CINXE.COM

Дьэллэҥэ — Бикипиэдьийэ

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sah" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Дьэллэҥэ — Бикипиэдьийэ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sahwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Тохсунньу","Олунньу","Кулун тутар","Муус устар","Ыам ыйа","Бэс ыйа","От ыйа","Атырдьах ыйа","Балаҕан ыйа","Алтынньы","Сэтинньи","Ахсынньы"],"wgRequestId":"08e6345c-286e-463a-9fc6-b9ca7aa61a73","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Дьэллэҥэ","wgTitle":"Дьэллэҥэ","wgCurRevisionId":410563,"wgRevisionId":410563,"wgArticleId":4478,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы с ошибками в примечаниях","Чолбоннор (Планеталар)"],"wgPageViewLanguage":"sah","wgPageContentLanguage":"sah","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Дьэллэҥэ","wgRelevantArticleId":4478,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sah","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sah"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q313","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.sidebarRelated","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sah&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sah&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sah&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg/800px-PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg/640px-PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Дьэллэҥэ — Бикипиэдьийэ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sah.m.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уларыт" href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Бикипиэдьийэ (sah)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sah.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sah"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Бикипиэдьийэ Atom субуу" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Дьэллэҥэ rootpage-Дьэллэҥэ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Иһинээҕитигэр көс</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ситим-сир"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сүрүн талба" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Сүрүн талба</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Сүрүн талба</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Кистээ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэйгэ [z]" accesskey="z"><span>Сүрүн сирэй</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D3%A9%D1%80%D0%B4%D3%A9%D3%A9%D2%BB%D2%AF%D0%BD"><span>Рубрикалар</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%A2%D2%AF%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BD_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81"><span>А - Я</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A5_%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80"><span>Бастыҥ ыстатыйалар</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A2%D2%AF%D0%B1%D1%8D%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D1%87%D1%8D_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Ханнык баҕарар сирэйи көрдөр [x]" accesskey="x"><span>Түбэспиччэ сирэй</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Туох буола турара"><span>Туох буола турара</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Тэриллэр </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%A2%D2%AF%D0%BC%D1%81%D2%AF%D2%AF_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D" title="Бу бырайыак туһунан, манна тугу гыныаххытын сөбүй уонна туох ханна баара"><span>Бикипиэдьийэ:Түмсүү сирэ</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%9A%D1%8D%D0%BF%D1%81%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80_%D1%81%D0%B8%D1%80"><span>Кэпсэтэр сир</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B" title="Бу биикигэ буолбут бүтэһик уларытыылар. [r]" accesskey="r"><span>Кэнники уларытыылар</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80"><span>Саҥа сирэйдэр</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Көмө сирэй баар сирэ"><span>Көмө</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Бикипиэдьийэ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sah.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sah.svg" width="90" height="14" style="width: 5.625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D3%A9%D1%80%D0%B4%D3%A9%D3%A9%D2%BB%D2%AF%D0%BD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Манна Бикипиэдьийэ көрдөө [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Көрдөөһүн</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Бикипиэдьийэ иһигэр көрдөөһүн" aria-label="Бикипиэдьийэ иһигэр көрдөөһүн" autocapitalize="sentences" title="Манна Бикипиэдьийэ көрдөө [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Аналлаах:Көрдөөһүн"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Бул</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тас көрүҥэ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тас көрүҥэ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тас көрүҥэ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sah.wikipedia.org&amp;uselang=sah" class=""><span>Бу сири өйөө</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%91%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%8D-%D0%B0%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BE%D2%A5%D0%BE%D1%80&amp;returnto=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох" class=""><span>Бэлиэтэнии</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8&amp;returnto=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох). [o]" accesskey="o" class=""><span>Киир</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Эбии туруоруулар" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Тус бэйэ туттар сэбэ-сэбиргэлэ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Кыттааччы талбана" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sah.wikipedia.org&amp;uselang=sah"><span>Бу сири өйөө</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%91%D1%8D%D0%BB%D0%B8%D1%8D-%D0%B0%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BE%D2%A5%D0%BE%D1%80&amp;returnto=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Бэлиэтэнии</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8&amp;returnto=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Манна бэйэҕин билиһиннэриэххин сөп (булгуччута суох). [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Киир</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Бэлиэтэммэтэх эрэдээктэрдэргэ аналлаах сирэйдэр <a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%9A%D0%B8%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D1%82%D1%8B%D0%BB" aria-label="Уларытыы туһунан сиһилии"><span>бу туһунан сиһилии</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B9%D1%83%D1%83%D0%BC" title="Бу IP-аадырыстан оҥоһуллубут уларытыы тиһигэ. [y]" accesskey="y"><span>Суруйуу тиһилигэ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A2%D1%83%D1%81_%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BC" title="Бу IP ырытыы сирэйэ [n]" accesskey="n"><span>Ырытыы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Ситим-сир"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Иһинээҕитэ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Иһинээҕитэ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Кистээ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Саҕаланыы</div> </a> </li> <li id="toc-Быһаарыылар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Быһаарыылар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Быһаарыылар</span> </div> </a> <ul id="toc-Быһаарыылар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Иһинээҕитэ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ис хоһоону көрдөр/кистээ" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ис хоһоону көрдөр/кистээ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Дьэллэҥэ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Атын тылынан суруллубут ыстатыйаҕа көс. 249 тылларга баар" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-249" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">249 тыллар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Аппырыкааныстыы" lang="af" hreflang="af" data-title="Venus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Аппырыкааныстыы" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%98%E1%88%83%E1%88%AB" title="ዘሃራ — Амхаардыы" lang="am" hreflang="am" data-title="ዘሃራ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Амхаардыы" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Frig_(tungol)" title="Frig (tungol) — староанглийский" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frig (tungol)" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглийский" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — оболо" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Venus" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="оболо" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र — ангика" lang="anp" hreflang="anp" data-title="शुक्र" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангика" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A9" title="الزهرة — Араабтыы" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الزهرة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Араабтыы" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8)" title="ڤينوس (كوكب) — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ڤينوس (كوكب)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3" title="فينوس — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فينوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A7%B0_%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B9" title="শুক্ৰ গ্ৰহ — ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="শুক্ৰ গ্ৰহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — Астуурдуу" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Астуурдуу" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्र ग्रह — авадхи" lang="awa" hreflang="awa" data-title="शुक्र ग्रह" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадхи" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Venera_(planet)" title="Venera (planet) — Адьырбайдьаанныы" lang="az" hreflang="az" data-title="Venera (planet)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Адьырбайдьаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A4%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زؤهره — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زؤهره" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD" title="Сулпан — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сулпан" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus" title="Vénus — балийский" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Vénus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балийский" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Au%C5%A1ruos_%C5%BEvaizdie" title="Aušruos žvaizdie — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Aušruos žvaizdie" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Makakadanlag" title="Makakadanlag — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Makakadanlag" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — Бөлөрүүстүү" lang="be" hreflang="be" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Бөлөрүүстүү" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%80%D0%B0" title="Вэнэра — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вэнэра" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Jorah" title="Jorah — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Jorah" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — Булҕаардыы" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Булҕаардыы" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95_(%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9)" title="शुक (ग्रह) — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शुक (ग्रह)" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Venus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9" title="শুক্র গ্রহ — Бенгаллыы" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শুক্র গ্রহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Бенгаллыы" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="པ་སངས། — Тибиэттии" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པ་སངས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Тибиэттии" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planedenn)" title="Gwener (planedenn) — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Gwener (planedenn)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — Босныйалыы" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Venera" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Босныйалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Venus" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD_(%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3)" title="Баасан (гараг) — бурятский" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Баасан (гараг)" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурятский" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — Каталаанныы" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Каталаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C4%ADng-s%C4%ADng" title="Gĭng-sĭng — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gĭng-sĭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — Чэчиэннии" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Чэчиэннии" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Benus" title="Benus — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Benus" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8E%BE%E1%8F%A5%E1%8F%8D%E1%8F%93%E1%8F%82%E1%8E%B5" title="ᎠᎾᏥᏍᏓᏂᎵ — чероки" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᎾᏥᏍᏓᏂᎵ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="чероки" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3" title="ڤینۆس — Киин куурдуу" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤینۆس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Киин куурдуу" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — корсиканский" lang="co" hreflang="co" data-title="Venera" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканский" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cr mw-list-item"><a href="https://cr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Archives/%E1%90%8B%E1%90%A7%E1%93%AD_%E1%90%8A%E1%91%96%E1%95%81" title="Wikipedia:Archives/ᐋᐧᓭ ᐊᑖᕁ — кри" lang="cr" hreflang="cr" data-title="Wikipedia:Archives/ᐋᐧᓭ ᐊᑖᕁ" data-language-autonym="Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ" data-language-local-name="кри" class="interlanguage-link-target"><span>Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87olpan" title="Çolpan — крымско-татарский" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çolpan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымско-татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Venu%C5%A1e_(planeta)" title="Venuše (planeta) — Чиэхтии" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Venuše (planeta)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Чиэхтии" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus — кашубский" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wenus" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубский" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Дьньница — церковнославянский" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Дьньница" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="церковнославянский" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Венера" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planed)" title="Gwener (planed) — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwener (planed)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Venus_(planet)" title="Venus (planet) — Даатскайдыы" lang="da" hreflang="da" data-title="Venus (planet)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Даатскайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Bi%C9%9B%C5%8Bmariga" title="Biɛŋmariga — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Biɛŋmariga" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) — Ниэмэстии" lang="de" hreflang="de" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Ниэмэстии" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Kyenkyo%C9%94laa" title="Kyenkyoɔlaa — Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Kyenkyoɔlaa" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Cier" title="Cier — динка" lang="din" hreflang="din" data-title="Cier" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="динка" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Venus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wenus_(planet)" title="Wenus (planet) — нижнелужицкий" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wenus (planet)" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्रग्रह — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शुक्रग्रह" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CF%81%CE%BF%CE%B4%CE%AF%CF%84%CE%B7_(%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82)" title="Αφροδίτη (πλανήτης) — Гириэктии" lang="el" hreflang="el" data-title="Αφροδίτη (πλανήτης)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Гириэктии" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8ner_(astronom%C3%A9ia)" title="Vèner (astronoméia) — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Vèner (astronoméia)" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Ааҥыллыы" lang="en" hreflang="en" data-title="Venus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ааҥыллыы" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Venuso_(planedo)" title="Venuso (planedo) — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Venuso (planedo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — Ыспаанныы" lang="es" hreflang="es" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Ыспаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Veenus" title="Veenus — Эстиэнийэлии" lang="et" hreflang="et" data-title="Veenus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Эстиэнийэлии" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Artizarra" title="Artizarra — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Artizarra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Venu_(praneta)" title="Venu (praneta) — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Venu (praneta)" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زهره — Пиэристии" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زهره" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Пиэристии" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Пииннии" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Venus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Пииннии" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Veen%C3%BCs" title="Veenüs — выруский" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Veenüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="выруский" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — фиджи" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Venus" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фиджи" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — фарерский" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Venus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерский" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus_(plan%C3%A8te)" title="Vénus (planète) — Боронсуустуу" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vénus (planète)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Боронсуустуу" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nus_(plan%C3%A8ta)" title="Vènus (planèta) — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vènus (planèta)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Fenus" title="Fenus — северный фризский" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fenus" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="северный фризский" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fenus_(planeet)" title="Fenus (planeet) — западнофризский" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Fenus (planeet)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризский" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ineas_(pl%C3%A1in%C3%A9ad)" title="Véineas (pláinéad) — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Véineas (pláinéad)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Kervank%C4%B1ran" title="Kervankıran — гагаузский" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Kervankıran" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузский" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 — гань" lang="gan" hreflang="gan" data-title="金星" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="гань" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nis_(plan%C3%A8t)" title="Vénis (planèt) — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Vénis (planèt)" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_R%C3%ACbhinn_(planaid)" title="An Rìbhinn (planaid) — гэльский" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Rìbhinn (planaid)" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="гэльский" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Venus" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8A%D8%AC%D8%A7" title="رۊجا — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="رۊجا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mbyja_Ko%27%E1%BA%BD" title="Mbyja Ko&#039;ẽ — гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mbyja Ko&#039;ẽ" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र — Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="शुक्र" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Venus" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%81%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0_(%E0%AA%97%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B9)" title="શુક્ર (ગ્રહ) — гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શુક્ર (ગ્રહ)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCli%27wai" title="Jüli&#039;wai — Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Jüli&#039;wai" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Badlag" title="Badlag — мэнский" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Badlag" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%AEm-s%C3%AAn" title="Kîm-sên — хакка" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kîm-sên" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хакка" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dk%C5%ABloa" title="Hōkūloa — гавайский" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Hōkūloa" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайский" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%92%D7%94" title="נוגה — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="נוגה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="शुक्र — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शुक्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Sukhrgrah" title="Sukhrgrah — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Sukhrgrah" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Venera" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wenus" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Venis_(plan%C3%A8t)" title="Venis (planèt) — гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Venis (planèt)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nusz" title="Vénusz — Бэҥгиэрдии" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vénusz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Бэҥгиэрдии" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A1_(%D5%B4%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF)" title="Վեներա (մոլորակ) — Эрмээннии" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վեներա (մոլորակ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Эрмээннии" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A5%D5%A1%D5%AF_(%D5%B4%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF)" title="Արուսեակ (մոլորակ) — западноармянский" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Արուսեակ (մոլորակ)" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="западноармянский" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Venus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Uvlu%C4%A1iaqpak" title="Uvluġiaqpak — инупиак" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Uvluġiaqpak" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="инупиак" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Benus" title="Benus — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Benus" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Венера" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Venuso" title="Venuso — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Venuso" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Venus_(reikistjarna)" title="Venus (reikistjarna) — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Venus (reikistjarna)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Venere_(astronomia)" title="Venere (astronomia) — Ытаалыйалыы" lang="it" hreflang="it" data-title="Venere (astronomia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Ытаалыйалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%95%96%E1%93%84%E1%94%85" title="ᕖᓄᔅ — инуктитут" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᕖᓄᔅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="инуктитут" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 — Дьоппуоннуу" lang="ja" hreflang="ja" data-title="金星" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Дьоппуоннуу" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Viinos" title="Viinos — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Viinos" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/venus" title="venus — ложбан" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="venus" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбан" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Venus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" title="ვენერა — Курусууннуу" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვენერა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Курусууннуу" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — каракалпакский" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Venera" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпакский" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tatrit_(amtiweg)" title="Tatrit (amtiweg) — кабильский" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tatrit (amtiweg)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабильский" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Feniis%C9%A9" title="Feniisɩ — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Feniisɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1na%CC%B1ndan" title="A̱na̱ndan — тьяп" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱na̱ndan" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="тьяп" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Ng%27anda" title="Ng&#039;anda — конго" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Ng&#039;anda" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="конго" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Venasi" title="Venasi — кикуйю" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Venasi" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="кикуйю" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD_(%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%88%D0%B0%D1%80)" title="Шолпан (ғаламшар) — Хаһаахтыы" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шолпан (ғаламшар)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Хаһаахтыы" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="ភពសុក្រ — кхмерский" lang="km" hreflang="km" data-title="ភពសុក្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерский" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಶುಕ್ರ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶುಕ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%88%EC%84%B1" title="금성 — Кэриэйдии" lang="ko" hreflang="ko" data-title="금성" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Кэриэйдии" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — карачаево-балкарский" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаево-балкарский" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%86%DA%A9%D9%8F%D8%B1" title="شۆکُر — кашмири" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شۆکُر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмири" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Veenu%C3%9F_(Planneet)" title="Veenuß (Planneet) — кёльнский" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Veenuß (Planneet)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнский" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gelaw%C3%AAj_(gerst%C3%AArk)" title="Gelawêj (gerstêrk) — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gelawêj (gerstêrk)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — коми" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Венера" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="коми" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gwener_(planet)" title="Gwener (planet) — корнский" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gwener (planet)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнский" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%BE%D0%BD" title="Чолпон — Кыргыстыы" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чолпон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Кыргыстыы" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeta)" title="Venus (planeta) — Латыынныы" lang="la" hreflang="la" data-title="Venus (planeta)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Латыынныы" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Venus_(Plan%C3%A9it)" title="Venus (Planéit) — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Venus (Planéit)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — лезгинский" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Венера" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгинский" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Venus" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) — лимбургский" lang="li" hreflang="li" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбургский" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Venere_(astronomia)" title="Venere (astronomia) — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Venere (astronomia)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Venus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Vener_(pianeta)" title="Vener (pianeta) — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Vener (pianeta)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mokw%C9%9Bt%C9%9B" title="Mokwɛtɛ — лингала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mokwɛtɛ" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лингала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%94%E0%BA%B2%E0%BA%A7%E0%BA%AA%E0%BA%B8%E0%BA%81" title="ດາວສຸກ — лаосский" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ດາວສຸກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаосский" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Venera_(planeta)" title="Venera (planeta) — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Venera (planeta)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Venera_(plan%C4%93ta)" title="Venera (planēta) — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Venera (planēta)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Venus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D0%B5" title="Циле — мокшанский" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Циле" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокшанский" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Venosy_(planeta)" title="Venosy (planeta) — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Venosy (planeta)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%88%D3%B1%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Чолгашӱдыр — луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чолгашӱдыр" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Venus" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%BB" title="ശുക്രൻ — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ശുക്രൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="Сугар — Моҕуоллуу" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сугар" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Моҕуоллуу" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8F%EA%AF%82%EA%AF%A5%EA%AF%A2_%EA%AF%8A%EA%AF%84%EA%AF%A4" title="ꯏꯂꯥꯢ ꯊꯄꯤ — манипурский" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯏꯂꯥꯢ ꯊꯄꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="манипурский" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्र ग्रह — маратхи" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शुक्र ग्रह" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zuhrah" title="Zuhrah — Малаайдыы" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zuhrah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Малаайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Venere_(pjaneta)" title="Venere (pjaneta) — мальтийский" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Venere (pjaneta)" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9nus" title="Bénus — мирандский" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bénus" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мирандский" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%BA" title="သောကြာဂြိုဟ် — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="သောကြာဂြိုဟ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="روجا — мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روجا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Citlalpol" title="Citlalpol — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Citlalpol" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Venere" title="Venere — неаполитанский" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Venere" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполитанский" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Venus_(Planet)" title="Venus (Planet) — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Venus (Planet)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) — нижнесаксонский" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижнесаксонский" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9" title="शुक्रग्रह — Ньыпааллыы" lang="ne" hreflang="ne" data-title="शुक्रग्रह" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Ньыпааллыы" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%81%E0%A4%A8%E0%A4%97%E0%A5%81" title="लुँनगु — неварский" lang="new" hreflang="new" data-title="लुँनगु" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Venus_(planeet)" title="Venus (planeet) — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Venus (planeet)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Planeten_Venus" title="Planeten Venus — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Planeten Venus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Venus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%9B%DF%8C%DF%B0%DF%9F%DF%8F%DF%9F%DF%8F" title="ߛߌ߰ߟߏߟߏ — нко" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߛߌ߰ߟߏߟߏ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="нко" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Biinis" title="Biinis — навахо" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Biinis" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="навахо" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Nthand%C3%A1" title="Nthandá — ньянджа" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Nthandá" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджа" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nus_(planeta)" title="Vènus (planeta) — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vènus (planeta)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — ливвиковский карельский" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Venus" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ливвиковский карельский" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Bakkalcha" title="Bakkalcha — оромо" lang="om" hreflang="om" data-title="Bakkalcha" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="оромо" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%81%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B0" title="ଶୁକ୍ର — ория" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶୁକ୍ର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B2%C3%A6%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Бонвæрнон — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Бонвæрнон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%B0_(%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF)" title="ਸ਼ੁੱਕਰ (ਗ੍ਰਹਿ) — Пандьаабтыы" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ੁੱਕਰ (ਗ੍ਰਹਿ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Пандьаабтыы" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Sulundagis" title="Sulundagis — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Sulundagis" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — нигерийско-креольский" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Venus" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="нигерийско-креольский" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wenus" title="Wenus — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wenus" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nere" title="Vénere — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Vénere" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7)" title="وینس (سیارا) — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وینس (سیارا)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87" title="زهره — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="زهره" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9nus_(planeta)" title="Vénus (planeta) — Португааллыы" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vénus (planeta)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Португааллыы" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ch%27aska" title="Ch&#039;aska — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ch&#039;aska" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Venus_(planet)" title="Venus (planet) — романшский" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Venus (planet)" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="романшский" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Shukor" title="Shukor — влашский цыганский" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Shukor" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="влашский цыганский" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Румыынныы" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Venus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Румыынныы" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — арумынский" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Venus" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумынский" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="үчүгэй ыстатыйалар"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — Нууччалыы" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Венера" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Нууччалыы" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Umubumbe_wa_Venus" title="Umubumbe wa Venus — киньяруанда" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Umubumbe wa Venus" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="киньяруанда" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%83" title="शुक्रः — санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="शुक्रः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%9E_%E1%B1%AE%E1%B1%B8%E1%B1%9C%E1%B1%AE%E1%B1%9E" title="ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱸᱜᱮᱞ — сантали" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱸᱜᱮᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантали" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nere_(praneta)" title="Vènere (praneta) — сардинский" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Vènere (praneta)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинский" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8niri_(pianeta)" title="Vèniri (pianeta) — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vèniri (pianeta)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Venus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B3" title="وينس — синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وينس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — северносаамский" lang="se" hreflang="se" data-title="Venus" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="северносаамский" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Venera_(planeta)" title="Venera (planeta) — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Venera (planeta)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ama%E1%B8%8Dan" title="Amaḍan — ташельхит" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Amaḍan" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ташельхит" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%94%E0%B6%BB%E0%B7%94_%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%84%E0%B6%BD%E0%B7%9C%E0%B7%80" title="සිකුරු ග්‍රහලොව — сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="සිකුරු ග්‍රහලොව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Venus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Venu%C5%A1a" title="Venuša — Словаактыы" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Venuša" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Словаактыы" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Venera" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — инари-саамский" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Venus" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="инари-саамский" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Hweva" title="Hweva — шона" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hweva" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шона" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Waxaraxir" title="Waxaraxir — сомали" lang="so" hreflang="so" data-title="Waxaraxir" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомали" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Venusi" title="Venusi — Албаанныы" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Venusi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Албаанныы" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Венера" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Venus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Juhara" title="Juhara — сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="Juhara" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Venus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Zuhura" title="Zuhura — суахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Zuhura" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wynus" title="Wynus — силезский" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wynus" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силезский" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF_(%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B3%E0%AF%8D)" title="வெள்ளி (கோள்) — Тамыллыы" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வெள்ளி (கோள்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Тамыллыы" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="శుక్రుడు — Төлүгүлүү" lang="te" hreflang="te" data-title="శుక్రుడు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Төлүгүлүү" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D2%B3%D1%80%D0%B0" title="Зуҳра — Тадьыыктыы" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зуҳра" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Тадьыыктыы" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ดาวศุกร์ — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="ดาวศุกร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wenera" title="Wenera — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wenera" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Benus_(planeta)" title="Benus (planeta) — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Benus (planeta)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Venera" title="Venera — талышский" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Venera" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="талышский" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%BCs" title="Venüs — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Venüs" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BD_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Чулпан (планета) — Татаардыы" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чулпан (планета)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Татаардыы" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%B9rua" title="Taùrua — таитянский" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Taùrua" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="таитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="Шолбан — тувинский" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Шолбан" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="тувинский" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Венера — удмуртский" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Венера" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртский" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DB%8B%DB%90%D9%86%DB%90%D8%B1%D8%A7" title="ۋېنېرا — Уйгуурдуу" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ۋېنېرا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Уйгуурдуу" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Венера (планета) — Украйыыньыстыы" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Венера (планета)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Украйыыньыстыы" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%81%D8%B1%DB%81" title="زہرہ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زہرہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Venera_(sayyora)" title="Venera (sayyora) — Үзбиэктии" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Venera (sayyora)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Үзбиэктии" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/V%C3%A8nere_(astronomia)" title="Vènere (astronomia) — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Vènere (astronomia)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vener" title="Vener — вепсский" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vener" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="вепсский" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="бастыҥ ыстатыйалар"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sao_Kim" title="Sao Kim — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sao Kim" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Venud" title="Venud — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Venud" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sitoele_do_bierdj%C3%AE" title="Sitoele do bierdjî — валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sitoele do bierdjî" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Venus" title="Venus — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Venus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Weenus" title="Weenus — волоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Weenus" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="волоф" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="金星" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B3" title="Венера һариг — калмыцкий" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Венера һариг" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="калмыцкий" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IVenus" title="IVenus — коса" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IVenus" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="коса" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90_(%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90)" title="ვენერა (პლანეტა) — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვენერა (პლანეტა)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%A1" title="ווענוס — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ווענוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80g%C3%B9%C3%A0l%C3%A0" title="Àgùàlà — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àgùàlà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ndaundeiqhaemh" title="Ndaundeiqhaemh — чжуань" lang="za" hreflang="za" data-title="Ndaundeiqhaemh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="чжуань" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Venus_(planete)" title="Venus (planete) — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Venus (planete)" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B4%B9%E2%B4%B0%E2%B5%8F" title="ⴰⵎⴰⴹⴰⵏ — тамазигхтский" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⴰⴹⴰⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="тамазигхтский" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 — Кытайдыы" lang="zh" hreflang="zh" data-title="金星" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Кытайдыы" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E7%99%BD" title="太白 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="太白" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kim-chhe%E2%81%BF" title="Kim-chheⁿ — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kim-chheⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%98%9F" title="金星 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="金星" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/UNokhwezi" title="UNokhwezi — Зуулулуу" lang="zu" hreflang="zu" data-title="UNokhwezi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Зуулулуу" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q313#sitelinks-wikipedia" title="Омук тылынан сигэлэри уларытыы" class="wbc-editpage">Сигэни уларыт</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Аат даллара"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Ыстатыйа ис хоһооно [c]" accesskey="c"><span>Сирэй</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AB%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B:%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" rel="discussion" title="Ыстатыйаны ырытыы [t]" accesskey="t"><span>Ырытыы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тылы уларыт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">саха тыла</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Көрүү"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D"><span>Ааҕыы</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;veaction=edit" title="Бу сирэйи уларыт [v]" accesskey="v"><span>Уларыт</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=edit" title="Сирэйи куод эрэдээктэрин көмөтүнэн уларытыы [e]" accesskey="e"><span>Биики-тиэкиһи уларыт</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=history" title="Бу сирэй урукку торумнара. [h]" accesskey="h"><span>Устуоруйатын көрүү</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Сирэй сэбэ-сэбиргэлэ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Сэп-сэбиргэл" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Сэп-сэбиргэл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Сэп-сэбиргэл</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Кистээ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Эбии туруоруулар" > <div class="vector-menu-heading"> Дьайыылар </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D"><span>Ааҕыы</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;veaction=edit" title="Бу сирэйи уларыт [v]" accesskey="v"><span>Уларыт</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=edit" title="Сирэйи куод эрэдээктэрин көмөтүнэн уларытыы [e]" accesskey="e"><span>Биики-тиэкиһи уларыт</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=history"><span>Устуоруйатын көрүү</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Сүнньүнэн </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BB%D1%8D%D1%80/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Бу сирэйгэ сигэнэр сирэйдэр испииһэктэрэ [j]" accesskey="j"><span>Манна сигэнэллэр</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8D%D1%8D%D1%85_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" rel="nofollow" title="Бу сирэй сигэнэр сирэйдэригэр кэнники уларыйыылар [k]" accesskey="k"><span>Сигэнэр уларытыылар</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sah" title="Билэлэри суруттарыы [u]" accesskey="u"><span>Билэни угуу</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Анал сирэйдэр тиһиликтэрэ [q]" accesskey="q"><span>Анал сирэйдэр</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;oldid=410563" title="Сирэй бу барылыгар куруук баар сигэ"><span>Куруук баар сигэ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=info" title="Бу сирэй туһунан сиһилии"><span>Сирэй туһунан</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&amp;page=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;id=410563&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Бу сирэйи хайдах цитируйдуур туһунан"><span>Сирэйи цитируйдааһын</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fsah.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258C%25D1%258D%25D0%25BB%25D0%25BB%25D1%258D%25D2%25A5%25D1%258D"><span>Кылгас URL-аадырыһы тут</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsah.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258C%25D1%258D%25D0%25BB%25D0%25BB%25D1%258D%25D2%25A5%25D1%258D"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Бэчээт/Экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D"><span>Кинигэни айарга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=show-download-screen"><span>Маннык PDF киллэр</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;printable=yes" title="Сирэй бэчээккэ ыытыллар торума [p]" accesskey="p"><span>Бэчээттииргэ аналлаах барыл</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Атын бырайыактарга </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Venus" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q313" title="Репозиторийга сигэнии [g]" accesskey="g"><span>Викиданные элэмиэн</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Сирэй сэбэ-сэбиргэлэ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Тас көрүҥэ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тас көрүҥэ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ойоҕос талбаҕа көһөр</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Кистээ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sah" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:20em; text-align:left; font-size:90%;" cellspacing="2"> <caption><span class="fn org" style="font-size:120%;"><b>Дьэллэҥэ</b></span>&#160;&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:Venus_symbol_(bold).svg" class="mw-file-description" title="♀"><img alt="♀" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/24px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/36px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Venus_symbol_%28bold%29.svg/48px-Venus_symbol_%28bold%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="line-height:1.2em; text-align:center;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Venus"><img