CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ilo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Plantilia:IPA-th - Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ilowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunio","Hulio","Agosto","Septiembre","Oktubre","Nobiembre","Disiembre"],"wgRequestId":"5d389385-5ecb-4f7e-9e22-3690bd097187","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Plantilia:IPA-th","wgTitle":"IPA-th","wgCurRevisionId":261538,"wgRevisionId":261538,"wgArticleId":14746,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dagiti plantilia ti pagsasao ti IPA"],"wgPageViewLanguage":"ilo","wgPageContentLanguage":"ilo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Plantilia:IPA-th","wgRelevantArticleId":14746,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"ilo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ilo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11001473","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ilo&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ilo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ilo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Plantilia:IPA-th - Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ilo.m.wikipedia.org/wiki/Plantilia:IPA-th"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Urnosen" href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ilo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ilo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:IPA-th"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ilo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Pakan ti Atom ti Wikipedia" href="/w/index.php?title=Espesial:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-Plantilia_IPA-th rootpage-Plantilia_IPA-th skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pagdaliasatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Umuna_a_Panid" title="Sarungkaran ti umuna a panid [z]" accesskey="z"><span>Umuna a Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_ti_komunidad" title="Maipapan iti proyekto, no ania ti maaramidmo, ti pagbirukan kadagiti banag"><span>Portal ti komunidad</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Dap-ayan" title="Pagsasaritaan kadagiti teknikal a banag, annuroten, singsingasing iti panagpataray ti Wikipedia"><span>Dap-ayan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:RecentChanges" title="Listaan dagiti naudi a sinukatan iti wiki [r]" accesskey="r"><span>Kaudian a balbaliw</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:Random" title="Agikarga iti pugto nga artikulo [x]" accesskey="x"><span>Pugto nga artikulo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tulong:Dagiti_linaon" title="Ti lugar a pagduktalan"><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Umuna_a_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ilo.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ti Nawaya nga Ensiklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ilo.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesial:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Agbiruk iti Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Agbiruk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Agbiruk iti Wikipedia" aria-label="Agbiruk iti Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Agbiruk iti Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesial:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Agbiruk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Bukod a ramramit"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ilo.wikipedia.org&uselang=ilo" class=""><span>Donasion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesial:CreateAccount&returnto=Plantilia%3AIPA-th" title="Maaw-awis nga agpartuatka iti pakabilangan ken sumrek; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken" class=""><span>Agpartuat iti pakabilangan</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesial:UserLogin&returnto=Plantilia%3AIPA-th" title="Maaw-awis a sumrekka; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken [o]" accesskey="o" class=""><span>Sumrek</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bukod a ramramit" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Bukod a ramramit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ilo.wikipedia.org&uselang=ilo"><span>Donasion</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:CreateAccount&returnto=Plantilia%3AIPA-th" title="Maaw-awis nga agpartuatka iti pakabilangan ken sumrek; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Agpartuat iti pakabilangan</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:UserLogin&returnto=Plantilia%3AIPA-th" title="Maaw-awis a sumrekka; nupay kasta, daytoy ket saan a nasken [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sumrek</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tulong:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:MyContributions" title="Ti listaan dagiti panagurnos manipud iti daytoy nga adres ti IP [y]" accesskey="y"><span>Inar-aramid</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:MyTalk" title="Pakitungtungan a maipanggep kadagiti panagurnos manipud iti daytoy nga adres ti IP [n]" accesskey="n"><span>Tungtungan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_pannakabalikas_iti_IPA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_pannakabalikas_iti_IPA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Panagusar kadagiti plantilia ti pannakabalikas iti IPA</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_pannakabalikas_iti_IPA-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Panagusar kadagiti plantilia ti pannakabalikas iti IPA subsection</span> </button> <ul id="toc-Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_pannakabalikas_iti_IPA-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kita_ti_letra_ti_IPA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kita_ti_letra_ti_IPA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Kita ti letra ti IPA</span> </div> </a> <ul id="toc-Kita_ti_letra_ti_IPA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dagiti_balikas_iti_Ingles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dagiti_balikas_iti_Ingles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Dagiti balikas iti Ingles</span> </div> </a> <ul id="toc-Dagiti_balikas_iti_Ingles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dagiti_ganganaet_a_balikas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dagiti_ganganaet_a_balikas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Dagiti ganganaet a balikas</span> </div> </a> <ul id="toc-Dagiti_ganganaet_a_balikas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-IPA-amin_para_kadagiti_saan_a_nasuportaran_a_pagsasao" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#IPA-amin_para_kadagiti_saan_a_nasuportaran_a_pagsasao"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>IPA-amin para kadagiti saan a nasuportaran a pagsasao</span> </div> </a> <ul id="toc-IPA-amin_para_kadagiti_saan_a_nasuportaran_a_pagsasao-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Panangibaliw_iti_IPA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Panangibaliw_iti_IPA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Panangibaliw iti IPA</span> </div> </a> <ul id="toc-Panangibaliw_iti_IPA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kitaen_pay" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitaen_pay"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kitaen pay</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitaen_pay-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Plantilia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">IPA-th</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 35 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-35" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">dagiti 35 a pagsasao</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:IPA-th" title="Plantía:IPA-th – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:IPA-th" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:IPA-th" title="شابلون:IPA-th – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:IPA-th" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:IPA-th" title="Mal:IPA-th – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:IPA-th" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:IPA-th" title="টেমপ্লেট:IPA-th – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:IPA-th" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:IPA-th" title="Plantilya:IPA-th – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:IPA-th" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:IPA-th" title="الگو:IPA-th – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:IPA-th" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:IPA-th" title="틀:IPA-th – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:IPA-th" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:IPA-th" title="साँचा:IPA-th – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:IPA-th" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:IPA-th" title="Templat:IPA-th – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:IPA-th" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:IPA-th" title="Cithakan:IPA-th – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:IPA-th" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:IPA-th" title="आकृति:IPA-th – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:IPA-th" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9C%D0%A4%D0%90-th" title="Предлошка:МФА-th – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:МФА-th" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:IPA-th" title="ഫലകം:IPA-th – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:IPA-th" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:IPA-th" title="ထာမ်ပလိက်:IPA-th – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:IPA-th" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:IPA-th" title="Templat:IPA-th – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:IPA-th" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:IPA-th" title="တမ်းပလိတ်:IPA-th – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:IPA-th" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:IPA-th" title="ढाँचा:IPA-th – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:IPA-th" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:IPA-th" title="ਫਰਮਾ:IPA-th – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:IPA-th" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:IPA-th" title="ទំព័រគំរូ:IPA-th – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:IPA-th" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:AFI-th" title="Format:AFI-th – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:AFI-th" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:IPA-th" title="Šablon:IPA-th – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:IPA-th" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:IPA-th" title="Citakan:IPA-th – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:IPA-th" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:IPA-th" title="Padron:IPA-th – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:IPA-th" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:IPA-th" title="வார்ப்புரு:IPA-th – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:IPA-th" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:IPA-th" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:IPA-th – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:IPA-th" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:IPA-th" title="سانچہ:IPA-th – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:IPA-th" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IPA-th" title="Bản mẫu:IPA-th – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:IPA-th" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:IPA-th" title="Batakan:IPA-th – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:IPA-th" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:IPA-th" title="Template:IPA-th – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:IPA-th" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11001473#sitelinks-wikipedia" title="Urnosen dagiti silpo ti pagsasao" class="wbc-editpage">Urnosen dagiti silpo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Dagiti nagan ti espasio"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plantilia:IPA-th" title="Kitaen ti plantilia [c]" accesskey="c"><span>Plantilia</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia_tungtungan:IPA-th&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pagtungtungan a maipapan ti linaon ti panid (awan ti panid) [t]" accesskey="t"><span>Pagtungtungan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ilokano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Dagiti pangkitaan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plantilia:IPA-th"><span>Basaen</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=edit" title="Urnosen ti taudan a kodigo iti daytoy a panid [e]" accesskey="e"><span>Urnosen ti taudan</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=history" title="Dagiti napalabas a rebision iti daytoy a panid. [h]" accesskey="h"><span>Kitaen ti pakasaritaan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ramramit" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ramramit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Plantilia:IPA-th"><span>Basaen</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=edit" title="Urnosen ti taudan a kodigo iti daytoy a panid [e]" accesskey="e"><span>Urnosen ti taudan</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=history"><span>Kitaen ti pakasaritaan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:WhatLinksHere/Plantilia:IPA-th" title="Listaan ti amin a pampanid ti wiki a nakasilpo ditoy [j]" accesskey="j"><span>Dagiti nakasilpo ditoy</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:RecentChangesLinked/Plantilia:IPA-th" rel="nofollow" title="Kaudian a balbaliw kadagiti panid a naisilpo manipud ti daytoy a panid [k]" accesskey="k"><span>Mainaig a sinuksukatan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ilo" title="Agikarga kadagiti papeles [u]" accesskey="u"><span>Agikarga iti papeles</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesial:SpecialPages" title="Listaan ti amin nga espesial a pampanid [q]" accesskey="q"><span>Espesial a pampanid</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&oldid=261538" title="Permanente a silpo iti daytoy a rebision ti panid"><span>Agnanayon a silpo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=info" title="Adu pay a pakaammo a maipanggep iti daytoy a panid"><span>Pakaammo ti panid</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Filo.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlantilia%3AIPA-th"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Filo.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlantilia%3AIPA-th"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Imaldit/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesial:DownloadAsPdf&page=Plantilia%3AIPA-th&action=show-download-screen"><span>Ikarga a kas PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Maimaldit a bersion iti daytoy a panid [p]" accesskey="p"><span>Bersion a maimaldit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kadagiti sabali a proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11001473" title="Isilpo iti naikapet a datos ti repositorio ti banag [g]" accesskey="g"><span>Datos ti Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ilo" dir="ltr"><p><small>Panangibalikas a Tailandes: </small><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_para_iti_Tailandes_ken_Lao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA para iti Tailandes ken Lao (awan ti panid)">[{{{1}}}]</a></span> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r374235">.mw-parser-output .template-documentation-sandbox,.mw-parser-output .template-documentation,.mw-parser-output .template-documentation-end{clear:both}.mw-parser-output .template-documentation{background-color:#eaf3ff;border:1px solid #a7d7f9;margin-top:1em;padding:1em}.mw-parser-output .template-documentation-header{background-color:#c2dcff;padding:.642857em 1em .5em;margin:-1em -1em .6em -1em}.mw-parser-output .template-documentation-header,.mw-parser-output .template-documentation-header-links{line-height:24px}.mw-parser-output .template-documentation-heading{display:inline-block;padding-left:55px;background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg")center left/50px no-repeat;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .template-documentation-heading-other{display:inline-block;font-size:150%}.mw-parser-output .template-documentation-footer{background-color:#eaf3ff;border:1px solid #a7d7f9;padding:.214286em 1em;margin-top:.214286em;font-style:italic}.mw-parser-output .template-documentation-footer-toolbar-links{font-style:normal;font-size:85%}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .template-documentation-header .template-documentation-header-links{float:right}}</style><div id="template-documentation" class="template-documentation"> <div class="template-documentation-header"><div class="template-documentation-heading">Dokumentasion ti plantilia</div><div class="template-documentation-header-links mw-editsection-like plainlinks" id="doc_editlinks">[<a href="/wiki/Plantilia:IPA-th/dok" title="Plantilia:IPA-th/dok">kitaen</a>] [<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/dok&action=edit">urnosen</a>] [<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/dok&action=history">pakasaritaan</a>] [<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&action=purge">purgaen</a>]</div></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_pannakabalikas_iti_IPA">Panagusar kadagiti plantilia ti pannakabalikas iti IPA</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Panagusar kadagiti plantilia ti pannakabalikas iti IPA"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ti Wikipedia ket mangited kadagiti nadumaduma a plantlia para iti husto a panagiparang kadagiti transkripsion ti <a href="/wiki/IPA" class="mw-redirect" title="IPA">IPA</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kita_ti_letra_ti_IPA">Kita ti letra ti IPA</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-2" title="Edit section's source code: Kita ti letra ti IPA"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iti sapasap, dagiti simbolo ti IPA iti panid ket nasken a marikpan iti plantilia ti <code>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA" title="Plantilia:IPA">IPA</a>}}</code>, daytoy ket mangpormat ti teksto iti maysa a mangpataud ti kita ti letra ti IPA. No adu ti paset ti panid ket agus-usar iti IPA, daytoy ket kustomario nga agipablaak iti pakdaar iti dayta a kinapudno iti <code>{{<a href="/wiki/Plantilia:Pakdaar_ti_IPA" title="Plantilia:Pakdaar ti IPA">Pakdaar ti IPA</a>|lang=ilo}}</code>, ngem ti tunggal maysa a tangdan ket makasapul laeng ti plantilia ti <code>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA" title="Plantilia:IPA">IPA</a>}}</code> para iti husto a pannakapormat. </p><p>No awan dagiti makaanay a rumsua tapno maikkan iti pakdaar, ikeddengen ti plantilia a maisilpo iti tekla ti IPA para iti umuna a kayarigan ti IPA iti panid wenno seksion. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dagiti_balikas_iti_Ingles">Dagiti balikas iti Ingles</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-3" title="Edit section's source code: Dagiti balikas iti Ingles"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Para kadagiti balikas iti <b>Ingles</b>, iti kaaduan, saan a rehional a transkripsion, a kas no mangited iti panangibalikas iti tekla ti balikas iti maysa nga artikulo, agusar kadagiti plantilia a mangisilpo iti <a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Ingles" class="mw-redirect" title="Tulong:IPA para iti Ingles">Tulong:IPA para iti Ingles</a>, ti karta a subpaset ti IPA a maitunos iti Ingles: </p> <ul><li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-en" title="Plantilia:IPA-en">IPA-en</a>}}, maiparang a kas: <small>Panangibalikas nga Ingles: </small><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_para_iti_Ingles" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA para iti Ingles">/balikas/</a></span> (ti pay <small></small><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_para_iti_Ingles" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA para iti Ingles">/balikas/</a></span>, <small>Panangibalikas nga Ingles: </small><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_para_iti_Ingles" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA para iti Ingles">/balikas/</a></span>, <small>panangibalikas </small><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_para_iti_Ingles" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA para iti Ingles">/balikas/</a></span>, ken dadduma pay).</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-en" title="Plantilia:IPAc-en">IPAc-en</a>}}, automatiko a mangbaliw iti IPA, tapno ti <code>{{IPAc-en|'|w|3r|d}}</code> ket agparang a kas <span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt" lang="en-fonipa"><a href="/wiki/Tulong:IPA/Ingles" title="Tulong:IPA/Ingles">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'w' in 'wind'">w</span><span title="/ɜːr/: 'ur' in 'fur'">ɜːr</span><span title="'d' in 'dye'">d</span></span>/</a></span></span>. Daytoy ket mangited ti panagkallautang ti bao a silsilpo kadagiti simbolo, ken isu itan ti kinaynayat a plantilia.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dagiti_ganganaet_a_balikas">Dagiti ganganaet a balikas</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-4" title="Edit section's source code: Dagiti ganganaet a balikas"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Para kadagiti <b>ganganaet </b> a balikas a saan nga asimilado iti Ilokano, mausar kadagiti plantilia a mangisilpo iti ad-adu a sapasap a tsart ti <a href="/wiki/Tulong:IPA" title="Tulong:IPA">Tulong:IPA</a> , nga aglaon kadagiti amin a nangruna a simbolo ti IPA: </p> <ul><li><ul><li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-amin" title="Plantilia:IPA-amin">IPA-amin</a>}}, agparang a kas: <small>IPA: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA">[balikas]</a></span>. Wenno:</li> <li>Para kadagiti naisangayan a pagsasao, mabalin nga adda met dagiti dedikado a tekla ti IPA para iti naiyalagad a transkripsion. Adda met dagiti nadumaduma a pagpilian para kadagiti pannakaiparangda. Ti umuna a selula ket mangiraman ti kodigo ti ISO ti pagsasao; ti maikadua ket ti transkripsion; ti makatlo a tekla ket ti maysa a pangyuna a insasao; ken ti maikapat ket ti baetan para iti papeles ti uni. Kas pagarigan ti panagusar iti balikas ti a Pranses iti <i>eau</i> <span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA">[o]</span> , addaan iti kasisigud a pormat iti:</li></ul></li></ul> <dl><dd><ul><li><code>{{IPA-fr|o}}</code> → <small>Panangibalikas a Pranses: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span></li></ul></dd> <dd>Wenno ti balikas a "panangibalikas" ket mabalin a mausar a kas ti introduksion: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|pron}}</code> → <small>panangibalikas: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span></li></ul></dd> <dd>Nagan ti pagsasao laeng: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|lang}}</code> → <small>Pranses: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span></li></ul></dd> <dd>"IPA" laeng: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|IPA}}</code> → <small>IPA: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span></li></ul></dd> <dd>Silpo laeng: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|}}</code> → <small></small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span></li></ul></dd> <dd>Ti ania man kadagitoy ket mabalin nga itipon iti papeles ti uni: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|lang|Fr-eau.ogg}}</code> → <small>Pranses: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span> <span class="nowrap" style="font-size:85%">(<span class="unicode haudio"><span class="fn"><span style="white-space:nowrap;margin-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Papeles:Fr-eau.ogg" title="Maipanggep iti daytoy nga uni"><img alt="Maipanggep iti daytoy nga uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-eau.ogg" class="internal" title="Fr-eau.ogg">dengngen</a></span></span>)</span></li></ul></dd> <dd>Para iti kasisigud a pangyuna nga insasao, nupay kasta, nasken ti pagikabilan a kas ti “-”: <ul><li><code>{{IPA-fr|o|-|Fr-eau.ogg}}</code> → <small>Panangibalikas a <a href="/wiki/Pagsasao_a_Pranses" title="Pagsasao a Pranses">Pranses</a>: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[o]</a></span> <span class="nowrap" style="font-size:85%">(<span class="unicode haudio"><span class="fn"><span style="white-space:nowrap;margin-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Papeles:Fr-eau.ogg" title="Maipanggep iti daytoy nga uni"><img alt="Maipanggep iti daytoy nga uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-eau.ogg" class="internal" title="Fr-eau.ogg">dengngen</a></span></span>)</span></li></ul></dd></dl> <div style="margin-left:0"> <table class="mw-collapsible mw-collapsed" style="background: transparent; text-align: left; border: 1px solid Silver; margin: 0.2em auto auto; width:100%; clear: both; padding: 1px;"> <tbody><tr> <th style="background: #CCFFCC; font-size:87%; padding:0.2em 0.3em; text-align:center;"><div style="display:inline;font-size:115%">Dagiti nasuportaran a pagsasao ken dagiti plantilia</div> </th></tr> <tr> <td style="border: solid 1px Silver; padding: 0.6em; background: White;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r384924">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 30em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Albanes" title="Pagsasao nga Albanes">Albanes</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sq" title="Plantilia:IPA-sq">IPA-sq</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Amariko" title="Pagsasao nga Amariko">Amariko</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-am" title="Plantilia:IPA-am">IPA-am</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Arabiko" title="Pagsasao nga Arabiko">Arabiko</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ar" title="Plantilia:IPA-ar">IPA-ar</a>}} ken {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-arz" title="Plantilia:IPA-arz">IPA-arz</a>}} (Ehipsio)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Armenio" title="Pagsasao nga Armenio">Armenio</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hy" title="Plantilia:IPA-hy">IPA-hy</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_nga_Arpitano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao nga Arpitano (awan ti panid)">Arpitano</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-frp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-frp (awan ti panid)">IPA-frp</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Sasao_nga_Astur-Leonesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasao nga Astur-Leonesa (awan ti panid)">Astur-Leonesa</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ast" title="Plantilia:IPA-ast">IPA-ast</a>}}, {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-le&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-le (awan ti panid)">IPA-le</a>}}, {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-mwl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-mwl (awan ti panid)">IPA-mwl</a>}}, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ext" title="Plantilia:IPA-ext">IPA-ext</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_nga_Aborihinal_nga_Australiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao nga Aborihinal nga Australiano (awan ti panid)">Aborihinal nga Australiano</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-aus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-aus (awan ti panid)">IPA-aus</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Basko" title="Pagsasao a Basko">Basko</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-eu" title="Plantilia:IPA-eu">IPA-eu</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Bieloruso" title="Pagsasao a