CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl-PL" lang="pl-PL" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/pl/privacy/features/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/privacy/features/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/privacy/features/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/privacy/features/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/privacy/features/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/privacy/features/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/privacy/features/" hreflang="ar-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/privacy/features/" hreflang="en-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/privacy/features/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/privacy/features/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/features/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/privacy/features/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/privacy/features/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/privacy/features/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/privacy/features/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/privacy/features/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/privacy/features/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/privacy/features/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/privacy/features/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg-ar/privacy/features/" hreflang="ar-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/privacy/features/" hreflang="en-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/privacy/features/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/privacy/features/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/privacy/features/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/privacy/features/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/privacy/features/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/privacy/features/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/privacy/features/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/privacy/features/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/privacy/features/" hreflang="ar-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/privacy/features/" hreflang="en-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/privacy/features/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/privacy/features/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw-ar/privacy/features/" hreflang="ar-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/privacy/features/" hreflang="en-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/features/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/features/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/privacy/features/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/privacy/features/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/privacy/features/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/privacy/features/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/privacy/features/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/privacy/features/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/privacy/features/" hreflang="ar-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/privacy/features/" hreflang="en-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/privacy/features/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/privacy/features/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/privacy/features/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/privacy/features/" hreflang="ar-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/privacy/features/" hreflang="en-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/privacy/features/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/privacy/features/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/privacy/features/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/privacy/features/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/privacy/features/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/privacy/features/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/privacy/features/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/privacy/features/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/privacy/features/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/pl_PL/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <title>Prywatność - Funkcje - Apple (PL)</title> <meta name="Description" content="Apple nieustannie ulepsza natywne technologie, które chronią Twoje prywatne informacje. " /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/privacy/v/images/og__ishslgdhhimq.png?202411050239" /> <meta property="og:title" content="Prywatność - Funkcje" /> <meta property="og:description" content="Apple nieustannie ulepsza natywne technologie, które chronią Twoje prywatne informacje. " /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/pl/privacy/features/" /> <meta property="og:locale" content="pl_PL" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (Polska)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-s-channel" content="privacy" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww"> <meta property="analytics-track" content="privacy - features" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v2|SF+Pro+Icons,v1" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/subpage.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/features.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/pl/privacy/styles/features.css" type="text/css" /> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-features page-subpage"> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="pl-PL" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"{%STOREFRONT%} Sklep – strona główna","segments":{"eduInd":"Sklep dla sektora edukacji – strona główna","other":"Sklep – strona główna"},"exit":"Wyjdź"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="pl-PL" dir="ltr" aria-label="Świat" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu główne" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/pl/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Sklep" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 32 44" width="32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.7402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm10.6377-4.1074h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0078v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm2.5518-2.5078h1.0078v8.8242h-1.0078zm8.0366 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm11.7334.5215c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1601 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Sklep</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV i Dom" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 52 44" width="52" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.4849-8.2383c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm9.1055-2.1387c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7813 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5053-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0079v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV i Dom</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Rozrywka" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 54 44" width="54" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h3.2285c1.6289 0 2.6953.9961 2.6953 2.5137v.0117c0 1.1719-.6387 2.0859-1.6992 2.4199l1.957 3.5098h-1.2363l-1.8105-3.3457h-2.0801v3.3457h-1.0547zm3.1348 4.1719c1.084 0 1.6992-.5801 1.6992-1.6113v-.0117c0-1.0078-.6562-1.6113-1.7461-1.6113h-2.0332v3.2344h2.0801zm3.9639 1.1309v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613zm2.1826 2.4141 3.6445-4.6406v-.0938h-3.6387v-.8438h4.8398v.7559l-3.627 4.623v.0938h3.6445v.8438h-4.8633v-.7383zm6.4961-5.5781h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.5967 8.4961v-.8379c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .9316-.2637 1.1602-.9902l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5215 1.418-1.043 1.8281-2.1621 1.8281-.1348 0-.3105-.0117-.4512-.0352zm5.7568-8.4961h1.0195l1.2422 5.0508h.0938l1.4121-5.0508h.9668l1.4121 5.0508h.0938l1.2422-5.0508h1.0137l-1.7695 6.3164h-1.0254l-1.4121-4.8867h-.0938l-1.4062 4.8867h-1.0195l-1.7695-6.3164zm9.7822-2.5078h1.0195v5.2676h.0938l2.7305-2.7598h1.2363l-2.7539 2.6543 2.9355 3.6621h-1.2832l-2.3672-2.9707-.5918.5742v2.3965h-1.0195zm5.7861 7.0605v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.2012 0-2.1094-.7266-2.1094-1.875zm2.3203.9902c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6387.5449 1.0137 1.2773 1.0137z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Rozrywka</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/pl/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Akcesoria" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m6.7246 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.1455-3h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0079v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm6.4072 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1817 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0079zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4346 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Akcesoria</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/pl-pl/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Wsparcie" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 53 44" width="53" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m4.8262 26h-.9961l-2.3027-8.4551h1.1016l1.6816 6.873h.0703l1.8926-6.873h1.0664l1.8926 6.873h.0703l1.6816-6.873h1.1016l-2.3028 8.4551h-.9961l-1.9453-6.6738h-.0703zm10.415-6.4277c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm9.6826 3.2695c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1303 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm8.4815 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.2119-3.8555c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0014 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Wsparcie</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/pl/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/pl/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Szukaj w apple.com" aria-label="Search apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Wyczyść wyszukiwanie" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Wyślij zapytanie" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="wszystkie wyniki" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/pl/shop/goto/bag" aria-label="Torba na zakupy" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"pl_PL","ariaLabel":"Świat","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"5263165ca9cf5220399b1d7238e00ccee32436ba9eb19cb988f181f14eebdb5b","name":"apple","text":"Apple","url":"/pl/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"f78ebfec7e8e6da47cb829e7b5af0fc710bd4c4bc29a255e9a4eb880fe2a464c","name":"store","text":"Sklep","url":"/pl/shop/goto/store","ariaLabel":"Sklep","submenuAriaLabel":"Menu Sklep","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 32 44\" width=\"32\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.7402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm10.6377-4.1074h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0078v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm2.5518-2.5078h1.0078v8.8242h-1.0078zm8.0366 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm11.7334.5215c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1601 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"8bea001f658438fab2d61079949fdfe2cad8e537072054bf5dea18d2d5e267d5","name":"mac","text":"Mac","url":"/pl/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"c8f95c2c45a5de7a4cac4de1254d4fc0b259266a9dbb82fafd2a4ec8e91bcc27","name":"ipad","text":"iPad","url":"/pl/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"91cde1fe32773251404f72a41c699b750a9d6ad75d902be1df4eacc889cfe6d6","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/pl/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"992ca351f45a74d1aae60298c3fc440e65af0684f530b86c06520229dfc4d36a","name":"watch","text":"Watch","url":"/pl/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menu Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"f319e1fd527c53231fa4066421aaea7376a8b6cfed5aa942e60fc3cb6e436d22","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/pl/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menu AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"45884e20cf9813ca1e04f71a831e64ac7433759dda3d7fe0321855cdb0127d20","name":"tv-home","text":"TV i Dom","url":"/pl/tv-home/","ariaLabel":"TV i Dom","submenuAriaLabel":"Menu TV i Dom","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 52 44\" width=\"52\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.2754 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.4849-8.2383c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm9.1055-2.1387c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7813 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5053-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0079v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"3ae124d5bfd959b2feadead82cd85bcc9c0cf3df9d4dc3e6a70f9c9cd2ffc77c","name":"entertainment","text":"Rozrywka","url":"/pl/entertainment/","ariaLabel":"Rozrywka","submenuAriaLabel":"Menu Rozrywka","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 54 44\" width=\"54\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h3.2285c1.6289 0 2.6953.9961 2.6953 2.5137v.0117c0 1.1719-.6387 2.0859-1.6992 2.4199l1.957 3.5098h-1.2363l-1.8105-3.3457h-2.0801v3.3457h-1.0547zm3.1348 4.1719c1.084 0 1.6992-.5801 1.6992-1.6113v-.0117c0-1.0078-.6562-1.6113-1.7461-1.6113h-2.0332v3.2344h2.0801zm3.9639 1.1309v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613zm2.1826 2.4141 3.6445-4.6406v-.0938h-3.6387v-.8438h4.8398v.7559l-3.627 4.623v.0938h3.6445v.8438h-4.8633v-.7383zm6.4961-5.5781h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.5967 8.4961v-.8379c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .9316-.2637 1.1602-.9902l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5215 1.418-1.043 1.8281-2.1621 1.8281-.1348 0-.3105-.0117-.4512-.0352zm5.7568-8.4961h1.0195l1.2422 5.0508h.0938l1.4121-5.0508h.9668l1.4121 5.0508h.0938l1.2422-5.0508h1.0137l-1.7695 6.3164h-1.0254l-1.4121-4.8867h-.0938l-1.4062 4.8867h-1.0195l-1.7695-6.3164zm9.7822-2.5078h1.0195v5.2676h.0938l2.7305-2.7598h1.2363l-2.7539 2.6543 2.9355 3.6621h-1.2832l-2.3672-2.9707-.5918.5742v2.3965h-1.0195zm5.7861 7.0605v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.2012 0-2.1094-.7266-2.1094-1.875zm2.3203.9902c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6387.5449 1.0137 1.2773 1.0137z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"a62ab5d2d42500c12ac6fd4feb9bbc8f83db18f4b2d900636eee64bafe4361c7","name":"accessories","text":"Akcesoria","url":"/pl/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Akcesoria","submenuAriaLabel":"Menu Akcesoria","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.7246 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.1455-3h1.2363l-2.7188 2.707 2.9005 3.6094h-1.2832l-2.3672-2.959-.6035.5625v2.3965h-1.0079v-8.8242h1.0078v5.2676h.0938zm6.4072 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1817 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0079zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4346 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"279e30b2c5425ea0aab17971ef422d44bc325f955e09c3d2f589b134a5a96e6e","name":"support","text":"Wsparcie","url":"https://support.apple.com/pl-pl/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Wsparcie","submenuAriaLabel":"Menu Wsparcie","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 53 44\" width=\"53\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.8262 26h-.9961l-2.3027-8.4551h1.1016l1.6816 6.873h.0703l1.8926-6.873h1.0664l1.8926 6.873h.0703l1.6816-6.873h1.1016l-2.3028 8.4551h-.9961l-1.9453-6.6738h-.0703zm10.415-6.4277c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm9.6826 3.2695c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6114 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.0429 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1303 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm8.4815 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.2119-3.8555c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0014 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/pl/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Torba na zakupy"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Zamknij"},"badge":{"ariaLabel":"Liczba pozycji w torbie na zakupy: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/pl/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Search apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Zamknij"},"input":{"placeholderTextRegular":"Szukaj w apple.com","placeholderTextCompact":"Wyszukiwanie","ariaLabel":"Szukaj w apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Wyślij zapytanie"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Wyczyść wyszukiwanie"},"results":{"ariaLabel":"wszystkie wyniki"},"defaultLinks":{"title":"Podręczne łącza","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Sugerowane łącza","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Sugerowane zapytania","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"{%STOREFRONT%} Sklep – strona główna","exit":"Wyjdź","segments":{"eduInd":"Sklep dla sektora edukacji – strona główna","other":"Sklep – strona główna"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Zamknij"},"back":{"ariaLabel":"Menu główne","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/pl/search","storeRootPath":"/pl","storeUrlPath":"/pl","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js" lang="pl-PL" dir="ltr" data-sticky data-analytics-region="local nav" role="navigation" aria-label="Lokalne"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/pl/privacy/" data-analytics-title="product index"> Prywatność </a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Lokalna nawigacja: Otwórz menu</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Lokalna nawigacja: Zamknij menu</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/pl/privacy/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="overview">Przegląd</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page" data-analytics-title="features">Funkcje</span> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/pl/privacy/control/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="control">Kontrola</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/pl/privacy/labels/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="labels">Etykiety</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/legal/transparency/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="transparency-report">Raport ochrony prywatności</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/legal/privacy/pl/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="privacy-policy">Polityka prywatności</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="features"> <section class="section section-hero typography-subpage-hero-intro" data-analytics-section-engagement="name:hero"> <div class="section-content"> <h1 class="visuallyhidden">Funkcje ochrony prywatności Apple</h1> <h2 class="typography-headline-super hero-headline">Zrobimy wszystko, żeby chronić Twoje dane.</h2> <p>Nasze produkty i rozwiązania wykorzystują innowacyjne technologie i techniki ochrony prywatności. Ilość danych, które Apple lub osoby postronne mogą pozyskiwać, jest dzięki temu ograniczona do minimum. A zaawansowane zabezpieczenia pomagają w uniemożliwianiu dostępu do Twoich informacji każdemu z wyjątkiem Ciebie. Nieustannie opracowujemy nowe sposoby dbania o poufność Twoich osobistych danych.</p> </div> </section> <article class="section section-apple-intelligence" aria-label="Apple Intelligence" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence"> <div class="section-content"> <a id="apple-intelligence"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <span class="article-title-violator violator-frameless">Działa w języku angielskim (USA)<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Symbol * przypisu" data-modal-close>*</a></span></span> <figure class="article-title-img" data-progressive-image role="heading" aria-level="2" aria-label="Apple Intelligence"></figure> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="iPhone wyświetlający pasek wyszukiwania Apple Intelligence."></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Dzięki przełomowym rozwiązaniom chroniącym prywatność Apple Intelligence daje Ci spokój ducha, bo nikt poza Tobą – nawet Apple – nie ma dostępu do Twoich danych. <br class="small" /><br class="small" />Wiele poleceń obsługiwanych przez Apple Intelligence jest przetwarzanych bezpośrednio na Twoim Macu. Bardziej złożone zadania są wykonywane przy użyciu prywatnej chmury obliczeniowej, która pozwala na szersze zastosowanie sztucznej inteligencji, a przy tym zapewnia prywatność i ochronę jak na Macu. Twoje dane nigdy nie są przechowywane i służą wyłącznie do realizacji Twoich zapytań. Ponadto niezależni eksperci mogą kontrolować oprogramowanie działające na wykorzystywanych serwerach i weryfikować deklarowany poziom prywatności.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przetwarzanie na urządzeniu</h3> <p>Podstawą Apple Intelligence jest przetwarzanie na urządzeniu. System Apple Intelligence jest wbudowany w Maca aż do poziomu aplikacji, dzięki czemu zna Twoje dane osobowe, ale ich nie gromadzi. Jest to możliwe tylko i wyłącznie dzięki wyjątkowej integracji sprzętu i oprogramowania Apple oraz naszym wieloletnim pracom nad zaawansowanymi układami scalonymi z inteligentnymi rozwiązaniami działającymi w środowisku lokalnym.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Prywatna chmura obliczeniowa</h3> <p>Gdy wydajesz polecenie, Apple Intelligence analizuje, czy można je zrealizować na urządzeniu. Jeśli potrzeba większej mocy obliczeniowej, system może sięgnąć po zasoby prywatnej chmury obliczeniowej, ale wysyła tam tylko te dane, które służą do wykonania zadania, i przetwarza je na serwerach opartych na czipach Apple. Apple nigdy nie ma dostępu do Twoich danych – są one wykorzystywane wyłącznie na potrzeby Twojego zapytania. A niezależni eksperci mogą weryfikować kod rozwiązań działających na naszych serwerach i sprawdzać, czy zapewniamy obiecany poziom prywatności. Prywatna chmura obliczeniowa wykorzystuje rozwiązania kryptograficzne, żeby zablokować komunikację Maca z serwerem, którego oprogramowanie nie zostało publicznie zgłoszone do kontroli.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus fullwidth" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Nasze podejście do odpowiedzialnego rozwoju AI.</h3> <p>Na każdym etapie projektowania Apple Intelligence kierowaliśmy się kluczowymi dla nas wartościami, a sam system opiera się na przełomowych i innowacyjnych mechanizmach ochrony prywatności. Nasze duże modele sztucznej inteligencji trenujemy bez wykorzystywania prywatnych danych osobowych naszych użytkowników i informacji o ich aktywności.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://machinelearning.apple.com/research/introducing-apple-foundation-models" data-analytics-title="learn more about our focus on responsible ai development" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o naszym przywiązaniu do odpowiedzialnego rozwoju AI</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/120320" data-analytics-title="learn more about model training and individual privacy rights" class="icon-wrapper article-link cta" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o trenowaniu modeli i prawie do prywatności</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-safari" aria-label="Safari" data-analytics-section-engagement="name:safari"> <div class="section-content"> <a id="safari"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Safari</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Raport ochrony prywatności w przeglądarce Safari na iPadzie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Safari ma najnowocześniejsze funkcje ochrony prywatności, które blokują elementy śledzące na stronach internetowych i minimalizują ilość danych udostępnianych innym firmom. A w trybie przeglądania prywatnego działają dodatkowe zabezpieczenia, na przykład blokowanie nieużywanych okien.</p> <a href="/safari/docs/Safari_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the safari privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz opracowanie na temat ochrony prywatności w Safari (PDF)</span></a></div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Klucze</h3> <p>Klucze – łatwiejsza i bezpieczniejsza metoda logowania – zastępują hasła. Twój klucz prywatny nigdy nie jest przechowywany na serwerze WWW, więc nie musisz się obawiać, że wyciek po stronie administratora spowoduje ujawnienie danych z Twoich kont. Klucze nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia i są przypisane do witryn, dla których zostały utworzone, dlatego praktycznie niemożliwe jest wykradzenie ich technikami phishingu. Klucze są stale szyfrowane i synchronizują się między Twoimi urządzeniami Apple za pomocą pęku kluczy iCloud. Face ID lub Touch ID pozwalają łatwo i szybko logować się na urządzeniach Apple. A do logowania na stronach internetowych, urządzeniach innych firm i w aplikacjach możesz użyć swojego zapisanego klucza. Najpierw skanujesz kod QR iPhonem lub iPadem, a następnie uwierzytelniasz tę czynność za pomocą Face ID lub Touch ID.