alt="Venus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg/220px-PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg/330px-PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg/440px-PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1096" data-file-height="1096" /></a></span><div style="padding-top:0.25em;"><small>Чолбон дьиҥ өҥө</small></div></td> </tr><tr><th colspan="2" style="padding-top:0.75em; text-align:center;"><div style="background:#EDD58B">Designations</div> </th></tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Adjective</th> <td style="line-height:1.2em;"><a href="/w/index.php?title=Venusian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Venusian (маннык сирэй суох)">Venusian</a> or (rarely) <a href="/w/index.php?title=Cytherean&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cytherean (маннык сирэй суох)">Cytherean</a>, Venerean</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding-top:0.75em;"><div style="background:#EDD58B">Эргийэр иитэ </div></th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><small><a href="/w/index.php?title=Epoch_(astronomy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Epoch (astronomy) (маннык сирэй суох)">Epoch</a> <a href="/w/index.php?title=J2000&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="J2000 (маннык сирэй суох)">J2000</a></small></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Apsis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apsis (маннык сирэй суох)">Aphelion</a></th><td style="line-height:1.2em;">108&#160;942&#160;109&#160;km<br />0.728&#160;231&#160;28 <a href="/w/index.php?title=Astronomical_unit&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Astronomical unit (маннык сирэй суох)">AU</a></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Apsis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apsis (маннык сирэй суох)">Perihelion</a></th> <td style="line-height:1.2em;">107&#160;476&#160;259&#160;km<br />0.718&#160;432&#160;70 AU</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Semi-major_axis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Semi-major axis (маннык сирэй суох)">Semi-major axis</a></th> <td style="line-height:1.2em;">108&#160;208&#160;930 km<br />0.723&#160;332 AU</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Orbital_eccentricity&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orbital eccentricity (маннык сирэй суох)">Eccentricity</a></th> <td style="line-height:1.2em;">0.006&#160;8</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Orbital_period&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orbital period (маннык сирэй суох)">Orbital period</a></th> <td style="line-height:1.2em;">224.700&#160;69 <a href="/w/index.php?title=Day&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Day (маннык сирэй суох)">day</a><br />0.615&#160;197&#160;0 <a href="/w/index.php?title=Julian_year_(astronomy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Julian year (astronomy) (маннык сирэй суох)">yr</a></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Orbital_period&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orbital period (маннык сирэй суох)">Synodic period</a></th> <td style="line-height:1.2em;">583.92 days<sup id="cite_ref-nssdc_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-nssdc-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Orbital_speed&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orbital speed (маннык сирэй суох)">Average orbital&#160;speed</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">35.02&#160;km/s</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Inclination&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Inclination (маннык сирэй суох)">Inclination</a></th> <td style="line-height:1.2em;">3.394&#160;71°<br />3.86° to Sun's equator</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Longitude_of_the_ascending_node&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Longitude of the ascending node (маннык сирэй суох)">Longitude&#160;of ascending&#160;node</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">76.670&#160;69°</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Argument_of_periapsis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Argument of periapsis (маннык сирэй суох)">Argument of perihelion</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">54.852&#160;29°</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Natural_satellite&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Natural satellite (маннык сирэй суох)">Satellites</a></th> <td style="line-height:1.2em;">None</td> </tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding-top:0.75em;"><div style="background:#EDD58B">Физика кээмэйдэрэ</div> </th></tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Mean radius</th> <td style="line-height:1.2em;">6&#160;051.8 ± 1.0&#160;km<sup id="cite_ref-Seidelmann2007_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Seidelmann2007-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br />0.949&#160;9 Earths</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Flattening&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flattening (маннык сирэй суох)">Flattening</a></th> <td style="line-height:1.2em;">&lt; 0.000&#160;2<sup id="cite_ref-Seidelmann2007_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Seidelmann2007-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Spheroid&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spheroid (маннык сирэй суох)">Surface area</a></th> <td style="line-height:1.2em;">4.60<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халыып:E (маннык сирэй суох)">Халыып:E</a> km²<br />0.902 Earths</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Volume&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Volume (маннык сирэй суох)">Volume</a></th> <td style="line-height:1.2em;">9.38<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халыып:E (маннык сирэй суох)">Халыып:E</a>&#160;km³<br />0.857 Earths</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Mass&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mass (маннык сирэй суох)">Mass</a></th> <td style="line-height:1.2em;">4.868&#160;5<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:E&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халыып:E (маннык сирэй суох)">Халыып:E</a> kg<br />0.815 Earths</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Mean <a href="/w/index.php?title=Density&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Density (маннык сирэй суох)">density</a></th> <td style="line-height:1.2em;">5.204&#160;g/cm³</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Surface_gravity&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Surface gravity (маннык сирэй суох)">Equatorial surface&#160;gravity</a></th><td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">8.87&#160;<a href="/w/index.php?title=Acceleration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Acceleration (маннык сирэй суох)">m/s<sup>2</sup></a><br />0.904 <i><a href="/w/index.php?title=G-force&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="G-force (маннык сирэй суох)">g</a></i></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Escape_velocity&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Escape velocity (маннык сирэй суох)">Escape velocity</a></th><td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">10.46&#160;km/s</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Rotation_period&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rotation period (маннык сирэй суох)">Sidereal rotation<br />period</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">243.018&#160;5&#160;day</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Equatorial rotation&#160;velocity</th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">6.52&#160;km/h</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Axial_tilt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Axial tilt (маннык сирэй суох)">Axial tilt</a></th> <td style="line-height:1.2em;">177.3°<sup id="cite_ref-nssdc_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-nssdc-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">North&#160;pole <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Right_ascension&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Right ascension (маннык сирэй суох)">right ascension</a></span></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">18 h 11 min 2 s<br />272.76°<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">North&#160;pole <a href="/w/index.php?title=Declination&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Declination (маннык сирэй суох)">declination</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">67.16°</td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Albedo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albedo (маннык сирэй суох)">Albedo</a></th><td style="line-height:1.2em;">0.65<sup id="cite_ref-nssdc_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-nssdc-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Surface <a href="/w/index.php?title=Temperature&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Temperature (маннык сирэй суох)">temp.</a><br /><span class="nowrap">&#160;&#160;&#160;</span><a href="/w/index.php?title=Kelvin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kelvin (маннык сирэй суох)">Kelvin</a><br /><span class="nowrap">&#160;&#160;&#160;</span><a href="/w/index.php?title=Celsius&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Celsius (маннык сирэй суох)">Celsius</a></th><td><table style="width:100%; background:#f9f9f9;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><th style="width:31%; padding-right:0.25em; line-height:1.1em; text-align:left;">min</th><th style="width:38%; padding-right:0.25em; line-height:1.1em; text-align:left;">mean</th><th style="width:31%; padding-right:0.25em; line-height:1.1em; text-align:left;">max</th> </tr><tr><td style="line-height:1.1em;"></td><td style="line-height:1.1em;">735&#160;K<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td><td style="line-height:1.1em;"></td></tr><tr><td style="line-height:1.1em;"></td><td style="line-height:1.1em;">461.85&#160;°C</td><td style="line-height:1.1em;"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Apparent_magnitude&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apparent magnitude (маннык сирэй суох)">Apparent magnitude</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">up to -4.6<sup id="cite_ref-nssdc_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-nssdc-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=Angular_diameter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angular diameter (маннык сирэй суох)">Angular diameter</a></th> <td style="line-height:1.2em; vertical-align:middle;">9.7" — 66.0"<sup id="cite_ref-nssdc_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-nssdc-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td> </tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding-top:0.75em;"><div