Bieloruso">Bieloruso</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-be&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-be (awan ti panid)">IPA-be</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Bietnamis" title="Pagsasao a Bietnamis">Bietnamis</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-vi" title="Plantilia:IPA-vi">IPA-vi</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Bengali" title="Pagsasao a Bengali">Bengali</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Asames" title="Pagsasao nga Asames">Asames</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-bn" title="Plantilia:IPA-bn">IPA-bn</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Sasao_a_Bereberes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasao a Bereberes (awan ti panid)">Bereberes (Tamaziɣt)</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-tam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-tam (awan ti panid)">IPA-tam</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Bulgaro" title="Pagsasao a Bulgaro">Bulgaro</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Masedonio" title="Pagsasao a Masedonio">Masedonio</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-mk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-mk (awan ti panid)">IPA-mk</a>}} ken {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-bg" title="Plantilia:IPA-bg">IPA-bg</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Birmano" title="Pagsasao a Birmano">Birmano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-my" title="Plantilia:IPA-my">IPA-my</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Danes" title="Pagsasao a Danes">Danes</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-da" title="Plantilia:IPA-da">IPA-da</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_nga_Eskoses_a_Gaeliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao nga Eskoses a Gaeliko (awan ti panid)">Eskoses a Gaeliko</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-gd" title="Plantilia:IPA-gd">IPA-gd</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Eslobeno" title="Pagsasao nga Eslobeno">Eslobeno</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sl" title="Plantilia:IPA-sl">IPA-sl</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Espaniol" title="Pagsasao nga Espaniol">Espaniol</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-es" title="Plantilia:IPA-es">IPA-es</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Fijiano" title="Pagsasao a Fijiano">Fijiano</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-fj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-fj (awan ti panid)">IPA-fj</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Gales" title="Pagsasao a Gales">Gales</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cy" title="Plantilia:IPA-cy">IPA-cy</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Georgiano" title="Pagsasao a Georgiano">Georgiano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ka" title="Plantilia:IPA-ka">IPA-ka</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Aleman" title="Pagsasao nga Aleman">Aleman</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-de" title="Plantilia:IPA-de">IPA-de</a>}} ken {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-gsw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-gsw">IPA-gsw</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Griego" title="Pagsasao a Griego">Griego</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-el" title="Plantilia:IPA-el">IPA-el</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Guarani" title="Pagsasao a Guarani">Guarani</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-gn" title="Plantilia:IPA-gn">IPA-gn</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Gujyarati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Gujyarati (awan ti panid)">Guyarati</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-gu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-gu (awan ti panid)">IPA-gu</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Haitiano_a_Kreol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Haitiano a Kreol (awan ti panid)">Haitiano a Kreol</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ht" title="Plantilia:IPA-ht">IPA-ht</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Hapon" title="Pagsasao a Hapon">Hapon</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ja" title="Plantilia:IPA-ja">IPA-ja</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Hawayano" title="Pagsasao a Hawayano">Hawayano</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-haw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-haw (awan ti panid)">IPA-haw</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Hebreo" title="Pagsasao a Hebreo">Hebreo</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-he" title="Plantilia:IPA-he">IPA-he</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Hungaro" title="Pagsasao a Hungaro">Hungaro</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hu" title="Plantilia:IPA-hu">IPA-hu</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-hu" title="Plantilia:IPAc-hu">IPAc-hu</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Indostaniko" class="mw-redirect" title="Pagsasao nga Indostaniko">Indostaniko</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hns" title="Plantilia:IPA-hns">IPA-hns</a>}}, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hi" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-hi">IPA-hi</a>}}, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ur" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ur">IPA-ur</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Ingles" title="Pagsasao nga Ingles">Ingles</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-en" title="Plantilia:IPA-en">IPA-en</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-en" title="Plantilia:IPAc-en">IPAc-en</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Sasao_nga_Inuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sasao nga Inuit (awan ti panid)">Inuit</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-iu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-iu (awan ti panid)">IPA-iu</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Irlandes" title="Pagsasao nga Irlandes">Irlandes</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ga" title="Plantilia:IPA-ga">IPA-ga</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-ga" title="Plantilia:IPAc-ga">IPAc-ga</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Islandes" title="Pagsasao nga Islandes">Islandes</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-is" title="Plantilia:IPA-is">IPA-is</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Italiano" title="Pagsasao nga Italiano">Italiano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-it" title="Plantilia:IPA-it">IPA-it</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-it" title="Plantilia:IPAc-it">IPAc-it</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Kantones" class="mw-redirect" title="Pagsasao a Kantones">Kantones</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-yue" title="Plantilia:IPA-yue">IPA-yue</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Kasaho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Kasaho (awan ti panid)">Kasaho</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-kk" title="Plantilia:IPA-kk">IPA-kk</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Katalan" title="Pagsasao a Katalan">Katalan</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ca" title="Plantilia:IPA-ca">IPA-ca</a>}} ken {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-va&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-va (awan ti panid)">IPA-va</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Khmer" title="Pagsasao a Khmer">Khmer</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-km" title="Plantilia:IPA-km">IPA-km</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Dialekto_K%C3%B6lsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekto Kölsch (awan ti panid)">Koloniano (Kölsch)</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-ksh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-ksh (awan ti panid)">IPA-ksh</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Koreano" title="Pagsasao a Koreano">Koreano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ko" title="Plantilia:IPA-ko">IPA-ko</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Lao" title="Pagsasao a Lao">Lao-Isan</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-lo" title="Plantilia:IPA-lo">IPA-lo</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Latin" title="Pagsasao a Latin">Latin</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-la" title="Plantilia:IPA-la">IPA-la</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Leton" title="Pagsasao a Leton">Leton</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-lv" title="Plantilia:IPA-lv">IPA-lv</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Lituano" title="Pagsasao a Lituano">Lituano</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-lt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-lt (awan ti panid)">IPA-lt</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Luksemburges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Luksemburges (awan ti panid)">Luksemburges</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-lb" title="Plantilia:IPA-lb">IPA-lb</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Malagasi" title="Pagsasao