CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="cs" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <script> document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace('no-js', 'has-js'); function downloadJSAtOnload() { var element = document.createElement("script"); element.src = "/WAI/assets/scripts/main.js?1732542395990846989"; document.body.appendChild(element); } window.addEventListener("load", downloadJSAtOnload, false); </script> <link rel="stylesheet" href="/WAI/assets/css/style.css?1732542395990846989"> <title> Přehled standardů přístupnosti W3C | Web Accessibility Initiative (WAI) | W3C</title> <meta name="generator" content="Jekyll v4.3.3" /> <meta property="og:title" content="Přehled standardů přístupnosti W3C" /> <meta name="author" content="W3C Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <meta property="og:locale" content="cs" /> <meta name="description" content="Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI)." /> <meta property="og:description" content="Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI)." /> <link rel="canonical" href="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/cs" /> <meta property="og:url" content="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/cs" /> <meta property="og:site_name" content="Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="twitter:title" content="Přehled standardů přístupnosti W3C" /> <meta name="twitter:site" content="@w3c_wai" /> <meta name="twitter:creator" content="@W3C Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","author":{"@type":"Person","name":"W3C Web Accessibility Initiative (WAI)"},"description":"Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI).","headline":"Přehled standardů přístupnosti W3C","url":"https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/cs"}</script>  <meta name="twitter:image" property="og:image" content="https://www.w3.org/WAI/assets/images/social-sharing-default.jpg"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/WAI/feed.xml"> </head> <body id="top" class="page-přehled-standardů-přístupnosti-w3c "> <nav aria-label="Přeskočit na hlavní obsah a výběr jazyka" id="controls" class="default-grid"> <ul> <li><a href="#main">Přeskočit na obsah</a></li> <li class="opt"><a href="/WAI/meta/customize/">Změnit velikost textu nebo barvy</a></li> <li class="opt languagelist"> <strong>Tato stránka v:</strong> <ul class="languagelistul"><li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/" lang="en" dir="auto" translate="no">English</a></li><li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ar" lang="ar" dir="auto" translate="no">العربية</a></li> <li><strong style="text-transform: capitalize;">čeština</strong></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/es" lang="es" dir="auto" translate="no">español</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/fr" lang="fr" dir="auto" translate="no">français</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/id" lang="id" dir="auto" translate="no">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ko" lang="ko" dir="auto" translate="no">한국어</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ru" lang="ru" dir="auto" translate="no">русский язык</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/zh-hans" lang="zh-hans" dir="auto" translate="no">简体中文</a></li> </ul> </li> <li class="opt"> <a href="/WAI/translations/">Všechny překlady <svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-translations "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-translations"></use></svg></a> </li> <li><button id="showoptions" data-showhidebuttonid="header-showoptions" class="showhidebutton button-inline" data-target="#controls .opt" aria-expanded="false" data-large-aria-expanded="true" data-showtext='<svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-languages "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-languages"></use></svg> Zobrazit přizpůsobení, jazyky, překlady' data-hidetext='Skrýt možnosti'><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-languages "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-languages"></use></svg> Zobrazit přizpůsobení, jazyky, překlady</button></li> </ul> </nav> <header id="site-header" class="default-grid