CINXE.COM

Ta'ãnga'i Kuatiapyre Guaraníme - Vikipetã

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ta'ãnga'i Kuatiapyre Guaraníme - Vikipetã</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )gnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jasyteĩ","jasykõi","jasyapy","jasyrundy","jasypo","jasypoteĩ","jasypokõi","jasypoapy","jasyporundy","jasypa","jasypateĩ","jasypakõi"],"wgRequestId":"a7224e57-749b-4e03-ab04-fb7a5d199c29","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ta'ãnga'i_Kuatiapyre_Guaraníme","wgTitle":"Ta'ãnga'i Kuatiapyre Guaraníme","wgCurRevisionId":120556,"wgRevisionId":120556,"wgArticleId":2440,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Avañe'ẽ"],"wgPageViewLanguage":"gn","wgPageContentLanguage":"gn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ta'ãnga'i_Kuatiapyre_Guaraníme","wgRelevantArticleId":2440,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25688527","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gn&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gn&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ta&#039;ãnga&#039;i Kuatiapyre Guaraníme - Vikipetã"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gn.m.wikipedia.org/wiki/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Jehaijey" href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipetã (gn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Vikipetã" href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:CambiosRecientes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ta_ãnga_i_Kuatiapyre_Guaraníme rootpage-Ta_ãnga_i_Kuatiapyre_Guaraníme skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Eho kuatia retepýpe</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tenda"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Poravorã tenondegua" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Poravorã tenondegua</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Poravorã tenondegua</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">emoinge tendayképe</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">toñemi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Kundaharã </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kuatia_%C3%91epyr%C5%A9ha" title="Ehecha kuatia ñepyrũha [z]" accesskey="z"><span>Kuatia Ñepyrũha</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipet%C3%A3:Tekohapegua" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Tekohapegua</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipet%C3%A3" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Ag̃agua</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Oñemoambue pyahúva</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Kuatiarogue oñembosako'íva</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El lugar para aprender"><span>Pytyvõhára</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kuatia_%C3%91epyr%C5%A9ha" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipetã" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-gn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gn.svg" width="120" height="9" style="width: 7.5em; height: 0.5625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Eheka Vikipetã rendápe [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Heka</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Eheka Vikipetã rendápe" aria-label="Eheka Vikipetã rendápe" autocapitalize="sentences" title="Eheka Vikipetã rendápe [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Mba&#039;echĩchĩ:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Heka</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tapicha rembipuru"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ojehechaháicha"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ojehechaháicha" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ojehechaháicha</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_gn.wikipedia.org&amp;uselang=gn" class=""><span>Me&#039;ẽ rei</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Crear_una_cuenta&amp;returnto=Ta%27%C3%A3nga%27i+Kuatiapyre+Guaran%C3%ADme" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Ejapo nde kuatiarã</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Entrar&amp;returnto=Ta%27%C3%A3nga%27i+Kuatiapyre+Guaran%C3%ADme" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Eike</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Hetave