CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 21:10 Parallel: For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/jeremiah/21-10.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jeremiah/21-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/jeremiah/21-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Jeremiah 21:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/21-9.htm" title="Jeremiah 21:9">◄</a> Jeremiah 21:10 <a href="../jeremiah/21-11.htm" title="Jeremiah 21:11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/21.htm">New International Version</a></span><br />I have determined to do this city harm and not good, declares the LORD. It will be given into the hands of the king of Babylon, and he will destroy it with fire.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/21.htm">New Living Translation</a></span><br />For I have decided to bring disaster and not good upon this city, says the LORD. It will be handed over to the king of Babylon, and he will reduce it to ashes.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/21.htm">English Standard Version</a></span><br />For I have set my face against this city for harm and not for good, declares the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br />For I have set My face against this city to bring disaster and not good, declares the LORD. It will be delivered into the hand of the king of Babylon, who will destroy it with fire.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br />For I have set My face against this city for harm and not for good,” declares the LORD. “It will be handed over to the king of Babylon and he will burn it with fire.”’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/21.htm">NASB 1995</a></span><br />"For I have set My face against this city for harm and not for good," declares the LORD. "It will be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire."'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/21.htm">NASB 1977 </a></span><br />“For I have set My face against this city for harm and not for good,” declares the LORD. “It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.”’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/21.htm">Amplified Bible</a></span><br />For I have set My face against this city to do harm and not good,” says the LORD. “It shall be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire.”’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/21.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />For I have set my face against this city to bring disaster and not good —this is the LORD’s declaration. It will be handed over to the king of Babylon, who will burn it.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />For I have turned against this city to bring disaster and not good"--this is the LORD's declaration. " 'It will be handed over to the king of Babylon, who will burn it down.' <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/jeremiah/21.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I have decided not to rescue Jerusalem. Instead, I am going to let the king of Babylonia burn it to the ground. I, the LORD, have spoken. * <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/jeremiah/21.htm">Good News Translation</a></span><br />I have made up my mind not to spare this city, but to destroy it. It will be given over to the king of Babylonia, and he will burn it to the ground. I, the LORD, have spoken." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/21.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />I've decided to harm this city, not to do good to it, declares the LORD. It will be handed over to the king of Babylon, and he will burn it down.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/21.htm">International Standard Version</a></span><br />Indeed, I'm firmly decided—I'm sending calamity to this city, not good," declares the LORD. "It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will set it on fire."'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/21.htm">NET Bible</a></span><br />For I, the LORD, say that I am determined not to deliver this city but to bring disaster on it. It will be handed over to the king of Babylon and he will destroy it with fire.'" </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/21.htm">King James Bible</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/21.htm">New King James Version</a></span><br />For I have set My face against this city for adversity and not for good,” says the LORD. “It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.” ’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/jeremiah/21.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, says the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/21.htm">New Heart English Bible</a></span><br />For I have set my face on this city for evil, and not for good,' says the LORD: 'it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/21.htm">World English Bible</a></span><br />For I have set my face on this city for evil, and not for good, says Yahweh: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/jeremiah/21.htm">American King James Version</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, said the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/21.htm">American Standard Version</a></span><br />For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/jeremiah/21.htm">A Faithful Version</a></span><br />For I have set My face against this city for evil, and not for good," says the LORD."It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire." '<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/jeremiah/21.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith Jehovah: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/21.htm">English Revised Version</a></span><br />For I have set my face upon this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/21.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/jeremiah/21.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />For I haue set my face against this citie, for euill and not for good, saith the Lorde: it shalbe giuen into the hande of the King of Babel, and he shall burne it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/jeremiah/21.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />For I haue set my face against this citie (saith the Lorde) to plague it, and to do it no good: it must be geuen into the hande of the kyng of Babylon, and be brent with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/jeremiah/21.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />For I haue set my face agaynst this cite (saieth the LORDE) to plage it, and to do it no good. It must be geue in to the honde of the kinge of Babilon, & be brent with fyre.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/21.htm">Literal Standard Version</a></span><br />For I have set My face against this city for calamity, "" And not for good,” "" A declaration of YHWH. “It is given into the hand of the king of Babylon, "" And he has burned it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. Into the hand of the king of Babylon it is given, And he hath burned it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/21.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />For I set my face against this city for evil, and not for good, says Jehovah: into the hand of the king of Babel shall it be given, and it was burnt with fire.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/21.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, saith the Lord: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/21.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good, says the Lord. It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/21.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Because I have set my face against this city for evil and not for good, says LORD JEHOVAH, and into the hand of the King of Babel you shall be given, and he shall burn it in fire, and the house of the King of Judea<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/21.htm">Lamsa Bible</a></span><br />For I have set my face against this city for evil and not for good, says the LORD; it shall be delivered into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/21.