CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Minsk – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"a5429458-27ef-4965-848a-72881bc97983","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Minsk","wgTitle":"Minsk","wgCurRevisionId":250540215,"wgRevisionId":250540215,"wgArticleId":13805,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär","Hauptstadt in Europa","Ort in Belarus","Minsk","Millionenstadt","Träger des Leninordens","Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden","Hochschul- oder Universitätsstadt"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Minsk","wgRelevantArticleId":13805,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250540215,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates" :{"lat":53.9,"lon":27.55},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2280","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles" :"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/1200px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/800px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/640px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Minsk – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Minsk"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Minsk rootpage-Minsk skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Minsk</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt von Belarus. Zu weiteren Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Minsk_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Minsk (Begriffsklärung)">Minsk (Begriffsklärung)</a>.</div> </div></div> <table class="toccolours infobox float-right toptextcells" summary="Infobox Ort in Belarus" id="Infobox-Ort-in-Belarus" style="width:280px; font-size:90%; margin-top:0; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#4876FF; color:#FFFFFF; font-size:120%">Minsk, Mensk / Minsk </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#00CCFF; color:#FFFFFF; font-size:110%;">Мінск, Mенск / Минск </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#00CCFF; color:#202122; font-size:80%;">(<a href="/wiki/Belarussische_Sprache" title="Belarussische Sprache">belarus.</a>) / (<a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a>) </th></tr> <tr> <td colspan="2"> <table class="toptextcells center"> <tbody><tr> <td><small>Wappen</small> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Minsk.svg" class="mw-file-description" title="Wappen"><img alt="Wappen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/100px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png" decoding="async" width="100" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/150px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Minsk.svg/200px-Coat_of_arms_of_Minsk.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="700" /></a><figcaption>Wappen </figcaption></figure> </td> <td><small>Flagge</small> <figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Minsk,_Belarus.svg" class="mw-file-description" title="Flagge"><img alt="Flagge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/140px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/210px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg/280px-Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Flagge </figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px; border-top:solid 1px #BBBBBB;"><a href="/wiki/Staat" title="Staat">Staat</a>: </td> <td style="border-left:0px; border-top:solid 1px #BBBBBB;"><span style="display:none">Belarus</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belarus" title="Belarus"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/30px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Gr%C3%BCndungsstadt" title="Gründungsstadt">Gegründet</a>: </td> <td>1067 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px; border-top:solid 1px #BBBBBB;"><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>: </td> <td style="border-top:solid 1px #BBBBBB;"><span id="text_coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Minsk&language=de&params=53.9_N_27.55_E_region:BY-HM_type:city(1996553)"><span title="Breitengrad">53° 54′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">27° 33′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.9</span><span class="longitude">27.55</span><span class="elevation">280</span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Minsk&language=de&params=53.9_N_27.55_E_region:BY-HM_type:city(1996553)"><span title="Breitengrad">53° 54′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">27° 33′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>: </td> <td>280 <a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a>: </td> <td>348,85 <a href="/wiki/Quadratmeter#Quadratkilometer" title="Quadratmeter">km²</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0px; font-size:1px; line-height:1px; border-bottom:solid 1px #BBBBBB;">  </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Einwohnerzahl" title="Einwohnerzahl">Einwohner</a>: </td> <td>1.996.553 <small><i>(1. Januar 2022<sup id="cite_ref-Einwohner_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Einwohner-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</i></small> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>: </td> <td>5.723 Einwohner je km² </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px; border-top:solid 1px #BBBBBB;"><a href="/wiki/Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a>: </td> <td style="border-top:solid 1px #BBBBBB;">Moskauer Zeit (<a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a>) </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a>: </td> <td>(+375) 17 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a>: </td> <td>220000 </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Kfz-Kennzeichen_(Belarus)" title="Kfz-Kennzeichen (Belarus)">Kfz-Kennzeichen</a>: </td> <td>7 </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0px; font-size:1px; line-height:1px; border-bottom:solid 1px #BBBBBB;">  </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Uladsimir_Kucharau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uladsimir Kucharau (Seite nicht vorhanden)">Uladsimir Kucharau</a> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="/wiki/Website" title="Website">Webpräsenz</a>: </td> <td><div style="overflow: hidden;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://minsk.gov.by/ru/">minsk.gov.by/ru/</a></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; border-top:solid 1px #BBBBBB; padding:5px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Belarus_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Minsk, Mensk (Belarus)"><img alt="Minsk, Mensk (Belarus)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Belarus_adm_location_map.svg/260px-Belarus_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="260" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Belarus_adm_location_map.svg/390px-Belarus_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Belarus_adm_location_map.svg/520px-Belarus_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1626" data-file-height="1451" /></a><figcaption>Minsk, Mensk (Belarus)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:47.2%; left:46%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Minsk&language=de&params=53.9_N_27.55_E_region:BY-HM_type:city(1996553)&title=Minsk%2C+Mensk" title="Minsk, Mensk (53° 54′ 0″ N, 27° 33′ 0″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;">Minsk, Mensk </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c4/Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG/290px-Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG" decoding="async" width="290" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c4/Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG/435px-Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c4/Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG/580px-Minsk_Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_2.JPG 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_(Minsk)" title="Unabhängigkeitsplatz (Minsk)">Unabhängigkeitsplatz</a> im Zentrum von Minsk</figcaption></figure> <p><b>Minsk</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Belarussische_Sprache" title="Belarussische Sprache">belarussisch</a></span> <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Мінск</span>, älter auch <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl">Менск</span>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Минск</span>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a></span> <span lang="pl-Latn" style="font-style:italic">Mińsk</span>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch">jiddisch</a></span> <bdo dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r238817682">.mw-parser-output .Hebr{font-size:115%}</style><bdi dir="rtl" lang="yi-Hebr" class="Hebr hebrew" style="unicode-bidi:isolate;font-style:normal">מינסק</bdi></bdo> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r183723573">.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}</style><span class="Latn" lang="yi-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Minsk</span>) ist die Hauptstadt und gleichzeitig mit etwa 2 Millionen Einwohnern (Stand: 2022) größte Stadt in <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>.<sup id="cite_ref-Einwohner_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Einwohner-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Belarus mit Hochschulen und Fachschulen sowie zahlreichen Kirchen, Theatern und Museen. Die Stadt hat einen Sonderstatus und gehört keiner <a href="/wiki/Woblasz" class="mw-redirect" title="Woblasz">Woblasz</a> an, ist aber Hauptstadt der sie umschließenden <a href="/wiki/Minskaja_Woblasz" title="Minskaja Woblasz">Minskaja Woblasz</a>. Minsk ist Sitz der <a href="/wiki/Gemeinschaft_Unabh%C3%A4ngiger_Staaten" title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten">Gemeinschaft Unabhängiger Staaten</a> (GUS). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Lage_und_Ausdehnung"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Lage und Ausdehnung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Stadtgliederung"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Stadtgliederung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Etymologie_des_Namens"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Etymologie des Namens</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Wappen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Wappen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Mittelalter_und_frühe_Neuzeit"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Mittelalter und frühe Neuzeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Zarenzeit"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Zarenzeit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Sowjetunion"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Sowjetunion</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="#Von_1922_bis_1941"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Von 1922 bis 1941</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="#Deutsche_Besatzungszeit"><span class="tocnumber">4.3.2</span> <span class="toctext">Deutsche Besatzungszeit</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Wiederaufbau_ab_1944"><span class="tocnumber">4.3.3</span> <span class="toctext">Wiederaufbau ab 1944</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Republik_Belarus_(seit_1991)"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Republik Belarus (seit 1991)</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Bevölkerungsentwicklung"><span class="tocnumber">4.5</span> <span class="toctext">Bevölkerungsentwicklung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Wirtschaft"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Wirtschaft</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Infrastruktur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Infrastruktur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Bildung_und_Wissenschaft"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Bildung und Wissenschaft</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Verkehr"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Verkehr</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Kultur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Kultur</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Museen"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Museen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Theater"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Theater</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Zirkus,_Film_und_Weiteres"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Zirkus, Film und Weiteres</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Sehenswürdigkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Sport"><span class="tocnumber">7.5</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Städtepartnerschaften"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Städtepartnerschaften</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Persönlichkeiten"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Persönlichkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lage_und_Ausdehnung">Lage und Ausdehnung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Lage und Ausdehnung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lage und Ausdehnung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:MinskFlussSwislatsch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/MinskFlussSwislatsch.jpg/220px-MinskFlussSwislatsch.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/MinskFlussSwislatsch.jpg/330px-MinskFlussSwislatsch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/MinskFlussSwislatsch.jpg/440px-MinskFlussSwislatsch.jpg 2x" data-file-width="3982" data-file-height="2242" /></a><figcaption>Fluss <a href="/wiki/Swislatsch_(Bjaresina)" title="Swislatsch (Bjaresina)">Swislatsch</a> in Minsk</figcaption></figure> <p>Minsk liegt an der <a href="/wiki/Swislatsch_(Bjaresina)" title="Swislatsch (Bjaresina)">Swislatsch</a>, einem Nebenfluss der <a href="/wiki/Bjaresina" title="Bjaresina">Bjaresina</a>. Die Fläche der Stadt beträgt 348,45 km².<sup id="cite_ref-flaeche_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-flaeche-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtgliederung">Stadtgliederung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtgliederung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtgliederung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/240px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png" decoding="async" width="240" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/360px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png/480px-Minsk_all_districts_color-2011-05-02.png 2x" data-file-width="1876" data-file-height="800" /></a><figcaption>Stadtbezirke von Minsk</figcaption></figure> <p>Die Stadt gliedert sich in neun Verwaltungs-/Stadtbezirke: <a href="/w/index.php?title=Zentralny_(Minsk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zentralny (Minsk) (Seite nicht vorhanden)">Zentralny</a> (1), <a href="/w/index.php?title=Sawezki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sawezki (Seite nicht vorhanden)">Sawezki</a> (2), <a href="/w/index.php?title=Perschamajski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perschamajski (Seite nicht vorhanden)">Perschamajski</a> (3), <a href="/w/index.php?title=Partysanski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partysanski (Seite nicht vorhanden)">Partysanski</a> (4), <a href="/w/index.php?title=Sawodski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sawodski (Seite nicht vorhanden)">Sawodski</a> (5), <a href="/w/index.php?title=Leninski_(Minsk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leninski (Minsk) (Seite nicht vorhanden)">Leninski</a> (6), <a href="/w/index.php?title=Kastrytschnizki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kastrytschnizki (Seite nicht vorhanden)">Kastrytschnizki</a> (7), <a href="/w/index.php?title=Maskouski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maskouski (Seite nicht vorhanden)">Maskouski</a> (8) und <a href="/w/index.php?title=Frunsenski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frunsenski (Seite nicht vorhanden)">Frunsenski</a> (9). Dem Stadtrat wurden die Dorfsiedlungen und eine städtische Siedlung untergeordnet. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width: 19.5em; float: right; clear: right; margin-left:1em;margin-right:0; text-align: center; border: solid 1px silver; position:relative; z-index:100; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><th>Minsk</th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr> <tr><td><table style="width: 100%; margin: 0; text-align: center; border: none; font-size: 90%; box-sizimg:border-box; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.8em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">40</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:8.04em;height:1.12em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.16em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-4</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:6.54em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-10</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.68em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">34</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:8.22em;height:1.28em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.5em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-3</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:6.