poravorã" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tapicha rembipuru" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tapicha rembipuru</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_gn.wikipedia.org&amp;uselang=gn"><span>Me'ẽ rei</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Crear_una_cuenta&amp;returnto=Ta%27%C3%A3nga%27i+Kuatiapyre+Guaran%C3%ADme" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ejapo nde kuatiarã</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Entrar&amp;returnto=Ta%27%C3%A3nga%27i+Kuatiapyre+Guaran%C3%ADme" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Eike</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Kuatiakuéra umi puruhára osẽvape guarã <a href="/wiki/Pytyv%C3%B5:%C3%91epyr%C5%A9r%C3%A3" aria-label="Eikuaave kuatia jehai rehegua"><span>eikuaave</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Ñemongeta</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tenda"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Marandu oĩva ko&#039;ápe" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Marandu oĩva ko&#039;ápe</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">emoinge tendayképe</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">toñemi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ñepyrũ</div> </a> </li> <li id="toc-Kyta_(.)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kyta_(.)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kyta (.)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kyta_(.)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kyguái_(,)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kyguái_(,)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kyguái (,)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kyguái_(,)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kytaguái_(;)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kytaguái_(;)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kytaguái (;)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kytaguái_(;)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kytakõi_(:)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kytakõi_(:)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kytakõi (:)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kytakõi_(:)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Taikõi_(“”)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Taikõi_(“”)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Taikõi (“”)</span> </div> </a> <ul id="toc-Taikõi_(“”)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Taiky_(-)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Taiky_(-)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Taiky (-)</span> </div> </a> <ul id="toc-Taiky_(-)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ñe’ẽrokái_(_)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ñe’ẽrokái_(_)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ñe’ẽrokái ( )</span> </div> </a> <ul id="toc-Ñe’ẽrokái_(_)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kyndýi_(¡!)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kyndýi_(¡!)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kyndýi (¡!)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kyndýi_(¡!)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kyporandu_(¿?)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kyporandu_(¿?)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Kyporandu (¿?)</span> </div> </a> <ul id="toc-Kyporandu_(¿?)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fuentes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fuentes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Fuentes</span> </div> </a> <ul id="toc-Fuentes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Marandu oĩva ko&#039;ápe" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Embojopyru pe marandu rechaukaha" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Embojopyru pe marandu rechaukaha</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ta'ãnga'i Kuatiapyre Guaraníme</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ko kuatia oĩ ko ñe&#039;ẽme añoite. Emoĩve ko kuatia ambue ñe&#039;ẽme g̃uarã" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Emoĩve ñe&#039;ẽnguéra</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25688527#sitelinks-wikipedia" title="Emoĩ ñe&#039;ẽnguéra