CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Datenschutzerkl盲rung" /> <meta name="keywords" content="European Commission, European Union, EU" /> <link rel="shortlink" href="https://epale.ec.europa.eu/de/node/21327" /> <link rel="canonical" href="https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" /> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="google" content="gx7LoOTDTm7MtBqdgs35rEFp4J4F6m4m8sNpTUZJyo8" /> <meta name="revisit-after" content="15" /> <meta property="og:site_name" content="EPALE - European Commission" /> <meta property="og:type" content="Seite" /> <meta property="og:url" content="https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" /> <meta property="og:title" content="Datenschutzerkl盲rung - EPALE" /> <meta property="og:description" content="Datenschutzerkl盲rung" /> <meta property="og:updated_time" content="2024-10-21T12:39:03+02:00" /> <meta name="dcterms.title" content="Datenschutzerkl盲rung" /> <meta name="dcterms.creator" content="Yaniv SHPITZER" /> <meta name="dcterms.description" content="." /> <meta name="dcterms.date" content="2016-04-21T18:18+02:00" /> <meta name="dcterms.type" content="Text" /> <meta name="dcterms.format" content="text/html" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" /> <meta name="dcterms.language" content="de" /> <meta name="google-site-verification" content="gx7LoOTDTm7MtBqdgs35rEFp4J4F6m4m8sNpTUZJyo8" /> <meta name="google-site-verification" content="-x9-WPNWv1CIcUuhYWpXCFWNouRfIdFlQlMXaTiXWlM" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://epale.ec.europa.eu/en/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://epale.ec.europa.eu/bg/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://epale.ec.europa.eu/es/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://epale.ec.europa.eu/cs/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://epale.ec.europa.eu/da/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://epale.ec.europa.eu/et/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://epale.ec.europa.eu/el/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://epale.ec.europa.eu/en/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://epale.ec.europa.eu/fr/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://epale.ec.europa.eu/ga/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://epale.ec.europa.eu/hr/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://epale.ec.europa.eu/it/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://epale.ec.europa.eu/lv/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://epale.ec.europa.eu/lt/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://epale.ec.europa.eu/hu/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://epale.ec.europa.eu/mt/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://epale.ec.europa.eu/nl/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://epale.ec.europa.eu/pl/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://epale.ec.europa.eu/pt/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://epale.ec.europa.eu/ro/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://epale.ec.europa.eu/sk/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://epale.ec.europa.eu/sl/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://epale.ec.europa.eu/fi/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://epale.ec.europa.eu/sv/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="sq" href="https://epale.ec.europa.eu/sq/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="bs" href="https://epale.ec.europa.eu/bs/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="is" href="https://epale.ec.europa.eu/is/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://epale.ec.europa.eu/mk/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="me" href="https://epale.ec.europa.eu/me/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="https://epale.ec.europa.eu/nb/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://epale.ec.europa.eu/sr/privacy-statement" /> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://epale.ec.europa.eu/tr/privacy-statement" /> <meta name="theme-color" content="#004494" /> <link rel="manifest" href="/themes/custom/epale/assets/site.webmanifest" crossorigin="use-credentials" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" /> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="EPALE Adult Learning in Europe" /> <link rel="alternate" href="ios-app://1596254602/epale/mobile-app-redirect?langcode=en&entity_type=view&route=front_page_featured&is_local=1" /> <link rel="alternate" href="android-app://eu.europa.publications.epale/epale/mobile-app-redirect" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://epale.ec.europa.eu/de" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Datenschutzerkl盲rung", "item": "https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" } ] }</script> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" /> <link rel="icon" href="/themes/contrib/oe_theme/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Datenschutzerkl盲rung | EPALE</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_x55wWaEaGnxaffMYQKz2vxocf8YzV83eXvWPdJHqV9o.css?delta=0&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_0kWRycKbMY710Q4jVyWLv7F6SSOHRw2HL80awVn7ZWs.css?delta=1&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_6YpXwkQe1iIYP_66B5mpfSEgOGCHVDPxPjFGmAOlWFU.css?delta=2&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_nzTOFQVkJnfnxVHqxyf32gVZNbJwcljrG5tK9OJQkjI.css?delta=3&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_QS282_93BCYWL_vzoS9N4DdfoPhQbL4fze5xT2qqd0s.css?delta=4&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_RnV-GkUwIOXz1uTnH5797vPeqGRJLkMstnQuMwQq6mc.css?delta=5&language=de&theme=epale&include=eJx1TlsOwyAMuxAqR0IB3DYqEBTSVd3p102atn3sx7Js-ZE2ZDbRwC2jWSySNv_FXRPjmRMZSxvh4LzAfNa9U5l-PCcItqLCJ6ld2tUQCkclPQOSi4Xupy9CmdvixjkM1Uca-OS6cjOHqxl-Vqo4RDeXRPEezExFFndjHMO_cKqS9wI3QJrWQJ0D7SbPCwUG_0d_AG_nYbk" /> </head> <body class="language-de ecl-typography path-node page-node-type-oe-page"> <div class="html-page-top" aria-label="Page top section" role="region"><script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> </div> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header-core" data-ecl-auto-init="SiteHeaderCore" data-ecl-has-menu > <div class="ecl-site-header-core__wrapper" data-offset-top> <div class="ecl-site-header-core__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header-core__top"> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="/" aria-label="Startseite - European Commission" > <img alt="European Commission logo" title="European Commission" class="ecl-site-header__logo-image ecl-site-header__logo-image-desktop" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--de.svg" /> </a> <div class="ecl-site-header-core__action"> <div aria-label="Site header secondary" class="region region-site-header-secondary"> <a class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-site-header__language-selector" href="https://epale.ec.europa.eu/de/privacy-statement" data-ecl-language-selector aria-controls="language-list-overlay" aria-expanded="false" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#language"></use></svg><span class="ecl-site-header__language-code">de</span></span>Deutsch</a><div class="ecl-language-list ecl-language-list--overlay" data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-language-list__title" role="dialog" id="language-list-overlay" aria-labelledby="ecl-language-list__title" role="dialog" hidden ><div class="ecl-language-list__container ecl-container"><div class="ecl-language-list--overlay__header"><div class="ecl-language-list__close ecl-col-12 ecl-col-l-8 ecl-col-m-11 ecl-offset-l-2"><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-language-list__close-button" type="submit" data-ecl-language-list-close><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Schlie脽en</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon ecl-button__icon--after" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-language-list__title ecl-col-12 ecl-col-l-8 ecl-offset-l-2 ecl-col-m-11 ecl-offset-m-1" id="ecl-language-list__title" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-language-list__title-icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#generic-lang"></use></svg>Select your language</div></div><div class="ecl-row ecl-language-list__eu"><div class="ecl-language-list__category ecl-col-12 ecl-col-l-8 ecl-offset-l-2 ecl-col-m-11 ecl-offset-m-1">EU official languages</div><div class="ecl-language-list__column ecl-col-12 ecl-col-l-4 ecl-offset-l-2 ecl-col-m-5 ecl-offset-m-1"><ul class="ecl-language-list__list"><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/bg/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="bg" hreflang="bg" rel="alternate" >袘褗谢谐邪褉褋泻懈</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/es/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="es" hreflang="es" rel="alternate" >Espa帽ol</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/cs/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="cs" hreflang="cs" rel="alternate" >膶esky</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/da/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="da" hreflang="da" rel="alternate" >Dansk</a></li><li class="ecl-language-list__item ecl-language-list__item--is-active"><a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-link--icon-after ecl-language-list__link" lang="de" hreflang="de" rel="alternate" ><span class="ecl-link__label">Deutsch</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-link__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#check"></use></svg></a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/et/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="et" hreflang="et" rel="alternate" >Eesti