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Inteligentna ochrona przed śledzeniem</h3> <p>Safari automatycznie chroni Twoją prywatność. W trybie przeglądania prywatnego działają dodatkowe zabezpieczenia. Kiedy go włączysz, Safari nie będzie dodawać odwiedzanych stron do historii, zapamiętywać wyszukiwań ani zapisywać informacji z formularzy wypełnianych online. Zaawansowane zabezpieczenia będą jeszcze szczelniej chronić przed śledzeniem i fingerprintingiem, uniemożliwiając stronom internetowym namierzanie i rozpoznawanie Twojego urządzenia. Znane elementy śledzące zostaną całkowicie zablokowane i nie będą ładować się na stronach, a mechanizm ochrony przed linkami śledzącymi usunie parametry namierzania z adresów URL. Blokowanie treści zostało zaprojektowane tak, żeby deweloperzy nie otrzymywali informacji o tym, co przeglądasz w sieci. W trybie przeglądania prywatnego okna są automatycznie blokowane, kiedy przestajesz ich używać, a ich ponowna aktywacja wymaga wprowadzenia hasła do urządzenia.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Raport ochrony prywatności</h3> <p>W raporcie ochrony prywatności zobaczysz wszystkie elementy śledzące zablokowane w Safari przez funkcję inteligentnej ochrony przed śledzeniem. Otworzysz go w pasku narzędzi i na stronie głównej Safari.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Monitorowanie haseł</h3> <p>Przeglądarka Safari regularnie sprawdza, czy zawartość Twojego pęku kluczy nie została wykradziona. Używa do tego bezpiecznych i poufnych technik kryptograficznych. Za ich pomocą kontroluje, czy formy pochodne Twoich haseł występują na ogólnodostępnych listach złamanych haseł. Jeśli zidentyfikuje potencjalne zagrożenie, Twoje urządzenie Cię o tym powiadomi. Podczas tego procesu Twoje hasło nie jest ujawniane nikomu – nawet Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ochrona przed śledzeniem widżetów serwisów <span class="nowrap">społecznościowych</span></h3> <p>Widżety serwisów społecznościowych, takie jak przyciski do „lajkowania” i udostępniania czy pola komentarza, mogą służyć do śledzenia Cię, nawet jeśli ich nie klikasz ani nie używasz. Safari domyślnie blokuje takie zagrożenia i ukrywa Twoją tożsamość przed widżetami, o ile nie wyrazisz zgody na jej udostępnienie.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ochrona przed fingerprintingiem</h3> <p>Safari uniemożliwia reklamodawcom i stronom internetowym tworzenie „odcisku palca” Twojego urządzenia na podstawie jego unikalnych cech, takich jak konfiguracja sprzętu i przeglądarki czy zainstalowane przez Ciebie czcionki i wtyczki. Ponieważ Safari prezentuje uproszczoną wersję konfiguracji systemu, elementom śledzącym trudniej jest namierzyć Twoje urządzenie wśród mnóstwa innych, pozornie identycznych. Nie musisz nic robić – funkcja jest aktywna domyślnie.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przeglądanie prywatne</h3> <p>Kiedy włączysz przeglądanie prywatne, Safari nie będzie dodawać odwiedzanych stron do historii, zapamiętywać wyszukiwań ani zapisywać informacji z formularzy wypełnianych online. Zaawansowane zabezpieczenia będą jeszcze szczelniej chronić przed śledzeniem i fingerprintingiem, uniemożliwiając stronom internetowym śledzenie i rozpoznawanie Twojego urządzenia. Znane elementy śledzące są całkowicie blokowane i nie mogą ładować się na stronach, a mechanizm ochrony przed linkami śledzącymi usuwa parametry śledzenia z adresów URL. Blokowanie treści zostało zaprojektowane tak, żeby deweloperzy nie otrzymywali informacji o tym, co przeglądasz w sieci. W trybie przeglądania prywatnego okna są automatycznie blokowane, kiedy przestajesz ich używać, a ich ponowna aktywacja wymaga wprowadzenia hasła do urządzenia. </p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Wyszukiwanie</h3> <p>Do inteligentnego pola wyszukiwania w Safari możesz wpisywać nie tylko zapytania, lecz także nazwy stron lub ich adresy. Safari ogranicza do minimum ilość danych przesyłanych zewnętrznym wyszukiwarkom. W odróżnieniu od innych wyszukiwarek nie udostępnia na przykład plików cookie ani Twojej dokładnej lokalizacji. W Safari możesz też ustawić DuckDuckGo jako domyślną wyszukiwarkę. Dzięki niej przeglądasz sieć bez obaw o to, że ktoś Cię śledzi.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Zarządzanie rozszerzeniami</h3> <p>Rozszerzenia do przeglądarki bywają nieocenione. Dzięki nim możesz zaoszczędzić na zakupach lub pisać składniej i lepiej. Czasem jednak służą do śledzenia Cię i rejestrowania tego, co przeglądasz w internecie, a nawet tego, co piszesz. Dzięki opcjom zarządzania rozszerzeniami Safari możesz przyznawać im dostęp do swoich informacji na jeden dzień, tylko dla otwartej strony lub na zawsze.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przegląd funkcji prywatności w Safari</h3> <p>Safari, tak jak wszystkie nasze produkty i usługi, ma wbudowane zabezpieczenia, których celem jest strzeć Twoich danych osobowych. Możesz liczyć na automatyczną ochronę prywatności bez potrzeby zmieniania ustawień domyślnych.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/safari/docs/Safari_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the safari privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz opracowanie na temat ochrony prywatności w Safari (PDF)</span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-maps" aria-label="Mapy" data-analytics-section-engagement="name:maps"> <div class="section-content"> <a id="maps"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Mapy</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Aplikacja Mapy otwarta na iPhonie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Personalizacja funkcji bazuje na informacjach z Twojego urządzenia. Natomiast danym przesyłanym z urządzenia do usługi Mapy są przydzielane losowe identyfikatory. Apple nie dysponuje więc profilem stworzonym na podstawie Twoich lokalizacji i wyszukiwań.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Personalizacja</h3> <p>Wiele przydatnych udogodnień, takich jak opcja lokalizowania zaparkowanego samochodu, wykorzystuje dane zapisane na Twoim urządzeniu. Dzięki temu na serwery Apple trafia mniej Twoich prywatnych informacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Szyfrowanie na całej drodze przesyłu</h3> <p>Podczas synchronizacji Twoich prywatnych danych między wszystkimi posiadanymi przez Ciebie urządzeniami apka Mapy wykorzystuje szyfrowanie na całej drodze przesyłu. Zachowywane Ważne miejsca i kolekcje są w pełni szyfrowane, więc nawet Apple nie może odczytać tych danych. A kiedy udostępniasz szacowany czas przybycia innym użytkownikom apki Mapy, Apple nie widzi Twojej lokalizacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Losowe identyfikatory</h3> <p>Przy włączaniu Map nie musisz się logować. Danym zbieranym przez uruchomioną apkę Mapy – takim jak wyszukiwane hasła, wskazówki nawigacyjne czy informacje o warunkach drogowych – są przydzielane losowe identyfikatory, a nie Twoje konto Apple. Identyfikatory te zerują się w trakcie użytkowania aplikacji, by korzystanie z Map było maksymalnie komfortowe, a sama apka spisywała się jeszcze lepiej. Z Twoim kontem Apple są natomiast powiązane oceny i zdjęcia publikowane w apce Mapy.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Maskowanie lokalizacji</h3> <p>Apka Mapy stosuje „maskowanie”, aby ukryć Twoją lokalizację rejestrowaną przez serwery Apple, gdy używasz wyszukiwania. Ponieważ lokalizacja może zdradzić Twoją tożsamość, po upływie 24 godzin apka Mapy zamienia precyzyjne dane lokalizacyjne powiązane z miejscem wyszukiwania na mniej dokładne. Apple nie przechowuje Twojej historii wyszukiwania ani informacji o odwiedzonych przez Ciebie miejscach.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Rozszerzenia apki Mapy</h3> <p>Rozszerzenia aplikacji Mapy, które działają w apkach do zamawiania przejazdów i składania rezerwacji, uruchamiają się w zamkniętym środowisku i współdzielą uprawnienia z aplikacjami nadrzędnymi. W przypadku aplikacji do zamawiania przejazdów Mapy udostępniają rozszerzeniu wyłącznie Twoją lokalizację początkową i docelową. A gdy zamawiasz stolik w restauracji, rozszerzenie uzyskuje informacje jedynie o interesującym Cię miejscu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-photos" aria-label="Zdjęcia" data-analytics-section-engagement="name:photos"> <div class="section-content"> <a id="photos"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Zdjęcia</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Zdjęcia uporządkowane według lokalizacji w aplikacji Zdjęcia na iPadzie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Rozpoznawanie twarzy oraz wykrywanie scen i obiektów odbywa się wyłącznie w urządzeniu, a nigdy w chmurze. Możesz korzystać z tych zaawansowanych funkcji, mimo że Apple nie ma dostępu do Twoich zdjęć. Natomiast aplikacje mogą uzyskać do nich dostęp tylko za Twoją zgodą.</p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Zablokowane albumy Ukryte i Ostatnio usunięte w aplikacji Zdjęcia</h3> <p>Albumy Ukryte i Ostatnio usunięte są w apce Zdjęcia domyślnie zablokowane. Aby je wyświetlić, należy użyć wybranej na urządzeniu metody uwierzytelniania – Face ID, Touch ID lub kodu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Wspomnienia i Sugestie udostępniania</h3> <p>Funkcje Wspomnienia i Sugestie udostępniania w apce Zdjęcia inteligentnie analizują obraz – nigdy nie przekazując go poza urządzenie – i porządkują fotografie według twarzy, miejsc i innych kryteriów, żeby ułatwić Ci wyszukiwanie. Ponieważ wszystko odbywa się w Twoim urządzeniu, możesz korzystać z zaawansowanych funkcji, ale Apple nie ma dostępu do Twoich zdjęć.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Zdjęcia iCloud</h3> <p>Jeśli zdecydujesz się utworzyć backup swojej biblioteki w Zdjęciach iCloud, Apple będzie przechowywać ją na swoich serwerach w postaci zaszyfrowanej. Gdy funkcja Zdjęcia iCloud jest włączona, dane powiązane ze zdjęciami, na przykład informacje o lokalizacji czy albumy uporządkowane według miejsc, mogą być udostępniane między Twoimi urządzeniami. A jeśli wyłączysz Zdjęcia iCloud, nadal będą działać funkcje analizujące fotografie wewnątrz urządzenia.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Zarządzanie udostępnianiem</h3> <p>W systemach macOS, iOS i iPadOS to Ty decydujesz, czy dzieląc się zdjęciem, chcesz udostępniać informacje o lokalizacji, historię edycji i dane o głębi powiązane z fotografią – bez względu na to, czy przesyłasz je znajomym, czy aplikacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Uprawnienia zewnętrznych aplikacji</h3> <p>W widoku wyboru zdjęć wskazujesz fotografie, które chcesz udostępnić w aplikacji, a reszta biblioteki pozostaje prywatna. Jeśli apka poprosi o uprawnienia do całej biblioteki zdjęć, będziesz mieć możliwość sprawdzenia, do ilu zdjęć i filmów otrzyma dostęp, i zobaczysz próbkę tego, co może wykorzystać i przekazać dalej. Otrzymywane co pewien czas przypomnienia pomagają Ci kontrolować, co udostępniasz, i w razie potrzeby zmieniać swoje wybory.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apki</h3> <p>Jeśli jakaś apka potrzebuje dostępu do Twoich zdjęć, możesz zdecydować, do których fotografii przyznasz jej uprawnienie. Bez dzielenia się całą biblioteką. A jeśli aplikacja chce dodać do Twojej biblioteki jakieś zdjęcie, zezwolisz jej na to, nie udostępniając pozostałych. W każdej chwili możesz też przyznać aplikacji pełny dostęp do zdjęć.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-imessage no-violator" aria-label="FaceTime, Wiadomości i nie tylko" data-analytics-section-engagement="name:facetime messages and more"> <div class="section-content"> <a id="imessage"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">FaceTime, Wiadomości i nie tylko</h2> <figure class="article-figure" role="img" aria-label="Ekran blokady iPhone’a przedstawiający najnowsze wiadomości tekstowe i inne powiadomienia" data-progressive-image-loaded=""></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Rozmowy w iMessage i FaceTime są szyfrowane na całej drodze przesyłu, dzięki czemu w trakcie wymiany danych między urządzeniami nie można ich odczytać. Apka Poczta uniemożliwia zaś niechcianym nadawcom sprawdzenie Twojej aktywności. </p> <div class="article-links typography-body"> </div> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Nowość</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Nagranie połączenia</h3> <p>Kiedy zaczniesz nagrywać na żywo połączenie telefoniczne lub połączenie dźwiękowe FaceTime w apce Telefon, wszyscy rozmówcy obecni w danej chwili otrzymają automatyczne powiadomienie o tym, że są nagrywani.