CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 28:26 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/28-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/28-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 28:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/28-25.htm" title="Ezekiel 28:25">◄</a> Ezekiel 28:26 <a href="../ezekiel/29-1.htm" title="Ezekiel 29:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/28-26.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3427.htm" title="Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sit, sit down <BR> 1a2) to be set <BR> 1a3) to remain, stay <BR> 1a4) to dwell, have one's abode <BR> 1b) (Niphal) to be inhabited <BR> 1c) (Piel) to set, place <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to sit <BR> 1d2) to cause to abide, set <BR> 1d3) to cause to dwell <BR> 1d4) to cause (cities) to be inhabited <BR> 1d5) to marry (give an dwelling to) <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be inhabited <BR> 1e2) to make to dwell">3427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm" title="Englishman's Hebrew: 3427 -- Occurrence 980 of 1082">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָשְׁב֣וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyashevu_3427.htm" title="ve·ya·she·Vu: will live -- Occurrence 6 of 14.">wə-yā-šə-ḇū</a></span></td><td class="eng" valign="top">And they will dwell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5157 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָלֶיהָ֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleiha_5921.htm" title="'a·lei·Ha: and -- Occurrence 154 of 170.">‘ā-le-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">there</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/983.htm" title="Strong's Hebrew 983: n m <BR> 1) security, safety <BR> adv <BR> 2) securely">983</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_983.htm" title="Englishman's Hebrew: 983 -- Occurrence 28 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָבֶטַח֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lavetach_983.htm" title="la·ve·Tach: securely -- Occurrence 20 of 32.">lā-ḇe-ṭaḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">safely</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1129.htm" title="Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to build, rebuild <BR> 1a2) to build a house (ie, establish a family) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be built <BR> 1b2) to be rebuilt <BR> 1b3) established (of restored exiles) (fig.) <BR> 1b4) established (made permanent) <BR> 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1129.htm" title="Englishman's Hebrew: 1129 -- Occurrence 348 of 375">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבָנ֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvanu_1129.htm" title="u·va·Nu: will build -- Occurrence 7 of 10.">ū-ḇā-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and build</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 1841 of 2056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָתִּים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vattim_1004.htm" title="vat·Tim: houses -- Occurrence 6 of 7.">ḇāt-tîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">houses</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5193.htm" title="Strong's Hebrew 5193: 1) to plant, fasten, fix, establish <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to plant <BR> 1a2) to plant, establish (fig.) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be planted <BR> 1b2) to be established (fig.)">5193</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5193.htm" title="Englishman's Hebrew: 5193 -- Occurrence 52 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנָטְע֣וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venateu_5193.htm" title="ve·na·te·'U: plant -- Occurrence 2 of 4.">wə-nā-ṭə-‘ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and plant</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3754.htm" title="Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard">3754</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3754.htm" title="Englishman's Hebrew: 3754 -- Occurrence 86 of 93">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְרָמִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/cheramim_3754.htm" title="che·ra·Mim,: vineyards -- Occurrence 6 of 8.">ḵə-rā-mîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">vineyards</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3427.htm" title="Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sit, sit down <BR> 1a2) to be set <BR> 1a3) to remain, stay <BR> 1a4) to dwell, have one's abode <BR> 1b) (Niphal) to be inhabited <BR> 1c) (Piel) to set, place <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to sit <BR> 1d2) to cause to abide, set <BR> 1d3) to cause to dwell <BR> 1d4) to cause (cities) to be inhabited <BR> 1d5) to marry (give an dwelling to) <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be inhabited <BR> 1e2) to make to dwell">3427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm" title="Englishman's Hebrew: 3427 -- Occurrence 981 of 1082">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָשְׁב֖וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyashevu_3427.htm" title="ve·ya·she·Vu: and live -- Occurrence 7 of 14.">wə-yā-šə-ḇū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and yes they will dwell</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/983.htm" title="Strong's Hebrew 983: n m <BR> 1) security, safety <BR> adv <BR> 2) securely">983</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_983.htm" title="Englishman's Hebrew: 983 -- Occurrence 29 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לָבֶ֑טַח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lavetach_983.htm" title="la·Ve·tach;: securely -- Occurrence 21 of 32.">lā-ḇe-ṭaḥ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">securely</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 2462 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּעֲשׂוֹתִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baasoti_6213.htm" title="ba·'a·so·Ti: execute -- Occurrence 4 of 4.">ba-‘ă-śō-w-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">when I execute</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Qal - Infinitive construct :: first person common singular">Prep-b | V-Qal-Inf | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8201.htm" title="Strong's Hebrew 8201: 1) judgment, act of judgment">8201</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8201.htm" title="Englishman's Hebrew: 8201 -- Occurrence 14 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁפָטִ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shefatim_8201.htm" title="she·fa·Tim,: judgments -- Occurrence 11 of 13.">šə-p̄ā-ṭîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">judgments</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5038 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּכֹ֨ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bechol_3605.htm" title="be·Chol: all -- Occurrence 392 of 417.">bə-ḵōl</a></span></td><td class="eng" valign="top">on all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7590.htm" title="Strong's Hebrew 7590: 1) to treat with contempt or despite <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to treat with contempt or despite <BR> 1a2) haters (participle)">7590</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7590.htm" title="Englishman's Hebrew: 7590 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשָּׁאטִ֤ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hashshatim_7590.htm" title="hash·sha·Tim: despise -- Occurrence 2 of 2.">haš-šā-ṭîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">those who despise</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Art | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 10398 