keel</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/el/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="el" hreflang="el" rel="alternate" >螘位位畏谓喂魏萎</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/en/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="en" hreflang="en" rel="alternate" >English</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/fr/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="fr" hreflang="fr" rel="alternate" >Fran莽ais</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/ga/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="ga" hreflang="ga" rel="alternate" >Gaeilge</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/hr/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="hr" hreflang="hr" rel="alternate" >Hrvatski</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/it/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="it" hreflang="it" rel="alternate" >Italiano</a></li></ul></div><div class="ecl-language-list__column ecl-col-12 ecl-col-l-4 ecl-col-m-5"><ul class="ecl-language-list__list"><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/lv/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="lv" hreflang="lv" rel="alternate" >Latvie拧u</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/lt/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="lt" hreflang="lt" rel="alternate" >lietuvi懦</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/hu/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="hu" hreflang="hu" rel="alternate" >magyar</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/mt/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="mt" hreflang="mt" rel="alternate" >Malti</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/nl/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="nl" hreflang="nl" rel="alternate" >Nederlands</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/pl/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="pl" hreflang="pl" rel="alternate" >Polski</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/pt/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="pt" hreflang="pt" rel="alternate" >Portugu锚s</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/ro/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="ro" hreflang="ro" rel="alternate" >Romanian</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/sk/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="sk" hreflang="sk" rel="alternate" >Sloven膷ina</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/sl/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="sl" hreflang="sl" rel="alternate" >slovenski</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/fi/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="fi" hreflang="fi" rel="alternate" >suomi</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/sv/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="sv" hreflang="sv" rel="alternate" >Svenska</a></li></ul></div></div><div class="ecl-row ecl-language-list__non-eu"><div class="ecl-language-list__category ecl-col-12 ecl-col-l-8 ecl-offset-l-2 ecl-col-m-11 ecl-offset-m-1">Other languages</div><div class="ecl-language-list__column ecl-col-12 ecl-col-l-4 ecl-offset-l-2 ecl-col-m-5 ecl-offset-m-1"><ul class="ecl-language-list__list"><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/sq/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="sq" hreflang="sq" rel="alternate" >shqip</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/bs/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="bs" hreflang="bs" rel="alternate" >Bosnian</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/is/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="is" hreflang="is" rel="alternate" >脥slenska</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/mk/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="mk" hreflang="mk" rel="alternate" >袦邪泻械写芯薪褋泻懈</a></li></ul></div><div class="ecl-language-list__column ecl-col-12 ecl-col-l-4 ecl-col-m-5"><ul class="ecl-language-list__list"><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/me/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="me" hreflang="me" rel="alternate" >crnogorski</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/nb/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="nb" hreflang="nb" rel="alternate" >Norsk</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/sr/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="sr" hreflang="sr" rel="alternate" >小褉锌褋泻懈</a></li><li class="ecl-language-list__item"><a href="https://epale.ec.europa.eu/tr/privacy-statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-language-list__link" lang="tr" hreflang="tr" rel="alternate" >T眉rk莽e</a></li></ul></div></div></div></div> <a href="#" class="ecl-button ecl-button--ghost modal-open-link" target="epale-login-selection-modal" title="Log in"> <span class="icon-wrapper icon-wrapper--user"> <span class="icon icon-user"></span> </span> Anmelden </a> <div class="modal-dialog epale-login-selection-modal"> <div class="modal-window"> <div class="modal-header"> <h2 class="ecl-col-11">Anmeldung bei EPALE</h2> <div class="ecl-col-1 close-btn-wrapper"> <img class="close-btn" src="/themes/custom/epale/assets/images/close-btn.png" alt=Schlie脽en tabindex="0"> </div> </div> <h3>Um sich in Ihrem EPALE-Konto anzumelden, w盲hlen Sie bitte eine der folgenden Registrierungsoptionen:</h3> <div class="term-wrapper ecl-container important-modal-message"> <div class="login-info"> <span class="icon icon--info"></span> <div class="login-message"> EPALE beitreten: <br /><br /> Mit dem EU-Login-Service der Europ盲ischen Kommission k枚nnen Sie sich schnell und einfach f眉r die Gemeinschaft anmelden. <i>Mit nur einem Benutzernamen und einem Passwort haben Sie Zugang zu allen Websites und Plattformen der Europ盲ischen Kommission!</i> Klicken Sie auf die blaue Schaltfl盲che unten, um sich mit Ihrem bestehenden EU-Login-Konto anzumelden oder in wenigen Schritten ein neues Konto zu erstellen. <br /><br /> EPALE-Mitglieder: <br /><br /> Sie k枚nnen sich vorerst weiterhin mit Ihrer aktuellen E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort anmelden, aber wir werden Sie bald bitten, Ihr Konto auf das neue EU-Login umzustellen, um zus盲tzliche Sicherheit und einen einfachen Zugang zu anderen Bildungsplattformen und -tools der Europ盲ischen Kommission zu erhalten. </div> </div> <div class="modal-login-buttons"> <a class="modal-eulogin" href="/eulogin?post-eulogin-destination=/de/node/21327" epal-link-allow-login=true data-target="/eulogin?post-eulogin-destination=/de/node/21327" rel="nofollow" tabindex="0"> Anmeldung bei EPALE mit EU Login </a> <a class="modal-legacy-login" href="/de/user/login?destination=/de/node/21327" epal-link-allow-login=true rel="nofollow" tabindex="0"> Anmeldung mit E-Mail und Passwort </a> <div class="register-link"> <a class="login-register" href="/eulogin" epal-link-allow-login=true rel="nofollow" tabindex="0"> Don't have an account yet? Create one now! </a> </div> </div> </div> </div> </div> <a class="ecl-button ecl-button--ghost" epal-link-allow-login=true" href="/de/eulogin" title="Create an account"> <span class="icon-wrapper"> <span class="icon icon-plus"></span> </span> Ein Konto erstellen </a> <div class="views-exposed-form block block-views-exposed-filter-blocksite-search-search-page" data-drupal-selector="views-exposed-form-site-search-search-page-1" id="block-exposedformsite-searchsearch-page"> <a class="ecl-link ecl-button--ghost ecl-site-header__search-toggle hidden" href="#views-exposed-form-site-search-search-page-1" data-toggle="collapse" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="views-exposed-form-site-search-search-page-1" aria-expanded="false"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s" focusable="false" aria-hidden="true"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg>Search </a> <form action="/de/site/search" method="get" id="views-exposed-form-site-search-search-page-1" accept-charset="UTF-8" class="ecl-form collapse views-exposed-form-site-search-search-page-1"><div class="js-form-item form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-item-search-api-fulltext js-form-item-search-api-fulltext ecl-form-group form-no-label ecl-u-mv-m"> <input data-drupal-selector="edit-search-api-fulltext" data-search-api-autocomplete-search="site_search" class="form-autocomplete form-text ecl-text-input" data-autocomplete-path="/de/search_api_autocomplete/site_search?display=search_page&&filter=search_api_fulltext" data-msg-maxlength="This field field has a maximum length of 128." aria-label="Keyword search." type="text" id="edit-search-api-fulltext" name="search_api_fulltext" value="" size="30" maxlength="128" placeholder="Suche" aria-describedby="edit-search-api-fulltext--description" /> <div id="edit-search-api-fulltext--description" class="ecl-help-block description"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--xs" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#information"></use></svg> Mehrere W枚rter mit Komma trennen </div> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-select form-item-sort-by js-form-item-sort-by ecl-form-group ecl-form-group--select ecl-u-mv-m"> <label for="edit-sort-by" class="ecl-form-label">Sortieren nach</label> <div class="ecl-select__container ecl-select__container--m"><select data-drupal-selector="edit-sort-by" id="edit-sort-by" name="sort_by" class="form-select ecl-select"><option value="search_api_relevance" selected="selected">Relevance</option><option