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Aktualizacja</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Poczta</h3> <p>Ochrona prywatności w Poczcie chroni Cię przed wścibskimi nadawcami mejli. Ukrywa Twój adres e‑mail, co uniemożliwia im utworzenie profilu Twojej aktywności online lub sprawdzanie, gdzie jesteś. Nie wiedzą nawet, czy w ogóle otwierasz ich wiadomości. Oprócz tego w Poczcie działa kategoryzacja, która porządkuje wiadomości według ich istotności i pilności. Funkcja ta przetwarza dane wyłącznie na urządzeniu, co chroni Twoją prywatność i ogranicza gromadzenie danych.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Szyfrowanie na całej drodze przesyłu</h3> <p>Szyfrowanie na całej drodze przesyłu chroni Twoje rozmowy iMessage i FaceTime na wszystkich urządzeniach. W systemach watchOS, iOS i iPadOS wiadomości są szyfrowane na urządzeniu, więc dostęp do nich wymaga użycia kodu. Apki iMessage i FaceTime zaprojektowano tak, że Apple nie może przechwytywać wiadomości podczas ich przesyłania między urządzeniami. Możesz zdecydować, by wiadomości były usuwane z urządzenia automatycznie po 30 dniach lub roku. A jeśli chcesz – w ogóle nie będą ruszane z urządzenia.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">FaceTime</h3> <p>Apple nie przechowuje na serwerach zapisu połączeń FaceTime ani grupowych połączeń FaceTime. Do tego rozmowy te są szyfrowane na całej drodze przesyłu. Teraz każda osoba może błyskawicznie dołączyć do pojedynczej konwersacji lub grupowego połączenia FaceTime z poziomu przeglądarki, korzystając przy tym z takiej samej ochrony prywatności. Bez urządzenia Apple czy logowania.</p> <p>A w systemach iOS 15, iPadOS 15, macOS Monterey i nowszych możesz wysłać link do rozmowy przez FaceTime bliskim i znajomym, którzy mają urządzenia z systemem Windows lub Android<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-2" aria-label="Przypis 1" data-modal-close="">1</a></sup>. Szyfrowanie na całej drodze przesyłu sprawia, że połączenie jest tak samo prywatne i bezpieczne, jak każda inna pogawędka przez FaceTime.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Nowość</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Poczta głosowa na żywo</h3> <p>Kiedy ktoś nagrywa Ci wiadomość, Poczta głosowa na żywo od razu zaczyna pokazywać na ekranie transkrypcję jego słów. Włączenie funkcji Wyciszaj od nieznanych powoduje, że telefony od nieznanych numerów są automatycznie przekierowywane do Poczty głosowej na żywo. Połączenia rozpoznane jako spam nie pojawią się w Poczcie głosowej na żywo i zostaną natychmiast odrzucone. Dane, na których bazuje Poczta głosowa na żywo, są przetwarzane w całości na urządzeniu dzięki systemowi Neural Engine.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Nowość</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">NameDrop</h3> <p>NameDrop, jedna z funkcji AirDrop, pozwala udostępniać dane kontaktowe poprzez zbliżenie iPhone’a do iPhone’a drugiej osoby bez ryzyka, że przy okazji dane otrzyma ktoś inny. Możesz określić, które dane kontaktowe chcesz udostępniać i – co równie ważne – których nie chcesz udostępniać.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Aktualizacja</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apki do iMessage</h3> <p>Apki do iMessage – umożliwiające udostępnianie naklejek, piosenek i innych rzeczy bez wychodzenia z Wiadomości – nie mają dostępu do danych kontaktowych ani konwersacji rozmówców. W systemach iOS i iPadOS na potrzeby każdej apki uczestnikom rozmowy przydzielane są losowe identyfikatory, które po odinstalowaniu tej aplikacji zostają wyzerowane.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="violator-container"> <span class="violator violator-reduced">Nowość</span> </div> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ochrona przed linkami śledzącymi</h3> <p>Niektóre strony dodają do adresów URL informacje służące do śledzenia. Jeśli udostępniasz taki link w Wiadomościach, informacje te są z niego usuwane, żeby nie mogły być wykorzystane do śledzenia Ciebie albo osoby, do której go wysyłasz.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Backup w iCloud</h3> <p>Dla Twojej wygody w iCloud tworzony jest backup wiadomości iMessage i SMS. Jednak w każdej chwili funkcję Backup w iCloud możesz wyłączyć. Ponadto Apple nie przechowuje zapisu połączeń FaceTime – nigdy i na żadnych serwerach.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">SharePlay</h3> <p>Funkcja SharePlay pozwala korzystać z apek Apple lub innych firm wspólnie z pozostałymi uczestnikami połączenia FaceTime. Treści wymieniane przez aplikacje za pośrednictwem SharePlay są szyfrowane na całej drodze przesyłu, podobnie jak wszystkie inne rozmowy FaceTime.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-wallet" aria-label="Portfel" data-analytics-section-engagement="name:wallet"> <div class="section-content"> <a id="wallet"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Portfel</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Karty w aplikacji Portfel pokazanej na iPhonie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Apka Portfel to bezpieczne miejsce na klucze, karty kredytowe lub debetowe oraz rozmaite bilety i wejściówki.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Dodawanie kart</h3> <p>Kiedy dodajesz do Apple Pay kartę kredytową, debetową, przedpłaconą lub miejską, informacje wprowadzone na urządzeniu zostają zaszyfrowane i przesłane na nasze serwery. Następnie odszyfrowujemy te dane, ustalamy sieć płatniczą karty i ponownie szyfrujemy dane przy użyciu klucza, który może odblokować wyłącznie Twoja sieć płatnicza (lub inni dostawcy autoryzowani przez wystawcę karty w zakresie usług udostępniania i tokenizacji). </p> <p>Po zatwierdzeniu kart bank, autoryzowany przez niego dostawca usług lub wystawca karty tworzy unikatowy numer konta urządzenia, szyfruje go i wysyła Apple wraz z innymi danymi. Numer konta urządzenia nie może zostać odszyfrowany przez firmę Apple i jest przechowywany w mikroukładzie Secure Element na Twoim urządzeniu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Klucze i dokumenty tożsamości</h3> <p>Firmowe przepustki i klucze hotelowe możesz trzymać w jednym, wygodnym miejscu – apce Portfel. Są one bezpiecznie przechowywane w mikroukładzie Secure Element na Twoim urządzeniu<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-3" aria-label="Przypis 2" data-modal-close>2</a></sup>.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-apple-pay" aria-label="Apple Pay" data-analytics-section-engagement="name:apple pay"> <div class="section-content"> <a id="apple-pay"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Apple Pay</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Ekran usługi Apple Pay z kartą American Express pokazany na iPhonie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Gdy płacisz kartą kredytową lub debetową, nikt w Apple nie wie, co, gdzie i za ile kupujesz.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Unikatowy numer konta urządzenia</h3> <p>Gdy już dodasz kartę kredytową, debetową lub przedpłaconą do Apple Pay za pomocą apki Portfel, Twoje urządzenie bezpiecznie przesyła dane karty wraz z innymi informacjami o koncie i urządzeniu do jej wystawcy. Rzeczywiste numery kart nie są przechowywane ani w urządzeniu, ani na serwerach Apple. Nigdy. Zamiast tego utworzony zostaje unikatowy numer konta urządzenia, niemożliwy do odszyfrowania przez Apple, który trafia do mikroukładu Secure Element na Twoim urządzeniu. Numer konta urządzenia przechowywany w mikroukładzie Secure Element pozostaje odseparowany od systemu operacyjnego. Nie ma go na serwerach Apple Pay ani w iCloud. Twoja historia zakupów z Apple Pay należy do Ciebie, a Apple nie wykorzystuje jej do podsuwania Ci reklam. </p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT203027" data-analytics-title="learn more about apple pay security and privacy" aria-label="Dowiedz się więcej o zabezpieczeniach i prywatności w Apple Pay" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o zabezpieczeniach i prywatności w Apple Pay</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Transakcje w sklepach</h3> <p>Płatności dokonywane w sklepach są przetwarzane z wykorzystaniem numeru konta urządzenia i kodu bezpieczeństwa generowanego dynamicznie dla danej transakcji. Ani Apple, ani Twoje urządzenie nie udostępnia sprzedawcom rzeczywistych numerów kart kredytowych i debetowych. W przypadku kart lojalnościowych Apple wymaga, by wszelkie informacje umożliwiające identyfikację – na przykład Twój adres e‑mail lub numer telefonu – były w trakcie przesyłania szyfrowane. Bez Twojej zgody nie są udostępniane żadne informacje związane z programem lojalnościowym.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Zakupy w apkach i sieci</h3> <p>Kiedy płacisz w apce lub na stronie, Apple najpierw otrzymuje zaszyfrowane informacje o Twojej transakcji, a następnie – przed wysłaniem ich do dewelopera – szyfruje je ponownie przy użyciu przypisanego do tego dewelopera klucza. Natomiast kiedy płacisz na Macu za pomocą Touch ID lub paska Touch Bar, płatność przetwarza mikroukład Secure Element, czyli certyfikowany czip stworzony z myślą o bezpiecznym przechowywaniu informacji o płatnościach. W przypadku innych modeli Twój Mac i każde urządzenie iOS lub iPadOS zalogowane na to samo konto iCloud komunikują się przy użyciu szyfrowanego kanału – lokalnie lub za pośrednictwem serwerów Apple. Apple wymaga, żeby wszystkie apki i strony oferujące płatności Apple Pay przestrzegały obowiązujących zasad ochrony prywatności. Rzecz jasna masz wgląd do tych zasad, więc możesz sprawdzić, jak wykorzystywane są Twoje dane.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-health" aria-label="Zdrowie" data-analytics-section-engagement="name:health"> <div class="section-content"> <a id="health"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Funkcje i czujniki zdrowotne</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Aplikacja Śledzenie cyklu na Apple Watch"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Apple projektuje swoje rozwiązania zdrowotne tak, żeby chronić Twoje dane i prywatność. Masz kontrolę nad tym, które informacje trafiają do apki Zdrowie i które aplikacje mogą za jej pośrednictwem uzyskiwać do nich dostęp.</p> <a href="/pl/privacy/docs/Health_Privacy_White_Paper_May_2023.pdf" data-analytics-title="view the health app privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz opracowanie na temat ochrony prywatności w apce Zdrowie (PDF)</span></a> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Szyfrowane dane</h3> <p>To Ty decydujesz, które informacje są rejestrowane w apce Zdrowie i kto ma do nich dostęp. Po zablokowaniu telefonu przez kod, Touch ID lub Face ID wszystkie Twoje dane zdrowotne i fitnessowe w apce Zdrowie – inne niż karta medyczna – zostają zaszyfrowane. Wszelkie dane zdrowotne zapisywane w iCloud są szyfrowane zarówno podczas przesyłania, jak i na naszych serwerach. A jeśli korzystasz z najnowszej wersji systemu watchOS i iOS, masz włączone uwierzytelnianie dwupoziomowe i stosujesz kod, to kopia zapasowa Twoich danych dotyczących zdrowia i aktywności jest niemożliwa do odczytania przez Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Udostępnianie i usuwanie danych apki Aktywność</h3> <p>Dane z apki Aktywność możesz udostępniać innym użytkownikom z poziomu Apple Watch. Jeśli zmienisz zdanie, wszystkie przechowywane w apce Fitness dane udostępnione w przeszłości zostaną usunięte z iPhone’a. Możesz też tymczasowo ukrywać swoją aktywność.