CINXE.COM

<!DOCTYPE html>   <html lang="fr" dir="ltr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="no-js">  <head> <link rel="profile" href="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab" /> <meta charset="utf-8"> <meta content="width=device-width,initial-scale=1" name="viewport" > <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <meta property="dcterms:service" content="StatCan" /> <meta property="dcterms:accessRights" content="2" /> <meta name="description" content="Documents pertinents pour aider les utilisateurs à mieux comprendre et interpréter l'information des sondages du Statistique Canada." /> <meta name="keywords" content="nul" /> <meta name="robots" content="index, nofollow, noarchive" /> <link rel="canonical" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/references" /> <link rel="schema.dcterms" href="https://purl.org/dc/terms/" /> <meta name="dcterms.title" content="Références" /> <meta name="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada, Statistique Canada" /> <meta name="dcterms.subject" title="gcstc" content="nul" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2024-12-01" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-12-01" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/wet-boew4b/assets/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/wet-boew4b/assets/favicon-mobile.png" sizes="144x144" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/wet-boew4b/assets/favicon-mobile.png" sizes="144x144" /> <noscript><link rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/n1/profiles/wetkit/libraries/wet-boew/css/noscript.min.css" /></noscript> <title>Références</title>   <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_2IKGBv_a_cf89rR9C2AFw4yy4t4NTxT12-cXpUIL8rE.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_noEa8rT2OHp9cLOSlQBIiwvk5TtByM5bQVFc5N4gINs.css" media="all" />  <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_XwceKCBVJqm5u7YLZdiwaJ_KxxvRznEOaGdW7ruvJrg.css" media="all" />   <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_L2YMiMpcg2MtOXDiJ8qnnJB6EeZwS8Umu3xcqusDEmk.css" media="all" />  <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_-M1KWeU5dvIHWfyNiKkoqZ2WEb-U5NjVNwR_dZebEgI.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_QxiVo5fMT7Yk54VR_JMPDn9gT8upegV_h7OSbLpy2KQ.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/css/css_iMW7SElNswQG5jAdGu4PihWRfc_ZbnnOXcT8ZoZAylQ.css" media="all" /> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_Pt6OpwTd6jcHLRIjrE-eSPLWMxWDkcyYrPTIrXDSON0.js"></script>  <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_CwA9uD2kYGc1ubylea-Ul8iN5PWYS40GWBA4ue9Bo4w.js"></script> <script>document.createElement( "picture" );</script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_XcTMOrhk5A1koodsF4sgiJERNbzJaa4q74rS8EnYI6Y.js"></script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_39i4AGV_O4vtEGAnApu9mpRhg55_T0V_XAvQCt1AKrg.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/8cdb3d539c44/launch-6df9e9b447f9.min.js"></script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_CEHbTLV4lAFXpcjA_k1jbqTrH4reNC5Dts2FPPuCJE0.js"></script> <script>window.imConfigPath = "https://www.statcan.gc.ca/en/json/"</script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_7GF9I-qqQ8xsI9lGqOnm1CtTsA1E0TVlutI8Imo1KnQ.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/n1\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap_ndm","theme_token":"toS2QlF0zUW6cF9Li_kI3AYKjtYUtPdjUm2b-0tGGTs","js":{"profiles\/wetkit\/libraries\/wet-boew\/js\/wet-boew.min.js":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/wet-boew\/js\/ie8-wet-boew2.min.js":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/theme-gcweb\/js\/theme.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/picture\/picturefill2\/picturefill.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/picture\/picture.min.js":1,"0":1,"sites\/all\/modules\/statcan\/statcan_invmanager_client\/js\/InvitationManager.js":1,"sites\/all\/modules\/statcan\/statcan_invmanager_client\/js\/Overlay.js":1,"profiles\/wetkit\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.12\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/wet-boew\/js\/ie8-wet-boew.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.core.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.widget.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.tabs.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.accordion.min.js":1,"1":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/js\/wetkit-accordion.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_layouts\/assets\/js\/polyfills\/pointer_events.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_layouts\/assets\/js\/polyfills\/placeholders.jquery.min.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_layouts\/assets\/js\/polyfills\/url-search-params-polyfill.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_layouts\/assets\/js\/polyfills.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/panopoly_magic\/panopoly-magic.js":1,"sites\/all\/modules\/statcan\/statcan_ajax_lightbox\/statcan_ajax_lightbox_client\/js\/popup.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_admin\/wetkit-admin.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/js\/alert.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/js\/collapse.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/js\/tooltip.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/js\/vertical_tabs.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/js\/wetkit-emberx.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_widgets\/js\/wetkit_widgets.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/datatables.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/jquery.shorten.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/jquery.highlight.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/facets.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/map.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/js\/results.js":1,"public:\/\/languages\/fr_88D21OjDVASWg-uMy45murPm9nQgYwTeSn4sFUiIxPQ.js":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/jstorage\/jstorage.min.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/custom_search\/js\/custom_search.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/js\/horizontal_tabs.js":1,"\/\/assets.adobedtm.com\/be5dfd287373\/8cdb3d539c44\/launch-6df9e9b447f9.min.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/statcan_indicators\/js\/statcan_indicators_simple.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_bean\/js\/wetkit_bean.js":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_admin\/modules\/wetkit_navbar\/js\/wetkit-navbar.js":1,"2":1,"profiles\/wetkit\/themes\/wetkit_bootstrap\/js\/wetkit-bootstrap.modules.js":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap_ndm\/assets\/js\/ndm_bootstrap.keyup.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.core.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.theme.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.tabs.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.accordion.css":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/theme-gcweb\/css\/theme.min.css":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/theme-gcweb\/css\/ie8-theme.min.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/css\/wetkit-featured.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/css\/wetkit-accordian.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_layouts\/assets\/css\/ndm-extras.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/picture\/picture_wysiwyg.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_admin\/wetkit-admin.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/css\/ember-contextual.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/css\/ember-ctools.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/css\/ember-media.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/css\/ember-modal.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_emberx\/css\/ember-panels-ipe.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_layouts\/css\/layouts.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_admin\/modules\/wetkit_navbar\/css\/wetkit-navbar.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_widgets\/css\/wetkit_widgets.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_wysiwyg\/css\/wetkit-wysiwyg.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/beans.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/facets.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/results.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/spinner.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/catalogue.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/sort.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/ndm_beans\/assets\/css\/landing.css":1,"profiles\/wetkit\/css\/wetkit.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_menu\/css\/wetkit_menu.css":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/theme-gcweb\/css\/messages.min.css":1,"profiles\/wetkit\/libraries\/theme-gcweb\/css\/messages-ie.min.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_layouts\/plugins\/layouts\/hadfield\/hadfield.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/panels\/plugins\/layouts\/onecol\/onecol.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_theme\/modules\/wetkit_bootstrapx\/css\/horizontal_tabs.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/contrib\/custom_search\/custom_search.css":1,"sites\/all\/modules\/statcan\/statcan_invmanager_client\/css\/Overlay.css":1,"sites\/all\/libraries\/fontawesome\/css\/font-awesome.css":1,"profiles\/wetkit\/themes\/wetkit_bootstrap\/css\/wetkit_bootstrap.styles.css":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap_ndm\/css\/style.css":1,"sites\/all\/themes\/bootstrap_ndm\/css\/statcan.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_bean\/css\/wetkit_bean.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_core\/css\/wetkit_core.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_search\/css\/wetkit_search.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_wetboew\/css\/wetkit_wetboew.css":1,"profiles\/wetkit\/modules\/custom\/wetkit_images\/css\/wetkit_images.css":1}},"admin_menu":{"suppress":1},"CToolsModal":{"modalSize":{"type":"scale","width":".90","height":".80","addWidth":0,"addHeight":0,"contentRight":25,"contentBottom":75},"modalOptions":{"opacity":".60","background-color":"#000"},"animationSpeed":"fast","modalTheme":"CToolsModalDialog","throbberTheme":"CToolsModalThrobber"},"panopoly_magic":{"pane_add_preview_mode":"single"},"ajaxLightboxEndpoint":"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/en\/api\/statcan_ajax_lightbox.json","ajaxLightboxCookieName":"ajax-lightbox-popup","ajaxLightboxCookieDomain":"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/","custom_search":{"form_target":"_self","solr":1},"ndm_query":[],"ndm_beans_filter":{"ndm-filter-text":"\/n1\/fr\/ndmautocomplete\/text"},"ndm_results_tr":{"enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation":"surveysandstatisticalprogramsdocumentation","fichiersetdocumentationsurlageographie":"geographicfilesanddocumentation","avisetconsultations":"noticesandconsultations","classifications":"classifications","tout":"all"},"currentPath":"type\/references","currentPathIsAdmin":false,"urlIsAjaxTrusted":{"\/n1\/fr\/sujets\/comptes_economiques?p=5-Tout%2C86-donnees%2C2-references%2C59-Analyses%2C3-references2c55\u0026wbdisable=true":true,"\/n1\/fr\/type\/references?MM=1":true},"bootstrap":{"anchorsFix":0,"anchorsSmoothScrolling":1,"formHasError":1,"popoverEnabled":0,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":0,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":1,"placement":"auto top","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="bootstrap-ndm theme-gcweb html not-front not-logged-in no-sidebars page-type page-type-references i18n-fr"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#block-system-main">Aller au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-info">Aller au pied de page</a> </li> </ul> <header id="navbar" class=""> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="visible-md visible-lg text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <ul class="list-inline margin-bottom-none"><li id="wet-fullhd-lang"><a href="/n1/en/type/reference?MM=1" class="link" hreflang="en" lang="en">English</a></li></ul> </section> <div class="row"> <div class="brand col-xs-8 col-sm-9 col-md-6"> <a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/debut"> <img id="header-logo" src='/n1/sites/all/themes/bootstrap_ndm/assets/sig-blk-fr.svg' alt="Statistique Canada" /> </a> </div> <section class="wb-mb-links col-xs-4 col-sm-3 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Recherche et menus</h2> <ul class="list-inline text-right chvrn"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-search"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Recherche et menus</span> </span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> <section id="wb-srch" class="col-xs-6 text-right visible-md visible-lg"> <h2 class="wb-inv">Rechercher</h2> <form class="search-form form-inline" role="search" action="https://www.statcan.gc.ca/recherche/resultats/site-recherche" method="get" id="search-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-item-q form-type-textfield form-group"><label class="control-label" for="wb-srch-q" id="wb-srch-q-label"><span class="field-name">Recherchez le site Web</span></label> <input title="" class="custom-search-box form-control form-text" placeholder="Rechercher dans le site Web" type="search" id="wb-srch-q" name="q" value="" size="37" maxlength="1991" /></div><input type="hidden" name="fq" value="stclac:2" /> <button data-icon="search" value="rechercher" type="submit" id="wb-srch-sub" name="op" class="btn btn-primary btn-small form-submit"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Rechercher</span></button> </div></form> </section> </div> </div> <nav id="wb-sm" class="wb-menu visible-md visible-lg" data-trgt="mb-pnl" data-ajax-replace="/wet-boew4b/ajax/sitemenu-ndm-fr.html" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="pnl-strt container nvbar"> <h2 class="wb-inv">Topics menu</h2> <div class="row"> </div> </div> </nav> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="contextual-links-region"><ol class="breadcrumb"><li class="inline odd first last"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/debut">Accueil</a></li></ol></div> </div> </div> </nav> </header> <main class="container"> <div class="row"> <section> <div class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <div class="container panel-display hadfield clearfix" > <div class="region-hadfield-top "> <div class="region-inner clearfix"> <div class="panel-pane pane-page-title mrgn-bttm-lg" > <div class="pane-content"> <h1 id="wb-cont" class="page-header">Références</h1> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-bean-filters-flow" > <div class="pane-content"> <section> <div class="field field-name-field-bean-wetkit-body field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><span class="wb-invisible"> <a href="#ndm-facets">Passer au filtres</a>. <a href="#ndm-results">Voir les résultats</a>. </span> </div></div></div></section> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-4 region-hadfield-first"> <div class="region-inner clearfix"> <div class="panel-pane pane-ndm-facets" > <div class="pane-content"> <div class="visible-xs"><a class="btn display-block" href="#ndm-results">Montrer les résultats</a></div><div id="ndm-facets"><h3 tabindex="0">Filtrer les résultats par</h3><a href="#info_search" class="wb-lbx" aria-controls="info_search" role="button"><span class="fa fa-info-circle text-muted sz mrgn-tp-sm small"></span><span class="wb-inv">Aide à la recherche</span></a> <div class="ndm-filter-description"><span class="wb-invisible">Currently selected filters that can be removed</span></div><div class="ndm-facet-block"><h4 class="ndm-facet-title">Mot(s)-clé(s)</h4><div class="ndm-facet-description"></div><div class="ndm-facet-container"><form class="mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md" action="/n1/fr/type/references" method="get" accept-charset="UTF-8"><div><div class="input-group"><div class="form-item form-item-texte form-type-textfield form-group"><input placeholder="Rechercher dans les titres, les descriptions, etc." title="Rechercher dans les titres, les descriptions, etc." list="ndm-filter-text-list" class="ndm-autocomplete form-control form-text" type="text" id="ndm-filter-text" name="texte" value="" size="20" maxlength="128" /><label class="control-label element-invisible" for="ndm-filter-text" id="ndm-filter-text-label"><span class="field-name">Rechercher dans les titres, les descriptions, etc.