CINXE.COM
isiZulu – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>isiZulu – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"a3736e64-bfeb-4114-9f23-22d2dc7e4d98","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"IsiZulu","wgTitle":"IsiZulu","wgCurRevisionId":245545986,"wgRevisionId":245545986,"wgArticleId":9289,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung","Einzelsprache","Nguni-Sprachen","Zulu"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"IsiZulu","wgRelevantArticleId":9289,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":245545986,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader": false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10179","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/1200px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1052"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/800px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="701"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/640px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="561"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="isiZulu – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/IsiZulu"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/IsiZulu"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-IsiZulu rootpage-IsiZulu skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">isiZulu</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox wikitable float-right toptextcells" style="width:330px; font-size:95%; margin-top:0;" summary="Infobox Sprache"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">isiZulu, Zulu </th></tr> <tr> <td style="background:#F2F2F4; width:33%;"> <p>Gesprochen in </p> </td> <td colspan="2">Republik <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">Südafrika</a>, <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a>, <a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a>, <a href="/wiki/Mosambik" title="Mosambik">Mosambik</a> und <a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Sprecher </td> <td colspan="2">14 Mio. (L1) (Zensus 2022), 15,7 Mio. (L2) (Stand 2002), rund 30 Mio. gesamt </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Linguistische<br /><a href="/wiki/Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a> </td> <td colspan="2"> <ul><li><a href="/wiki/Niger-Kongo-Sprachen" title="Niger-Kongo-Sprachen">Niger-Kongo-Sprachen</a> <dl><dd><a href="/wiki/Benue-Kongo-Sprachen" title="Benue-Kongo-Sprachen">Benue-Kongo-Sprachen</a> <dl><dd><a href="/wiki/Bantoide_Sprachen" title="Bantoide Sprachen">Bantoide Sprachen</a> <dl><dd><a href="/wiki/Bantusprachen" title="Bantusprachen">Bantusprachen</a> <dl><dd><a href="/wiki/Nguni-Sprachen" title="Nguni-Sprachen">Nguni-Sprachen</a></dd></dl></dd> <dd><div style="font-weight:bold;">isiZulu, Zulu</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Offizieller Status </th></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Amtssprache in </td> <td colspan="2"><span style="display:none">Sudafrika</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/20px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/30px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">Südafrika</a> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes </th></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-1 </td> <td colspan="2"> <p>zu </p> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-2 </td> <td colspan="2"> <p>zul (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php">LoC</a>) </p> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-3 </td> <td colspan="2"> <p>zul (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://iso639-3.sil.org/code/zul">SIL</a>/<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=zul">Ethnologue</a>) </p> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/220px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png" decoding="async" width="220" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/330px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg/440px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg.png 2x" data-file-width="809" data-file-height="709" /></a><figcaption>Anteil der isiZulusprecher in Südafrika (2011)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg/220px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg.png" decoding="async" width="220" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg/330px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg/440px-South_Africa_2011_Zulu_speakers_density_map.svg.png 2x" data-file-width="809" data-file-height="709" /></a><figcaption>Dichte der isiZulusprecher in Südafrika (2011)</figcaption></figure> <p><b>isiZulu</b>, vereinfachend <b>Zulu</b> genannt, ist eine <a href="/wiki/Bantusprache" class="mw-redirect" title="Bantusprache">Bantusprache</a> und wird von etwa 30 Millionen Menschen gesprochen, die vornehmlich (zu 95 Prozent) in <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">Südafrika</a> leben, vor allem Angehörige der <a href="/wiki/Zulu_(Volk)" class="mw-redirect" title="Zulu (Volk)">Zulu</a>. Sie wird von 22,7 Prozent bzw. 14 Millionen Menschen (Zensus 2022<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) als <a href="/wiki/Erstsprache" title="Erstsprache">Erstsprache</a> und von weiteren 15,7 Millionen Menschen (Stand 2002) als Zweitsprache gesprochen und ist somit die meistgesprochene Sprache und eine <a href="/wiki/Verkehrssprache" title="Verkehrssprache">Lingua franca</a> Südafrikas. Zudem ist sie eine der meistgesprochenen Bantusprachen (nach <a href="/wiki/Swahili_(Sprache)" title="Swahili (Sprache)">Swahili</a>).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Seit dem Ende der <a href="/wiki/Apartheid" title="Apartheid">Apartheid</a> ist sie eine der <a href="/wiki/S%C3%BCdafrika#Sprachen" title="Südafrika">zwölf offiziellen Sprachen</a> Südafrikas. Sie findet zudem Verwendung in <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a>, <a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a>, <a href="/wiki/Mosambik" title="Mosambik">Mosambik</a> und <a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a>. Die Schriftform der Sprache wird vom <i><a href="/wiki/Pan_South_African_Language_Board" title="Pan South African Language Board">Pan South African Language Board</a></i> festgelegt. </p><p>isiZulu ist eine <a href="/wiki/Agglutinierende_Sprache" title="Agglutinierende Sprache">agglutinierende Sprache</a> mit <a href="/wiki/Nominalklasse" title="Nominalklasse">Nominalklassensystem</a> und wird in die Untergruppe der <a href="/wiki/Nguni-Sprachen" title="Nguni-Sprachen">Nguni-Sprachfamilie</a> innerhalb der Bantusprachen eingeordnet. Charakteristisch sind u. a. die <a href="/wiki/Schnalzlaut" class="mw-redirect" title="Schnalzlaut">Schnalzlaute</a>; ein Teil des Vokabulars kommt zudem aus den <a href="/wiki/Khoisansprachen" title="Khoisansprachen">Khoisansprachen</a>. isiZulu ist eng verwandt mit <a href="/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa">isiXhosa</a>. </p><p>Zur Geschichte der Sprache ist nur wenig bekannt; es gibt Anzeichen, dass isiZulu als Sprache seit dem 16. Jahrhundert besteht. Die ersten schriftlichen Zeugnisse der Sprache stammen aus dem 19. Jahrhundert, vorher wurde das isiZulu nur mündlich gebraucht. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Aussprache"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Aussprache</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Vokale"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Vokale</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Konsonanten"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Konsonanten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Klicklaute"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Klicklaute</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Grammatik"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Grammatik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Abkürzungen"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Abkürzungen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Nominalklassen"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Nominalklassen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Das_Substantiv"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Das Substantiv</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Das_Verb"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Das Verb</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="#Einfache_Verbwurzeln"><span class="tocnumber">2.4.1</span> <span class="toctext">Einfache Verbwurzeln</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="#Erweiterte_Verbwurzeln"><span class="tocnumber">2.4.2</span> <span class="toctext">Erweiterte Verbwurzeln</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="#Subjektpräfixe"><span class="tocnumber">2.4.3</span> <span class="toctext">Subjektpräfixe</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Objektpräfixe"><span class="tocnumber">2.4.4</span> <span class="toctext">Objektpräfixe</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Der_Imperativ"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Der Imperativ</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Der_Infinitiv"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">Der Infinitiv</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Das_Präsens"><span class="tocnumber">2.7</span> <span class="toctext">Das Präsens</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-17"><a href="#Die_Partizipialform"><span class="tocnumber">2.7.1</span> <span class="toctext">Die Partizipialform</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-18"><a href="#Der_Subjunktiv"><span class="tocnumber">2.7.2</span> <span class="toctext">Der Subjunktiv</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Das_Perfekt"><span class="tocnumber">2.8</span> <span class="toctext">Das Perfekt</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-20"><a href="#Der_Stativ"><span class="tocnumber">2.8.1</span> <span class="toctext">Der Stativ</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Das_Präteritum"><span