-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1-ngie̍t 30-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_30" title="Туула сарин 30 – Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Туула сарин 30" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmyk" class="interlanguage-link-target">Хальмг</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1%EC%9B%94_30%EC%9D%BC" title="1월 30일 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1월 30일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_30" title="Հունվարի 30 – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հունվարի 30" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/30._januara" title="30. januara – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="30. januara" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/30._sije%C4%8Dnja" title="30. siječnja – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="30. siječnja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target">Bahasa Hulontalo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/30ma_di_januaro" title="30ma di januaro – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="30ma di januaro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%96nwa_mbu_30" title="Önwa mbu 30 – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Önwa mbu 30" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A7%A9%E0%A7%A6" title="জানুয়ারী ৩০ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="জানুয়ারী ৩০" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/30_de_januario" title="30 de januario – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="30 de januario" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/30_januar" title="30 januar – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="30 januar" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="30 январы – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="30 январы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/30._jan%C3%BAar" title="30. janúar – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="30. janúar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/30_gennaio" title="30 gennaio – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="30 gennaio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/30_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="30 בינואר – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="30 בינואר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B3%A9%E0%B3%A6" title="ಜನವರಿ ೩೦ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜನವರಿ ೩೦" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Eneru_30" title="Eneru 30 – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Eneru 30" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="30 январь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="30 იანვარი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="30 იანვარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D8%A4%D8%B1%DB%8C" title="30 جنؤری – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="30 جنؤری" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/30_st%C3%ABcznika" title="30 stëcznika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="30 stëcznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/30_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="30 қаңтар – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="30 қаңтар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D0%B2%D1%88%D3%A7%D1%80_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_30-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Тӧвшӧр тӧлысь 30-ӧд лун – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тӧвшӧр тӧлысь 30-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/30-e_ke_taneaksat" title="30-e ke taneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="30-e ke taneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/30_janvye" title="30 janvye – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="30 janvye" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/30%C3%AA_kan%C3%BBna_pa%C5%9F%C3%AEn" title="30ê kanûna paşîn – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="30ê kanûna paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/30_%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="30 ມັງກອນ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="30 ມັງກອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/30_Ianuarii" title="30 Ianuarii – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="30 Ianuarii" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/30._janv%C4%81ris" title="30. janvāris – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="30. janvāris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="30 январь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sausio_30" title="Sausio 30 – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sausio 30" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/30_zen%C3%A2" title="30 zenâ – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="30 zenâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/30_jannewarie" title="30 jannewarie – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="30 jannewarie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mok%C9%94l%C9%94_30_s%C3%A1nz%C3%A1_ya_yambo" title="Mokɔlɔ 30 sánzá ya yambo – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokɔlɔ 30 sánzá ya yambo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/30._pakkaskuudu" title="30. pakkaskuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="30. pakkaskuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/pavma%27i_30moi" title="pavma'i 30moi – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="pavma'i 30moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/30_01" title="30 01 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="30 01" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Janu%C3%A1r_30." title="Január 30. – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Január 30." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/30_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="30 јануари – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="30 јануари" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/30_Janoary" title="30 Janoary – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="30 Janoary" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%BF_30" title="ജനുവരി 30 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജനുവരി 30" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="जानेवारी ३० – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जानेवारी ३०" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/30_%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="30 ღურთუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="30 ღურთუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/30_%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="30 يناير – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="30 يناير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B0_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۳۰ ژانویه – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۰ ژانویه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1_ngu%C5%8Fk_30_h%C3%B4%CC%A4" title="1 nguŏk 30 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1 nguŏk 30 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_30" title="1 сарын 30 – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1 сарын 30" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%80_%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE" title="၃၀ ဇန်နဝါရီ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၀ ဇန်နဝါရီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/30_metztli_enero" title="30 metztli enero – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="30 metztli enero" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target">Nāhuatl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/30_januari" title="30 januari – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="30 januari" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/30_jannewaori" title="30 jannewaori – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="30 jannewaori" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A5%A9%E0%A5%A6" title="ज्यानुवरी ३० – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ज्यानुवरी ३०" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="1月30日 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1月30日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/30_%27e_jennaro" title="30 'e jennaro – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="30 'e jennaro" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="30 январь – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="30 январь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/30._Janewoore" title="30. Janewoore – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="30. Janewoore" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="30. januar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="30. januar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/30_Janvyi" title="30 Janvyi – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="30 Janvyi" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/30_de_geni%C3%A8r" title="30 de genièr – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="30 de genièr" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/30_%D1%88%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B9%D0%BE%D0%BB" title="30 шорыкйол – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="30 шорыкйол" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A6_%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%81%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AD%80" title="୩୦ ଜାନୁଆରୀ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୦ ଜାନୁଆରୀ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/30-yanvar" title="30-yanvar – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="30-yanvar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/30_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="30 ਜਨਵਰੀ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="30 ਜਨਵਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="30 جنوری – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="30 جنوری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE_%E1%81%83%E1%81%80" title="ဇန်နဝါရီ ၃၀ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဇန်နဝါရီ ၃၀" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/30_di_yan%C3%BCari" title="30 di yanüari – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="30 di yanüari" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="30 جنوري – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="30 جنوري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80_30%E2%80%99_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Январ 30’ лун – Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Январ 30’ лун" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target">Перем коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/30._Januar" title="30. Januar – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="30. Januar" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/30_stycznia" title="30 stycznia – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="30 stycznia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/30_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%AF" title="30 Καλανταρί – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="30 Καλανταρί" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target">Ποντιακά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/30_de_janeiro" title="30 de janeiro – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="30 de janeiro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/30-yanvar" title="30-yanvar – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="30-yanvar" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yanvar_30" title="Yanvar 30 – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yanvar 30" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/30._Jannowaa" title="30. Jannowaa – Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="30. Jannowaa" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Colognian" class="interlanguage-link-target">Ripoarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/30_ianuarie" title="30 ianuarie – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="30 ianuarie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/30_%C3%B1iqin_qhulla_puquy_killapi" title="30 ñiqin qhulla puquy killapi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="30 ñiqin qhulla puquy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/30._%D1%8F%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30. януар – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="30. януар" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F" title="30 января – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="30 января" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%83_30" title="Тохсунньу 30 – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тохсунньу 30" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A6_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="३० जनवरी – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३० जनवरी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/30_Januar" title="30 Januar – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="30 Januar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/30._Januoar" title="30. Januoar – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="30. Januoar" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Pherekgong_30" title="Pherekgong 30 – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Pherekgong 30" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/30_janar" title="30 janar – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="30 janar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/30_di_jinnaru" title="30 di jinnaru – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="30 di jinnaru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%92_30" title="ජනවාරි 30 – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ජනවාරි 30" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/January_30" title="January 30 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="January 30" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="30 جنوري – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="30 جنوري" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/30._janu%C3%A1r" title="30. január – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="30. január" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/30._januar" title="30. januar – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="30. januar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/30_stycz%C5%84a" title="30 styczńa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="30 styczńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A0%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="٣٠ی کانوونی دووەم – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣٠ی کانوونی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/30._%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80" title="30. јануар – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="30. јануар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/30._1." title="30. 1. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="30. 1." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/30._tammikuuta" title="30. tammikuuta – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="30. tammikuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/30_januari" title="30 januari – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="30 januari" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF_30" title="சனவரி 30 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சனவரி 30" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/30_yennayer" title="30 yennayer – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="30 yennayer" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/30_%D0%B3%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 гыйнвар – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="30 гыйнвар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B8%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87_30" title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 30 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 30" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target">တႆး</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF_30" title="జనవరి 30 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జనవరి 30" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/30_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="30 มกราคม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="30 มกราคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/30_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80" title="30 январ – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="30 январ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/30_Ocak" title="30 Ocak – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="30 Ocak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/30_%C3%BDanwar" title="30 ýanwar – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="30 ýanwar" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/30_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%BE%D1%80" title="30 толшор – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="30 толшор" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/30_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="30 січня – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="30 січня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/30_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="30 جنوری – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="30 جنوری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/30-_%D9%82%DB%95%DA%BE%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="30- قەھرىتان – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="30- قەھرىتان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1_nyied_30_hauh" title="1 nyied 30 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1 nyied 30 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/30_de_zenaro" title="30 de zenaro – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="30 de zenaro" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/30_th%C3%A1ng_1" title="30 tháng 1 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="30 tháng 1" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yanul_30" title="Yanul 30 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yanul 30" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/30._vahts%C3%B5aastakuu_p%C3%A4iv" title="30. vahtsõaastakuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="30. vahtsõaastakuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/30_di_djanv%C3%AE" title="30 di djanvî – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="30 di djanvî" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E4%B8%80%E6%9C%88%E4%B8%89%E5%8D%81%E6%97%A5" title="公曆一月三十日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆一月三十日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/30_januoari" title="30 januoari – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="30 januoari" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Enero_30" title="Enero 30 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Enero 30" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E5%8F%B7" title="1月30号 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1月30号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/30%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="30סטן יאנואר – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="30סטן יאנואר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/O%E1%B9%A3%C3%B9_K%C3%ADnn%C3%AD_30" title="Oṣù Kínní 30 – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oṣù Kínní 30" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E8%99%9F" title="1月30號 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1月30號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/30_%C3%87ele" title="30 Çele – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="30 Çele" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/30_jannewari" title="30 jannewari – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="30 jannewari" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Saus%C4%97_30" title="Sausė 30 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Sausė 30" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="1月30日 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1月30日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/30_Januari" title="30 Januari – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="30 Januari" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/30_Janvar" title="30 Janvar – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="30 Janvar" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/30_%E2%B5%89%E2%B5%8F%E2%B5%8F%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%94" title="30 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="30 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2287#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/January_30" title="View the content page [c]" accesskey="c">Article</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:January_30" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t">Talk</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >English </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/January_30">Read</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e">Edit</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h">View history</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Tools </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/January_30">Read</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e">Edit</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&action=history">View history</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/January_30" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j">What links here</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/January_30" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k">Related changes</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u">Upload file</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&oldid=1278226648" title="Permanent link to this revision of this page">Permanent link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&action=info" title="More information about this page">Page information</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=January_30&id=1278226648&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page">Cite this page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJanuary_30">Get shortened URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJanuary_30">Download QR code</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=January_30&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file">Download as PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=January_30&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p">Printable version</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/January_30" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://en.wikinews.org/wiki/Category:January_30" hreflang="en">Wikinews</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/January_30" hreflang="en">Wikiquote</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2287" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g">Wikidata item</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle">Checked</indicator></div> <div id="mw-indicator-pp-autoreview" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/Wikipedia:Protection_policy#pending" title="All edits by unregistered and new users are subject to review prior to becoming visible to unregistered users"><img alt="Page protected with pending changes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b7/Pending-protection-shackle.svg/20px-Pending-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b7/Pending-protection-shackle.svg/30px-Pending-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b7/Pending-protection-shackle.svg/40px-Pending-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Page version status</h2>This is an accepted version of this page</div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"></button></header><div class="cdx-dialog__body">This is the <a href="/wiki/Wikipedia:Pending_changes" title="Wikipedia:Pending changes">latest accepted revision</a>, <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=review&page=January_30">reviewed</a> on 1 March 2025.