</span></label> </div><datalist id="ndm-filter-text-list"></datalist><span class="input-group-btn"><button class="btn btn-primary form-submit icon-icon-only" type="submit" value="<span class="wb-inv">Rechercher</span>"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span> <span class="wb-inv">Rechercher</span></button> </span></div></div></form></div></div><div class="ndm-facet-block"><h4 class="ndm-facet-title">Sujet</h4><div class="ndm-facet-description"></div><ul class="ndm-facet-moreless list-unstyled"><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=44" title="Montrer les résultats pour «Adultes âgés et vieillissement démographique»" class="ndm_unchecked">Adultes âgés et vieillissement démographique (8)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=32" title="Montrer les résultats pour «Agriculture et alimentation»" class="ndm_unchecked">Agriculture et alimentation (135)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=20" title="Montrer les résultats pour «Commerce de détail et de gros»" class="ndm_unchecked">Commerce de détail et de gros (19)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=12" title="Montrer les résultats pour «Commerce international»" class="ndm_unchecked">Commerce international (21)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=36" title="Montrer les résultats pour «Comptes économiques»" class="ndm_unchecked">Comptes économiques (178)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=34" title="Montrer les résultats pour «Construction»" class="ndm_unchecked">Construction (28)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=35" title="Montrer les résultats pour «Crime et justice»" class="ndm_unchecked">Crime et justice (46)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=22" title="Montrer les résultats pour «Économie et société numériques»" class="ndm_unchecked">Économie et société numériques (19)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=37" title="Montrer les résultats pour «Éducation, formation et apprentissage»" class="ndm_unchecked">Éducation, formation et apprentissage (130)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=25" title="Montrer les résultats pour «Énergie»" class="ndm_unchecked">Énergie (40)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=42" title="Montrer les résultats pour «Enfants et jeunes»" class="ndm_unchecked">Enfants et jeunes (32)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=38" title="Montrer les résultats pour «Environnement»" class="ndm_unchecked">Environnement (46)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=16" title="Montrer les résultats pour «Fabrication»" class="ndm_unchecked">Fabrication (74)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=39" title="Montrer les résultats pour «Familles, ménages et état matrimonial»" class="ndm_unchecked">Familles, ménages et état matrimonial (26)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=10" title="Montrer les résultats pour «Gouvernement»" class="ndm_unchecked">Gouvernement (50)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=43" title="Montrer les résultats pour «Immigration et diversité ethnoculturelle»" class="ndm_unchecked">Immigration et diversité ethnoculturelle (47)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=15" title="Montrer les résultats pour «Langues»" class="ndm_unchecked">Langues (34)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=46" title="Montrer les résultats pour «Logement»" class="ndm_unchecked">Logement (32)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=19" title="Montrer les résultats pour «Méthodes statistiques»" class="ndm_unchecked">Méthodes statistiques (366)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=41" title="Montrer les résultats pour «Peuples autochtones»" class="ndm_unchecked">Peuples autochtones (36)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=17" title="Montrer les résultats pour «Population et démographie»" class="ndm_unchecked">Population et démographie (60)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=18" title="Montrer les résultats pour «Prix et indices des prix»" class="ndm_unchecked">Prix et indices des prix (70)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=33" title="Montrer les résultats pour «Rendement des entreprises et propriété»" class="ndm_unchecked">Rendement des entreprises et propriété (105)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=11" title="Montrer les résultats pour «Revenu, pensions, dépenses et richesse»" class="ndm_unchecked">Revenu, pensions, dépenses et richesse (176)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=13" title="Montrer les résultats pour «Santé»" class="ndm_unchecked">Santé (109)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=27" title="Montrer les résultats pour «Sciences et technologie»" class="ndm_unchecked">Sciences et technologie (44)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=21" title="Montrer les résultats pour «Services aux entreprises et aux consommateurs et culture»" class="ndm_unchecked">Services aux entreprises et aux consommateurs et culture (77)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=45" title="Montrer les résultats pour «Société et communauté»" class="ndm_unchecked">Société et communauté (51)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=23" title="Montrer les résultats pour «Transport»" class="ndm_unchecked">Transport (50)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=14" title="Montrer les résultats pour «Travail»" class="ndm_unchecked">Travail (202)</a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?sujetniveaux=24" title="Montrer les résultats pour «Voyages et tourisme»" class="ndm_unchecked">Voyages et tourisme (22)</a></li></ul></div><div class="ndm-facet-block"><h4 class="ndm-facet-title">Enquête ou programme statistique</h4><div class="ndm-facet-description"><span class="wb-invisible">153 facets displayed. 0 facets selected.</span></div><ul class="ndm-facet-moreless ndm-facet-sortable list-unstyled" data-sorts="a" data-sort-default="a"><li data-sort-a="recensement_de_la_population"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3901" title="Montrer les résultats pour «Recensement de la population»" class="ndm_unchecked">Recensement de la population (242)</a></li><li data-sort-a="recensement_de_l039agriculture"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3438" title="Montrer les résultats pour «Recensement de l'agriculture»" class="ndm_unchecked">Recensement de l'agriculture (42)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_dynamique_du_travail_et_du_revenu"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3889" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la dynamique du travail et du revenu»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (40)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_depenses_des_menages"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3508" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les dépenses des ménages»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les dépenses des ménages (35)</a></li><li data-sort-a="enquete_nationale_aupres_des_menages"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5178" title="Montrer les résultats pour «Enquête nationale auprès des ménages»" class="ndm_unchecked">Enquête nationale auprès des ménages (22)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_population_active"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3701" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la population active»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la population active (13)</a></li><li data-sort-a="systeme_d039information_sur_les_etudiants_postsecondaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5017" title="Montrer les résultats pour «Système d'information sur les étudiants postsecondaires»" class="ndm_unchecked">Système d'information sur les étudiants postsecondaires (13)</a></li><li data-sort-a="estimations_annuelles_du_revenu_des_familles_de_recensement_et_des_particuliers_fichier_des_familles_t1"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4105" title="Montrer les résultats pour «Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)»" class="ndm_unchecked">Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1) (11)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_postes_vacants_et_les_salaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5217" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les postes vacants et les salaires»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les postes vacants et les salaires (7)</a></li><li data-sort-a="systeme_d039information_sur_les_apprentis_inscrits"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3154" title="Montrer les résultats pour «Système d'information sur les apprentis inscrits»" class="ndm_unchecked">Système d'information sur les apprentis inscrits (6)</a></li><li data-sort-a="systeme_des_comptes_de_l039environnement_et_des_ressources_du_canada_comptes_des_actifs_en_ressources_naturelles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5114" title="Montrer les résultats pour «Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles»" class="ndm_unchecked">Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles (6)</a></li><li data-sort-a="enquete_aupres_des_peuples_autochtones"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3250" title="Montrer les résultats pour «Enquête auprès des peuples autochtones»" class="ndm_unchecked">Enquête auprès des peuples autochtones (5)</a></li><li data-sort-a="revenu_et_donnees_financieres_des_particuliers_fichier_preliminaire_t1_sur_les_familles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4106" title="Montrer les résultats pour «Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles»" class="ndm_unchecked">Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles (5)</a></li><li data-sort-a="systeme_de_comptabilite_economique_et_environnementale_du_canada_comptabilite_des_ecosystemes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5331" title="Montrer les résultats pour «Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes»" class="ndm_unchecked">Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes (5)</a></li><li data-sort-a="produit_interieur_brut_par_industrie_national_mensuel"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1301" title="Montrer les résultats pour «Produit intérieur brut par industrie - National (mensuel)»" class="ndm_unchecked">Produit intérieur brut par industrie - National (mensuel) (4)</a></li><li data-sort-a="comptes_nationaux_du_produit_interieur_brut_en_termes_de_revenus_et_de_depenses"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1901" title="Montrer les résultats pour «Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses»" class="ndm_unchecked">Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses (4)</a></li><li data-sort-a="indicateurs_nationaux_du_tourisme"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1910" title="Montrer les résultats pour «Indicateurs nationaux du tourisme»" class="ndm_unchecked">Indicateurs nationaux du tourisme (4)</a></li><li data-sort-a="registre_canadien_du_cancer"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3207" title="Montrer les résultats pour «Registre canadien du cancer»" class="ndm_unchecked">Registre canadien du cancer (4)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039education_et_sur_la_formation_des_adultes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3879" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'éducation et sur la formation des adultes»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'éducation et sur la formation des adultes (4)</a></li><li data-sort-a="programme_pour_l039evaluation_internationale_des_competences_des_adultes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4406" title="Montrer les résultats pour «Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes»" class="ndm_unchecked">Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes (4)</a></li><li data-sort-a="enquete_longitudinale_nationale_sur_les_enfants_et_les_jeunes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4450" title="Montrer les résultats pour «Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes»" class="ndm_unchecked">Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes (4)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039emploi_du_temps"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4503" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'emploi du temps»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'emploi du temps (4)</a></li><li data-sort-a="commerce_de_services_de_la_culture"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5045" title="Montrer les résultats pour «Commerce de services de la culture»" class="ndm_unchecked">Commerce de services de la culture (4)</a></li><li data-sort-a="produit_interieur_brut_par_industrie_provinces_et_territoires_annuel"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1303" title="Montrer les résultats pour «Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel)»" class="ndm_unchecked">Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel) (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_sante_dans_les_collectivites_canadiennes_composante_annuelle"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3226" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_canadienne_sur_l039incapacite"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3251" title="Montrer les résultats pour «Enquête canadienne sur l'incapacité»" class="ndm_unchecked">Enquête canadienne sur l'incapacité (3)</a></li><li data-sort-a="banque_de_donnees_administratives_longitudinales"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4107" title="Montrer les résultats pour «Banque de données administratives longitudinales»" class="ndm_unchecked">Banque de données administratives longitudinales (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_aupres_des_jeunes_en_transition"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4435" title="Montrer les résultats pour «Enquête auprès des jeunes en transition»" class="ndm_unchecked">Enquête auprès des jeunes en transition (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_sociale_generale_identite_sociale"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5024" title="Montrer les résultats pour «Enquête sociale générale - Identité sociale»" class="ndm_unchecked">Enquête sociale générale - Identité sociale (3)</a></li><li data-sort-a="base_de_donnees_longitudinales_sur_l039immigration"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5057" title="Montrer les résultats pour «Base de données longitudinales sur l'immigration»" class="ndm_unchecked">Base de données longitudinales sur l'immigration (3)</a></li><li data-sort-a="systeme_de_comptabilite_economique_et_environnementale_du_canada_comptes_des_flux_physiques"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5115" title="Montrer les résultats pour «Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques»" class="ndm_unchecked">Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques (3)</a></li><li data-sort-a="statistiques_de_finances_publiques_canadiennes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5218" title="Montrer les résultats pour «Statistiques de finances publiques canadiennes»" class="ndm_unchecked">Statistiques de finances publiques canadiennes (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_canadienne_sur_le_logement"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5269" title="Montrer les résultats pour «Enquête canadienne sur le logement»" class="ndm_unchecked">Enquête canadienne sur le logement (3)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_biens_et_services_environnementaux"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1209" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les biens et services environnementaux»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les biens et services environnementaux (2)</a></li><li data-sort-a="tableaux_des_ressources_des_emplois_et_des_entreessorties"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1401" title="Montrer les résultats pour «Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties»" class="ndm_unchecked">Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039industrie_de_la_gestion_des_dechets_secteur_des_administrations_publiques"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1736" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'industrie de la gestion des déchets: secteur des administrations publiques»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'industrie de la gestion des déchets: secteur des administrations publiques (2)</a></li><li data-sort-a="comptes_du_bilan_national"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1806" title="Montrer les résultats pour «Comptes du bilan national»" class="ndm_unchecked">Comptes du bilan national (2)</a></li><li data-sort-a="comptes_provinciaux_et_territoriaux_du_produit_interieur_brut_en_termes_de_revenus_et_de_depenses"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1902" title="Montrer les résultats pour «Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses»" class="ndm_unchecked">Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_les_depenses_de_protection_de_l039environnement"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1903" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_biennale_sur_la_gestion_des_dechets"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2009" title="Montrer les résultats pour «Enquête biennale sur la gestion des déchets»" class="ndm_unchecked">Enquête biennale sur la gestion des déchets (2)</a></li><li data-sort-a="indice_des_prix_a_la_consommation"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2301" title="Montrer les résultats pour «Indice des prix à la