CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Joshua 13:1 Parallel: Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/joshua/13-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/13-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/joshua/13-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Joshua 13:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/12-24.htm" title="Joshua 12:24">◄</a> Joshua 13:1 <a href="../joshua/13-2.htm" title="Joshua 13:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/joshua/13.htm">New International Version</a></span><br />When Joshua had grown old, the LORD said to him, "You are now very old, and there are still very large areas of land to be taken over.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/joshua/13.htm">New Living Translation</a></span><br />When Joshua was an old man, the LORD said to him, “You are growing old, and much land remains to be conquered.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/joshua/13.htm">English Standard Version</a></span><br />Now Joshua was old and advanced in years, and the LORD said to him, “You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to possess.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/joshua/13.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Now Joshua was old and well along in years, and the LORD said to him, “You are old and well along in years, but very much of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/joshua/13.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now Joshua was old <i>and</i> advanced in years when the LORD said to him, “You are old <i>and</i> advanced in years, and a very large <i>amount</i> of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/13.htm">NASB 1995</a></span><br />Now Joshua was old and advanced in years when the LORD said to him, "You are old and advanced in years, and very much of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/joshua/13.htm">NASB 1977 </a></span><br />Now Joshua was old <i>and</i> advanced in years when the LORD said to him, “You are old <i>and</i> advanced in years, and very much of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/joshua/13.htm">Amplified Bible</a></span><br />Now Joshua was old and advanced in years, and the LORD said to him, “You have grown old and advanced in years, and very substantial portions of the land remain to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/joshua/13.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Joshua was now old, advanced in age, and the LORD said to him, “You have become old, advanced in age, but a great deal of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Joshua was now old, getting on in years, and the LORD said to him, "You have become old, getting on in years, but a great deal of the land remains to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/joshua/13.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Many years later, the LORD told Joshua: Now you are very old, but there is still a lot of land that Israel has not yet taken. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/joshua/13.htm">Good News Translation</a></span><br />Joshua was now very old. The LORD said to him, "You are very old, but there is still much land to be taken: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/joshua/13.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Joshua was old, near the end of his life. So the LORD said to him, "You are old, near the end of your life, and there is a lot of land left to be conquered.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/joshua/13.htm">International Standard Version</a></span><br />When Joshua had grown old, having lived many years, the LORD told him, "You are old and have lived many years, but much of the land still remains to be possessed. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/joshua/13.htm">NET Bible</a></span><br />When Joshua was very old, the LORD told him, "You are very old, and a great deal of land remains to be conquered.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/13.htm">King James Bible</a></span><br />Now Joshua was old <i>and</i> stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old <i>and</i> stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/joshua/13.htm">New King James Version</a></span><br />Now Joshua was old, advanced in years. And the LORD said to him: “You are old, advanced in years, and there remains very much land yet to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/joshua/13.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, You are old and stricken in years, and there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/joshua/13.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Now Joshua was old and well stricken in years. The LORD said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/joshua/13.htm">World English Bible</a></span><br />Now Joshua was old and well advanced in years. Yahweh said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/joshua/13.htm">American King James Version</a></span><br />Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said to him, You are old and stricken in years, and there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/joshua/13.htm">American Standard Version</a></span><br />Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/joshua/13.htm">A Faithful Version</a></span><br />Now Joshua <i>was</i> old, advanced in years. And the LORD said to him, "You are old and advanced in years, <i>and</i> there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/joshua/13.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And Joshua was old, advanced in age, and Jehovah said to him, Thou art old, advanced in age, and there remaineth yet very much land to take possession of.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/joshua/13.htm">English Revised Version</a></span><br />Now Joshua was old and well stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/joshua/13.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Now Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him Thou art old and advanced in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/joshua/13.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Nowe when Ioshua was olde, and striken in yeeres, the Lord said vnto him, Thou art olde and growen in age, and there remaineth exceeding much land to be possessed:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/joshua/13.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />Iosuah was olde, and stricken in yeres, and the Lorde sayde vnto him: Thou art olde, and stricken in yeres, and there remaineth yet exceeding muche lande to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/joshua/13.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Now whan Iosua was olde and wel stricken in age, the LORDE sayde vnto him: Thou art olde & well aged,</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/joshua/13.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Joshua is old, entering into days, and YHWH says to him, “You have become aged, you have entered into days; as for the land, very much has been left to possess.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/joshua/13.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Joshua is old, entering into days, and Jehovah saith unto him, 'Thou hast become aged, thou hast entered into days; as to the land, very much hath been left to possess.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/joshua/13.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Joshua an old man going in days; and Jehovah will say to him, Thou wert old, going in days, and the land being left very great to possess it.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/joshua/13.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Josue was old, and far advanced in years, and the Lord said to him: Thou art grown old, and advanced in age, and there is a very large country left, which is not yet divided by lot: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/joshua/13.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Joshua was old and advanced in age, and the Lord said to him: “You have grown old, and are aged, and a very wide land remains, which has not yet been divided by lot,<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/joshua/13.