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-9</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.84em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">42</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.04em;height:1.44em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.48em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">2</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:7.54em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-5</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.84em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">42</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.36em;height:1.82em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.18em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.86em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">2</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.24em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">62</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.52em;height:2.16em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.68em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">18</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.02em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.66em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">83</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.22em;height:2.04em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.26em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">21</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.76em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">88</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.52em;height:2.2em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">24</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.02em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">13</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.44em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">72</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.34em;height:2em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.34em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">22</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.84em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">12</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.2em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">60</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.56em;height:1.74em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.3em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">17</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.06em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:0.98em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">49</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.66em;height:1.32em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.98em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.16em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.04em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">52</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.74em;height:0.88em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.62em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.24em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-1</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.06em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">53</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:8.76em;height:1em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.76em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-1</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:7.26em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">-6</span></div> </div> </td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;"><span style="white-space:nowrap"><span style="background:#e44;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)</span>   <span style="white-space:nowrap"><span style="background:#ace;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</span></td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/106/c00205.htm">WMO</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=by&stat=26850">wetterkontor.de</a></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Minsk</b></div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #F0F8FF;">−4,2 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−2,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">10,9 </td> <td style="background: #FFA500;">18,4 </td> <td style="background: #FF8C00;">21,3 </td> <td style="background: #FF8C00;">23,6 </td> <td style="background: #FF8C00;">21,7 </td> <td style="background: #FFA500;">16,5 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,9 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,1 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFCC66;"><b>10,1</b> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #CFE8FF;">−9,8 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−8,9 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−4,8 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">7,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,1 </td> <td style="background: #FFCC66;">12,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,7 </td> <td style="background: #FFFF99;">7,8 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,3 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,3 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−6,2 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFFFF;"><b>2,1</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #CFE8FF;">40 </td> <td style="background: #F0F8FF;">34 </td> <td style="background: #CFE8FF;">42 </td> <td style="background: #CFE8FF;">42 </td> <td style="background: #8AB0FF;">62 </td> <td style="background: #4169E1;">83 </td> <td style="background: #4169E1;">88 </td> <td style="background: #6495ED;">72 </td> <td style="background: #8AB0FF;">60 </td> <td style="background: #CFE8FF;">49 </td> <td style="background: #B9D3FF;">52 </td> <td style="background: #B9D3FF;">53 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #B9D3FF;"><b>677</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,3 </td> <td style="background: #FFFF99;">2,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,1 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,8 </td> <td style="background: #FFA500;">7,8 </td> <td style="background: #FFA500;">8,8 </td> <td style="background: #FFA500;">8,4 </td> <td style="background: #FFA500;">7,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,1 </td> <td style="background: #FFFF99;">3,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">0,9 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>4,7</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #6495ED;">9 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>119</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #4169E1;">87 </td> <td style="background: #4169E1;">84 </td> <td style="background: #6495ED;">79 </td> <td style="background: #6495ED;">73 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #8AB0FF;">67 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #6495ED;">74 </td> <td style="background: #6495ED;">77 </td> <td style="background: #4169E1;">83 </td> <td style="background: #4169E1;">88 </td> <td style="background: #4169E1;">89 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #6495ED;"><b>78,2</b> </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:220px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T<br />e<br />m<br />p<br />e<br />r<br />a<br />t<br />u<br />r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:53;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−4,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:28px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:25px;">−9,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:62;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−2,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:32px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:30px;">−8,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:86;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">2,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:36px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:50px;">−4,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:129;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">10,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:46px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:83px;">1,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:166;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">18,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:54px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:112px;">7,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:181;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">21,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:51px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:130px;">11,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:192;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">23,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:55px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:137px;">12,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:183;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">21,7 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:50px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:133px;">11,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:157;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">16,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:44px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:113px;">7,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:124;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">9,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:33px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:91px;">3,3 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:90;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">3,1 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:22px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:68px;">−1,3 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:68;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−1,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:25px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:43px;">−6,2 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; border-collapse:collapse; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-left: 2px; padding-right: 3px; line-height:150%;">N<br />i<br />e<br />d<br />e<br />r<br />s<br />c<br />h<br />l<br />a<br />g </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">40 <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:90.909090909091px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">34 <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:77.272727272727px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">42 <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:95.454545454545px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">42 <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:95.454545454545px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">62 <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:140.90909090909px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">83 <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:188.63636363636px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">88 <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:200px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">72 <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:163.63636363636px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">60 <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:136.36363636364px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">49 <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:111.36363636364px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">52 <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:118.18181818182px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">53 <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:120.45454545455px"></div> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td>  </td> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table><div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/106/c00205.htm">WMO</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=by&stat=26850">wetterkontor.de</a></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etymologie_des_Namens">Etymologie des Namens</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Etymologie des Namens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Etymologie des Namens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mensk, der mittelalterliche Name der Stadt, leitet sich vom ehemaligen Flüsschen Menka (Menja) ab, einem Nebenfluss der Swislatsch. Der Name des Bachs geht aller Wahrscheinlichkeit nach auf die <a href="/wiki/Slawische_Sprachen" title="Slawische Sprachen">slawische</a> Wurzel <i>*men-</i> zurück, was „klein“ bedeutet. </p><p>Die zugrundeliegende <a href="/wiki/Indogermanische_Sprachen" title="Indogermanische Sprachen">indogermanische</a> Wurzel <i>*mei-</i> ist auch in Wörtern wie <i>mindern</i> oder <i>minimal</i> oder <a href="/wiki/Menschewik" class="mw-redirect" title="Menschewik">Menschewik</a> zu finden. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Wappen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wappen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Minsk_Voblast.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Minsk_Voblast.svg/220px-Flag_of_Minsk_Voblast.svg.png" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Minsk_Voblast.svg/330px-Flag_of_Minsk_Voblast.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Minsk_Voblast.svg/440px-Flag_of_Minsk_Voblast.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a><figcaption>Woblaszwappen auf der Flagge der <a href="/wiki/Minskaja_Woblasz" title="Minskaja Woblasz">Minskaja Woblasz</a></figcaption></figure> <p>Das Wappen zeigt in Blau, dem Betrachter zugewandt, die betende <a href="/wiki/Maria_(Mutter_Jesu)" title="Maria (Mutter Jesu)">heilige Muttergottes</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in blauem Kleid und rotem Mantel, Kappe und Schuhen auf einer silbernen <a href="/wiki/Wolke_(Heraldik)" title="Wolke (Heraldik)">Wolke</a> stehend, zu deren Seite je ein silbergekleideter und -geflügelter <a href="/wiki/Engel_(Heraldik)" title="Engel (Heraldik)">Engel</a> mit goldenem <a href="/wiki/Heiligenschein" title="Heiligenschein">Nimbus</a> zur Mitte gewandt kniet, und über allem schwebend zwei ebenso gefärbte <a href="/wiki/Cherubkopf" title="Cherubkopf">Cherubköpfe</a>. </p><p>Daneben sind Darstellungen mit goldenem Heiligenschein der Zentralfigur bekannt. Das Wappen ist auch in die <a href="/w/index.php?title=Flagge_von_Minsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flagge von Minsk (Seite nicht vorhanden)">Fahne</a> übernommen worden. In einem goldenen Woblaszwappen mit goldener <a href="/wiki/Mauerkrone" title="Mauerkrone">Mauerkrone</a> und drei <a href="/wiki/Balken_(Heraldik)" title="Balken (Heraldik)">Wellenbalken</a> ist das Stadtwappen im linken oberen Viertel eingefügt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mittelalter_und_frühe_Neuzeit"><span id="Mittelalter_und_fr.C3.BChe_Neuzeit"></span>Mittelalter und frühe Neuzeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Mittelalter und frühe Neuzeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mittelalter und frühe Neuzeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Anfang des Jahres 1067 wurde Minsk erstmals als Menesk bzw. Mensk erwähnt, eine Stadt im <a href="/wiki/F%C3%BCrstentum_Polozk" title="Fürstentum Polozk">Fürstentum Polozk</a> im Verband der <a href="/wiki/Kiewer_Rus" title="Kiewer Rus">Kiewer Rus</a>. Die erste Erwähnung in der <a href="/wiki/Nestorchronik" title="Nestorchronik">Nestorchronik</a> (russ. <i><span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Повесть временных лет</span></i>) stand mit der <a href="/w/index.php?title=Schlacht_an_der_Nemiga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schlacht an der Nemiga (Seite nicht vorhanden)">Schlacht an der Nemiga</a> in Zusammenhang, bei der die Kiewer Fürsten-Brüder <a href="/wiki/Isjaslaw_I." title="Isjaslaw I.">Isjaslaw I.</a>, <a href="/wiki/Swjatoslaw_II." title="Swjatoslaw II.">Swjatoslaw II.</a> und <a href="/wiki/Wsewolod_I." title="Wsewolod I.">Wsewolod I.</a> gegen den <a href="/wiki/Polozk" class="mw-redirect" title="Polozk">Polozker</a> Fürsten <a href="/w/index.php?title=Wseslaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wseslaw (Seite nicht vorhanden)">Wseslaw</a> zu Felde zogen und dabei auch die Stadt Minsk plünderten. Seit 1101 wurde es Hauptstadt eines unabhängigen <a href="/w/index.php?title=F%C3%BCrstentum_Minsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fürstentum Minsk (Seite nicht vorhanden)">Fürstentums Minsk</a>. Infolge anhaltender Streitigkeiten zwischen verschiedenen Fürstengeschlechtern kam es immer wieder zu Feldzügen, denen Minsk zum Opfer fiel. So wurde die Stadt 1116 zunächst von den Truppen des Kiewer Fürsten <a href="/wiki/Wladimir_Wsewolodowitsch_Monomach" title="Wladimir Wsewolodowitsch Monomach">Wladimir Monomach</a> belagert und konnte 1119 schließlich dem <a href="/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Kiew" class="mw-redirect" title="Großfürstentum Kiew">Großfürstentum Kiew</a> zugeschlagen werden. Obwohl die Polozker Fürsten zwischen 1159 und 1161 abermals mehrfach versuchten, Minsk zu erobern, gehörte die Stadt vorerst weiterhin zu Kiew. Aufgrund der allgemeinen politischen Situation, aber auch wegen der günstigen geografischen Lage der Stadt entwickelte sich Minsk zwischen dem 11. und 13. Jahrhundert zu einem wichtigen Handels- und Handwerkszentrum, wie umfangreiche archäologische Funde aus dieser Zeit belegen. </p><p>Seit Anfang des 14. Jahrhunderts gehörte es zum <a href="/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Litauen" title="Großfürstentum Litauen">Großfürstentum Litauen</a>. Minsk gehörte zunächst dem litauischen Großfürsten und König von <a href="/wiki/Polen" title="Polen">Polen</a>, <a href="/wiki/Jogaila" class="mw-redirect" title="Jogaila">Jogaila</a>, der die Stadt Minsk 1387 mit allen dazugehörenden Ländereien und Bewohnern seinem Bruder <a href="/wiki/Skirgaila" title="Skirgaila">Skirgaila</a> (poln. Skirgiełło, belaruss. Skirhajla) abtrat. Von 1413 bis 1565 war die Stadt Teil der Wojewodschaft Wilna, wechselte in dieser Zeit jedoch mehrfach den Besitzer und fiel z. B. 1418 an den litauischen Großfürsten <a href="/wiki/Vytautas" title="Vytautas">Vytautas</a>. </p><p>Bereits 1444 fand sich die Stadt im Verzeichnis der 15 am weitesten entwickelten Städte des <a href="/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Litauen" title="Großfürstentum Litauen">Großfürstentums Litauen</a>. Im Jahre 1499 erhielt Minsk das <a href="/wiki/Magdeburger_Stadtrecht" class="mw-redirect" title="Magdeburger Stadtrecht">Magdeburger Stadtrecht</a> und alle daraus resultierenden Privilegien. Fortan wurde sie von einem Magistrat regiert. In dieser Zeit wurde auch mit dem Bau des Rathauses begonnen. </p><p>Seit der <a href="/wiki/Union_von_Lublin" title="Union von Lublin">Union von Lublin</a> im Jahr 1569 gehörte Minsk zu <a href="/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">Polen-Litauen</a>. Die <a href="/wiki/Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnische Sprache</a> gewann dabei stark an Bedeutung in der Stadt. Im 16. Jahrhundert wurde Minsk zu einer wichtigen Stadt des Handwerks und Handels. Im Zuge einer Verwaltungsreform wurde Minsk von 1565 bis 1566 Zentrum der Wojewodschaft Minsk, der 60 Städte und Flecken angehörten. In die 1560er Jahre fällt die Gründung einer Reihe von Klöstern verschiedener Orden (u. a. <a href="/wiki/Franziskanische_Orden" title="Franziskanische Orden">Franziskaner</a>, <a href="/wiki/Dominikaner" title="Dominikaner">Dominikaner</a>, <a href="/wiki/Karmeliter" class="mw-redirect" title="Karmeliter">Karmeliter</a>, <a href="/wiki/Zisterzienser" title="Zisterzienser">Zisterzienserinnen</a>, <a href="/wiki/Benediktiner" title="Benediktiner">Benediktinerinnen</a>), deren verschiedene Gebäude lange Zeit das Stadtbild prägen sollten. </p><p>Besonders auf dem Oberen Markt bildete sich mit der Zeit ein beeindruckendes barockes Architekturensemble heraus, dessen Überreste heute noch auf dem späteren Kathedralenplatz und heutigen Platz der Freiheit zu sehen sind. </p><p>Als Ergebnis des <a href="/wiki/Russisch-Polnischer_Krieg_1654%E2%80%931667" title="Russisch-Polnischer Krieg 1654–1667">Russisch-Polnischen Krieges 1654–1667</a> wurde die Stadt zum Teil stark in Mitleidenschaft gezogen. Nach der Besetzung der Stadt durch Truppenteile der russischen Armee im Jahr 1655 flüchteten große Teile der überwiegend polnisch-litauischen und jüdischen Bevölkerung aus Minsk und kehrten später erst allmählich wieder zurück. Im Jahr 1707 wurde die Stadt im Rahmen des <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_Nordischer_Krieg" title="Großer Nordischer Krieg">Nordischen Krieges</a> (1700–1721) von der schwedischen Armee <a href="/wiki/Karl_XII._(Schweden)" title="Karl XII. (Schweden)">Karls XII.