value="created">Datum der Ver枚ffentlichung</option><option value="title">Titel</option><option value="name">Autor/Autorin</option></select><div class="ecl-select__icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-180 ecl-select__icon-shape" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></div></div> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper ecl-form-group" id="edit-actions"> <button class="ecl-button ecl-button--primary button js-form-submit form-submit" type="submit" data-drupal-selector="edit-submit-site-search" type="submit" id="edit-submit-site-search" value="Suche">Suche</button></div> </form> </div> <div class="views-element-container block block-views-blocksearch-tracking-block-search-tracking" id="block-epale-views-block-search-tracking-block-search-tracking"> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Popular searches on EPALE</h2> <div><div class="view view-search-tracking view-id-search_tracking view-display-id-block_search_tracking js-view-dom-id-68dfd527d7276798ce0ce60732163d0555bd5b8d5af1eec98de358a4de5335cd"> <div class="view-content"> <div class="views-row"><a href="/de/site/search?search_api_fulltext=Approve%20membership">Approve membership</a></div> <div class="views-row"><a href="/de/site/search?search_api_fulltext=erasmus">erasmus</a></div> <div class="views-row"><a href="/de/site/search?search_api_fulltext=job%20shadowing">job shadowing</a></div> <div class="views-row"><a href="/de/site/search?search_api_fulltext=courses">courses</a></div> <div class="views-row"><a href="/de/site/search?search_api_fulltext=%C5%A1vedien%C4%97">拧vedien臈</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header-core__after" data-offset-top> <div class="site-branding--name-slogan"> <div class="ecl-container"> <h1 class="site-branding">EPALE - Elektronische Plattform f眉r Erwachsenenbildung in Europa</h1> </div> </div> </div> </header> <nav class="ecl-menu ecl-menu--main" data-ecl-menu data-ecl-auto-init="Menu" aria-expanded="false" aria-label="Main navigation menu" data-offset-top ><div class="ecl-menu__overlay" data-ecl-menu-overlay></div><div class="ecl-container ecl-menu__container"><a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-menu__open" href="" data-ecl-menu-open aria-label="Burger menu." ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#hamburger"></use></svg><span class="ecl-button__label">Menu</span></a><section class="ecl-menu__inner" data-ecl-menu-inner><header class="ecl-menu__inner-header"><button class="ecl-menu__close ecl-button ecl-button--text" type="submit" aria-label="Close burger menu." data-ecl-menu-close ><span class="ecl-menu__close-container ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close-filled"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Schlie脽en</span></span></button><div class="ecl-menu__title">Menu</div><button data-ecl-menu-back type="submit" class="ecl-menu__back ecl-button ecl-button--text" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon ecl-button__icon--before" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label >Back</span></span></button></header><ul class="ecl-menu__list"><li id="Startseite__Menu_Id" class="ecl-menu__item" data-ecl-menu-item><a href="/de" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link> Startseite</a></li><li id="Beitragen__Menu_Id" class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children><a href="#" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link rel="nofollow"> Beitragen</a><div class="ecl-menu__mega" ><div class="ecl-container"><div class="ecl-row"><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #4bd0bb;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/001-writing%201_0.png.webp?itok=YbyH9Txi" width="50" height="50" alt="Blog Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/epale-blog-post" class="ecl-menu__sublink" title="Blog">Blog</a><div class="field field--name-description field__item"> Einblicke und Ideen von EPALE Mitgliedern </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #4bd0bb;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/004-newspaper%202.png.webp?itok=mrrSyrXq" width="50" height="50" alt="News Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/newsroom" class="ecl-menu__sublink" title="Nachrichten">Nachrichten</a><div class="field field--name-description field__item"> Neueste Entwicklungen in der Erwachsenenbildung </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #4bd0bb;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/001-calendar%201.png.webp?itok=Z7deuYIN" width="50" height="50" alt="Events Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/calendar?f%5B0%5D=language%3Ade" class="ecl-menu__sublink" title="Veranstaltungen">Veranstaltungen</a><div class="field field--name-description field__item"> Geplante Veranstaltungen und Aktivit盲ten in Europa </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #4bd0bb;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/003-web-design%201.png.webp?itok=ssVv60L-" width="50" height="50" alt="Themes Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/tags" class="ecl-menu__sublink" title="Themen">Themen</a><div class="field field--name-description field__item"> Ressourcen zu bestimmten Themen finden </div></div></div></div></div></div></div></li><li id="Zusammenarbeiten__Menu_Id" class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children><a href="#" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link rel="nofollow"> Zusammenarbeiten</a><div class="ecl-menu__mega" ><div class="ecl-container"><div class="ecl-row"><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/np_partnership_2077584_000000%201.png.webp?itok=PxTT5tsY" width="50" height="50" alt="Partnerships Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/projektpartnersuche" class="ecl-menu__sublink" title="Projektpartnersuche">Projektpartnersuche</a><div class="field field--name-description field__item"> Finden Sie Partner f眉r nationale und EU Projekte </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/collaborative%20spaces%20-%20icon.png.webp?itok=dsBCWI_q" width="50" height="50" alt="Collaborative spaces icon." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/node/363690" class="ecl-menu__sublink" title="Groups">Groups</a><div class="field field--name-description field__item"> Join groups cooperating on specific topics </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-04/erasmus_space_icon.png.webp?itok=pznUKrF8" width="50" height="50" alt="Erasmus+Space small menu icon." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/erasmus-space" class="ecl-menu__sublink" title="Erasmus+Space">Erasmus+Space</a><div class="field field--name-description field__item"> Erstellen Sie Ihren Bereich f眉r blended Erasmus+ Mobilit盲ts- und Kooperationsprojekte </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/VET1_1.png.webp?itok=yX_1NKTA" width="50" height="50" alt="Vet_icon2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/practitioners-in-vet" class="ecl-menu__sublink" title="Community Europ盲ischer Praktiker:innen im Bereich VET">Community Europ盲ischer Praktiker:innen im Bereich VET</a><div class="field field--name-description field__item"> Bleiben Sie in Kontakt mit einer dynamischen Community der beruflichen Aus- und Weiterbildung </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2023-01/np_chat_888687_000000%201.png.webp?itok=SKnLTq9j" width="50" height="50" alt="Discussions Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/epale-discussion" class="ecl-menu__sublink" title="Diskussionen">Diskussionen</a><div class="field field--name-description field__item"> Teilen Sie Ihre Ideen und tauschen Sie sich zu guter Praxis aus </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #cb3a7e;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/np_building_1987239_000000%201.png.webp?itok=kEmCMOnm" width="50" height="50" alt="Organisation Level 2." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/organisations" class="ecl-menu__sublink" title="Organisationen">Organisationen</a><div class="field field--name-description field__item"> Suchen Sie europaweit nach Organisationen </div></div></div></div></div></div></div></li><li id="Lernen__Menu_Id" class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children><a href="#" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link rel="nofollow"> Lernen</a><div class="ecl-menu__mega" ><div class="ecl-container"><div class="ecl-row"><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #f88128;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/Resource%20Center.png.webp?itok=gVVZdyxx" width="50" height="50" alt="Resource Centre icon." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/resource-centre" class="ecl-menu__sublink" title="Ressourcenzentrum">Ressourcenzentrum</a><div class="field field--name-description field__item"> Beispiele guter Praxis aus der Erwachsenen- und Weiterbildung </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #f88128;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/unbenannt_23.png.webp?itok=_b9J5BiH" width="50" height="50" title="Online course E-learning" alt="Unbenannt_23" /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/kurskatalog" class="ecl-menu__sublink" title="Online-Kurskatalog">Online-Kurskatalog</a><div class="field field--name-description field__item"> Online-Schulungs- und Zertifizierungsm枚glichkeiten f眉r Fachkr盲fte in der Erwachsenenbildung. </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #f88128;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-11/Resource_Kit.svg%281%29.png.webp?itok=UvdIiB6E" width="50" height="50" alt="Resource Kit." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/resource-kit" class="ecl-menu__sublink" title="Ressourcen-KIT">Ressourcen-KIT</a><div class="field field--name-description field__item"> Eine Sammlung von Tools und bew盲hrten Verfahren aus der EPALE-Gemeinschaft </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #f88128;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2023-04/Television_icon.png.webp?itok=nih4W6V1" width="50" height="50" alt="Television." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/newscasts" class="ecl-menu__sublink" title="Nachrichtensendungen">Nachrichtensendungen</a><div class="field field--name-description field__item"> Schalten Sie ein und erfahren Sie mehr 眉ber die neuesten Entwicklungen in der Erwachsenenbildung. </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #f88128;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2022-04/podcast_icon%281%29%282%29.png.webp?itok=CJr4TqGI" width="50" height="50" alt="menu icon." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/content/podcasts" class="ecl-menu__sublink" title="Podcasts">Podcasts</a><div class="field field--name-description field__item"> H枚ren Sie sich unsere EPALE-Podcast-Serie an und erweitern Sie Ihr Wissen </div></div></div></div></div></div></div></li><li id="Meine_Community__Menu_Id" class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children><a href="#" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link rel="nofollow"> Meine Community</a><div class="ecl-menu__mega" ><div class="ecl-container"><div class="ecl-row"><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #ffb800;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/Most%20Popular%20Content_0.png.webp?itok=fgeiirKp" width="50" height="50" alt="Most popular content." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/my-community/most-popular" class="ecl-menu__sublink" title="Beliebteste Inhalte">Beliebteste Inhalte</a><div class="field field--name-description field__item"> Entdecken Sie die beliebtesten Inhalte auf EPALE </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #ffb800;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/Must-Reads_0.png.webp?itok=mxhINqZC" width="50" height="50" alt="Must reads." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/my-community/must-reads" class="ecl-menu__sublink" title="Leseempfehlungen">Leseempfehlungen</a><div class="field field--name-description field__item"> Was sollten Sie in diesem Quartal lesen? </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #ffb800;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/Community%20Stories_0.png.webp?itok=c0QnwviR" width="50" height="50" alt="Community stories." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/tags/community-stories" class="ecl-menu__sublink" title="Community Stories">Community Stories</a><div class="field field--name-description field__item"> Inspirierende Geschichten aus die Gemeinschaft </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #ffb800;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/Hall%20Of%20Fame_0.png.webp?itok=FjKY-d9j" width="50" height="50" alt="Hall of fame." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/my-community/hall-of-fame" class="ecl-menu__sublink" title="Hall Of Fame">Hall Of Fame</a><div class="field field--name-description field__item"> Meet the best contributors on EPALE </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #ffb800;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/Earn%20your%20EPALE%20Badge_0.png.webp?itok=ptSBkyMJ" width="50" height="50" alt="Earn your EPALE Badge." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/my-community/get-acknowledged" class="ecl-menu__sublink" title="Verdienen Sie sich Ihr EPALE-Badge">Verdienen Sie sich Ihr EPALE-Badge</a><div class="field field--name-description field__item"> Beteiligen Sie sich an der Community und verdienen Sie sich Ihr EPALE-Badge </div></div></div></div></div></div></div></li><li id="脺ber_uns__Menu_Id" class="ecl-menu__item ecl-menu__item--has-children" data-ecl-menu-item data-ecl-has-children><a href="#" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link rel="nofollow"> 脺ber uns</a><div class="ecl-menu__mega" ><div class="ecl-container"><div class="ecl-row"><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #2371e4;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/Why%20EPALE.png.webp?itok=NBPoIY99" width="50" height="50" alt="Why EPALE." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/why-epale" class="ecl-menu__sublink" title="Warum EPALE?">Warum EPALE?</a><div class="field field--name-description field__item"> Was ist EPALE und welchen Nutzen hat es f眉r mich? </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #2371e4;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/EPALE%20in%20your%20country.png.webp?itok=hFQcoDSk" width="50" height="50" alt="EPALE in your country." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/nss" class="ecl-menu__sublink" title="EPALE in Ihrem Land">EPALE in Ihrem Land</a><div class="field field--name-description field__item"> Wer in meinem Land beteiligt sich an EPALE? </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #2371e4;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2021-02/EPALE%20Stakeholders.png.webp?itok=MI3PdZBr" width="50" height="50" alt="EPALE Stakeolders." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/eu-stakeholders" class="ecl-menu__sublink" title="EPALE-Stakeholder">EPALE-Stakeholder</a><div class="field field--name-description field__item"> Wer sind die nationalen und EU-weiten Stakeholder? </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #2371e4;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-10/FAQ%20%26%20Help_0.png.webp?itok=UOYUJEhh" width="50" height="50" alt="Help & FAQ icon." /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/help-and-faq" class="ecl-menu__sublink" title="Hilfe & FAQ">Hilfe & FAQ</a><div class="field field--name-description field__item"> Unterst眉tzung und Antworten auf Ihre Fragen zu EPALE </div></div></div></div><div class="ecl-col-s-12 ecl-col-l-4 ecl-menu__subitem"><div class="ecl-menu__link--level-2 ecl-u-d-flex"><div class="ecl-menu__link--icon ecl-u-flex-shrink-0" style="background-color: #2371e4;"><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-04/icon_EU-Policy.png.webp?itok=SipSgBjv" width="50" height="50" alt="EUPolicy menu icon." title="EUPolicy menu icon" /></div></article></div></div><div class="ecl-menu__link--content"><a href="/de/node/363683" class="ecl-menu__sublink" title="EU Policy">EU Policy</a><div class="field field--name-description field__item"> Discover the EU's strategies for Adult Learning </div></div></div></div></div></div></div></li><li id="Help_&_FAQ__Menu_Id" class="ecl-menu__item float-right" data-ecl-menu-item><a href="/de/help-and-faq" class="ecl-menu__link" data-ecl-menu-link><div class="field field--name-field-icon field__item"><article><div class="field field--name-oe-media-image field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon/public/2024-10/FAQ%20%26%20Help_0.png.webp?itok=UOYUJEhh" width="50" height="50" alt="Help & FAQ icon." /></div></article></div> Help & FAQ</a></li></ul></section></div></nav> <div role="complementary" aria-label="Page content title" class="region-page-header"> <div id="block-epale-page-header" class="block block-oe-theme-helper-page-header"> <link rel="preload" as="image" href="/themes/custom/epale/assets/images/layout/header-art.webp"> <link rel="preload" as="image" href="/themes/custom/epale/assets/images/layout/header-tree.webp"> <div class="ecl-page-header ecl-page-header--contribute"><div class="wrapper"><div class="ecl-container meta--content-type"><div class="ecl-page-header__title-wrapper"><h1 class="ecl-page-header__meta-list"><span>Datenschutzerkl盲rung</span></h1></div></div></div><div class="ecl-breadcrumb--wrapper"><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true"><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/de" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Startseite</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--2xs ecl-icon--rotate-90 ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page"><span>Datenschutzerkl盲rung</span></li></ol></nav></div></div></div> </div> </div> <div role="complementary" aria-label="Before Content" class="region region-before-content region-before-content--wrapper"> <div class="ecl-container"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <main class="ecl-site-main-core ecl-u-mv-2xl"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div id="main-content-wrapper" class="ecl-col-s-12 ecl-col-m-12"> <div role="region" aria-label="Inhalt" class="region region-content"> <div id="block-epale-main-page-content" class="block block-system-main-block"> <article class="node node--oe-page node--full"> <div class="node--content"> <div class="field--name-field-title"> <h1> Datenschutzerkl盲rung </h1> </div> <div class="field-name--field-card-components"> </div> <div class="field field--name-body clearfix field__item"><h1 class="text-align-center" style="background-color:#ffffff;line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;padding:14pt 0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong>Elektronische Plattform f眉r Erwachsenenbildung in Europa ("EPALE")</strong></span></span></h1><h1 class="text-align-center" style="background-color:#ffffff;line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;padding:0pt 0pt 14pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong>Hinweis zum Datenschutz</strong></span></span></h1><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" id="_ftnref1">Die Europ盲ische Exekutivagentur f眉r Bildung und Kultur ("EACEA") verpflichtet sich, Ihre Privatsph盲re zu sch眉tzen. Alle personenbezogenen Daten werden im Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 2018/1725 眉ber den Schutz personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union ("Datenschutzverordnung") behandelt</span></span><a href="#_ftn1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" id="_ftnref1"><sup>[1]</sup></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" id="_ftnref1">.