joajuha" class="wbc-editpage">Emoĩve joajuhakuéra</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Téra renda"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Kuatia</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Myangek%C3%B5i:Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ko kuatia ñemongeta (ndaipóri ko togue) [t]" accesskey="t"><span>Ñemongeta</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Emoambue ñe&#039;ẽ hesegua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Avañe&#039;ẽ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Techakuéra"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme"><span>Moñe'ẽ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Jehaijey</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Emoambue heñoiha</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Tembiasakue</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tembiporu" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tembiporu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tembiporu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">emoinge tendayképe</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">toñemi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Tembiapo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme"><span>Moñe'ẽ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Jehaijey</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Emoambue heñoiha</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=history"><span>Tembiasakue</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Opavave </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme" title="Peteĩ tysýi opaite víki kuatia ojoajúva ko&#039;ápe [j]" accesskey="j"><span>Oñembojoajukuaáva ko'ápe</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:CambiosEnEnlazadas/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Moambue ohóva hese</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=gn" title="Ehupi marandurenda [u]" accesskey="u"><span>Ehupi marandurenda</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Peteĩ tysýi opaite kuatia mba&#039;erãitéva rehegua [q]" accesskey="q"><span>Kuatiakuéra mba'erãitéva</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;oldid=120556" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Mbojokuaa pyta</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Kuatia marandu</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Citar&amp;page=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;id=120556&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Eikuaave mba&#039;éichapa ikatu remomandu&#039;a ko kuatia"><span>Hecha py’ỹi</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Acortador_de_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fgn.wikipedia.org%2Fwiki%2FTa%2527%25C3%25A3nga%2527i_Kuatiapyre_Guaran%25C3%25ADme"><span>Ehupyty URL mbykymi</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fgn.wikipedia.org%2Fwiki%2FTa%2527%25C3%25A3nga%2527i_Kuatiapyre_Guaran%25C3%25ADme"><span>Emboguejy código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Emonguatia/eguerahauka </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Ta%27%C3%A3nga%27i+Kuatiapyre+Guaran%C3%ADme"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:DownloadAsPdf&amp;page=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=show-download-screen"><span>Emboguejy PDF ramo</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;printable=yes" title="Ko kuatia ñemonguatiarã [p]" accesskey="p"><span>Ñemonguatiarã</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tembiapo ambuévape </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25688527" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Wikidata mba'e</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ojehechaháicha"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ojehechaháicha</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">emoinge tendayképe</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">toñemi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipetãmegua</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gn" dir="ltr"><table align="right" cellspacing="0" cellpadding="0" style="clear:right; margin-bottom: .5em; float: right; padding: .5em 0 .8em 1.4em; background: none;"> <tbody><tr> <td><meta property="mw:PageProp/toc" /> </td></tr></tbody></table> <p><b>TA'ÃNGA'I KUATIAPYRE GUARANÍME (SIGNOS DE PUNTUACIÓN EN GUARANI)</b> </p><p><a href="/wiki/Ava%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Avañe&#39;ẽ">Avañe'ẽme</a> -ambue ñe’ẽtépe ojepuruháicha- jareko avei umi ta’ãnga’i kuatiapyre (signos de puntuación), ha’éva umi mba’e ñanepytyvõva jahaikatu hagua, hekopete, ñane remiandu. </p><p>Ñañe’ẽ jave ja’e opa mba’e ja’eséva, ja’eseháicha. Ága katu, ñamonguatiávo umi mba’e ja’éva tekotevẽ ñambohasa porã oguahẽhaguáicha hekopete ñane remiandu taha’eha’évape. Umívape ñanepytyvõ ta’ãnga’i kuatiapyre, ha’éva: </p> <ol><li>Kyta (<i>punto</i>),</li> <li>Kyguái (<i>coma</i>),</li> <li>Kytaguái (<i>punto y coma</i>),</li> <li>Kytakõi (<i>dos puntos</i>),</li> <li>Taikõi (<i>comillas</i>),</li> <li>Taiky (<i>guión</i>),</li> <li>Ñe’ẽrokái (<i>paréntesis</i>),</li> <li>Kyndýi (<i>signos de admiración</i>) ha</li> <li>Kyporandu (<i>signos de interrogación</i>)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kyta_(.)"><span id="Kyta_.28..29"></span>Kyta (.)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Jehaijey vore: Kyta (.)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Kyta (.)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Péva hina pe ta’ãnga’i oñandukáva jehai rupi taha’ehaéva pa’u puku jajapóva ñañe’ẽ jave. Jaipuru ñamondoho jave peteĩ ñe’ẽapesã, uperire ñamoñepyrũ hagua ambue ñe’ẽjoaju ipyahú-va. Kyta oñemohendajey, péicha jaguereko: </p> <ul><li>1.1. Kyta syry (punto seguido),</li> <li>1.2. Kyta iguýpe (punto a parte) ha</li> <li>1.3. Kyta paha (punto final)</li></ul> <p><b>1.1. Kyta syry:</b> Jaipurúva ñambopaha jave peteĩ temian-du ha hapykuérinte ñamoheñoijeývo ambue ñe’ẽjoaju. Techa-pyrã: Peru omano <a href="/wiki/Paragua%C3%BD" class="mw-redirect" title="Paraguaý">Paraguaýpe</a>, hogamíme. Heta tapicha ohayhu añetékuri chupe. Upe ary ha’e omanohaguépe ita’ýra ypykue omohu’ã iñemoarandu. </p><p><b>1.2. Kyta iguýpe:</b> Kóva katu jaipuru ñamopa’ũ hagua umi temiandu’aty (párrafo). Techapyrã: </p><p>Temiandu’aty 1: Peru omano Paraguaýpe, hogamíme. Heta tapicha ohayhu añetéva chupe ome’ẽ chupe imaiteipaha. Upe ára ha’e omanohaguépe ita’ýra ypykue omohu’ã iñemoa-randu mitãrusumbo’ehaópe. </p><p>Temiandu’aty 2: Ama guasu ho’a Paraguay ári upe ka’aru. Ama renonderã oipeju mbarete yvytu. Arapýre overaverájepi hyapúvo arasunu ha aratiri ojeitývo hatãngue. Tuichaiterei oký-kuri upe ára ha’e omanohague. </p><p><b>1.3. Kyta paha:</b> Ko ta’ãnga’i jaipuru ñamohu’ãitévo ñande jehai. Techapyrã: Ha péicha oguahẽkuri hu’ãme Peru rembiasakuemi.Por cierto "Kyta paha" significa "el punto de la paja" </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kyguái_(,)"><span id="Kygu.C3.A1i_.28.2C.29"></span>Kyguái (,)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Jehaijey vore: Kyguái (,)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Kyguái (,)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kóva hína ta’ãnga’i oñandukáva pa’u mbykyvéva jajapóva ñañe’ẽ jave. Jaipuru: </p> <ol><li>Ñamopa’ũ hagua mokõi térã hetave vo-re peteĩ ñe’ẽjoajuguigua, ndaipóriramo ipa’ũmenguéra ñe’ẽjoajuha “ha”, “térã”, “ỹrõ”; ko’ãva omyengoviágui kyguáipe. Techapyrã: Hi’ajúma pakova, sandia, merõ, pakuri, yvapovõ ha inga.</li> <li>Jahechauka hagua mokõi térã hetave temiandu peteĩ ñe’ẽjoajúpe. Techapyrã: Chive osẽ, oguata, oñani, oho momby-ry.</li> <li>Ñehenói rire. Techapyrã: Kalo, ejumína. Nde, ndéve niko rohenoihína.</li> <li>Oñepyrũ ha oñemohu’ãhápe ñe’ẽjoajueta po-guyguáva (oración subordinada). Techapyrã: Amo mitã’i akã-hatã, ojoguava’ekue kuatia ha haiha kuehe, péina ohóma im-bo’ehaópe.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kytaguái_(;)"><span id="Kytagu.C3.A1i_.28.3B.29"></span>Kytaguái (;)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Jehaijey vore: Kytaguái (;)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Kytaguái (;)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ko ta’ãnga’i ohechauka pa’ũ ipukumivéva kyguái oñandu-kávagui. Ndaha’éi ku ojoavyguasúva kyguáigui. Jaipurukuaa: </p> <ol><li>Ñamopa’ũ hagua ñe’ẽ’aty jaipuruhápe ñe’ẽjoajuha mbohova-kéva “jepémo”, “ága katu”, “upéicharõ jepe”. Techapyrã: Ore ro-guata, roñani, rojupi yvyra rakãre; upeicharõ jepe, naorekane’õi.</li> <li>Jahechauka hagua mokõi térã hetave temiandu, ojuehe-gua’ỹva, oĩva peteĩ ñe’ẽjoajúpe. Techapyrã: Tuichaiterei oky, yvytu oipeju kyre’ỹ, arai oñemongu’e ápe ha pépe; ha katu ore rohovérõnte roho.