</a> erobert. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zarenzeit">Zarenzeit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Zarenzeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zarenzeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg/220px-Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg/330px-Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg/440px-Miensk_-_Ratu%C5%A1a.jpg 2x" data-file-width="3666" data-file-height="2558" /></a><figcaption>Das rekonstruierte <a href="/wiki/Altst%C3%A4dter_Rathaus_von_Minsk" title="Altstädter Rathaus von Minsk">Altstädter Rathaus von Minsk</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_skaryny_ave_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Minsk_skaryny_ave_02.jpg/220px-Minsk_skaryny_ave_02.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Minsk_skaryny_ave_02.jpg/330px-Minsk_skaryny_ave_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Minsk_skaryny_ave_02.jpg/440px-Minsk_skaryny_ave_02.jpg 2x" data-file-width="1989" data-file-height="1439" /></a><figcaption>Klassizistischer Straßenzug in Minsk, heute Sitz des <a href="/wiki/KGB_(Belarus)" title="KGB (Belarus)">KGB-RB-Gebäude</a></figcaption></figure> <p>Um das Jahr 1790 lag die Einwohnerzahl der Stadt bei 6500–7000. Die Mehrheit der Einwohner bildeten Juden und Polen, mit einer kleinen belarussischen Minderheit. Im Jahr 1793 kam Minsk als Ergebnis der zweiten polnischen Teilung zu Russland. Im selben Jahr wurde die Stadt Zentrum der Orthodoxen Eparchie Minsk (heute Zentrum der <a href="/wiki/Belarussisch-Orthodoxe_Kirche" title="Belarussisch-Orthodoxe Kirche">Belarussisch-Orthodoxen Kirche</a>). 1798 wurde auch das <a href="/wiki/Erzbistum_Minsk-Mahiljou" title="Erzbistum Minsk-Mahiljou">römisch-katholische Bistum Minsk</a> gegründet. Schon 1796 wurde Minsk Hauptstadt des <a href="/wiki/Gouvernement_Minsk" title="Gouvernement Minsk">gleichnamigen Gouvernements</a> und erhielt noch im Dezember desselben Jahres ein neues Stadtwappen: die Heilige Jungfrau auf einem blauen Feld, umringt von vier Engeln. Die ehemalige <a href="/wiki/Verkehrssprache" title="Verkehrssprache">Lingua franca</a> der Stadt, Polnisch, wurde seit der Zugehörigkeit Minsks zum russischen Zarenreich zunehmend durch die <a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russische Sprache</a> ersetzt. </p><p>Während des „<a href="/wiki/Russlandfeldzug_1812" title="Russlandfeldzug 1812">Vaterländischen Krieges</a>“, den Russland gegen die napoleonischen Truppen führte, wurde Mikołaj Oppeln-Bronikowski im Juli zum Gouverneur ernannt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Bevölkerungszahl der Stadt sank von 9000 auf nur noch 3048 ab und auch die Wirtschaft nahm großen Schaden. In der Zeit der Besatzung wurde von den Franzosen eine „Übergangsregierung des Großfürstentums Litauen“ eingesetzt und geführt. Ihre Aufgabe bestand vor allem in der Eintreibung von Naturalien und der Rekrutierung von Soldaten für die <i><a href="/wiki/Grande_Arm%C3%A9e" title="Grande Armée">Grande Armée</a></i>. Die Zeit der französischen Besatzung endete mit der Wiedereroberung der Stadt durch russische Truppen im November 1812. Während des <a href="/wiki/Januaraufstand" title="Januaraufstand">Januaraufstands</a> führte die kaiserliche Regierung das Kriegsrecht in Minsk ein. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Miensk,_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA,_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_(1865-75).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg/220px-Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg/330px-Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg/440px-Miensk%2C_Niamiha._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D1%96%D0%B3%D0%B0_%281865-75%29.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="493" /></a><figcaption>Ansicht von Minsk um 1870</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Miensk,_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA,_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_(1912).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg/220px-Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg/330px-Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg/440px-Miensk%2C_Nabiare%C5%BEnaja._%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%2C_%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%281912%29.jpg 2x" data-file-width="1702" data-file-height="1109" /></a><figcaption>Minsk um 1912</figcaption></figure> <p>Um die Mitte des 19. Jahrhunderts hatte sich die Wirtschaft der Stadt weitgehend erholt. Die Bevölkerungszahl nahm stetig zu, das kulturelle Leben florierte. So wurden in dieser Zeit mehrere Werke des berühmten polnischen Komponisten <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Moniuszko" title="Stanisław Moniuszko">Stanisław Moniuszko</a> (1819–1872) in Minsk aufgeführt, der selbst in der Nähe der Stadt geboren war und längere Zeit dort gelebt hatte. </p><p>Mit der zunehmenden Bevölkerungszahl und den neuen kulturellen Möglichkeiten stellte sich auch die Glaubensvielfalt ein, die für Minsk bis in das 20. Jahrhundert kennzeichnend bleiben sollte. Die zahlenmäßig wichtigsten Konfessionen bzw. Religionsgemeinschaften waren dabei die jüdische, russisch-orthodoxe und römisch-katholische. Nach der Volkszählung von 1897 betrug die Stadtbevölkerung knapp 91.000 Menschen. Dabei lag der jüdische Anteil an der Stadtbevölkerung bei 51,2 %.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Russen stellten knapp 26 %, Polen 11,4 %, Belarussen machten nur etwa 9 % aus. Jedoch ist hierbei anzumerken, dass beim Zensus zahlreiche Belarussen als Herkunft „russisch“ angaben. </p><p>1898 wurde die <a href="/wiki/Sozialdemokratische_Arbeiterpartei_Russlands" title="Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands">Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands</a> in Minsk gegründet.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aus dieser Partei entwickelte sich später die <a href="/wiki/Kommunistische_Partei_der_Sowjetunion" title="Kommunistische Partei der Sowjetunion">Kommunistische Partei der Sowjetunion</a>. </p><p>Während des <a href="/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> war Minsk in den Jahren 1914 und 1915 Sitz des russischen Oberkommandos. Am 21. Februar 1918 wurde Minsk von deutschen Truppen im Rahmen der <a href="/wiki/Operation_Faustschlag" title="Operation Faustschlag">Operation Faustschlag</a> erobert. Das schnelle Vorrücken der <a href="/wiki/Mittelm%C3%A4chte" title="Mittelmächte">Mittelmächte</a> führte zur Unterzeichnung des <a href="/wiki/Friedensvertrag_von_Brest-Litowsk" title="Friedensvertrag von Brest-Litowsk">Diktatfriedens von Brest-Litowsk</a> durch die <a href="/wiki/Bolschewiki" title="Bolschewiki">Bolschewiki</a> am 3. März 1918. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sowjetunion">Sowjetunion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Sowjetunion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sowjetunion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Von_1922_bis_1941">Von 1922 bis 1941</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Von 1922 bis 1941" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Von 1922 bis 1941"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg/220px-%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg/330px-%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg/440px-%D0%9A.%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%B03.jpg 2x" data-file-width="445" data-file-height="322" /></a><figcaption>Zentrum von Minsk, 1939</figcaption></figure> <p>Minsk wurde 1918 zur Hauptstadt der kurzlebigen „<a href="/wiki/Wei%C3%9Frussische_Volksrepublik" title="Weißrussische Volksrepublik">Weißrussischen Volksrepublik</a>“. 1922 wurde Minsk Hauptstadt der neugebildeten <a href="/wiki/Wei%C3%9Frussische_Sozialistische_Sowjetrepublik" title="Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik">Belorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik</a> (BSSR), einer Teilrepublik der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a>. Am 15. Januar 1938 wurde Minsk der neu gebildeten Minskaja Woblasz unterstellt. Die Einwohnerzahl stieg bis 1939 auf fast 240.000, wobei nun auch die Belarussen die größte Bevölkerungsgruppe darstellten.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Deutsche_Besatzungszeit">Deutsche Besatzungszeit</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Deutsche Besatzungszeit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Deutsche Besatzungszeit"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A,_Minsk,_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg/170px-Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg" decoding="async" width="170" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg/255px-Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg/340px-Bundesarchiv_Bild_101I-137-1010-37A%2C_Minsk%2C_deutsche_Truppen_vor_modernen_Geb%C3%A4uden.jpg 2x" data-file-width="547" data-file-height="800" /></a><figcaption>Deutsche Truppen in Minsk im August 1941, Aufnahme der <a href="/wiki/Propagandakompanie" title="Propagandakompanie">Propagandakompanie</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43,_Minsk,_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_146-1972-026-43%2C_Minsk%2C_Widerstandsk%C3%A4mpfer_vor_Hinrichtung.jpg 2x" data-file-width="789" data-file-height="515" /></a><figcaption>Zwei Männer und eine Frau (mit umgehängtem Schild „Wir sind Partisanen und haben auf deutsche Soldaten geschossen“) vor ihrer öffentlichen Hinrichtung (26. Oktober 1941; Aufnahme aus dem Bundesarchiv)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_N_1576_Bild-006,_Minsk,_Juden.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg/220px-Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg/330px-Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg/440px-Bundesarchiv_N_1576_Bild-006%2C_Minsk%2C_Juden.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="511" /></a><figcaption>Abmarsch von als „Juden der Rasse nach“ gekennzeichneten Menschen in Minsk, Aufnahme von Ernst Herrmann aus dem <a href="/wiki/Bundesarchiv_(Deutschland)" title="Bundesarchiv (Deutschland)">Bundesarchiv</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_141-2020,_Wei%C3%9Frussland,_Minsk,_Zerst%C3%B6rungen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_141-2020%2C_Wei%C3%9Frussland%2C_Minsk%2C_Zerst%C3%B6rungen.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="584" /></a><figcaption>Zerstörungen in Minsk, 1941</figcaption></figure> <p>In der <a href="/wiki/Kesselschlacht_bei_Bia%C5%82ystok_und_Minsk" title="Kesselschlacht bei Białystok und Minsk">Kesselschlacht bei Minsk</a> im <a href="/wiki/Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Zweiten Weltkrieg</a> wurde Minsk 1941 schwer zerstört. Am 28. Juni 1941, also sechs Tage nach dem <a href="/wiki/%C3%9Cberfall_auf_die_Sowjetunion" class="mw-redirect" title="Überfall auf die Sowjetunion">Überfall auf die Sowjetunion</a>, war die Stadt im Wesentlichen von den deutschen Truppen erobert worden und wurde Hauptort des <a href="/wiki/Generalbezirk_Wei%C3%9Fruthenien" class="mw-redirect" title="Generalbezirk Weißruthenien">Generalbezirks Weißruthenien</a>. Die <a href="/wiki/Rote_Armee" title="Rote Armee">Rote Armee</a> konnte mehrere tausend Bewohner der Stadt in das sichere Hinterland evakuieren, der Großteil der Bewohner verblieb allerdings in der schwer zerstörten Stadt. Nun begannen die Deutschen die Jagd auf die jüdische Bevölkerung sowie auf alle Kommunisten und deren Sympathisanten, derer man habhaft werden konnte. Im Dezember 1941 wurde <a href="/wiki/Wazlau_Iwanouski" title="Wazlau Iwanouski">Wazlau Iwanouski</a> von den deutschen Besatzern als Bürgermeister der Stadt ernannt.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mehrere bis dahin unzerstörte Häuser wurden von der <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> niedergebrannt und deren Bewohner vertrieben. Zehntausende Minsker wurden bis zur <a href="/wiki/Operation_Bagration" title="Operation Bagration">Befreiung am 3. Juli 1944</a> ermordet oder nach Deutschland zur <a href="/wiki/NS-Zwangsarbeit" class="mw-redirect" title="NS-Zwangsarbeit">Zwangsarbeit</a> verschleppt, viele verhungerten, weil die Einwohner nur noch 30 Prozent der Lebensmittelrationen erhielten. Mehrere Krankenhäuser waren zerstört und sollten auch nicht wieder aufgebaut werden. Die meisten Bewohner der Stadt standen den deutschen Besatzungstruppen ablehnend gegenüber, viele <a href="/wiki/Kollaboration" title="Kollaboration">kollaborierten</a> jedoch auch mit ihnen, was oftmals die einzige Überlebenschance war. Die Wälder um Minsk waren ein Zentrum der <a href="/wiki/Sowjetische_Partisanen#Weißrussland" title="Sowjetische Partisanen">Partisanenbewegung</a>. Regelmäßig wurden in der Stadt Partisanen hingerichtet und zur Abschreckung tage- und teils auch wochenlang sichtbar hängen gelassen. </p><p>Vor dem deutschen Einmarsch befand sich in Minsk eine der sowohl prozentual als auch in absoluten Zahlen größten jüdischen Gemeinden der Sowjetunion. Rund 30 % der etwa 240.000 Einwohner waren <a href="/wiki/Juden_in_Russland" class="mw-redirect" title="Juden in Russland">Juden</a>. Der größte Teil davon wurde während der deutschen Besetzung verschleppt und ermordet. Mit dem <a href="/wiki/Ghetto_Minsk" title="Ghetto Minsk">Ghetto Minsk</a> entstand in jenen Jahren eines der größten Sammellager/<a href="/wiki/Ghetto" title="Ghetto">Ghettos</a> Europas. Dort wurden ab Juli 1941 etwa 60.000 Juden in einem zwei Quadratkilometer großen Stadtviertel im Nordosten konzentriert, von denen nur wenige überlebten. Bis zur Auflösung des Ghettos im Oktober 1943 wurden in sogenannten „Aktionen“ zehntausende erschossen, viele hundert starben an Krankheiten und Unterernährung sowie durch einzelne Übergriffe des Wachpersonals. In der Nähe von Minsk befand sich das <a href="/wiki/Vernichtungslager_Maly_Trostinez" title="Vernichtungslager Maly Trostinez">Vernichtungslager Maly Trostinez</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Wiederaufbau_ab_1944">Wiederaufbau ab 1944</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Wiederaufbau ab 1944" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wiederaufbau ab 1944"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Zuge der <a href="/wiki/Operation_Bagration" title="Operation Bagration">Operation Bagration</a> eroberte die Sowjetunion Minsk im Juni und Juli 1944 zurück. Nach der Befreiung hatte die Stadt nur noch etwa 50.000 Einwohner. Für die Verteidigung wurde ihr in der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> der Ehrentitel <a href="/wiki/Heldenstadt" title="Heldenstadt">Heldenstadt</a> verliehen. In Minsk bestand das <a href="/wiki/Liste_sowjetischer_Kriegsgefangenenlager_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Liste sowjetischer Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs">Kriegsgefangenenlager</a> <i>168</i> für <a href="/wiki/Kriegsgefangene_im_Zweiten_Weltkrieg" class="mw-redirect" title="Kriegsgefangene im Zweiten Weltkrieg">deutsche Kriegsgefangene</a> des <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es entwickelte sich aus dem Lager <i>183, Borisow,</i> und bestand bis 1953. Schwer Erkrankte wurden im Kriegsgefangenenhospital <i>2035</i> versorgt. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Victory-square.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/220px-Victory-square.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/330px-Victory-square.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Victory-square.jpg/440px-Victory-square.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption> <a href="/wiki/Siegesplatz_(Minsk)" title="Siegesplatz (Minsk)">Siegesplatz</a> in Minsk</figcaption></figure> <p>Nach dem Krieg fand ein zügiger Wiederaufbau mit breiten Straßen und großen Parks statt. In der Innenstadt wurde das Straßennetz vollständig zu Gunsten eines <a href="/wiki/Schach" title="Schach">Schachbrett</a>-Grundrisses umgestaltet, neue repräsentative Gebäude vor allem für die Verwaltung entstanden. Im Zuge der Neugestaltung des Stadtzentrums wurden auch größere Teile der noch erhaltenen Altstadt abgerissen, vor allem im Bereich des Nemiga-Viertels (zwischen der Straße ul. Nemiga und dem ehemaligen Mascherow-Prospekt, dem heutigen Prospekt der Sieger). </p><p>Am 14. Mai 1946 wurde Minsk aus der Minskaja Woblasz ausgegliedert und gehört seitdem keiner Woblasz mehr an.