consommation»" class="ndm_unchecked">Indice des prix à la consommation (2)</a></li><li data-sort-a="indices_de_missions_canadiennes_a_l039etranger"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2322" title="Montrer les résultats pour «Indices de missions canadiennes à l'étranger»" class="ndm_unchecked">Indices de missions canadiennes à l'étranger (2)</a></li><li data-sort-a="estimations_du_revenu_du_travail"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2602" title="Montrer les résultats pour «Estimations du revenu du travail»" class="ndm_unchecked">Estimations du revenu du travail (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_le_milieu_de_travail_et_les_employes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2615" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur le milieu de travail et les employés»" class="ndm_unchecked">Enquête sur le milieu de travail et les employés (2)</a></li><li data-sort-a="serie_de_rapports_sur_les_grandes_cultures"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3401" title="Montrer les résultats pour «Série de rapports sur les grandes cultures»" class="ndm_unchecked">Série de rapports sur les grandes cultures (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_fruits_et_legumes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3407" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les fruits et légumes»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les fruits et légumes (2)</a></li><li data-sort-a="estimations_demographiques_trimestrielles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3601" title="Montrer les résultats pour «Estimations démographiques trimestrielles»" class="ndm_unchecked">Estimations démographiques trimestrielles (2)</a></li><li data-sort-a="estimations_demographiques_annuelles_canada_provinces_et_territoires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3604" title="Montrer les résultats pour «Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires»" class="ndm_unchecked">Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires (2)</a></li><li data-sort-a="estimations_de_la_population_selon_l039etat_matrimonial_ou_l039etat_matrimonial_legal_l039age_et_le_sexe_au_1er_juillet_canada_provinces_et_territoires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3605" title="Montrer les résultats pour «Estimations de la population selon l'état matrimonial ou l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe au 1er juillet, Canada, provinces et territoires»" class="ndm_unchecked">Estimations de la population selon l'état matrimonial ou l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe au 1er juillet, Canada, provinces et territoires (2)</a></li><li data-sort-a="estimations_du_nombre_de_familles_de_recensement_au_1er_juillet_canada_provinces_et_territoires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3606" title="Montrer les résultats pour «Estimations du nombre de familles de recensement au 1er juillet, Canada, provinces et territoires»" class="ndm_unchecked">Estimations du nombre de familles de recensement au 1er juillet, Canada, provinces et territoires (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_reparations_et_les_renovations_effectuees_par_les_proprietairesoccupants"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3886" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les réparations et les rénovations effectuées par les propriétaires-occupants»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les réparations et les rénovations effectuées par les propriétaires-occupants (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sociale_generale_victimisation"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4504" title="Montrer les résultats pour «Enquête sociale générale - Victimisation»" class="ndm_unchecked">Enquête sociale générale - Victimisation (2)</a></li><li data-sort-a="mesures_de_la_productivite_du_travail_national_trimestrielles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5042" title="Montrer les résultats pour «Mesures de la productivité du travail - National (trimestrielles)»" class="ndm_unchecked">Mesures de la productivité du travail - National (trimestrielles) (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_gestion_des_fermes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5044" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la gestion des fermes»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la gestion des fermes (2)</a></li><li data-sort-a="registre_des_etablissements_postsecondaires_et_d039education_des_adultes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5075" title="Montrer les résultats pour «Registre des établissements postsecondaires et d'éducation des adultes»" class="ndm_unchecked">Registre des établissements postsecondaires et d'éducation des adultes (2)</a></li><li data-sort-a="commerce_de_biens_de_la_culture"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5088" title="Montrer les résultats pour «Commerce de biens de la culture»" class="ndm_unchecked">Commerce de biens de la culture (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_enfants_autochtones"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5108" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les enfants autochtones»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les enfants autochtones (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039eau_dans_les_industries"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5120" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'eau dans les industries»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'eau dans les industries (2)</a></li><li data-sort-a="indicateur_de_la_qualite_de_l039eau_douce"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5128" title="Montrer les résultats pour «Indicateur de la qualité de l'eau douce»" class="ndm_unchecked">Indicateur de la qualité de l'eau douce (2)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039eau_dans_l039agriculture"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5145" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'eau dans l'agriculture»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'eau dans l'agriculture (2)</a></li><li data-sort-a="l039indice_canadien_de_defavorisation_multiple"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5274" title="Montrer les résultats pour «L'Indice canadien de défavorisation multiple»" class="ndm_unchecked">L'Indice canadien de défavorisation multiple (2)</a></li><li data-sort-a="mesures_de_la_productivite_et_des_variables_connexes_national_et_provincial_annuelles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1402" title="Montrer les résultats pour «Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)»" class="ndm_unchecked">Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles) (1)</a></li><li data-sort-a="transactions_internationales_de_services_du_canada"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1536" title="Montrer les résultats pour «Transactions internationales de services du Canada»" class="ndm_unchecked">Transactions internationales de services du Canada (1)</a></li><li data-sort-a="comptes_des_flux_financiers"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=1804" title="Montrer les résultats pour «Comptes des flux financiers»" class="ndm_unchecked">Comptes des flux financiers (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_l039approvisionnement_et_l039ecoulement_du_coke"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2003" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du coke»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du coke (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_les_industries_manufacturieres"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2101" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur les industries manufacturières»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur les industries manufacturières (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_l039approvisionnement_et_l039ecoulement_du_charbon"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2147" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du charbon»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du charbon (1)</a></li><li data-sort-a="produits_petroliers_raffines_rapport_mensuel"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2150" title="Montrer les résultats pour «Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)»" class="ndm_unchecked">Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel) (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_l039approvisionnement_et_l039ecoulement_de_l039electricite"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2151" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_la_consommation_de_combustibles_de_centrales_thermiques_d039energie_electrique"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2196" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur la consommation de combustibles de centrales thermiques d'énergie électrique»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur la consommation de combustibles de centrales thermiques d'énergie électrique (1)</a></li><li data-sort-a="petrole_brut_et_gaz_naturel"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2198" title="Montrer les résultats pour «Pétrole brut et gaz naturel»" class="ndm_unchecked">Pétrole brut et gaz naturel (1)</a></li><li data-sort-a="commerce_international_de_marchandises_du_canada_base_douaniere"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2201" title="Montrer les résultats pour «Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)»" class="ndm_unchecked">Commerce international de marchandises du Canada (base douanière) (1)</a></li><li data-sort-a="commerce_international_de_marchandises_du_canada_base_de_la_balance_de_paiements"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2202" title="Montrer les résultats pour «Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements)»" class="ndm_unchecked">Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements) (1)</a></li><li data-sort-a="indice_des_prix_du_commerce_international_de_marchandises"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2203" title="Montrer les résultats pour «Indice des prix du commerce international de marchandises»" class="ndm_unchecked">Indice des prix du commerce international de marchandises (1)</a></li><li data-sort-a="indice_des_prix_des_services_de_comptabilite"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2334" title="Montrer les résultats pour «Indice des prix des services de comptabilité»" class="ndm_unchecked">Indice des prix des services de comptabilité (1)</a></li><li data-sort-a="magasins_de_detail_a_succursales_et_les_grands_magasins"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2409" title="Montrer les résultats pour «Magasins de détail à succursales et les grands magasins»" class="ndm_unchecked">Magasins de détail à succursales et les grands magasins (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_industries_de_services_distribution_de_films_cinematographiques_et_de_videos"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2414" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos (1)</a></li><li data-sort-a="statistiques_de_l039assuranceemploi_mensuel"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2604" title="Montrer les résultats pour «Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel»" class="ndm_unchecked">Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel (1)</a></li><li data-sort-a="recensement_des_caisses_de_retraite_en_fiducie"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2608" title="Montrer les résultats pour «Recensement des Caisses de retraite en fiducie»" class="ndm_unchecked">Recensement des Caisses de retraite en fiducie (1)</a></li><li data-sort-a="regimes_de_pension_au_canada"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2609" title="Montrer les résultats pour «Régimes de pension au Canada»" class="ndm_unchecked">Régimes de pension au Canada (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039emploi_la_remuneration_et_les_heures_de_travail"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2612" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_securite_financiere"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2620" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la sécurité financière»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la sécurité financière (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_les_depenses_en_immobilisations_et_reparations_reelles_provisoires_perspectives"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=2803" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives (1)</a></li><li data-sort-a="systeme_d039information_sur_le_personnel_d039enseignement_dans_les_universites_et_les_colleges_personnel_enseignant_a_plein_temps"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3101" title="Montrer les résultats pour «Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps»" class="ndm_unchecked">Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_les_industries_de_services_etablissements_du_patrimoine"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3107" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur les industries de services : établissements du patrimoine»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur les industries de services : établissements du patrimoine (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_industries_de_services_arts_de_la_scene"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3108" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les industries de services : Arts de la scène»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les industries de services : Arts de la scène (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_statistiques_financieres_des_ecoles_privees_primaires_et_secondaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3120" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039information_financiere_des_universites"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3121" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'information financière des universités»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'information financière des universités (1)</a></li><li data-sort-a="systeme_d039information_statistique_sur_la_clientele_des_colleges_communautaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3122" title="Montrer les résultats pour «Système d'information statistique sur la clientèle des collèges communautaires»" class="ndm_unchecked">Système d'information statistique sur la clientèle des collèges communautaires (1)</a></li><li data-sort-a="frais_de_scolarite_et_de_subsistance"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3123" title="Montrer les résultats pour «Frais de scolarité et de subsistance»" class="ndm_unchecked">Frais de scolarité et de subsistance (1)</a></li><li data-sort-a="systeme_d039information_statistique_sur_la_clientele_universitaire"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3124" title="Montrer les résultats pour «Système d'information statistique sur la clientèle universitaire»" class="ndm_unchecked">Système d'information statistique sur la clientèle universitaire (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_le_personnel_enseignant_des_colleges_et_etablissements_analogues"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3125" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur le personnel enseignant des collèges et établissements analogues»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur le personnel enseignant des collèges et établissements analogues (1)</a></li><li data-sort-a="enseignement_dans_la_langue_de_la_minorite_et_dans_la_langue_seconde_ecoles_primaires_et_secondaires_independantes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3129" title="Montrer les résultats pour «Enseignement dans la langue de la minorité et dans la langue seconde - Écoles primaires et secondaires indépendantes»" class="ndm_unchecked">Enseignement dans la langue de la minorité et dans la langue seconde - Écoles primaires et secondaires indépendantes (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_depenses_du_gouvernement_federal_au_titre_de_l039education"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3140" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation (1)</a></li><li data-sort-a="depenses_provinciales_au_titre_de_l039education_dans_les_maisons_de_rehabilitation_et_de_correction"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3141" title="Montrer les résultats pour «Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction»" class="ndm_unchecked">Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_effectifs_des_programmes_de_formation_professionnelle_au_niveau_des_metiers"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3142" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les effectifs des programmes de formation professionnelle au niveau des métiers»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les effectifs des programmes de formation professionnelle au niveau des métiers (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_aupres_des_sortants"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3156" title="Montrer les résultats pour «Enquête auprès des