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der folgende Datenschutzhinweis beschreibt die Grunds盲tze, nach denen die EACEA die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen innerhalb der </span><span style="font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong>Elektronischen Plattform f眉r Erwachsenenbildung in Europa ("EPALE") </strong></span><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">erhebt, verwaltet und verwendet. EPALE ist eine europ盲ische, mehrsprachige, offene Mitgliedergemeinschaft von Fachleuten der Erwachsenenbildung, einschlie脽lich Erwachsenenbildnern und Trainern, Beratungs- und Unterst眉tzungspersonal, Forschern und Akademikern sowie politischen Entscheidungstr盲gern. Sie bietet eine Plattform, auf der die bei EPALE registrierten Mitglieder kommunizieren und zusammenarbeiten k枚nnen.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Wer ist f眉r die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich (f眉r die Verarbeitung Verantwortlicher)?</u></strong></span></span></li></ol><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der f眉r die Verarbeitung Verantwortliche ist die Europ盲ische Exekutivagentur f眉r Bildung und Kultur, BE-1049 Br眉ssel.</span></span></p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die f眉r die Verarbeitung zust盲ndige Person ist der Leiter des Referats A.6 Plattformen, Studien und Analysen.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">E-Mail: </span></span><a style="text-decoration:none;" href="mailto:EACEA-EPLUS-EPALE@ec.europa.eu"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">EACEA-EPLUS-EPALE@ec.europa.eu</span></span></a></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="2"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?</u></strong></span></span></li></ol><p class="text-align-justify" style="line-height:1.3800000000000001;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.3800000000000001;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong>Obligatorische Daten</strong></span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Vorname und Nachname</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Land E-Mail Adresse</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong>Optionale Daten auf Ebene des Benutzerprofils</strong></span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Verwandte thematische Bereiche von Interesse </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Interessante Funktionen auf der Website (z. B. Partnersuche)</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Online-Aktivit盲t </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Foto</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Geschlecht</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Rufnummer</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Stadt</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Kurzer Lebenslauf</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Berufsbezeichnung</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Organisation</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Beruf / Rolle </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Profile in sozialen Medien</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Verwendete Sprache(n)</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Freiwillige personenbezogene Daten, die von den Nutzern selbst in den kollaborativen Bereichen und Beitr盲gen (z. B. Blogs, Nachrichten usw.) angegeben werden:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Kommentare in Diskussionen </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Im Ressourcenzentrum ver枚ffentlichte Kommentare oder Lehrmaterialien </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Kommentare oder Lehrmaterial, das in der geschlossenen Gruppe der Nationalen Koordinierungsstellen (NSS) (nur f眉r NSS und den zentralen Unterst眉tzungsdienst zug盲nglich) und in anderen privaten und 枚ffentlichen Gruppen ver枚ffentlicht wird</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Dateien, Bilder, Videos und Blogbeitr盲ge</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Meldungen in der Partnersuchfunktion</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Fakultative personenbezogene Daten, die bei Online-Veranstaltungen auf freiwilliger Basis 眉bermittelt werden</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><p><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Stimme und Bilder von Teilnehmern, die sich freiwillig entscheiden, ihr Mikrofon und ihre Kamera einzuschalten, um an den Diskussionen teilzunehmen</span></span></p><p> </p></li></ul><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="3"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre Daten?</u></strong></span></span></li></ol><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist der Betrieb der EPALE-Plattform und der mobilen Anwendung sowie die Erbringung damit verbundener Dienstleistungen.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um die T盲tigkeiten der Zentralen Koordinierungsstelle (CSS) durchzuf眉hren, einschlie脽lich:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Einrichtung und Verwaltung der Benutzerkonten auf der EPALE-Plattform und der mobilen Anwendung.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Schutz der Website vor b枚sartigen Aktivit盲ten.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Sicherstellung der Qualit盲t der Online-Inhalte (z. B. 脺berwachung und Validierung von Ver枚ffentlichungen auf der EPALE-Plattform).</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Organisation und Verwaltung von Online-Veranstaltungen (einschlie脽lich Live-Streaming und/oder Aufzeichnung, falls erforderlich) und/oder physischen Veranstaltungen.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Information der Nutzer 眉ber EPALE-Aktivit盲ten durch einen Newsletter (wenn Nutzer sich bei EPALE registrieren, k枚nnen sie sich auch f眉r den EPALE-Newsletter anmelden).</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Weitergabe von Nutzerdaten an die nationalen Koordinierungsstellen (NSS), damit die Nutzer f眉r nationale EPALE-Aktivit盲ten kontaktiert werden k枚nnen (z. B. nationale Newsletter, Teilnahme an Kursen, Seminaren, Workshops, Konferenzen). Die Nutzer m眉ssen bei der Registrierung ihr Einverst盲ndnis geben, dass ihre nationale Koordinierungsstellesie per E-Mail kontaktieren darf, um Informations- und Werbematerial 眉ber EPALE zu verbreiten.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Erm枚glichung der Interaktion und Vernetzung zwischen den Mitgliedern der EPALE-Gemeinschaft 眉ber das interne Nachrichtensystem, das keine Weitergabe sensibler Daten zul盲sst.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Identifizierung neuer Nutzerbed眉rfnisse und Verbesserung der Qualit盲t/Funktionalit盲t der EPALE-Plattform.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><p><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Statistische Analysen durchf眉hren. </span></span></p><p> </p></li></ul><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="4"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Wer hat Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und an wen werden sie weitergegeben?</u></strong></span></span></li></ol><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten kann den folgenden Empf盲ngern auf einer Need-to-know-Basis gew盲hrt werden:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Bevollm盲chtigte Bedienstete der EACEA und der Europ盲ischen Kommission, Generaldirektion Bildung, Jugend, Sport und Kultur (GD EAC) und Generaldirektion Besch盲ftigung, soziale Angelegenheiten und Integration (GD EMPL). </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Bevollm盲chtigte Mitarbeiter von Tremend Software Consulting Srl und Lai-Momo Societ脿 Cooperative Sociale (beide Einrichtungen fungieren als Datenverarbeiter der EACEA). </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">EPALE National Support Services (NSS), die daf眉r zust盲ndig sind, EPALE bei den lokalen und nationalen Interessenvertretern bekannt zu machen und den Kontakt zu ihnen zu halten. Jeder NSS erh盲lt die pers枚nlichen Daten der Nutzer seines jeweiligen Landes, wenn die Nutzer bei der Registrierung damit einverstanden sind. </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Registrierte Nutzer: Informationen, die von den registrierten Nutzern in den geschlossenen Gruppen, Blogs usw. ver枚ffentlicht werden, sind f眉r die anderen Teilnehmer dieser Gruppen sichtbar.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die breite 脰ffentlichkeit f眉r Aufzeichnungen und/oder Live-Streaming von Veranstaltungen auf der EPALE-Plattform.