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1256396092">.mw-parser-output .calendar-purple{color:var(--color-base,#202122);background-color:#ccf}.mw-parser-output .calendar-lightpurple{color:var(--color-base,#202122);background-color:#d8e0ff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .calendar-purple{background-color:#2a2a5c}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .calendar-lightpurple{background-color:#202040}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .calendar-purple{background-color:#2a2a5c}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .calendar-lightpurple{background-color:#202040}}</style> <table class="toccolours floatright" style="text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr class="calendar-purple" style=""> <td><a href="/wiki/December" title="December"><<</a> </td> <th colspan="5" style="text-align: center;"><a href="/wiki/January" title="January">January</a> </th> <td><a href="/wiki/February" title="February">>></a> </td></tr> <tr class="calendar-purple" style="border: none;"> <th scope="col" width="*" title="Sunday">Su </th> <th scope="col" width="*" title="Monday">Mo </th> <th scope="col" width="*" title="Tuesday">Tu </th> <th scope="col" width="*" title="Wednesday">We </th> <th scope="col" width="*" title="Thursday">Th </th> <th scope="col" width="*" title="Friday">Fr </th> <th scope="col" width="*" title="Saturday">Sa </th></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/January_1" title="January 1">01</a></td> <td><a href="/wiki/January_2" title="January 2">02</a></td> <td><a href="/wiki/January_3" title="January 3">03</a></td> <td><a href="/wiki/January_4" title="January 4">04</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_5" title="January 5">05</a></td> <td><a href="/wiki/January_6" title="January 6">06</a></td> <td><a href="/wiki/January_7" title="January 7">07</a></td> <td><a href="/wiki/January_8" title="January 8">08</a></td> <td><a href="/wiki/January_9" title="January 9">09</a></td> <td><a href="/wiki/January_10" title="January 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/January_11" title="January 11">11</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_12" title="January 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/January_13" title="January 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/January_14" title="January 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/January_15" title="January 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/January_16" title="January 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/January_17" title="January 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/January_18" title="January 18">18</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_19" title="January 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/January_20" title="January 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/January_21" title="January 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/January_22" title="January 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/January_23" title="January 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/January_24" title="January 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/January_25" title="January 25">25</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_26" title="January 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/January_27" title="January 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/January_28" title="January 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/January_29" title="January 29">29</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">30</a></td> <td><a href="/wiki/January_31" title="January 31">31</a> </td> <td>  </td></tr> <tr class="calendar-purple" style=""> <td colspan="7"><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239334533">.mw-parser-output .datetableheader{background-color:#eaecf0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .datetableheader{background-color:#363636;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .datetableheader{background-color:#363636;color:white}}</style> <table class="wikitable" style="float:right; clear:right; margin-left:1em; text-align:left;"> <tbody><tr class="datetableheader"> <td>January 30 in recent years </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2025_January_30" title="Portal:Current events/2025 January 30">2025 (Thursday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2024_January_30" title="Portal:Current events/2024 January 30">2024 (Tuesday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2023_January_30" title="Portal:Current events/2023 January 30">2023 (Monday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2022_January_30" title="Portal:Current events/2022 January 30">2022 (Sunday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2021_January_30" title="Portal:Current events/2021 January 30">2021 (Saturday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2020_January_30" title="Portal:Current events/2020 January 30">2020 (Thursday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2019_January_30" title="Portal:Current events/2019 January 30">2019 (Wednesday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2018_January_30" title="Portal:Current events/2018 January 30">2018 (Tuesday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2017_January_30" title="Portal:Current events/2017 January 30">2017 (Monday)</a> </td></tr> <tr> <td>  <a href="/wiki/Portal:Current_events/2016_January_30" title="Portal:Current events/2016 January 30">2016 (Saturday)</a> </td></tr></tbody></table> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Day of the year</div>January 30 is the 30th day of the year in the <a href="/wiki/Gregorian_calendar" title="Gregorian calendar">Gregorian calendar</a>; 335 days remain until the end of the year (336 in <a href="/wiki/Leap_year" title="Leap year">leap years</a>). <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Events">Events</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=1" title="Edit section: Events">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pre-1600">Pre-1600</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=2" title="Edit section: Pre-1600">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1018" title="1018">1018</a> – <a href="/wiki/Poland" title="Poland">Poland</a> and the <a href="/wiki/Holy_Roman_Empire" title="Holy Roman Empire">Holy Roman Empire</a> conclude the <a href="/wiki/Peace_of_Bautzen" title="Peace of Bautzen">Peace of Bautzen</a>.<a href="#cite_note-1">[1]</a></li> <li><a href="/wiki/1287" title="1287">1287</a> – King <a href="/wiki/Wareru" title="Wareru">Wareru</a> founds the <a href="/wiki/Hanthawaddy_Kingdom" title="Hanthawaddy Kingdom">Hanthawaddy Kingdom</a>, and proclaims independence from the <a href="/wiki/Pagan_Kingdom" class="mw-redirect" title="Pagan Kingdom">Pagan Kingdom</a>.<a href="#cite_note-2">[2]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1601–1900">1601–1900</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=3" title="Edit section: 1601–1900">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1607" title="1607">1607</a> – An estimated 200 square miles (51,800 ha) along the coasts of the <a href="/wiki/Bristol_Channel" title="Bristol Channel">Bristol Channel</a> and <a href="/wiki/Severn_Estuary" title="Severn Estuary">Severn Estuary</a> in England are destroyed by <a href="/wiki/1607_Bristol_Channel_floods" title="1607 Bristol Channel floods">massive flooding</a>, resulting in an estimated 2,000 deaths.<a href="#cite_note-3">[3]</a></li> <li><a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a> – <a href="/wiki/Eighty_Years%27_War" title="Eighty Years' War">Eighty Years' War</a>: The <a href="/wiki/Peace_of_M%C3%BCnster" title="Peace of Münster">Treaty of Münster and Osnabrück</a> is signed, ending the conflict between the Netherlands and Spain.<a href="#cite_note-4">[4]</a></li> <li><a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> – <a href="/wiki/Charles_I_of_England" title="Charles I of England">Charles I of England</a> is executed in Whitehall, London.<a href="#cite_note-CharlesI-5">[5]</a></li> <li><a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a> – <a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a>, <a href="/wiki/Lord_Protector#Cromwellian_republican_Commonwealth" title="Lord Protector">Lord Protector</a> of the <a href="/wiki/Commonwealth_of_England" title="Commonwealth of England">Commonwealth of England</a>, is <a href="/wiki/Posthumous_execution" title="Posthumous execution">ritually executed</a> more than two years after his death, on the 12th anniversary of the execution of <a href="/wiki/Charles_I_of_England" title="Charles I of England">the monarch</a> he himself deposed.<a href="#cite_note-6">[6]</a></li> <li><a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a> – <a href="/wiki/Truce_of_Andrusovo" title="Truce of Andrusovo">The Truce of Andrusovo</a> is signed, ending the <a href="/wiki/Russo-Polish_War_(1654%E2%80%931667)" title="Russo-Polish War (1654–1667)">Russian-Polish War of 1654-1667</a><a href="#cite_note-7">[7]</a><a href="#cite_note-8">[8]</a></li> <li><a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a> – <a href="/wiki/T%C3%A2y_S%C6%A1n_dynasty" title="Tây Sơn dynasty">Tây Sơn</a> forces <a href="/wiki/Battle_of_Ng%E1%BB%8Dc_H%E1%BB%93i-%C4%90%E1%BB%91ng_%C4%90a" title="Battle of Ngọc Hồi-Đống Đa">emerge victorious</a> against <a href="/wiki/Qing_dynasty" title="Qing dynasty">Qing</a> armies and liberate the capital <a href="/wiki/Th%C4%83ng_Long" class="mw-redirect" title="Thăng Long">Thăng Long</a>.</li> <li><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> – The original <a href="/wiki/Lower_Trenton_Bridge" title="Lower Trenton Bridge">Lower Trenton Bridge</a> (also called the Trenton Makes the World Takes Bridge), which spans the <a href="/wiki/Delaware_River" title="Delaware River">Delaware River</a> between <a href="/wiki/Morrisville,_Bucks_County,_Pennsylvania" title="Morrisville, Bucks County, Pennsylvania">Morrisville, Pennsylvania</a> and <a href="/wiki/Trenton,_New_Jersey" title="Trenton, New Jersey">Trenton, New Jersey</a>, is opened.</li> <li><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> – <a href="/wiki/Edward_Bransfield" title="Edward Bransfield">Edward Bransfield</a> sights the <a href="/wiki/Trinity_Peninsula" title="Trinity Peninsula">Trinity Peninsula</a> and claims the discovery of <a href="/wiki/Antarctica" title="Antarctica">Antarctica</a>.</li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> – The <a href="/wiki/Menai_Suspension_Bridge" title="Menai Suspension Bridge">Menai Suspension Bridge</a>, considered the world's first modern suspension bridge, connecting the <a href="/wiki/Isle_of_Anglesey" class="mw-redirect" title="Isle of Anglesey">Isle of Anglesey</a> to the north West coast of Wales, is opened.</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – In the first assassination attempt against a President of the United States, <a href="/wiki/Richard_Lawrence_(failed_assassin)" title="Richard Lawrence (failed assassin)">Richard Lawrence</a> attempts to shoot president <a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a>, but fails and is subdued by a crowd, including several congressmen as well as Jackson himself.</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> – <a href="/wiki/Yerba_Buena,_California" title="Yerba Buena, California">Yerba Buena, California</a> is renamed <a href="/wiki/San_Francisco,_California" class="mw-redirect" title="San Francisco, California">San Francisco, California</a>.<a href="#cite_note-9">[9]</a></li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – The first Hallé concert is given in <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a>, England, marking the official founding of <a href="/wiki/The_Hall%C3%A9" title="The Hallé">The Hallé</a> orchestra as a full-time, professional orchestra.</li> <li><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> – <a href="/wiki/American_Civil_War" title="American Civil War">American Civil War</a>: The first American <a href="/wiki/Ironclad_warship" title="Ironclad warship">ironclad warship</a>, the <a href="/wiki/USS_Monitor" title="USS Monitor">USS Monitor</a> is launched.<a href="#cite_note-10">[10]</a></li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Archduke" title="Archduke">Archduke</a> <a href="/wiki/Crown_Prince_Rudolf_of_Austria" class="mw-redirect" title="Crown Prince Rudolf of Austria">Crown Prince Rudolf of Austria</a>, heir to the <a href="/wiki/Austria-Hungary" title="Austria-Hungary">Austro-Hungarian</a> crown, is found dead with his mistress <a href="/wiki/Baroness_Mary_Vetsera" title="Baroness Mary Vetsera">Baroness Mary Vetsera</a> in the <a href="/wiki/Mayerling_Incident" class="mw-redirect" title="Mayerling Incident">Mayerling</a>.<a href="#cite_note-11">[11]</a><a href="#cite_note-12">[12]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1901–present">1901–present</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=4" title="Edit section: 1901–present">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> – The first <a href="/wiki/Anglo-Japanese_Alliance" title="Anglo-Japanese Alliance">Anglo-Japanese Alliance</a> is signed in <a href="/wiki/London" title="London">London</a>.</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – Indian pacifist and leader <a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mohandas Karamchand Gandhi</a> is released from prison by <a href="/wiki/Jan_C._Smuts" class="mw-redirect" title="Jan C. Smuts">Jan C. Smuts</a> after being tried and sentenced to two months in jail earlier in the month.</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – The destroyer <a href="/wiki/USS_Terry_(DD-25)" title="USS Terry (DD-25)">USS Terry</a> makes the first <a href="/wiki/Airplane" title="Airplane">airplane</a> rescue at sea saving the life of <a href="/wiki/John_Alexander_Douglas_McCurdy" title="John Alexander Douglas McCurdy">Douglas McCurdy</a> 16 kilometres (10 miles) from <a href="/wiki/Havana,_Cuba" class="mw-redirect" title="Havana, Cuba">Havana, Cuba</a>.</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – Japanese carmaker <a href="/wiki/Mazda" title="Mazda">Mazda</a> is founded, initially as a <a href="/wiki/Cork_(plug)" class="mw-redirect" title="Cork (plug)">cork</a>-producing company.<a href="#cite_note-13">[13]</a></li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – The Government of <a href="/wiki/Turkey" title="Turkey">Turkey</a> expels <a href="/wiki/Constantine_VI_of_Constantinople" title="Constantine VI of Constantinople">Patriarch Constantine VI</a> from <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>.</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – The <a href="/wiki/Politburo_of_the_Communist_Party_of_the_Soviet_Union" title="Politburo of the Communist Party of the Soviet Union">Politburo of the Communist Party of the Soviet Union</a> orders the confiscation of lands belonging to the Kulaks in a campaign of <a href="/wiki/Dekulakization" title="Dekulakization">Dekulakization</a>, resulting in the executions and forced deportations of millions.<a href="#cite_note-14">[14]</a></li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – <a href="/wiki/Adolf_Hitler%27s_rise_to_power" title="Adolf Hitler's rise to power">Adolf Hitler's rise to power</a>: Hitler takes office as the Chancellor of Germany.</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – During a <a href="/wiki/30_January_1939_Reichstag_speech" title="30 January 1939 Reichstag speech">speech</a> in the <a href="/wiki/Reichstag_(Nazi_Germany)" title="Reichstag (Nazi Germany)">Reichstag</a>, <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> makes a <a href="/wiki/Hitler%27s_prophecy" title="Hitler's prophecy">prediction</a> about the end of the <a href="/wiki/Jews" title="Jews">Jewish race</a> in Europe if another <a href="/wiki/World_war" title="World war">world war</a> were to occur.<a href="#cite_note-15">[15]</a></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/World_War_II" title="World War II">World War II</a>: Japanese forces <a href="/wiki/Battle_of_Ambon" title="Battle of Ambon">invade the island of Ambon</a> in the <a href="/wiki/Dutch_East_Indies" title="Dutch East Indies">Dutch East Indies</a>. Some 300 captured Allied troops are killed after the surrender. One-quarter of the remaining POWs remain alive at the end of the war.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – World War II: The <a href="/wiki/Battle_of_Cisterna" title="Battle of Cisterna">Battle of Cisterna</a>, part of <a href="/wiki/Operation_Shingle" class="mw-redirect" title="Operation Shingle">Operation Shingle</a>, begins in central Italy.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – World War II: The <a href="/wiki/KdF_Ship_Wilhelm_Gustloff" class="mw-redirect" title="KdF Ship Wilhelm Gustloff">Wilhelm Gustloff</a>, overfilled with German <a href="/wiki/Refugee" title="Refugee">refugees</a>, sinks in the <a href="/wiki/Baltic_Sea" title="Baltic Sea">Baltic Sea</a> after being <a href="/wiki/Torpedo" title="Torpedo">torpedoed</a> by a <a href="/wiki/Soviet_Union" title="Soviet Union">Soviet</a> <a href="/wiki/Soviet_submarine_S-13" title="Soviet submarine S-13">submarine</a>, killing approximately 9,500 people.</li> <li>1945 – World War II: <a href="/wiki/Raid_at_Cabanatuan" title="Raid at Cabanatuan">Raid at Cabanatuan</a>: One hundred and twenty-six American Rangers and Filipino resistance fighters liberate over 500 Allied prisoners from the Japanese-controlled Cabanatuan POW camp.<a href="#cite_note-16">[16]</a></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/British_South_American_Airways" title="British South American Airways">British South American Airways</a>' <a href="/wiki/BSAA_Star_Tiger_disappearance" title="BSAA Star Tiger disappearance">Tudor IV Star Tiger disappears</a> over the <a href="/wiki/Bermuda_Triangle" title="Bermuda Triangle">Bermuda Triangle</a>.</li> <li>1948 – Following the <a href="/wiki/Assassination_of_Mahatma_Gandhi" title="Assassination of Mahatma Gandhi">assassination of Mahatma Gandhi</a> in his home compound, <a href="/wiki/India" title="India">India</a>'s prime minister, <a href="/wiki/Jawaharlal_Nehru" title="Jawaharlal Nehru">Jawaharlal Nehru</a>, broadcasts to the nation, saying "<a href="/wiki/The_light_has_gone_out_of_our_lives" title="The light has gone out of our lives">The light has gone out of our lives</a>".<a href="#cite_note-17">[17]</a><a href="#cite_note-18">[18]</a> The date of the assassination becomes observed as "<a href="/wiki/Martyrs%27_Day_(India)" title="Martyrs' Day (India)">Martyrs' Day</a>" in India.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – In the United States, <a href="/wiki/Civil_Rights_Movement" class="mw-redirect" title="Civil Rights Movement">Civil Rights Movement</a> leader <a href="/wiki/Martin_Luther_King_Jr." title="Martin Luther King Jr.">Martin Luther King Jr.</a>'s home is bombed in retaliation for the <a href="/wiki/Montgomery_bus_boycott" title="Montgomery bus boycott">Montgomery bus boycott</a>.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – The forces of the Sultanate of Muscat occupy the last strongholds of the Imamate of Oman, <a href="/wiki/Saiq" title="Saiq">Saiq</a> and Shuraijah, marking the end of <a href="/wiki/Jebel_Akhdar_War" title="Jebel Akhdar War">Jebel Akhdar War</a> in <a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>.<a href="#cite_note-OmansInsurgencies-19">[19]</a></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <a href="/wiki/MS_Hans_Hedtoft" title="MS Hans Hedtoft">MS Hans Hedtoft</a>, specifically designed to operate in icebound seas, strikes an iceberg on her maiden voyage and sinks, killing all 95 aboard.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> – The <a href="/wiki/African_National_Party" title="African National Party">African National Party</a> is founded in <a href="/wiki/Chad" title="Chad">Chad</a>, through the merger of traditionalist parties.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – In a bloodless coup, General <a href="/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Kh%C3%A1nh" title="Nguyễn Khánh">Nguyễn Khánh</a> <a href="/wiki/January_1964_South_Vietnamese_coup" title="January 1964 South Vietnamese coup">overthrows</a> General <a href="/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Minh" title="Dương Văn Minh">Dương Văn Minh</a>'s military junta in <a href="/wiki/South_Vietnam" title="South Vietnam">South Vietnam</a>.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War">Vietnam War</a>: <a href="/wiki/Tet_Offensive" title="Tet Offensive">Tet Offensive</a> launch by forces of the <a href="/wiki/Viet_Cong" title="Viet Cong">Viet Cong</a> and <a href="/wiki/People%27s_Army_of_Vietnam" title="People's Army of Vietnam">North Vietnamese Army</a> against South Vietnam, the United States, and their allies.<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a>' last public performance, on the roof of <a href="/wiki/Apple_Records" title="Apple Records">Apple Records</a> in London. The <a href="/wiki/The_Beatles%27_rooftop_concert" title="The Beatles' rooftop concert">impromptu concert</a> is broken up by the police.<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/The_Troubles" title="The Troubles">The Troubles</a>: <a href="/wiki/Bloody_Sunday_(1972)" title="Bloody Sunday (1972)">Bloody Sunday</a>: <a href="/wiki/Parachute_Regiment_(United_Kingdom)" title="Parachute Regiment (United Kingdom)">British paratroopers</a> open fire on anti-internment marchers in <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a>, Northern Ireland, killing 13 people; another person later dies of injuries sustained.<a href="#cite_note-21">[21]</a></li> <li>1972 – <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> leaves the <a href="/wiki/Commonwealth_of_Nations" title="Commonwealth of Nations">Commonwealth of Nations</a> in protest of its recognition of breakaway <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Pan_Am_Flight_806" title="Pan Am Flight 806">Pan Am Flight 806</a> crashes near <a href="/wiki/Pago_Pago_International_Airport" title="Pago Pago International Airport">Pago Pago International Airport</a> in <a href="/wiki/American_Samoa" title="American Samoa">American Samoa</a>, killing 97.<a href="#cite_note-22">[22]</a></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – The <a href="/wiki/Monitor_National_Marine_Sanctuary" title="Monitor National Marine Sanctuary">Monitor National Marine Sanctuary</a> is established as the first <a href="/wiki/United_States_National_Marine_Sanctuary" class="mw-redirect" title="United States National Marine Sanctuary">United States National Marine Sanctuary</a>.</li> <li>1975 – <a href="/wiki/Turkish_Airlines_Flight_345" title="Turkish Airlines Flight 345">Turkish Airlines Flight 345</a> crashes into the <a href="/wiki/Sea_of_Marmara" title="Sea of Marmara">Sea of Marmara</a> near <a href="/wiki/Atat%C3%BCrk_Airport" title="Atatürk Airport">Istanbul Yeşilköy Airport</a>, killing 42.<a href="#cite_note-asn-23">[23]</a></li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – A <a href="/wiki/Varig" title="Varig">Varig</a> <a href="/wiki/Boeing_707-323C" class="mw-redirect" title="Boeing 707-323C">Boeing 707-323C</a> freighter, flown by the same commander as <a href="/wiki/Varig_Flight_820" title="Varig Flight 820">Flight 820</a>, <a href="/wiki/Varig_Flight_967" title="Varig Flight 967">disappears over the Pacific Ocean</a> 30 minutes after taking off from Tokyo.</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> – <a href="/wiki/Richard_Skrenta" class="mw-redirect" title="Richard Skrenta">Richard Skrenta</a> writes the first PC <a href="/wiki/Computer_virus" title="Computer virus">virus</a> code, which is 400 lines long and disguised as an <a href="/wiki/Apple_Computer" class="mw-redirect" title="Apple Computer">Apple</a> boot program called "<a href="/wiki/Elk_Cloner" title="Elk Cloner">Elk Cloner</a>".</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – The American <a href="/wiki/Embassy_of_the_United_States,_Kabul" title="Embassy of the United States, Kabul">embassy</a> in <a href="/wiki/Kabul" title="Kabul">Kabul</a>, <a href="/wiki/Democratic_Republic_of_Afghanistan" title="Democratic Republic of Afghanistan">Afghanistan</a> is closed.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Hydroxycarbamide" title="Hydroxycarbamide">Hydroxycarbamide</a> becomes the first approved preventive treatment for <a href="/wiki/Sickle_cell_disease" title="Sickle cell disease">sickle cell disease</a>.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/Kenya_Airways_Flight_431" title="Kenya Airways Flight 431">Kenya Airways Flight 431</a> crashes into the Atlantic Ocean off the coast of <a href="/wiki/Ivory_Coast" title="Ivory Coast">Ivory Coast</a>, killing 169.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – The <a href="/wiki/Goleta_postal_facility_shootings" title="Goleta postal facility shootings">Goleta postal facility shootings</a> occur, killing seven people before the perpetrator took her own life.<a href="#cite_note-24">[24]</a></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Microsoft_Corporation" class="mw-redirect" title="Microsoft Corporation">Microsoft Corporation</a> releases <a href="/wiki/Windows_Vista" title="Windows Vista">Windows Vista</a>, a major release of the operating system <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a> and the NT based kernel.<a href="#cite_note-25">[25]</a></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Naro-1" title="Naro-1">Naro-1</a> becomes the first <a href="/wiki/Launch_vehicle" title="Launch vehicle">carrier rocket</a> launched by South Korea.</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – The <a href="/wiki/World_Health_Organization" title="World Health Organization">World Health Organization</a> declares the <a href="/wiki/COVID-19_pandemic" title="COVID-19 pandemic">COVID-19 pandemic</a> to be a <a href="/wiki/Public_Health_Emergency_of_International_Concern" class="mw-redirect" title="Public Health Emergency of International Concern">Public Health Emergency of International Concern</a>.<a href="#cite_note-26">[26]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Births">Births</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=5" title="Edit section: Births">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pre-1600_2">Pre-1600</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=6" title="Edit section: Pre-1600">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/58_BC" title="58 BC">58 BC</a> – <a href="/wiki/Livia" title="Livia">Livia</a>, Roman wife of <a href="/wiki/Augustus" title="Augustus">Augustus</a> (d. 29)<a href="#cite_note-27">[27]</a></li> <li><a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a> – <a href="/wiki/William_Calthorpe" title="William Calthorpe">William Calthorpe</a>, English knight (d. 1494)<a href="#cite_note-28">[28]</a></li> <li><a href="/wiki/1520" title="1520">1520</a> – <a href="/wiki/William_More_(died_1600)" title="William More (died 1600)">William More</a>, English courtier (d. 1600)<a href="#cite_note-29">[29]</a></li> <li><a href="/wiki/1563" title="1563">1563</a> – <a href="/wiki/Franciscus_Gomarus" title="Franciscus Gomarus">Franciscus Gomarus</a>, Dutch theologian and academic (d. 1641)<a href="#cite_note-30">[30]</a></li> <li><a href="/wiki/1573" title="1573">1573</a> – <a href="/wiki/Georg_Friedrich,_Margrave_of_Baden-Durlach" class="mw-redirect" title="Georg Friedrich, Margrave of Baden-Durlach">Georg Friedrich, Margrave of Baden-Durlach</a> (d. 1638)</li> <li><a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a> – <a href="/wiki/Gundakar,_Prince_of_Liechtenstein" class="mw-redirect" title="Gundakar, Prince of Liechtenstein">Gundakar, Prince of Liechtenstein</a>, court official in Vienna (d. 1658)</li> <li><a href="/wiki/1590" title="1590">1590</a> – <a href="/wiki/Lady_Anne_Clifford,_14th_Baroness_de_Clifford" class="mw-redirect" title="Lady Anne Clifford, 14th Baroness de Clifford">Lady Anne Clifford, 14th Baroness de Clifford</a> (d. 1676)<a href="#cite_note-31">[31]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1601–1900_2">1601–1900</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=7" title="Edit section: 1601–1900">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> – <a href="/wiki/George_Villiers,_2nd_Duke_of_Buckingham" title="George Villiers, 2nd Duke of Buckingham">George Villiers, 2nd Duke of Buckingham</a>, English statesman (d. 1687)<a href="#cite_note-32">[32]</a></li> <li><a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a> – <a href="/wiki/Charles_Rollin" title="Charles Rollin">Charles Rollin</a>, French historian and educator (d. 1741)<a href="#cite_note-33">[33]</a></li> <li><a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a> – <a href="/wiki/Johann_Joachim_Quantz" title="Johann Joachim Quantz">Johann Joachim Quantz</a>, German flute player and composer (d. 1773)<a href="#cite_note-34">[34]</a></li> <li><a href="/wiki/1703" title="1703">1703</a> – <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Bigot" title="François Bigot">François Bigot</a>, French politician (d. 1778)</li> <li><a href="/wiki/1720" title="1720">1720</a> – <a href="/wiki/Charles_De_Geer" title="Charles De Geer">Charles De Geer</a>, Swedish entomologist and archaeologist (d. 1778)</li> <li><a href="/wiki/1754" title="1754">1754</a> – <a href="/wiki/John_Lansing_Jr." title="John Lansing Jr.">John Lansing Jr.