style="background:#EDD58B">Атмосферата</div> </th></tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Surface <a href="/w/index.php?title=Atmospheric_pressure&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atmospheric pressure (маннык сирэй суох)">pressure</a></th> <td style="line-height:1.2em;">9.3 <a href="/w/index.php?title=Pascal_(unit)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pascal (unit) (маннык сирэй суох)">MPa</a></td> </tr><tr><th style="line-height:1.1em;">Composition</th> <td style="line-height:1.2em;">~96.5% <a href="/w/index.php?title=Carbon_dioxide&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carbon dioxide (маннык сирэй суох)">Carbon dioxide</a><br />~3.5% <a href="/w/index.php?title=Nitrogen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nitrogen (маннык сирэй суох)">Nitrogen</a><br />0.015% <a href="/w/index.php?title=Sulfur_dioxide&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sulfur dioxide (маннык сирэй суох)">Sulfur dioxide</a><br />0.007% <a href="/w/index.php?title=Argon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Argon (маннык сирэй суох)">Argon</a><br />0.002% <a href="/w/index.php?title=Water_vapor&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Water vapor (маннык сирэй суох)">Water vapor</a><br />0.001&#160;7% <a href="/w/index.php?title=Carbon_monoxide&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carbon monoxide (маннык сирэй суох)">Carbon monoxide</a><br />0.001&#160;2% <a href="/w/index.php?title=Helium&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Helium (маннык сирэй суох)">Helium</a><br />0.000&#160;7% <a href="/w/index.php?title=Neon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Neon (маннык сирэй суох)">Neon</a><br />trace <a href="/w/index.php?title=Carbonyl_sulfide&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carbonyl sulfide (маннык сирэй суох)">Carbonyl sulfide</a><br />trace <a href="/w/index.php?title=Hydrogen_chloride&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hydrogen chloride (маннык сирэй суох)">Hydrogen chloride</a><br />trace <a href="/w/index.php?title=Hydrogen_fluoride&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hydrogen fluoride (маннык сирэй суох)">Hydrogen fluoride</a></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Дьэллэҥэ</b> (<b>Дьэллэҥэ чолбон</b>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%83%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Нуучча тыла">нууч.</a> <i><span class="lang-ru" lang="ru">Венера</span></i>) диэн <a href="/wiki/%D0%9A%D2%AF%D0%BD_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81)" title="Күн (сулус)">Күнтэн</a> иккис <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Планета">планета</a>. <a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D1%8D%D1%80_%D0%B8%D0%B8" title="Эргийэр ии">Эргийэр иитэ</a> 224.7 <a href="/wiki/%D0%9A%D2%AF%D0%BD_(%D0%BA%D1%8D%D0%BC)" title="Күн (кэм)">күн</a>. Түүҥҥү халлааҥҥа сандааран көстөр. Чолбон <a href="/w/index.php?title=C%D0%B8%D1%80%D0%B4%D0%B8%D2%A5%D0%B8_%D1%87%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cирдиҥи чолбоннор (маннык сирэй суох)">Cирдиҥи чолбоннор</a> ахсааннарыгар киирэр. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8D:Venus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Venus.jpg/220px-Venus.jpg" decoding="async" width="220" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Venus.jpg/330px-Venus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Venus.jpg/440px-Venus.jpg 2x" data-file-width="470" data-file-height="480" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><br /> </p><p>Венера сир группатыгар киирэр планета буолар, тоҕо диэтэххэ кини кытаанах таас ньуурдаах, ис күн систиэмэтин атын планета курдук. Астрономнарга тыһыынчанан сыл Венераны билэллэр. Былыргы римляннар "таптал уонна кэрэ таҥара" диэн ааттаммыттара. </p><p>Венера-ыйтан ураты, түүҥҥү халлааҥҥа саамай чаҕылхай буолар. Кинини сороҕор сарсыардааҥы сулус эбэтэр киэһээҥи сулус диэн ааттыыллар, күн тахсыан аҕай иннинэ илэ хараҕынан көрөргө чэпчэкитик көстөр. Атын кэмҥэ күн киириитин кэнниттэн тута көрүөххэ сөп. Венера сиргэ планетаттан ордук чугас. </p><p>Венераҕа ардыгар планетаны-сир эдьиийин ааттыыллар, тоҕо диэтэххэ кинилэр кээмэйдэринэн уонна гравитацияларынан олус майгыннаһаллар. Атын планеталар олус араас. Венера салгына диоксид углеродаттан турар халлааныгар сернай кислоталаах былыттардаах. </p><p>Халыҥ атмосфераттан сылтаан ньууру көрөр уустук. Сүүрбэ биирис үйэҕэ диэри үгүс дьон онно олох буолуон сөп дии санаабыттар. Венера ньуурунгар сиртэн халлаан баттааһына 92 төгүл күүстээх. Венераҕа спутниктара суох. Венера атын былааннарынан бэйэтин тула эргийиитэ атын өрүтүгэр эргийэр. </p><p>Кинини сороҕор "сир өһүөннээх игирэ аҥаара"диэн ааттыыллар. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Быһаарыылар"><span id=".D0.91.D1.8B.D2.BB.D0.B0.D0.B0.D1.80.D1.8B.D1.8B.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Быһаарыылар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Быһаарыылар салааны уларыт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уларыт</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;action=edit&amp;section=1" title="Редактировать код раздела «Быһаарыылар»"><span>биики-тиэкиһи уларытыы</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-nssdc-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-nssdc_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nssdc_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nssdc_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nssdc_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nssdc_1-4">1,4</a></sup></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="sah" dir="ltr">Цитата сыыһата: Сыыһа <code>&lt;ref&gt;</code> тиэк (тег); <code>nssdc</code> диэн хос быһаарыыларга аналлаах тиэкис суох</span></li> <li id="cite_note-Seidelmann2007-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Seidelmann2007_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Seidelmann2007_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><cite style="font-style:normal">Seidelmann, P. Kenneth; Archinal, B. A.; A’hearn, M. F.; et.al.&#32;(2007).&#32;«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/doi/10.1007/s10569-007-9072-y">Report of the IAU/IAGWorking Group on cartographic coordinates and rotational elements: 2006</a>». <i>Celestial Mechanics and Dynamical Astronomy</i>&#32;<b>90</b>: 155–180. <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D1%8B%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D1%8D%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D0%B8%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Сыыппара эбийиэктэрин идентификатора (маннык сирэй суох)">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1007%2Fs10569-007-9072-y">10.1007/s10569-007-9072-y</a>. Проверено 2007-08-28.</cite></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hnsky.org/iau-iag.htm">Report on the IAU/IAG Working Group on cartographic coordinates and rotational elements of the planets and satellites</a>.&#32; International Astronomical Union&#32;(2000).&#32;<small>Тургутулунна 12 Муус устар 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sse.jpl.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Venus&amp;Display=Facts&amp;System=Metric">Venus: Facts &amp; Figures</a>&#32;(html).&#32; NASA.&#32;<small>Тургутулунна 12 Муус устар 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.planetary.org/explore/topics/compare_the_planets/terrestrial.html">Space Topics: Compare the Planets: Mercury, Venus, Earth, The Moon, and Mars</a>.&#32; Planetary Society.&#32;<small>Тургутулунна 12 Муус устар 2007.</small>&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20060902180515/http://www.planetary.org/explore/topics/compare_the_planets/terrestrial.html">Төрүт сириттэн архыыптанна 2 Балаҕан ыйын 2006</a>.</small></span></span> </li> </ol> </div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";width:auto;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible uncollapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";background:#FF9;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background:transparent;padding:0;color:#000000;white-space:nowrap;font-size:xx-small;;background:#FF9;;border:none;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%9A%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халыып:Күн систиэмэтэ (маннык сирэй суох)"><span style="color: #002bb8;;background:#FF9;;border:none;" title="Бу халыыбы көрүү">к</span></a>·<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%B1%D1%8B_%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B:%D0%9A%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халыыбы ырытыы:Күн систиэмэтэ (маннык сирэй суох)"><span style="color: #002bb8;;background:#FF9;;border:none;" title="Бу халыыбы ырытыы">ы</span></a>·<a class="external text" href="https://sah.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%9A%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8D&amp;action=edit"><span style="color: #002bb8;;background:#FF9;;border:none;" title="Бу халыыбы уларытыы">у</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/%D0%9A%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8D" title="Күн систиэмэтэ">Күн систиэмэтэ</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <figure class="mw-default-size noresize" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Solar_System_XXX.png" decoding="async" width="635" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="635" data-file-height="36" usemap="#ImageMap_aaa5d60df40196df" /></span><map name="ImageMap_aaa5d60df40196df"><area href="/wiki/Sun" shape="circle" coords="0,0,90,35" alt="The Sun" title="The Sun" /><area href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D2%A5%D1%8D" shape="circle" coords="112,18,6" alt="Мэндэҥэ" title="Мэндэҥэ" /><area href="/wiki/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D" shape="circle" coords="153,18,8" alt="Дьэллэҥэ" title="Дьэллэҥэ" /><area href="/wiki/%D0%AB%D0%B9" shape="circle" coords="203,8,4" alt="Ый" title="Ый" /><area href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80" shape="circle" coords="194,18,8" alt="Сир" title="Сир" /><area href="/wiki/Moons_of_Mars" shape="circle" coords="239,13,3" alt="Phobos and Deimos" title="Phobos and Deimos" /><area href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" shape="circle" coords="233,18,8" alt="Марс" title="Марс" /><area href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" shape="circle" coords="271,18,8" alt="Серес" title="Серес" /><area href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4" shape="rect" coords="256,0,288,35" alt="Астероидтар" title="Астероидтар" /><area href="/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" shape="circle" coords="316,18,15" alt="Юпитер" title="Юпитер" /><area href="/wiki/Moons_of_Jupiter" shape="circle" coords="329,5,6" alt="Moons of Jupiter" title="Moons of Jupiter" /><area