with-gap"> <div class="logos"> <a lang="en" class="home w3c" href="https://www.w3.org/"> <svg role="img" aria-label="W3C" viewBox="0 0 68 34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="m16.117 1.006 5.759 19.58 5.759-19.58h4.17 11.444v1.946l-5.879 10.128c2.065.663 3.627 1.868 4.686 3.615 1.059 1.748 1.589 3.799 1.589 6.155 0 2.914-.775 5.363-2.324 7.348s-3.555 2.978-6.017 2.978c-1.854 0-3.469-.589-4.845-1.767-1.377-1.178-2.396-2.773-3.058-4.786l3.256-1.35c.477 1.218 1.106 2.178 1.887 2.879.781.702 1.701 1.052 2.76 1.052 1.112 0 2.052-.622 2.82-1.866.768-1.245 1.152-2.74 1.152-4.489 0-1.933-.411-3.429-1.231-4.488-.954-1.244-2.45-1.867-4.489-1.867h-1.588v-1.906l5.56-9.612h-6.712l-.382.65-8.163 27.548h-.397l-5.958-19.937-5.957 19.937h-.397l-9.53-32.168h4.17l5.759 19.58 3.892-13.185-1.906-6.395z"/><path d="m64.92 1.006c-.819 0-1.554.295-2.111.861-.591.6-.92 1.376-.92 2.178s.313 1.545.887 2.128c.583.591 1.334.912 2.145.912.793 0 1.562-.321 2.161-.903.574-.557.887-1.3.887-2.136 0-.811-.321-1.57-.878-2.136-.584-.592-1.344-.904-2.171-.904zm2.643 3.065c0 .701-.271 1.351-.768 1.832-.524.507-1.174.777-1.892.777-.675 0-1.342-.278-1.84-.785s-.777-1.157-.777-1.849.287-1.368.802-1.891c.481-.49 1.131-.751 1.84-.751.726 0 1.376.271 1.883.785.49.489.752 1.147.752 1.882zm-2.559-1.807h-1.3v3.445h.65v-1.469h.642l.701 1.469h.726l-.769-1.57c.498-.102.785-.439.785-.929 0-.625-.472-.946-1.435-.946zm-.118.422c.608 0 .886.169.886.591 0 .405-.278.549-.87.549h-.549v-1.14z"/><path d="m59.807.825.676 4.107-2.391 4.575s-.918-1.941-2.443-3.015c-1.285-.905-2.122-1.102-3.431-.832-1.681.347-3.587 2.357-4.419 4.835-.995 2.965-1.005 4.4-1.04 5.718-.056 2.113.277 3.362.277 3.362s-1.452-2.686-1.438-6.62c.009-2.808.451-5.354 1.75-7.867 1.143-2.209 2.842-3.535 4.35-3.691 1.559-.161 2.791.59 3.743 1.403 1 .854 2.01 2.721 2.01 2.721z"/><path d="m60.102 24.063s-1.057 1.889-1.715 2.617c-.659.728-1.837 2.01-3.292 2.651s-2.218.762-3.656.624c-1.437-.138-2.772-.97-3.24-1.317s-1.664-1.369-2.34-2.322-1.733-2.859-1.733-2.859.589 1.91.958 2.721c.212.467.864 1.894 1.789 3.136.863 1.159 2.539 3.154 5.086 3.604 2.547.451 4.297-.693 4.73-.97s1.346-1.042 1.924-1.66c.603-.645 1.174-1.468 1.49-1.962.231-.36.607-1.092.607-1.092z"/></g></svg> </a> <a lang="en" class="home" href="/WAI/"> <span class="wai"><span class="wa">Web Accessibility</span> <span class="i"><span class="initieative">Initiative</span> <span>WAI</span></span></span> </a> <div class="claim"> <span>Strategie, standardy, zdroje pro tvorbu webu přístupného pro lidi s postižením</span> </div> <button class="button button-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="openmenu"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-menu "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-menu"></use></svg> Menu</span></button> </div> <div class="navigations"> <nav class="metanav" aria-label="Meta & Search" lang="en"> <ul> <li><a href="/WAI/about/participating/">Get Involved</a></li> <li><a href="/WAI/about/">About W3C WAI</a></li> <li> <form action="/WAI/search/" role="search"> <div> <label for="header-search"> <span class="visuallyhidden">Hledat:</span> <input id="header-search" type="search" name="q" placeholder="Hledat" aria-label="Hledat"> </label> <button class="button button-icon button-nobg button-noborder"><span><svg focusable="false" aria-label="Vyhledat" class="icon-search "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-search"></use></svg></span></button> </div> </form> </li> </ul> </nav> </div> </header><nav class="mainnav" aria-label="Hlavní menu" lang="cs"><ul><li><a lang="en" href="/WAI/fundamentals/"><span>Accessibility Fundamentals</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/planning/"><span>Planning & Policies</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/design-develop/"><span>Design & Develop</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/test-evaluate/"><span>Test & Evaluate</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/teach-advocate/"><span>Teach & Advocate</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/"><span>Standards/<wbr>Guidelines</span></a></li></ul></nav><nav class="default-grid breadcrumb" aria-label="Struktura" lang="en"> <ul style="align-self: center;"> <li><a