a Malagasi">Malagasi</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mg" title="Plantilia:IPA-mg">IPA-mg</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Malayo" title="Pagsasao a Malayo">Malayo</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Indones" title="Pagsasao nga Indones">Indones</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-may" title="Plantilia:IPA-may">IPA-may</a>}}, {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-ml&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-ml (awan ti panid)">IPA-ml</a>}}, ken {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-id&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-id (awan ti panid)">IPA-id</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Maltes" title="Pagsasao a Maltes">Maltes</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mt" title="Plantilia:IPA-mt">IPA-mt</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagalagadan_nga_Insik" title="Pagalagadan nga Insik">Mandarin nga Insik</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cmn" title="Plantilia:IPA-cmn">IPA-cmn</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-cmn" title="Plantilia:IPAc-cmn">IPAc-cmn</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Manes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Manes (awan ti panid)">Manes</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-gv&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-gv (awan ti panid)">IPA-gv</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_M%C4%81ori" title="Pagsasao a Māori">Māori</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-mi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-mi (awan ti panid)">IPA-mi</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Mayenses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Mayenses (awan ti panid)">Mayenses(n)</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-myn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-myn (awan ti panid)">IPA-myn</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Nahuatl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahuatl (awan ti panid)">Nahuatl</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-nah" title="Plantilia:IPA-nah">IPA-nah</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Oksitano" title="Pagsasao nga Oksitano">Oksitano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-oc" title="Plantilia:IPA-oc">IPA-oc</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Olandes" title="Pagsasao nga Olandes">Olandes</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Plamenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Plamenko (awan ti panid)">Plamenko</a></b>, ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Afrikaans" class="mw-redirect" title="Pagsasao nga Afrikaans">Afrikaans</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-nl" title="Plantilia:IPA-nl">IPA-nl</a>}} ken {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-af" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-af">IPA-af</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Persiano" title="Pagsasao a Persiano">Persiano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-fa" title="Plantilia:IPA-fa">IPA-fa</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Pinlandes" title="Pagsasao a Pinlandes">Pinlandes</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Estonio" title="Pagsasao nga Estonio">Estonio</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-fi" title="Plantilia:IPA-fi">IPA-fi</a>}} & {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-et" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-et">IPA-et</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Polako" title="Pagsasao a Polako">Polako</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-pl" title="Plantilia:IPA-pl">IPA-pl</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-pl" title="Plantilia:IPAc-pl">IPAc-pl</a>}} ken dadduma payr)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Portuges" title="Pagsasao a Portuges">Portuges</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Galego" title="Pagsasao a Galego">Galego</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-pt" title="Plantilia:IPA-pt">IPA-pt</a>}} ken {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-gl" title="Plantilia:IPA-gl">IPA-gl</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Pranses" title="Pagsasao a Pranses">Pranses</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-fr" title="Plantilia:IPA-fr">IPA-fr</a>}} (kitaen pay ti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-fr" title="Plantilia:IPAc-fr">IPAc-fr</a>}} ken dadduma pay)</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Punjabi" title="Pagsasao a Punjabi">Punjabi</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-pa" title="Plantilia:IPA-pa">IPA-pa</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Quecha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Quecha (awan ti panid)">Quecha</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-qu" title="Plantilia:IPA-qu">IPA-qu</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Rumano" title="Pagsasao a Rumano">Rumano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ro" title="Plantilia:IPA-ro">IPA-ro</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Ruso" title="Pagsasao a Ruso">Ruso</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ru" title="Plantilia:IPA-ru">IPA-ru</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Sanskrito" title="Sanskrito">Sanskrito</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sa" title="Plantilia:IPA-sa">IPA-sa</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Serbio" title="Pagsasao a Serbio">Serbio</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Kroata" title="Pagsasao a Kroata">Kroata</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sh" title="Plantilia:IPA-sh">IPA-sh</a>}}, {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-hr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-hr (awan ti panid)">IPA-hr</a>}}, {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-sr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-sr (awan ti panid)">IPA-sr</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Shan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Shan (awan ti panid)">Shan</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-shn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-shn (awan ti panid)">IPA-shn</a>}}</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_a_Suasi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao a Suasi (awan ti panid)">Suasi</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ss" title="Plantilia:IPA-ss">IPA-ss</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Sueko" title="Pagsasao a Sueko">Sueko</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Norwego" title="Pagsasao a Norwego">Norwego</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sv" title="Plantilia:IPA-sv">IPA-sv</a>}} ken {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-no&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-no (awan ti panid)">IPA-no</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Tagalog" title="Pagsasao a Tagalog">Tagalog</a></b> (Filipino): {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-tl" title="Plantilia:IPA-tl">IPA-tl</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Tamil" title="Pagsasao a Tamil">Tamil</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ta" title="Plantilia:IPA-ta">IPA-ta</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Tailandes" title="Pagsasao a Tailandes">Tailandes</a></b>: {{<a class="mw-selflink selflink">IPA-th</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagalagadan_a_Tibetano" title="Pagalagadan a Tibetano">Tibetano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-bo" title="Plantilia:IPA-bo">IPA-bo</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Tseko" title="Pagsasao a Tseko">Tseko</a></b> ken <b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Eslobako" title="Pagsasao nga Eslobako">Eslobako</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cs" title="Plantilia:IPA-cs">IPA-cs</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Turko" title="Pagsasao a Turko">Turko</a></b> ken <b><a href="/w/index.php?title=Pagsasao_nga_Aseri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsasao nga Aseri (awan ti panid)">Aseri</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-tr" title="Plantilia:IPA-tr">IPA-tr</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_nga_Ukraniano" title="Pagsasao nga Ukraniano">Ukraniano</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-uk" title="Plantilia:IPA-uk">IPA-uk</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Xhosa" title="Pagsasao a Xhosa">Xhosa</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-xh" title="Plantilia:IPA-xh">IPA-xh</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Yidis" title="Pagsasao a Yidis">Yidis</a></b>: {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-yi" title="Plantilia:IPA-yi">IPA-yi</a>}}</li> <li><b><a href="/wiki/Pagsasao_a_Zulu" title="Pagsasao a Zulu">Zulu</a></b>: {{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:IPA-zu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:IPA-zu (awan ti panid)">IPA-zu</a>}}</li></ul></div> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="IPA-amin_para_kadagiti_saan_a_nasuportaran_a_pagsasao">IPA-amin