href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD" shape="circle" coords="372,18,10" alt="Сатурн" title="Сатурн" /><area href="/wiki/Moons_of_Saturn" shape="circle" coords="381,7,6" alt="Moons of Saturn" title="Moons of Saturn" /><area href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BD" shape="circle" coords="418,18,9" alt="Ураан" title="Ураан" /><area href="/wiki/Moons_of_Uranus" shape="circle" coords="427,10,6" alt="Moons of Uranus" title="Moons of Uranus" /><area href="/wiki/Moons_of_Neptune" shape="circle" coords="471,10,3" alt="Moons of Neptune" title="Moons of Neptune" /><area href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%BD" shape="circle" coords="462,18,12" alt="Нептун" title="Нептун" /><area href="/wiki/Moons_of_Pluto" shape="circle" coords="508,13,3" alt="Moons of Pluto" title="Moons of Pluto" /><area href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" shape="circle" coords="504,18,8" alt="Плутон" title="Плутон" /><area href="/wiki/Moons_of_Haumea" shape="circle" coords="539,13,3" alt="Moons of Haumea" title="Moons of Haumea" /><area href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B0_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" shape="circle" coords="535,18,8" alt="Хаумеа" title="Хаумеа" /><area href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" shape="circle" coords="564,18,8" alt="Макемаке" title="Макемаке" /><area href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B9%D0%BF%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0" shape="rect" coords="492,0,573,35" alt="Койпер кура" title="Койпер кура" /><area href="/wiki/Dysnomia_(moon)" shape="circle" coords="601,14,3" alt="Dysnomia" title="Dysnomia" /><area href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%81_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" shape="circle" coords="597,18,8" alt="Эрис" title="Эрис" /><area href="/wiki/Scattered_disc" shape="rect" coords="574,0,610,35" alt="The Scattered Disc" title="The Scattered Disc" /><area href="/wiki/%D0%9E%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%82%D0%B0" shape="rect" coords="611,0,635,35" alt="Оорт былыта" title="Оорт былыта" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a href="/wiki/%D0%9A%D2%AF%D0%BD_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81)" title="Күн (сулус)">Күн</a></b> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D2%A5%D1%8D" title="Мэндэҥэ">Мэндэҥэ</a> · <a class="mw-selflink selflink">Дьэллэҥэ</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80" title="Сир">Сир</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Марс">Марс</a> · <i><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Серес (кыра планета) (маннык сирэй суох)">Серес</a></i> · <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Юпитер">Юпитер</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD" title="Сатурн">Сатурн</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Ураан">Ураан</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%BD" title="Нептун">Нептун</a> · <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Плутон (кыра планета) (маннык сирэй суох)">Плутон</a></i> · <i><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B0_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хаумеа (кыра планета) (маннык сирэй суох)">Хаумеа</a></i> · <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Макемаке (кыра планета) (маннык сирэй суох)">Макемаке</a></i> · <i><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%81_(%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Эрис (кыра планета) (маннык сирэй суох)">Эрис</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="font-size:smaller"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Планета">Планеталар</a></b> · <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Кыра планета (маннык сирэй суох)">Кыра планеталар</a></b> · <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B3%D1%8B%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Аргыс (маннык сирэй суох)">Ыйдар</a></b>: <i><a href="/wiki/%D0%AB%D0%B9" title="Ый">Ый</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Mars&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Mars (маннык сирэй суох)">Martian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Jupiter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Jupiter (маннык сирэй суох)">Jovian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Saturn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Saturn (маннык сирэй суох)">Saturnian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Uranus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Uranus (маннык сирэй суох)">Uranian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Neptune&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Neptune (маннык сирэй суох)">Neptunian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Pluto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Pluto (маннык сирэй суох)">Plutonian</a> · <a href="/w/index.php?title=Moons_of_Haumea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moons of Haumea (маннык сирэй суох)">Haumean</a> · <a href="/w/index.php?title=Dysnomia_(moon)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dysnomia (moon) (маннык сирэй суох)">Eridian</a></i></div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="font-size:smaller"><b><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0_%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Күн систематын кыра эттигэ (маннык сирэй суох)">Кыра эттиктэр</a></b>:&#160;&#160; <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Метероид (маннык сирэй суох)">Метеороид</a> · <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4" title="Астероид">Астероидтар</a>/<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%8Bh%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Астероид аргыhа (маннык сирэй суох)">Астероид аргыстара</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4_%D0%BA%D1%83%D1%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Астероид кур (маннык сирэй суох)">Астероид кур</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%83%D1%80_(%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Кентаур (планетоид) (маннык сирэй суох)">Кентаурдар</a>, <a href="/w/index.php?title=Trans-Neptunian_object&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trans-Neptunian object (маннык сирэй суох)">TNOs</a>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B9%D0%BF%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Койпер кура (маннык сирэй суох)">Койпер кура</a>/<a href="/w/index.php?title=%D0%ABh%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D2%95%D0%B0%D1%81_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ыhыллаҕас толон (маннык сирэй суох)">Ыhыллаҕас толон</a>) · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Комета">Кометалар</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%82%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Оорт былыта (маннык сирэй суох)">Оорт былыта</a>)</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐2s2x8 Cached time: 20241122230339 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.098 seconds Real time usage: 0.147 seconds Preprocessor visited node count: 1517/1000000 Post‐expand include size: 37175/2097152 bytes Template argument size: 12651/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8974/5000000 bytes Lua time usage: 0.003/10.000 seconds Lua memory usage: 623133/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 101.474 1 -total 37.01% 37.558 1 Халыып:Infobox_Planet 33.41% 33.907 1 Халыып:Күн_системата 30.39% 30.834 1 Халыып:Navbox 21.44% 21.754 1 Халыып:Быһаарыылар 17.53% 17.790 2 Халыып:Spaces 7.33% 7.438 1 Халыып:Cite_journal 6.85% 6.950 3 Халыып:Cite_web 5.27% 5.347 1 Халыып:Lang-ru 3.61% 3.666 1 Халыып:Tnavbar --> <!-- Saved in parser cache with key sahwiki:pcache:idhash:4478-0!canonical and timestamp 20241122230339 and revision id 410563. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Төрдө — «<a dir="ltr" href="https://sah.wikipedia.org/w/index.php?title=Дьэллэҥэ&amp;oldid=410563">https://sah.wikipedia.org/w/index.php?title=Дьэллэҥэ&amp;oldid=410563</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Аналлаах:Категориялар">Категориялар</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категория:Страницы с ошибками в примечаниях (маннык сирэй суох)">Страницы с ошибками в примечаниях</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%80_(%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80)" title="Категория:Чолбоннор (Планеталар)">Чолбоннор (Планеталар)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бу сирэйи бүтэһигин 08:02 29 Атырдьах ыйын 2024 уларыппыт.</li> <li id="footer-info-copyright">Тиэкис <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> лиссиэнсийэ усулуобуйатынан тарҕанар, сорох түбэлтэҕэ эбии көрдөбүллэр баар буолуохтарын сөп. Сиһилии <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ru">Туттуу усулуобуйатын</a> көр.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Кистээһин сиэрэ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%91%D1%83_%D1%82%D1%83%D2%BB%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD">Бикипиэдьийэ туһунан</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%91%D2%AF%D0%BA_%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%83%D1%83">Бүк охсунуу</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Айааччылар</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sah.wikipedia.org">Ыстатыыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куука туһунан</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sah.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобил барыла</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tc56n","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.098","walltime":"0.147","ppvisitednodes":{"value":1517,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37175,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12651,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8974,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 101.474 1 -total"," 37.01% 37.558 1 Халыып:Infobox_Planet"," 33.41% 33.907 1 Халыып:Күн_системата"," 30.39% 30.834 1 Халыып:Navbox"," 21.44% 21.754 1 Халыып:Быһаарыылар"," 17.53% 17.790 2 Халыып:Spaces"," 7.33% 7.438 1 Халыып:Cite_journal"," 6.85% 6.950 3 Халыып:Cite_web"," 5.27% 5.347 1 Халыып:Lang-ru"," 3.61% 3.666 1 Халыып:Tnavbar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":623133,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-2s2x8","timestamp":"20241122230339","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0414\u044c\u044d\u043b\u043b\u044d\u04a5\u044d","url":"https:\/\/sah.wikipedia.org\/wiki\/%D0%94%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%8D%D2%A5%D1%8D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q313","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q313","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-12-04T19:48:37Z","dateModified":"2024-08-29T08:02:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c7\/PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10