href="/WAI/" lang="en">Home</a></li><li><a lang="cs" href="/WAI/standards-guidelines/cs" aria-current="page"><span>Standards/<wbr>Guidelines</span></a></li></ul> </nav> <div class="default-grid with-gap leftcol"> <div class="sidenav"><nav class="sn-contents" aria-label="Secondary"> <ul class="sidenav--list"> <li> <a lang="cs" href="/WAI/standards-guidelines/cs" aria-current="page" class="page-link"><span>Standardy/Pokyny</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/" class="page-link"><span>Web Content – WCAG 2</span></a><ul><li> <a lang="en" href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/" class="page-link"><span>How to Meet WCAG 2 (Quick Reference)</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/glance/" class="page-link"><span>At a Glance</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/docs/" class="page-link"><span>The Documents</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/non-web-ict/" class="page-link"><span>Applying to Non-Web ICT</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-22/" class="page-link"><span>New in 2.2</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-21/" class="page-link"><span>New in 2.1</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/translations/" class="page-link"><span>Translations</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/commenting/" class="page-link"><span>Commenting</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/conformance-logos/" class="page-link"><span>Conformance Logos</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/faq/" class="page-link"><span>FAQ</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/wcag3-intro/" class="page-link"><span>WCAG 3 Draft</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/" class="page-link"><span>Authoring Tool Accessibility Guidelines (ATAG) Overview</span></a><ul><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/glance/" class="page-link"><span>At a Glance</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/education/" class="page-link"><span>For LMS</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/no-code/" class="page-link"><span>For No-Code Tools</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/social-media/" class="page-link"><span>For Social Media Platforms</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/uaag/" class="page-link"><span>User Agents – UAAG</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/aria/" class="page-link"><span>WAI-ARIA</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/evaluation/" class="page-link"><span>Evaluation – ACT & EARL</span></a><ul><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/act/" class="page-link"><span>Accessibility Conformance Testing – ACT</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/earl/" class="page-link"><span>Evaluation and Report Language – EARL</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/adapt/" class="page-link"><span>WAI-Adapt</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/pronunciation/" class="page-link"><span>Pronunciation</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/harmonization/" class="page-link"><span>Standards Harmonization is Essential</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/w3c-process/" class="page-link"><span>W3C Process for Developing Standards</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/linking/" class="page-link"><span>Referencing and Linking to Standards</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/cognitive/" class="page-link"><span>Cognitive Accessibility at W3C</span></a></li><li> <a lang="cs" href="/WAI/standards-guidelines/mobile/cs" class="page-link"><span>Mobilní přístupnost ve W3C</span></a></li></ul></nav><nav class="sidenav-languages" aria-labelledby="languagehead"> <header id="languagehead">Jazyky/překlady</header> <ul class="langlist"> <li style="margin-bottom: 2px;"><a href="/WAI/standards-guidelines/" lang="en" dir="auto" translate="no">English (original)</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ar" dir="auto" translate="no" lang="ar">العربية</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><strong style="text-transform: capitalize;">čeština</strong></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/es" dir="auto" translate="no" lang="es">español</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/fr" dir="auto" translate="no" lang="fr">français</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/id" dir="auto" translate="no" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ko" dir="auto" translate="no" lang="ko">한국어</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ru" dir="auto" translate="no" lang="ru">русский язык</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/zh-hans" dir="auto" translate="no" lang="zh-hans">简体中文</a></li></ul><p><a href="/WAI/translations/#cs">Další zdroje v čeština</a></p> <p><a href="/WAI/translations/">Všechny překlady</a></p> <p><a href="/WAI/about/translating/">Překlady WAI zdrojů</a></p> </nav> </div> <main id="main" lang="cs"> <header> <h1> Přehled standardů přístupnosti W3C </h1></header> <section id="translation-info" class="doc-note-box doc-note-translation"> <h2 class="visuallyhidden"><span lang="en">About this translation</span></h2> <p>Tento dobrovolnický překlad nemusí přesně vystihovat záměry <a href="/WAI/standards-guidelines/">anglického originálu</a>.</p> <p><strong>Překladatel:</strong> Kristýna Švecová. <br />WAI děkuje překladatelům a vítá další <a href="/WAI/about/translating/">překlady</a>.</p><div class="translation-needs-update"> <p><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-warning "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-warning"></use></svg> <strong><span lang="en">Notice:</span></strong> <span lang="en">The English original has been substantially updated since this translation.</span> — <a href="/WAI/standards-guidelines/changelog/">Seznam změn</a><br />Angličtina aktualizována: <span dir="auto">2024-02-29</span> — Překlad aktualizován: <span dir="auto">2021-05-11</span>. <br /><span lang="en">We welcome a <a href="/WAI/about/translating/">translation update</a>.</span></p> </div></section><aside class="box box-full"><header class="box-h box-h-full"> <h2> Shrnutí </h2></header><div class="box-i"> <p>Tato stránka představuje pokyny a další standardy týkající se přístupnosti webu.</p> </div></aside> <nav class="box box-simple box-full" aria-labelledby="tocheading" id="toc"> <header id="tocheading" class="box-h box-h-simple box-h-full"> Obsah stránky</header> <div class="box-i"> <ul id="markdown-toc"> <li><a href="#intro" id="markdown-toc-intro">Úvod</a></li> <li><a href="#guidelines" id="markdown-toc-guidelines">Pokyny pro přístupnost</a> <ul> <li><a href="#wcag2" id="markdown-toc-wcag2">Pokyny pro zpřístupnění obsahu webu (WCAG) 2</a></li> <li><a href="#atag" id="markdown-toc-atag">Pokyny pro zpřístupnění vývojových nástrojů (ATAG)</a></li> <li><a href="#uaag" id="markdown-toc-uaag">Pokyny k uživatelským agentům (UAAG)</a></li> <li><a href="#wcag3" id="markdown-toc-wcag3">Standardy přístupnosti W3C (WCAG) 3, pracovní verze</a></li> </ul> </li> <li><a href="#technické-specifikace" id="markdown-toc-technické-specifikace">Technické specifikace</a> <ul> <li><a href="#aria" id="markdown-toc-aria">Přístupné internetové aplikace (WAI-ARIA)</a></li> <li><a href="#multimedia" id="markdown-toc-multimedia">Audio a Video</a></li> <li><a href="#eval" id="markdown-toc-eval">Shrnutí</a></li> <li><a href="#personalizace" id="markdown-toc-personalizace">Personalizace</a></li> <li><a href="#výslovnost" id="markdown-toc-výslovnost">Výslovnost</a></li> </ul> </li> <li><a href="#další-oblasti-práce-w3c-wai" id="markdown-toc-další-oblasti-práce-w3c-wai">Další oblasti práce W3C WAI</a></li> <li><a href="#moreinfo" id="markdown-toc-moreinfo">Další informace</a></li> </ul> </div> </nav> <h2 id="intro">Úvod</h2> <p>Konsorcium pro World Wide Web (W3C) vyvíjí mezinárodní webové standardy: <abbr title="Hypertext Markup Language - textový značkovací jazyk">HTML</abbr>, <abbr title="Kaskádové styly">CSS</abbr> a mnoho dalších. Webové standardy W3C se nazývají <dfn>W3C Doporučení</dfn>.</p> <p>Všechny standardy W3C jsou kontrolovány z hlediska podpory přístupnosti pracovní skupinou Accessible Platform Architectures (<a href="/WAI/about/groups/apawg/" hreflang="en">APA (anglicky)</a>).</p> <p>Následující standardy W3C a poznámky pracovní skupiny jsou pro přístupnost zvláště důležité.