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Udostępnianie danych zdrowotnych</h3> <p>Możesz udostępniać dane zdrowotne swoim bliskim lub opiekunom. Ty decydujesz, którymi danymi i trendami chcesz się podzielić – na przykład informacjami o zdrowiu swojego serca, aktywności, wynikach badań, parametrach życiowych, karcie medycznej czy śledzonym cyklu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">HealthKit</h3> <p>Platforma HealthKit pozwala deweloperom tworzyć aplikacje zdrowotne i fitnessowe, które mogą wymieniać dane z apką Zdrowie lub między sobą. To użytkownicy decydują, które dane z zestawu informacji HealthKit mają być udostępniane poszczególnym aplikacjom. Apple wymaga, żeby każda apka w App Store zapewniała wgląd w zasady ochrony prywatności. Dotyczy to także aplikacji zgodnych z platformą HealthKit. Apki współpracujące z HealthKit nie mogą wykorzystywać ani ujawniać danych HealthKit zewnętrznym aplikacjom ani do celów reklamowych, ani do żadnych innych celów związanych z gromadzeniem informacji. Ponadto aplikacje mogą udostępniać dane tylko wtedy, gdy jest to uzasadnione polepszaniem Twojego zdrowia i sprawności lub badaniami dotyczącymi zdrowia. I tylko za Twoją zgodą. Jeśli zdecydujesz się udostępniać te dane zaufanym aplikacjom, informacje będą przekazywane bezpośrednio z platformy HealthKit do zewnętrznej apki – bez pośrednictwa Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">ResearchKit i CareKit</h3> <p>ResearchKit i CareKit to otwarte platformy programistyczne, które wykorzystują możliwości iPhone’a. ResearchKit pozwala deweloperom tworzyć apki, dzięki którym badacze medyczni zbierają mnóstwo wartościowych danych na potrzeby prowadzonych projektów. Z kolei CareKit to platforma do opracowywania apek, które pomagają użytkownikom dbać o swój dobrostan.</p> <p>ResearchKit pozwala wybrać badania, w których chcesz uczestniczyć. Masz też kontrolę nad informacjami przekazywanymi poszczególnym aplikacjom badawczym. Apki bazujące na platformie ResearchKit lub CareKit mogą pozyskiwać dane z aplikacji Zdrowie wyłącznie za Twoją zgodą. Każda aplikacja, którą opracowano na bazie ResearchKit z myślą o badaniach klinicznych z udziałem ludzi, musi uzyskać zgodę uczestników, a także zapewnić informacje na temat ochrony poufności oraz zasad udostępniania i przetwarzania danych.</p> <p>Przed rozpoczęciem badania aplikacje te muszą zostać zatwierdzone przez niezależną komisję ds. etyki. W przypadku niektórych projektów realizowanych z wykorzystaniem platformy ResearchKit Apple może występować jako firma badawcza, która otrzymuje dane od uczestników wyrażających zgodę na ich udostępnianie badaczom. W ten sposób możemy działać w ramach większej społeczności badawczej i odkrywać, jak nasza technologia pomaga użytkownikom dbać o zdrowie. Dane te są przekazywane w sposób, który uniemożliwia Apple identyfikację uczestników.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/pl/researchkit/" data-analytics-title="learn more about researchkit and carekit" aria-label="Dowiedz się więcej o ResearchKit i CareKit" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o ResearchKit i CareKit</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Funkcje Ulepszanie (Zdrowie i Aktywność) i Ulepszaj tryb wózka</h3> <p>Funkcje Ulepszanie (Zdrowie i Aktywność) i Ulepszaj tryb wózka przesyłają Apple dane z iPhone’a i Apple Watch. Uzyskane informacje pozwalają nam udoskonalać oferowane funkcje zdrowotne i fitnessowe. Dotyczy to także danych wyświetlanych w apkach Zdrowie, Aktywność i Fitness, wskaźników aktywności, informacji o innych zainstalowanych apkach fitnessowych, Twojego przybliżonego położenia oraz informacji o czasie korzystania z Apple Watch. Dane te nie służą do żadnych innych celów i nie obejmują informacji pozwalających na Twoją identyfikację.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Powiadomienia o zagrożeniach</h3> <p>Powiadomienia związane z COVID‑19 zaprojektowano tak, żeby w pierwszej kolejności chronić Twoją prywatność. Powiadomienia o zagrożeniach wykorzystują losowe identyfikatory Bluetooth, które uniemożliwiają śledzenie, ponieważ zmieniają się co 10–20 minut. To rozwiązanie jest domyślnie włączone, jednak w każdej chwili możesz je wyłączyć. System nie zbiera informacji o położeniu Twojego urządzenia. Nie informuje też innych użytkowników ani Apple o osobach, które zgłaszają przypadki zachorowania.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-location" aria-label="Usługi lokalizacji" data-analytics-section-engagement="name:location"> <div class="section-content"> <a id="location"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Usługi lokalizacji</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Aplikacja Pogoda na iPhonie wyświetlająca komunikat z pytaniem o zgodę na dostęp do lokalizacji"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Ustawienia ochrony prywatności dla usług lokalizacji pozwalają skutecznie zarządzać dostępem aplikacji do informacji o Twoim położeniu.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/pl/privacy/docs/Location_Services_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the location services privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz opracowanie na temat ochrony prywatności w usługach lokalizacji (PDF)</span></a></div></div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Dostęp apek<br class="medium"> do lokalizacji</h3> <p>Udzielając pozwoleń na dostęp do lokalizacji, łatwo kontrolujesz przekazywanie aplikacjom danych o położeniu. Możesz zezwolić apce na jednokrotny dostęp do swojej lokalizacji albo udzielić takiego zezwolenia na stałe.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przybliżona lokalizacja </h3> <p>W systemach iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 i nowszych decydujesz, które apki będą widzieć Twoje przybliżone – w obrębie około 25 kilometrów kwadratowych – a nie dokładne położenie. Możesz więc używać aplikacji do znajdowania pobliskich restauracji lub sprawdzania miejscowej prognozy pogody, przekazując przy tym tylko tyle informacji, ile sobie życzysz.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Powiadomienia o śledzeniu w tle</h3> <p>Kiedy apka używa w tle danych o Twojej lokalizacji, otrzymujesz powiadomienie i możesz zdecydować, czy zmienić przyznane jej uprawnienia. Powiadomienia o śledzeniu w tle obejmują mapę pokazującą miejsca, w których aplikacja wykorzystała w tle informacje o Twoim położeniu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Lepsza ochrona danych o lokalizacji Wi‑Fi i Bluetooth</h3> <p>W systemach iOS 13, iPadOS 13 i nowszych interfejs API zmodyfikowano tak, by ograniczyć widoczność nazw sieci Wi‑Fi dla niektórych typów aplikacji. Dzięki temu trudniej im określić Twoje położenie, jeśli nie wyrazisz na to zgody. Aby uniemożliwić aplikacjom bezprawne ustalanie Twojej lokalizacji przy użyciu Bluetooth, systemy iOS i iPadOS wyposażono w specjalne mechanizmy kontrolne. Zanim apka uzyska dostęp do Bluetooth w celach innych niż odtwarzanie dźwięku, musi zapytać Cię o zgodę. Ponadto w ustawieniach Bluetooth możesz w każdej chwili zarządzać dostępem aplikacji do tej technologii.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Kontrola nad udostępnianiem lokalizacji razem ze zdjęciami</h3> <p>W systemach macOS, iOS i iPadOS to Ty decydujesz, czy dzieląc się zdjęciem, chcesz udostępniać informacje o lokalizacji – bez względu na to, czy przesyłasz fotografię znajomym, czy aplikacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-sign-in" aria-label="Loguj się z Apple" data-analytics-section-engagement="name:sign in"> <div class="section-content"> <a id="sign-in"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Loguj się z Apple</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Strona internetowa z opcją Zaloguj się, używając konta Apple wyświetlona na iPadzie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Możesz szybko i łatwo logować się do apek i stron internetowych, bez ryzyka śledzenia czy profilowania przez Apple.</p> <div class="article-links typography-body"> <a href="/pl/privacy/docs/Sign_in_with_Apple_White_Paper_Nov_2019.pdf" data-analytics-title="view the sign in with apple tech brief (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz omówienie techniczne opcji Zaloguj się, używając konta Apple (PDF)</span></a></div></div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Logowanie przy użyciu konto Apple</h3> <p>Możesz bezpiecznie logować się do apek i stron internetowych przy użyciu Twojego konta Apple. Kiedy korzystasz z funkcji Zaloguj się, używając konta Apple strony internetowe i aplikacje mogą co najwyżej zapytać o Twoje imię i nazwisko oraz adres e‑mail. Do tego Apple nie śledzi ani nie profiluje użytkowników funkcji Zaloguj się, używając konta Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ukrywanie adresu e‑mail</h3> <p>Jeśli nie chcesz udostępniać swojego adresu e‑mail określonej aplikacji lub stronie internetowej, możesz go ukryć. Na życzenie Apple utworzy dla Ciebie unikalny adres mejlowy, który będzie automatycznie przekazywał wiadomości na ten, którego naprawdę używasz.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Uwierzytelnianie dwupoziomowe</h3> <p>Funkcja Zaloguj się, używając konta Apple wymaga ochrony Twojego konta Apple przez uwierzytelnianie dwupoziomowe. Zwiększa to bezpieczeństwo dostępu do kont w Twoich ulubionych apkach.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przejdź na logowanie przy użyciu konta Apple</h3> <p>Deweloperzy mogą oferować opcję uaktualnienia istniejących kont w aplikacjach za pomocą funkcji Zaloguj się przez konto Apple. Pozwala ona na szybkie i łatwe logowanie się do kont za pomocą Face ID lub Touch ID, a do tego zapewnia wyższy poziom prywatności i bezpieczeństwa dzięki uwierzytelnianiu dwupoziomowemu od Apple. I to bez konieczności zakładania nowego konta.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-news" aria-label="Wiadomości i rozrywka" data-analytics-section-engagement="name:news and entertainment"> <div class="section-content"> <a id="news"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Rozrywka</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Usługi Apple Music na Apple Watch, Apple Arcade na iPadzie i Apple Music na iPhonie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Nasze usługi o charakterze rozrywkowym wykorzystują informacje o tym, co czytasz, czego słuchasz i co oglądasz, żeby skuteczniej dostosowywać swoją ofertę. Apple nie tworzy jednak kompleksowego profilu Twojej aktywności we wskazanych usługach.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple Music</h3> <p>W Apple Music nie znajdziesz reklam innych firm. Aby personalizowane funkcje, takie jak Słuchaj, Autoodtwarzanie, miksy własne czy powiadomienia o premierach, jeszcze lepiej odzwierciedlały Twój gust muzyczny, Apple zbiera część informacji o Twojej aktywności, kiedy odtwarzasz lub przeglądasz utwory. Ta kwestia jest szczegółowo omówiona na etapie konfiguracji w publikacji „Apple Music i prywatność”. Na usłudze Apple Music spoczywa obowiązek ujawniania niektórych zebranych danych partnerom, takim jak wydawnictwa muzyczne, m.in. na potrzeby wypłacania tantiem. Odbywa się to jednak z poszanowaniem najwyższych zasad ochrony prywatności.</p> <p>Apple Music nie udostępnia danych partnerom, którzy korzystają z jakichkolwiek identyfikatorów użytkowników lub urządzeń. A jeśli nie chcesz przechowywać swojej kolekcji utworów na naszych serwerach, możesz zrezygnować z biblioteki muzycznej iCloud. Systemy iOS i iPadOS pozwalają decydować, które aplikacje będą miały dostęp do Twojego konta Apple Music i powiązanych z nim szczegółów. Opcjonalna funkcja Znajomi w Apple Music umożliwia dzielenie się ulubioną muzyką i zarządzanie widocznością Twojego profilu dla innych osób. Apple Music ma dostęp tylko do tych kontaktów, które dodasz do funkcji Znajomi w Apple Music, a nie do całej ich listy.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT204881" data-analytics-title="learn more about apple music and privacy" aria-label="Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w Apple Music" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w Apple Music</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple TV</h3> <p>Dostarczanie osobistych rekomendacji i ciągłe udoskonalanie usługi Apple TV+ wymaga od Apple zbierania informacji o zakupach, pobraniach i aktywności użytkownika w apce Apple TV, w tym o treściach oglądanych w apce Apple TV, połączonych aplikacjach i położeniu użytkownika. Możesz udostępniać informacje o tym, co oglądasz w połączonych apkach, żeby proponowane treści były jeszcze bardziej spójne. Albo z tego zrezygnować. Możesz również zarządzać historią oglądania, na podstawie której Apple przygotowuje personalizowane rekomendacje. Jeśli zechcesz, usuniesz też historię oglądania uzyskaną przez Apple z połączonych aplikacji – w całości lub tylko dla niektórych apek.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT208511" data-analytics-title="learn more about the apple tv app and privacy" aria-label="Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w apce Apple TV" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w apce Apple TV</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apple Arcade</h3> <p>Bez Twojej zgody gry z Apple Arcade nie zbierają żadnych Twoich prywatnych danych i nie śledzą tego, jak korzystasz z gier. W tytułach z Apple Arcade nie ma reklam ani skryptów śledzących innych firm.