sortants»" class="ndm_unchecked">Enquête auprès des sortants (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sante_canada"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3217" title="Montrer les résultats pour «Enquête santé Canada»" class="ndm_unchecked">Enquête santé Canada (1)</a></li><li data-sort-a="services_correctionnels_pour_adultes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3306" title="Montrer les résultats pour «Services correctionnels pour adultes»" class="ndm_unchecked">Services correctionnels pour adultes (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039aide_juridique"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3308" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'aide juridique»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'aide juridique (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_integree_sur_les_tribunaux_de_juridiction_criminelle"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3312" title="Montrer les résultats pour «Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle»" class="ndm_unchecked">Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039homicide"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3315" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'homicide»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'homicide (1)</a></li><li data-sort-a="services_communautaires_et_le_placement_sous_garde_des_jeunes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3323" title="Montrer les résultats pour «Services communautaires et le placement sous garde des jeunes»" class="ndm_unchecked">Services communautaires et le placement sous garde des jeunes (1)</a></li><li data-sort-a="l039enquete_sur_les_programmes_d039execution_des_ordonnances_alimentaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3324" title="Montrer les résultats pour «L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires»" class="ndm_unchecked">L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_mesures_de_rechange_pour_les_adolescents"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3325" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les mesures de rechange pour les adolescents»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les mesures de rechange pour les adolescents (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_etablissements_d039hebergement_pour_les_victimes_de_violence"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3328" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_aupres_des_minotiers"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3403" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle auprès des minotiers»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle auprès des minotiers (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_les_operations_de_trituration"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3404" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur les opérations de trituration»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur les opérations de trituration (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_sur_les_cultures_de_serre_les_pepinieres_et_les_gazonnieres"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3416" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières (1)</a></li><li data-sort-a="recettes_monetaires_agricoles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3437" title="Montrer les résultats pour «Recettes monétaires agricoles»" class="ndm_unchecked">Recettes monétaires agricoles (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_annuelle_aupres_des_minotiers"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3443" title="Montrer les résultats pour «Enquête annuelle auprès des minotiers»" class="ndm_unchecked">Enquête annuelle auprès des minotiers (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_semestrielle_sur_la_superficie_et_le_rendement_des_pommes_de_terre"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3446" title="Montrer les résultats pour «Enquête semestrielle sur la superficie et le rendement des pommes de terre»" class="ndm_unchecked">Enquête semestrielle sur la superficie et le rendement des pommes de terre (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_agricole_des_provinces_de_l039atlantique"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3465" title="Montrer les résultats pour «Enquête agricole des provinces de l'Atlantique»" class="ndm_unchecked">Enquête agricole des provinces de l'Atlantique (1)</a></li><li data-sort-a="revenu_agricole_net"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3473" title="Montrer les résultats pour «Revenu agricole net»" class="ndm_unchecked">Revenu agricole net (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_finances_des_consommateurs"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3502" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les finances des consommateurs»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les finances des consommateurs (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_depenses_alimentaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3503" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les dépenses alimentaires»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les dépenses alimentaires (1)</a></li><li data-sort-a="projections_demographiques_pour_le_canada_les_provinces_et_les_territoires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3602" title="Montrer les résultats pour «Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires»" class="ndm_unchecked">Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_promotion_de_la_sante"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3828" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la promotion de la santé»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la promotion de la santé (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_menages_et_l039environnement"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=3881" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les ménages et l'environnement»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les ménages et l'environnement (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039innovation"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4218" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'innovation»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'innovation (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_commercialisation_de_la_propriete_intellectuelle_dans_le_secteur_de_l039enseignement_superieur"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4222" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la commercialisation de la propriété intellectuelle dans le secteur de l'enseignement supérieur»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la commercialisation de la propriété intellectuelle dans le secteur de l'enseignement supérieur (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_longitudinale_aupres_des_immigrants_du_canada"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4422" title="Montrer les résultats pour «Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada»" class="ndm_unchecked">Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_canadienne_sur_l039utilisation_de_l039internet"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4432" title="Montrer les résultats pour «Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet»" class="ndm_unchecked">Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sociale_generale_famille"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4501" title="Montrer les résultats pour «Enquête sociale générale - Famille»" class="ndm_unchecked">Enquête sociale générale - Famille (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sociale_generale_les_soins_donnes_et_recus"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4502" title="Montrer les résultats pour «Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus»" class="ndm_unchecked">Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sociale_generale_l039acces_et_l039utilisation_des_technologies_de_l039information_et_des_communications"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=4505" title="Montrer les résultats pour «Enquête sociale générale - L'accès et l'utilisation des technologies de l'information et des communications»" class="ndm_unchecked">Enquête sociale générale - L'accès et l'utilisation des technologies de l'information et des communications (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_nationale_aupres_des_diplomes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5012" title="Montrer les résultats pour «Enquête nationale auprès des diplômés»" class="ndm_unchecked">Enquête nationale auprès des diplômés (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_la_sante_mentale_et_l039acces_aux_soins_esmas"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5015" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur la santé mentale et l'accès aux soins (ESMAS)»" class="ndm_unchecked">Enquête sur la santé mentale et l'accès aux soins (ESMAS) (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_services_aux_victimes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5035" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les services aux victimes»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les services aux victimes (1)</a></li><li data-sort-a="indice_des_prix_des_produits_agricoles"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5040" title="Montrer les résultats pour «Indice des prix des produits agricoles»" class="ndm_unchecked">Indice des prix des produits agricoles (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_canadienne_sur_les_mesures_de_la_sante"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5071" title="Montrer les résultats pour «Enquête canadienne sur les mesures de la santé»" class="ndm_unchecked">Enquête canadienne sur les mesures de la santé (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_diplomes_des_ecoles_secondaires"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5082" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les diplômés des écoles secondaires»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les diplômés des écoles secondaires (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039enseignement_primaire_et_secondaire"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5102" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire (1)</a></li><li data-sort-a="estimation_des_depenses_de_rd_dans_le_domaine_de_l039enseignement_superieur"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5109" title="Montrer les résultats pour «Estimation des dépenses de R-D dans le domaine de l'enseignement supérieur»" class="ndm_unchecked">Estimation des dépenses de R-D dans le domaine de l'enseignement supérieur (1)</a></li><li data-sort-a="indicateurs_de_la_qualite_de_l039air"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5127" title="Montrer les résultats pour «Indicateurs de la qualité de l'air»" class="ndm_unchecked">Indicateurs de la qualité de l'air (1)</a></li><li data-sort-a="indicateur_des_emissions_de_gaz_a_effet_de_serre"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5129" title="Montrer les résultats pour «Indicateur des émissions de gaz à effet de serre»" class="ndm_unchecked">Indicateur des émissions de gaz à effet de serre (1)</a></li><li data-sort-a="etude_longitudinale_et_internationale_des_adultes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5144" title="Montrer les résultats pour «Étude longitudinale et internationale des adultes»" class="ndm_unchecked">Étude longitudinale et internationale des adultes (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_biennale_sur_les_usines_de_traitement_de_l039eau_potable"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5149" title="Montrer les résultats pour «Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable»" class="ndm_unchecked">Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_les_processus_industriels"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5163" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur les processus industriels»" class="ndm_unchecked">Enquête sur les processus industriels (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_l039innovation_et_les_strategies_d039entreprise"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5171" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise»" class="ndm_unchecked">Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise (1)</a></li><li data-sort-a="statistiques_de_finances_publiques"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5174" title="Montrer les résultats pour «Statistiques de finances publiques»" class="ndm_unchecked">Statistiques de finances publiques (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_sur_le_milieu_de_travail"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5180" title="Montrer les résultats pour «Enquête sur le milieu de travail»" class="ndm_unchecked">Enquête sur le milieu de travail (1)</a></li><li data-sort-a="indice_des_prix_des_services_d039architecture_de_genie_et_de_services_connexes"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5196" title="Montrer les résultats pour «Indice des prix des services d'architecture, de génie et de services connexes»" class="ndm_unchecked">Indice des prix des services d'architecture, de génie et de services connexes (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_canadienne_sur_le_revenu"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5200" title="Montrer les résultats pour «Enquête canadienne sur le revenu»" class="ndm_unchecked">Enquête canadienne sur le revenu (1)</a></li><li data-sort-a="statistiques_sur_les_postes_vacants"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5202" title="Montrer les résultats pour «Statistiques sur les postes vacants»" class="ndm_unchecked">Statistiques sur les postes vacants (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_aupres_des_peuples_autochtones_supplement_sur_les_inuit_du_nunavut"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5270" title="Montrer les résultats pour «Enquête auprès des peuples autochtones - Supplément sur les Inuit du Nunavut»" class="ndm_unchecked">Enquête auprès des peuples autochtones - Supplément sur les Inuit du Nunavut (1)</a></li><li data-sort-a="transports_canada_en_bref"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5292" title="Montrer les résultats pour «Transports Canada en bref»" class="ndm_unchecked">Transports Canada en bref (1)</a></li><li data-sort-a="enquete_mensuelle_sur_les_carburants_renouvelables_et_l039hydrogene_emcrh"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5294" title="Montrer les résultats pour «Enquête mensuelle sur les carburants renouvelables et l'hydrogène (EMCRH)»" class="ndm_unchecked">Enquête mensuelle sur les carburants renouvelables et l'hydrogène (EMCRH) (1)</a></li><li data-sort-a="rapports_epidemiologiques_covid19"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=5319" title="Montrer les résultats pour «Rapports épidémiologiques COVID-19»" class="ndm_unchecked">Rapports épidémiologiques COVID-19 (1)</a></li><li data-sort-a="statistiques_sur_la_couverture_terrestre_de_ressources_naturelles_canada"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=7525" title="Montrer les résultats pour «Statistiques sur la couverture terrestre de Ressources naturelles Canada»" class="ndm_unchecked">Statistiques sur la couverture terrestre de Ressources naturelles Canada (1)</a></li><li data-sort-a="ressources_naturelles_canada_glaciers"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=7530" title="Montrer les résultats pour «Ressources naturelles Canada (glaciers)»" class="ndm_unchecked">Ressources naturelles Canada (glaciers) (1)</a></li><li data-sort-a="environnement_canada_temperature_et_precipitation"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=7531" title="Montrer les résultats pour «Environnement Canada - Température et Précipitation»" class="ndm_unchecked">Environnement Canada - Température et Précipitation (1)</a></li><li data-sort-a="recensement_de_l039agriculture_agregations_des_fermes_de_recensement_aux_geographies_environnementales"><a href="/n1/fr/type/references?sourcecode=8012" title="Montrer les résultats pour «Recensement de l'agriculture : agrégations des fermes de recensement aux géographies environnementales»" class="ndm_unchecked">Recensement de l'agriculture : agrégations des fermes de recensement aux géographies environnementales (1)</a></li></ul></div><div class="ndm-facet-block"><h4 class="ndm-facet-title">Contenu</h4><div class="ndm-facet-description"><span class="wb-invisible">1 facets displayed. 0 facets selected.</span></div><ul class="ndm-facet-moreless ndm-facet-sortable list-unstyled" data-sorts="a" data-sort-default="a"><li data-sort-a="le_plus_recent_contenu_archive_exclu"><a href="/n1/fr/type/references?archive=2" title="Montrer les résultats pour «Le plus récent (contenu archivé exclu)»" class="ndm_unchecked">Le plus récent (contenu archivé exclu) (1 180)</a></li></ul></div><div class="ndm-facet-gif-progress" style="display:none;"><div class="ndm-facet-progress-whiteout"></div><img src="/n1/sites/all/modules/custom/ndm_beans/assets/images/spinner.gif" alt="En cours de chargement"><div class="ndm-facet-progress-text">Chargement en cours, veuillez patienter...