</p> <h2 id="guidelines">Pokyny pro přístupnost</h2> <p><a href="/WAI/fundamentals/components/" hreflang="en">Základní komponenty webové přístupnosti (anglicky)</a> ukazují, jak webová přístupnost závisí na spolupráci několika složek vývoje a interakcí webu, a jak se jich týkají WAI pokyny (WCAG, ATAG, UAAG).</p> <h3 id="wcag2">Pokyny pro zpřístupnění obsahu webu (WCAG) 2</h3> <p>Webový „obsah“ obvykle označuje informace na webové stránce nebo v aplikaci včetně:</p> <ul> <li>přirozených informací jako text, obrázky a zvuk</li> <li>kódu nebo markupu (značek), které tvoří strukturu, prezentaci, atd.</li> </ul> <p>WCAG se vztahuje na dynamický obsah, multimédia, „mobilní aplikace“ atd. WCAG lze také aplikovat na jiné než webové informační a komunikační technologie (ICT), jak je popsáno v <a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/non-web-ict/" hreflang="en">WCAG2ICT (anglicky)</a>.</p> <p>Informace o WCAG 2:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/" hreflang="en">Přehled WCAG (anglicky)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/glance/" hreflang="en">Stručný přehled WCAG 2.1 (anglicky)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/">Jak splnit WCAG (Rychlý průvodce)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/translations/" hreflang="en">WCAG 2 Překlady (anglicky)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/WCAG20/">Norma WCAG 2.0</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/WCAG21/">Norma WCAG 2.1</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-21/" hreflang="en">Co je nového v WCAG 2.1 (anglicky)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-22/" hreflang="en">Co je nového v WCAG 2.2, pracovní verze (anglicky)</a></li> </ul> <h3 id="atag">Pokyny pro zpřístupnění vývojových nástrojů (ATAG)</h3> <p>Vývojové nástroje jsou software a služby, které „autoři“ (vývojáři, designéři, spisovatelé, atd.) používají k tvorbě obsahu webu. Například editory HTML, systémy pro správu obsahu (CMS) a webové stránky, které umožňují uživatelům přidávat obsah, jako třeba blogy a sociální sítě. Dokumenty ATAG vysvětlují, jak:</p> <ul> <li>tvořit samotné vývojové nástroje přístupné tak, aby lidé se zdravotním postižením mohli vytvářet webový obsah a</li> <li>pomoci autorům vytvářet lépe přístupný webový obsah.</li> </ul> <p>Informace o ATAG:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/atag/" hreflang="en">Přehled ATAG (anglicky)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/atag/glance/" hreflang="en">Stručný přehled ATAG (anglicky)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/ATAG/">Norma ATAG 2.0</a></li> </ul> <h3 id="uaag">Pokyny k uživatelským agentům (UAAG)</h3> <p>Uživatelský agent je označení pro prohlížeč, rozšíření prohlížeče, přehrávač médií, čtečku a další aplikace, které poskytují obsah webu.</p> <p>Informace o UAAG:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/uaag/" hreflang="en">Přehled UAAG (anglicky)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/UAAG20/">Záznam UAAG 2.0</a></li> </ul> <h3 id="wcag3">Standardy přístupnosti W3C (WCAG) 3, pracovní verze</h3> <p>WCAG 3 je pracovní verze, která by se měla stát Standardem W3C. WCAG 3 se vztahuje na webový obsah, aplikace, nástroje, publikování a nové technologie na webu.</p> <p>Informace o WCAG 3:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/wcag3-intro/" hreflang="en">Představení WCAG 3 (anglicky)</a></li> </ul> <h2 id="technické-specifikace">Technické specifikace</h2> <h3 id="aria">Přístupné internetové aplikace (WAI-ARIA)</h3> <p>ARIA poskytuje sémantiku, díky které mohou autoři tlumočit chování uživatelského rozhraní a strukturální informace pro asistenční technologie (jako čtečku obrazovky). Specifikace ARIA poskytuje ontologii rolí, stavů a vlastností, které definují přístupné prvky uživatelského rozhraní.</p> <p>Soubor ARIA zahrnuje specifikace mapování <abbr title="rozhraní pro programování aplikací">API</abbr>, které poskytují pokyny uživatelských agentů pro implementaci. Zahrnuje také moduly pro grafiku a digitální publikování.