class="tocnumber">2.9</span> <span class="toctext">Das Präteritum</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-22"><a href="#Der_Konsekutiv"><span class="tocnumber">2.9.1</span> <span class="toctext">Der Konsekutiv</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Das_Futur_I"><span class="tocnumber">2.10</span> <span class="toctext">Das Futur I</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Andere_Zeitformen"><span class="tocnumber">2.11</span> <span class="toctext">Andere Zeitformen</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="#Beispiele"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Beispiele</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="#Wörterbücher"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Wörterbücher</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#Sprache_und_Kultur"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Sprache und Kultur</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="#Zeitungen"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Zeitungen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Radio"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Radio</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aussprache">Aussprache</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Aussprache" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Aussprache"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im isiZulu wird in der Regel die vorletzte Silbe verlängert und betont. Ausnahmen sind die Kurzform des Perfekts (Betonung der letzten Silbe) und das Präteritum (Betonung der ersten Silbe). </p><p>Das Substantivpräfix <i>isi-</i> wird zu <i>is-</i> verkürzt, wenn der Wortstamm mehrsilbig ist. Beispiel: <i>isikhathi</i> („Zeit“) wird <i>iskhathi</i> gesprochen, <i>isitha</i> („Feind“) dagegen wie geschrieben. </p><p>Die Bedeutung mancher Wörter ist vom Ton abhängig, also von der Wahl der Tonhöhen der einzelnen Silben. Zum Beispiel bedeutet <i>sisonke</i> entweder „zusammen“ oder „wir sind zusammen“, je nachdem, ob die erste Silbe hoch oder tief gesprochen wird. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vokale">Vokale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Vokale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vokale"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Vokal </th> <th>IPA-Zeichen </th> <th>Aussprache </th> <th>Beispiel </th> <th>Deutsch </th></tr> <tr> <td>a </td> <td>a </td> <td>wie im Deutschen </td> <td>amanga </td> <td>„(die) Lügen“ </td></tr> <tr> <td>e </td> <td>e <br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɛ</span> </td> <td>wie in <i>Fee</i>, wenn die folgende Silbe ein <i>i</i> oder <i>u</i> enthält, <br />sonst wie <i>ä</i> </td> <td>leli <br />shesha </td> <td>„dieses“ <br />„beeil Dich“ </td></tr> <tr> <td>i </td> <td>i </td> <td>wie im Deutschen </td> <td>nini </td> <td>„wann?“ </td></tr> <tr> <td>o </td> <td>o <br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɔ</span> </td> <td>wie in <i>Ofen</i>, wenn die folgende Silbe ein <i>i</i> oder <i>u</i> enthält, <br />sonst wie in <i>offen</i> </td> <td>inkosi <br />inkosana </td> <td>„König“ <br />„Prinz“ </td></tr> <tr> <td>u </td> <td>u </td> <td>wie im Deutschen </td> <td>uju </td> <td>„Honig“ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konsonanten">Konsonanten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Konsonanten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Konsonanten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Konsonant </th> <th>IPA-Zeichen </th> <th>Aussprache </th> <th>Beispiel </th> <th>Deutsch </th></tr> <tr> <td>b </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɓ</span> </td> <td>sehr weiches, implosives <i>b</i> </td> <td>ubaba </td> <td>„Vater“ </td></tr> <tr> <td>bh </td> <td>b </td> <td>aspiriertes <i>b</i> </td> <td>ibhabha </td> <td>„Draufgänger“ </td></tr> <tr> <td>p </td> <td>p </td> <td>ejektives <i>p</i> </td> <td>ipaki </td> <td>„Park“ </td></tr> <tr> <td>ph </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">pʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>p</i> </td> <td>uPhapha </td> <td>Papst </td></tr> <tr> <td>d, f, g, h, l, m, n </td> <td>d, f, g, h, l, m, n </td> <td>wie im Deutschen </td> <td>– </td> <td>– </td></tr> <tr> <td>hh </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɦ</span> </td> <td>stimmhaftes <i>h</i> </td> <td>ihhashi </td> <td>„Pferd“ </td></tr> <tr> <td>hl </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɬ</span> </td> <td><i>ch</i> wie in <i>ich</i>, bei dem jedoch der Luftstrom an den Seiten der Zunge vorbeigeht. Wahlweise kann man versuchen, ein <i>ch</i> und ein <i>l</i> gleichzeitig stimmlos zu sprechen. Im Gegensatz zum <span class="navigation-not-searchable" style="white-space:nowrap;"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/4\/45\/Voiceless_lateral_fricative.ogg\/Voiceless_lateral_fricative.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<span style=\"white-space:initial;\">Wikipedia-H\u00f6rbeispiel<\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Voiceless lateral fricative.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Voiceless_lateral_fricative.ogg/Voiceless_lateral_fricative.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><span style="white-space:initial;">Wikipedia-Hörbeispiel</span></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Datei:Voiceless_lateral_fricative.ogg" title="Datei:Voiceless lateral fricative.ogg">ⓘ</a></sup></span><sup class="noprint">/<a href="/wiki/Hilfe:Audio" title="Hilfe:Audio"><span title="Hilfe – Audio">?</span></a></sup></span> wird das <i>l</i> im Zulu nicht separat gesprochen. </td> <td>isihlahla </td> <td>„Baum“ </td></tr> <tr> <td>dl </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɮ</span> </td> <td>stimmhaftes <i>hl</i> </td> <td>ukudla </td> <td>„Essen“ </td></tr> <tr> <td>j </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ʤ</span> </td> <td>wie <i>dsch</i> in <i>Dschungel</i> </td> <td>uju </td> <td>„Honig“ </td></tr> <tr> <td>k </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">k</span> <br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɠ</span> </td> <td>am Wortstammanfang oder nach <i>n</i> ejektives <i>k</i>, <br />sonst sehr weiches implosives <i>g</i> </td> <td>ikati <br />ukufaka </td> <td>„Katze“ <br />„hineintun“ </td></tr> <tr> <td>kh </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">kʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>k</i> </td> <td>amakha </td> <td>„Parfüm“ </td></tr> <tr> <td>kl </td> <td><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">kx</span> <br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">kɬ</span> <br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">kl</span> </td> <td><i>k</i> je nach Sprecher verbunden mit <br />gutturalem <i>ch</i> (wie im deutschen <i>ach</i>) oder mit<br /> <i>hl</i> (siehe dort) oder mit <br /><i>l</i> (wie im Deutschen) </td> <td>klebhula </td> <td>„zerreißen“ </td></tr> <tr> <td>ng </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋ</span>, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋg</span> </td> <td>je nach Region wie in <i>singen</i> oder wie in <i>Languste</i> </td> <td>ingozi </td> <td>„Gefahr“ </td></tr> <tr> <td>nk </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋk</span> </td> <td>wie in <i>danke</i>, aber ejektiv </td> <td>inkosi </td> <td>„König“ </td></tr> <tr> <td>ny </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ɲ</span> </td> <td>wie <i>gn</i> in <i>Champagner</i> </td> <td>inyosi </td> <td>„Biene“ </td></tr> <tr> <td>s </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">s</span> </td> <td>scharfes, stimmloses <i>s</i> wie in <i>Tasse</i> </td> <td>isisu </td> <td>„Bauch“ </td></tr> <tr> <td>t </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">t</span> </td> <td>ejektives <i>t</i> </td> <td>utate </td> <td>„Liebling“ </td></tr> <tr> <td>th </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">tʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>t</i> </td> <td>uthathe </td> <td>„Nimm!“ </td></tr> <tr> <td>v </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">v</span> </td> <td>wie deutsches <i>w</i> </td> <td>iva </td> <td>„Dorne“ </td></tr> <tr> <td>w </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">w</span> </td> <td>wie englisches <i>w</i> </td> <td>woza </td> <td>„Komm!“ </td></tr> <tr> <td>y </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">j</span> </td> <td>wie deutsches <i>j</i> </td> <td>yima </td> <td>„Stop!“ </td></tr> <tr> <td>z </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">z</span> </td> <td>stimmhaftes <i>s</i> wie in <i>Sahne</i> </td> <td>izulu </td> <td>„Himmel“, „Wetter“ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klicklaute">Klicklaute</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Klicklaute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klicklaute"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Je nach Studie beinhalten 22 % bzw. 14,3 % aller Wörter im isiZulu mindestens einen Klicklaut, sowie 26,8 % bzw. 16,7 % aller Wörter im <a href="/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa">isiXhosa</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Klick </th> <th>IPA-Zeichen </th> <th>Aussprache </th> <th>Beispiel </th> <th>Deutsch </th></tr> <tr> <td>c </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǀ</span> </td> <td>Zungenspitze an die Rückseite der oberen Schneidezähne legen und unter Bildung eines Unterdrucks schnell zurückziehen. So als wolle man jemanden ermahnen oder tadeln. </td> <td>icici </td> <td>„Ohrring“ </td></tr> <tr> <td>q </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǃ</span> </td> <td>Zunge an den Gaumen legen und nach unten schnellen lassen, ohne auf dem Boden aufzusetzen. Klingt wie ein knallender Sektkorken. </td> <td>iqaqa </td> <td>„Iltis“ </td></tr> <tr> <td>x </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǁ</span> </td> <td>Zunge an den Gaumen legen und eine Seite nach unten ziehen. Als wolle man ein Pferd