para kadagiti saan a nasuportaran a pagsasao</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-5" title="Edit section's source code: IPA-amin para kadagiti saan a nasuportaran a pagsasao"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Napartuat dagiti baw-ing para kadagiti pagsasao nga awan kadagiti dedikado a plantilia. Dagiti transkripsion nga agus-usar kadagitoy a baw-ing ket agdama a maisilpo iti {{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-amin" title="Plantilia:IPA-amin">IPA-amin</a>}}; no mapartuat ti naisangayan a plantilia kadagiti artikulo ket hustodanton a maisilpo. Kas pagarigan, mabalin nga usaren ti <code>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-jv" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-jv">IPA-jv</a>|balikas}}</code> para iti Habanes, ngem iti agdama maibaw-ingto iti <code>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-amin" title="Plantilia:IPA-amin">IPA-amin</a>}}</code>, ken agpataud daytoy iti <small>IPA: </small><span title="Panangibalikas nga IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA">[balikas]</a></span>. </p> <div style="margin-left:0"> <table class="mw-collapsible mw-collapsed" style="background: transparent; text-align: left; border: 1px solid Silver; margin: 0.2em auto auto; width:100%; clear: both; padding: 1px;"> <tbody><tr> <th style="background: #CCFFCC; font-size:87%; padding:0.2em 0.3em; text-align:center;"><div style="display:inline;font-size:115%">Dagiti pangpaatiddog dagiti pagsasao ken sao (IPA-iso) a naibaw-ing iti plantilia ti IPA-amin</div> </th></tr> <tr> <td style="border: solid 1px Silver; padding: 0.6em; background: White;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r384924"><div class="div-col" style="column-width: 30em;"> <ul><li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-all" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-all">IPA-all</a>}} (dagiti transkripsion a saan a naisangayan iti ania man a pagsasao, wenno saan pay a naidesignado)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ace" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ace">IPA-ace</a>}} Acehnes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ain" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ain">IPA-ain</a>}} Ainu</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ak" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ak">IPA-ak</a>}} Akan (Fante, Twi)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-alg" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-alg">IPA-alg</a>}} Algonkuina (Micmac, Cree)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-an" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-an">IPA-an</a>}} Aragones</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ang" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ang">IPA-ang</a>}} Daan nga Ingles/Anglo-Sahon</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-arn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-arn">IPA-arn</a>}} Mapuche</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-art" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-art">IPA-art</a>}} artipisial (Esperanto, Tolkien, kdpy.)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ath" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ath">IPA-ath</a>}} Atabaskana (Dene, Navajo)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ay" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ay">IPA-ay</a>}} Aimara</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-azc" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-azc">IPA-azc</a>}} Uto-Azteca (Shoshone, Comanche)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ba" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ba">IPA-ba</a>}} Baskir</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-bm" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-bm">IPA-bm</a>}} Manding/Bambara</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-bodia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-bodia">IPA-bodia</a>}} Bodika</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-br" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-br">IPA-br</a>}} Breton</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cau" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-cau">IPA-cau</a>}} (Amianan) Kaukasio</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cel" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-cel">IPA-cel</a>}} Keltiko (Britoniko, Galo)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ch" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ch">IPA-ch</a>}} Chamorro</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-csb" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-csb">IPA-csb</a>}} Kasubio</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-cv" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-cv">IPA-cv</a>}} Chuvasio</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-dedia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-dedia">IPA-dedia</a>}} Dagiti dialekto ti Aleman</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-dv" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-dv">IPA-dv</a>}} Dhivehi</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ee" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ee">IPA-ee</a>}} Gbe (Ewe, Fon)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-endia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-endia">IPA-endia</a>}} Dagiti dialekto ti Ingles</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-enm" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-enm">IPA-enm</a>}} Tengnga nga Ingles</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-esdia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-esdia">IPA-esdia</a>}} Dagiti dialekto ti Espaniol</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-fo" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-fo">IPA-fo</a>}} Peroes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-frdia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-frdia">IPA-frdia</a>}} Pranses a dialekto (Kanadiano, Metis, Normano)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-fy" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-fy">IPA-fy</a>}} Prisona</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-gsw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-gsw">IPA-gsw</a>}} Alemannic (Suiso, Alsasiano)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ha" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ha">IPA-ha</a>}} Hausa</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hak" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-hak">IPA-hak</a>}} Hakka</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-hmn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-hmn">IPA-hmn</a>}} Hmong</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ig" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ig">IPA-ig</a>}} Igbo</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ira" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ira">IPA-ira</a>}} Irani (Daan a Persiano, Kurdo, Pamir)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-iro" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-iro">IPA-iro</a>}} Irokuesa (Mohawk, Cherokee)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-itdia" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-itdia">IPA-itdia</a>}} Italiano a dialekto (Korsiko, Sisiliano, Sardo [ti pay IPA-srd])</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-jv" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-jv">IPA-jv</a>}} Habanes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ki" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ki">IPA-ki</a>}} Kikuyu</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-kl" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-kl">IPA-kl</a>}} Groenlandes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-kn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-kn">IPA-kn</a>}} Kanares</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-kok" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-kok">IPA-kok</a>}} Konkani</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-kw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-kw">IPA-kw</a>}} Korniko</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ky" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ky">IPA-ky</a>}} Kirgistan</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-lg" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-lg">IPA-lg</a>}} Ganda</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-lij" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-lij">IPA-lij</a>}} Ligur (Genoese)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ltc" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ltc">IPA-ltc</a>}} Tengnga nga Insik</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mga" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mga">IPA-mga</a>}} Tengnga nga Irlandes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mn">IPA-mn</a>}} Mongol</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mnw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mnw">IPA-mnw</a>}} Mon</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-moh" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-moh">IPA-moh</a>}} Mohawk</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mos" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mos">IPA-mos</a>}} Mossi/Gurunsi</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mr" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mr">IPA-mr</a>}} Marati</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-mus" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-mus">IPA-mus</a>}} Muskoguena (Chickasaw, Creek)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-nan" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-nan">IPA-nan</a>}} Minnan/Taiwanes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ne" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ne">IPA-ne</a>}} Nepali</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-non" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-non">IPA-non</a>}} Daan a Nordiko</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ny" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ny">IPA-ny</a>}} Chewa</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-oax" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-oax">IPA-oax</a>}} Oaxaca (Zapotec, Mixe, Otomi)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-or" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-or">IPA-or</a>}} Oriya</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-pms" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-pms">IPA-pms</a>}} Piamontes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-poly" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-poly">IPA-poly</a>}} (dadduma pay Polinesio)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ps" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ps">IPA-ps</a>}} Pastun</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-rm" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-rm">IPA-rm</a>}} Romanse</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-rw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-rw">IPA-rw</a>}} Rwanda-Rundi</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ryu" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ryu">IPA-ryu</a>}} Sasao ti Okinawa</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sal" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sal">IPA-sal</a>}} Salish & NW Coast</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sco" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sco">IPA-sco</a>}} Eskoses</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sd" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sd">IPA-sd</a>}} Sindhi</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sei" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sei">IPA-sei</a>}} Seri</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sem" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sem">IPA-sem</a>}} (antigo) Semitiko, Ehipsio</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sga" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sga">IPA-sga</a>}} Daan nga Irlandes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-si" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-si">IPA-si</a>}} Sinhala</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sio" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sio">IPA-sio</a>}} Siouan (Omaha, Lakota)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sla" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sla">IPA-sla</a>}} Eslabo (Daan nga Eslabo, Silesiano, Sorbia)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sm" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sm">IPA-sm</a>}} Samoano</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sn">IPA-sn</a>}} Shona</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-so" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-so">IPA-so</a>}} Somali</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-st" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-st">IPA-st</a>}} Sotho</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-su" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-su">IPA-su</a>}} Sundanes</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-sw" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-sw">IPA-sw</a>}} Swahili</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-syr" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-syr">IPA-syr</a>}} Siriako</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-te" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-te">IPA-te</a>}} Telugu</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-tn" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-tn">IPA-tn</a>}} Tswana</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-to" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-to">IPA-to</a>}} Tongano</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-tt" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-tt">IPA-tt</a>}} Tataro</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-tyv" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-tyv">IPA-tyv</a>}} Tuvan</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-ug" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-ug">IPA-ug</a>}} Uyghur</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-uz" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-uz">IPA-uz</a>}} Uzbek</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-wo" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-wo">IPA-wo</a>}} Wolof</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-wuu" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-wuu">IPA-wuu</a>}} Wu/Shanghainese</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-xh" title="Plantilia:IPA-xh">IPA-xh</a>}} Nguni (Zulu, Xhosa, Swazi)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-xx" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-xx">IPA-xx</a>}} (nadumaduma a pagsasao nga addaan laeng ti bassit a transkripsion iti tunggal maysa, wenno saan pay a nainaganan)</li> <li>{{<a href="/wiki/Plantilia:IPA-yo" class="mw-redirect" title="Plantilia:IPA-yo">IPA-yo</a>}} Yoruba</li></ul></div> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Panangibaliw_iti_IPA">Panangibaliw iti IPA</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-6" title="Edit section's source code: Panangibaliw iti IPA"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ti sabali pay a kita ti plantilia ti naisangayan a pagsasao ket mangpalubos ti panangikabil kadagiti ordinario a letra (wenno kombensional a kapada ti ASCII) manipud iti naited a pagsasao para iti automatiko a panangibaliw kadagiti simbolo ti ponetiko. Dagiti pagsasao nga agdama a magun-od, ken pagarigan ti panagusar, ket makita dita baba: </p> <table> <tbody><tr> <td>Arabiko, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-ar" title="Plantilia:IPAc-ar">IPAc-ar</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-ar|2|a|l|l|u|gh|a|t_|a|l|3|a|r|a|b|i|y|y|a}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Arabiko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Arabiko (awan ti panid)">[ʔalluɣat‿alʕarabijja]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Mandarin, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-cmn" title="Plantilia:IPAc-cmn">IPAc-cmn</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-cmn|zh|ong|1|h|ua|2|-|r|en|2|m|in|2|-|g|ong|4|h|e|2|g|uo|2}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_para_iti_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA para iti Mandarin (awan ti panid)">[tʂʊ́ŋxwǎ ʐə̌nmǐn kʊ̂ŋxɤ̌kwɔ̌]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Ingles, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-en" title="Plantilia:IPAc-en">IPAc-en</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-en|,|{|l|@|'|b|{|m|@}}</code> → <span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt" lang="en-fonipa"><a href="/wiki/Tulong:IPA/Ingles" title="Tulong:IPA/Ingles">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˌ/: secondary stress follows">ˌ</span><span title="/æ/: 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'b' in 'buy'">b</span><span title="/æ/: 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'m' in 'my'">m</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span></span>/</a></span></span> </td></tr> <tr> <td>Pranses, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-fr" title="Plantilia:IPAc-fr">IPAc-fr</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-fr|j|@|-|s|U|i|s_|a|m|é|r|i|c|ain}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Tulong:IPA_para_iti_Pranses" title="Tulong:IPA para iti Pranses">[jə sɥi.z‿ameʁikɛ̃]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Irlandes, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-ga" title="Plantilia:IPAc-ga">IPAc-ga</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-ga|'|b|ai|l'|@|-|'|á|th|@|-|'|c'|l'|ia|th}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Irlandes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Irlandes (awan ti panid)">[ˈbˠalʲə ˈaːhə ˈclʲiəh]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Italiano, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-it" title="Plantilia:IPAc-it">IPAc-it</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-it|ˈ|i|.|o|_|ˈ|s|ɔ|ː|.|n|o|_|a|.|m|e|.|r|i|ˈ|k|a|.|n|o}}</code> → <span class="nowrap"><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)">/</a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/ˈ/ primary stress follows" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/i/ 'ee' in 'see'" style="border-bottom:1px dotted">i</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/./ syllable break" style="border-bottom:1px dotted">.