</a>, American lawyer and politician (d. 1829)</li> <li><a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a> – <a href="/wiki/Walter_Savage_Landor" title="Walter Savage Landor">Walter Savage Landor</a>, English poet and author (d. 1864)</li> <li><a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a> – <a href="/wiki/Adelbert_von_Chamisso" title="Adelbert von Chamisso">Adelbert von Chamisso</a>, German botanist and poet (d. 1838)</li> <li><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> – <a href="/wiki/Nathaniel_P._Banks" title="Nathaniel P. Banks">Nathaniel P. Banks</a>, American general and politician, 24th <a href="/wiki/Governor_of_Massachusetts" title="Governor of Massachusetts">Governor of Massachusetts</a> (d. 1894)</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> – <a href="/wiki/Franz_Ritter_von_Hauer" title="Franz Ritter von Hauer">Franz Ritter von Hauer</a>, Austrian geologist and curator (d. 1899)</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/wiki/F%C3%A9lix_Faure" title="Félix Faure">Félix Faure</a>, French politician, 7th <a href="/wiki/President_of_France" title="President of France">President of France</a> (d. 1899)</li> <li><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> – <a href="/wiki/Richard_Theodore_Greener" title="Richard Theodore Greener">Richard Theodore Greener</a>, American lawyer, academic, and diplomat (d. 1922)</li> <li><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> – <a href="/wiki/Angela_of_the_Cross" title="Angela of the Cross">Angela of the Cross</a>, Spanish nun and saint (d. 1932)</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> – <a href="/wiki/Charles_Martin_Loeffler" title="Charles Martin Loeffler">Charles Martin Loeffler</a>, German-American violinist and composer (d. 1935)</li> <li><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> – <a href="/wiki/Walter_Damrosch" title="Walter Damrosch">Walter Damrosch</a>, German-American conductor and composer (d. 1950)</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> – <a href="/wiki/Gelett_Burgess" title="Gelett Burgess">Gelett Burgess</a>, American author, poet, and critic (d. 1951)<a href="#cite_note-35">[35]</a></li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> – <a href="/wiki/A._H._Tammsaare" title="A. H. Tammsaare">A. H. Tammsaare</a>, Estonian author (d. 1940)<a href="#cite_note-36">[36]</a></li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> – <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a>, American lawyer and statesman, 32nd <a href="/wiki/President_of_the_United_States" title="President of the United States">President of the United States</a> (d. 1945)<a href="#cite_note-37">[37]</a></li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Jaishankar_Prasad" title="Jaishankar Prasad">Jaishankar Prasad</a>, Indian poet and playwright (d. 1937)<a href="#cite_note-38">[38]</a></li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <a href="/wiki/Max_Theiler" title="Max Theiler">Max Theiler</a>, South African-American virologist and academic, <a href="/wiki/Nobel_Prize_in_Physiology_or_Medicine" title="Nobel Prize in Physiology or Medicine">Nobel Prize</a> laureate (d. 1972)<a href="#cite_note-39">[39]</a></li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> – <a href="/wiki/Martita_Hunt" title="Martita Hunt">Martita Hunt</a>, Argentine-born British actress (d. 1969)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1901–present_2">1901–present</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=8" title="Edit section: 1901–present">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> – <a href="/wiki/Rudolf_Caracciola" title="Rudolf Caracciola">Rudolf Caracciola</a>, German racing driver (d. 1959)</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> – <a href="/wiki/Nikolaus_Pevsner" title="Nikolaus Pevsner">Nikolaus Pevsner</a>, German-English historian and scholar (d. 1983)</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a> – <a href="/wiki/Chidambaram_Subramaniam" title="Chidambaram Subramaniam">Chidambaram Subramaniam</a>, Indian lawyer and politician, <a href="/wiki/Minister_of_Defence_(India)" title="Minister of Defence (India)">Indian Minister of Defence</a> (d. 2000)</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Roy_Eldridge" title="Roy Eldridge">Roy Eldridge</a>, American jazz trumpet player (d. 1989)</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/Werner_Hartmann_(physicist)" title="Werner Hartmann (physicist)">Werner Hartmann</a>, German physicist and academic (d. 1988)</li> <li>1912 – <a href="/wiki/Francis_Schaeffer" title="Francis Schaeffer">Francis Schaeffer</a>, American pastor and theologian (d. 1984)</li> <li>1912 – <a href="/wiki/Barbara_W._Tuchman" title="Barbara W. Tuchman">Barbara W. Tuchman</a>, American historian and author (d. 1989)<a href="#cite_note-40">[40]</a></li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> – <a href="/wiki/Amrita_Sher-Gil" title="Amrita Sher-Gil">Amrita Sher-Gil</a>, Hungarian-Indian painter (d. 1941)<a href="#cite_note-GreatMinds-41">[41]</a></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Luc-Marie_Bayle" title="Luc-Marie Bayle">Luc-Marie Bayle</a>, French commander and painter (d. 2000)</li> <li>1914 – <a href="/wiki/John_Ireland_(actor)" class="mw-redirect" title="John Ireland (actor)">John Ireland</a>, Canadian-American actor and director (d. 1992)</li> <li>1914 – <a href="/wiki/David_Wayne" title="David Wayne">David Wayne</a>, American actor (d. 1995)<a href="#cite_note-42">[42]</a></li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> – <a href="/wiki/Joachim_Peiper" title="Joachim Peiper">Joachim Peiper</a>, German <a href="/wiki/SS" class="mw-redirect" title="SS">SS</a> officer (d. 1976)</li> <li>1915 – <a href="/wiki/John_Profumo" title="John Profumo">John Profumo</a>, English soldier and politician, <a href="/wiki/Secretary_of_State_for_War" title="Secretary of State for War">Secretary of State for War</a> (d. 2006)</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> – <a href="/wiki/Paul_Fr%C3%A8re" title="Paul Frère">Paul Frère</a>, Belgian racing driver and journalist (d. 2008)</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/David_Opatoshu" title="David Opatoshu">David Opatoshu</a>, American actor and screenwriter (d. 1996)</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> – <a href="/wiki/Fred_Korematsu" title="Fred Korematsu">Fred Korematsu</a>, American activist (d. 2005)<a href="#cite_note-43">[43]</a></li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/Michael_Anderson_(director)" title="Michael Anderson (director)">Michael Anderson</a>, English director and producer (d. 2018)</li> <li>1920 – <a href="/wiki/Patrick_Heron" title="Patrick Heron">Patrick Heron</a>, British painter (d. 1999)<a href="#cite_note-44">[44]</a></li> <li>1920 – <a href="/wiki/Delbert_Mann" title="Delbert Mann">Delbert Mann</a>, American director and producer (d. 2007)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Dick_Martin_(comedian)" class="mw-redirect" title="Dick Martin (comedian)">Dick Martin</a>, American comedian, actor, and director (d. 2008)</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> – <a href="/wiki/Marianne_Ferber" title="Marianne Ferber">Marianne Ferber</a>, Czech-American economist and author (d. 2013)</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/wiki/Ernie_Calverley" title="Ernie Calverley">Ernie Calverley</a>, American basketball player and coach (d. 2003)<a href="#cite_note-45">[45]</a></li> <li>1924 – <a href="/wiki/S._N._Goenka" title="S. N. Goenka">S. N. Goenka</a>, Burmese-Indian author and educator (d. 2013)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <a href="/wiki/Douglas_Engelbart" title="Douglas Engelbart">Douglas Engelbart</a>, American computer scientist, invented the <a href="/wiki/Mouse_(computing)" class="mw-redirect" title="Mouse (computing)">computer mouse</a> (d. 2013)</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> – <a href="/wiki/Olof_Palme" title="Olof Palme">Olof Palme</a>, Swedish statesman, 26th <a href="/wiki/Prime_Minister_of_Sweden" title="Prime Minister of Sweden">Prime Minister of Sweden</a> (d. 1986)<a href="#cite_note-46">[46]</a></li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Harold_Prince" title="Harold Prince">Harold Prince</a>, American director and producer (d. 2019)</li> <li>1928 – <a href="/wiki/Paul_Seymour_(basketball)" title="Paul Seymour (basketball)">Paul Seymour</a>, American basketball player and coach (d. 1998)<a href="#cite_note-47">[47]</a></li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/wiki/Lois_Hole" title="Lois Hole">Lois Hole</a>, Canadian businesswoman and politician, 15th <a href="/wiki/Lieutenant_Governor_of_Alberta" title="Lieutenant Governor of Alberta">Lieutenant Governor of Alberta</a> (d. 2005)</li> <li>1929 – <a href="/wiki/Hugh_Tayfield" title="Hugh Tayfield">Hugh Tayfield</a>, South African cricketer (d. 1994)</li> <li>1929 – <a href="/wiki/Lucille_Teasdale-Corti" title="Lucille Teasdale-Corti">Lucille Teasdale-Corti</a>, Canadian-Italian physician and humanitarian (d. 1996)<a href="#cite_note-48">[48]</a></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/Gene_Hackman" title="Gene Hackman">Gene Hackman</a>, American actor and author (d. 2025)<a href="#cite_note-49">[49]</a><a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1930 – <a href="/wiki/Magnus_Malan" title="Magnus Malan">Magnus Malan</a>, South African general and politician, <a href="/wiki/Minister_of_Defence_(South_Africa)" class="mw-redirect" title="Minister of Defence (South Africa)">South African Minister of Defence</a> (d. 2011)</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/John_Crosbie" title="John Crosbie">John Crosbie</a>, Canadian lawyer and politician, 34th <a href="/wiki/Minister_of_Justice_(Canada)" class="mw-redirect" title="Minister of Justice (Canada)">Canadian Minister of Justice</a> (d. 2020)</li> <li>1931 – <a href="/wiki/Shirley_Hazzard" title="Shirley Hazzard">Shirley Hazzard</a>, Australian-American novelist, short story writer, and essayist (d. 2016)</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Knock_Yokoyama" title="Knock Yokoyama">Knock Yokoyama</a>, Japanese comedian and politician (d. 2007)</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <a href="/wiki/Tammy_Grimes" title="Tammy Grimes">Tammy Grimes</a>, American actress and singer (d. 2016)</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/wiki/Richard_Brautigan" title="Richard Brautigan">Richard Brautigan</a>, American novelist, poet, and short story writer (d. 1984)<a href="#cite_note-50">[50]</a></li> <li>1935 – <a href="/wiki/Tubby_Hayes" title="Tubby Hayes">Tubby Hayes</a>, English saxophonist and composer (d. 1973)</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/Horst_Jankowski" title="Horst Jankowski">Horst Jankowski</a>, German pianist and composer (d. 1998)</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> – <a href="/wiki/Vanessa_Redgrave" title="Vanessa Redgrave">Vanessa Redgrave</a>, English actress<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1937 – <a href="/wiki/Boris_Spassky" title="Boris Spassky">Boris Spassky</a>, Russian chess grandmaster (d. 2025)<a href="#cite_note-51">[51]</a><a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Islam_Karimov" title="Islam Karimov">Islam Karimov</a>, Uzbek politician, 1st <a href="/wiki/President_of_Uzbekistan" title="President of Uzbekistan">President of Uzbekistan</a> (d. 2016)</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/Gregory_Benford" title="Gregory Benford">Gregory Benford</a>, American astrophysicist and author<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li>1941 – <a href="/wiki/Dick_Cheney" title="Dick Cheney">Dick Cheney</a>, American businessman and politician, 46th <a href="/wiki/Vice_President_of_the_United_States" title="Vice President of the United States">Vice President of the United States</a><a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1941 – <a href="/wiki/Tineke_Lagerberg" title="Tineke Lagerberg">Tineke Lagerberg</a>, Dutch swimmer</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/Marty_Balin" title="Marty Balin">Marty Balin</a>, American singer-songwriter and guitarist (d. 2018)<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/Davey_Johnson" title="Davey Johnson">Davey Johnson</a>, American baseball player and manager<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Lynn_Harrell" title="Lynn Harrell">Lynn Harrell</a>, American cellist and academic (d. 2020)</li> <li>1944 – <a href="/wiki/Colin_Rimer" title="Colin Rimer">Colin Rimer</a>, English lawyer and judge</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/Meir_Dagan" title="Meir Dagan">Meir Dagan</a>, Israeli military officer and intelligence official, Director of Mossad (2002–11) (d. 2016)</li> <li>1945 – <a href="/wiki/Michael_Dorris" title="Michael Dorris">Michael Dorris</a>, American author and scholar (d. 1997)</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> – <a href="/wiki/John_Bird,_Baron_Bird" title="John Bird, Baron Bird">John Bird, Baron Bird</a>, English publisher, founded <a href="/wiki/The_Big_Issue" title="The Big Issue">The Big Issue</a></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Les_Barker" title="Les Barker">Les Barker</a>, English poet and author (d. 2023)</li> <li>1947 – <a href="/wiki/Steve_Marriott" title="Steve Marriott">Steve Marriott</a>, English singer-songwriter and guitarist (d. 1991)<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Peter_Agre" title="Peter Agre">Peter Agre</a>, American physician and biologist, <a href="/wiki/Nobel_Prize_in_Chemistry" title="Nobel Prize in Chemistry">Nobel Prize</a> laureate</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/Jack_Newton" title="Jack Newton">Jack Newton</a>, Australian golfer (d. 2022)</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Phil_Collins" title="Phil Collins">Phil Collins</a>, English drummer, singer-songwriter, producer, and actor<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1951 – <a href="/wiki/Charles_S._Dutton" title="Charles S. Dutton">Charles S. Dutton</a>, American actor and director<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1951 – <a href="/wiki/Bobby_Stokes" title="Bobby Stokes">Bobby Stokes</a>, English footballer (d. 1995)</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <a href="/wiki/Doug_Falconer_(Canadian_football)" title="Doug Falconer (Canadian football)">Doug Falconer</a>, Canadian football player and producer (d. 2021)</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> – <a href="/wiki/Fred_Hembeck" title="Fred Hembeck">Fred Hembeck</a>, American author and illustrator</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – <a href="/wiki/John_Baldacci" title="John Baldacci">John Baldacci</a>, American politician, 73rd <a href="/wiki/Governor_of_Maine" title="Governor of Maine">Governor of Maine</a></li> <li>1955 – <a href="/wiki/Curtis_Strange" title="Curtis Strange">Curtis Strange</a>, American golfer<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1955 – <a href="/wiki/Mychal_Thompson" title="Mychal Thompson">Mychal Thompson</a>, Bahamian-American basketball player and sportscaster<a href="#cite_note-53">[53]</a></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/wiki/Ann_Dowd" title="Ann Dowd">Ann Dowd</a>, American actress<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Chris_Jansing" title="Chris Jansing">Chris Jansing</a>, American television reporter<a href="#cite_note-55">[55]</a></li> <li>1957 – <a href="/wiki/Payne_Stewart" title="Payne Stewart">Payne Stewart</a>, American golfer (d. 1999)<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Brett_Butler_(actress)" title="Brett Butler (actress)">Brett Butler</a>, American actress<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – <a href="/wiki/Jody_Watley" title="Jody Watley">Jody Watley</a>, American entertainer<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Abdullah_II_of_Jordan" title="Abdullah II of Jordan">Abdullah II of Jordan</a><a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li>1962 – <a href="/wiki/Mary_Kay_Letourneau" title="Mary Kay Letourneau">Mary Kay Letourneau</a>, American sex offender (d. 2020)<a href="#cite_note-56">[56]</a></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Otis_Smith_(basketball)" title="Otis Smith (basketball)">Otis Smith</a>, American basketball player, coach, and manager</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/Kevin_Moore_(rugby_league)" title="Kevin Moore (rugby league)">Kevin Moore</a>, Australian rugby league player and coach</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – <a href="/wiki/Danielle_Goyette" title="Danielle Goyette">Danielle Goyette</a>, Canadian ice hockey player and coach</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Felipe_VI_of_Spain" class="mw-redirect" title="Felipe VI of Spain">Felipe VI of Spain</a><a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Justin_Skinner_(footballer,_born_1969)" title="Justin Skinner (footballer, born 1969)">Justin Skinner</a>, English footballer and manager<a href="#cite_note-57">[57]</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> – <a href="/wiki/Kimiya_Yui" title="Kimiya Yui">Kimiya Yui</a>, Japanese astronaut<a href="#cite_note-58">[58]</a></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Mike_Johnson" title="Mike Johnson">Mike Johnson</a>, American politician, 56th <a href="/wiki/Speaker_of_the_United_States_House_of_Representatives" title="Speaker of the United States House of Representatives">Speaker of the United States House of Representatives</a><a href="#cite_note-59">[59]</a></li> <li>1972 – <a href="/wiki/Chris_Simon" title="Chris Simon">Chris Simon</a>, Canadian ice hockey player<a href="#cite_note-60">[60]</a></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Jalen_Rose" title="Jalen Rose">Jalen Rose</a>, American basketball player and sportscaster<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Christian_Bale" title="Christian Bale">Christian Bale</a>, British actor<a href="#cite_note-61">[61]</a></li> <li>1974 – <a href="/wiki/Olivia_Colman" title="Olivia Colman">Olivia Colman</a>, English actress<a href="#cite_note-62">[62]</a></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> – <a href="/wiki/Juninho_Pernambucano" title="Juninho Pernambucano">Juninho Pernambucano</a>, Brazilian footballer<a href="#cite_note-63">[63]</a></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Andy_Milonakis" title="Andy Milonakis">Andy Milonakis</a>, American entertainer<a href="#cite_note-64">[64]</a></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/wiki/Carmen_K%C3%BCng" title="Carmen Küng">Carmen Küng</a>, Swiss curler<a href="#cite_note-65">[65]</a></li> <li>1978 – <a href="/wiki/John_Patterson_(pitcher)" title="John Patterson (pitcher)">John Patterson</a>, American baseball player</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/wiki/Trevor_Gillies" title="Trevor Gillies">Trevor Gillies</a>, Canadian ice hockey player</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Lena_Hall" title="Lena Hall">Lena Hall</a>, American actress and singer<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li>1980 – <a href="/wiki/Josh_Kelley" title="Josh Kelley">Josh Kelley</a>, American singer-songwriter and musician<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li>1980 – <a href="/wiki/Georgios_Vakouftsis" title="Georgios Vakouftsis">Georgios Vakouftsis</a>, Greek footballer</li> <li>1980 – <a href="/wiki/Wilmer_Valderrama" title="Wilmer Valderrama">Wilmer Valderrama</a>, American actor and producer<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li>1980 – <a href="/wiki/Lee_Zeldin" title="Lee Zeldin">Lee Zeldin</a>, American politician and 17th <a href="/wiki/Administrator_of_the_Environmental_Protection_Agency" title="Administrator of the Environmental Protection Agency">Administrator of the Environmental Protection Agency</a>.<a href="#cite_note-66">[66]</a></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Jonathan_Bender" title="Jonathan Bender">Jonathan Bender</a>, American basketball player<a href="#cite_note-67">[67]</a></li> <li>1981 – <a href="/wiki/Dimitar_Berbatov" title="Dimitar Berbatov">Dimitar Berbatov</a>, Bulgarian footballer<a href="#cite_note-68">[68]</a></li> <li>1981 – <a href="/wiki/Peter_Crouch" title="Peter Crouch">Peter Crouch</a>, English footballer</li> <li>1981 – <a href="/wiki/Mathias_Lauda" title="Mathias Lauda">Mathias Lauda</a>, Austrian racing driver<a href="#cite_note-69">[69]</a></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> – <a href="/wiki/Jorge_Cant%C3%BA" title="Jorge Cantú">Jorge Cantú</a>, American-Mexican baseball player</li> <li>1982 – <a href="/wiki/DeSagana_Diop" title="DeSagana Diop">DeSagana Diop</a>, Senegalese basketball player and coach<a href="#cite_note-70">[70]</a></li> <li>1982 – <a href="/wiki/Cameron_Wake" title="Cameron Wake">Cameron Wake</a>, American football player<a href="#cite_note-71">[71]</a></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/wiki/Drake_Maverick" title="Drake Maverick">Drake Maverick</a>, English wrestler<a href="#cite_note-72">[72]</a></li> <li>1983 – <a href="/wiki/Slavko_Vrane%C5%A1" title="Slavko Vraneš">Slavko Vraneš</a>, Montenegrin basketball player<a href="#cite_note-73">[73]</a></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/Kid_Cudi" title="Kid Cudi">Kid Cudi</a>, American entertainer<a href="#cite_note-74">[74]</a></li> <li>1984 – <a href="/wiki/Junior_dos_Santos" title="Junior dos Santos">Junior dos Santos</a>, Brazilian mixed martial artist<a href="#cite_note-75">[75]</a></li> <li>1984 – <a href="/wiki/Kotosh%C5%8Dgiku_Kazuhiro" title="Kotoshōgiku Kazuhiro">Kotoshōgiku Kazuhiro</a>, Japanese sumo wrestler</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> – <a href="/wiki/Gisela_Dulko" title="Gisela Dulko">Gisela Dulko</a>, Argentinian tennis player</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> – <a href="/wiki/Becky_Lynch" title="Becky Lynch">Becky Lynch</a>, Irish wrestler</li> <li>1987 – <a href="/wiki/Renato_Santos_(footballer,_born_1987)" title="Renato Santos (footballer, born 1987)">Renato Santos</a>, Brazilian footballer</li> <li>1987 – <a href="/wiki/Arda_Turan" title="Arda Turan">Arda Turan</a>, Turkish footballer</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/wiki/Jahvid_Best" title="Jahvid Best">Jahvid Best</a>, American football player and athlete<a href="#cite_note-76">[76]</a></li> <li>1989 – <a href="/wiki/Yoon_Bo-ra" title="Yoon Bo-ra">Yoon Bo-ra</a>, South Korean singer<a href="#cite_note-77">[77]</a></li> <li>1989 – <a href="/wiki/Kylie_Bunbury" title="Kylie Bunbury">Kylie Bunbury</a>, Canadian-American actress<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li>1989 – <a href="/wiki/Misha_Zilberman" title="Misha Zilberman">Misha Zilberman</a>, Israeli Olympic badminton player<a href="#cite_note-78">[78]</a></li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> – <a href="/wiki/Melissa_Duncan" title="Melissa Duncan">Melissa Duncan</a>, Australian track and field athlete<a href="#cite_note-79">[79]</a></li> <li>1990 – <a href="/wiki/Eiza_Gonz%C3%A1lez" title="Eiza González">Eiza González</a>, Mexican actress and singer<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li>1990 – <a href="/wiki/Luca_Sbisa" title="Luca Sbisa">Luca Sbisa</a>, Italian-Swiss ice hockey player and coach<a href="#cite_note-80">[80]</a></li> <li>1990 – <a href="/wiki/Mitchell_Starc" title="Mitchell Starc">Mitchell Starc</a>, Australian cricketer<a href="#cite_note-81">[81]</a></li> <li>1990 – <a href="/wiki/Jake_Thomas" title="Jake Thomas">Jake Thomas</a>, American actor<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <a href="/wiki/Stefan_Elliott" title="Stefan Elliott">Stefan Elliott</a>, Canadian ice hockey player<a href="#cite_note-82">[82]</a></li> <li>1991 – <a href="/wiki/Jason_Gastrow" class="mw-redirect" title="Jason Gastrow">Jason Gastrow</a>, American YouTuber<a href="#cite_note-83">[83]</a></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Katy_Marchant" title="Katy Marchant">Katy Marchant</a>, English track cyclist<a href="#cite_note-84">[84]</a></li> <li>1993 – <a href="/wiki/Kodai_Senga" title="Kodai Senga">Kodai Senga</a>, Japanese baseball player<a href="#cite_note-85">[85]</a></li> <li>1993 – <a href="/wiki/Thitipoom_Techaapaikhun" title="Thitipoom Techaapaikhun">Thitipoom Techaapaikhun</a>, Thai actor<a href="#cite_note-86">[86]</a></li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/wiki/Danielle_Campbell" title="Danielle Campbell">Danielle Campbell</a>, American actress<a href="#cite_note-AP-54">[54]</a></li> <li>1995 – <a href="/wiki/Jack_Laugher" title="Jack Laugher">Jack Laugher</a>, English diver<a href="#cite_note-87">[87]</a></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – <a href="/wiki/Dafne_Navarro" title="Dafne Navarro">Dafne Navarro</a>, Mexican trampoline gymnast<a href="#cite_note-88">[88]</a></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Thomas_Chabot" title="Thomas Chabot">Thomas Chabot</a>, Canadian ice hockey player<a href="#cite_note-89">[89]</a></li> <li>1997 – <a href="/wiki/Colin_White_(ice_hockey,_born_1997)" title="Colin White (ice hockey, born 1997)">Colin White</a>, American ice hockey player<a href="#cite_note-90">[90]</a></li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/Markella_Kavenagh" title="Markella Kavenagh">Markella Kavenagh</a>, Australian actress<a href="#cite_note-UPI-52">[52]</a></li> <li>2000 – <a href="/wiki/Bryan_Woo" title="Bryan Woo">Bryan Woo</a>, American baseball player<a href="#cite_note-91">[91]</a></li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Curtis_Jones_(footballer)" title="Curtis Jones (footballer)">Curtis Jones</a>, English footballer<a href="#cite_note-92">[92]</a></li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Tyla" title="Tyla">Tyla</a>, South African singer and songwriter.