antreiben. </td> <td>ixoxo </td> <td>„Frosch“ </td></tr> <tr> <td>ch </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǀʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>c</i> </td> <td>cha </td> <td>„nein“ </td></tr> <tr> <td>qh </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǃʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>q</i> </td> <td>isiqhoqho </td> <td>„Steinhaufen“ </td></tr> <tr> <td>xh </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ǁʰ</span> </td> <td>aspiriertes <i>x</i> </td> <td>ixha </td> <td>„Bündel“ </td></tr> <tr> <td>gc </td> <td> </td> <td>ein <i>g</i> vor den Klicklauten wirkt sich in der Aussprache des folgenden Vokals aus, der rau und aspiriert gesprochen wird. </td> <td>isigcino </td> <td>„Ende“ </td></tr> <tr> <td>gq </td> <td> </td> <td>siehe unter <i>gc</i> </td> <td>umgqibelo </td> <td>„Samstag“ </td></tr> <tr> <td>gx </td> <td> </td> <td>siehe unter <i>gc</i> </td> <td>ugxa </td> <td>„Himmel-und-Hölle-Spiel“ </td></tr> <tr> <td>ngc </td> <td> </td> <td><i>ng</i> (<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋ</span>) und <i>c</i> gleichzeitig. </td> <td>ingcosi </td> <td>„ein wenig“ </td></tr> <tr> <td>ngq </td> <td> </td> <td><i>ng</i> (<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋ</span>) und <i>q</i> gleichzeitig. </td> <td>ingqondo </td> <td>„Intelligenz“ </td></tr> <tr> <td>ngx </td> <td> </td> <td><i>ng</i> (<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="IPA IPAtext" title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)">ŋ</span>) und <i>x</i> gleichzeitig. </td> <td>ingxenye </td> <td>„Hälfte“ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grammatik">Grammatik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Grammatik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Grammatik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abkürzungen"><span id="Abk.C3.BCrzungen"></span>Abkürzungen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Abkürzungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Abkürzungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table> <tbody><tr> <td>OP </td> <td>Objektpräfix </td></tr> <tr> <td>R </td> <td>Verbwurzel </td></tr> <tr> <td>SP </td> <td>Subjektpräfix </td></tr> <tr> <td>SP<sup>−</sup> </td> <td>nicht führendes Subjektpräfix </td></tr> <tr> <td>SP<small><sup>P</sup></small> </td> <td>Subjektpräfix der Partizipialform </td></tr> <tr> <td>SP<small><sup>S</sup></small> </td> <td>Subjektpräfix des Subjunktivs </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominalklassen">Nominalklassen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Nominalklassen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nominalklassen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wie alle Bantusprachen teilt das isiZulu alle Nomen in <a href="/wiki/Nominalklasse" title="Nominalklasse">Nominalklassen</a> ein. Das ursprüngliche System hatte 22 Klassen (wobei Klassen für Nomen im <a href="/wiki/Singular" title="Singular">Singular</a> und <a href="/wiki/Plural" title="Plural">Plural</a> jeweils als eigene Klasse gezählt werden), von denen jede Bantusprache mindestens zehn verwendet. Im isiZulu gibt es, wie auch im <a href="/wiki/Swahili_(Sprache)" title="Swahili (Sprache)">Swahili</a>, fünfzehn Nominalklassen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Substantiv">Das Substantiv</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Das Substantiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Substantiv"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Substantiv im isiZulu besteht im Wesentlichen aus zwei Teilen, nämlich dem Präfix und dem Stamm (das Präfix kann noch weiter zerlegt werden). Anhand des Präfixes teilt man die Substantive in Substantivklassen ein. Die Substantivklassen wiederum werden durchnummeriert, um Vergleiche innerhalb der Sprachfamilie zu erleichtern. So gehören z. B. die Substantive <b>abafana</b> (Jungen) und <b>abangane</b> (Freunde) aufgrund des Präfixes <b>aba-</b> zur Substantivklasse 2, während die Substantive <b>isibongo</b> (Nachname) und <b>isihlahla</b> (Baum) aufgrund des Präfixes <b>isi-</b> zur Substantivklasse 7 zählen. </p><p>Jede Substantivklasse hat sowohl eine klar definierte grammatikalische als auch eine weniger fest umrissene semantische Bedeutung. Grammatikalisch gesehen wird durch das Präfix festgelegt, ob das Substantiv im Singular oder im Plural steht. Daher treten Substantivklassen im Allgemeinen in Paaren auf. So haben z. B. Substantive der Singularklasse 7 (Präfix <b>isi-</b>) ihren Plural in Klasse 8 (Präfix <b>izi-</b>). </p> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td><b>umu</b>ntu (Mensch) </td> <td><b>aba</b>ntu (Menschen) </td></tr> <tr> <td><b>u</b>gogo (Großmutter) </td> <td><b>o</b>gogo (Großmütter) </td></tr> <tr> <td><b>i</b>gama (Name) </td> <td><b>ama</b>gama (Namen) </td></tr> <tr> <td><b>in</b>hlanzi (Fisch) </td> <td><b>izin</b>hlanzi (Fische) </td></tr></tbody></table> <p>Ausnahmen hiervon bilden die Klassen 14 (Präfix <b>ubu-</b>) und 15 (Präfix <b>uku-</b>), für die es in der Regel keine Pluralform gibt (falls nötig, wird im Falle der Klasse 14 der Plural über die Klasse 6 gebildet; Substantive der Klasse 15 haben nie eine Pluralform). </p><p>Weiterhin bestimmt die Substantivklasse die Form anderer auf das Substantiv bezogener Satzteile wie Verben, Adjektive usw. Diese werden über entsprechende von der Substantivklasse abhängige und davon abgeleitete Präfixe in Übereinstimmung (Konkordanz) mit dem Substantiv gebracht. </p> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd> <dd><b>um</b>fana <b>om</b>khulu (großer Junge)</dd> <dd><b>isi</b>hlahla <b>esi</b>khulu (großer Baum)</dd></dl> <p>Semantisch gesehen gibt es eine Häufung bestimmter Arten von Substantiven in bestimmten Klassen. Beispielsweise finden sich Vor- und Nachnamen immer in Klasse 1a, Personenbezeichnungen, die von Verben abgeleitet sind (z. B. spielen → Spieler) sehr häufig in Klasse 1, abstrakte Begriffe (z. B. Schönheit) in Klasse 14, Leihwörter z. B. aus dem Englischen je nach Assimilierungsgrad in Klasse 9 oder 5 und von der Infinitivform von Verben abgeleitete Substantive (essen → Essen) in Klasse 15. </p><p>Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die Substantivklassen im isiZulu. Sie sind der Übersichtlichkeit halber in Singular/Plural-Paaren zusammengefasst. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Klasse </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>um(u)-<small><sup>1</sup></small> </td> <td>aba-<small><sup>2</sup></small>, abe-<small><sup>3</sup></small> </td></tr> <tr> <td>1a/2b </td> <td>u- </td> <td>o- </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>um(u)-<small><sup>1</sup></small> </td> <td>imi-<small><sup>2</sup></small> </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>i- </td> <td>ama-, ame-<small><sup>4</sup></small> </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>is(i)-<small><sup>5</sup></small> </td> <td>iz(i)-<small><sup>5</sup></small> </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>iN- </td> <td>iziN-<small><sup>6</sup></small> </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>u- </td> <td>iziN-<small><sup>6</sup></small> </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td>ubu- </td> <td>(ama-)<small><sup>7</sup></small> </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td>uku- </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p><small><sup>1</sup></small> <b>um-</b> wird zu <b>umu-</b> vor einsilbigen Stämmen, z. B. <b><u>umu</u>ntu</b> (Mensch). </p><p><small><sup>2</sup></small> <b>aba-</b> und <b>imi-</b> werden zu <b>ab-</b> bzw. <b>im-</b> vor Stämmen, die mit einem Vokal beginnen, z. B. <b><u>ab</u>ongameli</b> (Präsidenten). </p><p><small><sup>3</sup></small> <b>abe-</b> kommt nur in einigen wenigen Fällen vor, z. B. in <b>abeSuthu</b> (die Sotho) oder <b>abeLungu</b> (die Weißen). </p><p><small><sup>4</sup></small> <b>ame-</b> kommt nur in zwei Fällen vor, nämlich dem Plural <b>amehlo</b> (Augen) von <b>iso</b> (Auge; ursprünglich: <b>ihlo</b>) und dem Plural <b>ameva</b> (Dornen) von <b>iva</b> (Dorn). </p><p><small><sup>5</sup></small> <b>isi-</b> und <b>izi-</b> werden zu <b>is-</b> bzw. <b>iz-</b> vor Stämmen, die mit einem Vokal beginnen, z. B. <b><u>is</u>andla/<u>iz</u>andla</b> (Hand/Hände). </p><p><small><sup>6</sup></small> Der Platzhalter <b>N</b> in den Präfixen <b>iN-</b> und <b>iziN-</b> steht für ein <b>m</b>, ein <b>n</b> oder gar keinen Buchstaben, d. h. in den Klassen 9 und 10 kommen jeweils drei Präfixe vor (aber nur genau eins pro Wortstamm). Beispiele: </p> <pre>iN- = i-: <b>i</b>mali (Geld) iN- = im-: <b>im</b>pela (Wahrheit) iN- = in-: <b>in</b>hlanzi (Fisch) </pre> <p><small><sup>7</sup></small> Selten, siehe oben. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Verb">Das Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Das Verb" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Verb"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ein Verb im isiZulu besteht im Gegensatz zum Substantiv aus einer variablen Anzahl von Teilen, die nach bestimmten Regeln in einer bestimmten Reihenfolge zusammengesetzt werden. Diese Teile sind z. B. </p> <ul><li>ein Subjektpräfix, das sich auf das Subjekt des Satzes bezieht</li> <li>ein Tempusformativ, das die Zeitform des Verbs bestimmt</li> <li>ein Objektpräfix, das sich auf das Objekt des Satzes bezieht</li> <li>die Verbwurzel, die die eigentliche Bedeutung des Verbs trägt</li> <li>ein Suffix, das verschiedene Aspekte des Verbs anzeigen kann (z. B. Zeitform, Modus)</li></ul> <p>Ein Verb besteht immer mindestens aus einer Verbwurzel und einem Suffix. Die anderen Teile sind optional, d. h. ihr Einsatz hängt von der Funktion des Verbs im Satz ab. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Einfache_Verbwurzeln">Einfache Verbwurzeln</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Einfache Verbwurzeln" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einfache Verbwurzeln"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Einfache Verbwurzeln sind solche, die keine erweiternden Suffixe enthalten, die die Bedeutung des Verbs verändern. Dazu zählen z. B.: </p> <table> <tbody><tr> <td><b>-w-</b> </td> <td>fallen </td></tr> <tr> <td><b>-dl-</b> </td> <td>essen </td></tr> <tr> <td><b>-enz-</b> </td> <td>machen, tun </td></tr> <tr> <td><b>-nqamul-</b> </td> <td>etw. zerbrechen </td></tr> <tr> <td><b>-os-</b> </td> <td>grillen, rösten </td></tr> <tr> <td><b>-siz-</b> </td> <td>helfen </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Erweiterte_Verbwurzeln">Erweiterte Verbwurzeln</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Erweiterte Verbwurzeln" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erweiterte Verbwurzeln"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Erweiterte Verbwurzeln gehen aus einfachen Verbwurzeln hervor, indem man erweiternde Suffixe anhängt, die die Bedeutung verändern. Dies sei anhand der Verbwurzel <b>-enz-</b> (machen, tun) und der am häufigsten anzutreffenden Erweiterungen beispielhaft verdeutlicht: </p> <table> <tbody><tr> <td>-enz- </td> <td>machen, tun </td></tr> <tr> <td>-enz<b>an</b>- </td> <td>etw. gemeinsam tun </td></tr> <tr> <td>-enz<b>ek</b>- </td> <td>machbar sein </td></tr> <tr> <td>-enz<b>el</b>- </td> <td>etw. für jemanden tun </td></tr> <tr> <td>-enz<b>is</b>- </td> <td>jemanden dazu bringen, etw. zu tun </td></tr> <tr> <td>-enz<b>iw</b>- </td> <td>gemacht werden, getan werden </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Subjektpräfixe"><span id="Subjektpr.C3.A4fixe"></span>Subjektpräfixe</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Subjektpräfixe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Subjektpräfixe"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ein Subjektpräfix (SP) im isiZulu entspricht im Deutschen einem Personalpronomen im Nominativ. Im Gegensatz zu Personalpronomen können Subjektpräfixe im isiZulu nicht für sich selbst stehen, sondern werden z. B. einem Verb vorangestellt. isiZulu kennt zwar auch eigenständige Personalpronomen, diese werden jedoch nur verwendet, um die Betonung auf die referenzierte Person zu legen. </p><p>Beispiel mit SP <b>si-</b> und Personalpronomen <b>thina</b> (jeweils <b>wir</b>): </p> <table> <tbody><tr> <td><b>Si</b>hamba manje. </td> <td><b>Wir</b> gehen jetzt. </td></tr> <tr> <td><b>Thina</b> <b>si</b>hamba manje. </td> <td><i><b>Wir</b></i> gehen jetzt. </td></tr></tbody></table> <p>Es gibt für jede Substantivklasse und jede Person ein eigenes Subjektpräfix. </p> <table> <tbody><tr> <td> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="3">führendes SP </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1. </td> <td>ngi- </td> <td>si- </td></tr> <tr> <td>2. </td> <td>u- </td> <td>ni- </td></tr> <tr> <th>Klasse </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>u- </td> <td>ba- </td></tr> <tr> <td>1a/2b </td> <td>u- </td> <td>ba- </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>u- </td> <td>i- </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>li- </td> <td>a- </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>si- </td> <td>zi- </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>i- </td> <td>zi- </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>lu- </td> <td>zi- </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td colspan="2">bu- </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td colspan="2">ku- </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="3">nicht führendes SP<sup>−</sup> </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1. </td> <td>-ngi- </td> <td>-si- </td></tr> <tr> <td>2. </td> <td>-wu- </td> <td>-ni- </td></tr> <tr> <th>Klasse </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>-ka- </td> <td>-ba- </td></tr> <tr> <td>1a/2b </td> <td>-ka- </td> <td>-ba- </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>-wu- </td> <td>-yi- </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>-li- </td> <td>-wa- </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>-si- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>-yi- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>-lu- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td colspan="2">-bu- </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td colspan="2">-ku- </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>Die nicht führenden Subjektpräfixe (SP<sup>−</sup>) benutzt man, wenn dem SP noch ein Präfix vorangestellt wird, wie z. B. im Negativ verschiedener Zeitformen. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Objektpräfixe"><span id="Objektpr.C3.A4fixe"></span>Objektpräfixe</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Objektpräfixe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Objektpräfixe"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ein Objektpräfix (OP) im isiZulu entspricht im Deutschen einem Personalpronomen im Akkusativ oder Dativ (isiZulu unterscheidet formal nicht zwischen diesen beiden Fällen). Genau wie Subjektpräfixe können Objektpräfixe im Gegensatz zu Personalpronomen nicht für sich selbst stehen, sondern werden der Verbwurzel vorangestellt. Eigenständige Personalpronomen werden auch hier nur verwendet, um die Betonung auf die referenzierte Person zu legen. </p><p>Beispiel mit OP <b>-m-</b> (ihn/ihm/ihr) und Personalpronomen <b>yena</b> (ihn/ihm/ihr): </p> <table> <tbody><tr> <td>Ngi<b>m</b>bona. </td> <td>Ich sehe <b>ihn</b>. </td></tr> <tr> <td>Ngi<b>m</b>nika isipho. </td> <td>Ich gebe <b>ihm</b> ein Geschenk. </td></tr> <tr> <td>Ngi<b>m</b>bona <b>yena</b>. </td> <td>Ich sehe <i><b>ihn</b></i>. </td></tr></tbody></table> <p>Es gibt für jede Substantivklasse und jede Person ein eigenes Objektpräfix. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="3">Objektpräfixe </th></tr> <tr> <th>Person </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1. </td> <td>-ngi- </td> <td>-si- </td></tr> <tr> <td>2. </td> <td>-ku- </td> <td>-ni- </td></tr> <tr> <th>Klasse </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>-m- </td> <td>-ba- </td></tr> <tr> <td>1a/2b </td> <td>-m- </td> <td>-ba- </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>-wu- </td> <td>-yi- </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>-li- </td> <td>-wa- </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>-si- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>-yi- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>-lu- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td colspan="2">-bu- </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td colspan="2">-ku- </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Der_Imperativ">Der Imperativ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Der Imperativ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Imperativ"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> </td> <th>ohne Objekt </th> <th>mit Objekt </th></tr> <tr> <th>Singular: </th> <td>(yi) - R - a </td> <td>OP - R - e </td></tr> <tr> <th>Plural: </th> <td>(yi) - R - ani </td> <td>OP - R - eni </td></tr></tbody></table> <p>Die einzige Ausnahme hiervon stellt die Verbwurzel -z- (kommen) dar, deren Imperativformen <b>woza</b> (komm!) bzw. <b>wozani</b> (kommt!) lauten. </p> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> </td> <th colspan="2">ohne Objekt </th> <th colspan="2">mit Objekt </th></tr> <tr> <th>Verbwurzel </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td valign="top">-dl- </td> <td>Yidla! <p><i>Iss!</i> </p> </td> <td>Yidlani! <p><i>Esst!</i> </p> </td> <td><b>Yi</b>dle (inhlanzi)! <p><i>Iss <b>ihn</b> (den Fisch)!</i> </p> </td> <td><b>Yi</b>dleni (inhlanzi)! <p><i>Esst <b>ihn</b> (den Fisch)</i> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top">-enz- </td> <td>Yenza! <p><i>Mach!</i> </p> </td> <td>Yenzani! <p><i>Macht!</i> </p> </td> <td><b>Kw</b>enze! <p><i>Mach <b>es</b>!</i> </p> </td> <td><b>Kw</b>enzeni! <p><i>Macht <b>es</b>!</i> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top">-siz- </td> <td>Siza! <p><i>Hilf!</i> </p> </td> <td>Sizani! <p><i>Helft!</i> </p> </td> <td><b>M</b>size! <p><i>Hilf <b>ihm</b>!</i> </p> </td> <td><b>M</b>sizeni! <p><i>Helft <b>ihm</b>!</i> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Der_Infinitiv">Der Infinitiv</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Der Infinitiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Infinitiv"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd>Pos.: uku - (OP) - R - a</dd> <dd>Neg.: uku - nga - (OP) - R - i</dd></dl> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Verbwurzel </th> <th>Infinitiv </th> <th>Bedeutung </th></tr> <tr> <td>-w- </td> <td>ukuwa </td> <td>(zu) fallen </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukungawa </td> <td>nicht (zu) fallen </td></tr> <tr> <td>-dl- </td> <td>ukudla </td> <td>(zu) essen </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukungadli </td> <td>nicht (zu) essen </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukuyidla </td> <td>ihn (zu) essen (z. B. inhlanzi, den Fisch) </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukungayidli </td> <td>ihn nicht (zu) essen </td></tr> <tr> <td>-enz- </td> <td>ukwenza </td> <td>(zu) tun </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukungenzi </td> <td>nicht (zu) tun </td></tr> <tr> <td>-os- </td> <td>ukosa </td> <td>(zu) grillen </td></tr> <tr> <td> </td> <td>ukungosi </td> <td>nicht (zu) grillen </td></tr></tbody></table> <p>Es treten hier verschiedene Klangänderungen auf, wenn zwei Vokale aufeinandertreffen. Und zwar gilt: </p> <table> <tbody><tr> <td><b>-nga-</b> </td> <td>→ </td> <td><b>-ng-</b> </td> <td>vor Vokalen </td></tr> <tr> <td><b>uku-</b> </td> <td>→ </td> <td><b>uk-</b> </td> <td>vor <b>o</b> </td></tr> <tr> <td><b>uku-</b> </td> <td>→ </td> <td><b>ukw-</b> </td> <td>vor anderen Vokalen (das ergibt sich beim Sprechen automatisch) </td></tr></tbody></table> <p>Des Weiteren wird das Suffix <b>-a</b> bei Verbwurzeln, die auf <b>w</b> aufhören, niemals zu <b>-i</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Präsens"><span id="Das_Pr.C3.A4sens"></span>Das Präsens</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Das Präsens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Präsens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP - (ya) - (OP) - R - a</dd> <dd><b>Neg.:</b> a - SP<small><sup>−</sup></small> - (OP) - R - i</dd></dl> <p>Das Formativ <b>-ya-</b> wird verwendet, wenn </p> <ul><li>das Verb das letzte Wort im Satz ist</li> <li>das Verb ein Objektpräfix enthält und das referenzierte Objekt auf das Verb folgt</li> <li>man betonen will, dass etwas „tatsächlich“ gemacht wird.