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kytakõi_(:)"><span id="Kytak.C3.B5i_.28:.29"></span>Kytakõi (:)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Jehaijey vore: Kytakõi (:)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Kytakõi (:)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kóva katu ohechauka pa’ũ ipukuvéva kytaguái oñanduká-vagui. Jaipuru: </p> <ol><li>Kuatiañe’ẽ ñamoñepyrũvo. Techapyrã: Che angirũ Chive: Ahai ndéve ko kuatiañe’ẽ...</li> <li>Ñamboguapýta jave ñande jehaípe, ambue tapicha he’íva térã ohaíva. Techapyrã: Heta oñomongeta rire, peteĩva, kari Poli osẽ he’i: “ko ára guive jaikojeýta peteĩ ñe’ẽme”.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Taikõi_(“”)"><span id="Taik.C3.B5i_.28.E2.80.9C.E2.80.9D.29"></span>Taikõi (“”)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Jehaijey vore: Taikõi (“”)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Taikõi (“”)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ko’ã ta’ãnga’i jaipuru: </p> <ol><li>Jahesape’a hagua omoñe’ẽvape térã jahachausetereírõ peteĩ mba’e ñamomba’eguasu ỹrõ jahecharamóva. Techapyrã: Jaikóva guive ko tetãme oimeva’erã ñahendujepéma “kachíke” rembihasakue.</li> <li>Ñamboguapy jave ñande jehaípe ambue tapicha remiandu, katuete ñamoñepyrũ ha ñamohu’ãva’erã taikõi reheve. Techapyrã: Hesukirito he’iraka’e:”Pejoayhúke che pohayhuhaguéicha”.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Taiky_(-)"><span id="Taiky_.28-.29"></span>Taiky (-)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Jehaijey vore: Taiky (-)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Taiky (-)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jaipuru: </p> <ol><li>Ñamondohóvo peteĩ ñe’ẽ ha ipehẽ ñambojoa-pyjeývo iguýpe. Ñamopehẽvo peteĩ ñe’ẽ katuete ñamondoho-va’erã pu’ae opavápe. Techapyrã: oguapysetereí-kuri.</li> <li>Jahechaukávo ñe’ẽ jaipurúva ambue ñe’ẽgui, ja’eporãsérõ, ndaha’éiva avañe’ẽmegua. Techapyrã: Ore mbo’ehára oñemoarandúkuri Gran Bretaña-pe, upépe oikuaájepe John-pe ha oñemoangirũ hese.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ñe’ẽrokái_(_)"><span id=".C3.91e.E2.80.99.E1.BA.BDrok.C3.A1i_.28_.29"></span>Ñe’ẽrokái ( )</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Jehaijey vore: Ñe’ẽrokái ( )" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Ñe’ẽrokái ( )"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jaipuru: </p> <ol><li>Ñamohenda hag̃ua ipype temiandu omyesakãva taha’eha’éva mba’e, marandu, arange umíva. Techapyrã: Ñane retã tavarandu (ñe’ẽ, purahéi, jeroky, ñe’ẽnga) iporã ha tekotevẽ ñamyasãimive jaikoha rupi.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kyndýi_(¡!)"><span id="Kynd.C3.BDi_.28.C2.A1.21.29"></span>Kyndýi (¡!)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Jehaijey vore: Kyndýi (¡!)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Kyndýi (¡!)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ko’ã ta’ãnga’i jaipuru ñamomorã hag̃ua. Techapyrã: ¡Iporãitépa ko ára! </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kyporandu_(¿?)"><span id="Kyporandu_.28.C2.BF.3F.29"></span>Kyporandu (¿?)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Jehaijey vore: Kyporandu (¿?)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Kyporandu (¿?)"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ko’ãva jaipurukuaa ñe’ẽjoajúpe ndaipóriramo ñe’ẽpehẽtai ysaja porandúvaguigua “pa”, “piko”, “iko”. Techapyrã: ¿Mba’e reguereko nde ajakápe?. Jaipuru jave umi ñe’ẽpehẽtai ysaja po-randúvaguigua nañaikotevẽi ko’ã kyporandúre. Techapyrã: Mba’épa reguereko nde ajakápe ha moõpiko rehoreína. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fuentes">Fuentes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Jehaijey vore: Fuentes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>jehaijey</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;action=edit&amp;section=10" title="Editar el código fuente de la sección: Fuentes"><span>emoambue kuatia reñoiha</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Por David Galeano Olivera (ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI)</li></ul> <div style="clear:both;"></div> <table class="navbox noprint collapsible autocollapse nowraplinks" style="border-top: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; margin:auto; background:white;background:white;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;width:100%;"><div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;border:none;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/Plantilla:Guarani" class="mw-redirect" title="Plantilla:Guarani"><span class="plainlinks" title="Ver esta predefinição" style=";border:none;">v</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://gn.