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Schon 1959 hatte Minsk über 500.000 Einwohner und damit deutlich mehr als vor dem Krieg. In den 1970er-Jahren wurde Minsk zur Millionenstadt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 1984 wurde die <a href="/wiki/Metro_Minsk" title="Metro Minsk">Metro Minsk</a> eröffnet. Von den zwei Linien, die sich im Zentrum kreuzen, ist die Linie 2 in nordsüdlicher Richtung bereits fertiggestellt. Der Ausbau von Linie 1 (in ostwestlicher Richtung) dauert an. Im November 2020 wurden die ersten vier Stationen der dritten Linie eröffnet<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Republik_Belarus_(seit_1991)"><span id="Republik_Belarus_.28seit_1991.29"></span>Republik Belarus (seit 1991)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Republik Belarus (seit 1991)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Republik Belarus (seit 1991)"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mit der Auflösung der Sowjetunion 1991 wurde die Republik Belarus mit Minsk als Hauptstadt unabhängig. Minsk ist seitdem auch Sitz der <a href="/wiki/Gemeinschaft_Unabh%C3%A4ngiger_Staaten" title="Gemeinschaft Unabhängiger Staaten">Gemeinschaft Unabhängiger Staaten</a> (GUS). Durch den Status als belarussische Hauptstadt wurden auch zahlreiche Botschaften in Minsk errichtet, und die Einwohnerzahl stieg bis 2012 auf über 1,9 Millionen. </p><p>2014 und 2015 war die Stadt Schauplatz der Verhandlungen und Namensgeber zweier Abkommen zur Befriedung und Deeskalation des <a href="/wiki/Krieg_in_der_Ukraine_seit_2014" class="mw-redirect" title="Krieg in der Ukraine seit 2014">seit 2014 in der Ukraine immer weiter eskalierenden Krieges</a>: <a href="/wiki/Protokoll_von_Minsk" title="Protokoll von Minsk">Protokoll von Minsk</a> („Minsk I“) und <a href="/wiki/Minsk_II" title="Minsk II">Minsk II</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Protest_actions_in_Minsk_(Belarus)_near_Stella,_August_16.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg/220px-Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg/330px-Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg/440px-Protest_actions_in_Minsk_%28Belarus%29_near_Stella%2C_August_16.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Proteste in Minsk 2020</figcaption></figure> <p>Bei den <a href="/wiki/Proteste_in_Belarus_2020" class="mw-redirect" title="Proteste in Belarus 2020">Massenprotesten 2020</a> nach der <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidentschaftswahl_in_Belarus_2020" title="Präsidentschaftswahl in Belarus 2020">Präsidentschaftswahl</a> war Minsk ein wesentlicher Hauptschauplatz der Protestbewegung im Land. Am 10. August 2020 wurde der unbewaffnete Demonstrant Aljaksandr Tarajkouski von Sicherheitskräften erschossen.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 16. August 2020 versammelten sich etwa 200.000 Demonstranten in der Hauptstadt. Als am 23. August 2020 Hunderttausende Demonstranten am <a href="/wiki/Palast_der_Unabh%C3%A4ngigkeit_(Minsk)" title="Palast der Unabhängigkeit (Minsk)">Palast der Unabhängigkeit</a>, der Residenz <a href="/wiki/Aljaksandr_Lukaschenka" title="Aljaksandr Lukaschenka">Aljaksandr Lukaschenkas</a> vorbeimarschieren wollten, wurden sie von Sicherheitskräften blockiert.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bevölkerungsentwicklung"><span id="Bev.C3.B6lkerungsentwicklung"></span>Bevölkerungsentwicklung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_dkvb40fmxi126b6nknarpcg0ds1524f"></map><img usemap="#timeline_dkvb40fmxi126b6nknarpcg0ds1524f" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/timeline/dkvb40fmxi126b6nknarpcg0ds1524f.png" /></div> <p><small>Quelle: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pop-stat.mashke.org/belarus-cities.htm">pop-stat.mashke.org</a></small> </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk ist das Hauptindustriezentrum Belarus. In der Stadt gibt es mehr als 250 Fabriken und Werke. Die industrielle Entwicklung der Stadt begann in den 1860er Jahren und wurde durch die in den 1870er Jahren gebaute Eisenbahn erleichtert. Doch im Ersten Weltkrieg und ganz besonders im Zweiten Weltkrieg wurde sehr viel der industriellen Infrastruktur zerstört. Nach dem letzten Krieg war die Entwicklung der Wirtschaft stark mit der Stadtentwicklung verbunden. Durch die sowjetische Führung wurden vor allem forschungsintensive Industrien angesiedelt. Minsk wurde zum Produktionsstandort für Lastwagen, Traktoren, Getriebe, optische Ausrüstungen, Kühlschränke, Fernseher und Radios, Fahrräder, Motorräder und Metallverarbeitungsanlagen. Außer Elektroindustrie und Maschinenbau waren in der Stadt Werke für Baumaterialien und der Lebensmittel-, Textil- und Druckindustrie ansässig. Während der Zeit der Sowjetunion waren alle Industrien, Lieferanten und Märkte innerhalb der Union verbunden und aufeinander abgestimmt. Nach dem <a href="/wiki/Zerfall_der_Sowjetunion" title="Zerfall der Sowjetunion">Zerfall der Sowjetunion</a> brachen wirtschaftliche Beziehungen ab und Absatzmärkte weg. So hatte Minsk, so gut wie alle Städte der ehemaligen Sowjetunion, in der Zeit von 1991 bis 1994 mit einem massiven Rückgang der Wirtschaftsleistung zu kämpfen. </p><p>Ab 1995 unter der Regierung Alexander Lukaschenkas wurde viel der Schwerindustrie wiedergewonnen. So fiel der wirtschaftliche Abschwung in Minsk deutlich schwächer aus als in vielen anderen osteuropäischen Städten. Noch heute sind 40 % der Arbeiter im Produktionssektor angestellt. Mehr als 70 % der in Belarus erzeugten Waren werden exportiert, besonders nach Russland und andere GUS-Staaten. Jedoch sind große Teile der lokalen Industrie international nicht konkurrenzfähig, da viele Produktionsstätten bislang nur unzureichend modernisiert wurden. Die größten Arbeitgeber der Stadt sind das <a href="/wiki/Minski_Traktorny_Sawod" title="Minski Traktorny Sawod">Minsker Traktorenwerk</a> (20.000 Beschäftigte) und das <a href="/wiki/Minski_Awtomobilny_Sawod" title="Minski Awtomobilny Sawod">Minsker Automobilwerk</a>. Außerdem gibt es noch eine große Fabrik für Kühlschränke „Atlant“. Zu weiteren, bedeutenden Unternehmen der Stadt Minsk gehören unter anderem der Halbleiterhersteller <a href="/wiki/Integral_(Unternehmen)" title="Integral (Unternehmen)">Integral</a>, der Straßenbahn- und Bushersteller <a href="/wiki/Belkommunmasch" title="Belkommunmasch">Belkommunmasch</a>, der Softwareentwickler <a href="/wiki/Wargaming.net" title="Wargaming.net">Wargaming.net</a>, der Uhrenhersteller <a href="/wiki/Lutsch" title="Lutsch">Lutsch</a> oder die Telekommunikationsgesellschaft <a href="/w/index.php?title=Beltelecom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beltelecom (Seite nicht vorhanden)">Beltelecom</a>. Auch die Hauptsitze des staatlichen Industriekonzerns <a href="/wiki/Belnaftachim" title="Belnaftachim">Belnaftachim</a> sowie des Herstellers alkoholischer Getränke <a href="/wiki/Minsk_Kristall" title="Minsk Kristall">Minsk Kristall</a> befindet sich in Minsk. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastruktur">Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bildung_und_Wissenschaft">Bildung und Wissenschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung und Wissenschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung und Wissenschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c7/Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG/220px-Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c7/Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG/330px-Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/c/c7/Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG/440px-Minsk_Nationalbibliothek_1.JPG 2x" data-file-width="3800" data-file-height="2533" /></a><figcaption>Gebäude der belarussischen Nationalbibliothek am östlichen Stadtrand von Minsk</figcaption></figure> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Universit%C3%A4ten_in_Belarus" title="Liste der Universitäten in Belarus">Liste der Universitäten in Belarus</a></i></div> <p>In Minsk gibt es zwölf staatliche Hochschulen, darunter ein ehemaliges medizinisches Institut, die heutige <a href="/w/index.php?title=Staatliche_medizinische_Universit%C3%A4t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staatliche medizinische Universität (Seite nicht vorhanden)">Staatliche medizinische Universität</a> Minsk, fünf Akademien, darunter die <a href="/wiki/Nationale_Akademie_der_Wissenschaften_von_Belarus" title="Nationale Akademie der Wissenschaften von Belarus">Nationale Akademie der Wissenschaften von Belarus</a> sowie eine <a href="/wiki/Verwaltungsakademie_beim_Pr%C3%A4sidenten_der_Republik_Belarus" title="Verwaltungsakademie beim Präsidenten der Republik Belarus">Verwaltungsakademie beim Präsidenten der Republik Belarus</a>, ein Institut, vier Colleges (eine Art höhere Fachschule, in etwa vergleichbar mit dem deutschen <a href="/wiki/Gymnasium" title="Gymnasium">Gymnasium</a> oder dem französischen Lyzeum) sowie neun private Hochschulen. Seit dem Jahr 2006 ist die <a href="/wiki/Nationalbibliothek_von_Belarus" title="Nationalbibliothek von Belarus">Nationalbibliothek von Belarus</a> fertiggestellt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verkehr">Verkehr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG/220px-Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG/330px-Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG/440px-Minsk_Bahnhofsplatz_1.JPG 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1400" /></a><figcaption>Stadtbus auf dem Minsker Bahnhofsplatz</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sportyun_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Sportyun_05.jpg/220px-Sportyun_05.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Sportyun_05.jpg/330px-Sportyun_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Sportyun_05.jpg/440px-Sportyun_05.jpg 2x" data-file-width="5035" data-file-height="3356" /></a><figcaption>Am 7. November 2005 wurde die Station <i>Spartyunaja</i> (Спартыўная) eröffnet.</figcaption></figure> <p>Minsk hat eine wichtige Funktion als internationaler Verkehrsknotenpunkt in <a href="/wiki/Osteuropa" title="Osteuropa">Osteuropa</a>. In Minsk kreuzen sich die Verkehrswege für <a href="/wiki/Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a>- und <a href="/wiki/Stra%C3%9Fe" title="Straße">Straßenverkehr</a> von <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> nach <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> und von <a href="/wiki/Nordeuropa" title="Nordeuropa">Nordeuropa</a> in die <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>. </p><p><b>Straßenverkehr</b> </p><p>Rund um Minsk verläuft entlang der Stadtgrenze der <a href="/wiki/Autobahn%C3%A4hnliche_Stra%C3%9Fe" title="Autobahnähnliche Straße">autobahnähnlich</a> ausgebaute Schnell<a href="/wiki/Stra%C3%9Fenring" class="mw-redirect" title="Straßenring">straßenring</a> <a href="/wiki/M9_(Belarus)" title="M9 (Belarus)">MKAD</a>, von dem aus wichtige Fernstraßen des Landes ausgehen. Einzig die <a href="/wiki/M1_(Belarus)" title="M1 (Belarus)">M 1</a> verläuft gänzlich an der Stadt vorbei. Fernstraßenverbindungen von Minsk aus bestehen nach <a href="/wiki/Brest_(Belarus)" title="Brest (Belarus)">Brest</a>, <a href="/wiki/Hrodna" title="Hrodna">Hrodna</a>, <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a>, <a href="/w/index.php?title=Mjadsel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mjadsel (Seite nicht vorhanden)">Mjadsel</a>, <a href="/wiki/Wizebsk" title="Wizebsk">Wizebsk</a>, <a href="/wiki/Worscha" class="mw-redirect" title="Worscha">Worscha</a>, <a href="/wiki/Mahiljou" title="Mahiljou">Mahiljou</a> und <a href="/wiki/Homel" title="Homel">Homel</a>. </p><p><b>Nahverkehr</b> </p><p>Der <a href="/wiki/%C3%96PNV" class="mw-redirect" title="ÖPNV">öffentlichen Personennahverkehr</a> wird von der staatlichen Gesellschaft <a href="/w/index.php?title=Minsktrans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minsktrans (Seite nicht vorhanden)">Minsktrans</a> verwaltet. Diese betreibt die <a href="/wiki/Metro_Minsk" title="Metro Minsk">Metro Minsk</a> mit drei Linien, die <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn_Minsk" title="Straßenbahn Minsk">Straßenbahn Minsk</a> mit zehn Linien sowie die 64 <a href="/wiki/Oberleitungsbus" title="Oberleitungsbus">Oberleitungsbus</a>- und 100 <a href="/wiki/Omnibus" title="Omnibus">Omnibus</a>-Linien. Im Netz der Oberleitungsbuslinien sind mehr als 800 Busse unterwegs, mehr als 160 davon können kürzere Strecken auch ohne Oberleitung zurücklegen, da sie mit einer entsprechenden Batterie versehen sind.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Alle öffentlichen Verkehrsmittel verkehren zwischen 5:30 und 1:00 Uhr. </p><p><b>Schienenverkehr</b> </p><p>Im Zentrum der Stadt befindet sich der <a href="/wiki/Hauptbahnhof" title="Hauptbahnhof">Hauptbahnhof</a> <a href="/wiki/Minsk_Passaschyrski" class="mw-redirect" title="Minsk Passaschyrski">Minsk Passaschyrski</a>, der zentrale Personenbahnhof der nationalen Eisenbahngesellschaft <a href="/wiki/Belaruskaja_tschyhunka" title="Belaruskaja tschyhunka">Belaruskaja tschyhunka</a>, von dem zahlreiche Direktverbindungen – beispielsweise nach <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> oder <a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a> – angeboten werden. Dem <a href="/wiki/G%C3%BCterzug" title="Güterzug">Güterverkehr</a> dient der südwestlich davon an der Strecke nach <a href="/wiki/Brest_(Belarus)" title="Brest (Belarus)">Brest</a> gelegene <a href="/wiki/Rangierbahnhof" title="Rangierbahnhof">Rangierbahnhof</a> Minsk-Sartaval'ny. </p><p><b>Luftverkehr</b> </p><p>Minsk hatte zwei Flughäfen: Der innerhalb der Stadt gelegenen <a href="/w/index.php?title=Flughafen_Minsk-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flughafen Minsk-1 (Seite nicht vorhanden)">Flughafen Minsk-1</a> wurde am 23. Dezember 2015 geschlossen. Heute ist nur mehr der 1982 eröffnete internationale <a href="/wiki/Nationaler_Flughafen_Minsk" title="Nationaler Flughafen Minsk">Minsk National Airport</a> (früher <i>Flughafen Minsk-2</i>) in Betrieb, der etwa 40 Kilometer außerhalb der Stadt liegt. Es ist der einzige internationale Flughafen des Landes und das Drehkreuz der Fluggesellschaft <a href="/wiki/Belavia_Belarusian_Airlines" title="Belavia Belarusian Airlines">Belavia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur">Kultur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Akademisches_Theater.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Minsk_Akademisches_Theater.JPG/220px-Minsk_Akademisches_Theater.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Minsk_Akademisches_Theater.JPG/330px-Minsk_Akademisches_Theater.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Minsk_Akademisches_Theater.JPG/440px-Minsk_Akademisches_Theater.JPG 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1400" /></a><figcaption><a href="/wiki/Janka-Kupala-Theater" title="Janka-Kupala-Theater">Janka-Kupala-Theater</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Oper.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Minsk_Oper.JPG/220px-Minsk_Oper.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Minsk_Oper.JPG/330px-Minsk_Oper.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Minsk_Oper.JPG/440px-Minsk_Oper.JPG 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1400" /></a><figcaption>Theater, Oper und Ballett Minsk</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Museen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In Minsk gibt es folgende Museen: das nationale <a href="/w/index.php?title=Kunstmuseum_(Minsk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunstmuseum (Minsk) (Seite nicht vorhanden)">Kunstmuseum</a>, das <a href="/w/index.php?title=Wei%C3%9Frussisches_Staatliches_Museum_der_Geschichte_des_Gro%C3%9Fen_Vaterl%C3%A4ndischen_Krieges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weißrussisches Staatliches Museum der Geschichte des Großen Vaterländischen Krieges (Seite nicht vorhanden)">Museum für Kriegsgeschichte</a> / die Geschichte des <a href="/wiki/Deutsch-Sowjetischer_Krieg" title="Deutsch-Sowjetischer Krieg">Deutsch-Sowjetischen Kriegs</a>, das Museum für die Geschichte und Kultur von Belarus, das Literatur- und Gedenkmuseum <i><a href="/wiki/Janka_Kupala" title="Janka Kupala">Janka Kupala</a>,</i> das <a href="/wiki/Maksim_Bahdanowitsch" title="Maksim Bahdanowitsch">Maksim-Bahdanowitsch-Literaturmuseum</a>, das <a href="/w/index.php?title=Pjatrus_Brouka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pjatrus Brouka (Seite nicht vorhanden)">Pjatrus-Brouka-Museum</a>, das <a href="/wiki/Sair_Asgur" title="Sair Asgur">Sair-Asgur</a>-Museum, das Museum für Theater- und Musikgeschichte, das Museum für belarussische Literaturgeschichte, das Museum für zeitgenössische bildende Kunst, das Museum für die Geschichte der <a href="/wiki/Nationale_Akademie_der_Wissenschaften_von_Belarus" title="Nationale Akademie der Wissenschaften von Belarus">Nationalen Akademie der Wissenschaften von Belarus</a>, das Museum für Medizingeschichte, das Natur- und Umweltmuseum, das <a href="/w/index.php?title=Wankowitschy-Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wankowitschy-Museum (Seite nicht vorhanden)">Wankowitschy-Museum</a>, das Haus zu Ehren der ersten <a href="/wiki/Sozialdemokratische_Arbeiterpartei_Russlands" title="Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands">Sozialdemokratische-Arbeiterpartei-Russlands</a>-Versammlung sowie der <a href="/w/index.php?title=Park_der_Steine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Park der Steine (Seite nicht vorhanden)">Park der Steine</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Theater">Theater</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk verfügt überdies über 19 Theater wie das <a href="/wiki/Janka-Kupala-Theater" title="Janka-Kupala-Theater">Janka-Kupala-Theater</a> (das älteste Belarus), das staatliche Musiktheater, das staatliche Puppentheater, das Kleine Theater Minsk, das Neue Schauspielhaus, das Satire- und Humortheater <i>Chrystafor</i>, das Theater für belarussische Dramaturgie, das Theater des Kinoschauspielers, das Jugendkleinkunsttheater, das Poetische Schauspiel <i>Znitsch</i> und das Theater der belarussischen Armee. Das <a href="/w/index.php?title=Maxim-Gorki-Theater_(Minsk)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxim-Gorki-Theater (Minsk) (Seite nicht vorhanden)">Maxim-Gorki-Nationaltheater</a> bietet vor allem ein Repertoire russischsprachiger Theaterstücke, während sich das Janka-Kupala-Theater auf Dramen in belarussischer Sprache konzentriert, darunter auch Übersetzungen. Das <i>Theater des jungen Zuschauers</i> führt vor allem Stücke für Kinder und Jugendliche auf. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zirkus,_Film_und_Weiteres"><span id="Zirkus.2C_Film_und_Weiteres"></span>Zirkus, Film und Weiteres</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Zirkus, Film und Weiteres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zirkus, Film und Weiteres"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noch auf die Tradition der Sowjetzeit geht der belarussische <a href="/wiki/Zirkus" title="Zirkus">Staatszirkus</a> zurück, der, in einem festen Zirkusbau untergebracht, das ganze Jahr hindurch Programm hat. Auch das Nationale Operntheater und das Nationale Ballett-Theater, die beide im selben Gebäude angesiedelt und im <a href="/wiki/Volksmund" title="Volksmund">Volksmund</a> als Opern- und Ballett-Theater bezeichnet werden, gehen auf diese Zeit zurück. Außerdem ist in Minsk die <a href="/w/index.php?title=Staatliche_Philharmonie_Minsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staatliche Philharmonie Minsk (Seite nicht vorhanden)">Staatliche Philharmonie Minsk</a> beheimatet. Sie steht unter dem Dirigat von <a href="/w/index.php?title=Wjatschaslau_Bolitsch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wjatschaslau Bolitsch (Seite nicht vorhanden)">Wjatschaslau Bolitsch</a> (Stand Ende 2018). </p><p>Das staatliche Kinostudio <a href="/w/index.php?title=Belarusfilm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belarusfilm (Seite nicht vorhanden)">Belarusfilm</a> in Minsk ist die einzige Filmproduktionsfirma in Belarus. </p><p>Minsk hat einen kleinen <a href="/w/index.php?title=Zoo_Minsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zoo Minsk (Seite nicht vorhanden)">Zoo</a>, elf Kulturhäuser und neun Kulturpaläste, darunter den <a href="/wiki/Palast_der_Republik_(Minsk)" title="Palast der Republik (Minsk)">Palast der Republik</a> am <a href="/wiki/Oktoberplatz_(Minsk)" title="Oktoberplatz (Minsk)">Oktoberplatz</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG/170px-Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG/255px-Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG/340px-Minsk_Leninstra%C3%9Fe_4.JPG 2x" data-file-width="1400" data-file-height="2100" /></a><figcaption>Nesaleschnaszi-Prospekt im Zentrum</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk_Catholic_Mary_church.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/170px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg" decoding="async" width="170" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/255px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Minsk_Catholic_Mary_church.jpg/340px-Minsk_Catholic_Mary_church.jpg 2x" data-file-width="2164" data-file-height="3432" /></a><figcaption>Kathedrale der Heiligen Jungfrau Maria</figcaption></figure> <p>Sehenswert in Minsk sind vor allem die Altstadt, die früher sogenannte „Oberstadt“ (russ. <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Верхний город</span>) um die orthodoxe <a href="/w/index.php?title=Heiliggeist-Kathedrale_von_Minsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heiliggeist-Kathedrale von Minsk (Seite nicht vorhanden)">Heiliggeist-Kathedrale</a>, das alte Bernardinerinnenkloster aus dem Jahre 1628 und das nach historischen Plänen wiederaufgebaute Rathaus. Schräg gegenüber dem <a href="/wiki/Altst%C3%A4dter_Rathaus_von_Minsk" title="Altstädter Rathaus von Minsk">Altstädter Rathaus von Minsk</a>, an der Leninstraße, befindet sich die katholische <a href="/wiki/Mari%C3%A4-Namen-Kathedrale_(Minsk)" title="Mariä-Namen-Kathedrale (Minsk)">Mariä-Namen-Kathedrale</a>, die zu dem ehemaligen Komplex des früheren Jesuiten-Klosters gehört. Unterhalb der Altstadt, direkt am Ufer der Swislatsch, befindet sich die Traezkae-Vorstadt (dt.: Dreifaltigkeits-Vorstadt, ein rekonstruiertes altstädtisches Viertel aus dem 19. Jahrhundert). Diesem Viertel vorgelagert, wurde auf einer künstlichen Insel in der Swislatsch ein Denkmal in Form einer kleinen Kapelle errichtet, das den Opfern des Afghanistan-Kriegs gewidmet ist. </p><p>Im Jahr 2006 wurde mit staatlicher Unterstützung die <a href="/wiki/Ged%C3%A4chtniskirche_aller_Heiligen_(Minsk)" title="Gedächtniskirche aller Heiligen (Minsk)">Gedächtniskirche aller Heiligen</a> vollendet, eine nationale Gedenkstätte für alle gefallenen und ermordeten belarussischen Soldaten und Zivilisten des napoleonischen Russlandfeldzugs 1812 und der deutschen Eroberungszüge im Ersten und Zweiten Weltkrieg. Ebenfalls unterhalb der Altstadt, an der Nemiga-Straße, steht die kleine Kirche der Heiligen Peter und Paul aus dem Jahr 1613, die sich allerdings vor dem Hintergrund gewaltiger Neubauten eher winzig ausnimmt. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Pyershamayski_District,_Minsk,_Belarus_-_panoramio_(21).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg/170px-Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg/255px-Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg/340px-Pyershamayski_District%2C_Minsk%2C_Belarus_-_panoramio_%2821%29.jpg 2x" data-file-width="1350" data-file-height="1800" /></a><figcaption>Nationale <a href="/wiki/Ged%C3%A4chtniskirche_aller_Heiligen_(Minsk)" title="Gedächtniskirche aller Heiligen (Minsk)">Gedächtniskirche aller Heiligen</a> der russisch-orthodoxen Kirche</figcaption></figure> <p>Zu den wichtigsten innerstädtischen Verkehrsadern zählt zweifelsohne der vormalige Skaryna-Boulevard (siehe: <a href="/wiki/Francysk_Skaryna" title="Francysk Skaryna">Francysk Skaryna</a>), ein innerstädtischer Prachtboulevard, der nun „<a href="/wiki/Unabh%C3%A4ngigkeitsboulevard_(Minsk)" title="Unabhängigkeitsboulevard (Minsk)">Unabhängigkeitsboulevard</a>“ heißt und eindrucksvolle Beispiele der sowjetischen Architektur liefert. Eine Flusspromenade entlang der Swislatsch führt durch mehrere innerstädtische Parkanlagen (z. B. den <a href="/wiki/Janka-Kupala-Park" title="Janka-Kupala-Park">Janka-Kupala-Park</a> und den nach <a href="/wiki/Maxim_Gorki" title="Maxim Gorki">Maxim Gorki</a> benannten <a href="/wiki/Gorki-Park_(Minsk)" title="Gorki-Park (Minsk)">Kinderpark</a>). </p><p>Zentrale Plätze sind der <a href="/wiki/Unabh%C3%A4ngigkeitsplatz_(Minsk)" title="Unabhängigkeitsplatz (Minsk)">Unabhängigkeitsplatz</a> (der ehemalige Lenin-Platz), der <a href="/wiki/Jakub-Kolas-Platz" title="Jakub-Kolas-Platz">Jakub-Kolas-Platz</a> und der <a href="/wiki/Siegesplatz_(Minsk)" title="Siegesplatz (Minsk)">Siegesplatz</a> (belaruss. <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl">Плошча Перамогі</span>, russ. <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Площадь Победы</span>), dessen Erscheinung vor allem durch einen weithin sichtbaren Obelisken und die an seiner Nordostseite gelegenen ovalen Gebäudekomplexe im sowjetischen Empire-Stil geprägt ist. Nicht zuletzt durch die Ereignisse nach den <a href="/wiki/Pr%C3%A4sidentschaftswahl_in_Belarus_2006" title="Präsidentschaftswahl in Belarus 2006">Präsidentschaftswahlen im März 2006</a> ist auch der <a href="/wiki/Oktoberplatz_(Minsk)" title="Oktoberplatz (Minsk)">Oktoberplatz</a> (belaruss. <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl">Кастрычніцкая плошча</span>, russ. <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Октябрская площадь</span>) mittlerweile gut bekannt, der als zentraler Platz für Kundgebungen dient und dessen prägendes architektonisches Element der in den 1980er Jahren erbaute <a href="/wiki/Palast_der_Republik_(Minsk)" title="Palast der Republik (Minsk)">Palast der Republik</a> (belaruss. <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl">Палац Рэспублікі</span>, russ. <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Дворец Республики</span>) ist. </p><p>Ein weiteres wichtiges architektonisches Denkmal ist die am Unabhängigkeitsplatz gelegene katholische <a href="/w/index.php?title=Backsteinkirche_des_hl._Simon_und_der_hl._Helena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Backsteinkirche des hl. Simon und der hl. Helena (Seite nicht vorhanden)">Backsteinkirche des hl. Simon und der hl. Helena</a>, die allgemein unter dem Namen „rote Kirche“ (russ. <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Красный костёл</span>) bekannt ist. Auch das <a href="/wiki/Opernhaus" title="Opernhaus">Opernhaus</a> gehört wegen seiner Gestaltung zu den wichtigen Architekturdenkmälern der frühen Sowjetperiode. Vor dem Opernhaus steht ein Denkmal für den belarussischen Nationaldichter <a href="/wiki/Maksim_Bahdanowitsch" title="Maksim Bahdanowitsch">Maksim Bahdanowitsch</a>. </p><p>Rund fünf Kilometer nordwestlich der Stadtgrenze befindet sich der 1956 angelegte <a href="/wiki/Saslaujer_Stausee" title="Saslaujer Stausee">Saslaujer Stausee</a>, welcher vor allem als „Minsker Meer“ bekannt ist und über insgesamt rund zehn Kilometer Strandufer verfügt. Er ist vor allem unter Einheimischen ein beliebtes Freizeit- und Urlaubsziel und wird auch für Wassersportaktivitäten rege genutzt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk-Arena_inside_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk-Arena_inside_1.jpg/220px-Minsk-Arena_inside_1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk-Arena_inside_1.jpg/330px-Minsk-Arena_inside_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Minsk-Arena_inside_1.jpg/440px-Minsk-Arena_inside_1.jpg 2x" data-file-width="4320" data-file-height="3240" /></a><figcaption>Minsk-Arena (2014)</figcaption></figure> <ul><li>Der <a href="/wiki/FK_Dinamo_Minsk" title="FK Dinamo Minsk">FK Dinamo Minsk</a> ist siebenfacher <a href="/wiki/Wyschejschaja_Liha" title="Wyschejschaja Liha">Belarussischer Meister</a> und spielt, ebenso wie der <a href="/wiki/FK_Minsk" title="FK Minsk">FK Minsk</a>, in der höchsten Fußball-Spielklasse von Belarus</li> <li><a href="/wiki/FK_Enerhetyk-BDU_Minsk" title="FK Enerhetyk-BDU Minsk">FK Enerhetyk-BDU Minsk</a></li> <li>FK <a href="/wiki/SKVICh_Minsk" title="SKVICh Minsk">SKVICh Minsk</a></li> <li>FK <a href="/wiki/Partizan_Minsk" title="Partizan Minsk">Partizan Minsk</a>, zweifacher <a href="/wiki/Belarussischer_Fu%C3%9Fballpokal" title="Belarussischer Fußballpokal">Pokalsieger</a></li> <li>FK <a href="/wiki/Ataka-Aura_Minsk" title="Ataka-Aura Minsk">Ataka-Aura Minsk</a></li> <li>Der <a href="/wiki/HK_Dinamo_Minsk" title="HK Dinamo Minsk">HK Dinamo Minsk</a> nimmt ab 2008 an der <a href="/wiki/Kontinentale_Hockey-Liga" title="Kontinentale Hockey-Liga">Kontinentalen Hockey-Liga</a> teil und war 2007 <a href="/wiki/Belarussischer_Meister_(Eishockey)" title="Belarussischer Meister (Eishockey)">Belarussischer Meister</a></li> <li><a href="/wiki/HK_Junost_Minsk" title="HK Junost Minsk">HK Junost Minsk</a>, mehrfacher Eishockeymeister</li> <li><a href="/wiki/HK_Keramin_Minsk" title="HK Keramin Minsk">HK Keramin Minsk</a>, mehrfacher Eishockeymeister</li> <li><a href="/wiki/HK_Pantera_Minsk" title="HK Pantera Minsk">HK Pantera Minsk</a>, <a href="/wiki/Fraueneishockey" title="Fraueneishockey">Fraueneishockeyklub</a>, Meister der <a href="/wiki/Elite_Women%E2%80%99s_Hockey_League" class="mw-redirect" title="Elite Women’s Hockey League">EWHL</a></li> <li><a href="/wiki/SKA_Minsk" title="SKA Minsk">SKA Minsk</a>, <a href="/wiki/Handball" title="Handball">Handballklub</a>, mehrfacher Europapokalsieger</li> <li><a href="/wiki/HC_Dinamo_Minsk" title="HC Dinamo Minsk">HC Dinamo Minsk</a>, Handballklub</li> <li><a href="/wiki/Zmoki_Minsk" title="Zmoki Minsk">Zmoki Minsk</a>, Profi<a href="/wiki/Basketball" title="Basketball">basketballmannschaft</a></li> <li>Die <a href="/wiki/Ringer-Weltmeisterschaften_1975" title="Ringer-Weltmeisterschaften 1975">Ringer-Weltmeisterschaften 1975</a> fanden vom 11. bis zum 18. September 1975 in Minsk statt.</li> <li>Minsk war als Austragungsort für die <a href="/wiki/Biathlon-Weltmeisterschaften_1990" title="Biathlon-Weltmeisterschaften 1990">Biathlon-Weltmeisterschaften 1990</a> vorgesehen, die aber nach dem zweiten Veranstaltungstag wetterbedingt abgebrochen werden mussten</li> <li>Im Mai 2014 war Minsk Austragungsort der <a href="/wiki/Eishockey-Weltmeisterschaft_der_Herren_2014" title="Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2014">Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren</a>. Gespielt wurde in der <a href="/wiki/Minsk-Arena" title="Minsk-Arena">Minsk-Arena</a> und in der aus diesem Anlass neugebauten <a href="/wiki/Tschyschouka-Arena" title="Tschyschouka-Arena">Tschyschouka-Arena</a> (auch russ. <i>Tschischowka-Arena</i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Minsk listet folgende <a href="/wiki/Gemeindepartnerschaft" title="Gemeindepartnerschaft">Partnerstädte</a> auf:<br /> </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Stadt</th> <th>Land</th> <th>seit</th> <th>Typ </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Abu_Dhabi" title="Abu Dhabi">Abu Dhabi</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Emblem_of_Abu_Dhabi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Emblem_of_Abu_Dhabi.svg/15px-Emblem_of_Abu_Dhabi.svg.png" decoding="async" width="15" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Emblem_of_Abu_Dhabi.svg/23px-Emblem_of_Abu_Dhabi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Emblem_of_Abu_Dhabi.svg/30px-Emblem_of_Abu_Dhabi.svg.png 2x" data-file-width="601" data-file-height="846" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Vereinigte Arabische Emirate</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Abu_Dhabi_(Emirat)" title="Vereinigte Arabische Emirate"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/20px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/30px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/40px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Abu_Dhabi_(Emirat)" title="Abu Dhabi (Emirat)">Vereinigte Arabische Emirate</a></td> <td>2007</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a></td> <td><span style="display:none">Turkei</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ankara_(Provinz)" title="Türkei"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Ankara_(Provinz)" title="Ankara (Provinz)">Türkei</a></td> <td>2007</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bakersfield" title="Bakersfield">Bakersfield</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Bakersfield_Wappen.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b3/Bakersfield_Wappen.gif/15px-Bakersfield_Wappen.gif" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b3/Bakersfield_Wappen.gif/23px-Bakersfield_Wappen.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/b/b3/Bakersfield_Wappen.gif/30px-Bakersfield_Wappen.gif 2x" data-file-width="200" data-file-height="201" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kern_County" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Kern_County" title="Kern County">Kalifornien, Vereinigte Staaten</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/15px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/23px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg/30px-Small_Coat_of_Arms_Belgrade.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="500" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Serbien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Serbien" title="Serbien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/30px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span> <a href="/wiki/Serbien" title="Serbien">Serbien</a></td> <td></td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Belo_Horizonte" title="Belo Horizonte">Belo Horizonte</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg/15px-Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg/23px-Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg/30px-Bras%C3%A3o_de_Belo_Horizonte.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="677" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Brasilien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Metropolregion_Belo_Horizonte" title="Brasilien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> <a href="/wiki/Metropolregion_Belo_Horizonte" title="Metropolregion Belo Horizonte">Minas Gerais, Brasilien</a></td> <td>1987</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bengaluru" title="Bengaluru">Bengaluru</a></td> <td><span style="display:none">Indien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bengaluru_Urban" title="Indien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bengaluru_Urban" title="Bengaluru Urban">Karnataka, Indien</a></td> <td>1986</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bischkek" title="Bischkek">Bischkek</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/15px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/23px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg/30px-Coat_of_arms_of_Bishkek_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="300" /></a></span></td> <td><span style="display:none;">Kirgisistan</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Kirgisistan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Kirgisistan" title="Kirgisistan">Kirgisistan</a></td> <td>1997</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:DEU_Bonn_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/DEU_Bonn_COA.svg/15px-DEU_Bonn_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/DEU_Bonn_COA.svg/23px-DEU_Bonn_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/DEU_Bonn_COA.svg/30px-DEU_Bonn_COA.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="572" /></a></span></td> <td><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Regierungsbezirk_K%C3%B6ln" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Regierungsbezirk_K%C3%B6ln" title="Regierungsbezirk Köln">Nordrhein-Westfalen, Deutschland</a></td> <td>1993</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Brjansk" title="Brjansk">Brjansk</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Bryansk_(Bryansk_Oblast).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg/15px-Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg/23px-Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg/30px-Coat_of_arms_of_Bryansk_%28Bryansk_Oblast%29.svg.png 2x" data-file-width="474" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Brjansk" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Brjansk" title="Oblast Brjansk">Russland</a></span></td> <td>2014</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Caracas.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Coat_of_arms_of_Caracas.svg/15px-Coat_of_arms_of_Caracas.