</li></ul> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Uyahamba. </td> <td>Er geht. </td></tr> <tr> <td>Uhamba kusasa. </td> <td>Er geht morgen. </td></tr> <tr> <td>Akahambi. </td> <td>Er geht nicht. </td></tr> <tr> <td>Uyangisiza. </td> <td>Er hilft mir. </td></tr> <tr> <td>Ungisiza namhlanje. </td> <td>Er hilft mir heute. </td></tr> <tr> <td>Akangisizi. </td> <td>Er hilft mir nicht. </td></tr> <tr> <td>Usiza uyise. <br />Uyamsiza uyise. </td> <td>Er hilft seinem Vater. <br /> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Die_Partizipialform">Die Partizipialform</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Die Partizipialform" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die Partizipialform"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP<small><sup>P</sup></small> - (OP) - R - a</dd> <dd><b>Neg.:</b> SP<small><sup>P</sup></small> - nga - (OP) - R - i</dd></dl> <p>In der Partizipialform werden die Subjektpräfixe <b>u-</b>, <b>ba-</b> und <b>a-</b> der Klassen 1, 1a, 2, 2b und 6 zu <b>e-</b>, <b>be-</b> und <b>e-</b>. Die Partizipialform wird unter anderem verwendet </p> <ul><li>um Gleichzeitigkeit auszudrücken</li> <li>in untergeordneten Sätzen nach bestimmten Konjunktionen</li> <li>nach bestimmten Hilfsverben</li></ul> <p>Beispiele: </p> <table> <tbody><tr> <td>Ukhuluma <i>edla</i>. </td> <td>Er spricht <i>während er isst</i>. </td></tr> <tr> <td>Ngambona <i>engasebenzi</i>. </td> <td>Ich sah ihn, <i>wie er nicht arbeitete</i>. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_Subjunktiv">Der Subjunktiv</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Der Subjunktiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Subjunktiv"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP<small><sup>S</sup></small> - (OP) - R - e</dd> <dd><b>Neg.:</b> SP<small><sup>S</sup></small> - nga - (OP) - R - i</dd></dl> <p>Im Subjunktiv wird das Subjektpräfix <b>u-</b> der Klassen 1 und 1a zu <b>a-</b>. Der Subjunktiv wird verwendet </p> <ul><li>um Wünsche oder (höfliche) Anweisungen auszudrücken</li> <li>um Anweisungen aufzuzählen</li> <li>nach bestimmten Hilfsverben</li></ul> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Ngamtshela <i>ahambe</i>. </td> <td>Ich sagte ihm, <i>er solle gehen</i>. </td></tr> <tr> <td>Woza lapha <i>uzame</i> futhi! </td> <td>Komm her und <i>versuch’s</i> nochmal! </td></tr> <tr> <td>Umane <i>ahleke</i>. </td> <td><i>Er lacht</i> einfach nur. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Perfekt">Das Perfekt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Das Perfekt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Perfekt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Perfekt beschreibt die nahe Vergangenheit. Was dabei als „nah“ gilt, liegt im Ermessen des Sprechers. In der Umgangssprache wird das Perfekt häufig dem Präteritum vorgezogen. </p> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP - (OP) - R - e/ile</dd> <dd><b>Neg.:</b> a - SP<sup>−</sup> - (OP) - R - anga</dd></dl> <p>Die lange Form auf <b>-ile</b> wird verwendet, wenn das Verb das letzte Wort im Satz oder Teilsatz ist, ansonsten die kurze Form auf <b>-e</b>, wobei das <b>-e</b> betont wird. </p><p><b>Beispiele:</b> </p> <table> <tbody><tr> <td>Sihambile. </td> <td>Wir sind gegangen. </td></tr> <tr> <td>Sihambe izolo. </td> <td>Wir sind gestern gegangen. </td></tr> <tr> <td>Asihambanga. </td> <td>Wir sind nicht gegangen. </td></tr> <tr> <td>Asimbonanga. </td> <td>Wir haben ihn nicht gesehen. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_Stativ">Der Stativ</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Der Stativ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Stativ"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eine Reihe von Verben im isiZulu bezeichnen eine Zustandsänderung oder einen Vorgang, der irgendwann in einen Endzustand mündet (sogenannte incohative Verben). Um auszudrücken, dass dieser Endzustand erreicht ist, benutzt man den Stativ, der mit dem Perfekt verwandt ist. </p> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP - R - ile</dd> <dd><b>Neg.:</b> a - SP<sup>−</sup> - R - ile</dd></dl> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Uyafa. </td> <td>Er stirbt. </td></tr> <tr> <td>Ufile. </td> <td>Er ist tot. </td></tr> <tr> <td>Ngiyalamba. </td> <td>Ich bekomme Hunger. </td></tr> <tr> <td>Ngilambile. </td> <td>Ich habe Hunger. </td></tr> <tr> <td>Siyabuya. </td> <td>Wir kehren zurück. </td></tr> <tr> <td>Sibuyile. </td> <td>Wir sind zurück. </td></tr></tbody></table> <p>Zu beachten ist, dass bei Verbwurzeln mit bestimmten Endungen der Stativ nicht mit <b>-ile</b> gebildet wird. Dies sind: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Verbwurzelendung </th> <th>Stativ </th></tr> <tr> <td>-al-, -el- </td> <td>-ele </td></tr> <tr> <td>-an-, -en- </td> <td>-ene </td></tr> <tr> <td>-am-, -em- </td> <td>-eme </td></tr> <tr> <td>-ath-, -eth- </td> <td>-ethe </td></tr> <tr> <td>-as-, -es- </td> <td>-ese </td></tr> <tr> <td>-aw-<small><sup>1</sup></small> </td> <td>-ewe </td></tr></tbody></table> <p><small><sup>1</sup></small> Dies ist ein Einzelfall, nämlich das (irreguläre) Passiv <b>-bulaw-</b> von <b>-bulal-</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Präteritum"><span id="Das_Pr.C3.A4teritum"></span>Das Präteritum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Das Präteritum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Präteritum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Präteritum wird für die ferne Vergangenheit, die Vergangenheit vor dem Perfekt sowie als Erzählvergangenheit verwendet. </p> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> <b>SP + a</b> - (OP) - R - a</dd> <dd><b>Neg.:</b> a - SP<sup>−</sup> - (OP) - R - anga</dd></dl> <p>Durch die Verschmelzung des SP mit einem nachfolgenden (lang gesprochenen) <b>a</b> im Positiv ergeben sich für das Präteritum folgende Subjektpräfixe: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Person </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1. </td> <td>nga- </td> <td>sa- </td></tr> <tr> <td>2. </td> <td>wa- </td> <td>na- </td></tr> <tr> <th>Klasse </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>wa- </td> <td>ba- </td></tr> <tr> <td>1a/2b </td> <td>wa- </td> <td>ba- </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>wa- </td> <td>ya- </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>la- </td> <td>a- </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>sa- </td> <td>za- </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>ya- </td> <td>za- </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>lwa- </td> <td>za- </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td colspan="2">ba- </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td colspan="2">kwa- </td></tr></tbody></table> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Sahamba. </td> <td>Wir gingen. </td></tr> <tr> <td>Asihambanga. </td> <td>Wir gingen nicht. </td></tr> <tr> <td>Asimbonanga. </td> <td>Wir sahen ihn nicht. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_Konsekutiv">Der Konsekutiv</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Der Konsekutiv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Konsekutiv"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> <b>SP + a</b> - (OP) - R - a</dd> <dd><b>Neg.:</b> <b>SP + a</b> - nga - (OP) - R - a</dd></dl> <p>Der Konsekutiv dient zur Aufzählung aufeinanderfolgender Ereignisse im Präteritum und unterscheidet sich von diesem nur im Negativ. </p> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Wavuka wagqoka wahamba. </td> <td>Er wachte auf, zog sich an und ging. </td></tr> <tr> <td>Wabaleka wangabheka emuva. </td> <td>Er lief davon und schaute nicht zurück. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Das_Futur_I">Das Futur I</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Das Futur I" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Das Futur I"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Bildungsregel</dt> <dd></dd></dl> <dl><dd><b>Pos.:</b> SP - zo - (OP) - (ku) - R - a</dd> <dd><b>Neg.:</b> a - SP<sup>−</sup> - zu - (ku)- (OP) - R - a</dd></dl> <p>Zur Kennzeichnung des Futur I wird das Formativ <b>-zo-</b> im Positiv bzw. <b>-zu-</b> im Negativ verwendet. Die Form wird gebildet durch das Hilfsverb <b>uku-za</b> [auch mit dem Hilfsverb <b>uku-ya</b> möglich] und den Infinitiv des Verbs. Also <b>ngiza ukusiza = ngizosiza</b> (ich komme zu helfen = ich werde helfen) [bzw. <b>ngiya ukusiza = ngiyosiza</b> ich gehe zu helfen = ich werde helfen]. Bei der Negation wird das Hilfsverb verneint und mit dem folgenden Infinitiv verbunden. Also <b>angizi ukusiza = angizusiza</b>. Zusätzlich wird bei einsilbigen Verbstämmen oder solchen, die mit einem Vokal beginnen, dem Verbstamm das Präfix <b>-ku-</b> vorangestellt (dieses wird zu <b>-k-</b> vor <b>o</b> und zu <b>-kw-</b> vor anderen Vokalen). </p> <dl><dt>Beispiele</dt> <dd></dd></dl> <table> <tbody><tr> <td>Ngizokuza. </td> <td>Ich werde kommen. </td></tr> <tr> <td>Angizukuza. </td> <td>Ich werde nicht kommen. </td></tr> <tr> <td>Ngizokwakha. </td> <td>Ich werde bauen. </td></tr> <tr> <td>Angizukwakha. </td> <td>Ich werde nicht bauen. </td></tr> <tr> <td>Ngizomsiza. </td> <td>Ich werde ihm helfen. </td></tr> <tr> <td>Angizumsiza. </td> <td>Ich werde ihm nicht helfen. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andere_Zeitformen">Andere Zeitformen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Andere Zeitformen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Andere Zeitformen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Weitere Formen wie das Plusquamperfekt, das Futur II, die Verlaufsformen oder die Konjunktivformen sind etwas komplizierter. Sie werden unter ein- oder zweimaliger Verwendung des Hilfsverbs <b>-ba</b> (sein) gebildet. Im praktischen Gebrauch werden sie zudem verkürzt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beispiele">Beispiele</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Beispiele" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beispiele"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Prominente isiZulu-Begriffe und -Wendungen</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Impalas" title="Impalas">Impala</a>, Die Betonung erfolgt auf das a in der Mitte. In seiner Erstbeschreibung der <a href="/wiki/Schwarzfersenantilope" title="Schwarzfersenantilope">Schwarzfersenantilope</a> gab Lichtenstein <i>P'halla</i> als lokale Bezeichnung der <a href="/wiki/Batswana" title="Batswana">Batswana</a> für die Tiere an.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Indaba" title="Indaba">Indaba</a>, „Angelegenheit“, „Geschäft“; ein Treffen oder Meeting</li> <li><a href="/wiki/Mambas" title="Mambas">Mamba</a>, auch <i>imamba</i> oder <i>momba</i>, Gattung der Familie der <a href="/wiki/Giftnattern" title="Giftnattern">Giftnattern</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Muti_(Zulu)" title="Muti (Zulu)">Muti</a>, traditionelle Pflanzenmedizin im <a href="/wiki/S%C3%BCdliches_Afrika" title="Südliches Afrika">südlichen Afrika</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%B6nig_der_L%C3%B6wen" class="mw-redirect mw-disambig" title="König der Löwen">nants ingonyama bagithi baba</a>, „Hier kommt ein Löwe, Vater“, aus <i>Der König der Löwen</i></li> <li><a href="/wiki/Brautpreis" title="Brautpreis">Lobola</a>, im südlichen Afrika der „Brautpreis“ bzw. das Hochzeitsgeschenk</li> <li><a href="/wiki/Sangoma" title="Sangoma">Sangoma</a>, traditioneller Heiler</li> <li><a href="/wiki/Shosholoza" title="Shosholoza">Shosholoza</a>, „Mutig nach vorn schauen“ bzw. „Wir greifen an“<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Durban" title="Durban">eThekwini</a>, „Lagune“, isiZulu-Bezeichnung für Durban</li> <li><a href="/wiki/Ubuntu" class="mw-disambig" title="Ubuntu">Ubuntu</a>, „<a href="/wiki/Menschlichkeit" title="Menschlichkeit">Menschlichkeit</a>“, „<a href="/wiki/N%C3%A4chstenliebe" title="Nächstenliebe">Nächstenliebe</a>“ und „<a href="/wiki/Gemeinsinn_(Gemeinwohl)" title="Gemeinsinn (Gemeinwohl)">Gemeinsinn</a>“, eine <a href="/wiki/Lebensphilosophie" title="Lebensphilosophie">Lebensphilosophie</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Derek Gowlett, Khethiwe Ngwenya, Tessa Dowling: <i>Speak Zulu With Us Beginner’s Course.</i> African Voices, Cape Town 1999, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0620244259" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-620-24425-9</a>.</li> <li>Derek Gowlett, Khethiwe Ngwenya, Tessa Dowling: <i>Speak Zulu With Us Intermediate To Advanced.</i> African Voices, Cape Town 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0620277254" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-620-27725-4</a>.</li> <li>George Poulos, Christian T. Msimang: <i>A Linguistic Analysis of Zulu.</i> Via Afrika, Cape Town 1998, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/079941526X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7994-1526-X</a>.</li> <li>Clement Martyn Doke: <i>English-Zulu/Zulu-English Dictionary.</i> Witwatersrand University Press, Johannesburg 2014, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9781868147380" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-86814-738-0</a>.</li> <li>Gilles-Maurice de Schryver u. a.: <i>Isichazamazwi Sesikole: isiZulu–isiNgisi / Oxford Bilingual School Dictionary: Zulu and English 2e.</i> Oxford University Press Southern Africa, Cape Town 2015, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780199079544" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-19-907954-4</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zulu_language?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: isiZulu</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikipedia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/18px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="18" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/26px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/35px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div><b> <a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="zu:">Wikipedia auf Zulu</a></b></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pansalb.org/">Webpräsenz des <i>Pan South African Language Board</i></a>. auf www.pansalb.org</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wörterbücher"><span id="W.C3.B6rterb.C3.BCcher"></span>Wörterbücher</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Wörterbücher" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wörterbücher"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isizulu.net/">isiZulu.net</a> – abfragbares Online-Wörterbuch isiZulu/Englisch</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sprache_und_Kultur">Sprache und Kultur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Sprache und Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprache und Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&lang1=english&flags.x=498&flags.y=608">https://www.travlang.com/languages/</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iafrika-ubuntu.de">www.iafrika-ubuntu.de</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.authorsinafrica.com/writer-aims-to-revive-zulu-literature/">www.authorsinafrica.com: Writer aims to revive Zulu literature</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zeitungen">Zeitungen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Zeitungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zeitungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isolezwe.co.za/">Isolezwe</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isizulu.news24.com/">News24</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Radio">Radio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Radio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Radio"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukhozifm.co.za/">Ukhozi FM</a> – mit Internetstream</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fmradiobuffer.com/ukhozi-fm-radio-live-streaming-online-south-africa/">Ukhozi FM Other Stream</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statssa.gov.za/?p=16716"><i>MEDIA RELEASE: Census 2022 Population Count Results 10 October 2023.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 2. Januar 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIsiZulu&rft.title=MEDIA+RELEASE%3A+Census+2022+Population+Count+Results+10+October+2023&rft.description=MEDIA+RELEASE%3A+Census+2022+Population+Count+Results+10+October+2023&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.statssa.gov.za%2F%3Fp%3D16716"> </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Mary Alexander: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://southafrica-info.com/arts-culture/11-languages-south-africa/"><i>The 11 languages of South Africa.</i></a> 22. Oktober 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1. Januar 2024</span> (britisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIsiZulu&rft.title=The+11+languages+of+South+Africa&rft.description=The+11+languages+of+South+Africa&rft.identifier=https%3A%2F%2Fsouthafrica-info.com%2Farts-culture%2F11-languages-south-africa%2F&rft.creator=Mary+Alexander&rft.date=2023-10-22&rft.language=en-GB"> </span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Pakendorf et al. (2017): Prehistoric Bantu-Khoisan language contact, S. 10</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://africanlanguages.com/zulu/noun_class_table.html"><i>AfricanLanguages.com - Zulu (isiZulu) noun class reference chart.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 9. April 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIsiZulu&rft.title=AfricanLanguages.com+-+Zulu+%28isiZulu%29+noun+class+reference+chart&rft.description=AfricanLanguages.com+-+Zulu+%28isiZulu%29+noun+class+reference+chart&rft.identifier=https%3A%2F%2Fafricanlanguages.com%2Fzulu%2Fnoun_class_table.html"> </span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Martin Hinrich Lichtenstein: <i>Reisen im südlichen Africa: in den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806. Zweiter Teil.</i> Berlin 1812, S. 1–661 (S. 544)</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dsae.co.za/entry/mamba/e04517"><i>mamba - definition of mamba in A Dictionary of South African English - DSAE.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 8. April 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIsiZulu&rft.title=mamba+-+definition+of+mamba+in+A+Dictionary+of+South+African+English+-+DSAE&rft.description=mamba+-+definition+of+mamba+in+A+Dictionary+of+South+African+English+-+DSAE&rft.identifier=https%3A%2F%2Fdsae.co.za%2Fentry%2Fmamba%2Fe04517"> </span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">fremdwort.de: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fremdwort.de/suchen/bedeutung/shosholoza"><i>▷ shosholoza: Bedeutung, Herkunft.