</div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-8 region-hadfield-second"> <div class="region-inner clearfix"> <div class="panel-pane pane-ndm-sortbox" > <div class="pane-content"> <div class="row"><div class="col-xs-12 col-md-6 ndm-sortbox-sort"><form class="form-inline" action="/n1/fr/type/references?MM=1" method="get" id="ndm-sortbox-sort-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-item-trier form-type-select form-group"><label class="control-label" for="ndm_sortbox-sort" id="ndm_sortbox-sort-label"><span class="field-name">Trier par</span></label> <select class="form-control form-select" id="ndm_sortbox-sort" name="trier"><option value="releasedate" selected="selected">date</option><option value="score">pertinence</option><option value="title">titre</option></select></div><button class="btn-primary btn form-submit" type="submit" value="Appliquer">Appliquer</button> <a href="#info_sort" class="wb-lbx" aria-controls="info_sort" role="button"><span class="fa fa-info-circle text-muted sz mrgn-tp-sm small"></span><span class="wb-inv">Aide à l'ordre</span></a></div></form></div><div class="col-xs-12 col-md-6 ndm-sortbox-count"><form class="form-inline" action="/n1/fr/type/references?MM=1" method="get" id="ndm-sortbox-count-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-item-count form-type-select form-group"><label class="control-label" for="ndm_sortbox-count" id="ndm_sortbox-count-label"><span class="field-name">Afficher</span></label> <select class="form-control form-select" id="ndm_sortbox-count" name="count"><option value="10" selected="selected">10</option><option value="25">25</option><option value="50">50</option><option value="100">100</option></select></div> entrées<button class="btn-primary btn form-submit" type="submit" value="Appliquer">Appliquer</button> </div></form></div></div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-bean-reference-ddsm" > <div class="pane-content"> <section> <div class="field field-name-field-bean-wetkit-body field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="ddsm-brdr">Explorer notre répertoire central des <a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/index">normes, sources de données et méthodes</a>.</div> </div></div></div></section> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-ndm-results bean-ndm-results" > <div class="pane-content"> <span class="wb-inv"><h3>Résultats</h3></span><div class="wb-tabs"><div class="tabpanels" id="ndm-results"><details id="tout"><summary>Tout (1 940)</summary> <h2 class="ndm-result-heading wb-invisible" id="title_tout"><span class="ndm-result-title" title=" Tout">Tout (1 940) <span class="ndm-result-heading-description">(0 à 10 de 1 940 résultats)</span></span></h2> <ul data-offset="0"> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>1. <a href="/n1/fr/catalogue/13-605-X" target="_self">Les nouveautés en matière de comptes économiques canadiens</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 13-605-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit comprend des articles sur les plus récents développements méthodologiques et conceptuels dans le Système canadien des comptes macroéconomiques ainsi que l’analyse de l’économie canadienne. Il comprend des articles qui expliquent les nouvelles méthodes, les nouveaux concepts et les nouvelles techniques statistiques utilisés afin de compiler le Système canadien des comptes macroéconomiques. Il comprend également des renseignements sur les produits nouveaux ou améliorés et fournit des mises à jour et des suppléments d’information pour les divers guides et articles analytiques portant sur une grande variété de sujets liés à l’économie canadienne.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-29</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>2. <a href="/n1/fr/catalogue/95-635-X" target="_self">Recensement de l’agriculture : rapport de consultation sur le contenu</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 95-635-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Pour que le Recensement de l'agriculture demeure pertinent, il faut en préparer une nouvelle version en effectuant une évaluation minutieuse des besoins de données. Avant chaque recensement, Statistique Canada effectue des consultations afin d'obtenir des idées et de la retroaction sur le contenu du Recensement de l'agriculture. Ce rapport décrit les consultations qui se sont déroulées et le processus qui a suivi pour mettre à l'essai les sujets et déterminer lesquels pourraient éventuellement être retenus pour le prochain recensement.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-27</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>3. <a href="/n1/fr/catalogue/68-516-X" target="_self">L'univers du secteur public</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 68-516-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit présente l’univers du secteur public, défini par statistique Canada comme étant une liste des unités institutionnelles qui sont incluses dans le calcul économique des gouvernements du Canada. Une unité institutionnelle est définie comme étant une entité économique qui est autorisée, de son propre droit, à détenir des actifs, à contracter des obligations et à s’engager dans des activités économiques et des opérations avec d’autres entités. Il inclut les secteurs de l’éducation, de la santé, des administrations publiques ainsi que des entreprises publiques pour tous les différents paliers de l’administration publique au Canada, annuellement, depuis 2008.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-22</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>4. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024003-fra.htm" target="_self">Verdure urbaine : fichiers géospatiaux</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024003</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des ensembles de données quadrillées d'estimations annuelles de la moyenne de l'indice de végétation par différence normalisée (IVDN) et de la classification vert/gris. <p></p> La « verdure urbaine » est une mesure qui permet d'évaluer l'état et la santé d'un paysage urbain. La végétation contribue à créer des collectivités plus belles où il fait bon vivre en aidant à assainir l'air, à modérer le climat local, à contrôler le débit de l'eau et à fournir un habitat à la faune. <p></p> Des ensembles de données sur la moyenne annuelle de l'indice de végétation par différence normalisée et des classifications annuelles vertes/grises sont disponibles pour les années 2000 à 2024 et couvrent le Canada au sud du 60°N.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>5. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024004-fra.htm" target="_self">Verdure urbaine : spécifications de contenu informationnel</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024004</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des spécifications à l’intention des utilisateurs des fichiers de données géospatiales sur la verdure urbaine. Il s’agit d’un document qui leur fournit des renseignements techniques importants ainsi que des liens vers la méthodologie utilisée.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>6. <a href="/n1/fr/catalogue/16-510-X" target="_self">Recensement de l’environnement : produits d’information spatiale</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Les produits d’information spatiale fournissent des données à des fins de visualisation, de référence, de cartographie et d’analyse spatiale à l’aide de systèmes d’information géographique (SIG). Parmi les fichiers pouvant être consultés figurent des données spatiales sur l’environnement ainsi que de la documentation et des métadonnées. Ces données sont publiées dans le cadre d’une série de produits liés au Recensement de l’environnement. Les données du Recensement de l’environnement au sujet de l’environnement naturel du Canada sont organisées selon le <a href="https://seea.un.org/fr/ecosystem-accounting"> Système de comptabilité économique et environnementale — Comptabilité des écosystèmes</a>, une norme statistique internationale qui s’appuie sur une approche spatiale pour la comptabilisation des écosystèmes et du capital naturel. </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>7. <a href="/n1/fr/catalogue/16-511-X" target="_self">Les technologies propres et l'enquête sur les biens et services environnementaux : un guide de référence technique</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 16-511-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce guide de référence est destiné aux utilisateurs de l'enquête sur les biens et services environnementaux (EBSE). Les tableaux indiquent les technologies et services qui sont inclus dans l'EBSE.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-20</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>8. <a href="/n1/fr/catalogue/89260001" target="_self">Rapport sur les frais de Statistique Canada</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 89-26-0001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le rapport sur les frais est déposé au Parlement sur une base annuelle, tel que stipulé par la Loi sur les frais de service qui a reçu la sanction royale en juin 2017. La Loi sur les frais de service introduit un cadre législatif moderne qui permet une prestation rentable des services et, grâce à une présentation de rapports améliorés au Parlement, une transparence et une surveillance accrues.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-15</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>9. <a href="/n1/fr/catalogue/15-602-X" target="_self">Tableaux des ressources et des emplois</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 15-602-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> À l'occasion de la révision complète de 2015, le Système canadien des comptes macroéconomiques (SCCM) a introduit un changement important de présentation des tableaux d'entrées-sorties nationaux, ainsi que provinciaux et territoriaux. L'ancienne présentation des Tableaux entrées-sorties dans le SCCM diffère des normes internationales et des pratiques adoptées par la plupart des organismes nationaux de statistiques. Le SCCM a aligné sa présentation sur la norme internationale et a abandonné la présentation retrouvée dans les catalogues 15F0041X et 15F0042X, ainsi que le catalogue 15F0002X.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-07</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>10. <a href="/n1/fr/catalogue/12-585-X" target="_self">Dictionnaire des données administratives longitudinales</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 12-585-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit est le dictionnaire de la Banque de données administratives longitudinales (DAL). Le dictionnaire comprend une description complète de chaque variable de revenu et de la démographie comprise dans la banque DAL : le nom, l'acronyme, la définition, la source, l'existence de données historiques et la continuité chronologique. <p></p> <p>Voici une liste partielle des variables de la banque DAL : l'âge, le sexe, l'état matrimonial, le type de famille, le nombre d'enfants et leur âge, le revenu total, les salaires et traitements, l'emploi autonome, l'assurance-emploi, les prestations de la sécurité de la vieillesse, les régimes de pensions du Canada et de rentes du Québec, l'aide sociale, le revenu de placements, le revenu de location, le revenu de pension alimentaire, le revenu d'un régime enregistré d'épargne-retraite et les cotisations à ce régime, le statut de faible revenu, la déduction pour études à temps plein, les crédits d'impôt provinciaux remboursables, les crédits de la taxe sur les produits et services, les prestations fiscales canadiennes pour enfants, variables d’immigration sélectionnées, l'information des Comptes d'épargne libre d'impôt (CELI) et l’information des sociétés privées sous contrôle canadien (SPCC).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-10-28</span></div></div> </li> </ul> <ul class="pagination pagination-sm"><li class="disabled"><a rel="prev" href="/n1/fr/type/references#tout">Précédent <span class="wb-inv">Go to previous page of Tout results</span></a></li><li class="active"><a href="#">1 <span class="wb-inv">(actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=1-Tout#tout">2 <span class="wb-inv">Aller à la page 2 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=2-Tout#tout">3 <span class="wb-inv">Aller à la page 3 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=3-Tout#tout">4 <span class="wb-inv">Aller à la page 4 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=4-Tout#tout">5 <span class="wb-inv">Aller à la page 5 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=5-Tout#tout">6 <span class="wb-inv">Aller à la page 6 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=6-Tout#tout">7 <span class="wb-inv">Aller à la page 7 des résultats «!tag»</span></a></li><li><span class="ndm-pager-elps"> ... </span></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=193-Tout#tout">194 <span class="wb-inv">Aller à la page 194 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a rel="next" href="/n1/fr/type/references?p=1-Tout#tout">Suivant <span class="wb-inv">Go to next page of Tout results</span></a></li></ul></details> <details id="classifications"><summary>Classifications (14)</summary> <h2 class="ndm-result-heading wb-invisible" id="title_classifications"><span class="ndm-result-title" title=" Références/Classifications">Classifications (14) <span class="ndm-result-heading-description">(0 à 10 de 14 résultats)</span></span></h2> <ul data-offset="0"> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>1. <a href="/n1/fr/catalogue/68-516-X" target="_self">L'univers du secteur public</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 68-516-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit présente l’univers du secteur public, défini par statistique Canada comme étant une liste des unités institutionnelles qui sont incluses dans le calcul économique des gouvernements du Canada. Une unité institutionnelle est définie comme étant une entité économique qui est autorisée, de son propre droit, à détenir des actifs, à contracter des obligations et à s’engager dans des activités économiques et des opérations avec d’autres entités. Il inclut les secteurs de l’éducation, de la santé, des administrations publiques ainsi que des entreprises publiques pour tous les différents paliers de l’administration publique au Canada, annuellement, depuis 2008.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-22</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>2. <a href="/n1/fr/catalogue/89260004" target="_self">Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 89-26-0004</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce système de classification a été élaboré conjointement par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG), la Fondation canadienne pour l'innovation (FCI), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Statistique Canada qui en est le gardien. Cette classification-type conjointe, inspirée du modèle de Frascati 2015 de l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE), sera utilisée par les organismes subventionnaires fédéraux et Statistique Canada pour recueillir et diffuser des données liées à la recherche et au développement au Canada. La première version officielle de la Classification canadienne de recherche et développement (CCRD) était la version 1.0 de 2020, actuellement remplacée par la version 2.0. La CCRD est révisée tous les deux ans pour les changements mineurs, et tous les cinq ans pour les révisions majeures. La CCRD 2020 version 2.0 est composée de 3 éléments principaux : le type d'activité ou TA (avec 3 catégories), le domaine de recherche ou DR (avec 1 671 domaines au niveau le plus bas) et l'objectif socioéconomique ou OSE (avec 85 groupes principaux au niveau le plus bas).</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-04-30</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>3. <a href="/n1/fr/catalogue/12-608-X" target="_self">Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-608-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> La Classification type des pays et des zones d'intérêt (CTPZI) a été élaborée pour harmoniser davantage la liste des pays utilisée à Statistique Canada et comprend les pays et les zones pour lesquels des données statistiques sont recueillies. La Variante de la CTPZI pour les statistiques sociales et la Variante de la CTPZI pour les statistiques sur les voyages ont été élaborées pour créer des groupements de pays afin de faciliter la production de statistiques intégrées lors de la publication des statistiques sociales et des statistiques sur les voyages, respectivement. Ces variantes comprennent trois niveaux.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2023-12-07</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>4. <a href="/n1/fr/catalogue/65-209-X" target="_self">Nomenclature canadienne des exportations</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 65-209-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> La Nomenclature canadienne d'exportation est un système de classification structuré et hiérarchique fondé sur le Système harmonisé de désignation et de codification. La nomenclature du SH est divisée en 21 sections, regroupant, en général, les marchandises produites dans le même secteur de l'économie.