<a href="#cite_note-93">[93]</a></li> <li>2002 – <a href="/wiki/Bijan_Robinson" title="Bijan Robinson">Bijan Robinson</a>, American football player<a href="#cite_note-94">[94]</a></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/Amen_Thompson" title="Amen Thompson">Amen Thompson</a>, American basketball player<a href="#cite_note-95">[95]</a></li> <li>2003 – <a href="/wiki/Ausar_Thompson" title="Ausar Thompson">Ausar Thompson</a>, American basketball player<a href="#cite_note-96">[96]</a></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/Prince_Hashem_bin_Abdullah" title="Prince Hashem bin Abdullah">Prince Hashem</a>, second son of <a href="/wiki/King_Abdullah_II_of_Jordan" class="mw-redirect" title="King Abdullah II of Jordan">King Abdullah II of Jordan</a><a href="#cite_note-97">[97]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deaths">Deaths</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=9" title="Edit section: Deaths">edit</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pre-1600_3">Pre-1600</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=10" title="Edit section: Pre-1600">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/680" title="680">680</a> – <a href="/wiki/Balthild" class="mw-redirect" title="Balthild">Balthild</a>, Frankish queen (b. 626)</li> <li><a href="/wiki/970" title="970">970</a> – <a href="/wiki/Peter_I_of_Bulgaria" title="Peter I of Bulgaria">Peter I of Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/1030" title="1030">1030</a> – <a href="/wiki/William_V,_Duke_of_Aquitaine" title="William V, Duke of Aquitaine">William V, Duke of Aquitaine</a> (b. 969)</li> <li><a href="/wiki/1181" title="1181">1181</a> – <a href="/wiki/Emperor_Takakura" title="Emperor Takakura">Emperor Takakura</a> of Japan (b. 1161)</li> <li><a href="/wiki/1240" title="1240">1240</a> – <a href="/wiki/Pelagio_Galvani" title="Pelagio Galvani">Pelagio Galvani</a>, Leonese lawyer and cardinal (b. 1165)</li> <li><a href="/wiki/1314" title="1314">1314</a> – <a href="/wiki/Nicholas_III_of_Saint_Omer" class="mw-redirect" title="Nicholas III of Saint Omer">Nicholas III of Saint Omer</a></li> <li><a href="/wiki/1344" title="1344">1344</a> – <a href="/wiki/William_Montacute,_1st_Earl_of_Salisbury" class="mw-redirect" title="William Montacute, 1st Earl of Salisbury">William Montacute, 1st Earl of Salisbury</a> (b. 1301)</li> <li><a href="/wiki/1384" title="1384">1384</a> – <a href="/wiki/Louis_II,_Count_of_Flanders" title="Louis II, Count of Flanders">Louis II, Count of Flanders</a> (b. 1330)</li> <li><a href="/wiki/1574" title="1574">1574</a> – <a href="/wiki/Dami%C3%A3o_de_G%C3%B3is" title="Damião de Góis">Damião de Góis</a>, Portuguese historian and philosopher (b. 1502)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1601–1900_3">1601–1900</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=11" title="Edit section: 1601–1900">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1606" title="1606">1606</a> – <a href="/wiki/Everard_Digby" title="Everard Digby">Everard Digby</a>, English criminal (b. 1578)<a href="#cite_note-98">[98]</a></li> <li>1606 – <a href="/wiki/John_Grant_(Gunpowder_Plot)" title="John Grant (Gunpowder Plot)">John Grant</a>, English conspirator (b. 1570)</li> <li>1606 – <a href="/wiki/Robert_Wintour" class="mw-redirect" title="Robert Wintour">Robert Wintour</a>, English conspirator (b. 1565)</li> <li><a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> – <a href="/wiki/Charles_I_of_England" title="Charles I of England">Charles I of England, Scotland, and Ireland</a> (b. 1600)<a href="#cite_note-CharlesI-5">[5]</a></li> <li><a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a> – <a href="/wiki/Cornelis_de_Graeff" title="Cornelis de Graeff">Cornelis de Graeff</a>, Dutch mayor (b. 1599)</li> <li><a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a> – <a href="/wiki/Peter_II_of_Russia" title="Peter II of Russia">Peter II of Russia</a> (b. 1715)</li> <li><a href="/wiki/1770" title="1770">1770</a> – <a href="/wiki/Giovanni_Pietro_Francesco_Agius_de_Soldanis" title="Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis">Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis</a>, Maltese linguist, historian and cleric (b. 1712)</li> <li><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> – <a href="/wiki/Betsy_Ross" title="Betsy Ross">Betsy Ross</a>, American seamstress, said to have designed the <a href="/wiki/Flag_of_the_United_States" title="Flag of the United States">American Flag</a> (b. 1752)</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Osceola" title="Osceola">Osceola</a>, American tribal leader (b. 1804)<a href="#cite_note-Chase2022-20">[20]</a></li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – <a href="/wiki/Coenraad_Jacob_Temminck" title="Coenraad Jacob Temminck">Coenraad Jacob Temminck</a>, Dutch zoologist and ornithologist (b. 1778)</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> – <a href="/wiki/Emperor_K%C5%8Dmei" title="Emperor Kōmei">Emperor Kōmei</a> of Japan (b. 1831)</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – <a href="/wiki/William_Carleton" title="William Carleton">William Carleton</a>, Irish author (b. 1794)</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> – <a href="/wiki/Arthur_O%27Shaughnessy" title="Arthur O'Shaughnessy">Arthur O'Shaughnessy</a>, English poet and herpetologist (b. 1844)</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/Rudolf,_Crown_Prince_of_Austria" title="Rudolf, Crown Prince of Austria">Rudolf, Crown Prince of Austria</a>, <a href="/wiki/Heir_apparent" title="Heir apparent">heir apparent</a> to the throne of Austria-Hungary (b. 1858)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1901–present_3">1901–present</h3>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=12" title="Edit section: 1901–present">edit</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> – <a href="/wiki/Columba_Marmion" title="Columba Marmion">Columba Marmion</a>, Benedictine abbot (b. 1858)<a href="#cite_note-99">[99]</a></li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Barbara_La_Marr" title="Barbara La Marr">Barbara La Marr</a>, American actress (b. 1896)</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Johannes_Fibiger" title="Johannes Fibiger">Johannes Fibiger</a>, Danish physician and academic, <a href="/wiki/Nobel_Prize_in_Physiology_or_Medicine" title="Nobel Prize in Physiology or Medicine">Nobel Prize</a> laureate (b. 1867)</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <a href="/wiki/Frank_Nelson_Doubleday" title="Frank Nelson Doubleday">Frank Nelson Doubleday</a>, American publisher, founded the <a href="/wiki/Doubleday_(publisher)" title="Doubleday (publisher)">Doubleday Publishing Company</a> (b. 1862)</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Frederick_Blackman" title="Frederick Blackman">Frederick Blackman</a>, English botanist and physiologist (b. 1866)</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/Arthur_Coningham_(RAF_officer)" title="Arthur Coningham (RAF officer)">Arthur Coningham</a>, Australian air marshal (b. 1895)</li> <li>1948 – <a href="/wiki/Mahatma_Gandhi" title="Mahatma Gandhi">Mahatma Gandhi</a>, leader of the <a href="/wiki/Indian_independence_movement" title="Indian independence movement">Indian independence movement</a> against <a href="/wiki/British_Raj" title="British Raj">British rule</a> (b. 1869)</li> <li>1948 – <a href="/wiki/Wright_brothers" title="Wright brothers">Orville Wright</a>, American pilot and engineer, co-founded the <a href="/wiki/Wright_Company" title="Wright Company">Wright Company</a> (b. 1871)<a href="#cite_note-100">[100]</a></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> – <a href="/wiki/Ferdinand_Porsche" title="Ferdinand Porsche">Ferdinand Porsche</a>, Austrian-German engineer and businessman, founded <a href="/wiki/Porsche" title="Porsche">Porsche</a> (b. 1875)</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Jean_Crotti" title="Jean Crotti">Jean Crotti</a>, Swiss painter (b. 1878)</li> <li>1958 – <a href="/wiki/Ernst_Heinkel" title="Ernst Heinkel">Ernst Heinkel</a>, German engineer and businessman; founded the <a href="/wiki/Heinkel" title="Heinkel">Heinkel Aircraft Company</a> (b. 1888)</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Manuel_de_Abreu" title="Manuel de Abreu">Manuel de Abreu</a>, Brazilian physician and engineer (b. 1894)</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Francis_Poulenc" title="Francis Poulenc">Francis Poulenc</a>, French pianist and composer (b. 1899)</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – <a href="/wiki/Jaan_Hargel" title="Jaan Hargel">Jaan Hargel</a>, Estonian flute player, conductor, and educator (b. 1912)</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Makhanlal_Chaturvedi" title="Makhanlal Chaturvedi">Makhanlal Chaturvedi</a>, Indian poet, playwright, and journalist (b. 1889)</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – <a href="/wiki/Dominique_Pire" title="Dominique Pire">Dominique Pire</a>, Belgian friar, <a href="/wiki/Nobel_Peace_Prize" title="Nobel Peace Prize">Nobel Prize</a> laureate (b. 1910)</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Elizabeth_Baker_(economist)" title="Elizabeth Baker (economist)">Elizabeth Baker</a>, American economist and academic (b. 1885)<a href="#cite_note-101">[101]</a></li> <li>1973 – <a href="/wiki/Titina_Sil%C3%A1" title="Titina Silá">Titina Silá</a>, Bissau-Guinean revolutionary (b. 1943)<a href="#cite_note-102">[102]</a></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Olav_Roots" title="Olav Roots">Olav Roots</a>, Estonian pianist and composer (b. 1910)</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – <a href="/wiki/Paul_Marais_de_Beauchamp" title="Paul Marais de Beauchamp">Paul Marais de Beauchamp</a>, French zoologist (b. 1883)</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Professor_Longhair" title="Professor Longhair">Professor Longhair</a>, American singer-songwriter and pianist (b. 1918)<a href="#cite_note-103">[103]</a></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> – <a href="/wiki/Lightnin%27_Hopkins" title="Lightnin' Hopkins">Lightnin' Hopkins</a>, American singer-songwriter and guitarist (b. 1912)<a href="#cite_note-104">[104]</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – <a href="/wiki/John_Bardeen" title="John Bardeen">John Bardeen</a>, American physicist and engineer, <a href="/wiki/Nobel_Prize_in_Physics" title="Nobel Prize in Physics">Nobel Prize</a> laureate (b. 1908)<a href="#cite_note-105">[105]</a></li> <li>1991 – <a href="/wiki/Clifton_C._Edom" title="Clifton C. Edom">Clifton C. Edom</a>, American photographer and educator (b. 1907)</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Alexandra_of_Yugoslavia" title="Alexandra of Yugoslavia">Alexandra of Yugoslavia</a>, the last Queen of Yugoslavia (b. 1921)<a href="#cite_note-106">[106]</a></li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/wiki/Pierre_Boulle" title="Pierre Boulle">Pierre Boulle</a>, French soldier and author (b. 1912)</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/Huntz_Hall" title="Huntz Hall">Huntz Hall</a>, American actor (b. 1919)</li> <li>1999 – <a href="/wiki/Ed_Herlihy" title="Ed Herlihy">Ed Herlihy</a>, American journalist (b. 1909)</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Jean-Pierre_Aumont" title="Jean-Pierre Aumont">Jean-Pierre Aumont</a>, French soldier and actor (b. 1911)</li> <li>2001 – <a href="/wiki/Johnnie_Johnson_(RAF_officer)" title="Johnnie Johnson (RAF officer)">Johnnie Johnson</a>, English air marshal and pilot (b. 1915)<a href="#cite_note-107">[107]</a></li> <li>2001 – <a href="/wiki/Joseph_Ransohoff" title="Joseph Ransohoff">Joseph Ransohoff</a>, American surgeon and educator (b. 1915)</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/wiki/Egon_Mayer_(sociologist)" title="Egon Mayer (sociologist)">Egon Mayer</a>, Swiss-American sociologist (b. 1944)<a href="#cite_note-108">[108]</a></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/Martyn_Bennett" title="Martyn Bennett">Martyn Bennett</a>, Canadian-Scottish violinist (b. 1971)</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Coretta_Scott_King" title="Coretta Scott King">Coretta Scott King</a>, American author and activist (b. 1927)</li> <li>2006 – <a href="/wiki/Wendy_Wasserstein" title="Wendy Wasserstein">Wendy Wasserstein</a>, American playwright and academic (b. 1950)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/wiki/Sidney_Sheldon" title="Sidney Sheldon">Sidney Sheldon</a>, American author and screenwriter (b. 1917)<a href="#cite_note-109">[109]</a></li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Marcial_Maciel" title="Marcial Maciel">Marcial Maciel</a>, Mexican-American priest, founded the <a href="/wiki/Legion_of_Christ" class="mw-redirect" title="Legion of Christ">Legion of Christ</a> and <a href="/wiki/Regnum_Christi" title="Regnum Christi">Regnum Christi</a> (b. 1920)</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/wiki/H._Guy_Hunt" title="H. Guy Hunt">H. Guy Hunt</a>, American soldier, pastor, and politician, 49th <a href="/wiki/Governor_of_Alabama" class="mw-redirect" title="Governor of Alabama">Governor of Alabama</a> (b. 1933)</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Fadil_Ferati" title="Fadil Ferati">Fadil Ferati</a>, Kosovar accountant and politician (b. 1960)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/John_Barry_(composer)" title="John Barry (composer)">John Barry</a>, English composer and conductor (b. 1933)</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> – <a href="/wiki/Frank_Aschenbrenner" title="Frank Aschenbrenner">Frank Aschenbrenner</a>, American football player and soldier (b. 1925)<a href="#cite_note-110">[110]</a></li> <li>2012 – <a href="/wiki/Doeschka_Meijsing" title="Doeschka Meijsing">Doeschka Meijsing</a>, Dutch author (b. 1947)</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Gamal_al-Banna" title="Gamal al-Banna">Gamal al-Banna</a>, Egyptian author and scholar (b. 1920)</li> <li>2013 – <a href="/wiki/Patty_Andrews" class="mw-redirect" title="Patty Andrews">Patty Andrews</a>, American singer (b. 1918)</li> <li>2013 – <a href="/wiki/George_Witt_(baseball)" title="George Witt (baseball)">George Witt</a>, American baseball player and coach (b. 1931)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – <a href="/wiki/Stefan_Ba%C5%82uk" title="Stefan Bałuk">Stefan Bałuk</a>, Polish general and photographer (b. 1914)</li> <li>2014 – <a href="/wiki/The_Mighty_Hannibal" title="The Mighty Hannibal">The Mighty Hannibal</a>, American singer-songwriter and producer (b. 1939)</li> <li>2014 – <a href="/wiki/William_Motzing" title="William Motzing">William Motzing</a>, American composer and conductor (b. 1937)</li> <li>2014 – <a href="/wiki/Arthur_Rankin_Jr." title="Arthur Rankin Jr.">Arthur Rankin Jr.</a>, American director, producer, and screenwriter (b. 1924)<a href="#cite_note-111">[111]</a></li> <li>2014 – <a href="/wiki/Greater_(flamingo)" title="Greater (flamingo)">Greater</a>, oldest known <a href="/wiki/Greater_flamingo" title="Greater flamingo">greater flamingo</a> and <a href="/wiki/Feast_Festival" title="Feast Festival">Feast Festival</a> 2021 mascot (h. c.1919–1933)<a href="#cite_note-112">[112]</a><a href="#cite_note-113">[113]</a></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> – <a href="/wiki/Carl_Djerassi" title="Carl Djerassi">Carl Djerassi</a>, Austrian-American chemist, author, and playwright (b. 1923)</li> <li>2015 – <a href="/wiki/%C3%9Clo_Kaevats" title="Ülo Kaevats">Ülo Kaevats</a>, Estonian academic, philosopher, and politician (b. 1947)<a href="#cite_note-114">[114]</a></li> <li>2015 – <a href="/wiki/Geraldine_McEwan" title="Geraldine McEwan">Geraldine McEwan</a>, English actress (b. 1932)<a href="#cite_note-115">[115]</a></li> <li>2015 – <a href="/wiki/Gerrit_Voorting" title="Gerrit Voorting">Gerrit Voorting</a>, Dutch cyclist (b. 1923)</li> <li>2015 – <a href="/wiki/Zhelyu_Zhelev" title="Zhelyu Zhelev">Zhelyu Zhelev</a>, Bulgarian philosopher and politician, 2nd <a href="/wiki/List_of_heads_of_state_of_Bulgaria" title="List of heads of state of Bulgaria">President of Bulgaria</a> (b. 1935)</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> – <a href="/wiki/Frank_Finlay" title="Frank Finlay">Frank Finlay</a>, English actor (b. 1926)<a href="#cite_note-116">[116]</a></li> <li>2016 – <a href="/wiki/Francisco_Flores_P%C3%A9rez" title="Francisco Flores Pérez">Francisco Flores Pérez</a>, Salvadorian politician, <a href="/wiki/President_of_El_Salvador" title="President of El Salvador">President of El Salvador</a> (b. 1959)<a href="#cite_note-117">[117]</a></li> <li>2016 – <a href="/wiki/Georgia_Davis_Powers" title="Georgia Davis Powers">Georgia Davis Powers</a>, American activist and politician (b. 1923)<a href="#cite_note-118">[118]</a></li> <li>2016 – <a href="/wiki/Gaston_Mialaret" title="Gaston Mialaret">Gaston Mialaret</a>, French pedagogist and professor (b. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)<a href="#cite_note-119">[119]</a><a href="#cite_note-:0-120">[120]</a></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> – <a href="/wiki/Mark_Salling" title="Mark Salling">Mark Salling</a>, American actor and musician<a href="#cite_note-Mark_Selling_Dead-121">[121]</a> (b. 1982)</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/Dick_Miller" title="Dick Miller">Dick Miller</a>, American actor (b. 1928)<a href="#cite_note-122">[122]</a></li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – <a href="/wiki/Sophie_(musician)" title="Sophie (musician)">Sophie</a>, Scottish musician (b. 1986)<a href="#cite_note-123">[123]</a></li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> – <a href="/wiki/Cheslie_Kryst" title="Cheslie Kryst">Cheslie Kryst</a>, American television presenter and model (b. 1991)<a href="#cite_note-124">[124]</a></li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> – <a href="/wiki/Bobby_Beathard" title="Bobby Beathard">Bobby Beathard</a>, American <a href="/wiki/Pro_Football_Hall_of_Fame" title="Pro Football Hall of Fame">Pro Football Hall of Fame</a> executive (b. 1937)<a href="#cite_note-125">[125]</a></li> <li>2023 – <a href="/wiki/Bobby_Hull" title="Bobby Hull">Bobby Hull</a>, Canadian ice hockey player (b. 1939)<a href="#cite_note-126">[126]</a></li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> – <a href="/wiki/Chita_Rivera" title="Chita Rivera">Chita Rivera</a>, American actress, singer, and dancer (b. 1933)<a href="#cite_note-127">[127]</a></li> <li><a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> – <a href="/wiki/Dick_Button" title="Dick Button">Dick Button</a>, American figure skater and actor (b. 1929)<a href="#cite_note-128">[128]</a></li> <li>2025 – <a href="/wiki/Julius_Chan" title="Julius Chan">Julius Chan</a>, Papua New Guinean politician, 2nd <a href="/wiki/Prime_Minister_of_Papua_New_Guinea" title="Prime Minister of Papua New Guinea">Prime Minister of Papua New Guinea</a> (b. 1939)<a href="#cite_note-129">[129]</a></li> <li>2025 – <a href="/wiki/Marianne_Faithfull" title="Marianne Faithfull">Marianne Faithfull</a>, English singer-songwriter and actress (b. 1946)<a href="#cite_note-130">[130]</a></li> <li>2025 – <a href="/wiki/Edcel_Lagman" title="Edcel Lagman">Edcel Lagman</a>, Filipino politician (b. 1942)<a href="#cite_note-131">[131]</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Holidays_and_observances">Holidays and observances</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=13" title="Edit section: Holidays and observances">edit</a>]</div> <ul><li>Christian <a href="/wiki/Calendar_of_Saints" class="mw-redirect" title="Calendar of Saints">Feast Day</a>: <ul><li><a href="/wiki/Adelelmus_of_Burgos" title="Adelelmus of Burgos">Adelelmus of Burgos</a></li> <li><a href="/wiki/Aldegonde" class="mw-redirect" title="Aldegonde">Aldegonde</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_the_Great" title="Anthony the Great">Anthony the Great</a> (<a href="/wiki/Coptic_Orthodox_Church_of_Alexandria" class="mw-redirect" title="Coptic Orthodox Church of Alexandria">Coptic Church</a>)</li> <li><a href="/wiki/Armentarius_of_Pavia" title="Armentarius of Pavia">Armentarius of Pavia</a></li> <li><a href="/wiki/Balthild" class="mw-redirect" title="Balthild">Balthild</a></li> <li><a href="/wiki/Charles,_King_and_Martyr" class="mw-redirect" title="Charles, King and Martyr">Charles, King and Martyr</a> (various provinces of the <a href="/wiki/Anglican_Communion" title="Anglican Communion">Anglican Communion</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hippolytus_of_Rome" title="Hippolytus of Rome">Hippolytus of Rome</a></li> <li><a href="/wiki/Hyacintha_Mariscotti" title="Hyacintha Mariscotti">Hyacintha Mariscotti</a></li> <li><a href="/wiki/Martina_of_Rome" title="Martina of Rome">Martina</a></li> <li><a href="/wiki/Matthias_of_Jerusalem" title="Matthias of Jerusalem">Matthias of Jerusalem</a></li> <li><a href="/wiki/Mutien-Marie_Wiaux" title="Mutien-Marie Wiaux">Mutien-Marie Wiaux</a></li> <li><a href="/wiki/Savina_of_Milan" title="Savina of Milan">Savina</a></li> <li><a href="/wiki/Three_Holy_Hierarchs" title="Three Holy Hierarchs">Three Holy Hierarchs</a> (<a href="/wiki/Eastern_Orthodox" class="mw-redirect" title="Eastern Orthodox">Eastern Orthodox</a>), and its related observances: <ul><li><a href="/wiki/Teacher%27s_Day" class="mw-redirect" title="Teacher's Day">Teacher's Day</a> (<a href="/wiki/Greece" title="Greece">Greece</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/January_30_(Eastern_Orthodox_liturgics)" title="January 30 (Eastern Orthodox liturgics)">January 30 (Eastern Orthodox liturgics)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Public_holidays_in_Azerbaijan" title="Public holidays in Azerbaijan">Day of Azerbaijani customs</a> (<a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a>)</li> <li><a href="/wiki/Saudade" title="Saudade">Day of Saudade</a> (<a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fred_Korematsu_Day" title="Fred Korematsu Day">Fred Korematsu Day</a> (<a href="/wiki/California" title="California">California</a>, <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a>, <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a>, <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a>)</li> <li><a href="/wiki/Assassination_of_Mahatma_Gandhi" title="Assassination of Mahatma Gandhi">Martyrdom of Mahatma Gandhi</a>, and its related observances: <ul><li><a href="/wiki/Martyrs%27_Day_(India)" title="Martyrs' Day (India)">Martyrs' Day (India)</a></li> <li><a href="/wiki/School_Day_of_Non-violence_and_Peace" title="School Day of Non-violence and Peace">School Day of Non-violence and Peace</a> (<a href="/wiki/Spain" title="Spain">Spain</a>)</li> <li>Start of the <a href="/wiki/Season_for_Nonviolence" title="Season for Nonviolence">Season for Nonviolence</a> (January 30 – April 4)<a href="#cite_note-132">[132]</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=14" title="Edit section: References">edit</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=9lHeh36S8ooC&pg=PT1076">The Cambridge Medieval History volumes 1-5</a>. Plantagenet Publishing. pp. 1076–. GGKEY:G636GD76LW7.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Cambridge+Medieval+History+volumes+1-5&rft.pages=1076-&rft.pub=Plantagenet+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D9lHeh36S8ooC%26pg%3DPT1076&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPan_Hla1968" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Pan Hla, Nai (1968). <a href="/wiki/Razadarit_Ayedawbon" title="Razadarit Ayedawbon">Razadarit Ayedawbon</a> (in Burmese) (8th printing, 2005 ed.). Yangon: Armanthit Sarpay. p. 24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Razadarit+Ayedawbon&rft.place=Yangon&rft.pages=24&rft.edition=8th+printing%2C+2005&rft.pub=Armanthit+Sarpay&rft.date=1968&rft.aulast=Pan+Hla&rft.aufirst=Nai&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBryantHaslett2002" class="citation journal cs1">Bryant, Edward; Haslett, Simon (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1100&context=scipapers">"Was the AD 1607 Coastal Flooding Event in the Severn Estuary and Bristol Channel (UK) Due to a Tsunami"</a>. Archaeology in the Severn Estuary (13): 163–167. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/1354-7089">1354-7089</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Archaeology+in+the+Severn+Estuary&rft.atitle=Was+the+AD+1607+Coastal+Flooding+Event+in+the+Severn+Estuary+and+Bristol+Channel+%28UK%29+Due+to+a+Tsunami&rft.issue=13&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E163-%3C%2Fspan%3E167&rft.date=2002&rft.issn=1354-7089&rft.aulast=Bryant&rft.aufirst=Edward&rft.au=Haslett%2C+Simon&rft_id=http%3A%2F%2Fro.uow.edu.au%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Farticle%3D1100%26context%3Dscipapers&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBardo_FassbenderAnne_PetersSimone_PeterDaniel_Högger2012" class="citation book cs1">Bardo Fassbender; Anne Peters; Simone Peter; Daniel Högger (November 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=PI9nw2tQu4IC&pg=PA80">The Oxford Handbook of the History of International Law</a>. OUP Oxford. p. 80. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-19-959975-2" title="Special:BookSources/978-0-19-959975-2"><bdi>978-0-19-959975-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Handbook+of+the+History+of+International+Law&rft.pages=80&rft.pub=OUP+Oxford&rft.date=2012-11&rft.isbn=978-0-19-959975-2&rft.au=Bardo+Fassbender&rft.au=Anne+Peters&rft.au=Simone+Peter&rft.au=Daniel+H%C3%B6gger&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DPI9nw2tQu4IC%26pg%3DPA80&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-CharlesI-5">^ <a href="#cite_ref-CharlesI_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-CharlesI_5-1">b</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/charles_i_king.shtml">"BBC - History - King Charles I"</a>. www.bbc.co.uk. Retrieved 18 January 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.bbc.co.uk&rft.atitle=BBC+-+History+-+King+Charles+I&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fhistory%2Fhistoric_figures%2Fcharles_i_king.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFLaura_Lunger_Knoppers2000" class="citation book cs1">Laura Lunger Knoppers (22 June 2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=A7_D1t3JMUwC&pg=PA182">Constructing Cromwell: Ceremony, Portrait, and Print 1645-1661</a>. Cambridge University Press. p. 182. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-521-66261-1" title="Special:BookSources/978-0-521-66261-1"><bdi>978-0-521-66261-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Constructing+Cromwell%3A+Ceremony%2C+Portrait%2C+and+Print+1645-1661&rft.pages=182&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2000-06-22&rft.isbn=978-0-521-66261-1&rft.au=Laura+Lunger+Knoppers&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DA7_D1t3JMUwC%26pg%3DPA182&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prlib.ru/en/history/619017">"The Truce of Andrusovo signed"</a>. Presidential Library. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Presidential+Library&rft.atitle=The+Truce+of+Andrusovo+signed&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.prlib.ru%2Fen%2Fhistory%2F619017&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sztetl.org.pl/en/glossary/truce-andrusovo">"Truce of Andrusovo | Virtual Shtetl"</a>. sztetl.org.pl. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=sztetl.org.pl&rft.atitle=Truce+of+Andrusovo+%7C+Virtual+Shtetl&rft_id=https%3A%2F%2Fsztetl.org.pl%2Fen%2Fglossary%2Ftruce-andrusovo&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sanfrancisco.net/history">"San Francisco History - Past, Present & Future"</a>. www.sanfrancisco.net. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.sanfrancisco.net&rft.atitle=San+Francisco+History+-+Past%2C+Present+%26+Future&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sanfrancisco.net%2Fhistory&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://monitor.noaa.gov/about/history.html#:~:text=Construction%20immediately%20began%20at%20the,River,%20ready%20to%20do%20battle.">"History of the USS Monitor | Monitor National Marine Sanctuary"</a>. monitor.noaa.gov. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=monitor.noaa.gov&rft.atitle=History+of+the+USS+Monitor+%7C+Monitor+National+Marine+Sanctuary&rft_id=https%3A%2F%2Fmonitor.noaa.gov%2Fabout%2Fhistory.html%23%3A~%3Atext%3DConstruction%2520immediately%2520began%2520at%2520the%2CRiver%2C%2520ready%2520to%2520do%2520battle.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1964/01/26/archives/mayerling-remains-a-mystery.html">"Mayerling Remains A Mystery"</a>. The New York Times. 1964-01-26. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Mayerling+Remains+A+Mystery&rft.date=1964-01-26&rft.issn=0362-4331&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1964%2F01%2F26%2Farchives%2Fmayerling-remains-a-mystery.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.virtualvienna.net/crown-prince-rudolf-of-austria/">"Crown Prince Rudolf Of Austria & the Mayerling Incident"</a>. Virtual Vienna. 2006-03-04. Retrieved 2023-08-27.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Virtual+Vienna&rft.atitle=Crown+Prince+Rudolf+Of+Austria+%26+the+Mayerling+Incident&rft.date=2006-03-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.virtualvienna.net%2Fcrown-prince-rudolf-of-austria%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mazda.com/en/about/profile/history/1920-1979/">"MAZDA: 1920-1979 | History"</a>. www.mazda.com. Retrieved 2021-05-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.mazda.com&rft.atitle=MAZDA%3A+1920-1979+%7C+History&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mazda.com%2Fen%2Fabout%2Fprofile%2Fhistory%2F1920-1979%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> Stalin: A Biography by Robert Service, page 267 </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/timeline-event/holocaust/1939-1941/hitler-speech-to-german-parliament">"Reichstag Speech"</a>. Holocaust Encyclopedia. Retrieved 2023-01-23.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Holocaust+Encyclopedia&rft.atitle=Reichstag+Speech&rft_id=https%3A%2F%2Fencyclopedia.ushmm.org%2Fcontent%2Fen%2Ftimeline-event%2Fholocaust%2F1939-1941%2Fhitler-speech-to-german-parliament&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRichard_S._Roper2003" class="citation book cs1">Richard S. Roper (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NXjzAAAAMAAJ">Brothers of Paul: Activities of Prisoner of War Chaplains in the Philippines During WWII</a>. Revere Printing. p. 182.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brothers+of+Paul%3A+Activities+of+Prisoner+of+War+Chaplains+in+the+Philippines+During+WWII&rft.pages=182&rft.pub=Revere+Printing&rft.date=2003&rft.au=Richard+S.+Roper&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNXjzAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFJawaharlal_Nehru1958" class="citation book cs1">Jawaharlal Nehru (1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DhROAQAAMAAJ">Jawaharlal Nehru's Speeches: Sept. 1946-May 1949</a>. Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 31.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jawaharlal+Nehru%27s+Speeches%3A+Sept.+1946-May+1949&rft.pages=31&rft.pub=Publications+Division%2C+Ministry+of+Information+and+Broadcasting%2C+Government+of+India&rft.date=1958&rft.au=Jawaharlal+Nehru&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDhROAQAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.outlookindia.com/article.aspx?235283">"Oratory Club Of India"</a>. Outlook. 13 August 2007. Retrieved 8 March 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Outlook&rft.atitle=Oratory+Club+Of+India&rft.date=2007-08-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.outlookindia.com%2Farticle.aspx%3F235283&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-OmansInsurgencies-19"><a href="#cite_ref-OmansInsurgencies_19-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPeterson2013" class="citation book cs1">Peterson, J. E. (2 January 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wkUhBQAAQBAJ&q=patrol+occupied+sayq+and+shurayjah+by+the+evening+of+30+january%2C&pg=PT59">Oman's Insurgencies: The Sultanate's Struggle for Supremacy</a>. Saqi. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780863567025" title="Special:BookSources/9780863567025"><bdi>9780863567025</bdi></a>. Retrieved 29 April 2018 – via Google Books.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Oman%27s+Insurgencies%3A+The+Sultanate%27s+Struggle+for+Supremacy&rft.pub=Saqi&rft.date=2013-01-02&rft.isbn=9780863567025&rft.aulast=Peterson&rft.aufirst=J.+E.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DwkUhBQAAQBAJ%26q%3Dpatrol%2Boccupied%2Bsayq%2Band%2Bshurayjah%2Bby%2Bthe%2Bevening%2Bof%2B30%2Bjanuary%252C%26pg%3DPT59&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Chase2022-20">^ <a href="#cite_ref-Chase2022_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-1">b</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-2">c</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-3">d</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-4">e</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-5">f</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-6">g</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-7">h</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-8">i</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-9">j</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-10">k</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-11">l</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-12">m</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-13">n</a> <a href="#cite_ref-Chase2022_20-14">o</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=xThCEAAAQBAJ&pg=PA106">Chase's Calendar of Events 2022: The Ultimate Go-to Guide for Special Days, Weeks and Months</a>. Rowman & Littlefield. 15 November 2021. pp. 105–106. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-64143-504-8" title="Special:BookSources/978-1-64143-504-8"><bdi>978-1-64143-504-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chase%27s+Calendar+of+Events+2022%3A+The+Ultimate+Go-to+Guide+for+Special+Days%2C+Weeks+and+Months&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E105-%3C%2Fspan%3E106&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=2021-11-15&rft.isbn=978-1-64143-504-8&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DxThCEAAAQBAJ%26pg%3DPA106&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-45630880">"Bloody Sunday victims should get 'substantial sum'"</a>. BBC News. 24 September 2018. Retrieved 25 May 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Bloody+Sunday+victims+should+get+%27substantial+sum%27&rft.date=2018-09-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fuk-northern-ireland-45630880&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRanter" class="citation web cs1">Ranter, Harro. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19740130-0">"ASN Aircraft accident Boeing 707-321B N454PA Pago Pago International Airport (PPG)"</a>. aviation-safety.net. <a href="/wiki/Aviation_Safety_Network" class="mw-redirect" title="Aviation Safety Network">Aviation Safety Network</a>. Retrieved 2022-01-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=aviation-safety.net&rft.atitle=ASN+Aircraft+accident+Boeing+707-321B+N454PA+Pago+Pago+International+Airport+%28PPG%29&rft.aulast=Ranter&rft.aufirst=Harro&rft_id=https%3A%2F%2Faviation-safety.net%2Fdatabase%2Frecord.php%3Fid%3D19740130-0&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-asn-23"><a href="#cite_ref-asn_23-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19750130-0">"Aircraft accident Fokker F-28 Fellowship 1000 TC-JAP Istanbul-Yeşilköy Airport (IST) [Marmara Sea]"</a>. Aviation Safety Network. Retrieved 2009-10-03.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Aircraft+accident+Fokker+F-28+Fellowship+1000+TC-JAP+Istanbul-Ye%C5%9Filk%C3%B6y+Airport+%28IST%29+%5BMarmara+Sea%5D&rft.pub=Aviation+Safety+Network&rft_id=http%3A%2F%2Faviation-safety.net%2Fdatabase%2Frecord.php%3Fid%3D19750130-0&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.com/2013/01/31/goleta-postal-murders/">"The Goleta Postal Murders"</a>. 31 January 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Goleta+Postal+Murders&rft.date=2013-01-31&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.com%2F2013%2F01%2F31%2Fgoleta-postal-murders%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.microsoft.com/2007/01/29/microsoft-launches-windows-vista-and-microsoft-office-2007-to-consumers-worldwide/">"Microsoft launches Windows Vista to consumers worldwide"</a>. 29 January 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Microsoft+launches+Windows+Vista+to+consumers+worldwide&rft.date=2007-01-29&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.microsoft.com%2F2007%2F01%2F29%2Fmicrosoft-launches-windows-vista-and-microsoft-office-2007-to-consumers-worldwide%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/2021/08/09/health/covid-19-pandemic-timeline-fast-facts/index.html">"Covid-19 Pandemic Timeline Fast Facts"</a>. <a href="/wiki/CNN" title="CNN">CNN</a>. 9 August 2021. Retrieved 2022-01-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=Covid-19+Pandemic+Timeline+Fast+Facts&rft.date=2021-08-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2021%2F08%2F09%2Fhealth%2Fcovid-19-pandemic-timeline-fast-facts%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPaul_Chrystal2017" class="citation book cs1">Paul Chrystal (17 May 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=VAQkDwAAQBAJ&pg=PP67">Roman Women: The Women who influenced the History of Rome</a>. Fonthill Media. pp. 67–. GGKEY:LT2YXZHYYK4.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Roman+Women%3A+The+Women+who+influenced+the+History+of+Rome&rft.pages=67-&rft.pub=Fonthill+Media&rft.date=2017-05-17&rft.au=Paul+Chrystal&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DVAQkDwAAQBAJ%26pg%3DPP67&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFJosiah_Clement_WedgwoodAnne_Holt1936" class="citation book cs1">Josiah Clement Wedgwood; Anne Holt (1936). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.210096">History of Parliament...: 1439-1509</a>. H.M. Stationery Office. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.210096/page/n211">149</a>–.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+of+Parliament...%3A+1439-1509&rft.pages=149-&rft.pub=H.M.+Stationery+Office&rft.date=1936&rft.au=Josiah+Clement+Wedgwood&rft.au=Anne+Holt&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.210096&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aM_SM-BAycUC">Publications of the Navy Records Society</a>. Navy Records Society. 1920.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Publications+of+the+Navy+Records+Society&rft.pub=Navy+Records+Society&rft.date=1920&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaM_SM-BAycUC&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFGeorge_van_Driem2001" class="citation book cs1">George van Driem (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=fiavPYCz4dYC&pg=PA115">Handbuch Der Orientalistik</a>. BRILL. pp. 115–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/90-04-12062-9" title="Special:BookSources/90-04-12062-9"><bdi>90-04-12062-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Handbuch+Der+Orientalistik&rft.pages=115-&rft.pub=BRILL&rft.date=2001&rft.isbn=90-04-12062-9&rft.au=George+van+Driem&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DfiavPYCz4dYC%26pg%3DPA115&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFCedric_Clive_Brown1993" class="citation book cs1">Cedric Clive Brown (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=A2B7YS9xVyUC&pg=PA62">Patronage, Politics, and Literary Traditions in England, 1558-1658</a>. Wayne State University Press. pp. 62–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/0-8143-2417-7" title="Special:BookSources/0-8143-2417-7"><bdi>0-8143-2417-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patronage%2C+Politics%2C+and+Literary+Traditions+in+England%2C+1558-1658&rft.pages=62-&rft.pub=Wayne+State+University+Press&rft.date=1993&rft.isbn=0-8143-2417-7&rft.au=Cedric+Clive+Brown&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DA2B7YS9xVyUC%26pg%3DPA62&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRonald_H._FritzeWilliam_B._RobisonWM._B._ROBISON1996" class="citation book cs1">Ronald H. Fritze; William B. Robison; WM. B. ROBISON (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historicaldictio00frit">Historical Dictionary of Stuart England, 1603-1689</a>. Greenwood Publishing Group. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/historicaldictio00frit/page/539">539</a>–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-313-28391-8" title="Special:BookSources/978-0-313-28391-8"><bdi>978-0-313-28391-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historical+Dictionary+of+Stuart+England%2C+1603-1689&rft.pages=539-&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-313-28391-8&rft.au=Ronald+H.+Fritze&rft.au=William+B.+Robison&rft.au=WM.+B.+ROBISON&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoricaldictio00frit&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFCharles_RollinRobert_Lynam1844" class="citation book cs1">Charles Rollin; Robert Lynam (1844). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=XlIZAAAAYAAJ&pg=PR5">The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Medes and Persians, Grecians and Macedonians</a>. Robinson, Pratt. pp. 5–.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Ancient+History+of+the+Egyptians%2C+Carthaginians%2C+Assyrians%2C+Medes+and+Persians%2C+Grecians+and+Macedonians&rft.pages=5-&rft.pub=Robinson%2C+Pratt&rft.date=1844&rft.au=Charles+Rollin&rft.au=Robert+Lynam&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DXlIZAAAAYAAJ%26pg%3DPR5&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFL._C._Harnsberger2013" class="citation book cs1">L. C. Harnsberger (7 November 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=9jKqBAAAQBAJ&pg=PA183">Mini Music Guides: Dictionary of Music: All the Essential Terms, Composers, and Theory in an Easy-to-Follow Format!</a>. Alfred Music. pp. 183–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4706-2222-0" title="Special:BookSources/978-1-4706-2222-0"><bdi>978-1-4706-2222-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mini+Music+Guides%3A+Dictionary+of+Music%3A+All+the+Essential+Terms%2C+Composers%2C+and+Theory+in+an+Easy-to-Follow+Format%21&rft.pages=183-&rft.pub=Alfred+Music&rft.date=2013-11-07&rft.isbn=978-1-4706-2222-0&rft.au=L.+C.+Harnsberger&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D9jKqBAAAQBAJ%26pg%3DPA183&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFErnie_Gross1990" class="citation book cs1">Ernie Gross (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=tQ9eEattl4MC&pg=PA38">This Day in American History</a>. VNR AG. p. 38. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-55570-046-1" title="Special:BookSources/978-1-55570-046-1"><bdi>978-1-55570-046-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=This+Day+in+American+History&rft.pages=38&rft.pub=VNR+AG&rft.date=1990&rft.isbn=978-1-55570-046-1&rft.au=Ernie+Gross&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DtQ9eEattl4MC%26pg%3DPA38&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFEndel_Nirk1987" class="citation book cs1">Endel Nirk (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=97JiAAAAMAAJ">Eesti Kirjandus. Arengulooline Ülevaade</a>. Periodika. p. 390.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Eesti+Kirjandus.+Arengulooline+%C3%9Clevaade&rft.pages=390&rft.pub=Periodika&rft.date=1987&rft.au=Endel+Nirk&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D97JiAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFAlan_AllportWalter_Cronkite2009" class="citation book cs1">Alan Allport; Walter Cronkite (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wDrZzzjBEnEC&pg=PA14">Franklin Delano Roosevelt</a>. Infobase Publishing. p. 14. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4381-0301-3" title="Special:BookSources/978-1-4381-0301-3"><bdi>978-1-4381-0301-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Franklin+Delano+Roosevelt&rft.pages=14&rft.pub=Infobase+Publishing&rft.date=2009&rft.isbn=978-1-4381-0301-3&rft.au=Alan+Allport&rft.au=Walter+Cronkite&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DwDrZzzjBEnEC%26pg%3DPA14&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFNagendra1989" class="citation book cs1">Nagendra (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=m4xjAAAAMAAJ">Jayashankar Prasad: His Mind and Art</a>. Prabhat Prakashan. p. 24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jayashankar+Prasad%3A+His+Mind+and+Art&rft.pages=24&rft.pub=Prabhat+Prakashan&rft.date=1989&rft.au=Nagendra&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dm4xjAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFDon_RittnerTimothy_Lee_McCabe2004" class="citation book cs1">Don Rittner; Timothy Lee McCabe (August 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=le1MJfA63KUC&pg=PA324">Encyclopedia of Biology</a>. Infobase Publishing. pp. 324–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4381-0999-2" title="Special:BookSources/978-1-4381-0999-2"><bdi>978-1-4381-0999-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+Biology&rft.pages=324-&rft.pub=Infobase+Publishing&rft.date=2004-08&rft.isbn=978-1-4381-0999-2&rft.au=Don+Rittner&rft.au=Timothy+Lee+McCabe&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dle1MJfA63KUC%26pg%3DPA324&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPace1989" class="citation news cs1">Pace, Eric (February 7, 1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1989/02/07/obituaries/barbara-tuchman-dead-at-77-a-pulitzer-winning-historian.html">"Barbara Tuchman Dead at 77; A Pulitzer-Winning Historian"</a>. The New York Times. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Barbara+Tuchman+Dead+at+77%3B+A+Pulitzer-Winning+Historian&rft.date=1989-02-07&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Pace&rft.aufirst=Eric&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1989%2F02%2F07%2Fobituaries%2Fbarbara-tuchman-dead-at-77-a-pulitzer-winning-historian.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-GreatMinds-41"><a href="#cite_ref-GreatMinds_41-0">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tribuneindia.com/2000/20000312/spectrum/main2.htm#3">Great Minds</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201127113512/https://www.tribuneindia.com/2000/20000312/spectrum/main2.htm#3">Archived</a> 27 November 2020 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, The Tribune, 12 March 2000. </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFLueck1995" class="citation news cs1">Lueck, Thomas J. (February 13, 1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130630012840/http://www.nytimes.com/1995/02/13/obituaries/david-wayne-sprightly-and-versatile-actor-is-dead-at-81.html#selection-183.0-183.57">"David Wayne, Sprightly and Versatile Actor, Is Dead at 81"</a>. Los Angeles Times. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1995/02/13/obituaries/david-wayne-sprightly-and-versatile-actor-is-dead-at-81.html">the original</a> on 30 June 2013. Retrieved 25 July 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=David+Wayne%2C+Sprightly+and+Versatile+Actor%2C+Is+Dead+at+81&rft.date=1995-02-13&rft.aulast=Lueck&rft.aufirst=Thomas+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1995%2F02%2F13%2Fobituaries%2Fdavid-wayne-sprightly-and-versatile-actor-is-dead-at-81.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200707141917/http://www.korematsuinstitute.org/fred-t-korematsu-lifetime/">"Abbreviated Biography"</a>. Fred T. Korematsu Institute. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.korematsuinstitute.org/fred-t-korematsu-lifetime/">the original</a> on 7 July 2020. Retrieved 27 January 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Fred+T.+Korematsu+Institute&rft.atitle=Abbreviated+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.korematsuinstitute.org%2Ffred-t-korematsu-lifetime%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMichael_McNay2002" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Michael_McNay" title="Michael McNay">Michael McNay</a> (1 November 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wSdQAAAAMAAJ">Patrick Heron</a>. Tate Publishing. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8109-6264-4" title="Special:BookSources/978-0-8109-6264-4"><bdi>978-0-8109-6264-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Patrick+Heron&rft.pub=Tate+Publishing&rft.date=2002-11-01&rft.isbn=978-0-8109-6264-4&rft.au=Michael+McNay&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DwSdQAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/76335/career">"Ernie Calverley"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ernie+Calverley&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F76335%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFA._T._Lane1995" class="citation book cs1">A. T. Lane (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=H3vjdU-v4isC&pg=PA726">Biographical Dictionary of European Labor Leaders</a>. Greenwood Publishing Group. p. 726. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-313-29900-1" title="Special:BookSources/978-0-313-29900-1"><bdi>978-0-313-29900-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Biographical+Dictionary+of+European+Labor+Leaders&rft.pages=726&rft.pub=Greenwood+Publishing+Group&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-313-29900-1&rft.au=A.+T.+Lane&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DH3vjdU-v4isC%26pg%3DPA726&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/78117/career">"Paul Seymour"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Paul+Seymour&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F78117%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFCowley2005" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Cowley, Deborah (2005). Lucille Teasdale: Docteur Courage (in French). Montreal: XYZ. p. 9. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-2-89261-494-7" title="Special:BookSources/978-2-89261-494-7"><bdi>978-2-89261-494-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lucille+Teasdale%3A+Docteur+Courage&rft.place=Montreal&rft.pages=9&rft.pub=XYZ&rft.date=2005&rft.isbn=978-2-89261-494-7&rft.aulast=Cowley&rft.aufirst=Deborah&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBerkvist2025" class="citation news cs1">Berkvist, Robert (February 27, 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2025/02/27/obituaries/gene-hackman-dead.html">"Gene Hackman, Hollywood's Consummate Everyman, Dies at 95"</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Retrieved March 1, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Gene+Hackman%2C+Hollywood%E2%80%99s+Consummate+Everyman%2C+Dies+at+95&rft.date=2025-02-27&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Berkvist&rft.aufirst=Robert&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2025%2F02%2F27%2Fobituaries%2Fgene-hackman-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRichard_Brautigan1989" class="citation book cs1">Richard Brautigan (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Qe8nSj13h_UC&pg=RA2-PT1">Richard Brautigan's Trout Fishing in America; The Pill Versus the Springhill Mine Disaster; And, In Watermelon Sugar</a>. Houghton Mifflin Harcourt. p. 2. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/0-395-50076-1" title="Special:BookSources/0-395-50076-1"><bdi>0-395-50076-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Richard+Brautigan%27s+Trout+Fishing+in+America%3B+The+Pill+Versus+the+Springhill+Mine+Disaster%3B+And%2C+In+Watermelon+Sugar&rft.pages=2&rft.pub=Houghton+Mifflin+Harcourt&rft.date=1989&rft.isbn=0-395-50076-1&rft.au=Richard+Brautigan&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQe8nSj13h_UC%26pg%3DRA2-PT1&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMcClain2025" class="citation news cs1">McClain, Dylan Loeb (February 27, 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2025/02/27/world/europe/boris-spassky-dead.html">"Boris Spassky, Chess Champion Who Lost 'Match of the Century,' Dies at 88"</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Retrieved March 1, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Boris+Spassky%2C+Chess+Champion+Who+Lost+%E2%80%98Match+of+the+Century%2C%E2%80%99+Dies+at+88&rft.date=2025-02-27&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=McClain&rft.aufirst=Dylan+Loeb&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2025%2F02%2F27%2Fworld%2Feurope%2Fboris-spassky-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-UPI-52">^ <a href="#cite_ref-UPI_52-0">a</a> <a href="#cite_ref-UPI_52-1">b</a> <a href="#cite_ref-UPI_52-2">c</a> <a href="#cite_ref-UPI_52-3">d</a> <a href="#cite_ref-UPI_52-4">e</a> <a href="#cite_ref-UPI_52-5">f</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.upi.com/Entertainment_News/2023/01/30/Famous-birthdays-for-Jan-30-Kid-Cudi-Christian-Bale/6111675031032/">"Famous birthdays for Jan. 30: Kid Cudi, Christian Bale"</a>. <a href="/wiki/UPI" class="mw-redirect" title="UPI">UPI</a>. 30 January 2023. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Famous+birthdays+for+Jan.