CINXE.COM

Appendix:Finnish hyphenation - Wiktionary, the free dictionary

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Appendix:Finnish hyphenation - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"0bbf4af6-e63f-49c0-8a58-aa90adb91fb9","wgCanonicalNamespace":"Appendix","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"Appendix:Finnish_hyphenation","wgTitle":"Finnish hyphenation","wgCurRevisionId":82678674,"wgRevisionId":82678674,"wgArticleId":8967353,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Finnish appendices"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Appendix:Finnish_hyphenation","wgRelevantArticleId":8967353,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="Appendix:Finnish hyphenation - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/Appendix:Finnish_hyphenation"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Finnish_hyphenation"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Appendix_Finnish_hyphenation rootpage-Appendix_Finnish_hyphenation skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Appendix</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Finnish hyphenation</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p>This appendix details syllabification and hyphenation rules for Finnish. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Syllabification"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Syllabification</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Foreign_words"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Foreign words</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Hyphenation"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Hyphenation</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Further_reading"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Syllabification">Syllabification</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section: Syllabification"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A syllable nucleus in Finnish can be a single short vowel, a long vowel or a diphthong. Any sequence of three vowels is always split up into at least two syllables. Diphthongs belong to three classes: </p> <ul><li>I-diphthongs: any vowel + <i>i</i>, which is a diphthong regardless of its position</li> <li>U-diphthongs: <i>au</i>, <i>eu</i>, <i>iu</i>, <i>ou</i>, <i>äy</i>, <i>ey</i>, <i>iy</i>, <i>öy</i>, which are diphthongs (according to the standard rules) if <ul><li>word-initial (including within compounds), or</li> <li>in an open syllable (a syllable without a consonantal coda)</li></ul></li> <li>opening diphthongs <i>ie</i>, <i>uo</i>, <i>yö</i>, which are diphthongs only if word-initial (including within compounds)</li></ul> <p>Any diphthong may however be broken either explicitly or implicitly, in which case it will not be a diphthong, but a vowel sequence with a hiatus. Explicit breaking refers to an orthographical symbol like the <a href="/wiki/%27#Finnish" title="&#39;">apostrophe</a> (’ or '), while implicit breaking refers to optional breaking if the two vowels are broken by a -∅- (i.e. the weak grade of a consonant like <i>-k-</i> that may disappear altogether). For example, the genitive of <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/haku#Finnish" title="haku">haku</a></i> (weak stem <i>ha(∅)u-</i>), <i class="Latn mention" lang="fi">haun</i>, may be either usually two syllables (<span class="Latn" lang="fi">ha‧un</span>) or a single syllable (<span class="Latn" lang="fi">haun</span>). Implicit breaks generally only apply to inflections, but not to derivations (<i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/laki#Finnish" title="laki">laki</a></i> &gt; genitive <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/lain#Finnish" title="lain">lain</a></i> = <span class="Latn" lang="fi">la‧in</span> / <span class="Latn" lang="fi">lain</span>, but <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/laki#Finnish" title="laki">laki</a></i> &#8594; <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/laiton#Finnish" title="laiton">laiton</a></i> is usually <span class="Latn" lang="fi">lai‧ton</span>). Long vowels are subject only to explicit breaking. </p><p>The rule regarding U-diphthongs is relatively recent and is codified into the standard language. It is however not observed by all dialects and speakers, and especially poems and songs may take some liberties as needed, which is also allowed by the standard language (i.e. that U-diphthongs can be arbitrary split into separate syllables or kept in the same syllable). An example of standard syllabification with U-diphthongs: <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/hajauttaa#Finnish" title="hajauttaa">hajauttaa</a></i> is <span class="Latn" lang="fi">ha‧ja‧ut‧taa</span>, but <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/hajautua#Finnish" title="hajautua">hajautua</a></i> is <span class="Latn" lang="fi">ha‧jau‧tua</span>. </p><p>Syllables never cross word boundaries in compound words (or with suffixes that are treated as parts in a compound word, like <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/-eleinen#Finnish" title="-eleinen">-eleinen</a></i>), but may cross morpheme boundaries with derivational affixes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Foreign_words">Foreign words</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section: Foreign words"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The syllabification of loanwords with consonant clusters varies. The "generally correct" way to break clusters into syllables is to do so etymologically, but using the standard Finnish rules is always acceptable (where a syllable may only begin with a single consonant, which means that a long cluster will result in a syllable ending in many consonants). For example, <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/konstruktio#Finnish" title="konstruktio">konstruktio</a></i> may be either <span class="Latn" lang="fi">kon‧struk‧ti‧o</span> or <span class="Latn" lang="fi">konst‧ruk‧ti‧o</span>, and <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/mikroskooppi#Finnish" title="mikroskooppi">mikroskooppi</a></i> may be either <span class="Latn" lang="fi">mik‧ro‧skoop‧pi</span> or <span class="Latn" lang="fi">mik‧ros‧koop‧pi</span>. </p><p>Note that the reality