</p> <p>Informace o ARIA:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/aria/" hreflang="en">Přehled WAI-ARIA (anglicky)</a> – zahrnuje <a href="/WAI/standards-guidelines/aria/#versions" hreflang="en">seznam a popis modulů a mapování API (anglicky)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-practices/">Autorské postupy WAI-ARIA</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/">Norma WAI-ARIA 1.1</a></li> </ul> <h3 id="multimedia">Audio a Video</h3> <ul> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/webvtt/">WebVTT: Formát Web Video Text Tracks</a> je formát pro titulky, textové popisy videa a další metadata, která jsou časově sladěna se zvukovým nebo video obsahem.</p> </li> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/ttml/">Timed Text Markup Language - Časovaný značkovací jazyk (TTML)</a> je určen k překódování nebo výměně časovaných textových informací vrámci starších formátů distribuce obsahu pro titulky.</p> </li> </ul> <h3 id="eval">Shrnutí</h3> <p>Následující zdroje podporují vývoj metod a nástrojů pro hodnocení přístupnosti:</p> <ul> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/act/" hreflang="en">Přehled testování shody pro přístupnost (ACT) (anglicky)</a> — ACT zavádí a dokumentuje pravidla pro testování shody webového obsahu se standardy přístupnosti.</p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/earl/" hreflang="en">Přehled jazyka pro hodnocení a záznamy (EARL) (anglicky)</a> — EARL je strojově čitelný formát pro vyjádření výsledků testování.</p> </li> </ul> <p>Další zdroje související s hodnocením jsou v <a href="/WAI/test-evaluate/" hreflang="en">Přehledu hodnocení webové přístupnosti (anglicky)</a> včetně:</p> <ul> <li><a href="/WAI/test-evaluate/conformance/wcag-em/" hreflang="en">Přehledu WCAG-EM: Metodiky hodnocení shody přístupnosti webových stránek (anglicky)</a> — WCAG-EM je postup pro určování, jak webová stránka odpovídá Pokynům pro zpřístupnění obsahu webu (WCAG).</li> </ul> <h3 id="personalizace">Personalizace</h3> <p><a href="/WAI/adapt/" hreflang="en">Přehled personalizace (anglicky)</a> — Personalizace zahrnuje přizpůsobení uživatelského prožitku tak, aby splňoval potřeby a preference jednotlivých uživatelů. Autoři obsahu mohou použít standardy pro personalizaci, aby poskytli základní design a umožnili uživatelskou personalizaci s minimem námahy.</p> <h3 id="výslovnost">Výslovnost</h3> <p><a href="/WAI/pronunciation/" hreflang="en">Přehled výslovnosti (anglicky)</a> — Výslovnost čteček obrazovkek a dalších syntéz převodu textu na řeč (TTS) by měla být správná.</p> <h2 id="další-oblasti-práce-w3c-wai">Další oblasti práce W3C WAI</h2> <ul> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/mobile/cs">Mobilní přístupnost ve W3C</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/cognitive/" hreflang="en">Kognitivní přístupnost ve W3C (anglicky)</a></p> </li> </ul> <h2 id="moreinfo">Další informace</h2> <ul> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/?tag=accessibility">Seznam všech standardů W3C týkajících se přístupnosti („W3C Doporučení“) a poznámek pracovní skupiny</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/policies/" hreflang="en">Zákony a zásady webové přístupnosti (anglicky)</a> uvádí vládní zákony a zásady, které se vztahují k webové přístupnosti v různých zemích a regionech světa. Mnoho z nich jsou reference na standardy W3C.</p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/harmonization/" hreflang="en">Proč je harmonizace norem pro přístupnost webu zásadní (anglicky)</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/linking/" hreflang="en">Reference a odkazy na pokyny a technické dokumenty WAI (anglicky)</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/w3c-process/" hreflang="en">Jak WAI vyvíjí pokyny pro přístupnost prostřednictvím procesu W3C: Milníky a ** příležitosti přispívat ** (anglicky)</a></p> </li> </ul> <p><img src="/WAI/content-images/components/specs.png" alt="ilustrace zobrazující pokyny pro různé komponenty, podrobný popis na https://www.w3.org/WAI/intro/components-desc.html#guide" /></p> <aside class="box box-icon box-space-above" id="helpimprove" aria-label="feedback"><header class="box-h box-h-icon box-h-space-above box-h-icon"> <svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-comments "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-comments"></use></svg> <h2> Pomozte vylepšit tuto stránku </h2></header><div class="box-i"><p>Prosíme, sdílejte své nápady, připomínky nebo komentáře e-mailem do veřejně archivovaného seznamu <a href="mailto:wai@w3.org?body=%5Binclude%20a%20relevant%20email%20Subject%5D%0A%0A%5Bvlo%C5%BEit%20koment%C3%A1%C5%99%20zde...