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 8. April 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIsiZulu&rft.title=%E2%96%B7+shosholoza%3A+Bedeutung%2C+Herkunft&rft.description=%E2%96%B7+shosholoza%3A+Bedeutung%2C+Herkunft&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.fremdwort.de%2Fsuchen%2Fbedeutung%2Fshosholoza&rft.creator=fremdwort.de&rft.language=de"> </span></span> </li> </ol> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-s" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Sachbegriff): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4120405-0">4120405-0</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4120405-0">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4120405-0">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4120405-0">AKS</a></span>)</span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=IsiZulu&oldid=245545986">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=IsiZulu&oldid=245545986</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Einzelsprache" title="Kategorie:Einzelsprache">Einzelsprache</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nguni-Sprachen" title="Kategorie:Nguni-Sprachen">Nguni-Sprachen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zulu" title="Kategorie:Zulu">Zulu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Seite_mit_Audioeinbettung" title="Kategorie:Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung">Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=IsiZulu" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=IsiZulu" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/IsiZulu" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:IsiZulu" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/IsiZulu"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/IsiZulu" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/IsiZulu" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&oldid=245545986" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=IsiZulu&id=245545986&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FIsiZulu"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FIsiZulu"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=IsiZulu&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IsiZulu&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zulu_language" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:isiZulu" hreflang="de"><span>Wiktionary</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10179" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Zoeloe" title="Zoeloe – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Zoeloe" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%99%E1%88%89%E1%8A%9B" title="ዙሉኛ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ዙሉኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_zul%C3%BA" title="Idioma zulú – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma zulú" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%81_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ज़ुलु भाषा – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ज़ुलु भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الزولوية – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الزولوية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%87" title="الزولويه – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الزولويه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_zul%C3%BA" title="Idioma zulú – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma zulú" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Zulu_dili" title="Zulu dili – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Zulu dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/IsiZulu" title="IsiZulu – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="IsiZulu" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83" title="Зулу – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Зулу" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Зулуски език – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Зулуски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="জুলু ভাষা – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জুলু ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཙོ་ལུའུའི་སྐད། – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཙོ་ལུའུའི་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Zouloueg" title="Zouloueg – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Zouloueg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Zulu" title="Zulu – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Zulu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D9%88" title="زمانی زوولوو – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی زوولوو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Zulu%C5%A1tina" title="Zuluština – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Zuluština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83" title="Зулу – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Зулу" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Swl%C5%B5eg" title="Swlŵeg – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Swlŵeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Zulu_(sprog)" title="Zulu (sprog) – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Zulu (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%96%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%8D_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ζουλού γλώσσα – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζουλού γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zulu_language" title="Zulu language – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Zulu language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Zulua_lingvo" title="Zulua lingvo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Zulua lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_zul%C3%BA" title="Idioma zulú – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma zulú" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Suulu_keel" title="Suulu keel – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Suulu keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zuluera" title="Zuluera – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zuluera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88" title="زبان زولو – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان زولو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Zulun_kieli" title="Zulun kieli – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zulun kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Zulu_m%C3%A1l" title="Zulu mál – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Zulu mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zoulou" title="Zoulou – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zoulou" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Zulu_(Spriik)" title="Zulu (Spriik) – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Zulu (Spriik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/S%C3%BBl%C3%BB_(taal)" title="Sûlû (taal) – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sûlû (taal)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tS%C3%BAl%C3%BAis" title="An tSúlúis – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSúlúis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Zulu_(c%C3%A0nan)" title="Zulu (cànan) – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Zulu (cànan)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_zul%C3%BA" title="Lingua zulú – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua zulú" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harshen_Zulu" title="Harshen Zulu – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harshen Zulu" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%95_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="זולו (שפה) – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="זולו (שפה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%81_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ज़ुलु भाषा – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ज़ुलु भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Zulu_bhasa" title="Zulu bhasa – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Zulu bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zulu_jezik" title="Zulu jezik – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zulu jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Zulu_nyelv" title="Zulu nyelv – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Zulu nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Zulu" title="Bahasa Zulu – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Zulu" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Zulu" title="Zulu – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Zulu" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/As%E1%BB%A5s%E1%BB%A5_Zulu" title="Asụsụ Zulu – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Asụsụ Zulu" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Zulu" title="Pagsasao a Zulu – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Zulu" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/S%C3%BAl%C3%BA" title="Súlú – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Súlú" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_zulu" title="Lingua zulu – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua zulu" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BA%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="ズールー語 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ズールー語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Suluu_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Suluu kʊnʊŋ – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Suluu kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kizulu" title="Kizulu – Kongolesisch" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kizulu" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongolesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Zulu" title="Bahasa Zulu – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Zulu" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%BC" title="ភាសាហ្ស៊ូលូ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាហ្ស៊ូលូ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%84%EB%A3%A8%EC%96%B4" title="줄루어 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="줄루어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83_(%D0%BA%D1%8B%D0%B2)" title="Зулу (кыв) – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Зулу (кыв)" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Zoulou" title="Zoulou – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Zoulou" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Zuluana" title="Lingua Zuluana – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Zuluana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Isizulu" title="Isizulu – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Isizulu" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Zul%C5%B3_kalba" title="Zulų