</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="roughly 'o' in 'go'" style="border-bottom:1px dotted">o</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" style="border-bottom:1px dotted"> </span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/ˈ/ primary stress follows" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="'s' in 'sorry'" style="border-bottom:1px dotted">s</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/ɔ/ 'o' in 'not'" style="border-bottom:1px dotted">ɔ</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/ː/ long vowel precedes" style="border-bottom:1px dotted">ː</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/./ syllable break" style="border-bottom:1px dotted">.</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="'n' in 'nest'" style="border-bottom:1px dotted">n</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="roughly 'o' in 'go'" style="border-bottom:1px dotted">o</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" style="border-bottom:1px dotted"> </span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="roughly 'a' in 'father'" style="border-bottom:1px dotted">a</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/./ syllable break" style="border-bottom:1px dotted">.</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="'m' in 'mother'" style="border-bottom:1px dotted">m</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/e/ roughly 'a' in 'pay'" style="border-bottom:1px dotted">e</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/./ syllable break" style="border-bottom:1px dotted">.</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/r/ roughly 't' in 'water'" style="border-bottom:1px dotted">r</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/i/ 'ee' in 'see'" style="border-bottom:1px dotted">i</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/ˈ/ primary stress follows" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/k/ 'c' in 'scar'" style="border-bottom:1px dotted">k</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="roughly 'a' in 'father'" style="border-bottom:1px dotted">a</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="/./ syllable break" style="border-bottom:1px dotted">.</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="'n' in 'nest'" style="border-bottom:1px dotted">n</span></a></span><span class="IPA nopopups"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Italiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Italiano (awan ti panid)"><span title="roughly 'o' in 'go'" style="border-bottom:1px dotted">o</span></a></span><span title="Representasion iti Internasional a Ponetiko nga Alpabeto (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_for_Italian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA for Italian (awan ti panid)">/</a></span></span> </td></tr> <tr> <td>Hapon, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-ja" title="Plantilia:IPAc-ja">IPAc-ja</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-ja|ku|ro|si|o}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Hapon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Hapon (awan ti panid)">[ku͍ɽoɕio]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Hungaro, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-hu" title="Plantilia:IPAc-hu">IPAc-hu</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-hu|'|m|a|gy|á|r}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_para_iti_Hungaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA para iti Hungaro (awan ti panid)">[ˈmɒɟaːr]</a></span> </td></tr> <tr> <td>Polako, {{<a href="/wiki/Plantilia:IPAc-pl" title="Plantilia:IPAc-pl">IPAc-pl</a>}}</td> <td><code>{{IPAc-pl|'|sz|cz|e|ć|i|n}}</code> → <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_para_iti_Polako&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA para iti Polako (awan ti panid)">[ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]</a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kitaen_pay">Kitaen pay</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA&action=edit&section=T-7" title="Edit section's source code: Kitaen pay"><span>urnosen ti taudan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>{{<a href="/wiki/Plantilia:Respell" title="Plantilia:Respell">respell</a>}}, para kadagiti <a href="/w/index.php?title=Panangiletra_manen_a_panangibalikas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panangiletra manen a panangibalikas (awan ti panid)">panangiletra manen a panangibalikas</a>, a mabalin a mausar kadagiti balikas nga Ingles a maipatinayon iti IPA</li> <li>{{<a href="/w/index.php?title=Plantilia:Lang-nci-IPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilia:Lang-nci-IPA (awan ti panid)">lang-nci-IPA</a>}}, para iti mamindua a transkripsion ti IPA ti Nahuatl</li> <li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Espesial:WhatLinksHere/Plantilia:IPA-th&hidelinks=1&hidetrans=1">Dagiti baw-ing</a></span> − no adda, dagiti sabali a nagan daytoy a plantilia a mabalin a mausar</li></ul> <div class="template-documentation-end"> </div></div><div class="template-documentation-footer plainlinks">Ti <a href="/wiki/Wikipedia:Dokumentasion_ti_plantilia" title="Wikipedia:Dokumentasion ti plantilia">dokumentasion</a> dita ngato ket <a href="/wiki/Wikipedia:Panagilak-am" title="Wikipedia:Panagilak-am">nailak-am</a> manipud iti <a href="/wiki/Plantilia:IPA-th/dok" title="Plantilia:IPA-th/dok">Plantilia:IPA-th/dok</a>. <span class="template-documentation-footer-toolbar-links">(<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/dok&action=edit">urnosen</a> | <a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/dok&action=history">pakasaritaan</a>)</span><br />Mabalin dagiti editor ti agipadas kadagiti panid ti pagipadasan <span class="template-documentation-footer-toolbar-links">(<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/pagipadasan&action=edit&preload=Plantilia%3ADokumentasion%2Fpangikarga-pagipadasan">agpartuat</a> | <a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/pagipadasan&preload=Plantilia%3ADokumentasion%2Fkapada&action=edit&summary=Agpartuat+iti+pagipadasan+a+bersion+para+iti+%5B%5BPlantilia%3AIPA-th%5D%5D">kapada</a>)</span> ken pangsubok a kaskaso <span class="template-documentation-footer-toolbar-links">(<a class="external text" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th/pangsubok&action=edit&preload=Plantilia%3ADokumentasion%2Fpangikarga-pangsubok">agpartuat</a>)</span> iti daytoy a plantilia.<br />Pangngaasi nga ikabil dagiti kategoria iti subpanid ti <a href="/wiki/Plantilia:IPA-th/dok" title="Plantilia:IPA-th/dok">/dok</a>. <a href="/wiki/Espesial:PrefixIndex/Plantilia:IPA-th/" title="Espesial:PrefixIndex/Plantilia:IPA-th/">Dagiti subpanid daytoy a plantilia</a>.</div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Naala manipud iti "<a dir="ltr" href="https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&oldid=261538">https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&oldid=261538</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesial:Categories" title="Espesial:Categories">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Dagiti_plantilia_ti_pagsasao_ti_IPA" title="Kategoria:Dagiti plantilia ti pagsasao ti IPA">Dagiti plantilia ti pagsasao ti IPA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Daytoy a panid ket naudi a naurnos idi 13 Nobiembre 2015, 22:35.</li> <li id="footer-info-copyright">Ti teksto ket magun-od babaen ti <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensia ti Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; dagiti mainayon a termino ket mabalin pay a maipakat. Kitaen dagiti <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termino ti Panagusar</a> para kadagiti salaysay.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Annuroten ti kinapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Maipanggep">Maipanggep iti Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Sapasap_a_renunsia">Dagiti renunsia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dagiti agparparang-ay</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ilo.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ilo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilia:IPA-th&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile a panagkita</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-m7f9v","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.330","walltime":"0.437","ppvisitednodes":{"value":13531,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":245289,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":74170,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2863,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 342.612 1 -total"," 99.33% 340.325 1 Plantilia:Dokumentasion"," 80.33% 275.231 1 Plantilia:IPA-th/dok"," 79.01% 270.710 1 Plantilia:Panagusar_kadagiti_plantilia_ti_IPA"," 14.18% 48.595 2 Plantilia:IPAc-en"," 10.33% 35.390 2 Plantilia:Columns-list"," 8.70% 29.794 1 Plantilia:IPAc-cmn"," 8.11% 27.783 1 Plantilia:IPAc-it"," 7.16% 24.521 1 Plantilia:Nowrap"," 5.81% 19.892 16 Plantilia:C-cmn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.058","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1698802,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-dnd2f","timestamp":"20241116160957","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>