%5D%0A%0AD%C3%A1v%C3%A1m%20souhlas%20se%20sd%C3%ADlen%C3%ADm%20do%20ve%C5%99ejn%C4%9B%20archivovan%C3%A9ho%20e-mailov%C3%A9ho%20seznamu">wai@w3.org</a> nebo na GitHubu.</p> <div class="button-group"> <a href="mailto:wai@w3.org?body=%5Binclude%20a%20relevant%20email%20Subject%5D%0A%0A%5Bvlo%C5%BEit%20koment%C3%A1%C5%99%20zde...%5D%0A%0AD%C3%A1v%C3%A1m%20souhlas%20se%20sd%C3%ADlen%C3%ADm%20do%20ve%C5%99ejn%C4%9B%20archivovan%C3%A9ho%20e-mailov%C3%A9ho%20seznamu" class="button"><span>E-mail</span></a><a href=" https://github.com/w3c/wai-website/edit/main/pages/standards-guidelines/index.cs.md " class="button"><span>Vytvořit fork & upravit na GitHubu</span></a><a href="https://github.com/w3c/wai-website/issues/new?template=content-issue.yml&title=[cs]%20&wai-resource-id=wai-standards-guidelines&wai-url=https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/cs" class="button"><span>Nová GitHub Issue</span></a></div></div></aside> <a class="button button-backtotop" href="#top"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-arrow-up "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-arrow-up"></use></svg> Nahoru</span></a> </main> </div> <footer id="wai-site-footer" class="page-footer default-grid" aria-label="Page"> <div class="inner"><p><strong>Angličtina aktualizována:</strong> 2021-04-30. <a href="/WAI/standards-guidelines/changelog/">Seznam změn</a>. (<span lang="en">Translated:</span> 2021-05-11).</p><p><strong>Editor:</strong> <a href="https://www.w3.org/People/Shawn/">Shawn Lawton Henry</a>.</p> <p>Vyvinuto Pracovní skupinou pro vzdělání a osvětu (<a href="https://www.w3.org/WAI/EO/">EOWG</a>).</p> </div> </footer> <footer class="site-footer grid-4q" aria-label="Site"> <div class="q1-start q3-end about"> <div> <p><a class="largelink" href="https://www.w3.org/WAI/" lang="en" dir="auto" translate="no">W3C Web Accessibility Initiative (WAI)</a></p> <p>Strategie, standardy a další zdroje pro tvorbu webu přístupného pro lidi s postižením.</p> </div> <div class="social" lang="en" dir="auto" translate="no"> <ul> <li><a href="https://w3c.social/@wai"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-mastodon "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-mastodon"></use></svg> Mastodon</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/w3c-wai/"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-linkedin "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-linkedin"></use></svg> LinkedIn</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/feed.xml"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-rss "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-rss"></use></svg> Feed</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCU6ljj3m1fglIPjSjs2DpRA/playlists/"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-youtube "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-youtube"></use></svg> YouTube</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/news/subscribe/" class="button">Get News in Email</a></li> </ul> </div> <div lang="en" dir="auto" translate="no"> <p>Copyright © 2024 World Wide Web Consortium (<a href="https://www.w3.org/">W3C</a><sup>®</sup>). See <a href="/WAI/about/using-wai-material/">Permission to Use WAI Material</a>.</p> </div> </div> <div lang="en" dir="auto" translate="no" class="q4-start q4-end"> <ul style="margin-bottom:0"> <li><a href="/WAI/about/contacting/">Contact WAI</a></li> <li><a href="/WAI/sitemap/">Site Map</a></li> <li><a href="/WAI/news/">News</a></li> <li><a href="/WAI/sitemap/#archive">Archive</a></li> <li><a href="/WAI/about/accessibility-statement/">Accessibility Statement</a></li> <li><a href="/WAI/translations/"> Translations</a></li> <li><a href="/WAI/roles/">Resources for Roles</a></li> </ul> </div> </footer> <script src="/WAI/assets/scripts/details4everybody.js?1732542395990846989"></script>  <script src="/WAI/assets/scripts/svg4everybody.js?1732542395990846989"></script> <script> svg4everybody(); </script> <script src="/WAI/assets/scripts/lang/cs.js?1732542395990846989"></script> </body> </html>