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />For I have set My face against this city for evil, and not for good, saith the LORD; it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/21.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />For I have set my face against this city for evil, and not for good: it shall be delivered into the hands of the king of Babylon, and he shall consume it with fire.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/jeremiah/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî (Conj) -- That, for, when. ">For</a> <a href="/hebrew/7760.htm" title="7760: śam·tî (V-Qal-Perf-1cs) -- To put, place, set. Or siym; a primitive root; to put.">I have set</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: p̄ā·nay (N-mpc:: 1cs) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">My face</a> <a href="/hebrew/2063.htm" title="2063: haz·zōṯ (Art:: Pro-fs) -- Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that. Irregular feminine of zeh; this.">against this</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="5892: bā·‘îr (Prep-b, Art:: N-fs) -- Excitement. Or par; or ayar; from uwr a city in the widest sense.">city</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: lə·rā·‘āh (Prep-l:: Adj-fs) -- Bad, evil. From ra'a'; bad or evil.">to bring disaster</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: wə·lō (Conj-w:: Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">and not</a> <a href="/hebrew/2896.htm" title="2896: lə·ṭō·w·ḇāh (Prep-l:: N-fs) -- Pleasant, agreeable, good.">good,</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002: nə·’um- (N-msc) -- Utterance. From na'am; an oracle.">declares</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD.</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: tin·nā·ṯên (V-Nifal-Imperf-3fs) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">It will be delivered</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: bə·yaḏ- (Prep-b:: N-fsc) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">into the hand</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ (N-msc) -- King. From malak; a king.">of the king</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894: bā·ḇel (N-proper-fs) -- From balal; confusion; Babel, including Babylonia and the Babylonian empire.">of Babylon,</a> <a href="/hebrew/8313.htm" title="8313: ū·śə·rā·p̄āh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3ms:: 3fs) -- To burn. A primitive root; to be on fire.">who will destroy it</a> <a href="/hebrew/784.htm" title="784: bā·’êš (Prep-b, Art:: N-cs) -- A fire. A primitive word; fire.">with fire.’</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/jeremiah/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set"> I have set</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> My face</a><a href="/hebrew/2063.htm" title="2063. zo'th (zothe') -- hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, "> against this</a><a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement"> city</a><a href="/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity"> for evil</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, And not</a><a href="/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful"> for good</a><a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">—an affirmation</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">. Into the hand</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> of the king</a><a href="/hebrew/894.htm" title="894. Babel (baw-bel') -- an E. Mediterranean empire and its capital city"> of Babylon</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> it is given</a><a href="/hebrew/8313.htm" title="8313. saraph (saw-raf') -- to burn">, And he hath burned</a><a href="/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire"> it with fire.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/jeremiah/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a> <a href="/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqp1cs 7760"> I have turned</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncmpc 6440"></a>  <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> against</a> <a href="/hebrew/2063.htm" title="זֶה afs 2063"> this</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="רָעָה ncfsa 7451"> bring disaster</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> not</a> <a href="/hebrew/2896.htm" title="טֹובָה ncfsa 2896"> good</a>’  <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> ” — this is the <span class="divineName">LORD</span>’s</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="נְאֻם ncmsc 5002"> declaration</a>. <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">“ ‘It will be handed over to</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"></a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="נתן vni3fs 5414"></a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsc 4428"> the king</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="בָּבֶל np 894"> of Babylon</a>, <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psv3fs">who will burn it</a> <a href="/hebrew/8313.htm" title="שׂרף_1 vqp3ms{2} 8313"> down</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"></a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"></a> <a href="/hebrew/784.htm" title="אֵשׁ_1 ncbsa 784"></a>.’ </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/jeremiah/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">"For I have set</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">My face</a> <a href="/hebrew/384.htm" title="384. 'Iythiy'el (eeth-ee-ale') -- 'with me is God,' an Israelite name">against this</a> <a href="/hebrew/5892b.htm" title="5892b">city</a> <a href="/hebrew/7463a.htm" title="7463a">for harm</a> <a href="/hebrew/2899b.htm" title="2899b">and not for good,"</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">declares</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD.</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">"It will be given</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">into the hand</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of the king</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894. Babel (baw-bel') -- an E. Mediterranean empire and its capital city">of Babylon</a> <a href="/hebrew/8313.htm" title="8313. saraph (saw-raf') -- to burn">and he will burn</a> <a href="/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire">it with fire."'</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/jeremiah/21.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">For I have set</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">my face</a> <a href="/hebrew/5892.htm" title="5892. iyr (eer) -- excitement">against this city</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity">for evil,</a> <a href="/hebrew/2896.htm" title="2896. towb (tobe) -- beautiful">and not for good,</a> <a href="/hebrew/5002.htm" title="5002. n'um (neh-oom') -- utterance">saith</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">the LORD:</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">it shall be given</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">into the hand</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of the king</a> <a href="/hebrew/894.htm" title="894. Babel (baw-bel') -- an E. Mediterranean empire and its capital city">of Babylon,</a> <a href="/hebrew/8313.htm" title="8313. saraph (saw-raf') -- to burn">and he shall burn</a> <a href="/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire">it with fire.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jeremiah/21-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 21:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 21:9" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/21-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 21:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 21:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>