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT210660" data-analytics-title="learn more about apple arcade and privacy" aria-label="Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w Apple Arcade" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o ochronie prywatności w Apple Arcade</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-app-store" aria-label="App Store" data-analytics-section-engagement="name:app store"> <div class="section-content"> <a id="app-store"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">App Store</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Widok Dziś w App Store na iPadzie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Od każdej apki w App Store wymagamy przestrzegania rygorystycznych zasad ochrony prywatności i udostępniania raportu o sposobie przetwarzania Twoich danych. Ponadto zanim apka zacznie korzystać z Twojej biblioteki zdjęć lub lokalizacji, musi zapytać Cię o pozwolenie.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Wytyczne dla aplikacji</h3> <p>Apple wymaga, żeby deweloperzy przestrzegali w App Store konkretnych wytycznych w zakresie ochrony prywatności i bezpieczeństwa użytkowników. Ponadto Apple nakłada na nich obowiązek udostępnienia zasad ochrony prywatności, z którymi możesz się zapoznać. Jeśli Apple uzna, że jakaś aplikacja narusza nasze wytyczne, jej deweloper powinien odnieść się do zastrzeżeń. W przeciwnym razie aplikacja zostanie usunięta z App Store. Aplikacje przechodzą też proces weryfikacji, zanim będą dostępne w App Store.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/pl/privacy/docs/Building_a_Trusted_Ecosystem_for_Millions_of_Apps.pdf" data-analytics-title="learn more about the app review process" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o weryfikowaniu aplikacji (PDF)</span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Etykiety prywatności</h3> <p>Deweloperzy mają obowiązek informować o tym, jak przetwarzają Twoje dane – na przykład informacje o użyciu danych, kontaktach czy lokalizacji – i czy wykorzystują je do tego, by Cię śledzić. Każdą przygotowaną przez nich etykietę prywatności możesz sprawdzić na stronie produktu w App Store w dowolnej chwili, również przed pobraniem aplikacji. Wszystko to w ramach dążenia do zapewniania lepszego wglądu w dane i większej kontroli nad ich udostępnianiem. Apple będzie rozwijać tę funkcję i wraz z deweloperami dbać o to, by użytkownicy mogli podejmować świadome decyzje.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT211970" data-analytics-title="learn more about privacy labels on the app store" aria-label="Dowiedz się więcej o etykietach prywatności w App Store" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o etykietach prywatności w App Store</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="/pl/privacy/labels/" data-analytics-title="see how apps from apple handle your data" aria-label="Sprawdź, jak apki od Apple przetwarzają Twoje dane" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Sprawdź, jak apki od Apple przetwarzają Twoje dane</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Uprawnienia aplikacji</h3> <p>Po zainstalowaniu aplikacji na urządzeniu otrzymasz pytanie o zgodę, gdy tylko apka spróbuje po raz pierwszy uzyskać dostęp do takich informacji, jak Twoje położenie czy zdjęcia. Przyznane uprawnienia możesz zmieniać. W systemie iOS 11 i nowszych oraz w systemie iPadOS możesz przyznawać poszczególnym apkom dostęp do lokalizacji na czas, gdy z nich korzystasz. Apple dokłada też starań, by aplikacje pod żadnym pozorem nie miały dostępu do niektórych danych na Twoim urządzeniu i nie mogły prosić o pełny dostęp do wszystkich Twoich informacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Wycinki aplikacji</h3> <p>Kiedy korzystasz z wycinków aplikacji, deweloperzy mogą prosić o dostęp tylko do ograniczonej ilości danych. Jeśli wycinek aplikacji potrzebuje dostępu do lokalizacji, aparatu lub danych wrażliwych, musi uzyskać taką samą zgodę jak pełna wersja apki. Możesz też przyznać dostęp wszystkim wycinkom aplikacji. Wycinki aplikacji nie mogą pytać o pozwolenie na śledzenie Cię w apkach i na stronach innych firm. Taką możliwość mają wyłącznie pełne wersje aplikacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Śledzenie przez aplikacje</h3> <p>Sekcja w Ustawieniach dotycząca śledzenia przez aplikacje pozwala z łatwością sprawdzić, które z apek otrzymały pozwolenie, żeby Cię śledzić. Możesz tam zmienić swoje preferencje i uniemożliwić aplikacjom pytanie o uprawnienia w przyszłości. W systemach iOS 14.5 i iPadOS 14.5 oraz ich nowszych wersjach deweloperzy, którzy chcą śledzić Twoją aktywność w apkach i na stronach innych firm – na przykład w celach reklamowych lub udostępniania danych brokerom informacji – muszą uzyskać Twoją zgodę.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-icloud" aria-label="iCloud" data-analytics-section-engagement="name:icloud"> <div class="section-content"> <a id="icloud"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">iCloud</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="MacBook Air wyświetlający okno iCloud Drive otwarte na Biurku"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>O rzeczy, które przechowujesz w iCloud, dbamy, wykorzystując najnowocześniejsze szyfrowanie oraz stosując najwyższe standardy ochrony prywatności i znakomite zabezpieczenia. Deweloperzy nie mają dostępu do Twojego konta Apple.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Szyfrowanie danych</h3> <p>iCloud zabezpiecza Twoje dane – takie jak zdjęcia, kontakty czy notatki – poprzez szyfrowanie ich podczas przesyłania, przechowywanie w zaszyfrowanym formacie i gromadzenie kluczy szyfrowania w centrach danych Apple. Twoje informacje mogą być przechowywane i przetwarzane przez centra danych Apple i innych firm. W trakcie przetwarzania danych przechowywanych w centrach danych innych firm klucze szyfrowania są dostępne tylko za pośrednictwem oprogramowania Apple działającego na bezpiecznych serwerach. I tylko w niezbędnym zakresie. Żeby zwiększyć bezpieczeństwo, możesz włączyć funkcję Zaawansowana ochrona danych. Dane są wówczas szyfrowane na całej drodze przesyłu, co oznacza, że rozmaite informacje z iCloud można odczytać tylko na zaufanych urządzeniach. W ten sposób Twoje informacje pozostają prywatne, nawet jeśli dojdzie do wycieku danych z chmury.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT202303" data-analytics-title="learn more about icloud data encryption" aria-label="Dowiedz się więcej o szyfrowaniu danych w iCloud" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o szyfrowaniu danych w iCloud</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Uwierzytelnianie dwupoziomowe</h3> <p>Uwierzytelnianie dwupoziomowe to dodatkowa warstwa zabezpieczeń Twojego konto Apple. Ma gwarantować, że będziesz jedyną osobą uzyskującą dostęp do swojego konta – nawet jeśli ktoś inny zna Twoje hasło. Łatwo skonfigurować to rozwiązanie i równie łatwo z niego korzystać.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT204915" data-analytics-title="learn more about two-factor authentication" aria-label="Dowiedz się więcej o uwierzytelnianiu dwupoziomowym" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o uwierzytelnianiu dwupoziomowym</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Udostępnianie w iCloud</h3> <p>Tożsamość osób uczestniczących w udostępnianiu w iCloud nie jest ujawniana nikomu, kto nie zaakceptował zaproszenia. Nazwy udostępnianych plików oraz imię i nazwisko powiązane z Twoim konto Apple są widoczne dla wszystkich, którzy dysponują linkiem do udostępniania, w tym dla Apple. W systemach iOS 11 lub nowszych, iPadOS oraz macOS High Sierra lub nowszych podczas szyfrowania na całej drodze przesyłu w iCloud określone typy prywatnych danych, takich jak informacje z apki Zdrowie, są synchronizowane na wszystkich urządzeniach użytkownika. Dzieje się to w taki sposób, że nawet Apple nie może odczytać tych danych ani uzyskać do nich dostępu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">CloudKit</h3> <p>CloudKit to rozwiązanie, dzięki któremu zewnętrzni deweloperzy mogą wykorzystywać miejsce w iCloud we własnych apkach. CloudKit pomaga zachowywać aktualne preferencje, ustawienia i dane aplikacji na wszystkich Twoich urządzeniach. Wykorzystując platformę CloudKit, deweloperzy ułatwiają użytkowanie swoich aplikacji, ponieważ nie trzeba się do nich logować osobno. Domyślnie deweloperzy nie mają dostępu do Twojego konta Apple, a jedynie do unikatowego identyfikatora. Za Twoją zgodą deweloperzy będą mogli używać Twojego adresu e‑mail, aby ułatwiać innym znajdowanie Cię w ich aplikacji. Zawsze masz pełną kontrolę nad tymi uprawnieniami i możesz je włączać lub wyłączać w dowolnej chwili. Twoje dane powiązane z CloudKit nie są przekazywane deweloperom, chyba że zdecydujesz się je udostępnić lub upublicznić.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Funkcja Kontakt odzyskiwania konta</h3> <p>Wybierz zaufane osoby, którym przyznasz status Kontakt odzyskiwania konta. W razie potrzeby pomogą Ci one zresetować hasło i odzyskać dostęp do konta. Apple nie wie, kim są zaufane kontakty ani czy w ogóle takie osoby wyznaczono.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Usługa Spadek cyfrowy</h3> <p>Usługa Spadek cyfrowy pozwala wskazać osoby, które otrzymają dostęp do Twojego konta i danych osobowych w przypadku Twojej śmierci. Apple nie wie, kim są Opiekunowie Twojego konta ani czy w ogóle takie osoby wyznaczono.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-icloud-plus" aria-label="iCloud+" data-analytics-section-engagement="name:icloud plus"> <div class="section-content"> <a id="icloud-plus"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">iCloud+</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Okno konfigurowania funkcji Ukryj mój adres e‑mail w przeglądarce Safari na iPadzie"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Usługę iCloud+ wzbogacono o fantastyczne nowe funkcje, które pomagają chronić Twoją prywatność, gdy przeglądasz internet lub korzystasz z mejla.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ukryj mój adres e‑mail</h3> <p>Funkcja Ukryj mój adres e‑mail pozwala błyskawicznie generować unikatowe, losowe adresy e‑mail, które posłużą do przekazania wiadomości na Twoją skrzynkę odbiorczą. Nie musisz dzięki nim ujawniać swojego prawdziwego adresu, żeby wysyłać i odbierać mejle.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przekazywanie prywatne iCloud </h3> <p>Przekazywanie prywatne iCloud to usługa chroniąca prywatność w internecie, która wykorzystuje innowacyjną architekturę multihop. Dzięki niej żądania użytkowników są przesyłane przez dwie niezależne sieci przekaźnikowe należące do różnych podmiotów. W ten sposób żadna ze stron – nawet Apple – nie może przeglądać ani zbierać informacji o aktywności użytkowników w internecie<sup class="footnote footnote-number"><a href="#footnote-4" aria-label="Przypis 3" data-modal-close>3</a></sup>.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/pl/privacy/docs/iCloud_Private_Relay_Overview_Dec2021.PDF" data-analytics-title="Learn how iCloud Private Relay protects users’ privacy on the internet" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Dowiedz się, jak Przekazywanie prywatne iCloud chroni prywatność użytkowników w internecie (PDF)</span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-car-play" aria-label="CarPlay" data-analytics-section-engagement="name:carplay"> <div class="section-content"> <a id="car-play"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">CarPlay</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Deska rozdzielcza w samochodzie z wyświetloną na ekranie za pośrednictwem interfejsu CarPlay nawigacją z aplikacji Mapy"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Wszystkie rygorystyczne zabezpieczenia wbudowane w iPhone’a i aplikacje działają także w CarPlay. Również nowości w iOS w zakresie ochrony prywatności obejmują CarPlay.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Minimalizacja danych</h3> <p>Każda apka, którą widzisz, używając CarPlay, wykorzystuje moc iPhone’a, a nie tylko systemy samochodu. Oznacza to, że Apple przekazuje do samochodu ograniczoną ilość metadanych, aby korzystanie z interfejsu było maksymalnie komfortowe. Ponadto są to wyłącznie metadane niezbędne do świadczenia usługi. Przykładowo, informacje o utworach mogą być udostępniane na potrzeby wyświetlania aktualnie odtwarzanej piosenki, a nazwa kontaktu lub czas połączenia związane z prowadzoną rozmową mogą być wyświetlane na zestawie wskaźników lub wyświetlaczu HUD w celu przekazywania ważnych informacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Aplikacje innych firm</h3> <p>Apki do słuchania muzyki, wymieniania wiadomości, wybierania głosowego i nawigowania współpracują z CarPlay, podobnie jak aplikacje opracowywane przez producentów samochodów. Ponieważ działają one na iPhonie, wszystkie zabezpieczenia chroniące apki innych firm w systemie iOS obejmują również interfejs CarPlay. Ponadto Apple zawsze wymaga, by zewnętrzne aplikacje zapewniały użytkownikom wgląd w zasady ochrony prywatności.