</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Dar眉ber hinaus k枚nnen Daten an Beh枚rden weitergegeben und von diesen Beh枚rden unter Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften je nach dem Zweck der Verarbeitung verarbeitet werden, wozu unter anderem auch die Weitergabe von Daten geh枚rt:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Europ盲ische Gerichtshof oder ein nationaler Richter sowie die Anw盲lte und Bevollm盲chtigten der Parteien im Falle eines Gerichtsverfahrens;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die zust盲ndige Anstellungsbeh枚rde im Falle eines Antrags oder einer Beschwerde gem盲脽 Artikel 90 des Statuts;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">OLAF im Falle einer Untersuchung, die in Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1073/1999 durchgef眉hrt wird;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Interne Auditdienst der Kommission im Rahmen der ihm durch Artikel 118 der Haushaltsordnung und durch Artikel 49 der Verordnung (EG) Nr. 1653/2004 眉bertragenen Aufgaben;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">IDOC im Einklang mit dem Beschluss C(2019)4231 der Kommission vom 12. Juni 2019 mit allgemeinen Durchf眉hrungsbestimmungen f眉r die Durchf眉hrung von Verwaltungsuntersuchungen und Disziplinarverfahren und dem Beschluss (EU) 2019/165 der Kommission vom 1. Februar 2019 zur Festlegung interner Vorschriften f眉r die Unterrichtung betroffener Personen und die Einschr盲nkung bestimmter ihrer Datenschutzrechte im Rahmen von Verwaltungsuntersuchungen, Vorverfahren in Disziplinarangelegenheiten, Disziplinarverfahren und Verfahren zur vorl盲ufigen Dienstenthebung;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Rechnungshof im Rahmen der Aufgaben, die ihm durch Artikel 287 des Vertrags 眉ber die Arbeitsweise der Europ盲ischen Union und Artikel 20 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 58/2003 眉bertragen wurden;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Der Europ盲ische B眉rgerbeauftragte im Rahmen der Aufgaben, die ihm durch Artikel 228 des Vertrags 眉ber die Arbeitsweise der Europ盲ischen Union 眉bertragen wurden; </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die Europ盲ische Staatsanwaltschaft im Anwendungsbereich von Artikel 4 der Verordnung (EU) 2017/1939 des Rates vom 12. Oktober 2017 zur Durchf眉hrung einer Verst盲rkten Zusammenarbeit zur Errichtung der Europ盲ischen Staatsanwaltschaft.</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die personenbezogenen Daten der registrierten Nutzer werden an bestimmte NSS weitergegeben, die ihren Sitz au脽erhalb der EU/des EWR in den folgenden Drittl盲ndern haben: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Nordmazedonien, Serbien und T眉rkei, wenn der Nutzer bei der Registrierung seine ausdr眉ckliche Zustimmung zur Weitergabe seiner Daten an den lokalen NSS gem盲脽 Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung gegeben hat.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Bitte beachten Sie, dass die EU f眉r diese L盲nder keinen Angemessenheitsbeschluss gem盲脽 Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/1725 gefasst hat, der bescheinigt, dass Ihre personenbezogenen Daten nach der 脺bermittlung in dem Bestimmungsdrittland ein angemessenes Schutzniveau genie脽en. Daher h盲ngt das Schutzniveau Ihrer 眉bermittelten personenbezogenen Daten von den Gesetzen oder Praktiken dieses Drittlandes ab, und infolgedessen sind Ihre Rechte in Bezug auf den Datenschutz m枚glicherweise nicht gleichwertig mit denen in einem EU-/EWR-Land oder einem Land mit einem Angemessenheitsbeschluss. </span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die NSS sind im Rahmen einer mit der Agentur unterzeichneten Finanzhilfevereinbarung an Datenschutzklauseln gebunden, insbesondere in Bezug auf die Rechtm盲脽igkeit der Verarbeitung und die technischen und organisatorischen Sicherheitsanforderungen. Die Nutzer k枚nnen ein Exemplar dieser Klauseln anfordern, indem sie sich an den in Abschnitt 1. genannten f眉r die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die vollst盲ndige und aktualisierte Liste dieser L盲nder sowie aller NSS finden Sie auf der entsprechenden Seite </span></span><a style="text-decoration:none;" href="https://ec.europa.eu/epale/en/nss"><span style="background-color:transparent;color:#0000ff;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><u>(</u></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><a href="https://ec.europa.eu/epale/en/nss">https://ec.europa.eu/epale/en/nss</a>).</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Wie bereits erw盲hnt, k枚nnen die von den registrierten Nutzern ver枚ffentlichten Informationen von anderen Nutzern eingesehen werden, von denen einige au脽erhalb der EU/des EWR ans盲ssig sein k枚nnten.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="5"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?</u></strong></span></span></li></ol><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Verkehrsdaten, Datenprotokolle und Serverdaten werden ab dem 31. Oktober 2019 f眉r 3 Jahre aufbewahrt.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Kontaktinformationen: 2 Jahre nach dem letzten Login des Nutzers kann sein Profil deaktiviert werden. Einen Monat vor Ablauf dieser Frist wird eine Benachrichtigung an den Nutzer geschickt, um ihn 眉ber die bevorstehende Profildeaktivierung zu informieren. Der Nutzer kann beantragen, dass sein Konto aktiv bleibt. Andernfalls wird sein/ihr Profil dauerhaft deaktiviert. Alle Informationen werden dann anonymisiert. </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">脰ffentliche und private Gruppen: Nach 2 Jahren der Inaktivit盲t kann eine 枚ffentliche und/oder private Gruppe deaktiviert werden. Einen Monat vor Ablauf dieser Frist wird eine Benachrichtigung an den Gruppenadministrator geschickt, um ihn 眉ber die bevorstehende Deaktivierung zu informieren. Der Gruppenadministrator kann beantragen, dass die Gruppe aktiv bleibt, andernfalls wird sie endg眉ltig deaktiviert. Nach der Deaktivierung sind keine Daten der betreffenden Gruppe mehr auf EPALE sichtbar.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Falls Nutzer um die Deaktivierung ihres Profils bitten oder das Profil automatisch deaktiviert wird, sind die Daten f眉r andere EPALE-Nutzer nicht sichtbar. Die Daten werden nur in einer anonymen Form gespeichert, die keine pers枚nliche Identifizierung zul盲sst. Wenn Nutzer mit einem deaktivierten Profil die Plattform weiter nutzen wollen, m眉ssen sie sich erneut registrieren. Die Daten stehen ausschlie脽lich f眉r Forschungs- und 脺berwachungszwecke der EACEA, der Europ盲ischen Kommission, den NSS und Forschern zur Verf眉gung, die der f眉r die Datenverarbeitung Verantwortliche ausdr眉cklich zugelassen hat.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Daten, die sich auf die Anmeldung zu Online-Veranstaltungen beziehen, werden f眉r 6 Monate nach Abschluss der Veranstaltung aufbewahrt. Informationen, die die betroffenen Personen identifizieren, k枚nnen zu historischen, statistischen oder wissenschaftlichen Zwecken l盲nger aufbewahrt werden, sofern die entsprechenden Garantien vorhanden sind. Aufzeichnungen von Online-Workshops werden 2 Jahre lang online aufbewahrt, bevor sie gel枚scht werden.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die personenbezogenen Daten der Redner, einschlie脽lich der Aufzeichnungen von per Web-Stream 眉bertragenen Plenarsitzungen, werden 4 Jahre lang online aufbewahrt, bevor sie gel枚scht werden. Dies erm枚glicht es der 脰ffentlichkeit und allen interessierten Personen, frei auf die entsprechenden Inhalte zuzugreifen und/oder sie erneut anzusehen.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Blogbeitr盲ge, im Ressourcenzentrum eingestellte Bildungsmaterialien und in den Praxisgemeinschaften eingereichte Dateien, Bilder und Videos werden maximal 5 Jahre lang auf der EPALE-Plattform gespeichert.  </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Nachrichten und Kommentare von Nutzern sowie Dateien, Bilder, Videos und Blogeintr盲ge, die in den kollaborativen Bereichen und geschlossenen Gruppen eingereicht werden, werden f眉r maximal 5 Jahre auf der EPALE-Plattform gespeichert. Dazu geh枚ren auch Nachrichten und personenbezogene Daten in der Partnerschaftssuchmaschine</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><p><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die auf der Website ver枚ffentlichten Nachrichten und Veranstaltungen werden f眉r maximal 2 Jahre auf der EPALE-Plattform gespeichert.</span></span></p><p> </p></li></ul><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="6"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und wie k枚nnen Sie diese aus眉ben?</u></strong></span></span></li></ol><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Gem盲脽 den Bestimmungen der Datenschutzverordnung haben Sie das Recht auf:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Antrag auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die die EACEA 眉ber Sie gespeichert hat;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">gegebenenfalls eine Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">die L枚schung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">die Einschr盲nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-18pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Sie k枚nnen beantragen, dass Ihre Daten in einem g盲ngigen, maschinenlesbaren Standardformat an eine andere Organisation 眉bermittelt werden (Daten眉bertragbarkeit).</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Da die Verarbeitung eines Teils Ihrer personenbezogenen Daten auf Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutzverordnung beruht, weisen wir Sie darauf hin, dass Sie das Recht haben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gr眉nden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gem盲脽 den Bestimmungen von Artikel 23 der Datenschutzverordnung zu widersprechen.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Da die Verarbeitung eines Teils Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung gem盲脽 Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d und Artikel 50 der Datenschutzverordnung beruht, beachten Sie bitte, dass Sie diese jederzeit widerrufen k枚nnen, was ab dem Zeitpunkt Ihres Widerrufs wirksam wird. Die Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf bleibt rechtm盲脽ig.