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֹתָם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/otam_853.htm" title="'o·Tam: - -- Occurrence 411 of 452.">’ō-ṯām</a></span></td><td class="eng" valign="top">them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker :: third person masculine plural">DirObjM | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 246 of 335">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/missevivotam_5439.htm" title="mis·se·Vi·vo·Tam,: round -- Occurrence 1 of 1.">mis-sə-ḇî-ḇō-w-ṯām,</a></span></td><td class="eng" valign="top">around them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Adverb :: third person masculine plural">Prep-m | Adv | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3045.htm" title="Strong's Hebrew 3045: 1) to know <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to know <BR> 1a1a) to know, learn to know <BR> 1a1b) to perceive <BR> 1a1c) to perceive and see, find out and discern <BR> 1a1d) to discriminate, distinguish <BR> 1a1e) to know by experience <BR> 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess <BR> 1a1g) to consider <BR> 1a2) to know, be acquainted with <BR> 1a3) to know (a person carnally) <BR> 1a4) to know how, be skilful in <BR> 1a5) to have knowledge, be wise <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be made known, be or become known, be revealed <BR> 1b2) to make oneself known <BR> 1b3) to be perceived <BR> 1b4) to be instructed <BR> 1c) (Piel) to cause to know <BR> 1d) (Poal) to cause to know <BR> 1e) (Pual) <BR> 1e1) to be known <BR> 1e2) known, one known, acquaintance (participle) <BR> 1f) (Hiphil) to make known, declare <BR> 1g) (Hophal) to be made known <BR> 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3045.htm" title="Englishman's Hebrew: 3045 -- Occurrence 847 of 942">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיָ֣דְע֔וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyadeu_3045.htm" title="ve·Ya·de·'U,: will know -- Occurrence 29 of 53.">wə-yā-ḏə-‘ū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they shall know</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 4093 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֛י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: that -- Occurrence 3955 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/589.htm" title="Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)">589</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_589.htm" title="Englishman's Hebrew: 589 -- Occurrence 741 of 874">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲנִ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ani_589.htm" title="'a·Ni: I am -- Occurrence 593 of 692.">’ă-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">I [am]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - first person common singular">Pro-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 5674 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- Occurrence 5672 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2454 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהֵיהֶֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eloheihem_430.htm" title="'e·lo·hei·Hem.: their God -- Occurrence 53 of 71.">’ĕ-lō-hê-hem.</a></span></td><td class="eng" valign="top">their God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">N-mpc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/28.htm">Ezekiel 28:26 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/28.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/28.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="ve·ya·she·vu: will live -- 3427: to sit, remain, dwell">וְיָשְׁב֣וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·ha: and -- 5921: upon, above, over">עָלֶיהָ֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/983.htm" title="la·ve·tach: securely -- 983: security">לָבֶטַח֒</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="u·va·nu: will build -- 1129: to build">וּבָנ֤וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="vat·tim: houses -- 1004: a house">בָתִּים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5193.htm" title="ve·na·te·'u: plant -- 5193: to plant">וְנָטְע֣וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3754.htm" title="che·ra·mim,: vineyards -- 3754: a vineyard">כְרָמִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="ve·ya·she·vu: and live -- 3427: to sit, remain, dwell">וְיָשְׁב֖וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/983.htm" title="la·ve·tach;: securely -- 983: security">לָבֶ֑טַח</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="ba·'a·so·v·ti: execute -- 6213: do, make">בַּעֲשֹׂותִ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8201.htm" title="she·fa·tim: judgments -- 8201: judgment">שְׁפָטִ֗ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="be·chol: all -- 3605: the whole, all">בְּכֹ֨ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7590.htm" title="ha·sha·tim: despise -- 7590: that which is despised ">הַשָּׁאטִ֤ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="o·tam: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֹתָם֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="mis·se·vi·vo·v·tam,: round -- 5439: circuit, round about">מִסְּבִ֣יבֹותָ֔ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="ve·ya·de·'u,: will know -- 3045: to know">וְיָ֣דְע֔וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: that -- 3588: that, for, when">כִּ֛י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/589.htm" title="a·ni: I am -- 589: I">אֲנִ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hei·hem.: their God -- 430: God, god">אֱלֹהֵיהֶֽם׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span></span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/28.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="yashab (yaw-shab') -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish">And they shall dwell</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/983.htm" title="betach (beh'takh) -- assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely">safely</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="banah (baw-naw') -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), X surely">therein and shall build</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="bayith (bah'-yith) -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain">houses</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5193.htm" title="nata' (naw-tah') -- fastened, plant(- er)">and plant</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3754.htm" title="kerem (keh'-rem) -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage">vineyards</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="yashab (yaw-shab') -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish">yea they shall dwell</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/983.htm" title="betach (beh'takh) -- assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely">with confidence</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">when I have executed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8201.htm" title="shephet (sheh'-fet) -- judgment">judgments</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7590.htm" title="sha't (shawt) -- that (which) despise(-d)">upon all those that despise</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5439.htm" title="cabiyb (saw-beeb') -- (place, round) about, circuit, compass, on every side">them round about</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3045.htm" title="yada' (yaw-dah') -- acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares">them and they shall know</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">that I am the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">their God</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/28.htm">יחזקאל 28:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְיָשְׁב֣וּ עָלֶיהָ֮ לָבֶטַח֒ וּבָנ֤וּ בָתִּים֙ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְיָשְׁב֖וּ לָבֶ֑טַח בַּעֲשֹׂותִ֣י שְׁפָטִ֗ים בְּכֹ֨ל הַשָּׁאטִ֤ים אֹתָם֙ מִסְּבִ֣יבֹותָ֔ם וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/28.htm">יחזקאל 28:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וישבו עליה לבטח ובנו בתים ונטעו כרמים וישבו לבטח בעשותי שפטים בכל השאטים אתם מסביבותם וידעו כי אני יהוה אלהיהם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/28.htm">יחזקאל 28:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וישבו עליה לבטח ובנו בתים ונטעו כרמים וישבו לבטח בעשותי שפטים בכל השאטים אתם מסביבותם וידעו כי אני יהוה אלהיהם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/28.htm">יחזקאל 28:26 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וישבו עליה לבטח ובנו בתים ונטעו כרמים וישבו לבטח בעשותי שפטים בכל השאטים אתם מסביבותם וידעו כי אני יהוה אלהיהם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/28-26.