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla:Guarani&amp;action=edit"><span title="Editar esta predefinição" style=";border:none;;">e</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Ava%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Avañe&#39;ẽ">Guarani ñe'ẽ</a></span></th> </tr><tr><th class="" style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;">Hembiasakue ha<br /> <a href="/wiki/Tupi_ha_guarani_%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Tupi ha guarani ñe&#39;ẽ">iñemohenda</a></th><td colspan="1" class="" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;"> <a href="/wiki/Guarani_Hai%27ymakuaaty" title="Guarani Hai&#39;ymakuaaty">Guarani Hai'ymakuaaty</a>&#160;• <a href="/wiki/Guarani_reko_ha_%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Guarani reko ha ñe&#39;ẽ">Guarani reko ha ñe'ẽ</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDrapokuaa_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽrapokuaa Guaraníme">Ñe'ẽrapokuaa</a></td> </tr><tr><th class="" style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;"><a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%27%E1%BA%BDtekuaa" title="Guarani Ñe&#39;ẽtekuaa">Ñe'ẽtekuaa</a>,<br /> <a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%27%E1%BA%BDpukuaa" title="Guarani Ñe&#39;ẽpukuaa">ñe'ẽpukuaa</a> ha<br /> <a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%27%E1%BA%BDjoajukatu" class="mw-redirect" title="Guarani Ñe&#39;ẽjoajukatu">ñe'ẽjoajukatu</a></th><td colspan="1" class="" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;background:#f7f7f7;"> <a href="/wiki/Guarani_%C3%B1e%27%E1%BA%BDjoaju_pypegua" title="Guarani ñe&#39;ẽjoaju pypegua">Ñe'ẽjoaju pypegua</a> (<a href="/wiki/%C3%91embojoja" title="Ñembojoja">Ñembojoja</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDjoaju_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽjoaju Guaraníme">Ñe'ẽjoaju Guaraníme</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BD_om%C3%BDiva_hend%C3%A1gui" title="Ñe&#39;ẽ omýiva hendágui">Ñe'ẽ omýiva hendágui</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDpeh%E1%BA%BDtai_o%C3%B1emohendaje%C3%BDva" title="Ñe&#39;ẽpehẽtai oñemohendajeýva">Ñe'ẽpehẽtai oñemohendajeýva</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDriregua_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽriregua Guaraníme">Ñe'ẽriregua</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDteja_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽteja Guaraníme">Ñe'ẽteja Guaraníme</a>)&#160;• <a href="/wiki/Guarani_%C3%B1e%27%E1%BA%BDjoaju_rekopegua" title="Guarani ñe&#39;ẽjoaju rekopegua">Ñe'ẽjoaju rekopegua</a>&#160;• <a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%27%E1%BA%BDysajakuaa" title="Guarani Ñe&#39;ẽysajakuaa">Ñe'ẽysajakuaa</a>&#160;• <a href="/wiki/Pu%27ae_aty_Guaran%C3%ADme" title="Pu&#39;ae aty Guaraníme">Pu'ae aty</a>&#160;• <a href="/wiki/Terar%C3%A3ngue_Guaran%C3%ADme" title="Terarãngue Guaraníme">Terarãngue</a>&#160;• <a href="/wiki/Tero_Guaran%C3%ADme" title="Tero Guaraníme">Tero</a> ha <a href="/wiki/Teroja_Guaran%C3%ADme" title="Teroja Guaraníme">Teroja guaraníme</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDjoajuha_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽjoajuha Guaraníme">Ñe'ẽjoajuha</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDpykuaa_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽpykuaa Guaraníme">Ñe'ẽpykuaa Guaraníme</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDt%C3%A9va_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽtéva Guaraníme">Ñe'ẽtéva ha iñemohenda</a>&#160;• <a class="mw-selflink selflink">Ta'ãnga'i kuatiapyre</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDnd%C3%BDi_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽndýi Guaraníme">Ñe'ẽndýi Guaraníme</a>&#160;• <a href="/wiki/%C3%91e%27%E1%BA%BDpupor%C3%A3_Guaran%C3%ADme" title="Ñe&#39;ẽpuporã Guaraníme">Ñe'ẽpuporã</a></td> </tr><tr><th class="" style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;">Ehecha Avei</th><td