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2023-12-06</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>5. <a href="/n1/fr/catalogue/12-590-X" target="_self">Classification des programmes d'enseignement (CPE)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-590-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>La Classification des programmes d'enseignement (CPE) sert à classer les programmes d'enseignement selon le domaine d'études. La CPE a été élaborée par le National Center for Education Statistics (NCES) aux États-Unis. C'est une classification hiérarchique. La CPE Canada est l'adaptation de cette classification en vue de son utilisation au Canada. La classification donne une description détaillée des différentes classes de programme d'enseignement et comprend, en outre, des exemples illustrant les types de programmes d'enseignement inclus dans chaque classe de même que les programmes très proches classés ailleurs. En plus, la classification comprend un texte d'introduction et une structure de rechange pour l'agrégation des données sur le domaine d'études. La CPE comporte un cycle de révision de 10 ans.</p> </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2022-11-08</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>6. <a href="/n1/fr/catalogue/12-003-X" target="_self">Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) - Canada</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-003-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>Le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) est la norme générale pour la classification des produits (biens et services). La classification est un projet concerté des organismes nationaux de statistique du Canada, du Mexique et des États-Unis. NAPCS est utilisé dans la production des statistiques sur des sujets variés, notamment la valeur des sorties des industries, la consommation des entreprises et des ménages, la valeur des importations et des exportations, et le mouvement des prix des produits industriels et des matières premières. SCPAN Canada comprend des définitions pour toutes les catégories qui incluent un texte descriptif, ainsi que des exemples illustratifs, des inclusions et des exclusions, le cas échéant. </p> <p>Courriel : <a href="mailto:statcan.csds-standardsproducts-cnsd-normesproduits.statcan@statcan.gc.ca">statcan.csds-standardsproducts-cnsd-normesproduits.statcan@statcan.gc.ca</a> </p> <p> </p> </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2022-03-31</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>7. <a href="/n1/fr/catalogue/12-501-X" target="_self">Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) Canada</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-501-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>Le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) est un système de classification des industries qui a été conçu par les organismes statistiques du Canada, du Mexique et des États-Unis. Créé avec comme toile de fond l'Accord de libre-échange nord-américain, le SCIAN vise à fournir des définitions communes de la structure industrielle des trois pays, ainsi qu'un cadre statistique commun pour faciliter l'analyse des trois économies. Le SCIAN est articulé autour des principes de l'offre ou de la production, afin de s'assurer que les données sur les industries qui sont classées en fonction du SCIAN se prêtent à l'analyse de questions liées à la production, comme le rendement industriel.</p> <p>Le SCIAN est un système exhaustif qui s'applique à toutes les activités économiques. Sa structure est hiérarchique. Au niveau le plus élevé, l'économie s'y trouve divisée en 20 secteurs. Les niveaux inférieurs comportent des distinctions entre les différentes activités économiques dans lesquelles sont engagées les entreprises.</p> <p><b>Courriel</b> : <a href="http://statcan.csds-standards-industry-cnsd-normes-industrie.statcan@statcan.gc.ca"> statcan.csds-standards-industry-cnsd-normes-industrie.statcan@statcan.gc.ca</a> </p> </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2022-01-27</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>8. <a href="/n1/fr/catalogue/12-583-X" target="_self">Classification nationale des professions (CNP)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-583-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>Cette publication a été conçue pour permettre de définir et de classer de façon systématique par une structure la gamme complète des activités professionnelles au Canada. Des définitions et les titres de professions sont fournis pour chaque groupe de base. Un index alphabétique des titres de professions classifiées au niveau du groupe de base est aussi fourni.</p> </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2021-09-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>9. <a href="/n1/fr/catalogue/12-604-X" target="_self">Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, liste de concordance</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-604-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>Le tableau de concordance renferme un lien vers les tableaux de données et les questions de l’Enquête sur l’innovation et les stratégies d’entreprise (EISE).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2021-07-30</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>10. <a href="/n1/fr/catalogue/12-607-X" target="_self">La Classification écologique des terres</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Classification :</span> 12-607-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> <p>La Classification écologique des terres (CET) est la classification officielle des aires écologiques du Canada qu'utilise Statistique Canada. </p><p>La CET a été élaborée pour permettre la production de statistiques intégrées pour les aires écologiques. Il s'agit d'un cadre hiérarchique qui classifie les aires écologiques ou les écosystèmes et qui intègre toutes les composantes principales des écosystèmes : l'air, l'eau, la terre et le biote. Toutes les limites du cadre écologique correspondent aux polygones des Pédo-paysages du Canada (PPC). </p><p>Il y a 15 écozones au sommet de la hiérarchie de la Classification écologique des terres. Elles couvrent toute l'étendue terrestre du Canada à l'échelle sous-continentale.</p><p>Les écozones se subdivisent en 53 écoprovinces comportant 194 écorégions, qui à leur tour se subdivisent en 1 027 unités écologiques distinctes appelées écodistricts.</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2018-01-23</span></div></div> </li> </ul> <ul class="pagination pagination-sm"><li class="disabled"><a rel="prev" href="/n1/fr/type/references#classifications">Précédent <span class="wb-inv">Go to previous page of Classifications results</span></a></li><li class="active"><a href="#">1 <span class="wb-inv">(actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=1-references/classifications#classifications">2 <span class="wb-inv">Aller à la page 2 des résultats «!tag»</span></a></li><li class="disabled"><a rel="next" href="/n1/fr/type/references?p=1-references/classifications#classifications">Suivant <span class="wb-inv">Go to next page of Classifications results</span></a></li></ul></details> <details id="enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation"><summary>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation (1 724)</summary> <h2 class="ndm-result-heading wb-invisible" id="title_enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation"><span class="ndm-result-title" title=" Références/Enquêtes et programmes statistiques — Documentation">Enquêtes et programmes statistiques — Documentation (1 724) <span class="ndm-result-heading-description">(0 à 10 de 1 724 résultats)</span></span></h2> <ul data-offset="0"> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>1. <a href="/n1/fr/catalogue/16-511-X" target="_self">Les technologies propres et l'enquête sur les biens et services environnementaux : un guide de référence technique</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 16-511-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce guide de référence est destiné aux utilisateurs de l'enquête sur les biens et services environnementaux (EBSE). Les tableaux indiquent les technologies et services qui sont inclus dans l'EBSE.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-20</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>2. <a href="/n1/fr/catalogue/15-602-X" target="_self">Tableaux des ressources et des emplois</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 15-602-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> À l'occasion de la révision complète de 2015, le Système canadien des comptes macroéconomiques (SCCM) a introduit un changement important de présentation des tableaux d'entrées-sorties nationaux, ainsi que provinciaux et territoriaux. L'ancienne présentation des Tableaux entrées-sorties dans le SCCM diffère des normes internationales et des pratiques adoptées par la plupart des organismes nationaux de statistiques. Le SCCM a aligné sa présentation sur la norme internationale et a abandonné la présentation retrouvée dans les catalogues 15F0041X et 15F0042X, ainsi que le catalogue 15F0002X.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-07</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>3. <a href="/n1/fr/catalogue/12-585-X" target="_self">Dictionnaire des données administratives longitudinales</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 12-585-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit est le dictionnaire de la Banque de données administratives longitudinales (DAL). Le dictionnaire comprend une description complète de chaque variable de revenu et de la démographie comprise dans la banque DAL : le nom, l'acronyme, la définition, la source, l'existence de données historiques et la continuité chronologique. <p></p> <p>Voici une liste partielle des variables de la banque DAL : l'âge, le sexe, l'état matrimonial, le type de famille, le nombre d'enfants et leur âge, le revenu total, les salaires et traitements, l'emploi autonome, l'assurance-emploi, les prestations de la sécurité de la vieillesse, les régimes de pensions du Canada et de rentes du Québec, l'aide sociale, le revenu de placements, le revenu de location, le revenu de pension alimentaire, le revenu d'un régime enregistré d'épargne-retraite et les cotisations à ce régime, le statut de faible revenu, la déduction pour études à temps plein, les crédits d'impôt provinciaux remboursables, les crédits de la taxe sur les produits et services, les prestations fiscales canadiennes pour enfants, variables d’immigration sélectionnées, l'information des Comptes d'épargne libre d'impôt (CELI) et l’information des sociétés privées sous contrôle canadien (SPCC).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-10-28</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>4. <a href="/n1/fr/catalogue/98-303-X" target="_self">Rapport technique du recensement : Couverture</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 98-303-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le Rapport technique sur la couverture présentera les erreurs qui sont comprises dans les données du recensement du fait que des personnes sont omises (non dénombrées) ou sont dénombrées plus d’une fois. L’erreur de couverture de la population figure parmi les erreurs les plus importantes, car elle a une incidence sur l’exactitude non seulement des chiffres de population, mais également de tous les résultats des données du recensement décrivant les caractéristiques de l’univers de la population.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-10-23</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>5. <a href="/n1/fr/catalogue/37200001" target="_self">Guides de référence technique de la Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail (PLEMT)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 37-20-0001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ces guides de référence sont destinés aux utilisateurs de la Plateforme longitudinale entre l'éducation et le marché du travail (PLEMT). Il fournit une vue d'ensemble du Système d'information sur les étudiants postsecondaires (SIEP) et du Système d'information sur les apprentis inscrits (SIAI), de la méthodologie générale utilisée pour créer des indicateurs longitudinaux et des informations techniques importants pour les utilisateurs.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-08-15</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>6. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-653-x/89-653-x2024002-fra.htm" target="_self">Guide des concepts et méthodes de l’Enquête auprès des peuples autochtones et l’Enquête auprès des peuples autochtones – Supplément sur les Inuit du Nunavut, 2022</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 89-653-X2024002</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce guide vise à fournir un compte rendu détaillé des approches spécialisées et méthodologiques de l’EAPA et l’EAPA–SIN de 2022. Conçu pour les utilisateurs de données de l’EAPA et l’EAPA–SIN, ce guide décrit les concepts et les mesures de l’enquête, tout en abordant les détails techniques de la conception, les travaux sur le terrain et le traitement des données. Ce guide a pour objectif de fournir aux utilisateurs des renseignements utiles sur la façon d’utiliser et d’interpréter les résultats de l’enquête. De plus, une analyse de la qualité des données permet aux utilisateurs d’examiner les forces et les limites des données en fonction de leurs besoins particuliers. <p></p> La section 1 du présent guide donne un aperçu de l’EAPA et de l’EAPA–SIN de 2022. Le contexte et les objectifs de l’enquête y sont également abordés. La section 2 traite des thèmes de l’EAPA et explique les principaux concepts et définitions utilisés dans le cadre de l’enquête. Les sections 3 à 6 portent sur des aspects importants de la méthodologie d’enquête, du plan d’échantillonnage, de la collecte des données et du traitement des données. Dans les sections 7 et 8, il est question des problèmes liés à la qualité des données et l’on met en garde les utilisateurs en ce qui a trait à la comparaison des données de l’EAPA ou de l’EAPA–SIN de 2022 avec celles issues d’autres sources. La section 9 présente les produits de l’enquête qui sont offerts au public, y compris les tableaux de données, les articles analytiques et les documents de référence. Les annexes fournissent une liste exhaustive des indicateurs de l’enquête, des catégories supplémentaires de codage et des classifications types utilisées dans le cadre de l’EAPA et l’EAPA–SIN. Enfin, on y trouve également un glossaire des termes relatifs à l’enquête ainsi que de l’information sur les intervalles de confiance. </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-08-14</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>7. <a href="/n1/fr/catalogue/73-506-G" target="_self">Guide des statistiques de l'assurance-emploi (SAE)</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 73-506-G</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le Guide des statistiques de l’assurance-emploi (SAE) résume la méthodologie de l’enquête et contient un dictionnaire des concepts et définitions utilisées par le programme.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-07-18</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>8. <a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/training-formation/videos/Introduction-aux-pages-Web-du-Recensement-de-la-population.htm" target="_self">Pages Web du Recensement de la population : Introduction</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 98-20-00032021031</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Cette vidéo fait partie d'une série conçue pour vous donner une compréhension de base des pages Web du Recensement de la population. Cette vidéo fournira un aperçu des principaux liens et produits de la page principale qui sont disponibles pour tous les utilisateurs.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-07-10</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>9. <a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/training-formation/videos/Profil-du-recensement-partie-1.htm" target="_self">Pages Web du Recensement de la population : Profil Partie 1, Comment trouver et filtrer les données</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 98-20-00032021032</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Cette vidéo fait partie d'une série conçue pour vous donner une compréhension de base des pages Web du Recensement de la population. Le but de cette vidéo est d'expliquer où trouver le produit de données standard le plus populaire du Recensement de la population, le Profil du Recensement de 2021, et comment filtrer les données.