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/28.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"They will live in it securely; and they will build houses, plant vineyards and live securely when I execute judgments upon all who scorn them round about them. Then they will know that I am the LORD their God."'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/28.htm">King James Bible</a></span><br />And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I <i>am</i> the LORD their God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/28.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They will live there securely, build houses, and plant vineyards. They will live securely when I execute judgments against all their neighbors who treat them with contempt. Then they will know that I am Yahweh their God." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">and they shall dwell</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/34-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 34:25-28</span> And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/38-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 38:8</span> After many days you shall be visited: in the latter years you shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/25-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 25:18,19</span> Why you shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/12-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 12:10</span> But when you go over Jordan, and dwell in the land which the LORD …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/23-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 23:6-8</span> In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/33-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 33:16</span> In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/2-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 2:18</span> And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/2-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 2:4,5</span> And said to him, Run, speak to this young man, saying…</a></p><p class="hdg">safety. or, with confidence</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/38-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 38:11</span> And you shall say, I will go up to the land of unwalled villages; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/4-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 4:25</span> And Judah and Israel dwelled safely, every man under his vine and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/14-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 14:26</span> In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall …</a></p><p class="hdg">build</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:21,22</span> And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/29-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 29:5,6,28</span> Build you houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:4,5</span> Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israel: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/32-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 32:15</span> For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/9-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 9:13,14</span> Behold, the days come, said the LORD, that the plowman shall overtake …</a></p><p class="hdg">when I</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/28-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 28:24</span> And there shall be no more a pricking brier to the house of Israel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/25-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 25:1-32:18</span> The word of the LORD came again to me, saying…</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/35-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 35:1-15</span> Moreover the word of the LORD came to me, saying…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/13-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 13:1-21:17</span> The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see…</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/46-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 46:1-51:64</span> The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles…</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/1-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 1:15</span> And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: …</a></p><p class="hdg">despise. or, spoil</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/39-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 39:10</span> So that they shall take no wood out of the field, neither cut down …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/17-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 17:14</span> And behold at evening trouble; and before the morning he is not. …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/33-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 33:1</span> Woe to you that spoil, and you were not spoiled; and deal treacherously…</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/30-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 30:16</span> Therefore all they that devour you shall be devoured; and all your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/1-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 1:8</span> Jerusalem has grievously sinned; therefore she is removed: all that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/habakkuk/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Habakkuk 2:8</span> Because you have spoiled many nations, all the remnant of the people …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zephaniah/2-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zephaniah 2:8,9</span> I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children …</a></p><p class="hdg">and they</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/28-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 28:22,24</span> And say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, O Zidon; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/36-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 36:22,23</span> Therefore say to the house of Israel, thus said the Lord GOD; I do …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/29-46.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 29:46</span> And they shall know that I am the LORD their God, that brought them …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26</a> • <a href="/niv/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/28-26.htm">Ezekiel 28:26 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/28-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 28:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 28:25" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/29-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 29:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 29:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>