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-home" aria-label="Dom" data-analytics-section-engagement="name:home"> <div class="section-content"> <a id="home"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Dom</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Aplikacja Dom na iPhonie wyświetlająca widok z kamery przy drzwiach wejściowych"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Aplikacja Dom stosuje szyfrowanie, żeby chronić informacje, które przesyłasz do akcesoriów obsługujących technologię HomeKit lub Matter. Aplikacje, które wykorzystują technologie HomeKit i Matter, muszą spełniać wymogi określone w umowie zawieranej przez nas z deweloperami.</p> <p>Implementacja standardu Matter na platformach Apple obejmuje wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa i ochrony prywatności, dzięki którym użytkownicy mają kontrolę nad tym, jak działa ich inteligentny dom, a integracja aplikacji i ekosystemów jest jeszcze lepsza. </p> <p>Przy łączeniu w parę z nowym akcesorium Matter systemy iOS i iPadOS zachowują najwyższe standardy bezpieczeństwa i prywatności. Dzięki temu każdy użytkownik wie, które akcesoria łączą się z jego inteligentnym domem, i ma pełną kontrolę nad tworzącą go siecią urządzeń. Tak samo jak w przypadku dzielenia się informacjami o lokalizacji, kontaktami, kalendarzem i zdjęciami, apka, która chce dodać akcesorium do sieci domowej, musi uzyskać na to Twoją zgodę.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Szyfrowanie</h3> <p>Dane dotyczące Twojego domu są szyfrowane i przechowywane w pęku kluczy iCloud Twojego urządzenia. Ponadto są szyfrowane podczas przesyłania między urządzeniem Apple a urządzeniami, którymi sterujesz w domu – nawet jeśli akcesoriami zarządzasz zdalnie. Nagrania z kamer monitoringu, które wykorzystują funkcję Prywatny monitoring w HomeKit, są analizowane z zachowaniem poufności na Twoich urządzeniach Apple w domu. Następnie bezpiecznie, bo z wykorzystaniem szyfrowania na całej drodze przesyłu, trafiają do iCloud.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ochrona informacji o lokalizacji</h3> <p>Gdy aplikacje na podstawie Twojej lokalizacji wykonują automatyczne czynności, na przykład włączenie świateł w domu, to działania te są inicjowane przez ekosystem Apple Home, który ukrywa Twoje położenie przed aplikacją. Możesz też w każdej chwili wyłączyć wykorzystywanie informacji o Twojej lokalizacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ograniczenia dla aplikacji</h3> <p>Apki, które korzystają z HomeKit, muszą być zgodne z naszymi wytycznymi dla deweloperów. Dane mogą im służyć wyłącznie na potrzeby domowej konfiguracji lub usług automatyzacji.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Prywatny monitoring w HomeKit</h3> <p>W systemach iOS 13, iPadOS 13 i nowszych aktywność wykryta przez kamery monitoringu jest analizowana i szyfrowana przez Twoje urządzenia Apple w domu, zanim materiały te zostaną zachowane w iCloud. To zasługa funkcji Prywatny monitoring w HomeKit.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Routery zgodne z HomeKit</h3> <p>Routery zgodne z HomeKit pozwalają obserwować aktywność innych akcesoriów w sieci domowej i internetowej oraz nimi zarządzać. </p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-children-families" aria-label="Dzieci i rodzina" data-analytics-section-engagement="name:children and families"> <div class="section-content"> <a id="children-families"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Dzieci i rodzina</h2> <figure class="article-figure" role="img" aria-label="iPhone wyświetlający ostrzeżenie dotyczące treści poufnych" data-progressive-image-loaded=""></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Funkcje takie jak Bezpieczeństwo komunikacji, Czas przed ekranem i Chmura rodzinna oraz zaprojektowane przez Apple aplikacje edukacyjne chronią dzieci, a rodzicom i nauczycielom dają kontrolę nad tym, co przeglądają i udostępniają ich podopieczni.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Bezpieczeństwo dzieci</h3> <p>Bezpieczeństwo komunikacji zapewnia dzieciom dodatkową ochronę przed otrzymywaniem oraz wysyłaniem zdjęć i filmów zawierających nagość. Rodzice mogą zarządzać ustawieniami Bezpieczeństwa komunikacji w ramach Chmury rodzinnej.</p> <p>To rozwiązanie zamazuje treści zawierające nagość, ostrzega dziecko, udostępnia mu pomocne zasoby i zapewnia, że nie musi ono oglądać danego zdjęcia lub filmu, jeśli tego nie chce. Podobne mechanizmy mogą włączać się także wtedy, kiedy dziecko próbuje wysłać zdjęcia lub filmy zawierające nagość. W obu sytuacjach dziecko może wysłać wiadomość do zaufanej osoby. Ostrzeżenia działają w apce Wiadomości, wiadomościach wideo w apce FaceTime i podczas korzystania z usługi AirDrop, a także wtedy, gdy otrzymuje się plakat kontaktu w apce Telefon lub korzysta z widoku wyboru zdjęć.</p> <p>Zdjęcia i filmy są przetwarzane w całości na urządzeniu, więc ani Apple, ani żadna inna firma nie ma do nich dostępu. Mechanizmy analityczne weryfikują, czy film lub zdjęcie zawiera nagość. Dane są szyfrowane na całej drodze przesyłu i żadna informacja o rozpoznaniu treści zawierających nagość nie opuszcza urządzenia. Apple nie ma dostępu do wiadomości i powiadomień wysyłanych rodzicom ani nikomu innemu.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Chmura rodzinna</h3> <p>Chmura rodzinna daje rodzicom wgląd w to, jak dzieci używają urządzeń Apple i jakie treści na nich przechowują, a dzieciom pozwala, za zgodą organizatora rodziny, mieć własne konta Apple. Oprócz funkcji Bezpieczeństwo komunikacji, która pomaga rodzicom chronić dzieci przed wyświetlaniem i udostępnianiem treści zawierających nagość, dostępne są też inne narzędzia autorstwa Apple, w tym funkcja Poproś o zakup. Dzięki niej do pobrania aplikacji lub zrobienia w niej zakupów wymagana jest zgoda rodzica, więc opiekunowie mają kontrolę nad tym, jakie zakupy robią ich dzieci za pomocą swojego konta Apple.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/family-sharing/" data-analytics-title="learn more about family sharing" aria-label="Dowiedz się więcej o Chmurze rodzinnej" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o Chmurze rodzinnej</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Czas przed ekranem</h3> <p>Funkcja Czas przed ekranem pokazuje, ile czasu dziecko spędza w aplikacjach i w internecie, a także pomaga podejmować mądre decyzje wychowawcze. Raporty aktywności zapewniają wgląd w szczegółowe informacje o wszystkich aplikacjach, z których korzystają dzieci, odbieranych powiadomieniach i częstości sięgania po urządzenie. Informacje te są dostępne tylko dla Ciebie, dziecka i osób, którym postanowisz je przekazać. Jeśli chcesz, ustawisz też maksymalny czas, jaki dziecko będzie mogło spędzać w określonych apkach i na wybranych stronach.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT208982" data-analytics-title="learn more about screen time" aria-label="Dowiedz się więcej o funkcji Czas przed ekranem" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link=""><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o funkcji Czas przed ekranem</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Apki edukacyjne</h3> <p>Apple nie sprzedaje informacji o uczniach ani nie udostępnia ich innym podmiotom na potrzeby reklamowe lub marketingowe. Apple nie zbiera, nie przetwarza ani nie ujawnia danych uczniów z usługi Apple School Manager, aplikacji Zadane, aplikacji Klasa, iTunes U i zarządzanych kont Apple w celach innych niż świadczenie właściwych usług edukacyjnych. Ponadto Apple nie śledzi uczniów ani nie tworzy profili na podstawie ich mejli lub przeglądanych stron internetowych. Rodzice mogą decydować o uczestnictwie swoich dzieci, a uczniowie mają dostęp do własnych danych na swoich urządzeniach.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT208525" data-analytics-title="learn more about privacy and security in education" aria-label="Dowiedz się więcej o prywatności i bezpieczeństwie w kontekście sektora edukacji" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o prywatności i bezpieczeństwie w kontekście sektora edukacji</span><span class="icon icon-after more"></span></a> <a href="https://www.bsigroup.com/en-GB/validate-bsi-issued-certificates/client-directory-profile/APPLE_-0047421507-000" data-analytics-title="view iso certifications" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link rel="nofollow"><span class="icon-copy">Zobacz certyfikaty ISO</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Student Privacy Pledge</h3> <p>Aby prywatność uczniów i nauczycieli chronić w maksymalnym stopniu, wszystkie stosowne umowy i procesy są zgodne z unijnym ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO). Oprócz tego firma Apple podpisała dokument Student Privacy Pledge, co tym bardziej podkreśla nasze zaangażowanie w ochronę udostępnianych w szkołach danych uczniów, studentów, rodziców i nauczycieli.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://studentprivacypledge.org/privacy-pledge/" data-analytics-title="read the student privacy pledge" aria-label="Przeczytaj dokument Student Privacy Pledge" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link rel="nofollow"><span class="icon-copy">Przeczytaj dokument Student Privacy Pledge</span><span class="icon icon-after icon-external"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Aplikacje dla dzieci w App Store</h3> <p>Apple stosuje wytyczne przygotowane z myślą o ochronie prywatności użytkowników i zapewnieniu im bezpieczeństwa we wszystkich apkach. W przypadku aplikacji z kategorii Dla dzieci wymagamy zachowania dodatkowych środków ostrożności, tak by chronić dane dzieci i zapobiegać nieodpowiednim reklamom. Uważamy, że rodziców, którzy pobierają aplikację z kategorii Dla dzieci, należy informować o sposobie, w jaki mogą być przesyłane dane o korzystaniu z urządzenia przez ich pociechę. Powinni także mieć pewność, że ich dziecko nie będzie narażone na niewłaściwe reklamy.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> </div> </div> </article> <article class="section section-privacy" aria-label="Wbudowana ochrona prywatności." data-analytics-section-engagement="name:privacy"> <div class="section-content"> <a id="privacy"></a> <header class="article-header" data-component-list="ProgressiveImage"> <div class="article-title-wrapper"> <h2 class="typography-subpage-article-headline article-title">Wbudowana ochrona prywatności.</h2> <figure class="article-figure" data-progressive-image role="img" aria-label="Widok wewnętrznych komponentów iPhone’a"></figure> </div> <div class="typography-subpage-article-intro article-intro"> <p>Ochrona prywatności stanowi zasadniczy element procesu projektowania. Wszystkie produkty, aplikacje i usługi Apple są należycie zabezpieczone.</p> </div> </header> <div class="article-body"> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Minimalizacja danych</h3> <p>W Apple zbieramy tylko te dane osobowe, które są niezbędne do świadczenia potrzebnych Ci usług. Kiedy tylko to możliwe, Apple przetwarza i analizuje prywatne dane na Twoim urządzeniu. W sytuacjach, gdy do zapewniania usługi niezbędne są konkretne dane osobowe, ograniczamy ich ilość do minimum – dotyczy to na przykład Twojej lokalizacji, gdy korzystasz z apki Mapy. Apple nie przechowuje pełnego zestawu danych o Twojej aktywności w swoich produktach i usługach, żeby podsuwać Ci spersonalizowane reklamy.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Wbudowane algorytmy</h3> <p>Apple wykorzystuje samouczenie maszyn, żeby podnosić jakość Twoich interakcji – i poziom ochrony prywatności – poprzez przetwarzanie danych na urządzeniu. Osoby postronne nie mają więc do nich wglądu. Technologia ta znalazła zastosowanie w funkcjach, które działają bezpośrednio na urządzeniu, takich jak rozpoznawanie obrazów i scen w apce Zdjęcia czy przewidywanie tekstu w klawiaturach. Przykładowo, A13 Bionic i nowsze czipy oraz system Neural Engine w iPhonie potrafią, podobnie jak człowiek, dostrzegać prawidłowości, przewidywać i wyciągać wnioski z doświadczeń. Dzięki temu Twoje urządzenie zapewnia Ci spersonalizowane przeżycia bez przetwarzania Twoich prywatnych danych na serwerach Apple. Deweloperzy mogą wykorzystać nasze platformy, takie jak Create ML czy Core ML, do tworzenia innowacyjnych i rewelacyjnych interakcji z aplikacjami, które nie wymagają przesyłania Twoich danych z urządzenia. Aplikacje mogą więc analizować odczucia użytkownika, klasyfikować sceny, tłumaczyć tekst, rozpoznawać pismo odręczne, przewidywać tekst, dodawać znaczniki do muzyki i wykonywać wiele innych zadań, nie narażając Twojej prywatności na szwank.