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Bitte beachten Sie auch, dass Artikel 25 der Verordnung (EU) 2018/1725 vorsieht, dass die Organe und Einrichtungen der EU in Angelegenheiten, die ihre T盲tigkeit betreffen, bestimmte Rechte von Einzelpersonen unter au脽ergew枚hnlichen Umst盲nden und mit den in dieser Verordnung festgelegten Garantien einschr盲nken k枚nnen. Solche Einschr盲nkungen sind in internen Vorschriften vorgesehen, die von der EACEA angenommen und im </span></span><a style="text-decoration:none;" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32021Q0317%2801%29"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><u>Amtsblatt der Europ盲ischen Union</u></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"> </span></span><a style="text-decoration:none;" href="about:blank"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">(</span></span></a><a style="text-decoration:none;" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32021Q0317%2801%29"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><u>https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32021Q0317%2801%29</u></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">) ver枚ffentlicht wurden.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Eine solche Einschr盲nkung ist zeitlich begrenzt, verh盲ltnism盲脽ig und wahrt den Kern der oben genannten Rechte. Sie wird aufgehoben, sobald die Umst盲nde, die die Einschr盲nkung rechtfertigen, nicht mehr gegeben sind. Nach Ablauf dieser Frist erhalten Sie einen genaueren Datenschutzhinweis.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">In der Regel werden Sie 眉ber die wichtigsten Gr眉nde f眉r eine Einschr盲nkung informiert, es sei denn, diese Information w眉rde die Wirkung der Einschr盲nkung als solche aufheben.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Sie haben das Recht, beim EDSB eine Beschwerde 眉ber den Umfang der Einschr盲nkung einzureichen.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="7"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Ihr Recht, im Falle eines Konflikts in Bezug auf personenbezogene Daten Rechtsmittel einzulegen</u></strong></span></span></li></ol><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Bei Problemen/Fragen zu allen Aspekten des Schutzes personenbezogener Daten k枚nnen Sie sich an den f眉r die Verarbeitung Verantwortlichen unter der oben genannten Adresse und Funktionsmailbox wenden.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"> </span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Sie k枚nnen sich auch an den Datenschutzbeauftragten der EACEA unter der folgenden E-Mail-Adresse wenden: </span></span><a style="text-decoration:none;" href="about:blank"><span style="background-color:transparent;color:#0000ff;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><u>eacea-data-protection@ec.europa.eu</u></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">. </span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Sie k枚nnen jederzeit eine Beschwerde beim Europ盲ischen Datenschutzbeauftragten einreichen: http://</span></span><a style="text-decoration:none;" href="http://www.edps.europa.eu"><span style="background-color:transparent;color:#0000ff;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><u>www.edps.europa.eu</u></span></span></a><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">.</span></span></p><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><ol style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;" start="8"><li style="-webkit-text-decoration-skip:none;background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;list-style-type:decimal;margin-left:-18pt;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-decoration-skip:none;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;"><strong><u>Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?</u></strong></span></span></li></ol><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"> </p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die Verarbeitung st眉tzt sich auf die folgenden Abs盲tze von Artikel 5 Absatz 1 der Datenschutzverordnung:</span></span></p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:6pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">(a) Die Verarbeitung ist f眉r die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im 枚ffentlichen Interesse liegt oder in Aus眉bung 枚ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Organ oder der Einrichtung der Union 眉bertragen wurde (im Unionsrecht zu regeln):</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:2.8000000000000043pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Verordnung (EU) 2021/817 des Europ盲ischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2021 zur Einrichtung von Erasmus+: das Unionsprogramm f眉r allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1288/2013 (ABl. L 189 vom 28.5.2021, S. 1-33);</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:2.700000000000003pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Durchf眉hrungsbeschluss (EU) 2021/173 der Kommission vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Europ盲ischen Exekutivagentur f眉r Bildung und Kultur; </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-0.14999999999999858pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Beschluss C(2021)951 der Kommission und seine Anh盲nge zur 脺bertragung von Befugnissen an die EACEA f眉r die Verwaltung von Programmen im Rahmen des MFR 2021-2027; Dienstleistungsvertrag Nr. 2019-1985, unterzeichnet mit Tremend Software Consulting Srl und Lai-Momo Cooperativa Sociale; </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-0.14999999999999858pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Service Level Agreement f眉r Content Management Services (CMS), unterzeichnet zwischen EACEA und DIGIT (ref: DIGIT - SLA NO. DIGIT-039-00); </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:-0.14999999999999858pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Finanzhilfevereinbarungen, die im Rahmen der beschr盲nkten Aufforderungen zur Einreichung von Vorschl盲gen EPALE National Support Services EACEA N掳 02/2016, EACEA 02/2018 und ERASMUS-EDU-2022-EPALE-IBA unterzeichnet wurden.</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:6pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">(d) die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f眉r die folgenden spezifischen Zwecke gegeben:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">In der Registrierungsphase k枚nnen die betroffenen Personen zustimmen, von ihrem NSS per E-Mail kontaktiert zu werden, um Informations- und Werbematerialien 眉ber EPALE zu verbreiten (f眉r NSS au脽erhalb der EU/des EWR beruht dies auf der ausdr眉cklichen Zustimmung gem盲脽 Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung). Auf diese Weise werden sie f眉r nationale EPALE-Aktivit盲ten kontaktiert (z. B. nationale Newsletter, Teilnahme an Kursen, Seminaren, Workshops und Konferenzen). </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Live-Streaming und/oder Aufzeichnung von Online-Veranstaltungen.</span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die Nutzer k枚nnen fakultative pers枚nliche Daten in ihren Profildaten angeben oder aktualisieren.</span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Wenn die ausdr眉ckliche Zustimmung nicht vorliegt, gilt Folgendes: </span></span></p><p style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Die 脺bermittlung personenbezogener Daten in L盲nder au脽erhalb der EU/des EWR ist aus wichtigen Gr眉nden des 枚ffentlichen Interesses erforderlich und st眉tzt sich auf Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung, wie im folgenden Unionsrecht anerkannt:</span></span></p><ul style="margin-bottom:0;margin-top:0;padding-inline-start:48px;"><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:36pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Artikel 14 der Charta der Grundrechte der Europ盲ischen Union,   </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:36pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Artikel 26 der Allgemeinen Erkl盲rung der Menschenrechte,  </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:36pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Artikel 11 des Vertrags 眉ber die Europ盲ische Union   </span></span></li><li style="background-color:transparent;color:#000000;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;list-style-type:disc;margin-left:36pt;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;" dir="ltr" aria-level="1"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Artikel 15 des Vertrags 眉ber die Arbeitsweise der EU  </span></span></li></ul><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Das Erasmus-Programm, das diesen Prozess finanziert, f枚rdert die Beteiligung junger Menschen am demokratischen Leben in Europa, unter anderem durch die Unterst眉tzung von Aktivit盲ten, die zur staatsb眉rgerlichen Erziehung und zu Partizipationsprojekten f眉r junge Menschen beitragen, damit diese sich in der Zivilgesellschaft engagieren und lernen, sich daran zu beteiligen, und so das Bewusstsein f眉r die gemeinsamen europ盲ischen Werte sch盲rfen (siehe Erw盲gungsgrund 28 der Erasmus-Verordnung (Verordnung (EU) 2021/817</span></span></p><hr><div id="_ftn1"><p class="text-align-justify" style="line-height:1.2;margin-bottom:0pt;margin-top:0pt;" dir="ltr"><span style="font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';">[1]</span><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(38,37,38);font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="-webkit-text-stroke-width:0px;display:inline !important;float:none;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;orphans:2;text-align:start;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"> </span></span><span style="background-color:transparent;color:#000000;font-family:'default (EC Square Sans Regular)', 'EC Square Sans Regular';"><span style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Verordnung (EU) 2018/1725 des Europ盲ischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz nat眉rlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen, 脛mter und Agenturen der Union und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 und der Entscheidung Nr. 1247/2002/EG Text von Bedeutung f眉r den EWR, ABl. L 295 vom 21.11.2018, S. 39</span><em><span style="font-variant:normal;font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">.