kalba – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Zulų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Zulu_valoda" title="Zulu valoda – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Zulu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_zolo" title="Fiteny zolo – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny zolo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83" title="Зулу – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Зулу" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B2%E0%B5%81_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="സുലു ഭാഷ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സുലു ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9D%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="झुलू भाषा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="झुलू भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Zulu" title="Bahasa Zulu – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Zulu" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88" title="زولو – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="زولو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%82_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जुलू भाषा – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="जुलू भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zoeloe_(taal)" title="Zoeloe (taal) – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zoeloe (taal)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Zulu" title="Zulu – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Zulu" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Zulu_(spr%C3%A5k)" title="Zulu (språk) – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zulu (språk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sezulu" title="Sezulu – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sezulu" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Zolo" title="Zolo – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Zolo" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A9%82_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਜ਼ੁਲੂ ਭਾਸ਼ਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜ਼ੁਲੂ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_zulu" title="Język zulu – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język zulu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Zulu" title="Lenga Zulu – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Zulu" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88" title="زولو – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زولو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="زولو ژبه – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="زولو ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_zulu" title="Língua zulu – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua zulu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Zulu_simi" title="Zulu simi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Zulu simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_zulu" title="Limba zulu – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba zulu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83" title="Зулу – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Зулу" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%A9%E1%B1%9E%E1%B1%A9_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱡᱩᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱩᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Zulugiella" title="Zulugiella – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Zulugiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zulu_jezik" title="Zulu jezik – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zulu jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%96%E0%B6%BD%E0%B7%96_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="සූලූ භාෂාව – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="සූලූ භාෂාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Zulu_language" title="Zulu language – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zulu language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chizulu" title="Chizulu – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chizulu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Af-Zulu" title="Af-Zulu – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Af-Zulu" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_zulu" title="Gjuha zulu – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha zulu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83_(%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Зулу (језик) – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Зулу (језик)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADZulu" title="SíZulu – Swazi" lang="ss" hreflang="ss" data-title="SíZulu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swazi" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Sezulu" title="Sezulu – Süd-Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Sezulu" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Süd-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Zulu_(spr%C3%A5k)" title="Zulu (språk) – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zulu (språk)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kizulu" title="Kizulu – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kizulu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AF%81_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="சுலு மொழி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சுலு மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Zulu" title="Wikang Zulu – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Zulu" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Sezulu" title="Sezulu – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Sezulu" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Zuluca" title="Zuluca – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zuluca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Зулу теле – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Зулу теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%87%D9%84%DB%87%DA%86%DB%95" title="زۇلۇچە – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="زۇلۇچە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83" title="Зулу – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Зулу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="زولو زبان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زولو زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Zulu" title="Zulu – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Zulu" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/IsiZulu" title="IsiZulu – Venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="IsiZulu" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="Venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Zulun_kel%27" title="Zulun kel' – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Zulun kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Zulu" title="Tiếng Zulu – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Zulu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%96%E9%B2%81%E8%AF%AD" title="祖鲁语 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="祖鲁语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IsiZulu" title="IsiZulu – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IsiZulu" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A3_(%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90)" title="ზულუ (ნინა) – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ზულუ (ნინა)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Zulu" title="Èdè Zulu – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Zulu" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%96%E9%B2%81%E8%AF%AD" title="祖鲁语 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="祖鲁语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Zulu-g%C3%AD" title="Zulu-gí – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Zulu-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%96%E9%AD%AF%E6%96%87" title="祖魯文 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="祖魯文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiZulu" title="IsiZulu – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiZulu" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10179#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 1. Juni 2024 um 19:09 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=IsiZulu&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/IsiZulu?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=IsiZulu&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-5lzz4","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.282","walltime":"0.353","ppvisitednodes":{"value":2124,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":21636,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5738,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12509,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 254.754 1 -total"," 44.60% 113.631 5 Vorlage:Internetquelle"," 24.53% 62.488 1 Vorlage:Commonscat"," 16.37% 41.716 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 7.33% 18.682 1 Vorlage:Str_left"," 6.83% 17.404 5 Vorlage:Str_len"," 6.64% 16.915 1 Vorlage:Audio"," 6.21% 15.810 34 Vorlage:IPA-Text"," 5.29% 13.466 1 Vorlage:Normdaten"," 3.50% 8.907 1 Vorlage:Infobox_Sprache"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.083","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3634880,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-v4k99","timestamp":"20241127122122","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"IsiZulu","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IsiZulu","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10179","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10179","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-09-19T20:19:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a1\/South_Africa_2011_Zulu_speakers_proportion_map.svg","headline":"Bantusprache"}</script> </body> </html>