+30%3A+Kid+Cudi%2C+Christian+Bale&rft.pub=UPI&rft.date=2023-01-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.upi.com%2FEntertainment_News%2F2023%2F01%2F30%2FFamous-birthdays-for-Jan-30-Kid-Cudi-Christian-Bale%2F6111675031032%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/78331/career">"Mychal Thompson"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mychal+Thompson&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F78331%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-AP-54">^ <a href="#cite_ref-AP_54-0">a</a> <a href="#cite_ref-AP_54-1">b</a> <a href="#cite_ref-AP_54-2">c</a> <a href="#cite_ref-AP_54-3">d</a> <a href="#cite_ref-AP_54-4">e</a> <a href="#cite_ref-AP_54-5">f</a> <a href="#cite_ref-AP_54-6">g</a> <a href="#cite_ref-AP_54-7">h</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRose2023" class="citation web cs1">Rose, Mike (30 January 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cleveland.com/entertainment/2023/01/todays-famous-birthdays-list-for-january-30-2023-includes-celebrities-phil-collins-christian-bale.html">"Today's famous birthdays list for January 30, 2023 includes celebrities Phil Collins, Christian Bale"</a>. <a href="/wiki/The_Plain_Dealer" title="The Plain Dealer">The Plain Dealer</a>. <a href="/wiki/Associated_Press" title="Associated Press">Associated Press</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Plain+Dealer&rft.atitle=Today%27s+famous+birthdays+list+for+January+30%2C+2023+includes+celebrities+Phil+Collins%2C+Christian+Bale&rft.date=2023-01-30&rft.aulast=Rose&rft.aufirst=Mike&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cleveland.com%2Fentertainment%2F2023%2F01%2Ftodays-famous-birthdays-list-for-january-30-2023-includes-celebrities-phil-collins-christian-bale.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFJason_Brow2022" class="citation web cs1">Jason Brow (6 May 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hollywoodlife.com/feature/who-is-chris-jansing-4728509/">"Chris Jansing: 5 Things To Know About Journalist Taking Over Chuck Todd's MSNBC Slot"</a>. hollywoodlife.com. Retrieved 25 January 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hollywoodlife.com&rft.atitle=Chris+Jansing%3A+5+Things+To+Know+About+Journalist+Taking+Over+Chuck+Todd%27s+MSNBC+Slot&rft.date=2022-05-06&rft.au=Jason+Brow&rft_id=https%3A%2F%2Fhollywoodlife.com%2Ffeature%2Fwho-is-chris-jansing-4728509%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFServices" class="citation web cs1">Services, Staff Reports and News. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/mary-kay-letourneau-teacher-who-raped-and-married-student-dies-at-58/2020/07/08/caf4d138-c11f-11ea-b178-bb7b05b94af1_story.html">"Mary Kay Letourneau, teacher who raped and married student, dies at 58"</a> – via www.washingtonpost.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mary+Kay+Letourneau%2C+teacher+who+raped+and+married+student%2C+dies+at+58&rft.aulast=Services&rft.aufirst=Staff+Reports+and+News&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Flocal%2Fobituaries%2Fmary-kay-letourneau-teacher-who-raped-and-married-student-dies-at-58%2F2020%2F07%2F08%2Fcaf4d138-c11f-11ea-b178-bb7b05b94af1_story.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-57"><a href="#cite_ref-57">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=16789">"Justin Skinner"</a>. soccerbase.com. Retrieved 28 January 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=soccerbase.com&rft.atitle=Justin+Skinner&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.soccerbase.com%2Fplayers%2Fplayer.sd%3Fplayer_id%3D16789&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFO'Sullivan2019" class="citation book cs1">O'Sullivan, John (2019). Japanese Missions to the International Space Station: Hope from the East. Cham, Switzerland: Springer Praxis Books. p. 231. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9783030045340" title="Special:BookSources/9783030045340"><bdi>9783030045340</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Japanese+Missions+to+the+International+Space+Station%3A+Hope+from+the+East&rft.place=Cham%2C+Switzerland&rft.pages=231&rft.pub=Springer+Praxis+Books&rft.date=2019&rft.isbn=9783030045340&rft.aulast=O%27Sullivan&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bioguide.congress.gov/search/bio/J000299">"Johnson, Mike"</a>. <a href="/wiki/Biographical_Directory_of_the_United_States_Congress" title="Biographical Directory of the United States Congress">Biographical Directory of the United States Congress</a>. Retrieved 25 October 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Johnson%2C+Mike&rft.pub=Biographical+Directory+of+the+United+States+Congress&rft_id=https%3A%2F%2Fbioguide.congress.gov%2Fsearch%2Fbio%2FJ000299&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/player/chris-simon-8458031">"Chris Simon"</a>. <a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Chris+Simon&rft.pub=National+Hockey+League&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhl.com%2Fplayer%2Fchris-simon-8458031&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Christian-Bale">"Christian Bale"</a>. britannica.com. Encyclopedia Britannica. 26 January 2019. Retrieved 25 February 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=britannica.com&rft.atitle=Christian+Bale&rft.date=2019-01-26&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FChristian-Bale&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMapstone2019" class="citation news cs1">Mapstone, Lucy (27 January 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.ie/entertainment/movies/olivia-colman-reveals-wikipedia-battle-over-date-of-birth-37754894.html">"Olivia Colman reveals Wikipedia battle over date of birth"</a>. Irish Independent. Retrieved 25 February 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Irish+Independent&rft.atitle=Olivia+Colman+reveals+Wikipedia+battle+over+date+of+birth&rft.date=2019-01-27&rft.aulast=Mapstone&rft.aufirst=Lucy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.ie%2Fentertainment%2Fmovies%2Folivia-colman-reveals-wikipedia-battle-over-date-of-birth-37754894.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur10000000000000000000012000.html">January 30</a> at <a href="/wiki/L%27%C3%89quipe" title="L'Équipe">L'Équipe</a> Football (in French) </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.secretsubject.com/why-does-andy-milonakis-look-so-young/">"Reasons Why Does Andy Milonakis Look So Young - Secret Subject"</a>. Retrieved 24 October 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Reasons+Why+Does+Andy+Milonakis+Look+So+Young+-+Secret+Subject&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.secretsubject.com%2Fwhy-does-andy-milonakis-look-so-young%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.olympic.org/carmen-kueng">"Carmen Kueng"</a>. Olympic.org. Retrieved 16 November 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Olympic.org&rft.atitle=Carmen+Kueng&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.olympic.org%2Fcarmen-kueng&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFUS_EPA2025" class="citation web cs1">US EPA, OA (2025-01-30). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.epa.gov/newsreleases/lee-m-zeldin-sworn-17th-epa-administrator">"Lee M. Zeldin Sworn in as 17th EPA Administrator"</a>. www.epa.gov. Retrieved 2025-01-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.epa.gov&rft.atitle=Lee+M.+Zeldin+Sworn+in+as+17th+EPA+Administrator&rft.date=2025-01-30&rft.aulast=US+EPA&rft.aufirst=OA&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.epa.gov%2Fnewsreleases%2Flee-m-zeldin-sworn-17th-epa-administrator&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-67"><a href="#cite_ref-67">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/1886/career">"Jonathan Bender"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jonathan+Bender&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F1886%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/manchester_united/s/1065003_dimitar_berbatov_factfile">"Dimitar Berbatov: factfile – Manchester United"</a>. Manchester Evening News. 2 September 2008. Retrieved 4 September 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Manchester+Evening+News&rft.atitle=Dimitar+Berbatov%3A+factfile+%E2%80%93+Manchester+United&rft.date=2008-09-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.manchestereveningnews.co.uk%2Fsport%2Ffootball%2Fmanchester_united%2Fs%2F1065003_dimitar_berbatov_factfile&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fiawec.com/en/driver/646">"Mathias Lauda"</a>. WEC. Retrieved 16 January 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=WEC&rft.atitle=Mathias+Lauda&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fiawec.com%2Fen%2Fdriver%2F646&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/2205/career">"DeSagana Diop"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=DeSagana+Diop&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F2205%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/nfl/player/_/id/12417/cameron-wake">"Cameron Wake"</a>. <a href="/wiki/ESPN" title="ESPN">ESPN</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cameron+Wake&rft.pub=ESPN&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fnfl%2Fplayer%2F_%2Fid%2F12417%2Fcameron-wake&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/wwe/story/_/id/23474134/wwe-profile-page-drake-maverick">"Drake Maverick"</a>. <a href="/wiki/ESPN" title="ESPN">ESPN</a>. 11 May 2018. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Drake+Maverick&rft.pub=ESPN&rft.date=2018-05-11&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fwwe%2Fstory%2F_%2Fid%2F23474134%2Fwwe-profile-page-drake-maverick&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/stats/player/2582/career">"Slavko Vranes"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Slavko+Vranes&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fstats%2Fplayer%2F2582%2Fcareer&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBirchmeier2009" class="citation web cs1">Birchmeier, Jason (2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:wcfqxzu5ldte~T1">"Kid Cudi > Biography"</a>. allmusic. Retrieved May 22, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=allmusic&rft.atitle=Kid+Cudi+%3E+Biography&rft.date=2009&rft.aulast=Birchmeier&rft.aufirst=Jason&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fcg%2Famg.dll%3Fp%3Damg%26sql%3D11%3Awcfqxzu5ldte~T1&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/mma/fighter/_/id/2335725/junior-dos-santos">"Junior dos Santos"</a>. <a href="/wiki/ESPN" title="ESPN">ESPN</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Junior+dos+Santos&rft.pub=ESPN&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fmma%2Ffighter%2F_%2Fid%2F2335725%2Fjunior-dos-santos&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/nfl/player/_/id/13205/jahvid-best">"Jahvid Best"</a>. <a href="/wiki/ESPN" title="ESPN">ESPN</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jahvid+Best&rft.pub=ESPN&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fnfl%2Fplayer%2F_%2Fid%2F13205%2Fjahvid-best&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dispatch.co.kr/793447">"[짤줍] 걸그룹 해체 후 나이가 바뀐 멤버"</a> (in Korean). Dispatch. June 28, 2017. Retrieved November 16, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%5B%EC%A7%A4%EC%A4%8D%5D+%EA%B1%B8%EA%B7%B8%EB%A3%B9+%ED%95%B4%EC%B2%B4+%ED%9B%84+%EB%82%98%EC%9D%B4%EA%B0%80+%EB%B0%94%EB%80%90+%EB%A9%A4%EB%B2%84&rft.date=2017-06-28&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dispatch.co.kr%2F793447&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jpost.com/israel-news/sports/israeli-olympic-profiles-misha-zilberman-462858">"Israeli Olympic profiles: Misha Zilberman,"</a> The Jerusalem Post, July 31, 2016. </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldathletics.org/athletes/australia/melissa-duncan-14272171">"Melissa Duncan"</a>. <a href="/wiki/World_Athletics" title="World Athletics">World Athletics</a>. Retrieved 30 January 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Melissa+Duncan&rft.pub=World+Athletics&rft_id=https%3A%2F%2Fworldathletics.org%2Fathletes%2Faustralia%2Fmelissa-duncan-14272171&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/player/luca-sbisa-8474579">"Luca Sbisa"</a>. <a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Luca+Sbisa&rft.pub=National+Hockey+League&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhl.com%2Fplayer%2Fluca-sbisa-8474579&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFSteven_Lynch2014" class="citation book cs1">Steven Lynch (8 July 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=N4pTAgAAQBAJ&pg=PA171">The Wisden Guide to International Cricket 2014: The Definitive Player-by-Player Guide</a>. A&C Black. p. 171. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-4081-9473-7" title="Special:BookSources/978-1-4081-9473-7"><bdi>978-1-4081-9473-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Wisden+Guide+to+International+Cricket+2014%3A+The+Definitive+Player-by-Player+Guide&rft.pages=171&rft.pub=A%26C+Black&rft.date=2014-07-08&rft.isbn=978-1-4081-9473-7&rft.au=Steven+Lynch&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DN4pTAgAAQBAJ%26pg%3DPA171&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/player/stefan-elliott-8475206">"Stefan Elliott #24"</a>. NHL.com. Retrieved 15 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NHL.com&rft.atitle=Stefan+Elliott+%2324&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhl.com%2Fplayer%2Fstefan-elliott-8475206&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFGastrow2016" class="citation web cs1">Gastrow, Jason [@vgdunkey] (January 30, 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://x.com/vgdunkey/status/693652769463336961">"thanks everybody for an awesome birthday !"</a> (<a href="/wiki/Tweet_(social_media)" title="Tweet (social media)">Tweet</a>). Retrieved July 4, 2019 – via <a href="/wiki/Twitter" title="Twitter">Twitter</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=thanks+everybody+for+an+awesome+birthday+%21&rft.date=2016-01-30&rft.aulast=Gastrow&rft.aufirst=Jason&rft_id=https%3A%2F%2Fx.com%2Fvgdunkey%2Fstatus%2F693652769463336961&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishcycling.org.uk/gbcyclingteam/new/bio/Katy_Marchant">"Katy Marchant"</a>. British Cycling. Retrieved 15 October 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=British+Cycling&rft.atitle=Katy+Marchant&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britishcycling.org.uk%2Fgbcyclingteam%2Fnew%2Fbio%2FKaty_Marchant&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mlb.com/player/kodai-senga-673540">"Kodai Senga"</a>. <a href="/wiki/Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">Major League Baseball</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Kodai+Senga&rft.pub=Major+League+Baseball&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mlb.com%2Fplayer%2Fkodai-senga-673540&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gmm-tv.com/artists/view/50">"NEW : Thitipoom Tacha-apaikun นิว : ฐิติภูมิ เตชะอภัยคุณ"</a>. www.gmm-tv.com (in Thai). April 16, 2020. Retrieved January 31, 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.gmm-tv.com&rft.atitle=NEW+%3A+Thitipoom+Tacha-apaikun+%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7+%3A+%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4+%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93&rft.date=2020-04-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gmm-tv.com%2Fartists%2Fview%2F50&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.teamgb.com/athletes/jack-laugher">"Jack Laugher - Diving"</a>. Team GB. Retrieved 27 January 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Team+GB&rft.atitle=Jack+Laugher+-+Diving&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.teamgb.com%2Fathletes%2Fjack-laugher&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201026141950/https://wrsd.lima2019.pe/panam/en/results/trampoline-gymnastics/athlete-profile-n1125464-navarro-loza-dafne.htm">"Trampoline Gymnastics | Athlete Profile: NAVARRO LOZA Dafne - Pan American Games Lima 2019"</a>. wrsd.lima2019.pe. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wrsd.lima2019.pe/panam/en/results/trampoline-gymnastics/athlete-profile-n1125464-navarro-loza-dafne.htm">the original</a> on 26 October 2020. Retrieved 26 October 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=wrsd.lima2019.pe&rft.atitle=Trampoline+Gymnastics+%7C+Athlete+Profile%3A+NAVARRO+LOZA+Dafne+-+Pan+American+Games+Lima+2019&rft_id=https%3A%2F%2Fwrsd.lima2019.pe%2Fpanam%2Fen%2Fresults%2Ftrampoline-gymnastics%2Fathlete-profile-n1125464-navarro-loza-dafne.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/senators/player/thomas-chabot-8478469">"Thomas Chabot"</a>. <a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Thomas+Chabot&rft.pub=National+Hockey+League&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhl.com%2Fsenators%2Fplayer%2Fthomas-chabot-8478469&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/penguins/player/colin-white-8478400">"Colin White"</a>. <a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Colin+White&rft.pub=National+Hockey+League&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nhl.com%2Fpenguins%2Fplayer%2Fcolin-white-8478400&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mlb.com/player/bryan-woo-693433">"Bryan Woo"</a>. <a href="/wiki/Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">Major League Baseball</a>. Retrieved 21 May 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bryan+Woo&rft.pub=Major+League+Baseball&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mlb.com%2Fplayer%2Fbryan-woo-693433&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.premierleague.com/players/23815/Curtis-Jones/overview">"Curtis Jones: Overview"</a>. Premier League. Retrieved 25 October 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Curtis+Jones%3A+Overview&rft.pub=Premier+League&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.premierleague.com%2Fplayers%2F23815%2FCurtis-Jones%2Foverview&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMier2024" class="citation magazine cs1">Mier, Thomás (May 6, 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rollingstone.com/t/tyla/">"TYLA"</a>. <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a>. Retrieved November 1, 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Rolling+Stone&rft.atitle=TYLA&rft.date=2024-05-06&rft.aulast=Mier&rft.aufirst=Thom%C3%A1s&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rollingstone.com%2Ft%2Ftyla%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/nfl/player/_/id/4430807/bijan-robinson">"Bijan Robinson"</a>. <a href="/wiki/ESPN" title="ESPN">ESPN</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bijan+Robinson&rft.pub=ESPN&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fnfl%2Fplayer%2F_%2Fid%2F4430807%2Fbijan-robinson&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/player/1641708/amen-thompson">"Amen Thompson"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Amen+Thompson&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fplayer%2F1641708%2Famen-thompson&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nba.com/player/1641709/ausar-thompson">"Ausar Thompson"</a>. <a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">National Basketball Association</a>. Retrieved 29 January 2024.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ausar+Thompson&rft.pub=National+Basketball+Association&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nba.com%2Fplayer%2F1641709%2Fausar-thompson&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPrideaux2023" class="citation web cs1">Prideaux, Sophie (2023-01-30). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thenationalnews.com/lifestyle/family/2023/01/30/queen-rania-celebrates-joint-birthday-of-king-abdullah-ii-and-youngest-son-prince-hashem/">"Queen Rania celebrates joint birthday of King Abdullah II and youngest son Prince Hashem"</a>. The National. Retrieved 2024-01-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+National&rft.atitle=Queen+Rania+celebrates+joint+birthday+of+King+Abdullah+II+and+youngest+son+Prince+Hashem&rft.date=2023-01-30&rft.aulast=Prideaux&rft.aufirst=Sophie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thenationalnews.com%2Flifestyle%2Ffamily%2F2023%2F01%2F30%2Fqueen-rania-celebrates-joint-birthday-of-king-abdullah-ii-and-youngest-son-prince-hashem%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-7626">"Digby, Sir Everard (c. 1578–1606), conspirator"</a>. <a href="/wiki/Dictionary_of_National_Biography#Oxford_Dictionary_of_National_Biography" title="Dictionary of National Biography">Oxford Dictionary of National Biography</a> (online ed.). Oxford University Press. 2004. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fref%3Aodnb%2F7626">10.1093/ref:odnb/7626</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-19-861412-8" title="Special:BookSources/978-0-19-861412-8"><bdi>978-0-19-861412-8</bdi></a>. Retrieved 25 May 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Digby%2C+Sir+Everard+%28c.+1578%E2%80%931606%29%2C+conspirator&rft.btitle=Oxford+Dictionary+of+National+Biography&rft.edition=online&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2004&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fref%3Aodnb%2F7626&rft.isbn=978-0-19-861412-8&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oxforddnb.com%2Fview%2F10.1093%2Fref%3Aodnb%2F9780198614128.001.0001%2Fodnb-9780198614128-e-7626&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> (Subscription or <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/help/subscribe#public">UK public library membership</a> required.) </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFTierney2000" class="citation book cs1">Tierney, Mark (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/blessedcolumbama0000tier/page/130/mode/2up">Blessed Columba Marmion: A Short Biography</a>. Collegeville, Minnesota: The Liturgical Press. p. 130. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/0-8146-2756-0" title="Special:BookSources/0-8146-2756-0"><bdi>0-8146-2756-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Blessed+Columba+Marmion%3A+A+Short+Biography&rft.place=Collegeville%2C+Minnesota&rft.pages=130&rft.pub=The+Liturgical+Press&rft.date=2000&rft.isbn=0-8146-2756-0&rft.aulast=Tierney&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fblessedcolumbama0000tier%2Fpage%2F130%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRenstrom2003" class="citation book cs1">Renstrom, Arthur George (2003). Wilbur & Orville Wright: A Reissue of a Chronology Commemorating Hundredth Anniversary of the Birth of Orville Wright, August 19, 1871. Washington, D.C.: Office of External Relations, National Aeronautics and Space Administration. p. 61. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/52159927">52159927</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wilbur+%26+Orville+Wright%3A+A+Reissue+of+a+Chronology+Commemorating+Hundredth+Anniversary+of+the+Birth+of+Orville+Wright%2C+August+19%2C+1871&rft.place=Washington%2C+D.C.&rft.pages=61&rft.pub=Office+of+External+Relations%2C+National+Aeronautics+and+Space+Administration&rft.date=2003&rft_id=info%3Aoclcnum%2F52159927&rft.aulast=Renstrom&rft.aufirst=Arthur+George&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFDimand,_Robert_WilliamDimand,_Mary_AnnForget,_Evelyn_L.2000" class="citation book cs1">Dimand, Robert William; Dimand, Mary Ann; <a href="/wiki/Evelyn_L._Forget" title="Evelyn L. Forget">Forget, Evelyn L.</a> (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/biographicaldict00dima">A biographical dictionary of women economists</a>. Cheltenham, UK: Edward Elgar. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/biographicaldict00dima/page/n44">16</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/1843761424" title="Special:BookSources/1843761424"><bdi>1843761424</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/49852577">49852577</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+biographical+dictionary+of+women+economists&rft.place=Cheltenham%2C+UK&rft.pages=16&rft.pub=Edward+Elgar&rft.date=2000&rft_id=info%3Aoclcnum%2F49852577&rft.isbn=1843761424&rft.au=Dimand%2C+Robert+William&rft.au=Dimand%2C+Mary+Ann&rft.au=Forget%2C+Evelyn+L.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbiographicaldict00dima&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://expresso.pt/africa/guine-bissau-presta-homenagem-a-titina-sila=f108649">"Guiné-Bissau presta homenagem a Titina Silá"</a>. <a href="/wiki/Expresso_(newspaper)" title="Expresso (newspaper)">Expresso</a> (in Portuguese). 30 January 2007. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0870-1970">0870-1970</a>. Retrieved 24 October 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Expresso&rft.atitle=Guin%C3%A9-Bissau+presta+homenagem+a+Titina+Sil%C3%A1&rft.date=2007-01-30&rft.issn=0870-1970&rft_id=https%3A%2F%2Fexpresso.pt%2Fafrica%2Fguine-bissau-presta-homenagem-a-titina-sila%3Df108649&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-103"><a href="#cite_ref-103">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRobert_Santelli2001" class="citation book cs1">Robert Santelli (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aGwZAQAAIAAJ">The Big Book of Blues: A Biographical Encyclopedia</a>. Penguin Books. p. 382. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-14-100145-6" title="Special:BookSources/978-0-14-100145-6"><bdi>978-0-14-100145-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Big+Book+of+Blues%3A+A+Biographical+Encyclopedia&rft.pages=382&rft.pub=Penguin+Books&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-14-100145-6&rft.au=Robert+Santelli&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaGwZAQAAIAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFEagleLeBlanc2013" class="citation book cs1">Eagle, Bob; LeBlanc, Eric S. (2013). Blues: A Regional Experience. Santa Barbara, California: Praeger. p. 294. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0313344237" title="Special:BookSources/978-0313344237"><bdi>978-0313344237</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Blues%3A+A+Regional+Experience&rft.place=Santa+Barbara%2C+California&rft.pages=294&rft.pub=Praeger&rft.date=2013&rft.isbn=978-0313344237&rft.aulast=Eagle&rft.aufirst=Bob&rft.au=LeBlanc%2C+Eric+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFPippard1994" class="citation journal cs1"><a href="/wiki/Brian_Pippard" title="Brian Pippard">Pippard, B.</a> (1994). "John Bardeen. 23 May 1908–30 January 1991". <a href="/wiki/Biographical_Memoirs_of_Fellows_of_the_Royal_Society" title="Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society">Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society</a>. 39: 20–34. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098%2Frsbm.1994.0002">10.1098/rsbm.1994.0002</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:121943831">121943831</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biographical+Memoirs+of+Fellows+of+the+Royal+Society&rft.atitle=John+Bardeen.