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Yeshua was old and advanced in years, and LORD JEHOVAH said to him: “Behold, you are old and have advanced in years, and there is very much land which remains to inherit<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/joshua/13.htm">Lamsa Bible</a></span><br />NOW Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him, Behold, you are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/joshua/13.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Now Joshua was old and well stricken in years; and the LORD said unto him: 'Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/joshua/13.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Joshua <i>was</i> old and very advanced in years; and the Lord said to Joshua, Thou art advanced in years, and there is much land left to inherit.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/joshua/13.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3091.htm" title="3091: wî·hō·wō·šu·a‘ (Conj-w:: N-proper-ms) -- Or Yhowshua; from Yhovah and yasha'; Jehovah-saved; Jehoshua, the Jewish leader.">Now Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204: zā·qên (V-Qal-Perf-3ms) -- To be or become old. A primitive root; to be old.">was old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: bā (V-Qal-Perf-3ms) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and well along</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bay·yā·mîm (Prep-b, Art:: N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">in years,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">and the LORD</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">said</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ê·lāw (Prep:: 3ms) -- To, into, towards. ">to him,</a> <a href="/hebrew/859.htm" title="859: ’at·tāh (Pro-2ms) -- You (masc. sing.). ">“You</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204: zā·qan·tāh (V-Qal-Perf-2ms) -- To be or become old. A primitive root; to be old.">are old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: bā·ṯā (V-Qal-Perf-2ms) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and well along</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: ḇay·yā·mîm (Prep-b, Art:: N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">in years,</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966: mə·’ōḏ (Adv) -- Muchness, force, abundance. From the same as 'uwd; properly, vehemence, i.e. vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.">but very</a> <a href="/hebrew/7235.htm" title="7235: har·bêh- (V-Hifil-InfAbs) -- To be or become much, many or great. A primitive root; to increase.">much</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: wə·hā·’ā·reṣ (Conj-w, Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">of the land</a> <a href="/hebrew/7604.htm" title="7604: niš·’ă·rāh (V-Nifal-Perf-3fs) -- To remain, be left over. A primitive root; properly, to swell up, i.e. Be redundant.">remains</a> <a href="/hebrew/3423.htm" title="3423: lə·riš·tāh (Prep-l:: V-Qal-Inf:: 3fs) -- Or yaresh; a primitive root; to occupy; by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin.">to be possessed.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/joshua/13.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.">And Joshua</a><a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old"> is old</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, entering</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> into days</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">, and Jehovah</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/859.htm" title="859. 'attah (at-taw') -- you (masc. sing.)"> him, ‘Thou</a><a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old"> hast become aged</a><a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">, thou hast entered</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> into days</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">; as to the land</a><a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">, very</a><a href="/hebrew/7235.htm" title="7235. rabah (raw-baw') -- multiply"> much</a><a href="/hebrew/7604.htm" title="7604. sha'ar (shaw-ar') -- to remain, be left over"> hath been left</a><a href="/hebrew/3423.htm" title="3423. yarash (yaw-rash') -- to take possession of, inherit, dispossess"> to possess.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/joshua/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3091.htm" title="יְהֹושׁוּעַ np 3091">Joshua</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> was now</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="זקן vqp3ms 2204"> old</a>, <a href="/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3ms 935">getting on</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> years</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3ms 559"> said</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a>, “ <a href="/hebrew/859.htm" title="אַתָּה pi2ms 859">You</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="זקן vqp2ms 2204"> have become old</a>, <a href="/hebrew/935.htm" title="בוא vqp2ms 935">getting on</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> years</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a> <a href="/hebrew/7235.htm" title="הַרְבֵּה Pd 7235"> a great deal of</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="מְאֹד Pd 3966"></a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> land</a> <a href="/hebrew/7604.htm" title="שׁאר vnp3fs 7604"> remains</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to be</a> <a href="/hebrew/3423.htm" title="ירשׁ vqc 3423"> possessed</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/joshua/13.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- 'the LORD is salvation,' Moses' successor, also the name of a number of Isr.">Now Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">was old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">[and] advanced</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in years</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">when the LORD</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">said</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">to him, "You are old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">[and] advanced</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in years,</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">and very</a> <a href="/hebrew/7235a.htm" title="7235a">much</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the land</a> <a href="/hebrew/7604.htm" title="7604. sha'ar (shaw-ar') -- to remain, be left over">remains</a> <a href="/hebrew/3423.htm" title="3423. yarash (yaw-rash') -- to take possession of, inherit, dispossess">to be possessed.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/joshua/13.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3091.htm" title="3091. Yhowshuwa' (yeh-ho-shoo'-ah) -- 'the LORD is salvation,' Moses' successor, also the name of a number of Isr.">Now Joshua</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">was old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">[and] stricken</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in years;</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">and the LORD</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">said</a> <a href="/hebrew/2204.htm" title="2204. zaqen (zaw-kane') -- to be or become old">unto him, Thou art old</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">[and] stricken</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in years,</a> <a href="/hebrew/7604.htm" title="7604. sha'ar (shaw-ar') -- to remain, be left over">and there remaineth</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966. m'od (meh-ode') -- muchness, force, abundance">yet very</a> <a href="/hebrew/7235.htm" title="7235. rabah (raw-baw') -- multiply">much</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">land</a> <a href="/hebrew/3423.htm" title="3423. yarash (yaw-rash') -- to take possession of, inherit, dispossess">to be possessed.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/12-24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 12:24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 12:24" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/13-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 13:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 13:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>