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Coat_of_arms_of_Caracas.svg/23px-Coat_of_arms_of_Caracas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Coat_of_arms_of_Caracas.svg/30px-Coat_of_arms_of_Caracas.svg.png 2x" data-file-width="1213" data-file-height="1202" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Venezuela</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Distrito_Capital_(Venezuela)" title="Venezuela"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/20px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/30px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/40px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Distrito_Capital_(Venezuela)" title="Distrito Capital (Venezuela)">Venezuela</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Changchun" title="Changchun">Changchun</a></td> <td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jilin" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Jilin" title="Jilin">Mandschurei, Volksrepublik China</a></td> <td>1992</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Chi%C8%99in%C4%83u" title="Chișinău">Chișinău</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg/15px-Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg.png" decoding="async" width="15" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg/23px-Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg/30px-Coat_of_arms_of_Chi%C8%99in%C4%83u_1991.svg.png 2x" data-file-width="269" data-file-height="418" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Moldau Republik</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Republik_Moldau" title="Republik Moldau"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/20px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/30px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/40px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a></span> <a href="/wiki/Republik_Moldau" title="Republik Moldau">Moldau</a></td> <td>2000</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Detroit" title="Detroit">Detroit</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seal_of_Detroit_(B%26W).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg/15px-Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg/23px-Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg/30px-Seal_of_Detroit_%28B%26W%29.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="585" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wayne_County_(Michigan)" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Wayne_County_(Michigan)" title="Wayne County (Michigan)">Michigan, Vereinigte Staaten</a></td> <td>1979</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Duschanbe" title="Duschanbe">Duschanbe</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/15px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/23px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png/30px-Coat_of_Arms_of_Dushanbe.png 2x" data-file-width="6956" data-file-height="7605" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Tadschikistan</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tadschikistan" title="Tadschikistan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/20px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/30px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/40px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Tadschikistan" title="Tadschikistan">Tadschikistan</a></td> <td>1998</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Eindhoven" title="Eindhoven">Eindhoven</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Eindhoven_wapen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Eindhoven_wapen.svg/15px-Eindhoven_wapen.svg.png" decoding="async" width="15" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Eindhoven_wapen.svg/23px-Eindhoven_wapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Eindhoven_wapen.svg/30px-Eindhoven_wapen.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="672" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Niederlande</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Provinz_Noord-Brabant" title="Niederlande"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/30px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Provinz_Noord-Brabant" title="Provinz Noord-Brabant">Noord-Brabant, Niederlande</a></td> <td>1994</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Havanna" title="Havanna">Havanna</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_La_Habana.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/15px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/23px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_La_Habana.svg/30px-Coat_of_arms_of_La_Habana.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="612" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Kuba</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kuba" title="Kuba"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/20px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/30px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/40px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Kuba" title="Kuba">Kuba</a></td> <td>2005</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jerewan" title="Jerewan">Jerewan</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Erevan-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/90/Erevan-logo.svg/15px-Erevan-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/90/Erevan-logo.svg/23px-Erevan-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/90/Erevan-logo.svg/30px-Erevan-logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="642" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Armenien</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Armenien" title="Armenien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/20px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/30px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/40px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Armenien" title="Armenien">Armenien</a></td> <td>2002</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kalisz" title="Kalisz">Kalisz</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:POL_Kalisz_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/POL_Kalisz_COA.svg/15px-POL_Kalisz_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/POL_Kalisz_COA.svg/23px-POL_Kalisz_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/POL_Kalisz_COA.svg/30px-POL_Kalisz_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="838" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Woiwodschaft_Gro%C3%9Fpolen" title="Polen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Woiwodschaft_Gro%C3%9Fpolen" title="Woiwodschaft Großpolen">Polen</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kaluga" title="Kaluga">Kaluga</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Kaluga.svg.png 2x" data-file-width="348" data-file-height="400" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Kaluga" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Kaluga" title="Oblast Kaluga">Russland</a></span></td> <td>2015</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Kiew" title="Kiew">Kiew</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/15px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/23px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg/30px-COA_of_Kyiv_Kurovskyi.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="683" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span></td> <td>1997</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C5%81%C3%B3d%C5%BA" title="Łódź">Łódź</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg/15px-POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg/23px-POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg/30px-POL_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_COA.svg.png 2x" data-file-width="478" data-file-height="611" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Woiwodschaft_%C5%81%C3%B3d%C5%BA" title="Polen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Woiwodschaft_%C5%81%C3%B3d%C5%BA" title="Woiwodschaft Łódź">Polen</a></td> <td>1993</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Lyon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_Arms_of_Lyon.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Lyon.svg.png 2x" data-file-width="1257" data-file-height="1333" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Frankreich</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9tropole_de_Lyon" title="Frankreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/M%C3%A9tropole_de_Lyon" title="Métropole de Lyon">Auvergne-Rhône-Alpes, Frankreich</a></td> <td>1976</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Maardu" title="Maardu">Maardu</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Maardu_coatofarms.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Maardu_coatofarms.png/15px-Maardu_coatofarms.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Maardu_coatofarms.png/23px-Maardu_coatofarms.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Maardu_coatofarms.png/30px-Maardu_coatofarms.png 2x" data-file-width="213" data-file-height="242" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Estland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kreis_Harju" title="Estland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/20px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/30px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/40px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span> <a href="/wiki/Kreis_Harju" title="Kreis Harju">Harju, Estland</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mailand" title="Mailand">Mailand</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/15px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/23px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg/30px-CoA_Citt%C3%A0_di_Milano.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="656" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Italien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Metropolitanstadt_Mailand" title="Italien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/Metropolitanstadt_Mailand" title="Metropolitanstadt Mailand">Lombardei, Italien</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Murmansk" title="Murmansk">Murmansk</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:RUS_Murmansk_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/RUS_Murmansk_COA.svg/15px-RUS_Murmansk_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/RUS_Murmansk_COA.svg/23px-RUS_Murmansk_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/RUS_Murmansk_COA.svg/30px-RUS_Murmansk_COA.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="667" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Murmansk" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Murmansk" title="Oblast Murmansk">Russland</a></span></td> <td>2014</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nischni_Nowgorod" title="Nischni Nowgorod">Nischni Nowgorod</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Nizhny_Novgorod.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="670" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Nischni_Nowgorod" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Nischni_Nowgorod" title="Oblast Nischni Nowgorod">Wolga, Russland</a></span></td> <td>2007</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg/15px-Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg/23px-Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg/30px-Grand_coat_of_arms_of_Nottingham.svg.png 2x" data-file-width="1046" data-file-height="986" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Vereinigtes Konigreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/East_Midlands" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/East_Midlands" title="East Midlands">England, Vereinigtes Königreich</a></td> <td>1966</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Nowosibirsk" title="Nowosibirsk">Nowosibirsk</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Novosibirsk.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="588" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Nowosibirsk" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Nowosibirsk" title="Oblast Nowosibirsk">Sibirien, Russland</a></span></td> <td>2012</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Odessa" title="Odessa">Odessa</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Odesa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/15px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/23px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Coat_of_Arms_of_Odesa.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Odesa.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="910" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Ukraine</span><span style="white-space:nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Odessa" title="Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Odessa" title="Oblast Odessa">Ukraine</a></span></td> <td>1996</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Omsk" title="Omsk">Omsk</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Omsk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Omsk.svg/15px-Coat_of_arms_of_Omsk.svg.png" decoding="async" width="15" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Omsk.svg/23px-Coat_of_arms_of_Omsk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Coat_of_arms_of_Omsk.svg/30px-Coat_of_arms_of_Omsk.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="431" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Omsk" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Omsk" title="Oblast Omsk">Sibirien, Russland</a></span></td> <td>2013</td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a></td> <td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Huabei" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Huabei" title="Huabei">Huabei, Volksrepublik China</a></td> <td>2016</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bezirk_Reinickendorf" title="Bezirk Reinickendorf">Reinickendorf, Berlin</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg/15px-Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg.png" decoding="async" width="15" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg/23px-Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg/30px-Coat_of_arms_of_borough_Reinickendorf.svg.png 2x" data-file-width="572" data-file-height="846" /></a></span></td> <td><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berlin" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Deutschland</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/15px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/23px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg/30px-Greater_Coat_of_Arms_of_Riga_-_for_display.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="303" /></a></span></td> <td><span style="display:none;">Lettland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lettland" title="Lettland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettland</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_(2003).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/15px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/23px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg/30px-Coat_of_arms_of_Saint_Petersburg_%282003%29.svg.png 2x" data-file-width="559" data-file-height="599" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Russland" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Russland" title="Russland">Russland</a></span></td> <td>2000</td> <td>Kooperation </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sendai" title="Sendai">Sendai</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Sendai,_Miyagi.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg/15px-Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg/23px-Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg/30px-Flag_of_Sendai%2C_Miyagi.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Miyagi" title="Japan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Miyagi" title="Präfektur Miyagi">Miyagi, Japan</a></td> <td>1973</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a></td> <td><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Huadong" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Huadong" title="Huadong">Huadong, Volksrepublik China</a></td> <td>2019</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Teheran" title="Teheran">Teheran</a></td> <td><span style="display:none">Iran</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Teheran_(Verwaltungsbezirk)" title="Iran"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Teheran_(Verwaltungsbezirk)" title="Teheran (Verwaltungsbezirk)">Iran</a></td> <td>2006</td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Uljanowsk" title="Uljanowsk">Uljanowsk</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png/15px-Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png/23px-Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png/30px-Coat_of_arms_of_Ulyanovsk.png 2x" data-file-width="1212" data-file-height="1512" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Russland</span><span style="white-space:nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Oblast_Uljanowsk" title="Russland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Oblast_Uljanowsk" title="Oblast Uljanowsk">Wolga, Russland</a></span></td> <td>2015</td> <td>Schwesterstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/15px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/23px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg/30px-Grand_Coat_of_arms_of_Vilnius.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="797" /></a></span></td> <td><span style="display:none">Litauen</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bezirk_Vilnius" title="Litauen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Bezirk_Vilnius" title="Bezirk Vilnius">Litauen</a></td> <td></td> <td>Partnerstadt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Wien" title="Wien">Wien</a></td> <td><span style="display:none">Osterreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a></td> <td></td> <td>Kooperation </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Abbildung des Eingangs zum „Restaurant Potsdam“ in Minsk, Aufnahme von 1981" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg/220px-Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg/330px-Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg/440px-Minsk1981-Potsdam_Restaurant10.jpg 2x" data-file-width="4703" data-file-height="3192" /></a><figcaption>Eingang zum Minsker „Restaurant Potsdam“ (1981)</figcaption></figure> <p><span style="display:none;">Deutschland</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> Die Minsker Stadtbezirke „Partisan“ und „Oktjabr“ unterhalten Partnerschaften zum <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berliner</a> <a href="/wiki/Bezirk_Marzahn-Hellersdorf" title="Bezirk Marzahn-Hellersdorf">Bezirk Marzahn-Hellersdorf</a>. </p><p>Zu <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjet</a>- bzw. <a href="/wiki/DDR" class="mw-redirect" title="DDR">DDR</a>-Zeiten bestand eine Partnerschaft mit <a href="/wiki/Potsdam" title="Potsdam">Potsdam</a>. Als Ausdruck dessen wurde in Potsdam das ehemalige „Restaurant Minsk“ errichtet, das inzwischen als Kunstmuseum genutzt wird, siehe <a href="/wiki/Das_Minsk" title="Das Minsk">Kunsthaus Das Minsk</a>. In Minsk wurde als Gegenstück das <span lang="be-Cyrl" class="Cyrl">Рэстаран Патсдам</span> (<span lang="be-Latn" style="font-style:italic">Restaran Patsdam</span> „Restaurant Potsdam“) eröffnet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Stadt_Minsk" title="Liste von Persönlichkeiten der Stadt Minsk">Liste von Persönlichkeiten der Stadt Minsk</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Thomas M. Bohn: <i>Heldenstadt Minsk. Urbanisierung à la Belarus seit 1945.