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Przejrzystość i kontrola</h3> <p>Kiedy Apple zbiera prywatne dane, nie kryjemy się z tym. Informujemy o sposobie wykorzystywania Twoich danych i wyjaśniamy, jak w dowolnej chwili zrezygnować z ich udostępniania. Jeszcze zanim się zalogujesz lub zaczniesz korzystać z nowych funkcji, zobaczysz ekrany z informacjami o danych i ochronie prywatności, które pomogą Ci zrozumieć, jak Apple przetwarza Twoje prywatne dane. Ponadto na stronie Dane i prywatność udostępniamy zestaw specjalnych narzędzi do zarządzania prywatnością. Przykładowo, w systemie iOS 14 i jego nowszych wersjach możesz przyznać aplikacji dostęp tylko do wybranych obrazów. A gdy apka używa w tle danych o Twojej lokalizacji, otrzymasz powiadomienie z możliwością zadecydowania, czy zmienić jej uprawnienia.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://privacy.apple.com/pl/" data-analytics-title="visit your data and privacy page" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Odwiedź stronę Dane i prywatność</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Ochrona Twojej tożsamości</h3> <p>W Apple opracowaliśmy technologie, które ukrywają Twoją tożsamość, jeśli dane muszą trafić na nasze serwery. Czasami korzystamy z losowych identyfikatorów, dzięki czemu Twoje dane nie są powiązane z Twoim kontem Apple. Ponadto opracowaliśmy pionierskie rozwiązania, takie jak prywatność różnicowa, które pozwalają interpretować wzorce zachowań, a jednocześnie chronić poufność danych poszczególnych użytkowników. Jeśli wyrazisz zgodę na wysyłanie do Apple informacji analitycznych dotyczących korzystania z urządzenia, to zebrane informacje nie będą pozwalały Cię zidentyfikować. Czasem po zebraniu prywatne dane nie są w ogóle rejestrowane. W innych przypadkach zostają usunięte z raportów, zanim te trafią do Apple, lub zabezpieczone przy użyciu różnych technik, takich jak prywatność różnicowa. Tego typu rozwiązania pomagają nam świadczyć i doskonalić usługi z poszanowaniem Twojej prywatności.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="/pl/privacy/docs/Differential_Privacy_Overview.pdf" data-analytics-title="view the differential privacy white paper (pdf)" class="icon-wrapper article-link"><span class="icon-copy">Zobacz opracowanie na temat prywatności różnicowej (PDF)</span></a> </div> </section> <section class="article-item wrapper-focus" data-component-list="ProgressiveImage"> <h3 class="typography-subpage-article-body-subhead article-body-subhead">Bezpieczeństwo danych</h3> <p>Fundamentem ochrony prywatności są zabezpieczenia. Każde urządzenie Apple łączy sprzęt, oprogramowanie i usługi w taki sposób, by zapewniać maksymalne bezpieczeństwo i przejrzystość interakcji. Najważniejsze funkcje bezpieczeństwa, na przykład szyfrowanie, wykorzystują nasze autorskie rozwiązania sprzętowe – takie jak koprocesor Secure Enclave w iPhonie, iPadzie i Macu. Zabezpieczenia oprogramowania dbają o bezpieczeństwo systemu operacyjnego i aplikacji innych firm. Usługi pozwalają na sprawne i regularne aktualizowanie oprogramowania, gwarantują niezawodność ekosystemu aplikacji, komunikacji i płatności, a także zapewniają bezpieczeństwo interakcji w sieci. Urządzenia Apple pomagają chronić nie tylko samo urządzenie i jego dane w spoczynku, lecz także cały ekosystem – w tym to, co robisz lokalnie, w internecie i za pomocą podstawowych usług sieciowych.</p> <div class="article-links-wrapper wrapper-focus"> <a href="https://support.apple.com/pl-pl/guide/security" data-analytics-title="learn more about apple platform security" class="icon-wrapper article-link" data-analytics-exit-link><span class="icon-copy">Dowiedz się więcej o zabezpieczeniach Apple</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </section> </div> </div> </article> <section class="section section-router typography-router-copy" data-component-list="ProgressiveImage" data-analytics-section-engagement="name:router"> <div class="section-content"> <figure class="router-image" data-progressive-image></figure> <h2 class="typography-headline-super router-headline">Dowiedz <br class="small">się więcej o ochronie <br class="small">prywatności w Apple.</h2> <ul class="links-stacked"> <li> <span class="link"><a href="/pl/privacy/" data-analytics-title="go to privacy overview" aria-label="Przejdź do omówienia prywatności" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Przejdź do omówienia prywatności</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/pl/privacy/control/" data-analytics-title="control what you share" aria-label="Kontroluj, co udostępniasz" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Kontroluj, co udostępniasz</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/pl/privacy/labels/" data-analytics-title="see how apps from apple handle your data" aria-label="Sprawdź, jak apki Apple wykorzystują Twoje dane" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Sprawdź, jak apki Apple <br class="small" />wykorzystują Twoje dane</span></a> </span> </li> </ul> </div> </section> </main>  <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="pl-PL" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Stopka Apple</h2> <section class="ac-gf-sosumi" aria-label="Przypisy"> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> System Apple Intelligence jest dostępny w wersji beta na wszystkich komputerach Mac z czipem M1 lub nowszym, z Siri i językiem urządzenia ustawionym na angielski (USA), w ramach aktualizacji systemu macOS Sequoia. Obsługa języka angielskiego (Australia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki i Wielka Brytania) zostanie wprowadzona w grudniu tego roku. Niektóre funkcje, dodatkowe platformy i obsługa kolejnych języków, takich jak angielski (Indie, Singapur), chiński, francuski, hiszpański, japoński, koreański, niemiecki, portugalski, wietnamski i włoski, zostaną wprowadzone w ciągu przyszłego roku.</li> </ul> <ol> <li id="footnote-2">Użytkownicy urządzeń firm innych niż Apple mogą dołączać do rozmowy za pośrednictwem najnowszej wersji przeglądarki Chrome lub Edge. Przesyłanie obrazu wymaga obsługi kodowania wideo H.264. Wyświetlanie niektórych udostępnianych treści może wymagać subskrypcji.</li> <li id="footnote-3">Dostępne tylko u wybranych partnerów i w wybranych lokalizacjach. Wymaga kwalifikujących się urządzeń oraz systemu operacyjnego. Szczegóły na <a href="https://apple.com/wallet/">apple.com/wallet</a>.</li> <li id="footnote-4">Logowanie lub przejście do treści na niektórych stronach może wymagać wykonania dodatkowych kroków, jeśli nie udostępniasz swojego adresu IP.</li> </ol> <ul> <li>Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich krajach, regionach lub językach. <a href="https://support.apple.com/pl-pl/HT205075">Zobacz pełną listę</a>.</li> <li>Apple Pay jest usługą świadczoną przez niektóre podmioty stowarzyszone Apple, wskazane przez <a href="/pl/legal/privacy/data/pl/apple-pay/">zasady ochrony prywatności Apple Pay</a>. Ani Apple Inc., ani jej podmioty stowarzyszone nie są bankiem. Każda karta używana w Apple Pay jest oferowana przez wydawcę karty.</li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Ścieżka nawigacyjna" role="navigation"> <a href="/pl/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="/pl/privacy/" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">Prywatność</span></a> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Funkcje</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Apple Directory" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Kupuj i poznawaj</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Kupuj i poznawaj</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Sklep</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV i Dom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Akcesoria</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Karty upominkowe</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portfel Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portfel Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Konto</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Konto</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/pl/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Zarządzaj swoim kontem Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Konto w Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Rozrywka</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Rozrywka</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/pl/app/apple-store/id375380948?l=pl" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>Aplikacja Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Odnowione i certyfikowane</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Stan zamówienia</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Pomoc w zakupach</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Dla biznesu</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Dla biznesu</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple i biznes</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/smb" data-analytics-title="shop for business">Kupuj do firmy</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Dla edukacji</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Dla edukacji</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple i edukacja</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Zakupy na uczelnię</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Wartości Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Wartości Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Dostępność</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/environment/" data-analytics-title="environment">Środowisko</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/privacy/" data-analytics-title="privacy">Prywatność</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">O firmie Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">O firmie Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Apple Leadership</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/pl/" data-analytics-title="career opportunities">Praca</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/legal/warranty/statutoryrights.html" data-analytics-title="warranty">Gwarancja</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inwestorzy</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Etyka i zgodność z prawem</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/pl/contact/" data-analytics-title="contact apple">Kontakt z Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Inne sposoby zakupu: <a href="https://locate.apple.com/pl/pl/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>znajdź sprzedawcę</a> w pobliżu. <span class="nowrap">Lub zadzwoń pod numer 800 702 322.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Wybierz kraj lub region" aria-label="Polska. Wybierz kraj lub region" data-analytics-title="choose your country">Polska</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/pl/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Polityka prywatności</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/pl/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Wykorzystanie plików cookie</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/pl/legal/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Warunki korzystania</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/pl/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Sprzedaż i zwroty</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/pl/legal/" data-analytics-title="legal">Informacje prawne</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/pl/sitemap/" data-analytics-title="site map">Mapa witryny</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/pl_PL/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202411050239", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/pl_PL/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <link rel="stylesheet" href="/ac/ac-films/7.0.0/styles/modal.css" /> <script src="/ac/ac-films/7.0.0/scripts/autofilms.built.js" type="text/javascript"></script> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </body> </html>