</span></em></span></p></div></div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="ecl-site-footer-core"> <div class="region-footer-menus--wrapper ecl-u-pv-4xl"> <div class="ecl-container"> <div aria-label="Footer Menus" class="region region-footer-menus ecl-col"> <div id="block-footeraboutepale" class="block block-fixed-block-contentfooter-about-epale"> <div class="field field--name-body clearfix field__item"><h2><strong>EPALE - Elektronische Plattform f眉r Erwachsenenbildung in Europa</strong></h2><h2>EPALE ist eine europ盲ische, mehrsprachige, offene Community f眉r Fachkr盲fte aus dem Bereich der Erwachsenenbildung.</h2><p><a href="/de/node/355115">Zug盲nglichkeit</a></p><p><a href="/node/365028">Mobile app accessibility</a></p><p> </p><h2><strong>Get the Mobile App</strong></h2><hr><p><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.epale">Android</a></p><p><a href="https://apps.apple.com/ro/app/epale-adult-learning-in-europe/id1596254602">iOS</a></p></div> </div> <div id="block-footerfollowec" class="block block-system-menu-blockfooter-follow-ec ecl-col-m-5 ecl-u-mb-2xl ecl-u-mb-m-none"> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Folgen Sie der EU-Kommission</h2> <ul class="menu"> <li> <a href="/de/help-and-faq" data-drupal-link-system-path="node/370512">Hilfe</a> </li> <li> <a href="/de/newsletter" data-drupal-link-system-path="newsletter">Newsletter</a> </li> </ul> </div> <div id="block-footerec" class="block block-system-menu-blockfooter-ec ecl-col-m-5 ecl-u-mb-2xl ecl-u-mb-m-none"> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Europ盲ische Kommission</h2> <ul data-region="footer_menus" class="menu menu-level-0"> <li class="menu-item"> <div class="menu_link_content menu-link-contentfooter-ec view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <div class="field field--name-field-icon field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon_15x15/public/2024-04/facebook-inverted.png.webp?itok=rZxhW9dY" width="15" height="15" alt="Facebook." /> </div> </div> <a href="https://www.facebook.com/epale.eu">Facebook</a> </li> <li class="menu-item"> <div class="menu_link_content menu-link-contentfooter-ec view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <div class="field field--name-field-icon field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon_15x15/public/2024-08/X-Icon.png.webp?itok=do2VYbZW" width="15" height="15" alt="X (Twitter)." /> </div> </div> <a href="https://twitter.com/EPALE_EU">Twitter</a> </li> <li class="menu-item"> <div class="menu_link_content menu-link-contentfooter-ec view-mode-default menu-dropdown menu-dropdown-0 menu-type-default"> <div class="field field--name-field-icon field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/icon_15x15/public/2024-04/linkedin-inverted.png.webp?itok=VH85IWJP" width="15" height="15" alt="Linkedin." /> </div> </div> <a href="https://www.linkedin.com/company/epale">Linkedin</a> </li> </ul> </div> <nav aria-labelledby="block-footer-menu" id="block-footer"> <h2 class="ecl-u-type-heading-2" id="block-footer-menu">Rechtliche Hinweise</h2> <ul class="menu"> <li> <a href="/de/epale-legal-notices#disclaimer" class="" >Disclaimer</a> </li> <li> <a href="/de/epale-legal-notices#community-guidelines" class="" >Community Richtlinien</a> </li> <li> <a href="/de/epale-legal-notices#external-link-disclaimer" class="" >Haftungsausschluss f眉r externe Links</a> </li> <li> <a href="/de/epale-legal-notices#disclaimer-of-endorsement" class="" >Disclaimer of endorsement</a> </li> <li> <a href="/de/privacy-statement" class="" >Datenschutzerkl盲rung</a> </li> <li> <a href="/de/cookie-notice" class="" >Cookie Information</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </footer> </div> <div class="html-page-bottom" aria-label="Page bottom section" role="region"><script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"49","sitePath":["epale.ec.europa.eu"],"instance":"ec.europa.eu"}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"de\/","currentPath":"node\/21327","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"de"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJyNUdFyhCAM_CFOPomJEG1qIDZE7fXri57OXR86cy9hN7uQDNsz_Nx9v1d3VB8ZamWqdnIWSCeche8DMV9UJVPFkykMJ9qwn12cMJGJBioJi_UscfIv2EWmhislDCswJTCSEj6_FtS2xNo9UHe9866fBnzXemrocAZGPyhk3EQnV8RooHhcq2GjNKL5pEuzdX80JxjsAzP6KHmW0qYGpl5B7wHjU8VvQy3Aoa7jszsrFdtp-zAT4XrNuPitZlDbA0B1FUHjR4CZAiwm-0BGQ_9P_9VvCnGiMvoD3B6KayG3SI7aHSHXezXMvoeW6Uq4VX_ULktaGF3bahDN_jy7RMAy_gIx3-OU","theme":"epale","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/de\/site\/search":true},"clientside_validation_jquery":{"validate_all_ajax_forms":2,"force_validate_on_blur":false,"messages":{"required":"This field is required.","remote":"Please fix this field.","email":"Please enter a valid email address.","url":"Please enter a valid URL.","date":"Please enter a valid date.","dateISO":"Please enter a valid date (ISO).","number":"Please enter a valid number.","digits":"Please enter only digits.","equalTo":"Please enter the same value again.","maxlength":"Please enter no more than {0} characters.","minlength":"Please enter at least {0} characters.","rangelength":"Please enter a value between {0} and {1} characters long.","range":"Please enter a value between {0} and {1}.","max":"Please enter a value less than or equal to {0}.","min":"Please enter a value greater than or equal to {0}.","step":"Please enter a multiple of {0}."}},"blazy":{"loadInvisible":false,"offset":100,"saveViewportOffsetDelay":50,"validateDelay":25,"container":"","loader":true,"unblazy":false,"visibleClass":false},"blazyIo":{"disconnect":false,"rootMargin":"0px","threshold":[0,0.25,0.5,0.75,1]},"slick":{"accessibility":true,"adaptiveHeight":false,"autoplay":false,"pauseOnHover":true,"pauseOnDotsHover":false,"pauseOnFocus":true,"autoplaySpeed":3000,"arrows":true,"downArrow":false,"downArrowTarget":"","downArrowOffset":0,"centerMode":false,"centerPadding":"50px","dots":false,"dotsClass":"slick-dots","draggable":true,"fade":false,"focusOnSelect":false,"infinite":true,"initialSlide":0,"lazyLoad":"ondemand","mouseWheel":false,"randomize":false,"rtl":false,"rows":1,"slidesPerRow":1,"slide":"","slidesToShow":1,"slidesToScroll":1,"speed":500,"swipe":true,"swipeToSlide":false,"edgeFriction":0.35,"touchMove":true,"touchThreshold":5,"useCSS":true,"cssEase":"ease","cssEaseBezier":"","cssEaseOverride":"","useTransform":true,"easing":"linear","variableWidth":false,"vertical":false,"verticalSwiping":false,"waitForAnimate":true},"webform":{"dialog":{"options":{"narrow":{"title":"Schmal","width":600},"normal":{"title":"Normal","width":800},"wide":{"title":"Breit","width":1000}},"entity_type":"node","entity_id":"21327"}},"search_api_tracking":{"search_form_selectors":".views-exposed-form-site-search-search-page-2, .views-exposed-form-site-search-search-page-1","autocomplete_selector":".nothingg","search_empty_selector":".overview--search .view-empty","did_you_mean_selector":".nothing","sort_by_selector":"edit-sort-by","sort_order_selector":"edit-sort-order"},"search_api_autocomplete":{"site_search":{"selector":"#edit-search-api-fulltext","delay":5,"auto_submit":true,"min_length":3}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"68ea2d9a134f5721ab843314105c52363be3b6155b42db303b324bedf448aa27"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_xzE9gOxQ6JkAsJbM6W40BtEDAFoqodfFXn93cw2SVvE.js?scope=footer&delta=0&language=de&theme=epale&include=eJyNUNFyhCAM_CFOPomJELzUSGyIWvv153nYaR86cy9hl93AJoJhw95EuPqkywzcXfxWJ1BjgYTqihhlimAkpYaN0oB2NfzRnGCwO07oo0yzFCwWmHoF3QNG1zN87_6sDT8_aHAW3jMxNxoZamWqdskqE1VsTCE3dASe3WGMoz9rdz75kwO_DLUAh7oODo_A6LPChJvo6I7eLDr5dnaJgGVwFUHjPcBMwRTiSGXwJ7i9lN8GWEyeszIa-n_uXWQ6NlEpYViBKZ3LCh-fC-ox6Nq9UNe0t_1xxEQm-q6fMj4AT07Elw"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_xQ_9SkYWf7qq9zj40YoEOqfKjvtTlHkZbFfRUDxKjyU.js?scope=footer&delta=2&language=de&theme=epale&include=eJyNUNFyhCAM_CFOPomJELzUSGyIWvv153nYaR86cy9hl93AJoJhw95EuPqkywzcXfxWJ1BjgYTqihhlimAkpYaN0oB2NfzRnGCwO07oo0yzFCwWmHoF3QNG1zN87_6sDT8_aHAW3jMxNxoZamWqdskqE1VsTCE3dASe3WGMoz9rdz75kwO_DLUAh7oODo_A6LPChJvo6I7eLDr5dnaJgGVwFUHjPcBMwRTiSGXwJ7i9lN8GWEyeszIa-n_uXWQ6NlEpYViBKZ3LCh-fC-ox6Nq9UNe0t_1xxEQm-q6fMj4AT07Elw"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/jquery-validation@1.19.5/dist/jquery.validate.min.js"></script> <script src="/sites/default/files/js/js__m-qIn6TmxL_WmVvVMD5S0Vm7DktDYgL2Bvj1vREu_E.js?scope=footer&delta=4&language=de&theme=epale&include=eJyNUNFyhCAM_CFOPomJELzUSGyIWvv153nYaR86cy9hl93AJoJhw95EuPqkywzcXfxWJ1BjgYTqihhlimAkpYaN0oB2NfzRnGCwO07oo0yzFCwWmHoF3QNG1zN87_6sDT8_aHAW3jMxNxoZamWqdskqE1VsTCE3dASe3WGMoz9rdz75kwO_DLUAh7oODo_A6LPChJvo6I7eLDr5dnaJgGVwFUHjPcBMwRTiSGXwJ7i9lN8GWEyeszIa-n_uXWQ6NlEpYViBKZ3LCh-fC-ox6Nq9UNe0t_1xxEQm-q6fMj4AT07Elw"></script> </body> </html>