colspan="1" class="" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;"> <a href="/wiki/K%C3%A1so_%C3%91emombe%27u" class="mw-redirect" title="Káso Ñemombe&#39;u">Káso Ñemombe'u</a>&#160;• <a href="/wiki/Ayvu_rapyta" title="Ayvu rapyta">Ayvu rapyta</a>&#160;• <a href="/wiki/Ore_Remiandu_%C3%91e%27%E1%BA%BD" title="Ore Remiandu Ñe&#39;ẽ">Ore Remiandu Ñe'ẽ</a>&#160;• <a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%27%E1%BA%BDte_ha_Arandu_Anamandaje" title="Guarani Ñe&#39;ẽte ha Arandu Anamandaje">Guarani Ñe'ẽte ha Arandu Anamandaje</a>&#160;• <a href="/wiki/Guarani_%C3%91e%E2%80%99_%E1%BA%BD_Rerekuapav%E1%BA%BD" class="mw-redirect" title="Guarani Ñe’ ẽ Rerekuapavẽ">Guarani Ñe’ ẽ Rerekuapavẽ</a>&#160;• <a href="/wiki/Paragu%C3%A1i_%C3%91e%E2%80%99%E1%BA%BDasah%C3%A1ra_Aty" title="Paraguái Ñe’ẽasahára Aty">Paraguái Ñe’ẽasahára Aty</a>&#160;• <a href="/wiki/Yvy_Mar%C3%A3e%E2%80%99%E1%BB%B9_Fundaci%C3%B3n" title="Yvy Marãe’ỹ Fundación">Yvy Marãe’ỹ Fundación</a></td> </tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6df7948d6c‐f6gmt Cached time: 20241127202331 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.029 seconds Real time usage: 0.053 seconds Preprocessor visited node count: 613/1000000 Post‐expand include size: 13063/2097152 bytes Template argument size: 6884/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 29.756 1 -total 86.77% 25.820 1 Tembiecharã:Guarani 77.36% 23.019 1 Tembiecharã:Navbox 51.88% 15.437 1 Tembiecharã:Navbox/core 23.46% 6.982 1 Tembiecharã:Tnavbar 12.43% 3.700 1 Tembiecharã:TOCright 10.53% 3.133 1 Tembiecharã:Limpiar 10.18% 3.028 2 Tembiecharã:Transclude --> <!-- Saved in parser cache with key gnwiki:pcache:2440:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127202331 and revision id 120556. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ko marandu ou "<a dir="ltr" href="https://gn.wikipedia.org/w/index.php?title=Ta%27ãnga%27i_Kuatiapyre_Guaraníme&amp;oldid=120556">https://gn.wikipedia.org/w/index.php?title=Ta%27ãnga%27i_Kuatiapyre_Guaraníme&amp;oldid=120556</a>" pegua</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Mba%27ech%C4%A9ch%C4%A9:Categor%C3%ADas" title="Mba&#039;echĩchĩ:Categorías">Ñemohenda</a>: <ul><li><a href="/wiki/%C3%91emohenda:Ava%C3%B1e%27%E1%BA%BD" title="Ñemohenda:Avañe&#039;ẽ">Avañe'ẽ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ko kuatia oñemoambue kuri: 14:59, 13 jasypokõi 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Ko jehaipy ojehechauka disponible bajo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Creative Commons Attribution-ShareAlike Rembieja</a> rupive; ikatu ojeporu ñemboguata ambuéva. Ehecha <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ñe'ẽme'ẽ Jepururã</a> reikuaasevérõ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Mba'e ñemiguáva rekorã</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipet%C3%A3:Rehegua">Vikipetã rehegua</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipet%C3%A3:Descargo_general">Marandu leiguigua</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Software omomba'apóva</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gn.wikipedia.org">Papyrekokuaa</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Pumbyrýpe guarã</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-f6gmt","wgBackendResponseTime":364,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.029","walltime":"0.053","ppvisitednodes":{"value":613,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6884,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 29.756 1 -total"," 86.77% 25.820 1 Tembiecharã:Guarani"," 77.36% 23.019 1 Tembiecharã:Navbox"," 51.88% 15.437 1 Tembiecharã:Navbox/core"," 23.46% 6.982 1 Tembiecharã:Tnavbar"," 12.43% 3.700 1 Tembiecharã:TOCright"," 10.53% 3.133 1 Tembiecharã:Limpiar"," 10.18% 3.028 2 Tembiecharã:Transclude"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-f6gmt","timestamp":"20241127202331","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ta'\u00e3nga'i Kuatiapyre Guaran\u00edme","url":"https:\/\/gn.wikipedia.org\/wiki\/Ta%27%C3%A3nga%27i_Kuatiapyre_Guaran%C3%ADme","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25688527","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25688527","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-12T23:53:06Z","dateModified":"2022-07-13T14:59:42Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10