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-07-10</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>10. <a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/training-formation/videos/Profil-du-recensement-partie-2.htm" target="_self">Pages Web du Recensement de la population : Profil Partie 2, Ajout de zones géographiques et options de téléchargement</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Enquêtes et programmes statistiques — Documentation :</span> 98-20-00032021033</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Cette vidéo fait partie d'une série conçue pour vous donner une compréhension de base des pages Web du Recensement de la population. Le but de cette vidéo est d'expliquer comment ajouter des géographies dans le Profil du Recensement de 2021 et de présenter les différentes options de téléchargement pour voir les données.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-07-10</span></div></div> </li> </ul> <ul class="pagination pagination-sm"><li class="disabled"><a rel="prev" href="/n1/fr/type/references#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">Précédent <span class="wb-inv">Go to previous page of Enquêtes et programmes statistiques — Documentation results</span></a></li><li class="active"><a href="#">1 <span class="wb-inv">(actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=1-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">2 <span class="wb-inv">Aller à la page 2 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=2-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">3 <span class="wb-inv">Aller à la page 3 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=3-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">4 <span class="wb-inv">Aller à la page 4 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=4-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">5 <span class="wb-inv">Aller à la page 5 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=5-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">6 <span class="wb-inv">Aller à la page 6 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=6-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">7 <span class="wb-inv">Aller à la page 7 des résultats «!tag»</span></a></li><li><span class="ndm-pager-elps"> ... </span></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=172-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">173 <span class="wb-inv">Aller à la page 173 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a rel="next" href="/n1/fr/type/references?p=1-references/enquetes_et_programmes_statistiques_documentation#enquetesetprogrammesstatistiquesdocumentation">Suivant <span class="wb-inv">Go to next page of Enquêtes et programmes statistiques — Documentation results</span></a></li></ul></details> <details id="fichiersetdocumentationsurlageographie"><summary>Fichiers et documentation sur la géographie (108)</summary> <h2 class="ndm-result-heading wb-invisible" id="title_fichiersetdocumentationsurlageographie"><span class="ndm-result-title" title=" Références/Fichiers et documentation sur la géographie">Fichiers et documentation sur la géographie (108) <span class="ndm-result-heading-description">(0 à 10 de 108 résultats)</span></span></h2> <ul data-offset="0"> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>1. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024003-fra.htm" target="_self">Verdure urbaine : fichiers géospatiaux</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024003</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des ensembles de données quadrillées d'estimations annuelles de la moyenne de l'indice de végétation par différence normalisée (IVDN) et de la classification vert/gris. <p></p> La « verdure urbaine » est une mesure qui permet d'évaluer l'état et la santé d'un paysage urbain. La végétation contribue à créer des collectivités plus belles où il fait bon vivre en aidant à assainir l'air, à modérer le climat local, à contrôler le débit de l'eau et à fournir un habitat à la faune. <p></p> Des ensembles de données sur la moyenne annuelle de l'indice de végétation par différence normalisée et des classifications annuelles vertes/grises sont disponibles pour les années 2000 à 2024 et couvrent le Canada au sud du 60°N.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>2. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024004-fra.htm" target="_self">Verdure urbaine : spécifications de contenu informationnel</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024004</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des spécifications à l’intention des utilisateurs des fichiers de données géospatiales sur la verdure urbaine. Il s’agit d’un document qui leur fournit des renseignements techniques importants ainsi que des liens vers la méthodologie utilisée.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>3. <a href="/n1/fr/catalogue/16-510-X" target="_self">Recensement de l’environnement : produits d’information spatiale</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Les produits d’information spatiale fournissent des données à des fins de visualisation, de référence, de cartographie et d’analyse spatiale à l’aide de systèmes d’information géographique (SIG). Parmi les fichiers pouvant être consultés figurent des données spatiales sur l’environnement ainsi que de la documentation et des métadonnées. Ces données sont publiées dans le cadre d’une série de produits liés au Recensement de l’environnement. Les données du Recensement de l’environnement au sujet de l’environnement naturel du Canada sont organisées selon le <a href="https://seea.un.org/fr/ecosystem-accounting"> Système de comptabilité économique et environnementale — Comptabilité des écosystèmes</a>, une norme statistique internationale qui s’appuie sur une approche spatiale pour la comptabilisation des écosystèmes et du capital naturel. </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-21</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>4. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024001-fra.htm" target="_self">Apport en eau : fichiers géospatiaux</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des ensembles de données quadrillées d’estimations annuelles et de moyennes sur 30 ans de l’apport en eau. Le suivi de l’apport en eau — une estimation de l’approvisionnement en eau renouvelable calculée à partir des données des archives nationales des données hydrologiques (HYDAT) sur le débit des cours d’eau — fournit des renseignements qui aident à mieux connaître les ressources en eau disponibles pour l’utilisation humaine et les besoins des écosystèmes. Des ensembles de données annuels sont accessibles pour les années 1971 à 2021 et couvrent le sud du Canada. Des moyennes sur 30 ans sont accessibles pour les périodes de 1971 à 2000, de 1981 à 2010, et de 1991 à 2020. Elles couvrent les étendues terrestres et d’eau douce du Canada, à l’exception de l’archipel Arctique.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-09-19</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>5. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/16-510-x/16-510-x2024002-fra.htm" target="_self">Apport en eau : spécifications de contenu informationnel</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 16-510-X2024002</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit contient des spécifications à l’intention des utilisateurs des fichiers de données géospatiales sur l’apport en eau. Il s’agit d’un document qui leur fournit des renseignements techniques importants ainsi que des liens vers la méthodologie utilisée.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-09-19</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>6. <a href="/n1/fr/catalogue/92-162-G" target="_self">Fichier des limites des subdivisions de recensement, guide de référence</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 92-162-G</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce guide de référence est destiné aux usagers du Fichier des limites des subdivisions de recensement. Il fournit une vue d'ensemble de la méthodologie générale utilisée pour créer ce fichier et des renseignements techniques importants aux usagers.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-06-26</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>7. <a href="/n1/fr/catalogue/92-162-X" target="_self">Fichier des limites des subdivisions de recensement</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 92-162-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le Fichier des limites des subdivisions de recensement renferme toutes les limites des subdivisions de recensement qui, ensemble, couvrent tout le Canada. Une subdivision de recensement est une municipalité ou un territoire considéré comme étant équivalent à des fins statistiques (par exemple une réserve indienne ou un territoire non organisé). Ce fichier sert de cadre pour la cartographie et l'analyse spatiale en utilisant des systèmes d'information géographique (SIG) ou d'autres logiciels cartographiques. <p></p> <p>Le Fichier des limites des subdivisions de recensement est présenté en projection conique conforme de Lambert et est basé sur le Système de référence nord-américain de 1983 (NAD83). Un guide de référence est disponible (<a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/92-162-G">92-162-G</a>).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-06-26</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>8. <a href="/n1/fr/catalogue/92-500-G" target="_self">Fichier du réseau routier, guide de référence</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 92-500-G</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce guide de référence est destiné aux usagers du Fichier du réseau routier. Il fournit une vue d'ensemble de la méthodologie générale utilisée pour créer ce fichier et des renseignements techniques importants aux usagers.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-06-26</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>9. <a href="/n1/fr/catalogue/92-500-X" target="_self">Fichier du réseau routier</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 92-500-X</div><div class="ndm-result-geo"><span>Géographie :</span> Canada</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le Fichier du réseau routier (FRR) est une représentation numérique du réseau routier national du Canada et contient de l'information telle que : les noms de rues, les genres des rues, la direction des rues et les tranches d'adresses. L'information est dérivée de la Base nationale de données géographiques (BNDG). <p></p> <p>Un guide de référence est disponible (<a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/92-500-G">92-500-G</a>).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-06-26</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>10. <a href="/n1/fr/catalogue/82-402-X" target="_self">Régions sociosanitaires : limites et correspondance avec la géographie du recensement</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Fichiers et documentation sur la géographie :</span> 82-402-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Les régions sociosanitaires, définies par les provinces, correspondent à des unités ou des régions administratives qui présentent un intérêt pour les autorités en matière de santé. Ce produit contient les fichiers de correspondance (qui permettent de faire le lien entre les régions sociosanitaires et les codes géographiques du recensement les plus récents) et les fichiers numériques des limites. La documentation à l'intention de l'utilisateur donne un aperçu des régions sociosanitaires et décrit les sources, les méthodes, les limites et le produit (format des fichiers et des clichés d'enregistrement). <p></p> <p>En plus des fichiers géographiques, ce produit comprend aussi les données du Recensement pour les régions sociosanitaires (profil de base).</p></div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-03-27</span></div></div> </li> </ul> <ul class="pagination pagination-sm"><li class="disabled"><a rel="prev" href="/n1/fr/type/references#fichiersetdocumentationsurlageographie">Précédent <span class="wb-inv">Go to previous page of Fichiers et documentation sur la géographie results</span></a></li><li class="active"><a href="#">1 <span class="wb-inv">(actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=1-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">2 <span class="wb-inv">Aller à la page 2 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=2-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">3 <span class="wb-inv">Aller à la page 3 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=3-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">4 <span class="wb-inv">Aller à la page 4 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=4-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">5 <span class="wb-inv">Aller à la page 5 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=5-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">6 <span class="wb-inv">Aller à la page 6 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=6-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">7 <span class="wb-inv">Aller à la page 7 des résultats «!tag»</span></a></li><li><span class="ndm-pager-elps"> ... </span></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=10-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">11 <span class="wb-inv">Aller à la page 11 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a rel="next" href="/n1/fr/type/references?p=1-references/fichiers_et_documentation_sur_la_geographie#fichiersetdocumentationsurlageographie">Suivant <span class="wb-inv">Go to next page of Fichiers et documentation sur la géographie results</span></a></li></ul></details> <details id="avisetconsultations"><summary>Avis et consultations (94)</summary> <h2 class="ndm-result-heading wb-invisible" id="title_avisetconsultations"><span class="ndm-result-title" title=" Références/Avis et consultations">Avis et consultations (94) <span class="ndm-result-heading-description">(0 à 10 de 94 résultats)</span></span></h2> <ul data-offset="0"> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>1. <a href="/n1/fr/catalogue/13-605-X" target="_self">Les nouveautés en matière de comptes économiques canadiens</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 13-605-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce produit comprend des articles sur les plus récents développements méthodologiques et conceptuels dans le Système canadien des comptes macroéconomiques ainsi que l’analyse de l’économie canadienne. Il comprend des articles qui expliquent les nouvelles méthodes, les nouveaux concepts et les nouvelles techniques statistiques utilisés afin de compiler le Système canadien des comptes macroéconomiques. Il comprend également des renseignements sur les produits nouveaux ou améliorés et fournit des mises à jour et des suppléments d’information pour les divers guides et articles analytiques portant sur une grande variété de sujets liés à l’économie canadienne.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-29</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>2. <a href="/n1/fr/catalogue/95-635-X" target="_self">Recensement de l’agriculture : rapport de consultation sur le contenu</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 95-635-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Pour que le Recensement de l'agriculture demeure pertinent, il faut en préparer une nouvelle version en effectuant une évaluation minutieuse des besoins de données. Avant chaque recensement, Statistique Canada effectue des consultations afin d'obtenir des idées et de la retroaction sur le contenu du Recensement de l'agriculture. Ce rapport décrit les consultations qui se sont déroulées et le processus qui a suivi pour mettre à l'essai les sujets et déterminer lesquels pourraient éventuellement être retenus pour le prochain recensement.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-27</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>3. <a href="/n1/fr/catalogue/89260001" target="_self">Rapport sur les frais de Statistique Canada</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 89-26-0001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le rapport sur les frais est déposé au Parlement sur une base annuelle, tel que stipulé par la Loi sur les frais de service qui a reçu la sanction royale en juin 2017. La Loi sur les frais de service introduit un cadre législatif moderne qui permet une prestation rentable des services et, grâce à une présentation de rapports améliorés au Parlement, une transparence et une surveillance accrues.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-11-15</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>4. <a href="/n1/fr/catalogue/92F0009X" target="_self">Liste intérimaire des changements aux limites municipales, statut et noms</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 92F0009X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce rapport présente un sommaire des changements apportés aux limites municipales, au statut et aux noms. Cette liste est habituellement produite sur une base annuelle et reflète les changements survenus dans l'année précédente. Une liste sur cinq ans est produite les années de Recensement de la population.