+23+May+1908%E2%80%9330+January+1991&rft.volume=39&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E20-%3C%2Fspan%3E34&rft.date=1994&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frsbm.1994.0002&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A121943831%23id-name%3DS2CID&rft.aulast=Pippard&rft.aufirst=B.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFTomlinson2011" class="citation news cs1">Tomlinson, Richard (22 October 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-queen-alexandra-of-yugoslavia-1470477.html">"Obituary: Queen Alexandra of Yugoslavia"</a>. The Independent. Retrieved 9 February 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Obituary%3A+Queen+Alexandra+of+Yugoslavia&rft.date=2011-10-22&rft.aulast=Tomlinson&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fpeople%2Fobituary-queen-alexandra-of-yugoslavia-1470477.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-107"><a href="#cite_ref-107">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Johnnie-Johnson">"Johnnie Johnson | British military officer"</a>. Encyclopedia Britannica. Retrieved 27 January 2020.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&rft.atitle=Johnnie+Johnson+%7C+British+military+officer&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FJohnnie-Johnson&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://muse.jhu.edu/article/171666">"In Memoriam: Professor Egon Mayer"</a>. Holocaust and Genocide Studies. 18 (2): 376. 2004. Retrieved 7 December 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Holocaust+and+Genocide+Studies&rft.atitle=In+Memoriam%3A+Professor+Egon+Mayer&rft.volume=18&rft.issue=2&rft.pages=376&rft.date=2004&rft_id=https%3A%2F%2Fmuse.jhu.edu%2Farticle%2F171666&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFMargalit_Fox2007" class="citation web cs1">Margalit Fox (January 31, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2007/02/01/obituaries/01sheldon.html?ex=1185944400&en=6926e71f21afa7d5&ei=5087&excamp=GGGNsidneysheldon">"Sidney Sheldon, Author of Steamy Novels, Dies at 89"</a>. The New York Times. Retrieved February 28, 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Sidney+Sheldon%2C+Author+of+Steamy+Novels%2C+Dies+at+89&rft.date=2007-01-31&rft.au=Margalit+Fox&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F02%2F01%2Fobituaries%2F01sheldon.html%3Fex%3D1185944400%26en%3D6926e71f21afa7d5%26ei%3D5087%26excamp%3DGGGNsidneysheldon&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legacy.com/obituaries/jsonline/obituary.aspx?n=frank-aschenbrenner&pid=155725731#fbLoggedOut">"Death Notice"</a>. <a href="/wiki/Milwaukee_Journal_Sentinel" title="Milwaukee Journal Sentinel">Milwaukee Journal Sentinel</a>. February 1, 2012. Retrieved April 30, 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Milwaukee+Journal+Sentinel&rft.atitle=Death+Notice&rft.date=2012-02-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.legacy.com%2Fobituaries%2Fjsonline%2Fobituary.aspx%3Fn%3Dfrank-aschenbrenner%26pid%3D155725731%23fbLoggedOut&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFVitello2014" class="citation news cs1">Vitello, Paul (February 5, 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2014/02/05/business/arthur-rankin-jr-who-brought-rudolph-and-santa-to-tv-dies-at-89.html">"Arthur Rankin Jr., Who Brought Rudolph and Santa to TV, Dies at 89"</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. Retrieved February 5, 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Arthur+Rankin+Jr.%2C+Who+Brought+Rudolph+and+Santa+to+TV%2C+Dies+at+89&rft.date=2014-02-05&rft.aulast=Vitello&rft.aufirst=Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2014%2F02%2F05%2Fbusiness%2Farthur-rankin-jr-who-brought-rudolph-and-santa-to-tv-dies-at-89.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zoossa.com.au/adelaide-zoo/animals-exhibits/animals/birds?species=greater%20flamingo">Adelaide Zoo -- Our Animals -- Animals -- Greater Flamingo</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140202134855/http://www.zoossa.com.au/adelaide-zoo/animals-exhibits/animals/birds?species=greater%20flamingo">Archived</a> 2014-02-02 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, at the <a href="/wiki/Adelaide_Zoo" title="Adelaide Zoo">Adelaide Zoo</a>; published no later than September 16, 2009 (date of earliest version on archive.org); retrieved June 21, 2023 </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">^</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/australia-news/2021/nov/13/strike-me-pink-australias-last-two-flamingos-resurrected-as-gay-emblems">Strike me pink: Australia's last two flamingos resurrected as gay emblems</a>, by Tory Shepherd, at <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>; published November 12, 2021; retrieved June 21, 2023 </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFVihalemmMüürseppPietarinen2015" class="citation journal cs1">Vihalemm, Rein; Müürsepp, Peeter; Pietarinen, Ahti-Veikko (30 June 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.11590%2Fabhps.2015.1.09">"In Memoriam Professor Ülo Kaevats"</a>. Acta Baltica Historiae et Philosophiae Scientiarum. 3 (1): 119–123. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.11590%2Fabhps.2015.1.09">10.11590/abhps.2015.1.09</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Acta+Baltica+Historiae+et+Philosophiae+Scientiarum&rft.atitle=In+Memoriam+Professor+%C3%9Clo+Kaevats&rft.volume=3&rft.issue=1&rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E119-%3C%2Fspan%3E123&rft.date=2015-06-30&rft_id=info%3Adoi%2F10.11590%2Fabhps.2015.1.09&rft.aulast=Vihalemm&rft.aufirst=Rein&rft.au=M%C3%BC%C3%BCrsepp%2C+Peeter&rft.au=Pietarinen%2C+Ahti-Veikko&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.11590%252Fabhps.2015.1.09&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.ie/entertainment/movies/movie-news/obituary-versatile-actress-geraldine-mcewan-30973238.html">"Obituary: Versatile Actress Geraldine McEwan"</a>. independent. 8 February 2015. Retrieved 18 January 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=independent&rft.atitle=Obituary%3A+Versatile+Actress+Geraldine+McEwan&rft.date=2015-02-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.ie%2Fentertainment%2Fmovies%2Fmovie-news%2Fobituary-versatile-actress-geraldine-mcewan-30973238.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-116"><a href="#cite_ref-116">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/people/frank-finlay-dead-british-oscar-nominated-actor-who-played-opposite-olivier-dies-aged-89-a6844566.html">"Frank Finlay dead: British Oscar-nominated actor who played opposite Olivier dies aged 89"</a>. The Independent. 30 January 2016. Retrieved 31 January 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Frank+Finlay+dead%3A+British+Oscar-nominated+actor+who+played+opposite+Olivier+dies+aged+89&rft.date=2016-01-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fpeople%2Ffrank-finlay-dead-british-oscar-nominated-actor-who-played-opposite-olivier-dies-aged-89-a6844566.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRoberts2016" class="citation news cs1">Roberts, Sam (February 2, 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2016/02/03/world/americas/francisco-flores-ex-president-of-el-salvador-dies-at-56.html">"Francisco Flores, Tainted Ex-President of El Salvador, Dies at 56"</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. Retrieved 4 February 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Francisco+Flores%2C+Tainted+Ex-President+of+El+Salvador%2C+Dies+at+56&rft.date=2016-02-02&rft.aulast=Roberts&rft.aufirst=Sam&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2016%2F02%2F03%2Fworld%2Famericas%2Ffrancisco-flores-ex-president-of-el-salvador-dies-at-56.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFEblen2016" class="citation news cs1">Eblen, Tom (January 30, 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kentucky.com/news/state/article57463143.html">"Georgia Davis Powers, legislator and civil rights pioneer, dies at 92"</a>. <a href="/wiki/Lexington_Herald-Leader" title="Lexington Herald-Leader">Lexington Herald-Leader</a>. Retrieved January 30, 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Lexington+Herald-Leader&rft.atitle=Georgia+Davis+Powers%2C+legislator+and+civil+rights+pioneer%2C+dies+at+92&rft.date=2016-01-30&rft.aulast=Eblen&rft.aufirst=Tom&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kentucky.com%2Fnews%2Fstate%2Farticle57463143.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFAgrusti2016" class="citation web cs1">Agrusti, G. (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/313578531">"Gaston Mialaret and Teacher Education"</a>. ResearchGate.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ResearchGate&rft.atitle=Gaston+Mialaret+and+Teacher+Education&rft.date=2016&rft.aulast=Agrusti&rft.aufirst=G.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F313578531&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-:0-120"><a href="#cite_ref-:0_120-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFIBE2015" class="citation web cs1">IBE (2015-05-13). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210623124339/http://www.ibe.unesco.org/en/ibe-staff/gaston-mialaret">"Gaston Mialaret"</a>. International Bureau of Education. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibe.unesco.org/en/ibe-staff/gaston-mialaret">the original</a> on June 23, 2021. Retrieved 2021-06-21.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=International+Bureau+of+Education&rft.atitle=Gaston+Mialaret&rft.date=2015-05-13&rft.au=IBE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ibe.unesco.org%2Fen%2Fibe-staff%2Fgaston-mialaret&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-Mark_Selling_Dead-121"><a href="#cite_ref-Mark_Selling_Dead_121-0">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFCorristonCorinthiosWarnerPelisek2018" class="citation web cs1">Corriston, Michelle; Corinthios, Aurelie; Warner, Kara; Pelisek, Christine (January 20, 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://people.com/tv/mark-salling-dead-apparent-suicide-reports/">"Mark Salling Dead in Apparent Suicide a Month Before His Sentencing in Child Porn Case"</a>. <a href="/wiki/People_(magazine)" title="People (magazine)">People</a>. New York City: <a href="/wiki/Meredith_Corporation" title="Meredith Corporation">Meredith Corporation</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180131010709/http://people.com/tv/mark-salling-dead-apparent-suicide-reports/">Archived</a> from the original on January 31, 2018. Retrieved January 30, 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=People&rft.atitle=Mark+Salling+Dead+in+Apparent+Suicide+a+Month+Before+His+Sentencing+in+Child+Porn+Case&rft.date=2018-01-20&rft.aulast=Corriston&rft.aufirst=Michelle&rft.au=Corinthios%2C+Aurelie&rft.au=Warner%2C+Kara&rft.au=Pelisek%2C+Christine&rft_id=http%3A%2F%2Fpeople.com%2Ftv%2Fmark-salling-dead-apparent-suicide-reports%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFNickolai2019" class="citation web cs1">Nickolai, Nate (January 31, 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://variety.com/2019/film/obituaries-people-news/dick-miller-dead-dies-gremlins-terminator-1203124265/">"Dick Miller, 'Gremlins' and 'Terminator' Actor, Dies at 90"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dick+Miller%2C+%27Gremlins%27+and+%27Terminator%27+Actor%2C+Dies+at+90&rft.date=2019-01-31&rft.aulast=Nickolai&rft.aufirst=Nate&rft_id=https%3A%2F%2Fvariety.com%2F2019%2Ffilm%2Fobituaries-people-news%2Fdick-miller-dead-dies-gremlins-terminator-1203124265%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-55860938">"'Visionary' music producer Sophie dies aged 34"</a>. BBC News. 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=%27Visionary%27+music+producer+Sophie+dies+aged+34&rft.date=2021-01-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fentertainment-arts-55860938&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/cheslie-kryst-miss-usa-dies-30-82569368">"Cheslie Kryst, former Miss USA, dies at 30"</a>. ABC News. Retrieved 2022-01-31.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ABC+News&rft.atitle=Cheslie+Kryst%2C+former+Miss+USA%2C+dies+at+30&rft_id=https%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FEntertainment%2FwireStory%2Fcheslie-kryst-miss-usa-dies-30-82569368&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFRifkin" class="citation news cs1">Rifkin, Glenn. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/obituaries/2023/02/01/bobby-beathard-washington-general-manager-dead/">"Bobby Beathard, Hall of Fame football executive, dies at 86"</a>. The Washington Post. Retrieved 1 February 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Bobby+Beathard%2C+Hall+of+Fame+football+executive%2C+dies+at+86&rft.aulast=Rifkin&rft.aufirst=Glenn&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fobituaries%2F2023%2F02%2F01%2Fbobby-beathard-washington-general-manager-dead%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFDietz2023" class="citation web cs1">Dietz, John (30 January 2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dailyherald.com/sports/20230130/former-blackhawks-great-bobby-hull-dies-at-84">"Former Blackhawks great Bobby Hull dies at 84"</a>. Daily Herald. Retrieved 30 January 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Daily+Herald&rft.atitle=Former+Blackhawks+great+Bobby+Hull+dies+at+84&rft.date=2023-01-30&rft.aulast=Dietz&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dailyherald.com%2Fsports%2F20230130%2Fformer-blackhawks-great-bobby-hull-dies-at-84&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFWagmeister" class="citation web cs1">Wagmeister, Elizabeth. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/2024/01/30/entertainment/chita-rivera-death/index.html">"Chita Rivera, Tony Award-winning actress and singer, dead at 91"</a>. CNN. Retrieved January 31, 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=Chita+Rivera%2C+Tony+Award-winning+actress+and+singer%2C+dead+at+91&rft.aulast=Wagmeister&rft.aufirst=Elizabeth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2024%2F01%2F30%2Fentertainment%2Fchita-rivera-death%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-128"><a href="#cite_ref-128">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFWilner2025" class="citation web cs1">Wilner, Barry (January 30, 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/dick-button-olympic-great-voice-skating-dies-95-118292366">"Dick Button, Olympic great and voice of skating, dies at 95"</a>. <a href="/wiki/ABC_News_(United_States)" title="ABC News (United States)">ABC News</a>. Retrieved February 1, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ABC+News&rft.atitle=Dick+Button%2C+Olympic+great+and+voice+of+skating%2C+dies+at+95&rft.date=2025-01-30&rft.aulast=Wilner&rft.aufirst=Barry&rft_id=https%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FSports%2FwireStory%2Fdick-button-olympic-great-voice-skating-dies-95-118292366&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFBush2025" class="citation news cs1">Bush, Rebecca (January 30, 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2025/jan/30/sir-julius-chan-papua-new-guineas-last-founding-father-dies-aged-85">"Sir Julius Chan, Papua New Guinea's last 'founding father', dies aged 85"</a>. <a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>. Retrieved January 30, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Sir+Julius+Chan%2C+Papua+New+Guinea%E2%80%99s+last+%E2%80%98founding+father%E2%80%99%2C+dies+aged+85&rft.date=2025-01-30&rft.issn=0261-3077&rft.aulast=Bush&rft.aufirst=Rebecca&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2025%2Fjan%2F30%2Fsir-julius-chan-papua-new-guineas-last-founding-father-dies-aged-85&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite id="CITEREFFarber2025" class="citation news cs1">Farber, Jim (January 30, 2025). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2025/01/30/arts/music/marianne-faithfull-dead.html">"Marianne Faithfull, a Pop Star Turned Survivor, Is Dead at 78"</a>. <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Retrieved January 30, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Marianne+Faithfull%2C+a+Pop+Star+Turned+Survivor%2C+Is+Dead+at+78&rft.date=2025-01-30&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Farber&rft.aufirst=Jim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2025%2F01%2F30%2Farts%2Fmusic%2Fmarianne-faithfull-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/934635/albay-lawmaker-edcel-lagman-dies-at-82/story/">"Veteran lawmaker, human rights advocate Edcel Lagman dies at 82"</a>. <a href="/wiki/GMA_Integrated_News" title="GMA Integrated News">GMA News Online</a>. January 30, 2025. Retrieved January 30, 2025.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=GMA+News+Online&rft.atitle=Veteran+lawmaker%2C+human+rights+advocate+Edcel+Lagman+dies+at+82&rft.date=2025-01-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gmanetwork.com%2Fnews%2Ftopstories%2Fnation%2F934635%2Falbay-lawmaker-edcel-lagman-dies-at-82%2Fstory%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">^</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gandhifoundation.ca/season-for-nonviolence.html">"Season for Nonviolence"</a>. Mahatma Gandhi Canadian Foundation for World Peace. Retrieved 16 January 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mahatma+Gandhi+Canadian+Foundation+for+World+Peace&rft.atitle=Season+for+Nonviolence&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gandhifoundation.ca%2Fseason-for-nonviolence.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AJanuary+30" class="Z3988"> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2>[<a href="/w/index.php?title=January_30&action=edit&section=15" title="Edit section: External links">edit</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><a href="/wiki/File:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons has media related to <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/January_30" class="extiw" title="commons:January 30">January 30</a>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/30">BBC: On This Day</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.nytimes.com/learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/january-30">The New York Times: On This Day</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.onthisday.com/events/january/30">Historical Events on January 30</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Months_and_days_of_the_year389" style="width:auto;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Months" title="Template:Months"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Months" title="Template talk:Months"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Months" title="Special:EditPage/Template:Months"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Months_and_days_of_the_year389" style="font-size:114%;margin:0 4em">Months and days of the year</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Today: <a href="/wiki/March_23" title="March 23">March 23</a>, <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=January_30&action=purge">[refresh]</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/January" title="January">January</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/January_1" title="January 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/January_2" title="January 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/January_3" title="January 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/January_4" title="January 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/January_5" title="January 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/January_6" title="January 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/January_7" title="January 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/January_8" title="January 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/January_9" title="January 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/January_10" title="January 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/January_11" title="January 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/January_12" title="January 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/January_13" title="January 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/January_14" title="January 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/January_15" title="January 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/January_16" title="January 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/January_17" title="January 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/January_18" title="January 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/January_19" title="January 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/January_20" title="January 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/January_21" title="January 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/January_22" title="January 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/January_23" title="January 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/January_24" title="January 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/January_25" title="January 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/January_26" title="January 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/January_27" title="January 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/January_28" title="January 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/January_29" title="January 29">29</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">30</a></li> <li><a href="/wiki/January_31" title="January 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/February" title="February">February</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/February_1" title="February 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/February_2" title="February 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/February_3" title="February 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/February_4" title="February 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/February_5" title="February 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/February_6" title="February 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/February_7" title="February 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/February_8" title="February 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/February_9" title="February 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/February_10" title="February 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/February_11" title="February 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/February_12" title="February 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/February_13" title="February 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/February_14" title="February 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/February_15" title="February 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/February_16" title="February 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/February_17" title="February 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/February_18" title="February 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/February_19" title="February 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/February_20" title="February 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/February_21" title="February 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/February_22" title="February 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/February_23" title="February 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/February_24" title="February 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/February_25" title="February 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/February_26" title="February 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/February_27" title="February 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/February_28" title="February 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/February_29" title="February 29">29</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/March" title="March">March</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/March_1" title="March 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/March_2" title="March 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/March_3" title="March 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/March_4" title="March 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/March_5" title="March 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/March_6" title="March 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/March_7" title="March 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/March_8" title="March 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/March_9" title="March 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/March_10" title="March 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/March_11" title="March 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/March_12" title="March 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/March_13" title="March 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/March_14" title="March 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/March_15" title="March 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/March_16" title="March 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/March_17" title="March 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/March_18" title="March 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/March_19" title="March 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/March_20" title="March 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/March_21" title="March 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/March_22" title="March 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/March_23" title="March 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/March_24" title="March 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/March_25" title="March 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/March_26" title="March 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/March_27" title="March 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/March_28" title="March 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/March_29" title="March 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/March_30" title="March 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/March_31" title="March 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/April" title="April">April</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/April_1" title="April 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/April_2" title="April 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/April_3" title="April 