</i> 2. überarbeitete und erweiterte Auflage. Köln/Wien: Böhlau, 2022 (= Osteuropa in Geschichte und Gegenwart. Band 9), <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783412524494" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-412-52449-4</a>.</li> <li>Thomas M. Bohn: <cite style="font-style:italic">Minsk – Musterstadt des Sozialismus</cite>. Stadtplanung und Urbanisierung in der Sowjetunion nach 1945 (= Andreas Eckert, Joachim Rückert, Arbeitskreis für moderne Sozialgeschichte [Hrsg.]: <cite style="font-style:italic">Industrielle Welt. Schriftenreihe des Arbeitskreises für moderne Sozialgeschichte</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>74</span>). Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783412200718" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-412-20071-8</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Minsk&rft.au=Thomas+M.+Bohn&rft.btitle=Minsk+-+Musterstadt+des+Sozialismus&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=9783412200718&rft.place=K%C3%B6ln%2FWeimar%2FWien&rft.pub=B%C3%B6hlau&rft.series=Industrielle+Welt.+Schriftenreihe+des+Arbeitskreises+f%C3%BCr+moderne+Sozialgeschichte" style="display:none"> </span></li> <li>Artur Klinaŭ: <cite style="font-style:italic">Minsk</cite>. Sonnenstadt der Träume. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3518124919" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-518-12491-9</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Minsk&rft.au=Artur+Klina%C5%AD&rft.btitle=Minsk&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=3518124919&rft.place=Frankfurt+am+Main&rft.pub=Suhrkamp" style="display:none"> </span></li> <li>Dietrich Beyrau, Rainer Lindner: <i>Handbuch der Geschichte Weißrußlands.</i> Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3525362552" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-525-36255-2</a>.</li> <li>Claus-Peter Weber: <cite style="font-style:italic">Karrieren der Gewalt</cite>. Nationalsozialistische Täterbiographien (= <cite style="font-style:italic">Veröffentlichungen der <a href="/wiki/Forschungsstelle_Ludwigsburg" title="Forschungsstelle Ludwigsburg">Forschungsstelle Ludwigsburg</a> der Universität Stuttgart</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>2</span>). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/353416654X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-534-16654-X</a>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>33–46</span> (<a href="/wiki/Hannes_Heer" title="Hannes Heer">Hannes Heer</a>: <a href="/wiki/Gustav_Freiherr_von_Mauchenheim_genannt_Bechtolsheim" class="mw-redirect" title="Gustav Freiherr von Mauchenheim genannt Bechtolsheim">Gustav Freiherr von Mauchenheim genannt Bechtolsheim</a> – ein Wehrmachtsgeneral als Organisator des Holocaust).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Minsk&rft.au=Claus-Peter+Weber&rft.btitle=Karrieren+der+Gewalt&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=353416654X&rft.pages=33-46&rft.place=Darmstadt&rft.pub=Wissenschaftliche+Buchgesellschaft&rft.series=Ver%C3%B6ffentlichungen+der+Forschungsstelle+Ludwigsburg+der+Universit%C3%A4t+Stuttgart" style="display:none"> </span></li> <li>Emanuił Ioffe: <i>Żydzi w Mińsku w latach 1793–1917.</i> In: Krzysztof Jasiewicz (Hrsg.): <i>Świat niepożegnany. Żydzi na dawnych ziemiach wschodnich Rzeczypospolitej w XVIII–XX wieku.</i> Warszawa 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/8373990836" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 83-7399-083-6</a>, S. 431–450.</li> <li>Tadeusz Zienkiewicz: <i>Polskie życie literackie w Mińsku: w XIX i na początku XX wieku: (do roku 1921)</i> (= <i>Studia i Mater. WSP w Olsztynie.</i> Nr. 112). Olsztyn 1997, <span class="falsche-isbn"><a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/83-85513-02-8" title="Spezial:ISBN-Suche/83-85513-02-8">ISBN 83-85513-02-8</a></span>.</li> <li>Witalij Wilenchik: <i>Die Partisanenbewegung in Weißrussland 1941–1944.</i> Sonderdruck aus: <i>Forschungen zur osteuropäischen Geschichte.</i> Berlin (West)/Wiesbaden 1984, <span class="plainlinks-print" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/850680344">850680344</a></span>.</li> <li>P. U. Brovka u. a. (Red.): <i>Minsk – gorod-geroj. Spravočnik.</i> Minsk, 1976, <a href="/wiki/OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/186319476">186319476</a>.</li> <li><a href="/wiki/Stephan_Lehnstaedt" title="Stephan Lehnstaedt">Stephan Lehnstaedt</a>: <i>Okkupation im Osten – Besatzeralltag in Warschau und Minsk 1939–1944</i> (= <i>Studien zur Zeitgeschichte.</i> Band 82). Oldenbourg, München 2010, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783486595925" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-486-59592-5</a>, <a href="/wiki/Uniform_Resource_Name" title="Uniform Resource Name">urn</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:101:1-2016072922798">nbn:de:101:1-2016072922798</a> (Zugl.: München, Univ., Diss., 2007/2008) (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://link.bsb-muenchen.de/BV035908765">Volltext digital verfügbar</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Minsk" class="extiw" title="wikt:Minsk">Wiktionary: Minsk</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Minsk" class="extiw" title="voy:Minsk">Wikivoyage: Minsk</a></b> – Reiseführer</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Minsk?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Minsk</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20150830090415/http://34mag.net:80/post/minsk-auf-deutsch/"><i>City-Guide für Minsk.</i></a> 34mag.net, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2F34mag.net%2Fpost%2Fminsk-auf-deutsch%2F">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">30. August 2015</span><span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen im 1. Januar 1</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=City-Guide+f%C3%BCr+Minsk&rft.description=City-Guide+f%C3%BCr+Minsk&rft.identifier=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150830090415%2Fhttp%3A%2F%2F34mag.net%3A80%2Fpost%2Fminsk-auf-deutsch%2F&rft.publisher=34mag.net&rft.date=&rft.source=http://34mag.net/post/minsk-auf-deutsch/"> </span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.minsk.gov.by/">offizielle Website der Stadt Minsk</a> (russisch, englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://minsktourism.by/en/">minsktourism.by</a> (Touristeninformation Minsk; englisch, auch russisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goruma.de/Staedte/M/Minsk/kurzinfo.html">die belarussische Stadt Minsk bei goruma</a> (Reiseportal)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.poezdka.de/113/weissrussland/Minsk.html">Minsk bei poezdka.de</a> (Osteuropa-Reiseportal)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eeo.aau.at/eeo.aau.at/indexa49e.html?title=Minsk_%28Stadt%29">Eintrag in der <i>Enzyklopädie des europäischen Ostens</i> (EEO)</a> (Universität Klagenfurt)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Einwohner-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Einwohner_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Einwohner_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/ssrd-mvf_2/natsionalnaya-stranitsa-svodnyh-dannyh/naselenie_6/chislennost-naseleniya1_yan_poobl/">Bevölkerungszahl zum 1. Januar 2022.</a> In: <i>belstat.gov.by</i></span> </li> <li id="cite_note-flaeche-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-flaeche_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь. Национальное кадастровое агентство: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ate.nca.by/">Сайт содержит.</a> In: <i>ate.nca.by,</i> abgerufen am 22. September 2018.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://minsk.gov.by/ru/tempage/gerb/">Положение о гербе города минска</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Alexander_Iwanowitsch_Michailowski-Danilewski" title="Alexander Iwanowitsch Michailowski-Danilewski">Michailowsky Danilewski</a>, Carl R. Goldhammer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.nl/books?id=LBxCAAAAcAAJ&pg=PA99&lpg=PA99&dq=Bronikowski+Minsk+by&source=bl&ots=WRsdHAosKF&sig=DSgYj1fHoAfEhTe5LX4rwlRoOR8&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjixu6Gn63PAhXFLMAKHSS9ASQQ6AEISzAG#v=onepage&q=Bronikowski%20Minsk%20by&f=false"><i>Geschichte des vaterländischen Krieges im Jahre 1812</i>, Band 4.</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=761"><i>Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 4. Mai 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF+Weekly+-+%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.+%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9.&rft.description=%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF+Weekly+-+%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.+%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9.&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.demoscope.ru%2Fweekly%2Fssp%2Frus_lan_97_uezd.php%3Freg%3D761"> </span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Anton Pelinka: <i>Nach der Windstille. Eine politische Autobiografie.</i> Lesethek-Verlag, Braumüller GmbH, Wien 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783991000068" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-99100-006-8</a>, S. 145.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rer_nac_39_gs.php?reg=20&gor=3&Submit=OK">Всесоюзная перепись населения 1939 г. Распределение городского и сельского населения областей союзных республик по национальности и полу.</a> In: <i>demoscope.ru.</i> Nr. 781–782, 10.–23. September 2018, abgerufen am 22. September 2018.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Wojciech Roszkowski, Jan Kofman: <i>Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the Twentieth Century.</i> Routledge, 8. Juli 2016. S. 380.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Erich_Maschke" title="Erich Maschke">Maschke, Erich</a> (Hrsg.): <i>Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges.</i> Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Herwig Kraus: <cite style="font-style:italic">Die Sowjetunion und ihre Nachfolgestaaten</cite>. 2011, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>329</span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1515/9783110954050">10.1515/9783110954050</a></span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Minsk&rft.au=Herwig+Kraus&rft.btitle=Die+Sowjetunion+und+ihre+Nachfolgestaaten&rft.date=2011&rft.doi=10.1515%2F9783110954050&rft.genre=book&rft.pages=329" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. umfassend Thomas M. Bohn: <cite style="font-style:italic">Minsk – Musterstadt des Sozialismus</cite>. Stadtplanung und Urbanisierung in der Sowjetunion nach 1945 (= Andreas Eckert, Joachim Rückert, Arbeitskreis für moderne Sozialgeschichte [Hrsg.]: <cite style="font-style:italic">Industrielle Welt. Schriftenreihe des Arbeitskreises für moderne Sozialgeschichte</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>74</span>). Böhlau, Köln/Weimar/Wien 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783412200718" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-412-20071-8</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Minsk&rft.au=Thomas+M.+Bohn&rft.btitle=Minsk+-+Musterstadt+des+Sozialismus&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=9783412200718&rft.place=K%C3%B6ln%2FWeimar%2FWien&rft.pub=B%C3%B6hlau&rft.series=Industrielle+Welt.+Schriftenreihe+des+Arbeitskreises+f%C3%BCr+moderne+Sozialgeschichte" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://urbanrail.net/eu/by/minsk/minsk.htm"><i>UrbanRail.Net > Europe > Belarus> Minsk Metro.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 4. Mai 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=UrbanRail.Net+%3E+Europe+%3E+Belarus%3E+Minsk+Metro&rft.description=UrbanRail.Net+%3E+Europe+%3E+Belarus%3E+Minsk+Metro&rft.identifier=https%3A%2F%2Furbanrail.net%2Feu%2Fby%2Fminsk%2Fminsk.htm"> </span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meduza.io/news/2020/08/15/opublikovano-video-kak-v-minske-pogib-aleksandr-taraykovskiy-u-nego-nichego-ne-bylo-v-rukah-mvd-utverzhdalo-chto-on-brosal-bombu"><i>Опубликовано видео, как в Минске погиб Александр Тарайковский. У него ничего не было в руках — МВД утверждало, что он бросал бомбу.</i></a> In: <i>www.meduza.io.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 15. August 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=%D0%9E%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE%2C+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%B2+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5+%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80+%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.+%D0%A3+%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B5+%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%BE+%D0%B2+%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%85+%E2%80%94+%D0%9C%D0%92%D0%94+%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%2C+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D0%BE%D0%BD+%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BB+%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%83&rft.description=%D0%9E%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE%2C+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%B2+%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5+%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80+%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.+%D0%A3+%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B5+%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%BE+%D0%B2+%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%85+%E2%80%94+%D0%9C%D0%92%D0%94+%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BE%2C+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D0%BE%D0%BD+%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BB+%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%83&rft.identifier=&rft.date="> </span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeit.de/politik/ausland/2020-08/belarus-alexander-lukaschenko-bewaffnet-proteste"><i>Alexander Lukaschenko bewaffnet sich und seinen Sohn.</i></a> zeit.de, 23. August 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. August 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=Alexander+Lukaschenko+bewaffnet+sich+und+seinen+Sohn&rft.description=Alexander+Lukaschenko+bewaffnet+sich+und+seinen+Sohn&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fpolitik%2Fausland%2F2020-08%2Fbelarus-alexander-lukaschenko-bewaffnet-proteste&rft.publisher=zeit.de&rft.date=2020-08-23"> </span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cs-dopravak.cz/minsk-ma-uz-pres-800-trolejbusu/"><i>Minsk má už přes 800 trolejbusů.</i></a> 24. Juni 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. Mai 2022</span> (tschechisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMinsk&rft.title=Minsk+m%C3%A1+u%C5%BE+p%C5%99es+800+trolejbus%C5%AF&rft.description=Minsk+m%C3%A1+u%C5%BE+p%C5%99es+800+trolejbus%C5%AF&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.cs-dopravak.cz%2Fminsk-ma-uz-pres-800-trolejbusu%2F&rft.date=2021-06-24&rft.language=cs"> </span></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable erw-nav-farbschema-blau"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673233">.