of how clusters are broken into syllables when speaking may not necessarily match either of these possibilities. <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/konstruktio#Finnish" title="konstruktio">konstruktio</a></i> may end up being pronounced as the syllables <span class="Latn" lang="fi">kons‧truk‧ti‧o</span>. The aforementioned two syllabifications pertain more to the written word and its hyphenation. </p><p>Some words containing a three-vowel sequence of the form -<span class="orth-brac">⟨</span><span class="orth-content">Vii</span><span class="orth-brac">⟩</span>- (with <i>V</i> standing for any vowel but <span class="orth-brac">⟨</span><span class="orth-content">i</span><span class="orth-brac">⟩</span>), such as in words for certain chemical substances, split to <span class="orth-brac">⟨</span><span class="orth-content">V.ii</span><span class="orth-brac">⟩</span> rather than <span class="orth-brac">⟨</span><span class="orth-content">Vi.i</span><span class="orth-brac">⟩</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hyphenation">Hyphenation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section: Hyphenation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hyphenating Finnish terms generally follows the syllabification, but there are some additional constraints: </p> <ul><li>a syllable containing a single vowel is never left on its own line, if it can be avoided: <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/asia#Finnish" title="asia">asia</a></i> cannot be broken (×<span class="Latn" lang="fi">a‧sia</span> and ×<span class="Latn" lang="fi">asi‧a</span> would both be highly inadvisable)</li> <li>compound words are generally broken on word boundaries (especially instead of being broken at the previous or next syllable break): <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/viranomainen#Finnish" title="viranomainen">viranomainen</a></i> is generally <span class="Latn" lang="fi">viran‧omainen</span>, not *<span class="Latn" lang="fi">virano‧mainen</span> or *<span class="Latn" lang="fi">vir‧anomainen</span></li> <li>if the rule above does not apply, it is preferred that a word will not be broken such that a vowel immediately follows the break: <i class="Latn mention" lang="fi"><a href="/wiki/t%C3%A4rke%C3%A4#Finnish" title="tärkeä">tärkeää</a></i> is generally <span class="Latn" lang="fi">tär‧keää</span>, not *<span class="Latn" lang="fi">tärke‧ää</span> (which is however possible if necessary)</li> <li>breaking a word at an apostrophe is not advised, but if done, the apostrophe should be omitted.</li></ul> <p>The hyphenations shown by default by Finnish pronunciation templates follow the first two rules. </p><p>The hyphen used for hyphenation comes before the break in most cases, but comes after it if the part before the break is a noun, proper noun or phrase consisting of multiple words. This lines up with the spacing rules of the <a href="/wiki/-#Finnish" title="-">hyphen</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/tavutus/">Finnish hyphenation rules (in Finnish)</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐zdfpm Cached time: 20241125054454 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.124 seconds Real time usage: 0.155 seconds Preprocessor visited node count: 743/1000000 Post‐expand include size: 6013/2097152 bytes Template argument size: 976/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.080/10.000 seconds Lua memory usage: 4439903/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 137.022 1 -total 76.54% 104.882 15 Template:m 19.63% 26.899 19 Template:hyph 15.95% 21.855 19 Template:no_deprecated_lang_param_usage 2.13% 2.923 4 Template:orth --> <!-- Saved in parser cache with key enwiktionary:pcache:8967353:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125054454 and revision id 82678674. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;oldid=82678674">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;oldid=82678674</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Finnish_appendices" title="Category:Finnish appendices">Finnish appendices</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Appendix%3AFinnish+hyphenation" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Appendix%3AFinnish+hyphenation" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-appendix" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_hyphenation" title="View the subject page [c]" accesskey="c"><span>Appendix</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix_talk:Finnish_hyphenation&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Finnish_hyphenation"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&amp;uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Appendix:Finnish_hyphenation" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Appendix:Finnish_hyphenation" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;oldid=82678674" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2FAppendix%3AFinnish_hyphenation"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2FAppendix%3AFinnish_hyphenation"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Appendix%3AFinnish+hyphenation"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Appendix%3AFinnish_hyphenation&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=enwiktionary&amp;page=Appendix%3AFinnish+hyphenation" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 18 November 2024, at 19:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:Finnish_hyphenation&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-zhsfx","wgBackendResponseTime":81,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.124","walltime":"0.155","ppvisitednodes":{"value":743,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6013,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":976,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 137.022 1 -total"," 76.54% 104.882 15 Template:m"," 19.63% 26.899 19 Template:hyph"," 15.95% 21.855 19 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 2.13% 2.923 4 Template:orth"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.080","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4439903,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdfpm","timestamp":"20241125054454","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10