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/April_4" title="April 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/April_5" title="April 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/April_6" title="April 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/April_7" title="April 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/April_8" title="April 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/April_9" title="April 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/April_10" title="April 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/April_11" title="April 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/April_12" title="April 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/April_13" title="April 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/April_14" title="April 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/April_15" title="April 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/April_16" title="April 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/April_17" title="April 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/April_18" title="April 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/April_19" title="April 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/April_20" title="April 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/April_21" title="April 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/April_22" title="April 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/April_23" title="April 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/April_24" title="April 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/April_25" title="April 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/April_26" title="April 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/April_27" title="April 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/April_28" title="April 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/April_29" title="April 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/April_30" title="April 30">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/May" title="May">May</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/May_1" title="May 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/May_2" title="May 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/May_3" title="May 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/May_4" title="May 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/May_5" title="May 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/May_6" title="May 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/May_7" title="May 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/May_8" title="May 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/May_9" title="May 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/May_10" title="May 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/May_11" title="May 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/May_12" title="May 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/May_13" title="May 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/May_14" title="May 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/May_15" title="May 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/May_16" title="May 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/May_17" title="May 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/May_18" title="May 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/May_19" title="May 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/May_20" title="May 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/May_21" title="May 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/May_22" title="May 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/May_23" title="May 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/May_24" title="May 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/May_25" title="May 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/May_26" title="May 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/May_27" title="May 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/May_28" title="May 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/May_29" title="May 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/May_30" title="May 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/May_31" title="May 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/June" title="June">June</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/June_1" title="June 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/June_2" title="June 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/June_3" title="June 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/June_4" title="June 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/June_5" title="June 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/June_6" title="June 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/June_7" title="June 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/June_8" title="June 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/June_9" title="June 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/June_10" title="June 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/June_11" title="June 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/June_12" title="June 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/June_13" title="June 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/June_14" title="June 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/June_15" title="June 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/June_16" title="June 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/June_17" title="June 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/June_18" title="June 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/June_19" title="June 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/June_20" title="June 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/June_21" title="June 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/June_22" title="June 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/June_23" title="June 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/June_24" title="June 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/June_25" title="June 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/June_26" title="June 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/June_27" title="June 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/June_28" title="June 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/June_29" title="June 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/June_30" title="June 30">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/July" title="July">July</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/July_1" title="July 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/July_2" title="July 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/July_3" title="July 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/July_4" title="July 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/July_5" title="July 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/July_6" title="July 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/July_7" title="July 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/July_8" title="July 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/July_9" title="July 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/July_10" title="July 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/July_11" title="July 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/July_12" title="July 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/July_13" title="July 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/July_14" title="July 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/July_15" title="July 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/July_16" title="July 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/July_17" title="July 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/July_18" title="July 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/July_19" title="July 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/July_20" title="July 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/July_21" title="July 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/July_22" title="July 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/July_23" title="July 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/July_24" title="July 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/July_25" title="July 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/July_26" title="July 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/July_27" title="July 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/July_28" title="July 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/July_29" title="July 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/July_30" title="July 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/July_31" title="July 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/August" title="August">August</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/August_1" title="August 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/August_2" title="August 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/August_3" title="August 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/August_4" title="August 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/August_5" title="August 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/August_6" title="August 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/August_7" title="August 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/August_8" title="August 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/August_9" title="August 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/August_10" title="August 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/August_11" title="August 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/August_12" title="August 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/August_13" title="August 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/August_14" title="August 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/August_15" title="August 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/August_16" title="August 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/August_17" title="August 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/August_18" title="August 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/August_19" title="August 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/August_20" title="August 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/August_21" title="August 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/August_22" title="August 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/August_23" title="August 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/August_24" title="August 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/August_25" title="August 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/August_26" title="August 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/August_27" title="August 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/August_28" title="August 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/August_29" title="August 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/August_30" title="August 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/August_31" title="August 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/September" title="September">September</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/September_1" title="September 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/September_2" title="September 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/September_3" title="September 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/September_4" title="September 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/September_5" title="September 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/September_6" title="September 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/September_7" title="September 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/September_8" title="September 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/September_9" title="September 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/September_10" title="September 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/September_11" title="September 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/September_12" title="September 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/September_13" title="September 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/September_14" title="September 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/September_15" title="September 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/September_16" title="September 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/September_17" title="September 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/September_18" title="September 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/September_19" title="September 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/September_20" title="September 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/September_21" title="September 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/September_22" title="September 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/September_23" title="September 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/September_24" title="September 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/September_25" title="September 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/September_26" title="September 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/September_27" title="September 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/September_28" title="September 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/September_29" title="September 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/September_30" title="September 30">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/October" title="October">October</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/October_1" title="October 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/October_2" title="October 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/October_3" title="October 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/October_4" title="October 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/October_5" title="October 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/October_6" title="October 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/October_7" title="October 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/October_8" title="October 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/October_9" title="October 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/October_10" title="October 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/October_11" title="October 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/October_12" title="October 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/October_13" title="October 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/October_14" title="October 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/October_15" title="October 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/October_16" title="October 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/October_17" title="October 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/October_18" title="October 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/October_19" title="October 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/October_20" title="October 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/October_21" title="October 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/October_22" title="October 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/October_23" title="October 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/October_24" title="October 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/October_25" title="October 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/October_26" title="October 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/October_27" title="October 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/October_28" title="October 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/October_29" title="October 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/October_30" title="October 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/October_31" title="October 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/November" title="November">November</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/November_1" title="November 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/November_2" title="November 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/November_3" title="November 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/November_4" title="November 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/November_5" title="November 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/November_6" title="November 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/November_7" title="November 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/November_8" title="November 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/November_9" title="November 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/November_10" title="November 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/November_11" title="November 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/November_12" title="November 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/November_13" title="November 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/November_14" title="November 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/November_15" title="November 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/November_16" title="November 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/November_17" title="November 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/November_18" title="November 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/November_19" title="November 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/November_20" title="November 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/November_21" title="November 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/November_22" title="November 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/November_23" title="November 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/November_24" title="November 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/November_25" title="November 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/November_26" title="November 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/November_27" title="November 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/November_28" title="November 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/November_29" title="November 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/November_30" title="November 30">30</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/December" title="December">December</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/December_1" title="December 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/December_2" title="December 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/December_3" title="December 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/December_4" title="December 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/December_5" title="December 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/December_6" title="December 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/December_7" title="December 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/December_8" title="December 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/December_9" title="December 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/December_10" title="December 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/December_11" title="December 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/December_12" title="December 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/December_13" title="December 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/December_14" title="December 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/December_15" title="December 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/December_16" title="December 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/December_17" title="December 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/December_18" title="December 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/December_19" title="December 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/December_20" title="December 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/December_21" title="December 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/December_22" title="December 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/December_23" title="December 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/December_24" title="December 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/December_25" title="December 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/December_26" title="December 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/December_27" title="December 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/December_28" title="December 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/December_29" title="December 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/December_30" title="December 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/December_31" title="December 31">31</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div> <ul><li>Related: <a href="/wiki/List_of_non-standard_dates" title="List of non-standard dates">List of non-standard dates</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=January_30&oldid=1278226648">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=January_30&oldid=1278226648</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Days_of_January" title="Category:Days of January">Days of January</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_Burmese-language_sources_(my)" title="Category:CS1 Burmese-language sources (my)">CS1 Burmese-language sources (my)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_French-language_sources_(fr)" title="Category:CS1 French-language sources (fr)">CS1 French-language sources (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_French-language_sources_(fr)" title="Category:Articles with French-language sources (fr)">Articles with French-language sources (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Category:L%27%C3%89quipe_football_player_ID_not_in_Wikidata" title="Category:L'Équipe football player ID not in Wikidata">L'Équipe football player ID not in Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Korean-language_sources_(ko)" title="Category:CS1 Korean-language sources (ko)">CS1 Korean-language sources (ko)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Thai-language_sources_(th)" title="Category:CS1 Thai-language sources (th)">CS1 Thai-language sources (th)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_articles_incorporating_a_citation_from_the_ODNB" title="Category:Wikipedia articles incorporating a citation from the ODNB">Wikipedia articles incorporating a citation from the ODNB</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Portuguese-language_sources_(pt)" title="Category:CS1 Portuguese-language sources (pt)">CS1 Portuguese-language sources (pt)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_pending_changes_protected_pages" title="Category:Wikipedia pending changes protected pages">Wikipedia pending changes protected pages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_indefinitely_move-protected_pages" title="Category:Wikipedia indefinitely move-protected pages">Wikipedia indefinitely move-protected pages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Commons_link_from_Wikidata" title="Category:Commons link from Wikidata">Commons link from Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 1 March 2025, at 05:46 (UTC).</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=January_30&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"> Search </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Toggle the table of contents </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >January 30</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"> 208 languages </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"> Add topic </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-zzvwr","wgBackendResponseTime":287,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.470","walltime":"2.810","ppvisitednodes":{"value":7955,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":253679,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4982,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":444939,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2354.038 1 -total"," 70.73% 1665.052 1 Template:Reflist"," 23.55% 554.386 70 Template:Cite_web"," 17.39% 409.291 32 Template:Cite_book"," 10.39% 244.566 1 Template:Lequipe"," 8.38% 197.244 1 Template:In_lang"," 7.32% 172.345 17 Template:Cite_news"," 5.56% 130.959 1 Template:Months"," 5.42% 127.491 1 Template:Navbox"," 4.59% 108.131 1 Template:Day"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.574","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18269901,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","320","20.3"],["?","240","15.2"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","160","10.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","100","6.3"],["type","100","6.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","100","6.3"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","80","5.1"],["validateData \u003Cmw.lua:728\u003E","40","2.5"],["\u003CModule:Citation/CS1:814\u003E","40","2.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","40","2.5"],["[others]","360","22.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.eqiad.main-79868dc866-9w8jv","timestamp":"20250323034540","ttl":72871,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"January 30","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/January_30","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2287","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2287","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2001-10-15T15:06:44Z","headline":"day of the year"}</script> </body> </html>