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}</style><div class="NavHead" style="">Woblasze von <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> einschließlich der Hauptstadt Minsk</div><div class="NavContent" style="clear:left;"> <table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;"> <tbody><tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description" title="Flagge von Belarus"><img alt="Flagge von Belarus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/60px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="60" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/90px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/120px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a><figcaption>Flagge von Belarus</figcaption></figure> aktuelle Woblasze:</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Breszkaja_Woblasz" title="Breszkaja Woblasz">Breszkaja Woblasz</a> | <a href="/wiki/Homelskaja_Woblasz" title="Homelskaja Woblasz">Homelskaja Woblasz</a> | <a href="/wiki/Hrodsenskaja_Woblasz" title="Hrodsenskaja Woblasz">Hrodsenskaja Woblasz</a> | <a href="/wiki/Mahiljouskaja_Woblasz" title="Mahiljouskaja Woblasz">Mahiljouskaja Woblasz</a> | <a class="mw-selflink selflink">Stadt Minsk</a> | <a href="/wiki/Minskaja_Woblasz" title="Minskaja Woblasz">Minskaja Woblasz</a> | <a href="/wiki/Wizebskaja_Woblasz" title="Wizebskaja Woblasz">Wizebskaja Woblasz</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_(1951%E2%80%931991).svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Belarussischen SSR"><img alt="Flagge der Belarussischen SSR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg/60px-Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="60" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg/90px-Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg/120px-Flag_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic_%281951%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> Woblasze der <a href="/wiki/Wei%C3%9Frussische_Sozialistische_Sowjetrepublik" title="Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik">Belarussischen SSR</a>:</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/w/index.php?title=Babrujskaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Babrujskaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Babrujskaja Woblasz</a> (1944–1954) | <a href="/wiki/Baranawizkaja_Woblasz" title="Baranawizkaja Woblasz">Baranawizkaja Woblasz</a> (1939–1954) | <a href="/w/index.php?title=Belastozkaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belastozkaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Belastozkaja Woblasz</a> (1939–1944) | <a href="/wiki/Breszkaja_Woblasz" title="Breszkaja Woblasz">Breszkaja Woblasz</a> (1939–1991) | <a href="/wiki/Homelskaja_Woblasz" title="Homelskaja Woblasz">Homelskaja Woblasz</a> (1938–1991) | <a href="/wiki/Hrodsenskaja_Woblasz" title="Hrodsenskaja Woblasz">Hrodsenskaja Woblasz</a> (1944–1991) | <a href="/wiki/Mahiljouskaja_Woblasz" title="Mahiljouskaja Woblasz">Mahiljouskaja Woblasz</a> (1938–1991) | <a href="/w/index.php?title=Maladsetschanskaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maladsetschanskaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Maladsetschanskaja Woblasz</a> (1944–1960) | <a href="/wiki/Minskaja_Woblasz" title="Minskaja Woblasz">Minskaja Woblasz</a> (1938–1991) | <a href="/w/index.php?title=Nawahrudskaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nawahrudskaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Nawahrudskaja Woblasz</a> (1939) | <a href="/w/index.php?title=Pinskaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinskaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Pinskaja Woblasz</a> (1939–1954) | <a href="/w/index.php?title=Polazkaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polazkaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Polazkaja Woblasz</a> (1944–1954) | <a href="/wiki/Paleskaja_Woblasz" title="Paleskaja Woblasz">Paleskaja Woblasz</a> (1938–1954) | <a href="/w/index.php?title=Wilejskaja_Woblasz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilejskaja Woblasz (Seite nicht vorhanden)">Wilejskaja Woblasz</a> (1939–1944) | <a href="/wiki/Wizebskaja_Woblasz" title="Wizebskaja Woblasz">Wizebskaja Woblasz</a> (1938–1991) </p> </td></tr> </tbody></table></div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4039510-8">4039510-8</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4039510-8">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4039510-8">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4039510-8">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79116460">n79116460</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/22144648204211325192/">22144648204211325192</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&oldid=250540215">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&oldid=250540215</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_in_Europa" title="Kategorie:Hauptstadt in Europa">Hauptstadt in Europa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Belarus" title="Kategorie:Ort in Belarus">Ort in Belarus</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Minsk" title="Kategorie:Minsk">Minsk</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Millionenstadt" title="Kategorie:Millionenstadt">Millionenstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tr%C3%A4ger_des_Leninordens" title="Kategorie:Träger des Leninordens">Träger des Leninordens</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Stadt_als_Namensgeber_f%C3%BCr_einen_Asteroiden" title="Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden">Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt">Hochschul- oder Universitätsstadt</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite_web/tempor%C3%A4r" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär">Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite web/temporär</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Minsk" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Minsk" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Minsk" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Minsk"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Minsk" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Minsk" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&oldid=250540215" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Minsk&id=250540215&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMinsk"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Minsk&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Minsk&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Minsk" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Minsk" hreflang="de"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Minsk" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Минск" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Minsk" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Adygeisch" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Минск" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adygeisch" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Minsk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9A%E1%8A%95%E1%88%B5%E1%8A%AD" title="ሚንስክ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ሚንስክ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Minsk" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Minsc" title="Minsc – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Minsc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مينسك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مينسك" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83" title="مينسك – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مينسك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Minsk" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Awarisch" lang="av" hreflang="av" data-title="Минск" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Awarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Minsk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Минск" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Minsk" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Minsks" title="Minsks – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Minsks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Мінск" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Менск" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Min_(Ruslan_Puti)" title="Min (Ruslan Puti) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Min (Ruslan Puti)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Минск" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिंस्क – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मिंस्क" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Banjaresisch" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjaresisch" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="মিন্‌স্ক – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মিন্‌স্ক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%80%E0%BC%8D" title="མིན་སིཀ། – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མིན་སིཀ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Minsk" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Минск" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Minsk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Минск" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مینسک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Minsk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%A3%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%8A" title="Мѣнскъ – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѣнскъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Минск" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Minsk" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%BD%CF%83%CE%BA" title="Μινσκ – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μινσκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Minsk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Minsko" title="Minsko – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Minsko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Minsk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Minsk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Minsk" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مینسک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ful" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Ful" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Minsk" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Minsk_(st%C3%A4%C3%A4d)" title="Minsk (stääd) – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Minsk (stääd)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Minsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mionsc" title="Mionsc – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mionsc" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Gagausisch" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagausisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Miniska" title="Miniska – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Miniska" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Minsk" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="מינסק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Minsk" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Minszk" title="Minszk – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Minszk" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF" title="Մինսկ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մինսկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D6%84" title="Մինսք – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մինսք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Minsk" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Minsk" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Minsk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF" title="ミンスク – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミンスク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მინსკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Minsk" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Minsk" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Минск" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಿನ್ಸ್ಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%BC%EC%8A%A4%ED%81%AC" title="민스크 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="민스크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/M%C3%AEnsk" title="Mînsk – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mînsk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Минск" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Минск" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Minscum" title="Minscum – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Minscum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Minsk" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Minsk" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Minskas" title="Minskas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Minskas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – Lettgallisch" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Minska" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Lettgallisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Minska" title="Minska – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Minska" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Минск" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Minsk" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Минск" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="മിൻസ്ക് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മിൻസ്ക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Минск" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%95" title="मिन्‍स्‍क – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मिन्‍स्‍क" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Минск" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9" title="Минской – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Минской" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مینسک" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="मिन्स्क – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मिन्स्क" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Minsk" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Doo%CA%BCawoshii_Y%C3%ADl%C4%AF%CC%81" title="Dooʼawoshii Yílį́ – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dooʼawoshii Yílį́" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Miensk" title="Miensk – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Miensk" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Minsku" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Минск" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%95" title="ਮਿੰਸਕ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਿੰਸਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Minsk" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Pitcairn-Englisch" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Minsk" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Minsk" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="منسک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مینسک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Minsk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Minsk" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Rätoromanisch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Minsk" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rätoromanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Minsk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Минск" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мінск – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мінск" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Минскай – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Минскай" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Minsk" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%AA" title="منسڪ – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="منسڪ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Minsk" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Minsk" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Minsk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Minsk" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Minsku" title="Minsku – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Minsku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Минск" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Süd-Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Minsk" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Süd-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Minsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mińsk" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D" title="மின்ஸ்க் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மின்ஸ்க்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Минск" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B9%8C" title="มินสค์ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="มินสค์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Minsk" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Минск" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Minsk" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Tahitisch" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Minsk" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tahitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Минск – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Минск" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%89%D9%86%D9%89%D8%B3%D9%83%D9%89" title="مىنىسكى – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مىنىسكى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Мінськ – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мінськ" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="منسک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Minsk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Minsk" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Minsk" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Minsk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Minsk" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="明斯克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98" title="მინსკი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მინსკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="מינסק – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מינסק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Minsk" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="明斯克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="明斯克" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Minsk" title="Minsk – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Minsk" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B" title="明斯克 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="明斯克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2280#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 21. November 2024 um 09:37 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Minsk&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Minsk?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Minsk&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b2n64","wgBackendResponseTime":218,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.324","walltime":"1.763","ppvisitednodes":{"value":17915,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":174814,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38586,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":33,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20598,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1399.648 1 -total"," 29.85% 417.786 1 Vorlage:Klimatabelle"," 16.78% 234.844 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Belarus"," 16.27% 227.756 111 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 12.30% 172.196 2 Vorlage:Cite_web"," 10.37% 145.151 6 Vorlage:Internetquelle"," 8.31% 116.304 1 Vorlage:Positionskarte"," 8.04% 112.576 1 Vorlage:Positionskarte+"," 6.47% 90.578 1 Vorlage:Positionskarte~"," 5.74% 80.305 1 Vorlage:Coordinate"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.469","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6859934,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ddwrv","timestamp":"20241123142225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Minsk","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Minsk","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2280","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-11-29T17:41:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/69\/Flag_of_Minsk%2C_Belarus.svg","headline":"Hauptstadt und gr\u00f6\u00dfte Stadt von Belarus"}</script> </body> </html>