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-06-26</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>5. <a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/41-20-0001/412000012024001-fra.htm" target="_self">Rapport sur les discussions régionales : examen des questions du Recensement de la population de 2026 sur les Premières</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 41-20-00012024001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> De novembre 2022 à mars 2023, Statistique Canada a entrepris une série de discussions afin d’obtenir de la rétroaction au sujet des questions posées dans le cader du Recensement de la population et d’autres enquêtes de l’organisme pour identifier les personnes des Premières Nations, les Métis et les Inuit. Le rapport résume les commentaires reçus lors de ces discussions. </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-05-29</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>6. <a href="/n1/fr/catalogue/41200001" target="_self">Rapport sur les discussions régionales : examen des questions du recensement sur les Premières Nations, les Métis et les Inuits</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 41-20-0001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Les échanges concernant les questions posées dans le Recensement de la population et d’autres enquêtes de l’organisme pour identifier les personnes des Premières Nations, les Métis et les Inuit sont essentiels si l’on veut s’assurer de recueillir des données significatives et de très grande qualité. Les commentaires reçus lors des discussions sont présentés dans ces rapports. </div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-05-29</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>7. <a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2026/consultation/92-137-x/92-137-x2024001-fra.cfm" target="_self">Résultats de la consultation sur le contenu du Recensement de la population de 2026 : ce que nous ont dit les Canadiens</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 92-137-X2024001</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Les données du Recensement de la population sont importantes pour l’ensemble des collectivités et essentielles pour la planification des services qui soutiennent l’éducation, l’emploi, le transport, les soins de santé et le logement. Afin de maintenir la pertinence du recensement, Statistique Canada évalue et revoit le contenu du questionnaire du recensement à chaque cycle. En vue du Recensement de 2026, Statistique Canada a consulté les Canadiens de l’automne 2022 au printemps 2023. On a reçu des réponses détaillées d’organisations et de représentants des administrations fédérales, provinciales, territoriales et locales; des Premières Nations, des Métis et des Inuits; du grand public; des universitaires; des groupes d’intérêts spéciaux et du secteur privé. <p></p> Ce rapport intitulé est axé sur les résultats de la consultation portant sur les besoins de données du Recensement de 2026 et des discussions avec les intervenants. Le chapitre 1 précise les personnes qui ont été consultées. Le chapitre 2 décrit le degré d’importance des besoins des utilisateurs des données du recensement, comme la taille de la population d’intérêt. Le chapitre 3 présente une évaluation des lacunes statistiques perçues dans le contenu du recensement ainsi que de la disponibilité et de la qualité des autres sources de données. Le chapitre 4 porte sur les besoins en matière d’information selon les thèmes du recensement et sur la façon dont les préparatifs du Test du recensement de 2024 aideront à satisfaire à ces besoins.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-04-17</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>8. <a href="/n1/fr/catalogue/92-137-X" target="_self">Rapport de consultation sur le contenu du Programme du Recensement</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 92-137-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> La consultation auprès des utilisateurs est la première étape pour déterminer le contenu du Programme du recensement. Les conclusions tirées des consultations relatives au contenu sont présentées dans ces rapports.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-04-17</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>9. <a href="/n1/fr/catalogue/11-635-X" target="_self">Plan ministériel</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 11-635-X</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Le Plan ministériel (PM) est le plan de dépenses individuel de chaque ministère et organisme. Ces rapports renferment un niveau de détails accru sur une période de trois ans quant aux principales priorités d'une organisation par résultat stratégique, programme et résultat prévu ou attendu, y compris des liens vers les besoins en ressources présentés dans le Budget principal des dépenses. De concert avec le Budget principal des dépenses, le Plan ministériel fournit aux députés des renseignements sur les dépenses prévues des ministères et des organisations, et appuie l'examen des projets de loi de crédits qu'effectue le Parlement. Les PM sont habituellement déposés peu de temps après le Budget principal des dépenses par le président du Conseil du Trésor.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2024-02-29</span></div><hr class="drk-grey"></div> </li> <li class="ndm-item"><div class="ndm-result-container"><div class="ndm-result-title"><span>10. <a href="/n1/fr/catalogue/89260008" target="_self">Rapport annuel sur la Loi sur la protection des renseignements personnels de Statistique Canada</a></span></div><div class="ndm-result-productid"><span>Avis et consultations :</span> 89-26-0008</div><div class="ndm-result-description"><span class="ndm-result-heading">Description : </span> Ce rapport décrit comment Statistique Canada administre ses responsabilités au cours de l'année d'entrée en vigueur de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Il est préparé et soumis conformément à l'article 72 de la Loi et est déposé au Parlement.</div><div class="ndm-result-date"><span class="ndm-result-heading">Date de diffusion : </span><span class="ndm-result-date">2023-11-29</span></div></div> </li> </ul> <ul class="pagination pagination-sm"><li class="disabled"><a rel="prev" href="/n1/fr/type/references#avisetconsultations">Précédent <span class="wb-inv">Go to previous page of Avis et consultations results</span></a></li><li class="active"><a href="#">1 <span class="wb-inv">(actuel) Aller à la page 1 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=1-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">2 <span class="wb-inv">Aller à la page 2 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=2-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">3 <span class="wb-inv">Aller à la page 3 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=3-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">4 <span class="wb-inv">Aller à la page 4 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=4-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">5 <span class="wb-inv">Aller à la page 5 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=5-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">6 <span class="wb-inv">Aller à la page 6 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=6-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">7 <span class="wb-inv">Aller à la page 7 des résultats «!tag»</span></a></li><li><span class="ndm-pager-elps"> ... </span></li><li><a href="/n1/fr/type/references?p=9-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">10 <span class="wb-inv">Aller à la page 10 des résultats «!tag»</span></a></li><li><a rel="next" href="/n1/fr/type/references?p=1-references/avis_et_consultations#avisetconsultations">Suivant <span class="wb-inv">Go to next page of Avis et consultations results</span></a></li></ul></details> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="region-hadfield-bottom "> <div class="region-inner clearfix"> <div class="panel-pane pane-panels-mini pane-ndm-page-details row pagedetails" > <div class="pane-content"> <div class="panel-display panel-1col clearfix" id="mini-panel-ndm_page_details"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-block pane-bean-ndm-contact-us-button mrgn-tp-sm" > <div class="pane-content"> <section> <div class="field field-name-field-bean-wetkit-body field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="col-sm-6 col-lg-4"> <a role="button" class="btn btn-default btn-block" href="https://www.canada.ca/fr/signaler-probleme.html">Signaler un problème ou une erreur sur cette page</a> </div></div></div></div></section> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-bean-ndm-share-all-options col-sm-3 text-right pull-right mrgn-tp-sm" > <div class="pane-content"> <section> <div class="field field-name-field-bean-wetkit-body field-type-text-long field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="wb-share" data-wb-share="{"lnkClass": "btn btn-default btn-block"}"></div> </div></div></div></section> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-ndm-date col-xs-12 datemod mrgn-bttm-md mrgn-tp-lg" > <div class="pane-content"> <dl id="wb-dtmd"><dt>Date de modification :</dt><dd><time property="dateModified"> 2024-12-01</time></dd></dl> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-overlay-panel-pane-1" > <div class="pane-content"> <div class="view view-overlay view-id-overlay view-display-id-panel_pane_1 view-dom-id-03ed6c44b070f4dc3470f5548f9583b8"> <div class="view-header"> <div class="view view-overlay view-id-overlay view-display-id-overlays_with_terms view-dom-id-0ff5d2649b432864082009a1108d76fe"> <div class="view-content"> <div> <section class="modal-dialog modal-content overlay-def mfp-hide" id="info_search"> <header class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Aide liée à la recherche</h4> </header> <div class="modal-body"> <h5>Comment utiliser les filtres et le champ de recherche</h5> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Vous pouvez faire une recherche en inscrivant des mots-clés ou en sélectionnant des filtres (p. ex. sous <i>Sujet, Géographie</i>, etc.) du côté gauche de la page.</p> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">On peut utiliser les filtres ensemble ou former diverses combinaisons. À chaque sélection de filtre, la page des résultats est mise à jour.</p> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Pour commencer une nouvelle recherche, cliquez sur le bouton <i>Effacer tout</i> au-dessus du champ de recherche ou décochez tous les filtres.</p> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Les mots-clés et les filtres précisés sont affichés au-dessus du champ de recherche. Vous pouvez désélectionner l’un ou l’autre des éléments ou tous les éléments, pour préciser ou effacer votre recherche.</p> </li> </ul> <h5>Comment préciser ma recherche</h5> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Vous pouvez entrer des mots-clés dans le champ de recherche. Il n’est pas nécessaire d’utiliser « + » ou « , » ou « ET ».</p> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Vous pouvez supprimer certains mots-clés ou tous les mots-clés de votre chaîne de recherche.</p> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Les mots-clés entre guillemets limitent la recherche à l’expression précise.</p> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Par exemple, si vous cherchez « Enquête sur la population active », vous obtiendrez seulement des documents contenant cette suite de mots.</p> </li> </ul> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Utilisez « ou » entre les mots-clés pour obtenir des résultats qui contiennent au moins l’un des termes recherchés.</p> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%"> Par exemple, si vous cherchez <i>enquête </i><i>ou</i><i> population </i><i>ou</i><i> active</i>, vous obtiendrez seulement les documents contenant l’un ou l’autre de ces mots, ou tous ces mots.</p> </li> </ul> </li> </ul> <h5>Comment fonctionne la recherche</h5> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Cette forme de recherche fournira les résultats contenant le(s) mot(s) inscrit(s) dans le titre, la description, le sujet, la géographie, le numéro de produit ou toute autre information au sujet du produit.</p> <ul> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">Par exemple, lorsque vous cherchez le mot « maladies », tous les résultats obtenus contiendront ce mot dans le titre, la description, ou le sujet.</p> </li> </ul> </li> <li> <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 115%">La recherche ne se fait pas dans le texte des articles ou des publications. Pour faire une recherche plein texte dans les articles, utilisez la fonction de <a href="https://www.statcan.gc.ca/fra/recherche">recherche du site</a>.</p> </li> </ul> </div> </section> </div> <div> <section class="modal-dialog modal-content overlay-def mfp-hide" id="info_sort"> <header class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Aide pour trier les résultats</h4> </header> <div class="modal-body"> <h5>De quelle façon les résultats seront-ils présentés?</h5> <p>La fonction Trier par vous offre les trois options suivantes :</p> <ul> <li><strong>Par <em>date</em></strong> – Trie les résultats par date de diffusion des produits, en commençant par le plus récent.</li> <li><strong>Par <em>pertinence</em></strong> – N’est nécessaire ou utile que lorsque vous utilisez le champ de recherche pour lancer votre recherche. Les résultats sont classés en fonction d’une combinaison de facteurs, notamment l’emplacement des termes recherchés dans le contenu (p. ex. s’ils figurent dans le titre, il est probable que le produit soit plus pertinent pour votre recherche), l’actualité ou la nouveauté du contenu du produit et la popularité du produit.</li> <li><strong>Par <em>titre</em></strong> – Trie les résultats en ordre alphabétique.</li> </ul> </div> </section> </div> <div> <section class="modal-dialog modal-content overlay-def mfp-hide" id="info_sort_hitcount"> <header class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Aide pour trier les résultats</h4> </header> <div class="modal-body"> <h5>De quelle façon les résultats seront-ils présentés?</h5> <p>La fonction Trier par vous offre les quatre options suivantes :</p> <ul> <li><strong>Par <em>date</em></strong> – Trie les résultats par date de diffusion des produits, en commençant par le plus récent.</li> <li><strong>Par <em>pertinence</em></strong> – N’est nécessaire ou utile que lorsque vous utilisez le champ de recherche pour lancer votre recherche. Les résultats sont classés en fonction d’une combinaison de facteurs, notamment l’emplacement des termes recherchés dans le contenu (p. ex. s’ils figurent dans le titre, il est probable que le produit soit plus pertinent pour votre recherche), l’actualité ou la nouveauté du contenu du produit et la popularité du produit.</li> <li><strong>Par <em>popularité</em></strong> – Donne la priorité aux résultats qui sont le plus souvent sélectionnés par les utilisateurs, puis aux plus récents.</li> <li><strong>Par <em>titre</em></strong> – Trie les résultats en ordre alphabétique.</li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="block-statcan-invmanager-client-statcan-invmanager-client-ui" class="block block-statcan-invmanager-client clearfix"> </section> </div> </section> </div> </main> <footer id="wb-info" class=" wb-navcurr-inited"> <h2 class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <div class="gc-contextual"> <div class="container"> <nav> <h3>Statistique Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/centreref/index">Contactez StatCan</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/confiance">Centre de confiance</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-main-footer"> <div class="container"> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/contact.html">Toutes les coordonnées</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/min.html">Ministères et organismes</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme.html">À propos du gouvernement</a></li> </ul> <h4><span class="wb-inv">Thèmes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/veterans.html">Vétérans et militaires</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-sub-footer"> <div class="container d-flex align-items-center"> <nav> <h3 class="wb-inv">Organisation du gouvernement du Canada</h3> <ul> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/sociaux.html">Médias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/mobile.html">Applications mobiles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos.html">À propos de Canada.ca</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis">Avis</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/privee">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="wtrmrk align-self-end"> <img src="/wet-boew4b/assets/wmms-blk.svg" alt="Symbole du gouvernement du Canada"> </div> </div> </div> </footer>  <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/profiles/wetkit/libraries/wet-boew/js/wet-boew.min.js?v=4.0.41"></script>   <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/profiles/wetkit/libraries/theme-gcweb/js/theme.min.js?v=9.1.0"></script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_7Ukqb3ierdBEL0eowfOKzTkNu-Le97OPm-UqTS5NENU.js"></script> <script>_satellite.pageBottom();</script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/all/modules/statcan/statcan_invmanager_client/js/InvitationManager.js?siop9x"></script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/all/modules/statcan/statcan_invmanager_client/js/Overlay.js?siop9x"></script> <script src="https://www150.statcan.gc.ca/n1/sites/default/files/js/js_MRdvkC2u4oGsp5wVxBG1pGV5NrCPW3mssHxIn6G9tGE.js"></script> </body> </html>